Friteuse à air chaud digitale Mode d`emploi
Contents
1. Friteuse air chaud digitale 1200 W Mode d emploi Rosenstein amp Sahne NC 2342 675 Sommaire Ihre neue digitale Heifluftfritteuse nn 3 L i ferumfand aena eben er Tete MA ee man tn ns 3 Wichtige Hinweise zu Beginn nnenneennennnnnne 3 SiCherheltShinWeis i 22 sr een een 3 Besondere Sicherheitshinweise f r die HeiBluftfritteuse nennen 4 Wichtige Hinweise zur Entsorgung 5 Konformit tserkl r ng u 2 hei een 5 Produktdetails 4 22 522222 422200 ksen pudene ass ea saesn an gan ana ran nannugdenunnanennnnnndan nn lattes er 6 Inbetriebnahme 2222 22 2 naked aned anne aaaea Pasanin edsin i dhoine 6 Verwendung 88 hist inner A ET 7 Tasten und Anzeigen im Bedienfeld ernennen 7 Frittiergut in die Hei luftfritteuse einf llen 7 Hei luftfritteuse einstellen ein und ausschalten eecececeseseceeeeeeeeeeeeeeeeeeseeseeseeeeeeeeee 7 Einstellungen w hrend der Zubereitung ndern 2 24444240n nennen nnnnnnnnennnennnnen 9 Tipps zum Frittieren und Backen mit der Hei luftfritteuse 0 40u44 10 Reinig ng nd Pflege en aaa 11 Ger tegeh use reinigen 422 22 Hanoi ne nets tnt ant 11 Technische Daten 28 inu en 11 Rosenstein amp S hne www rose i Votre nouvelle friteuse air chaud digitale Ch re cliente cher2. e N exposez pas le produit l humidit ni une chaleur extr me e Ne plongez jamais l appareil dans l eau ni dans aucun autre liquide e Surveillez les enfants pour vous assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil e Cet appareil n est pas con u pour tre utilis par des personnes y compris les enfants dont les capacit s physiques sensorielles ou mentales sont r duites ou des personnes d nu es d exp rience ou de connaissance sauf si elles ont pu b n ficier par l interm diaire d une personne responsable de leur s curit d une surveillance ou d instructions pr alables concernant l utilisation de l appareil Si le c ble d alimentation est endommag il doit tre remplac par le fabricant son service apr s vente ou des personnes de qualification similaire afin d viter tout danger N utilisez pas l appareil tant que la r paration n a pas t effectu e Aucune garantie ne pourra tre appliqu e en cas de mauvaise utilisation Le fabricant d cline toute responsabilit en cas de d g ts mat riels ou dommages physiques ou moraux dus une mauvaise utilisation et ou au non respect des consignes de s curit Sous r serve de modification et d erreur Consignes de s curit sp ciales pour la friteuse air chaud Contrairement aux friteuses habituelles cet appareil ne n cessite pas d huile de friture Ne versez jamais d huile dans l accessoire pour friture 1 ou dans le panier f
3. congel s R sti 100 400 8 10 180 Tomates ou 100 400 10 15 160 poivrons farcis P tisserie Quiche G teau 300 20 25 160 Dans un moule p tisserie 400 20 22 180 Dans un moule p tisserie plat Muffins 300 15 18 200 Dans un moule p tisserie Nettoyage et entretien Nettoyage du bo tier de l appareil e Avant de nettoyer la friteuse air chaud vous devez absolument d brancher la fiche d alimentation et laisser l appareil refroidir enti rement e Nettoyez le bo tier de l appareil l aide d un chiffon humide N utilisez ni solvant ni produit de nettoyage agressif e Ne plongez jamais la friteuse air chaud dans l eau ni dans aucun autre liquide e Ne d montez pas la friteuse air chaud Ne tentez jamais de r parer vous m me le produit e Ne portez pas de coup la friteuse ne l exposez pas une chaleur trop importante ou aux rayons directs du soleil e Lorsque vous n utilisez pas la friteuse air chaud rangez la dans un endroit sec Nettoyage du panier friture 1 Sortez l accessoire pour friture 1 avec le panier friture 4 en tirant sur la poign e 3 2 Appuyez sur le bouton de d verrouillage 2 du panier friture puis sortez le de l accessoire pour friture 1 3 Lavez le panier friture 4 la main dans l eau de vaisselle Sechez le panier friture 4 soigneusement avant de le remettre en place dans
