Home

Arrêté du 26 juin 2012 - Chambre d`Agriculture des Hautes

1. 1 4 Marquage et lisibilit Marquage de l indicatif de marquage du site d levage porcs et sangliers L identifiant correspondant l indicatif de marquage d un site d levage FR 5 caract res doit tre appos dans sa totalit sur la boucle auriculaire sur une ligne ou scind sur deux lignes Si l identifiant est appos sur deux lignes la coupure est la suivante FR 35ABC Marquage du num ro individuel des porcs destin s la reproduction L identifiant correspondant au num ro individuel des porcs destin s la reproduction FR 11 caract res peut tre appos par boucle auriculaire lorsque le tatouage n est pas r alisable si d rogation accord e par la D D C S P P Dans ce cas l identifiant doit tre appos en totalit sur la boucle Si l identifiant est appos sur plusieurs lignes les coupures sont les suivantes FR35ABC ou FR 200125 35ABC 200125 Marquage du num ro individuel des sangliers destin s la reproduction L identifiant correspondant au num ro individuel des sangliers destin s la reproduction FR 9 caract res doit tre appos dans sa totalit sur la boucle auriculaire sur une ligne ou scind sur deux ou trois lignes Si l identifiant est appos sur plusieurs lignes les coupures sont les suivantes FR35ABC ou FR A015 35ABC A015 Modalit s d apposition de l identifiant L identifiant doit tre appos en noir et en totalit sur la boucle agr e Le type de
2. SOMMAIRE PARTIE 1 SPECIFICATIONS TECHNIQUES sesessnscneeeececennenccscscecccensnnesscceeceeesenneee 6 1 1 Caract ristiques g n rales iii 6 1 1 1 D finitions samir etant nn nn aa Linie nine 6 1 1 2 Mati re plastique et composition chimique ss 6 1 1 3 COUlIBUr E AEI en AT Rare ES titane rte entiers trente des 6 1 1 4 Molab E aesae eri nn inrete ie een ie ee nee eslatte sels dee sectes 6 1 1 5 Marg ge t lisibilit censere criss anses ce tente lise AERE een E naai 7 1 1 6 Tenue et r sistance la traction iii 7 1 1 7 NOCA E N E a 7 1 1 8 Identification du mod le du fabricant et de la date de fabrication 8 1 1 9 Pr sentation conditionnement sise 8 1 1 10 Apposition Sp cifications du mat riel de pose 8 1 1 11 Sp cificit s des rep res lectroniques us 9 1 2 Barrette rigide 5 5 2 2treeenelssatenrenttisteaniee date mec atinaanne ere at et none dan ante dense es aee ne et 11 1 2 1 Description du format 2 24688 sereine retient ram sitr Ea ea aBa 11 1 2 2 Rep re d identification sise 11 1 2 3 Rep re de remplacement l identique ss 11 1 3 Barrette S0Upl ssnensncninpann a siens ie taneteessane eco ins tna nes etat ee ennt lentes ESSA 12 1 3 1 Description du format iii 12 1 3 2 Rep re d identification sise 12 1 3 3 Rep re de remplacement l identique ss 12 A 222 0 Le LT I E E EE E E N E E D E E 14 1 4 1 Desoription du formal 1 siriiueterssedinesnti
3. Le num ro d exploitation de naissance est pr c d de la mention cn Les rep res R 2 4 ne peuvent tre fabriqu s en version lectronique Le code barres est facultatif sur les rep res R2 4 E k Annexe 1 v1 01 Esp ce BOVINE Page 28 sur 39 Libert galit Fraternit R PUBLIQUE FRAN AISE 5 7 Annexe 7 Caract ristiques des rep res de remplacement R 2 5 Les rep res R 2 5 peuvent tre fabriqu s en version lectronique Ce paragraphe pr sente pour chaque pays de l union europ enne un mod le unique de marquage du code d identification 5 7 1 Objectifs Ces mod les permettent une retranscription homog ne entre fabricants des codes d identification des bovins europ ens reboucl s en France boucle R2 5 Le mod le de marquage permet notamment de d finir pr cis ment les caract res qui doivent figurer en grande taille sur la boucle N de travail En effet ces caract res ne peuvent pas tre d finis par d faut comme les 4 derniers du code d identification par exemple car la longueur et le positionnement du n de travail au sein du code national d identification diff rent d un pays l autre 5 7 2 Caract ristiques du marquage La police la taille des caract res et l paisseur des traits sont laiss es au choix du fabricant dans les limites du respect global du mod le c est dire dans le respect du positionnement des caract res et de leur proportion relative e
4. NFT 30 049 d expositions successives aux effets de la pluie du froid de la chaleur humide et de la chaleur s che combin e une exposition lumineuse Ce traitement d une dur e de 1000 heures correspondrait un vieillissement d une dur e de 3 5 ans e milieu naturel Le cycle NFT 30 049 similaire celui de la norme NFT 51 181 proc E 2 est le suivant Phases T C Description et Dur e des phases Ph 1 6 20 C Simulation de la pluie ruisselante pas de lumi re 30 min Effets de la pluie Phase 2 A PE Effets du froid 20 C Froid n gatif 60 min ME 55 C RH 95 60 min Effets de la chaleur humide Irradiance 0 55 W m 340 nm Phase 4 Puissance totale de la lampe UV 625 W m Effets de la chaleur s che 55 C Spectre 300 800 nm T panneau noir 55 C 80 min et de la lumi re Lampe Arc x non filtres int rieur et ext rieur en borosilicate 15 chantillons 5 pour abrasion et 10 pour traction sont n cessaires la r alisation des tests de vieillissement E Annexe 2 v1 01 Esp ces OVINE et CAPRINE Page 27 sur 34 R PUBLIQUE FRAN AISE 2 3 6 2 Crit res de validation et valeurs minimales Une perte de lisibilit apr s abrasion 450 cycles et une baisse de plus de 20 de la r sistance la traction 23 C sur des chantillons vieillis constitue des motifs de non conformit Traitement Crit re Valeur minimum Appr ci
5. en cas de r apposition frauduleuse des traces restent apparentes t D D Annexe 2 v1 01 Esp ces OVINE et CAPRINE Page 6 sur 34 R PUBLIQUE FRAN AISE Rep re irr apposable ou non r utilisable rep re qui pr sente une rupture totale ou partielle du syst me d encliquetage ou pour les marques auriculaires d un allongement de la longueur du f t ne permettant pas la r apposition du rep re en conditions normales au moyen d une pince 1 15 Marquage et lisibilit La technique utilis e pour le marquage du code national d identification est obligatoirement un proc d industriel de type laser jet d encre ou proc d similaire Le marquage manuscrit ou manuel au moyen d un normographe ou d un composteur est interdit La lisibilit des diff rentes mentions inscrites sur les rep res doit tre assur e tout au long de la vie de l animal Le marquage doit r sister aux frottements et en particulier l abrasion Le marquage doit r sister aux agents chimiques de pH extr mes En France le code national d identification est compos de la fa on suivante Code national d identification 13 caract res Code pays Num ro national d identification 2 lettres 11 chiffres Code pays Indicatif national de marquage Num ro d ordre individuel 2 lettres 6 chiffres 5 chiffres Exemple FR 123456 12345 La lisibilit des diff rentes mentions doit tre bonne et durable
6. l oreille de l animal suite la perforation du cartilage auriculaire Agr ment provisoire Agr ment validit limit e dans le temps et pouvant tre d livr par le minist re de l agriculture dans les 2 cas suivants Mat riel dont l valuation est en cours et dont le stade d avancement a apport des garanties minimales permettant la vente par le fabricant ou distributeur Mat riel utilis des fins exp rimentales Code d identification animal l identifiant officiel individuel de l animal au sens du R glement CE No 911 2004 du 29 avril 2004 c est dire un code pays deux lettres suivi au maximum de 12 caract res num riques Code d agr ment le code relatif au mod le de boucle compos du code pays FR suivi d un code num rique 2 caract res et d livr par le minist re de l agriculture Syst me d encliquetage ou de fermeture l ensemble compos par les parties m le et femelle du rep re qui permettent la pose du rep re sur l animal t D Annexe 2 v1 01 Esp ces OVINE et CAPRINE Page 5 sur 34 R PUBLIQUE FRAN AISE PARTIE 1 SPECIFICATIONS TECHNIQUES La pr sente partie constitue le cahier des charges mentionn l article 5 de l arr t susvis 1 1 Caract ristiques g n rales 1 1 1 D finitions 1 1 1 1 Rep re conventionnel Un rep re conventionnel est un rep re utilis pour l identification classique non lectronique des animaux Il ne contien
7. E k Annexe 1 v1 01 Esp ce BOVINE Page 30 sur 39 Libert galit Fraternit R PUBLIQUE FRAN AISE 5 7 4 Catalogue des marquages Pays El ment femelle El ment m le Caract ristiques N national longueur 10 2 3 2 3 Allemagne N de travail DE longueur 5 d but position 6 du n national N national longueur 9 2 4 3 Autriche N de travail AT longueur 4 d but position 3 du n national N national longueur 9 1 4 4 Belgique N de travail BE longueur 4 d but position 6 du n national N national longueur 8 2 6 puigane N de travail longueur 6 BG d but position 3 du n national 2 Libert geli Fraternit R PUBLIQUE FRAN AISE Annexe 1 v1 01 Esp ce BOVINE Page 31 sur 39 Pays El ment femelle El ment m le Caract ristiques N national longueur 9 1 4 4 Chypre N de travail longueur 4 Y nE CY d but position 6 du n national N national longueur 11 6 5 Danemark N de travail longueur 5 DK sa DK d but position 7 du n national N national longueur 12 1 7 4 Espagne N de travail ES longueur 4 d but position 9 du n national N national longueur 10 5 4 1 Estonie N de travail EE longueur 4 d but position 6 du n national Annexe 1 v1 01
8. Esp ce BOVINE Page 32 sur 39 2 Libert geli Fraternit R PUBLIQUE FRAN AISE Pays El ment femelle El ment m le Caract ristiques N national longueur 9 3 3 3 N de travail Finlande longueur 4 d but position 6 du FI n national repris seul en gros caract re sur la derni re ligne N national longueur 12 2 5 5 r N de travail Gr ce longueur 5 d but position 8 du EL a n national repris seul sur la derni re ligne en gros caract re N national longueur 10 2 3 5 Hongrie N de travail HU longueur 4 d but position 6 du n national N national longueur 12 2 5 1 4 Irlande N de travail IE longueur 4 d but position 9 du n national Annexe 1 v1 01 Esp ce BOVINE Page 33 sur 39 2 Libert geli Fraternit R PUBLIQUE FRAN AISE Pays El ment femelle El ment m le Caract ristiques N national longueur 12 3 3 6 Italie N de travail IT longueur 6 d but position 7 du n national N national longueur 12 8 4 Lettonie N de travail LV longueur 4 d but position 9 du n national N national Lituanie Longueur 8 LT N de travail aucun N national longueur 9 1 4 4 Luxembourg N de travail LU longueur 4 d but position 6 du n national RE Annexe 1 v1