4. client Nous vous remercions d avoir choisi cette friteuse air chaud digitale qui vous permet de concocter rapidement des plats d licieux et sains sans utiliser de grandes quantit s d huile qui feraient exploser la teneur en calories de vos repas De nombreux types de plats peuvent m me tre pr par s dans cet appareil sans aucune utilisation d huile Afin d utiliser au mieux votre nouveau produit veuillez lire attentivement ce mode d emploi et respecter les consignes et astuces suivantes Contenu e Friteuse air chaud digitale e Paroi de s paration e Cahier de recettes e Mode d emploi Consignes pr alables Consignes de s curit e Ce mode d emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit Conservez le pr cieusement afin de pouvoir le consulter en cas de besoin e Pour conna tre les conditions de garantie veuillez contacter votre revendeur Veuillez galement tenir compte des conditions g n rales de vente e Veillez utiliser le produit uniquement comme indiqu dans la notice Une mauvaise utilisation peut endommager le produit ou son environnement e Le d montage ou la modification du produit affecte sa s curit Attention risque de blessure e N ouvrez jamais l appareil sous peine de perdre toute garantie Ne tentez jamais de r parer vous m me le produit e Manipulez le produit avec pr caution Un coup un choc ou une chute m me de faible hauteur peut l endommager
5. l appareil Caract ristiques techniques Alimentation 230 V 50 Hz Puissance absorb e 1230 W Temp rature de pr paration 80 C 200 C Capacit du panier friture Env 2L Dimensions L x H x P 290 x 330 x 350 mm Poids Env 4 8 kg Service commercial 0033 0 3 88 58 02 02 Import par Pearl 6 rue de la Scheer F 67600 S lestat REV1 02 09 2015 Ex MX LS
6. le panier Une fois le temps de cuisson coul ouvrez imm diatement l appareil avec la poign e 1 et retirez les aliments pour qu ils restent bien croustillants Sinon une fois l appareil teint ils peuvent rapidement ramollir cause de la vapeur chaude Cuisson l air chaud Pour cuire un g teau des muffins ou des brownies versez la p te dans un moule et placez ce moule dans le panier friture 4 Vous pouvez aussi verser et faire cuire la p te dans des moules en aluminium Un pr chauffage n est pas n cessaire Tableau des temps de cuisson Les dur es indiqu es sont valables pour un appareil pr chauff Ajoutez environ 3 minutes au temps de cuisson indiqu si vous placez les aliments dans l appareil alors qu il est froid a Temps de Temp rature Aliment Quantit g euisson min C Notes Frites fines 300 400 18 20 200 Secouer avant congel es d introduire Pommes Frites paisses 300 400 20 25 200 Secouer avant de terre congel es d introduire Gratin de pommes 500 20 25 200 Secouer avant de terre d introduire Steak 100 500 10 15 180 Viande C telettes de porc 100 500 10 15 180 Volaille Hamburger 100 500 10 15 180 Blanc de poulet 100 500 15 20 180 Rouleaux de 100 400 8 10 200 Secouer avant printemps d introduire Morceaux de Secouer avant poulet pan 100 500 6 10 200 fi x d introduire congel s Snacks B tonnets de poisson pan 100 400 6 10 200
7. cher Ne remplissez pas le panier friture 4 au del de l inscription MAX cela risquerait de nuire la qualit de la pr paration Allumer teindre et r gler la friteuse air chaud de 2 Branchez la fiche d alimentation secteur dans une prise lectrique appropri e Reglez le temps de pr paration et la temp rature souhait s pour la pr paration Pour ce faire appuyez tout d abord sur le bouton marche arr tO 10 pour allumer la friteuse air chaud 3 La friteuse air chaud s allume une temp rature par d faut de 180 C affich e sur l cran Le bouton Start Pause 11 clignote sur l cran 4 Reglez la temp rature souhait e l aide des boutons directionnels avant arri re A F 9 entre 80 C et 200 C Rapid Air Technology Rapid Air Technology EUR 5 Pour r gler le temps de pr paration appuyez sur le Commutateur temperature minuteur 12 Le r glage par d faut est de 30 minutes 6 Reglez le temps de pr paration souhait l aide des boutons directionnels avant arri re A V 9 entre 1 et 60 minutes Rapid Air Technology 7 Appuyez sur le bouton Start Pause OA 1 pour commencer la pr paration 8 Le temps de pr paration restant et la temp rature r gl e s affichent alternativement sur l cran 9 Si vous souhaitez tourner les aliments pendant la pr paration appuyez sur le bouton Start Pause 11 pour interrompre