9. PIGFRAP 7 cases mart a caract res PIG 5 30 ou PIG CHEVILLOT indicatif de marquage 01 07 2012 6 30 tatouer Pistolet pneumatique sans encrage automatique pistolet CHEVILLOT indicatif de marquage 01 07 2012 Caract res 7mm pointe l arri re de l paule unique et conique Pistolet TATOU encrage indicatif de marquage automatique Caract res pistolet CHEVILLOT l arri re de l paule ou 01 07 2012 PORCI 8mm l oreille 16 SCHIPPERS indicatif de marquage 01 07 2012 SCHIPPERS indicatif de marquage 01 07 2012 Code Type de Fabricant x Identifiant autoris Date d but d agr ment mat riel Distributeur MS Marteau tatouer en aluminium 6 positions marteau SCHIPpERS indicatif de marquage 01 07 2012 30mm Caract res pour tatouer marteau en aluminium Pince tatouer LABELVAGE Fra cases 7mm caract res pinea AB AGE indicatif de marquage 01 07 2012 pour pince tatouer tatouer LABELVAGE 7 cases 7mm Marteau tatouer LABELVAGE 6 cases 20mm seau Caract res 20mm pour iatouer LABELVAGE indicatif de marquage 01 07 2012 marteau tatouer Marteau tatouer LABELVAGE 10 cases 20mm Sur 2 rangees de 9 cases Mangaua T ARENAGE indicatif de marquage 01 07 2012 Caract res 20mm pour tatouer marteau tatouer LABELVAGE KAMER 6 cases 20mm marteau o an FR36 caract res KAMER 20mm tatouer indicatif de marquage 01 07 2012 KAMER 9 cases 20mm marteau iai FR37 caract res KAMER 20m
10. Tr s bonne chaque caract re est lisible et bien encr B Bonne chaque caract re est lisible mais l encrage est l ger C Moyenne au moins un caract re n est pas totalement lisible mais on le devine D Mauvaise au moins un caract re n est pas lisible E Tr s mauvaise plus de 2 caract res ne sont pas lisibles Par ailleurs la qualit des tatouages est habituellement valu e par l op rateur de l interprofession de pes e classement marquage UNIPORC pour l abattoir o sont abattus les porcs de notre station Cette appr ciation moins pr cise que celle utilis e dans notre essai A lisible B illisible SM sans tatouage et ne concernant qu un des deux tatouages r alis s par porc donne n anmoins des l ments compl mentaires et est donc analys e La grille UNIPORC est la suivante Note de Lisibilit SUR ie jen anse 270 1 s vins yan Lisible 2 g Moyennement lisible o probl me d encrage E E S S poa Difficilement lisible B A ce niveau le changement de I gao sess votre frappe est d aas a OBLIGATOIRE 4 G dd DE lllisible afin d tre lisible 5 Sans tatouage SM gt Les crit res d acceptation du lot sont les suivants Les notations de lisibilit seront analys es avec un objectif de lisibilit maximum Selon les r sultats de ces tests et sur avis de la DGAL les m mes tests pourront tre r alis s dans un ou p
11. article susvis 4 1 Rappel de la proc dure de demande d agr ment le demandeur fabricant ou distributeur exclusif envoie la DGAL un dossier de demande d agr ment conform ment l article 7 de l arr t susvis Si le dossier est complet et recevable la DGAL d livre un accus de r ception et d signe un expert technique au sein de l Institut de l Elevage en charge de la coordination et du suivi de l ensemble de la proc dure d agr ment pour le mat riel d identification consid r L expert technique fournit tous les l ments n cessaires au demandeur pour la pr paration des chantillons destin s aux tests quantit s marquage conditionnement pince adresse de destination d lai d envoi Le demandeur transmet l expert d sign les chantillons et le cas ch ant le mat riel de pose ainsi qu un dossier technique dont le contenu est conforme aux dispositions du paragraphe suivant 4 2 Contenu du dossier technique Le dossier technique est constitu des pi ces suivantes 1 R PUBLIQUE FRAN AISE une copie du dossier transmis la direction g n rale de l alimentation courrier et chantillons de mat riel une copie de l accus de r ception d livr par la dgal une fiche descriptive du mat riel faisant figurer une repr sentation graphique et mentionnant les cotes et le poids de chaque l ment et en cas de modification d un mat riel la description pr c
12. cf 1 4 3 ne doivent pas exc der 3 mm de hauteur de taille de caract re 1 4 1 1 Caract ristiques de la version officielle de l l ment m le La version officielle v1 est identique en tout point l l ment femelle c est dire de couleur jaune et faisant figurer le code national d identification 1 4 1 2 Caract ristiques de la version professionnelle de l l ment m le La version professionnelle v2 diff re obligatoirement de la partie femelle par ses inscriptions et peut ventuellement diff rer en plus par sa taille et ou par sa couleur 1 4 1 2 1 Inscriptions Afin d viter toute confusion avec le code national d identification les inscriptions professionnelles ne peuvent pas comporter la mention FR En cas de commande par paire les inscriptions peuvent diff rer entre les deux exemplaires de la paire E Annexe 2 v1 01 Esp ces OVINE et CAPRINE Page 14 sur 34 R PUBLIQUE FRAN AISE Il existe 3 types d inscriptions m les recens s et codifi s B C D au niveau national Code B C D N d ordre du F N d ordre code national a El ment Description du code vierge i national code barres de ce num ro Sch ma Les codes E F G H I et J sont r serv s pour d ventuelles futures inscriptions standardis es au niveau national Des inscriptions professionnelles autres que les standards nationaux peuvent figurer
13. et de la lumi re Lampe Arc x non filtres int rieur et ext rieur en borosilicate 15 chantillons 5 pour abrasion et 10 pour traction sont n cessaires la r alisation des tests de vieillissement E k Annexe 1 v1 01 Esp ce BOVINE Page 15 sur 39 Libert galit Fraternit R PUBLIQUE FRAN AISE 2 3 6 2 Crit res de validation et valeurs minimales Une perte de lisibilit apr s abrasion 450 cycles et une baisse de plus de 20 de la r sistance la traction 23 C sur des chantillons vieillis constitue des motifs de non conformit Traitement Crit re Valeur minimum Appr ciation visuelle Vieillissement de la couleur gamme de tol rance d finie au 8 1 3 Abrasim tre ISO 9352 Lisibilit Tous chiffres lisibles apr s 450 cycles et Mesure du contraste ISO 20105 Contraste AI gt 30 Test de traction type ISO 527 Force de rupture 80 de la r sistance 23 C l tat initial 2 3 7 Rapport de test et suite de la proc dure A l issue des essais le rapport de tests de laboratoire est r dig et adress au minist re de l agriculture 2 3 7 1 Cas 1 Echec aux tests de laboratoire La phase de terrain n est pas engag e le processus de test est interrompu Pour relancer les tests le fabricant doit pr senter une version modifi e du rep re et pr ciser de fa on d taill e les modifications apport es Selon les modifications ap
14. s 2 Format du num ro national Visuellement le num ro national d identification contient 11 caract res et pr sente des espaces entre le code pays et le num ro national d identification d une part et entre l indicatif national de marquage et le num ro d ordre d autre part Electroniquement le num ro national ne comporte pas d espace et doit tre encod sur 12 caract res Pour obtenir 12 caract res on fait pr c der le num ro national 11 chiffres d un 0 Inscription visuelle FR 123456 12345 g Lecture du transpondeur 250012345612345 1 1 11 3 Encodage du code esp ce Conform ment la D cision 2006 968 CE du 15 d cembre 2006 les bits 5 9 du transpondeur contiennent la valeur 04 correspondant aux codes esp ce des ovins et caprins 1 1 11 4 Encodage du compteur de remplacement Le compteur de remplacement est encod au niveau des bits 2 4 d finis par la norme ISO 11784 Type de rep re Compteur de remplacement Rep re d identification valoris 0 Rep re de remplacement l identique valoris 1 1 1 11 5 Tenue du transpondeur Le transpondeur doit tre associ au rep re de fa on inviolable La dissociation du rep re et du transpondeur doit conduire une d gradation irr versible et visible du rep re lectronique t D D Annexe 2 v1 01 Esp ces OVINE et CAPRINE Page 10 sur 34 R PUBLIQUE FRAN AISE 1 2 Barrette
15. tre d oeuvre qui a command Ce num ro est pr c d de la lettre S Les rep res R 2 1 peuvent tre fabriqu es en version lectronique E k Annexe 1 v1 01 Esp ce BOVINE Page 26 sur 39 Libert galit Fraternit R PUBLIQUE FRAN AISE 5 5 Annexe 5 Caract ristiques des rep res de remplacement R2 2 et R2 3 R22etR2 3 rep re de remplacement utiliser si les 3 ou 4 chiffres du num ro de travail diff rent des 3 ou 4 derniers chiffres du num ro national rep re de remplacement de la boucle de travail 3 chiffres R2 2 ou 4 chiffres R2 3 pour bovins identifi s avant la r forme de 1998 dont l exploitation de naissance est inconnue El ment femelle El ment m le Zone 1 575146100 eonen Sa ASIDE Zone 2 FR Zone 2 FR Rep re Zone 3 de zmes Cn 75 000 000 a Ge non emohcement zoroa NN 123 R 2 2 1 2 9 Zone 5 Zone 1 575146100 zong SISIIGID Zone 2 FR Zone 2 FR di Rep re Zone 3 cn 75 000 000 ji Zone 3 cn 75 000 000 s cemolcement zoss MN 1234 R 2 3 1 2 3 1 Zone 5 Msraige conen Hauteur minimum des caract res mm El ment femelle El ment m le Zone 1 N de S rie 3 3 Zone 2 FR 5 5 Zone 3 N d exploitation de naissance 5 5 Zone 4 Code barres 8 Zone 5 N de travail 20 12 Le num ro de s rie comporte 8 chiffres dont les 2 premiers correspondent au num ro du d partement du ma tre d
16. 2 3 2 Caract risation de la mati re 2 3 2 1 M thodologie La caract risation compl te de la mati re utilis e pour fabriquer le rep re est bas e sur les op rations suivantes Identification du polym re de base Identification du plastifiant Analyse de la composition cent simale polym re mati res carbon es charges min rales Analyse de charges min rales Mesure de la duret Shore A et Shore D Pour r aliser ces mesures 5 chantillons de rep re sont n cessaires 2 3 2 2 Crit res de validation et valeurs minimales Aucun mat riau pr cis n est d fini Le fabricant est libre d utiliser la mati re de son choix d s lors qu il respecte les exigences du 1 1 2 En revanche la mati re caract ris e selon les crit res ci dessus constitue une r f rence opposable Le non respect de l utilisation de cette mati re par le fabricant peut entra ner la suspension de l agr ment Toute modification de mati re doit faire l objet d une information aupr s du minist re de l Agriculture 2 3 3 R sistance la traction du syst me de fermeture 2 3 3 1 M thodologie Le test de r sistance a pour but de d terminer l effort conduisant la rupture du syst me de fermeture du rep re ou au d sencliquetage d solidarisation sans rupture des l ments m le et femelle Les essais sont pratiqu s l tat initial temp rature ambiante 23 C 50 5 H R 10 C et 45 C e
17. A E E E ANTE EE E EA 32 Principes g n raux et d finitions La pr sente annexe de l arr t du 26 juin 2012 relatif l agr ment des mat riels d identification destin s l identification officielle des animaux des esp ces bovine ovine caprine et porcine concerne exclusivement l esp ce porcine porcs domestiques et sangliers Cette annexe constitue le document de base partir duquel l IFIP institut du Porc rend son avis au ministre charg de l agriculture conform ment l article 10 de l arr t susvis L IFIP institut du porc est l expert technique d sign par le ministre charg de l agriculture et est dans ce cadre en charge de la coordination et du suivi de l ensemble de la proc dure d agr ment pour le mat riel d identification destin l esp ce porcine Moyen d identification officiel tout transpondeur injectable tatouage bolus marque auriculaire ou toute bague de paturon permettant d identifier officiellement des animaux dont l identification est obligatoire sur le territoire national Mat riel d identification tout mat riel de tatouage toute marque auriculaire toute bague de paturon permettant d identifier officiellement les animaux des esp ces bovine ovine caprine et porcine Il est caract ris par sa marque de fabrique son format le mat riau qui le compose et le cas ch ant son syst me d encliquetage Rep re d identification toute marque a
18. Contenu du dossier technique HISTORIQUE DES VERSIONS Version Date de r daction Motif 1 00 12 06 2012 Version initiale 1 01 10 09 2012 Mise jour de la liste des rep res agr s EE Libert galit Fraternit R PUBLIQUE FRAN AISE Annexe 2 v1 01 Esp ces OVINE et CAPRINE Page 1 sur 34 MODIFICATIONS PAR RAPPORT A LA VERSION ANTERIEURE Paragraphe Page Description de la modification Partie 3 29 Mise jour de la liste des rep res agr s e But du document Ce document a pour but de d finir les sp cifications des rep res d identification ovine et caprine cf Partie 1 de pr ciser les m thodes selon lesquelles sont valu s les rep res pour v rifier leur conformit aux sp cifications cf Partie 2 de lister de fa on exhaustive les mat riels agr s par le minist re de l agriculture cf Partie 3 d indiquer les l ments n cessaires la constitution du dossier technique cf Partie 4 Ce document pr cise toutes les modalit s partir desquelles l Institut de l Elevage met un avis pr alable l agr ment d un rep re d identification bovine tel que mentionn l article D212 74 du code rural Il est publi au bulletin officiel l adresse suivante http agriculture gouv fr bulletin officiel E Annexe 2 v1 01 Esp ces OVINE et CAPRINE Page 2 sur 34 R PUBLIQUE FRAN AISE
19. E E E A E A EAS 16 2 4 2 Mise enplit rueranonu nonen A 17 2 4 3 Les principales tapes du test de terrain 19 2 4 4 Crit re de validation et valeurs minimales 19 2 4 5 Rapports de test et suite de la proc dure ss 20 E D Annexe 1 v1 01 Esp ce BOVINE Page 3 sur 39 R PUBLIQUE FRAN AISE PARTIE3 LISTE DES REPERES AGREES eessssessssseescosessssseescsseeseseeecoosesseseeecossenseseeecceeeseeeeeeessee 21 PARTIE 4 CONTENU DU DOSSIER TECHNIQUE sssssesssssssossossssseessssssessssssocceossssssssossssssessssooeesssss 22 4 1 Rappel de la proc dure de demande d agr ment ss 22 4 2 Contenu du dossier technique inner 22 PARTIES ANNEXES sssssssessenrnsessonnseesnsenessenncsssennenensennest senneneenteest t nnnnet ennseteeensen es 23 5 1 Annexe 1 Caract ristiques des rep res d identification N98 23 5 2 Annexe 2 Caract ristiques des rep res de remplacement R 1 0 ssssssssnssssssssssrsssssserrnnrsssssee 24 5 3 Annexe 3 Caract ristiques des rep res de remplacement R2 0 ssssssssssssssssssrssssesereesrssssesee 25 5 4 Annexe 4 Caract ristiques des rep res de remplacement R2 1 ssssssnssssssssssrsssseserensrsssseee 26 5 5 Annexe 5 Caract ristiques des rep res de remplacement R2 2 et R2 3 27 5 6 Annexe 6 Caract ristiques des rep res de remplacement R2 4 28 5 7 Annexe 7 Caract ristiques des rep res de remplacemen
20. FR Rep re FRS 75 1052 de Zone 3 75 1052 remplacement Zone 4 0900 Ce LL R 2 0 Hauteur minimum des caract res mm Marquage Contenu El ment femelle El ment m le Zone 1 N de S rie 3 3 Zone 2 FR 5 Zone 3 N national caract re 1 6 5 Zone 4 Code barres 8 Zone 5 N national caract re 7 10 20 12 Le num ro de s rie comporte 8 chiffres dont les 2 premiers correspondent au num ro du d partement du ma tre d oeuvre qui a command Ce num ro est pr c d de la lettre S Les rep res R 2 0 peuvent tre fabriqu es en version lectronique E k Annexe 1 v1 01 Esp ce BOVINE Page 25 sur 39 Libert galit Fraternit R PUBLIQUE FRAN AISE 5 4 Annexe 4 Caract ristiques des rep res de remplacement R2 1 R2 1 remplacement du num ro national dont les quatre derniers chiffres diff rent des quatre chiffres du num ro de travail El ment femelle El ment m le Zone 1 S75146100 Zone 1 S75146100 Zone 2 FR Zone 2 FR Zone 3 Rep re Zone 3 de remplacement j zons MPM A R 2 1 zoneg 75 10 529 000 Hauteur minimum des caract res mm Marquage Contenu El ment femelle El ment m le Zone 1 N de S rie 3 3 Zone 2 FR 5 Zone 3 Zone 4 Code barres 8 Zone 5 N national caract re 1 10 9 9 Le num ro de s rie comporte 8 chiffres dont les 2 premiers correspondent au num ro du d partement du ma
21. Valeur cible Valeurs tol r es 1225 U 123 U 1235 U 129 U 130 U 136 U 1365 U 137 U 1375 U 142 U 143 U 144 U 149 U 150 U E k Annexe 1 v1 01 Esp ce BOVINE Page 6 sur 39 Libert golit Fraternit R PUBLIQUE FRAN AISE 1 4 Marquage et lisibilit La technique utilis e pour le marquage du code national d identification est obligatoirement un proc d industriel de type laser jet d encre ou proc d similaire Le marquage manuscrit ou manuel au moyen d un normographe ou d un composteur est interdit La lisibilit des diff rentes mentions inscrites sur les marques auriculaires doit tre assur e tout au long de la vie de l animal Le marquage doit r sister aux frottements et en particulier l abrasion Le marquage doit r sister aux agents chimiques de pH extr mes La hauteur minimale des caract res est d finie pour chaque type de rep re N98 R1 0 R2 0 R2 1 R2 2 R2 3 R 2 4 et R2 5 dans les annexes 1 7 Les proportions relatives entre les hauteurs de caract re de chacune des zones de marquage du rep re sont constantes 1 5 Inviolabilit Le rep re n est pas r utilisable art 2 du r glement UE 911 2004 toute s paration des l ments m le et femelle du syst me d encliquetage doit conduire la destruction du rep re le rendant de ce fait non r utilisable tat irr apposable en cas de r apposition frauduleuse des traces restent apparen
22. apr s la pose 2 Protocoles de tests La pr sente partie pr cise les modalit s de r alisation des tests permettant de v rifier la conformit des mat riels d identification aux sp cifications techniques d crites dans la partie pr c dente comme pr cis l article 6 de l arr t du 26 juin 2012 susvis 1 1 Tests pr alables Concernant les boucles auriculaires Conformit du mat riel avec la r glementation Les boucles doivent permettre de positionner l identifiant exig par la r glementation pr cis au paragraphe 1 1 4 ci avant Tests relatifs la facilit de pose des boucles Ces tests sont r alis s partir d un chantillon du mat riel En particulier v rification de la facilit d utilisation des pinces et de leur lib ration facile et sans danger apr s la pose Ces tests sont r alis s partir de l chantillon de mat riel envoy l IFIP Concernant le mat riel de tatouage Conformit du mat riel avec la r glementation Le mat riel de tatouage doit permettre de positionner le nombre de caract res exig par la r glementation et pr cis au paragraphe 1 2 2 ci avant Tests relatifs la facilit de r alisation du tatouage Ces tests sont r alis s partir d un chantillon du mat riel En particulier v rification de la facilit d utilisation des marteaux tatouer des pistolets pneumatiques et des pinces tatouer avec pour ces derni res v rification de leu
23. caprine et porcine Sont exclus du champ de la d finition les autres moyens d identification officiels code rural art D21 73 Rep re lectronique Rep re contenant un transpondeur utilis pour l identification lectronique des animaux Rep re conventionnel Rep re ne contenant pas de transpondeur utilis pour l identification classique des animaux Boucle ou marque auriculaire Tout rep re auriculaire destin tre port l oreille de l animal suite la perforation du cartilage auriculaire Agr ment provisoire Agr ment validit limit e dans le temps et pouvant tre d livr par le minist re de l agriculture dans les 2 cas suivants Mat riel dont l valuation est en cours et dont le stade d avancement a apport des garanties minimales permettant la vente par le fabricant ou distributeur Mat riel utilis des fins exp rimentales Code d identification animal l identifiant officiel individuel de l animal au sens du R glement CE No 911 2004 du 29 avril 2004 ch ance un code pays deux lettres suivi au maximum de 12 caract res num riques Code d agr ment le code relatif au mod le de boucle compos du code pays FR suivi d un code num rique 2 caract res et d livr par le minist re de l agriculture Syst me d encliquetage ou de fermeture l ensemble compos par les parties m le et femelle du rep re qui permettent la pose du rep re sur l animal E 3 Annex
24. de boucle test mod le E est la suivante Le test est bas principalement sur la comparaison un seuil fix 97 des survies des boucles 24 mois 1 Si S 24 est significativement sup rieure 0 97 le mod le E est agr 2 Si S 24 n est pas significativement sup rieure 0 97 sans tre significativement inf rieure ce seuil le mod le E ne peut pas tre agr au vu des r sultats Il faut examiner la survie 24 mois du mod le t moin T pour nuancer le jugement port sur le mod le E 2 1 Si Sr 24 est significativement sup rieure 0 97 le mod le T fait mieux que E 24 mois On compare les deux courbes de survie sur la totalit des 24 mois 2 1 1 Si les deux courbes de survie sont non significativement diff rentes sur les 24 mois le mod le E n a pas fait ses preuves Il faut faire un compl ment d tude 2 1 2 Si courbe de survie de T est significativement sup rieure celle de E sur les 24 mois le mod le n est pas agr Il faut faire un compl ment d tude 2 2 Si Sr 24 n est pas significativement sup rieure 0 97 l tude est remise en question car le mod le de r f rence ne d montre pas la bonne tenue de ses boucles par rapport au seuil de 97 Cela peut provenir de circonstances particuli res les ann es pendant lesquelles se produit l tude Une tude suppl mentaire est n cessaire 2 3 Si Sr 24 est significativement inf rieure 0 97 L tude est remise en
25. dei ue 33 5 2 Annexe 2 Rep res Tremblante ie 34 E Annexe 2 v1 01 Esp ces OVINE et CAPRINE Page 4 sur 34 R PUBLIQUE FRAN AISE DEFINITIONS Moyen d identification officiel tout transpondeur injectable tatouage bolus marque auriculaire ou toute bague de paturon permettant d identifier officiellement des animaux dont l identification est obligatoire sur le territoire national code rural art D21 73 Mat riel d identification Tout mat riel de tatouage toute marque auriculaire toute bague de paturon permettant d identifier officiellement les animaux des esp ces bovine ovine caprine et porcine Il est caract ris par sa marque de fabrique son format le mat riau qui le compose et le cas ch ant son syst me d encliquetage arr t du 26 juin 2012 Rep re d identification Toute marque auriculaire ou toute bague de paturon destin e l identification p renne des animaux des esp ces bovine ovine caprine et porcine Sont exclus du champ de la d finition les autres moyens d identification officiels code rural art D21 73 Rep re lectronique rep re utilis pour l identification lectronique des animaux Il contient un transpondeur lectronique Rep re conventionnel rep re utilis pour l identification classique non lectronique des animaux Il ne contient pas de transpondeur lectronique Boucle ou marque auriculaire Tout rep re auriculaire destin tre port