8. d 12 Commutateur temp rature minuteur Mise en marche Avant la mise en marche de la friteuse air chaud familiarisez vous bien avec les fonctions et boutons du panneau de commandes ainsi qu avec l cran Branchez la fiche d alimentation 9 dans une prise murale adapt e Avant d utiliser la friteuse air chaud digitale pour la premi re fois allumez tout d abord pendant environ 15 minutes sans aliment Pendant ce temps il se peut qu une odeur et un peu de fum e se d veloppent c est normal teignez la friteuse air chaud d branchez la fiche d alimentation 9 et laissez la refroidir compl tement Nettoyez ensuite l accessoire pour friture 1 et le panier friture 4 avec un chiffon l g rement humide Votre nouvelle friteuse air chaud digitale est maintenant pr te l emploi A Utilisation Boutons et affichages du panneau de commandes L utilisation de votre nouvelle friteuse air chaud s effectue par les boutons du panneau de commandes les indications s affichent sur l cran Bouton directionnel avant Ce bouton sert augmenter la valeur r gl e A pour le temps de pr paration et la temp rature Bouton directionnel arri re Ce bouton sert r duire la valeur r gl e y pour le temps de pr paration et la temp rature Bouton marche arr t Appuyez sur ce bouton pour allumer ou teindre I l appareil Lorsque la friteuse air chaud est teinte el
9. e sur une surface s che plane ferme et r sistante la chaleur Afin de ne pas endommager l appareil maintenez le toujours une distance suffisante d autres sources de chaleur telles que des plaques de cuisson ou un four Ne placez pas la friteuse air chaud proximit de mat riaux facilement inflammables rideaux textiles L appareil ne doit pas tre d plac pendant l utilisation e Veillez ce que le c ble d alimentation ne repr sente pas un obstacle sur lequel quelqu un risquerait de tr bucher Afin d viter une chute de l appareil le c ble ne doit pas pendre de la surface sur laquelle est pos l appareil e Ne tirez jamais sur le c ble d alimentation pour d placer l appareil e Placez le c ble de mani re ce qu il n entre pas en contact avec des surfaces chaudes et qu il ne soit ni coinc ni pli e Afin d viter tout risque d incendie ne couvrez pas l appareil pendant l utilisation L arriv e d air situ e l arri re du bo tier doit rester libre e Ne placez aucun mat riau inflammable sur ou dans l appareil papier plastique carton e Utilisez uniquement les accessoires fournis e N allumez pas l appareil dans que l accessoire pour friture 1 et le panier friture 4 n ont pas t mis en place e Ne laissez pas l appareil sans surveillance pendant l utilisation e Ne d placez pas ou ne rangez pas l appareil tant qu il n a pas compl tement refroidi Consignes importantes
10. la pr paration Le bouton Start Pause 11 clignote sur l cran le temps de pr paration restant s affiche 10 Sortez l accessoire pour friture 1 avec le panier friture 4 en tirant sur la poign e 3 Ce faisant n appuyez PAS sur le bouton de d verrouillage 2 du panier friture sinon vous allez le d tacher de l accessoire pour friture 1 Une s rie de signaux sonores retentit 11 Secouez un peu le panier friture 4 ou tournez les aliments manuellement ATTENTION Afin d viter tout risque de br lure par contact avec l appareil ou par la vapeur utilisez toujours des maniques ou des gants de cuisine pour ouvrir l appareil lorsqu il est chaud Risque de blessures 12 Remettez le panier friture 4 avec l accessoire pour friture 1 dans l appareil Ins rez l accessoire pour friture dans la friteuse 1 en poussant sur la poign e 3 jusqu ce que vous l entendiez s enclencher 13 Appuyez sur le bouton Start Pause OA 1 pour poursuivre la pr paration le bouton Start Pause 11 dispara t de l cran 14 Peu avant la fin du temps de pr paration une s rie de sons retentit et le temps de pr paration restant ainsi que la temp rature r gl e s affichent alternativement sur l cran 15 Au bout d environ 5 secondes la friteuse air chaud s teint automatiquement ATTENTION A Risque de br lures Les l ments de la friteuse deviennent tr s chauds pendant la cuisson Veillez ne pas t
11. le consomme O toujours un peu de courant Pour couper compl tement l alimentation lectrique il faut d brancher la fiche d alimentation de la prise secteur Bouton Start D marrage et Pause Apr s avoir effectu tous les r glages temps de pr paration et temp rature appuyez sur ce bouton pour d marrer la pr paration Appuyez nouveau sur le bouton pour interrompre la pr paration pour par exemple retourner les aliments ou modifier le temps de pr paration ou la temp rature Pendant l interruption du temps de pr paration ce bouton clignote sur l cran Commutateur temps de pr paration et temp rature Ce bouton vous J permet de basculer entre les valeurs de temps de pr paration et de temp rature lorsque vous effectuez les r glages letelte Affichage de la temp rature en C et du temps de pr paration en minutes Min Verser la friture dans la friteuse air chaud 1 Sortez l accessoire pour friture 1 avec le panier friture 4 en tirant sur la poign e 3 Ce faisant n appuyez PAS sur le bouton de d verrouillage 2 du panier friture sinon vous allez le d tacher de l accessoire pour friture 1 Placez les aliments frire dans le panier friture 4 et remettez le en place dans l appareil avec l accessoire pour friture 4 Ins rez l accessoire pour friture dans la friteuse 1 en poussant sur la poign e 3 jusqu ce que vous l entendiez s enclen