26. descriptive du mat riel faisant figurer une repr sentation graphique et mentionnant les cotes et le poids de chaque l ment et en cas de modification d un mat riel la description pr cise des modifications apport es la version ant rieure la fiche descriptive du ou des mat riels de pose pr conis s la liste des pr cisions suivantes mati re et adjuvants r f rence de la mati re et des adjuvants fiches techniques couleur nature du colorant marquage technique de marquage utilis e et composition des encres inviolabilit concept d encliquetage et des l ments inclus informatique moyens disponibles pour r ceptionner et archiver les commandes Annexe 2 v1 01 Esp ces OVINE et CAPRINE Page 32 sur 34 PARTIE 5 ANNEXES 5 1 Annexe 1 Types de rep re n tant plus en vigueur depuis le 01 07 2010 5 11 Barrette rigide e Remplacement provisoire op rateurs commerciaux El ment femelle El ment m le 5 12 Barrette m tallique Face 1 Face 2 ass e Remplacement provisoire Elevage et op rateurs commerciaux Y 5 13 Barrette souple El ment femelle El ment m le 5 1 4 Pendentif e Rep res d identification des animaux n s avant le 09 07 2005 El ment m le V 1 officielle V 2 professionnelle El ment femelle 9001 e Rep res d identification des animaux chang s n s avant l
27. en mati re de distance de lecture La conformit et les performances minimales en mati re de distance de lecture sont d finies par la D cision 2006 968 CE modifi e par la D cision 2010 280 UE du 12 mai 2010 dont les principaux l ments figurent dans l extrait ci dessous L autorit comp tente approuve uniquement l utilisation des dispositifs d identification qui ont subi des essais dont les r sultats ont t favorables pour ce qui concerne a leur conformit avec les normes ISO 11784 et 11785 selon les proc dures d essai d finies au point 7 de la norme ISO 24631 1 et b la r alisation des performances minimales en mati re de distance de lecture pr vues au point 2 conform ment aux proc dures d finies au point 7 de la norme ISO 24631 3 2 Pour atteindre les distances de lecture d finies au point c de la section A 6 de l annexe du r glement CE n 21 2004 le transpondeur doit satisfaire aux param tres suivants a pour les transpondeurs utilisant la technologie HDX l intensit minimale du champ magn tique d activation mesur e conform ment la norme ISO 24631 3 point 7 6 5 Intensit minimale du champ magn tique d activation en mode HDX doit tre inf rieure ou gale 1 2 A m et l amplitude de modulation mesur e conform ment la norme ISO 24631 3 point 7 6 7 Amplitude de modulation en mode HDX doit tre quivalente 10 mV lorsque l intensit du champ magn tique est i
28. le rep re ne doit pas pr senter une sensibilit excessive l encrassement le trac des caract res et leur contraste sur le support doivent demeurer nets 1 1 6 Tenue et r sistance la traction Le syst me d encliquetage de fermeture du rep re doit permettre sa tenue tout au long de la vie de l animal Le rep re est con u de fa on pouvoir tre pos dans les jours qui suivent la naissance et permettre sa tenue tout au long de la vie de l animal Les marques auriculaires doivent r sister une force d tirement minimum de 22 daN Les bagues de paturon doivent r sister une force d tirement minimum de 45 daN 1 1 7 Innocuit Le rep re ne doit pas occasionner de troubles l animal autres que ceux g n r s lors de la pose de la boucle dans les conditions normales de pose d finies par le fabricant La pr sence du rep re ne doit pas g n rer une d formation de l oreille t D Annexe 2 v1 01 Esp ces OVINE et CAPRINE Page 7 sur 34 R PUBLIQUE FRAN AISE La perforation du cartilage ne doit pas engendrer d abc s La plaie de perforation doit tre enti rement cicatris e absence de cro te dans un d lai court Les ph nom nes de perte avec d chirement du cartilage doivent tre limit s en nombre dans des conditions normales d levage 1 18 Identification du mod le du fabricant et de la date de fabrication Chaque l ment m le et femelle du rep re dispose des i
29. num ro pourra tre appos droit sur deux positions ou sur une position la verticale On aura alors un tatouage du type 52 FR35ABC ou 52 ou 52FR ou FR35ABC ou FR35ABC 52 FR35ABC 35ABC 52 Marquage du num ro individuel des reproducteurs L identifiant correspondant au num ro individuel des reproducteurs FR 11 caract res doit tre appos obligatoirement par un tatouage l oreille l aide d une pince tatouer ou d un pistolet pneumatique et appos dans sa totalit sur une oreille ou scind sur les deux oreilles Dans tous les cas les coupures sont les suivantes Sur une oreille FR35ABC200125 ou FR35ABC ou FR 200125 35ABC 200125 Sur deux oreilles Oreille 1 FR35ABC ou FR ou 35ABC 35ABC ET Oreille 2 200125 ou 2 ou ou 00125 00125 Les 6 caract res du num ro d ordre peuvent tre appos s sur une ou deux lignes et scind s au choix de l utilisateur Le num ro sera toujours lu de gauche droite et de haut en bas Remarque Le code ISO de la France obligatoirement en premi re position peut tre appos sur un ou deux caract res par exemple de la mani re suivante FR 35ABC ou 35ABC Les autres caract res doivent tre appos s droits et sur une position Modalit s d apposition de l identifiant L encre utilis e reste au choix de l utilisateur mais seuls les tatouages r alis s avec une encre fonc e permettant un tatouage lisible seront reconnus L encre noire est ut
30. partie m le pour les boucles bouton destin es aux porcelets et de la partie femelle pour les boucles porte manteau destin es aux reproducteurs La couleur de la partie de la boucle ne portant pas l identifiant officiel partie m le ou femelle selon le cas reste au choix de l utilisateur Elle peut tre jaune si l identifiant officiel y est r p t ou si aucun identifiant n y figure Si elle porte un autre identifiant non officiel elle ne doit pas tre jaune La boucle officielle ainsi d finie peut tre utilis e en plus du tatouage pour les reproducteurs n s en France si elle porte l identifiant complet Couleur des boucles agr es pour les sangliers Les boucles auriculaires agr es pour les sangliers doivent tre de couleur verte pour les animaux d tenus dans les tablissements de cat gorie A sangliers destin s en totalit ou pour partie directement ou par leur descendance tre introduits dans la nature jaune pour les animaux d tenus dans les tablissements de cat gorie B sangliers destin s la boucherie Les deux parties de la boucle m le et femelle doivent tre de la m me couleur Les boucles ainsi d finies sont r serv es exclusivement l identification officielle des porcins Toute autre marque peut tre appos e sur l animal mais ne doit pas nuire la lisibilit des marques r glementaires boucle non jaune pour les porcs boucle ni jaune ni verte pour les sangliers
31. r le de l Institut de l Elevage L insitut de l levage assure la supervision et l encadrement m thodologique du test de terrain Il fournit l agent toutes les fiches de collecte d information et met sa disposition un outil de suivi pour la saisie et la remont e des donn es E k Annexe 1 v1 01 Esp ce BOVINE Page 18 sur 39 Libert galit Fraternit R PUBLIQUE FRAN AISE 2 4 3 Les principales tapes du test de terrain Etape Objectifs et d roulement Ech ance Distribution des rep res dans les 60 levages avant le d but Visite n1 des v lages MISE EN PLACE ONION INN e Information d taill e aupr s de chaque leveur sur le d roulement du test 6 mois apr s la mise en place le bilan de pose permet Visite n 2 de collecter l avis de chaque leveur sur le i Agr ment BILAN DE POSE fonctionnement du couple pince rep re lors de la pose 8 collecter les donn es de pose provisoire de r aliser un premier point d tape du test et s assurer du bon d roulement Ann e n n 1 Visite n 3 suivi individuel exhaustif des animaux collecte des SUVI INTERMEDIAIRE informations de d gradation Ann e n 2 Visite n 4 suivi individuel exhaustif des animaux collecte des de BILAN PINAL informations de d gradation g Ann e n 3 Pour faciliter l observation les visites d levage ont lieu en hiver lorsque la majorit des animau
32. re n est pas totalement lisible mais on le devine D Mauvaise au moins un caract re n est pas lisible E Tr s mauvaise plus de 2 caract res ne sont pas lisibles Les contr les sont r alis s selon le cas autour du sevrage ou autour de l entr e en engraissement moments o les porcelets peuvent quitter le site d levage Ces contr les sont r alis s ind pendamment c est dire qu on ne dispose pas pour chaque tatouage de l volution de sa note entre les contr les chaque porcelet n tant pas identifi individuellement En compl ment un contr le peut tre r alis 5 mois apr s la pose avant d part pour abattoir Remarque Pour les tatouages identifiant les reproducteurs la lisibilit apr s une plus longue dur e pourra tre test e dans le cadre du suivi dans le temps de la qualit des mat riels d identification organis par la DGAL avec l appui de l IFIP pour le tatouage l paule o r alisation du tatouage au plus tard 3 semaines avant le d part pour l abattoir sur chacune des 2 paules Le tatouage sera r alis d s le sevrage si le mat riel soumis agr ment le pr conise o questionnaire remplir par l op rateur sur les modalit s d utilisation du mat riel en levage 11 o contr les de lisibilit r alis s l abattoir La lisibilit du tatouage de chaque porc tatou est appr ci e selon la grille de notation ci dessous avant l entr e dans les frigos A
33. res de remplacement l identique poss dent les m mes inscriptions que les rep res d identification initiale la suppl mentaire la lettre R en petit caract re seule diff rence qu ils comportent une mention EX Libert galit Fraternit R PUBLIQUE FRAN AISE Annexe 2 v1 01 Esp ces OVINE et CAPRINE Page 12 sur 34 Cette lettre R est positionn e telle que dans les exemples du tableau ci dessous Elle permet de diff rencier ce support de remplacement du rep re d identification Le format barrette souple ne peut pas tre utilis pour le remplacement l identique des rep res des animaux chang s Exemple El ment femelle El ment m le Animal en provenance d Ukraine t D B Annexe 2 v1 01 Esp ces OVINE et CAPRINE Page 13 sur 34 R PUBLIQUE FRAN AISE 1 4 Pendentif Ce format est utilisable pour l identification des animaux des esp ces ovine et caprine 1 4 1 Description du format El ment m le El ment femelle V 1 officielle V 2 professionnelle 123 456 2345 Taille du rep re mm Taille des caract res mm Les informations r glementaires pouvant figurer en suppl ment sur le rep re telles que le code pays tiers d origine des animaux introduits en France en provenance d un pays tiers la mention R des rep res de remplacement l identique
34. rigide Ce format est r serv l identification des animaux de l esp ce caprine dans la limite des conditions d utilisation d finies par l annexe de l arr t du 19 d cembre 2005 relatif l identification des animaux des esp ces ovine et caprine 1 2 1 Description du format El ment femelle El ment m le A ER 12345 NN L L lt 40 L lt 40 Taille du rep re mm lt 12 lt 12 Taille d t aille des caract res sai E mm l agr ment de la barrette rigide repose uniquement sur un test de terrain qui permet d valuer rapidement sa qualit Pour tre agr e une barrette rigide doit pr senter un taux de survie 3 mois sup rieur 98 1 2 2 Rep re d identification El ment femelle El ment m le Couleur Jaune 102 U Jaune 102 U Inscriptions FR indicatif de marquage N d ordre FR 6 chiffres 5 chiffres Conform ment l annexe de l arr t relatif l identification des ovins et des caprins la barrette rigide est exclusivement destin e l identification des animaux de l esp ce caprine soit pour des animaux de boucherie dont l ge l abattage ne peut exc der 4 mois soit de fa on provisoire pour des animaux destin s la reproduction en attendant une identification avec des rep res d finitifs dans un d lai de 6 mois 1 2 3 Rep re de remplacement l identique Conform ment l annexe de l arr t
35. s pr conis e s pour la pose les conditions conseill es pour le stockage des mat riels et des pr conisations pour la pose de boucles sur l animal les indications suivantes sont indiqu es sur l emballage o type et nombre de boucles livr es o indicatif de marquage du site d levage o N de d but et N de fin de la s rie livr e pour les boucles destin es aux reproducteurs pour les boucles destin es aux reproducteurs au del de 5 boucles livr es elles doivent tre group es sur un support et class es par ordre du num ro national 1 10 Apposition Sp cification du mat riel de pose Les pinces doivent tre faciles d utilisation et leur lib ration facile et sans danger apr s la pose Sp cificit s g n rales du mat riel de tatouage agr pour l identification des porcs domestiques 1 11 Caract ristiques du mat riel de pose Les caract ristiques du mat riel de tatouage vont d pendre du type de tatouage r aliser __ Tatouage l oreille des porcelets et des futurs reproducteurs o Pince tatouer o Pistolet pneumatique Tatouage l arri re de l paule des porcs charcutiers et des reproducteurs de r forme o Marteau tatouer o Pistolet pneumatique 1 12 Marquage et lisibilit Marquage de l indicatif de marquage du site d levage L identifiant correspondant l indicatif de marquage d un site d levage FR 5 caract res peut tre appos Par pince tatouer l o
36. uvre qui a command Ce num ro est pr c d de la lettre S Le num ro d exploitation de naissance est pr c d de la mention cn Les rep res R 2 2 et R2 3 ne peuvent pas tre fabriqu s en version lectronique Le code barres est facultatif sur les rep res R2 2 et R2 3 E Libert galit Fraternit R PUBLIQUE FRAN AISE Annexe 1 v1 01 Esp ce BOVINE Page 27 sur 39 5 6 Annexe 6 Caract ristiques des rep res de remplacement R2 4 R 2 4 rep re de remplacement utiliser si les 4 chiffres du num ro de travail diff rent des 4 derniers chiffres du num ro national rep re de remplacement de la boucle de travail 4 chiffres pour bovins identifi s avant la r forme de 1998 dont l exploitation de naissance est connue El ment femelle El ment m le Zone 1 575146100 Zone 1 575146100 Z 2 Zone 2 FR ju FR Rep re Zone 3 cn 75 123 456 Zonei cn 75 123 456 de remplacement j zona MMM 19234 R 2 4 Zone 5 1 23 Hauteur minimum des caract res mm Marquage Contenu El ment femelle El ment m le Zone 1 N de S rie 3 3 Zone 2 FR 5 Zone 3 N d exploitation de naissance Zone 4 Code barres 8 Zone 5 N national caract re 1 10 20 12 Le num ro de s rie comporte 8 chiffres dont les 2 premiers correspondent au num ro du d partement du ma tre d uvre qui a command Ce num ro est pr c d de la lettre S
37. 0 des chantillons 45 50 pr sentent un mode de rupture non r utilisable E 3 Annexe 1 v1 01 Esp ce BOVINE Page 13 sur 39 R PUBLIQUE FRAN AISE Les tests 10 C 45 et l tat vieilli donnent une information qualitative sur le comportement du rep re en conditions extr mes Les rep res couramment utilis s peuvent subir 10 C une augmentation approximative de 40 de la r sistance 45 C une diminution approximative de 25 et l tat vieilli une diminution de moins de 10 En cas de d rive importante constat e par rapport ces carts moyens la r sistance la traction n est pas valid e 2 3 4 R sistance du marquage l abrasion 2 3 4 1 M thodologie La m thode s inspire des normes NFT 30015 1991 et 54 006 relatives la d termination de la r sistance l abrasion sur plaques en mati res plastiques stratifi es surface d cor es sur une mesure de contraste r alis e par mesure de la diff rence des niveaux de gris apr s num risation L cart de niveaux de gris AI entre le marquage et l lastom re est corr l aux degr s de contraste K de la norme ISO 20105 Pour une bonne lisibilit AI doit tre sup rieur 30 Le test est pratiqu sur un nombre d chantillons suffisant pour couvrir la surface de frottement de l abrasim tre G n ralement 5 chantillons sont suffisants 2 3 4 2 Crit res de validation et valeurs minimales Trai
38. 01 Esp ce BOVINE Page 34 sur 39 R PUBLIQUE FRAN AISE Pays El ment femelle El ment m le Caract ristiques Malte N national longueur 7 MT N de travail aucun N national longueur 9 4 4 1 Pays bas N de travail NL longueur 4 d but position 5 du n national N national longueur 12 2 5 4 1 Pologne N de travail PL longueur 4 d but position 8 du n national N national longueur 9 1 2 2 4 Portugal N de travail PT longueur 4 d but position 6 du n national n Annexe 1 v1 01 Esp ce BOVINE Page 35 sur 39 R PUBLIQUE FRAN AISE n national Pays El ment femelle El ment m le Caract ristiques N national R publique ongueur 9 3 6 Tch que N de travail longueur 6 Z A me CZ d but position 4 du n national national longueur 12 8 4 Roumanie N de travail longueur 4 R RO d but position 9 du n national N national longueur 12 6 6 Royaume Uni N de travail UK longueur 6 d but position 7 du n national N national longueur 9 5 4 Slovaquie N de travail SK longueur 4 d but position 6 du 2 Libert geli Fraternit R PUBLIQUE FRAN AISE Annexe 1 v1 01 Esp ce BOVINE Page 36 sur 39 Pays El ment femell
39. 1 01 Esp ce BOVINE Page 11 sur 39 Libert nit R PUBLIQUE FRAN AISE 2 2 Tests pr liminaires 2 2 1 Objectifs Les tests pr liminaires ont pour but de v rifier la conformit des principales caract ristiques cotes couleur tailles des caract res le caract re fonctionnel du couple pince rep re La compatibilit du rep re avec les autres pinces du march est galement observ e l occasion des tests pr liminaires mais ne constitue pas un crit re d valuation Des essais d encliquetage sont r alis s vide et sur des oreilles de bovins r cup r es l abattoir 2 2 2 Crit res de validation Les tests pr liminaires sont valid s si Le fonctionnement du mat riel est confirm Les l ments du rep re restent solidaires de la pince quelque soit la position de celle ci La pression exercer pour l encliquetage n est pas trop lev e Les essais d encliquetage n entra nent aucune d gradation du rep re ou de la pince 2 2 3 Mat riel n cessaire Une pince et 30 chantillons de rep res sont n cessaires pour la r alisation des tests pr liminaires 2 2 4 Rapport de test et suite de la proc dure A l issue des essais le rapport de tests pr liminaires est r dig et adress au minist re de l agriculture 2 2 4 1 Cas 1 Echec aux essais pr liminaires Le processus de test est stopp la phase de laboratoire n est pas engag e Le fabricant doit
40. Annexe 1 de l arr t du 26 juin 2012 relatif l agr ment des mat riels d identification destin s l identification officielle des animaux des esp ces bovine ovine caprine et porcine Esp ce BOVINE version 1 01 Partie 1 Sp cifications techniques Partie 2 M thodes d valuation Partie 3 Liste des rep res agr s Partie 4 Contenu du dossier technique HISTORIQUE DES VERSIONS Version Date de r daction Motif 1 00 12 06 2012 Version initiale 1 01 14 08 2012 Mise jour de la liste des rep res agr s E k Annexe 1 v1 01 Esp ce BOVINE Page 1 sur 39 Libert galit Fraternit R PUBLIQUE FRAN AISE MODIFICATIONS PAR RAPPORT A LA VERSION ANTERIEURE Paragraphe Page Description de la modification Partie 3 21 Mise jour de la liste des rep res agr s e But du document Ce document a pour but de d finir les sp cifications des rep res d identification bovine cf partie 1 de pr ciser les m thodes selon lesquelles sont valu s les rep res pour v rifier leur conformit aux sp cifications cf partie 2 de lister de fa on exhaustive les mat riels agr s cf partie 3 d indiquer les l ments n cessaires la constitution du dossier technique cf partie 4 Ce document pr cise toutes les modalit s partir desquelles l Institut de l Elevage met un avis pr alable l agr ment d un rep re d identificat
41. BP35104 17 35651 LE RHEU Cedex Le demandeur pourra au pr alable prendre contact avec la personne en charge du dossier identification porcine au 02 99 60 98 20 Le dossier technique est constitu des pi ces suivantes une copie du dossier transmis la direction g n rale de l alimentation un chantillon du mat riel d identification concern constitu selon le cas de o plusieurs chantillons de boucles auriculaires num rot es selon les consignes transmises par l IFIP et le mat riel de pose o un chantillon du mat riel de tatouage pince pistolet pneumatique ou marteau avec le jeu de caract res associ et l encre pr conis e une fiche descriptive du mat riel faisant figurer une repr sentation graphique et mentionnant les cotes et le poids de chaque l ment la fiche descriptive du ou des mat riels de pose pr conis s la liste des pr cisions suivantes concernant les boucles auriculaires o mati re et adjuvants r f rence de la mati re et des adjuvants fiches techniques o marquage technique de marquage d velopp e et composition des encres o Inviolabilit concept d encliquetage et des l ments inclus o Couleur nature du colorant o Informatique moyens disponibles pour r ceptionner et archiver les commandes la liste des pr cisions suivantes concernant le mat riel de tatouage o encre pr conis e Le dossier technique comprend une copie de l accus de r ceptio