12. oucher les parties chaudes de l appareil Pendant l utilisation touchez uniquement le panneau de commandes et ou la poign e Attendez que la friteuse ait compl tement refroidi avant de la d placer ou de la ranger Apr s utilisation posez le panier friture uniquement sur une surface r sistante la chaleur Modifier les r glages pendant la pr paration 1 Pour modifier la temp rature ou le temps de pr paration pendant l utilisation appuyez tout d abord sur le bouton Start Pause 11 Le bouton Start Pause OA 1 clignote sur l cran et le temps de pr paration restant s affiche 2 Appuyez sur le commutateur temperature minuteurd 12 pour r gler a nouveau la temp rature l aide des boutons directionnels avant arri re A V 9 S il n est pas n cessaire de modifier la temp rature appuyez nouveau sur le commutateur temp rature minuteurd 12 3 R glez alors le temps de pr paration souhait l aide des boutons directionnels avant arri re A V 9 4 Appuyez sur le bouton Start Pause Oa 1 pour poursuivre la pr paration le bouton Start Pause 11 dispara t de l cran anstein sohne fr Astuces pour cuisiner et faire frire avec la friteuse air chaud Friture l air chaud Utilisez pas ou tr s peu d huile dont vous pouvez enduire les aliments l aide d un pinceau ou d un vaporisateur Il ne doit pas y avoir de bain d huile dans le bac collecteur de friture situ sous
13. pour le traitement des d chets Cet appareil lectronique ne doit PAS tre jet dans la poubelle de d chets m nagers Pour l enl vement appropri des d chets veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalit Les d tails concernant l emplacement d un tel point de ramassage et des ventuelles restrictions de quantit existantes par jour mois ann e ainsi que sur des frais ventuels de collecte sont disponibles dans votre municipalit D claration de conformit La soci t PEARL GmbH d clare ce produit NC 2342 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Europ en 2004 108 CE concernant la compatibilit lectromagn tique 2006 95 CE relative au mat riel lectrique destin tre employ dans certaines limites de tension et 2011 65 UE relative la limitation de l utilisation de certaines substances dangereuses dans les quipements lectriques et lectroniques bilan Directeur Service Qualit Dipl Ing FH Andreas Kurtasz 02 09 2015 EIG stein sohne fr Description du produit Vue de face de haut Vue arri re 1 Accessoire pour friture C ble et fiche d alimentation 2 D verrouillage panier friture Affiche de l heure et de la temp rature Boutons directionnels avant 3 Poign e 9 arri re Panier friture 10 Bouton marche arr t cran 11 Bouton Start Pause vacuation air chau
14. riture 4 Ne laissez pas les enfants de moins de 8 ans manipuler l appareil Ne laissez les enfants de 8 12 ans manipuler l appareil que sous surveillance En fonctionnement l appareil devient tr s chaud Veillez ne pas toucher les parties chaudes de l appareil pendant et apr s l utilisation Risque de br lures Lorsque l appareil est allum ou qu il vient d tre teint et qu il est donc tr s chaud seuls les boutons r gulateurs et les poign es peuvent tre touch s sans risque Utilisez des maniques ou des gants de cuisine pour retirer les aliments Risque de br lures par la chaleur la vapeur chaude ou l eau de condensation Cet appareil ne doit pas tre utilis par des personnes enfants compris qui souffrent d un handicap physique sensoriel ou mental ou qui ne connaissent pas le fonctionnement de l appareil sauf s ils travaillent sous la supervision ou l encadrement d une personne qualifi e et responsable de leur s curit pouvant les guider lors de l utilisation de ce produit Surveillez les enfants pour vous assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil Pendant l utilisation veillez ce que les aliments n entrent pas en contact avec l l ment chauffant par le biais du panier friture Ne laissez pas dans l appareil les aliments non consomm s Utilisez l appareil uniquement dans des espaces clos Veillez toujours laisser un espace libre suffisant au dessus et tout autour de l appareil Placez l
Download Pdf Manuals
Related Search