42. Code barres Lorsqu un code barres figure sur la boucle son marquage est facultatif car les caract ristiques des code barres des boucles des bovins europ ens symbologie nombre de caract res etc ne sont pas connues Si le fabricant conna t les caract ristiques du code barres utilis pour un pays donn il peut le faire figurer ou non Si le fabricant n imprime pas ce code barre sur la boucle alors la zone est laiss e vierge E 3 Annexe 1 v1 01 Esp ce BOVINE Page 29 sur 39 R PUBLIQUE FRAN AISE 5 7 3 Structure des codes d identification des bovins de l Union Europ enne Les codes pays sont d finis par l annexe 1 du R glement CE No 911 2004 de la Commission du 29 avril 2004 Code pays ISO 3166 Longueur die ou Num rique n national Allemagne DE 276 10 Autriche AT 040 Belgique BE 056 Bulgarie BG 100 Chypre CY 196 Danemark DK 208 11 Espagne ES 724 12 Estonie EE 233 10 Finlande FI 246 9 France FR 250 10 Gr ce EL 300 12 Hongrie HU 348 10 Irlande IE 372 12 Italie IT 380 12 Lettonie LV 428 12 Lituanie LT 440 Luxembourg LU 442 Malte MT 470 Pays Bas NL 528 Pologne PL 616 12 Portugal PT 620 R publique Tch que CZ 203 Royaume Uni UK 826 12 Roumanie RO 642 12 Slovaquie SK 703 Slov nie SI 705 Su de SE 752 11 pour rep res lectroniques
43. M thode d valuation Partie 3 Liste des mat riels agr s Partie 4 Dossier technique Sommaire l Specilications At DL RP 5 LL MATE plastio eniai erae a e eea a Ei 5 12 F rmat et taille du S0PPor ta a aiaia aii 5 Lo C PEUT des bouch aa 5 14 AE LA a NL aa a 6 15 Securite et inviolate oona a Fj LS TEE i d 1 DO ana A E A fi 1 8 Tdentification du materiel ioco innein ntos ian enion a a eaei a ha arada kaaa Fi 1 9 Pr sentation conditionnement uassiiirresiiiirirrairererkaittka reiih rasit ka AEAN AAEE ANKA fi 1 10 Apposition Sp cification du mat riel de POSE 8 1 11 Caract ristiques du mat riel de POSE 8 1 12 Mariage et IME nania dental one oies 8 1 13 Irr apposa Le Le aa a aiana a 10 e E E AE A E N A L A E A du A A A E un 10 a a dd fi de 10 LR SMS Ho du mat riel eccna iak 10 1 17 Apposition Sp cification du mat riel de DOSS uns sins sagas socisesuanetes 10 2 Protocoles de ee LE ER Re 10 ER ne nn en da 10 1 2 Tests en laboratoire pour les boucles auriculaires 11 1 3 Tests terrain pour les boucles et le mat riel de tatouage 11 ST ES A 14 RTS AE AUD oo a a a at ae 15 DASU Di a E ne 15 Da E E e 15 identifiant AUOT arsmnseraesnanisnaunemsniesarniasteniemnniannress 16 Da OE E ai i a a E a a E 16 Da a 16 Henan RO RE ne at aa ae 16 Dale GED NOR 16 Dae e a 16 MEO E E N EE A A EE E E
44. acement marqu es par le ma tre d uvre de l identification El ment femelle El ment m le Zone 1 S75146100 Zone 1 ns Zone 2 Zone 2 x Zone 3 Rep re Zone 3 de remplacement Zone 4 Fe R 1 0 Zone 5 Hauteur minimum des caract res mm Marquage Contenu El ment femelle El ment m le Zone 1 N de S rie 3 3 Zone 2 FR 5 Zone 3 N national caract re 1 6 Zone 4 Code barres Zone 5 N national caract re 7 10 1 Les ma tres d uvre de l identification peuvent commander des boucles R 1 0 avec le code pays FR marqu par le fabricant Le num ro de s rie comporte 8 chiffres dont les 2 premiers correspondent au num ro du d partement du ma tre d uvre qui a command Ce num ro est pr c d de la lettre S Les rep res R 1 0 ne peuvent pas tre fabriqu s en version lectronique E 3 Annexe 1 v1 01 Esp ce BOVINE Page 24 sur 39 it Fraternit R PUBLIQUE FRAN AISE 5 3 Annexe 3 Caract ristiques des rep res de remplacement R2 0 R2 0 Rep re de remplacement pour bovin identifi en 6 4 c est dire bovin identifi initialement avec un rep re N98 r forme 1998 bovin identifi avec N de travail quatre chiffres identique aux quatre derniers chiffres du num ro national El ment femelle El ment m le Zone 1 S75146100 Zone 1 HR Zone 2 FR Zone 2
45. apporter des modifications son rep re avant de le soumettre nouveau aux tests pr liminaires 2 2 4 2 Cas 2 Succ s aux essais pr liminaires Le processus de tests se poursuit les tests de laboratoire sont engag s 2 3 Tests de laboratoire 2 3 1 Objectifs Les tests de laboratoires ont pour but de caract riser le rep re sur le plan physico chimique de contr ler la r sistance du syst me de fermeture la traction de contr ler la r sistance du marquage aux frottements et aux agents chimiques d valuer l inviolabilit du rep re de v rifier la conformit et les performances lectroniques E 3 Annexe 1 v1 01 Esp ce BOVINE Page 12 sur 39 R PUBLIQUE FRAN AISE 2 3 2 Caract risation de la mati re 2 3 2 1 M thodologie La caract risation compl te de la mati re utilis e pour fabriquer le rep re est bas e sur les op rations suivantes Identification du polym re de base Identification du plastifiant Analyse de la composition cent simale polym re mati res carbon es charges min rales Analyse de charges min rales Mesure de la duret Shore A et Shore D 2 3 2 2 Crit res de validation et valeurs minimales Aucun mat riau pr cis n est d fini Le fabricant est libre d utiliser la mati re de son choix d s lors qu il respecte les exigences du 1 1 En revanche la mati re caract ris e selon les crit res ci dessus constitue une r f rence oppo
46. atif de marquage 01 07 2012 MS Pince France coordonn es des soci t s concern es disponibles sur le site de l IFIP http www ifip asso fr PagesStatics tracabilite elevage htm Boucles auriculaires agr es pour les sangliers 14 Code Nom commercial Type de Fabricant Identifiant autoris Date d but d but Daten fin d agr ment boucle Distributeur Boucles COLOR AXA 20mm F3 et pince COLOR AXA bouton CHEVILLOT indicatif de marquage 01 07 2012 a Boucles PORCINA et pince indicatif de marquage n e TOTAL TAGGER GH MELOT d ordre des reproducteurs GENRE coordonn es des soci t s concern es disponibles sur le site de l IFIP http www ifip asso fr PagesStatics tracabilite elevage htm Mat riel de tatouage agr pour les porcs domestiques 15 s o Type aE Fes 7 Identifiant autoris Date d but d agr ment mat riel Distributeur KOD MANI SRE indicatif de marquage arri re LANDATA o pour pistolet COBIPORC de l ini 01 07 2012 KOBIMARK p KOBIPIM PRO et REPRO ince indicatif de marquage version caract res LANDATA sons COBIPORC PRO et n individuel des 01 07 2012 COBIPORC pour KOBIPIM reproducteurs version REPRO TATOOFLEX Caract res tea FRO3 VETAL ras 20mm ou t VETAL indicatif de marquage 01 07 2012 30mm atouer IDENTIF NUCLEUS pince NUCLEUS indicatif de marquage n 01 07 2012 caract res 8mm tatouer d ordre des reproducteurs AXA 608 Caract res BABY pince CHEVILLOT d ordre du
47. ation visuelle Vieillissement de la couleur Yellow U 012 U Abrasim tre ISO 9352 Lisibilit Tous chiffres lisibles apr s 450 cycles et Mesure du contraste ISO 20105 Contraste AI gt 30 Test de traction type ISO 527 Force de rupture 80 de la r sistance 23 C l tat initial 2 3 7 Rapport de test et suite de la proc dure A l issue des essais le rapport de tests de laboratoire est r dig et adress au minist re de l agriculture en vue de la d cision relative l agr ment du rep re E Annexe 2 v1 01 Esp ces OVINE et CAPRINE Page 28 sur 34 R PUBLIQUE FRAN AISE PARTIE 3 LISTE DES REPERES AGREES La pr sente partie tablit la liste des rep res agr s conform ment l article 4 de l arr t susvis Code Nom commercial Es Ducs Code MNIOC SE Agrement SR FORMAT BARRETTE RIGIDE FR 01 Raytrace Araymondlife JZC001 agr 01 07 2012 FR 50 Tip Tag Chevillot BZCO50 agr 01 07 2012 FR 51 Ovibag N odis CZCO51 agr 01 07 2012 FR 52 Reytag Itw Reyflex DZCO52 agr 01 07 2012 FORMAT BARRETTE SOUPLE FR 60 Cheviflex Chevillot BZCO60 agr 01 07 2012 FR 61 Orimark N odis CZCO061 agr 01 07 2012 FR 62 Fba Mba Itw Reyflex DZC062 agr 01 07 2012 FR 63 Strip tag Agid JZC063 agr 01 07 2012 FR 64 Raytrace Araymondlife GZC064 agr 01 07 2012 FR 65 Raytrace Araym
48. code marquage B 1 4 5 Rep res de remplacement des animaux n s avant le 09 07 2005 1 4 5 1 Rep res de remplacement R gime g n ral R97 El ment femelle H menEmels V 1 officielle V2 professionnelle Couleur Saumon 150 U Saumon 150 U FR n d exploitation 8 Fe FR n d exploitation 8 chiffres d Ba a Inscriptions a R N d ordre 3 chiffres chiffres Cf 1 4 1 2 1 R N d ordre 3 chiffres Exemple ex l ment vierge 1 4 5 2 Rep res de remplacement l identique RIO El ment femelle El ment male V 1 officielle V 2 professionnelle Couleur Saumon pantone 150 U Saumon pantone 150 U Cf 1 4 1 2 2 FR n de d partement de FR n de d partement de ne commande commande TEE P N d exploitation 8 chiffres N d exploitation 8 chiffres e N d ordre 4 chiffres N d ordre 4 chiffres Exemple ex N de travail du n d ordre officiel E Annexe 2 v1 01 Esp ces OVINE et CAPRINE Page 18 sur 34 R PUBLIQUE FRAN AISE 1 5 Bouton Pendentif Ce format n est utilisable que pour l identification lectronique des animaux des esp ces ovine et caprine Il est constitu d un l ment femelle de format bouton qui contient le transpondeur lectronique et d un l ment m le de type pendentif comportant obligatoirement le code d identification officiel 1 5 1 Descripti
49. dans des conditions normales d levage 1 8 Identification du mod le du fabricant et de la date de fabrication Chaque l ment m le et femelle du rep re dispose des informations suivantes grav es dans la masse ou marqu es au laser le code d agr ment FR n d agr ment attribu par le minist re une mention permettant d identifier le fabricant nom ou logo la date de fabrication permettant de conna tre au minimum le trimestre et l ann e o elle a eu lieu La repr sentation de la date sur un cadran est possible si le fabricant pr cise son mode d interpr tation Grav es dans la masse ou marqu es au laser les informations d identification du mod le et du fabricant ainsi que la date de fabrication ne doivent pas g ner la lecture du code d identification de l animal figurant sur le rep re En cas de manque de place elles peuvent tre grav es sur la face interne c t oreille de l l ment 1 9 Pr sentation conditionnement Au del de 5 rep res livr s les rep res sont group s sur un support et class s par ordre du num ro national pour les rep res N98 et par ordre du num ro de travail pour les rep res de remplacement Toutefois chaque ensemble livr respectera les conditions suivantes les livraisons sont faites en nombre identique d l ments m les et femelles une notice est jointe au minimum une fois par an lors de la premi re commande de l ann e par exemple Elle
50. de pays est inscrit sur le rep re selon R glement CE No 911 2004 de la Commission du 29 avril 2004 FR pour la Ech ance cf annexe7 p 29 Electroniquement il est encod dans le transpondeur selon la norme ISO 3166 1 num rique 250 pour la Ech ance 2 Format du num ro national Visuellement le num ro national d identification contient pour la Ech ance 10 caract res et pr sente des espaces entre le code pays et le num ro national d identification entre le 2 et 3 chiffres et entre le 6 et le 7 chiffre du num ro national Electroniquement le num ro national ne comporte pas d espace et doit tre encod sur 12 caract res Pour obtenir 12 caract res on fait pr c der le num ro national 10 chiffres de 2 0 z ros Inscriptions visuelles FR 75 1052 0900 Q Encodage lectronique 250007510520900 1 11 3 1 Encodage du compteur de remplacement Le compteur de remplacement est encod au niveau des bits 2 4 d finis par la norme ISO 11784 Type de rep re Compteur de remplacement Rep re de naissance N10 valoris 0 Rep re de remplacement l identique RIE valoris 1 1 11 4 Tenue du transpondeur Les transpondeurs doivent tre associ s au rep re de fa on inviolable La dissociation du rep re et du transpondeur doit conduire une d gradation irr versible et visible du rep re lectronique 1 11 5 Lisibilit du transpondeur Les t
51. ditions normales de tests Le de l sions observ es l oreille abc s ovalisation fendue doit tre faible et sera analys L objectif de lisibilit des boucles est de 100 et ce point sera galement analys En compl ment un contr le peut tre r alis 5 mois apr s la pose avant d part pour abattoir Un de perte plus lev peut alors tre tol r puisque la r glementation n exige pas la tenue des boucles sur le site destinataire Remarque 1 Selon les l ments du dossier de demande d agr ment les boucles auriculaires pour l identification des sangliers feront ou non l objet de tests terrain nous ne disposons pas de sangliers dans nos stations exp rimentales Remarque 2 Pour les boucles destin es l identification des reproducteurs la tenue et la lisibilit sur une plus longue dur e pourront tre test es dans le cadre du suivi dans le temps de la qualit des mat riels d identification organis par la DGAL avec l appui de l IFIP 10 Au vu du r sultat de ces tests en station et du dossier de demande d agr ment la DGAL sur avis technique de l IFIP d cide si le mat riel est soumis ou non une phase compl mentaire de tests en levage porcs domestiques ou sangliers Il s agit des m mes tests r alis s dans un ou plusieurs levages de production volontaires dont les conduites sont diff rentes de pr f rence sur une bande par levage Concernant les tatouages Il s agit des
52. e 09 07 2005 boucle ECHANGE V 1 officielle V2 professionnelle E Annexe 2 v1 01 Esp ces OVINE et CAPRINE Page 33 sur 34 R PUBLIQUE FRAN AISE 5 2 Annexe 2 Rep res Tremblante Exemplaire 1 Oreille gauche El ment femelle El ment m le Couleur Jaune 102 U Rose parme 523 C Code national d identification Code national d identification FR 11 chiffres Inscriptions SerIpuio FR 11 chiffres T date format jj mm aaaa Encodage Code national d identification transpondeur Du a p Compteur de remplacement 0 Exemple Exemplaire 2 Oreille droite El ment femelle El ment m le Couleur Jaune 102 U Rose parme 523 C N Code national d identification Inscriptions Code national d identification FR 11 chiffres FR 11 chiffres T date format jj mm aaaa Exemple Annexe 2 v1 01 Esp ces OVINE et CAPRINE 2 Libert galit Fraternit R PUBLIQUE FRAN AISE Page 34 sur 34 Annexe 3 de l arr t du 26 juin 2012 relatif l agr ment des mat riels d identification destin s l identification officielle des animaux des esp ces bovine ovine caprine et porcine Esp ce porcine porcs domestiques et sangliers Version 1 00 La pr sente version de l annexe 3 entre en vigueur au 1 juillet 2012 Partie 1 Sp cifications techniques Partie 2
53. e 1 v1 01 Esp ce BOVINE Page 5 sur 39 R PUBLIQUE FRAN AISE PARTIE 1 SPECIFICATIONS TECHNIQUES La pr sente partie constitue le cahier des charges mentionn l article 5 de l arr t susvis 1 1 Mati re plastique et composition chimique Les rep res officiels sont fabriqu s en mati re plastique souple Le syst me d encliquetage peut si n cessaire tre compos de plusieurs mati res diff rentes La composition chimique doit tre exempte de tout composant pouvant pr senter un risque pour l animal ou son environnement 1 2 Format et taille du support Le format du rep re est libre dans les limites de taille d finies dans le tableau ci dessous El ment femelle El ment m le A PO CR Re SR i A Sn M EE Ann re l Zone 1 i i Zong i l T i l Zone 2 Zone 2 1 i i Hauteur nea i ini i Hauteur cones i ae mm minimum i i i Taille du rep re mm 68mm Zone 4 i i Zone 5 i 1 1 T AGG r AAT A E E 1 i i Largeur minimum p i Zone 5 i 55 mm i i l l v EEE A E E E EE Largeur minimum 55 mm Hauteur minimum 68 mm 45 mm Largeur minimum 55 mm 55 mm Les l ments m les et femelles sont compos s respectivement de 4 et 5 zones de marquage La hauteur des caract res est d finie pour chaque type de rep re dans les annexes 1 5 1 3 Couleur Les rep res sont de couleur SAUMON r f rence pantone 150 U
54. e El ment m le Caract ristiques N national longueur 8 4 4 Slov nie N de travail SI longueur 4 d but position 5 du n national N national longueur 11 6 4 1 Su de N de travail SE longueur 4 d but position 7 du n national N national longueur 12 6 6 Royaume Uni N de travail UK longueur 6 d but position 7 du n national N national longueur 9 5 4 Slovaquie N de travail SK longueur 4 d but position 6 du n national RE Annexe 1 v1 01 Esp ce BOVINE Page 37 sur 39 R PUBLIQUE FRAN AISE 5 8 Annexe 8 Caract ristiques des codes barres Le marquage du code barres est obligatoire sur les rep res N98 R2 0 et R2 1 conventionnel sans transpondeur facultatif sur les rep res R2 2 R2 3 R2 4 et R2 5 e Caract ristiques g n rales Tous les codes barres marqu s sur les rep res officiels respectent les caract ristiques suivantes Symbologie 128C Hauteur du code barres 8 10 mm Largeur des marges 5 mm e Sp cificit s des rep res N98 R2 0 et R2 1 Composition 14 caract res S quence des caract res Position 1 2 4 5 14 Contenu z ro CORPS QU SOVIA N national 10 chiffres 250 pour France Exemple sur le rep re dans le code barres FR 12 3456 7890 gt 02501234567890 e Sp cificit s des rep res R2 2 R2 3 et R2 4 Compositi
55. eisarededhiesdescre ste it EEE 14 1 4 2 Rep re d identificati N esrara soniai iane oi n aaar later erese sent rE 16 1 4 3 Rep re de remplacement l identique ss 17 1 4 4 Rep re de remplacement provisoire 18 1 4 5 Rep res de remplacement des animaux n s avant le 09 07 2005 18 1 55 Bo ton Pendentif 525 55anminindii nent AM tt tn di Ea a 19 1 5 1 Description du formiat si sssiresinnisetresniernesnsdr nieanesenertainennienn ettereedt reset us e 19 1 5 2 Rep re d identificationi se s ressentent iitlrenetnn eia i iaa tirs tetes tunes 19 1 5 3 Rep re de remplacement l identique ss 20 1 6 Bague de paturone E E EE EEE 21 1 6 1 Description du format ii iiienrrrrreenee 21 1 6 2 Inscription du code national d identification s nsnseesesennensseneeenrnssssrennnnssesrnennnsnssene 22 E Annexe 2 v1 01 Esp ces OVINE et CAPRINE Page 3 sur 34 R PUBLIQUE FRAN AISE PARTIE 2 METHODES D EVALUATION sssssssssssssssssnnssenssenssenssenssenesenssenssenssensses 23 2 1 Les diff rentes tapes de l valuation ns 23 2 2 T sts Pr liMINAITeS men RIM nercneremeinetenes tte E tetes r espece ete ent E 24 2862 ON JTE 011 ER CR RE CE 24 2 2 2 Criteres de validation sossarnas eran ANE nine Minnie 24 2 2 3 Mat riel h cess ire s2 enseintisieen am ntin EANNA A EAEE SEENE SERR AE EESE EE ET TA NA 24 2 2 4 Rapport de test et suite de la proc dure ssssssssssssssssssrrnrrssssrsrrr
56. ests de laboratoire Mati re et composition X Format cotes taille des caract res X Couleur X X Marquage et Lisibilit R sistance aux frottements R sistance aux agents chimiques Lisibilit Inviolabilit R sistance la traction x XxX XxX XxX XxX x S curit et Innocuit Pose Fonctionnement de la pince Facilit de pose x x Pr sentation conditionnement X Conformit lectronique X Performances lectroniques E Annexe 2 v1 01 Esp ces OVINE et CAPRINE Page 23 sur 34 ibert R PUBLIQUE FRAN AISE 2 2 Tests pr liminaires 2 2 1 Objectifs Les tests pr liminaires ont pour but de v rifier la conformit des principales caract ristiques cotes couleur tailles des caract res le caract re fonctionnel la pose du rep re et le cas ch ant du couple pince rep re En cas de pose au moyen d une pince la compatibilit du rep re avec les autres pinces du march est galement observ e l occasion des tests pr liminaires mais ne constitue pas un crit re d valuation Pour les marques auriculaires des essais d encliquetage sont r alis s vide et sur des oreilles d animaux r cup r es l abattoir Pour les bagues de paturon des essais de pose sont r alis s sur des animaux en conditions r elles 2 2 2 Crit res de validation Les tests pr liminaires sont valid s si Le fonctionnement du mat riel est confirm Les l ments du rep re reste
57. ettre R est positionn e telle que dans les exemples du tableau ci dessous Elle permet de diff rencier ce support de remplacement du rep re d identification de fa on lectronique un compteur de remplacement gal 1 El ment femelle El ment m le Animaux n s en France Couleur Jaune 102 U Jaune 102 U inti Idem rep re d identification Idem rep re d identification nscriptions lettre R lettre R Encodage Code national d identification transpondeur en p Compteur de remplacement 1 Exemple Animaux chang s UE Couleur Jaune 102 U Jaune 102 U Inscriptions Idem rep re d origine lettre R Voir structures et marquages des num ros officiels des pays membres sur Idem rep re d origine lettre R Animal originaire du Danemark Encodage Code national d identification transpondeur RE tt p Compteur de remplacement 1 Exemple n m aux introduits en France en provenance des pays tiers Animal originaire d Ukraine Couleur Jaune 102 U Jaune 102 U inti Idem rep re d identification Idem rep re d identification nscriptions lettre R lettre R Encodage Code national d identification transpondeur Code esp ce 04 p Compteur de remplacement 1 Exemple parmi toutes les inscriptions pr sentes sur les rep res d origine seul le marquage du num ro nationa
58. g V 1 officielle V 2 professionnelle Animaux n s en France Couleur Jaune 102 U Jaune 102 U Cf 1 4 1 2 2 Code national Code national Inscriptions d identification d identification Cf 1 4 1 2 1 FR 11 chiffres FR 11 chiffres Exemple ex format moyen avec code adh rent code barres n de travail du n d ordre officiel Animaux introduits en France en provenance des pays tiers Couleur Jaune 102 U Jaune 102 U Jaune 102 U FR Code pays tiers de FR Code pays tiers de provenance indicatif de provenance indicatif de Inscriptions marquage N d ordre marquage N d ordre Cf 1 4 1 2 1 FR 2 lettres 11 chiffres FR 2 lettres 11 chiffres Exemple Animal originaire d Ukraine ex N d ordre officiel ibert golit Fraternit R PUBLIQUE FRAN AISE Annexe 2 v1 01 Esp ces OVINE et CAPRINE Page 16 sur 34 1 4 3 Rep re de remplacement l identique Par d finition les rep res de remplacement l identique poss dent les m mes inscriptions que les rep res d identification initiale la seule diff rence qu ils comportent une mention suppl mentaire la lettre R en petit caract re Cette lettre R est positionn e telle que dans les exemples du tableau ci dessous Elle permet de diff rencier ce support de remplacement du rep re d identification El ment m le El ment femelle V 1 officielle V 2 professi
59. hevillot FDX BZE175 agr 01 07 2012 FR 75 92 Sheep air tag couple 16 Chevillot HDX BZE275 agr 01 07 2012 FR 75 94 Sheep air tag couple 14 Chevillot FDX BZE575 agr 01 07 2012 FR 75 94 Sheep air tag couple 14 Chevillot HDX BZE675 agr 01 07 2012 FR 75 96 Sheep air tag Senior Chevillot FDX BZE775 agr 01 07 2012 FR 75 96 Sheep air tag Senior Chevillot HDX BZE875 agr 01 07 2012 FR 75 97 Sheep air tag Junior Chevillot FDX BZE975 agr 01 07 2012 FR 75 97 Sheep air tag Junior Chevillot HDX BZE075 agr 01 07 2012 FR 76 98 Combi E23 Allfex FDX AZE076 agr 01 07 2012 FR 77 ReyFID Button S Itw Reyflex FDX DZE077 agr 01 07 2012 FR 79 Raytrace Araymondlife FDX JZE079 agr 01 07 2012 E Lib golit Fraternit R PUBLIQUE FRAN AISE Annexe 2 v1 01 Esp ces OVINE et CAPRINE Page 30 sur 34 Code Nom commercial Se F uses Code MNIOC SE Agrement DAR FORMAT BAGUE DE PATURON FR 53 Patuflex Itw Reyflex FDX DZE002 agr 01 07 2012 FR 54 Raytrace Araymondlife FDX JZE054 agr 01 07 2012 FR 55 Capritag Chevillot FDX BZE155 agr 01 07 2012 FR 56 Capritag Chevillot BZCO56 agr 01 07 2012 FR 57 Raytrace Araymondlife JZC057 agr 01 07 2012 FR 58 Patuflex Itw Reyflex DZCO58 agr 01 07 2012 EE Libert galit Fraternit R PUBLIQUE FRAN AISE Annexe 2 v1 01 Es
60. hoisie une solution d acide sulfurique pH 3 une solution de soude pH 12 Les solutions sont maintenues la temp rature de 50 C dans une tuve pendant une dur e de 3 semaines Apr s la p riode d immersion une mesure de contraste est r alis e par mesure de la diff rence des niveaux de gris apr s num risation 5 chantillons sont n cessaires pour la r alisation du test Ce test ne s applique pas au marquage Laser tr s peu sensible aux agents chimiques t D Annexe 2 v1 01 Esp ces OVINE et CAPRINE Page 26 sur 34 R PUBLIQUE FRAN AISE 2 3 5 2 Crit res de validation et valeurs minimales Traitement Mesure Valeur minimum Agents chimiques ISO 2812 2 Lisibilit TOUR PRITES SIA at apr s 3 semaines d immersion Mesure du contraste ISO 20105 Contraste AI gt 30 La conformit du mod le est valid e si tous les chantillons atteignent la valeur minimum 2 3 6 Test de vieillissement artificiel 2 3 6 1 M thodologie Ce test est pratiqu si pour un fabricant aucun rep re similaire m me mat riau m me syst me de fermeture n a jamais subi de vieillissement artificiel Cet essai consiste tester les r sistances la traction l abrasion et la lisibilit sur des chantillons vieillis artificiellement de fa on valuer la capacit du rep re conserver ses propri t s de r sistance au cours du temps Le vieillissement est r alis selon un cycle norm
61. ifiant apposer et du jeune ge des animaux N anmoins le type porte manteau peut galement tre utilis De m me les reproducteurs identifi s par boucle quand le tatouage n est pas r alisable portent en g n ral une boucle de type porte manteau permettant une meilleure lisibilit de l identifiant Mais l aussi une boucle de type bouton peut tre utilis e Type de boucles agr es pour les sangliers Les boucles auriculaires agr es pour les sangliers sont de type bouton Les jeunes sangliers destin s la reproduction l engraissement sur un autre site d levage ou bien au l cher dans un parc ou enclos de chasse sont identifi s par une boucle de type bouton en raison en particulier de la relative petite taille de l identifiant apposer du jeune ge des animaux et du moindre risque de perte avec ce type de boucle Dimensions des boucles agr es pour les porcs et les sangliers Les dimensions des boucles agr es pour les porcs et les sangliers sont laiss es l appr ciation des fabricants C est un compromis entre la lisibilit des identifiants et l encombrement de la boucle l oreille 1 3 Couleur des boucles Couleur des boucles agr es pour les porcs domestiques Les boucles auriculaires agr es pour les porcs domestiques doivent tre de couleur jaune La partie de la boucle portant la marque officielle doit tre de couleur jaune en g n ral il s agit de la
62. iliser en priorit en raison de sa meilleure lisibilit N anmoins dans le cas de certaines lign es dont les animaux peuvent pr senter une pigmentation fonc e le tatouage pourra tre r alis avec de l encre verte ou bleue par exemple Aucune hauteur minimale des caract res n est impos e Les caract ristiques choisies devront n anmoins assurer une bonne lisibilit de l identifiant 1 13 Irr apposabilit Le tatouage doit tre inamovible 1 14 Tenue Le tatouage doit disposer d une bonne r sistance l tirement et d une bonne tenue en levage Les tatouages r alis s sur de jeunes animaux doivent grandir avec lui et rester lisibles 1 15 Innocuit La r alisation du tatouage ainsi que sa tenue l oreille pendant la phase d engraissement ne doivent pas occasionner de troubles l animal de d formation de l oreille ni d abc s et le d chirement du cartilage doit tre limit en nombre Ils ne doivent pas avoir g n r de l sion l oreille ou l paule des porcs 1 16 Identification du mat riel Le code d agr ment FR n d agr ment attribu par le minist re en charge de l agriculture pour le mat riel concern ne doit pas tre tatou sur l animal Il peut tre grav dans la masse ou marqu sur le mat riel mais ce n est pas obligatoire 1 17 Apposition Sp cification du mat riel de pose Les pinces doivent tre faciles d utilisation et leur lib ration facile et sans danger
63. ion bovine tel que mentionn l article D212 74 du code rural Il est publi au bulletin officiel l adresse suivante http agriculture gouv fr bulletin officiel E k Annexe 1 v1 01 Esp ce BOVINE Page 2 sur 39 Libert galit Fraternit R PUBLIQUE FRAN AISE SOMMAIRE PARTIE 1 SPECIFICATIONS TECHNIQUES ssssusssssssssssesemmnnsssensssseemmnnnensceseeseenmennastsessesseseenestnsese 6 1 1 Mati re plastique et composition chimique ssesssssssssrnssssssrrernrssssesrresrssssrrennesnssesrrernssssennt 6 1 2 Format et taille du support inserer 6 Io COUICUR ER nt den ea ctem ete ie on ne im ont 6 1 4 Marquage et lisibilit rssserssssnes enr sisnssen sunitenensterss sinenennt t a eiii eiieeii eeta intera 7 LS INVIOlabilIt 22425 aE E AE A E AEE AO 7 L6 TENUS nre ia aa E e E E E EEEE ESNE E EEE EREE EE 7 1 6 1 R sistance a la tracti erasian terrassi aA AES EERS Aa E A TE EErEE AETA ete tit 7 16 2 TIOE SUV Or E AE EEEO O EAEE OA TE A EO AER 7 L7 INNOGUIT sencnsruroniiina raa EAA AEEA A EAE AEEA E EAE AA EAA R 8 1 8 Identification du mod le du fabricant et de la date de fabrication 8 1 9 Pr sentation conditionnement sise 8 1 10 Apposition Sp cifications du mat riel de pose 9 1 10 1 Facilit de pose inner 9 1102 IdentificAtiOn 255 5 darrrtssrss ssh adm ss rss seance das tesdsat steam arte a tentera 9 1 11 Caract ristiques lectroniques ses 9 1 11 1 Conformit du t
64. ise des modifications apport es la version ant rieure la fiche descriptive du ou des mat riels de pose pr conis s la liste des pr cisions suivantes mati re et adjuvants r f rence de la mati re et des adjuvants fiches techniques couleur nature du colorant marquage technique de marquage utilis e et composition des encres inviolabilit concept d encliquetage et des l ments inclus informatique moyens disponibles pour r ceptionner et archiver les commandes Annexe 1 v1 01 Esp ce BOVINE Page 22 sur 39 PARTIE 5 ANNEXES 5 1 Annexe 1 Caract ristiques des rep res d identification N98 N98 Rep re d identification qui comporte le num ro national de l animal et qui doit tre appos dans les 20 jours apr s la naissance El ment femelle El ment m le Zone 1 Zone 1 Zone 2 FR Zone 2 FR Su 75 1052 Rep re Zone 8 75 1052 d identification Jret Sn LL N98 Hauteur minimum des caract res mm Marquage Contenu El ment femelle El ment m le Zone 1 Zone 2 FR 5 5 Zone 3 N national caract res 1 6 5 5 Zone 4 Code barres 8 Zone 5 N national caract res 7 10 20 12 EX golit Frater Libert nit R PUBLIQUE FRAN AISE Annexe 1 v1 01 Esp ce BOVINE Page 23 sur 39 5 2 Annexe 2 Caract ristiques des rep res de remplacement R 1 0 R1 0 Rep re de rempl
65. it Chaque ma tre d uvre d partemental de l Identification d signe un responsable pour le suivi du test Au cours des op rations de mises en place l agent recueille aupr s des leveurs les l ments relatifs aux facilit s d usage du mat riel et les donn es de suivi site de pose lisibilit visuelle et lectronique type de d gradation dates de d gradation Si n cessaire il assiste les leveurs et fait part au fabricant et l Institut de l Elevage des difficult s rencontr es Les donn es r colt es dans les levages sont centralis es par l agent habilit et transmises l Institut de l Elevage Il peut galement intervenir la suite d anomalies signal es par l leveur L agent habilit contr le chaque passage dans l levage les boucles pos es par l leveur Pour v rifier la lisibilit des rep res lectroniques un lecteur mobile est fourni l agent habilit e Boucles d t rior es Les boucles perdues cass es illisibles remplac es sont r cup r es dans la mesure du possible et transmises au responsable d partemental Elles sont de pr cieux l ments pour examiner et faire voluer la qualit du mat riel A cette fin il est n cessaire de noter sur la boucle la date de chute ou de l v nement mm aa et ventuellement le num ro de cheptel d origine Ces boucles seront r cup r es en partie par l Institut de l Elevage e Collecte des informations et
66. l doit figurer sur les rep res de remplacement l identique des animaux chang s Les autres inscriptions logo codes sp cifiques etc sont ignor es E Libert golit R PUBLIQUE FRAN AISE rernit Annexe 2 v1 01 Esp ces OVINE et CAPRINE Page 20 sur 34 1 6 Bague de paturon Ce format est r serv l identification des animaux de l esp ce caprine 1 6 1 Description du format Bague de paturon Sch ma de principe NI RR a Partie femelle Partie m le Taille du rep re mm 30 lt 1 lt 40 35 lt lt 45 Taille d t aille des caract res Seh 15 lt h mm Rep re d identification Inscriptions visuelles FR indicatif de marquage FR 6 chiffres gt 5mm N d ordre 5 chiffres gt 15mm Inscriptions visuelles Rep re remplacement l identique FR indicatif de marquage FR 6 chiffres gt 5mm N d ordre 5 chiffres gt 15mm mention R ne nuisant pas la lecture du code national d identification E Annexe 2 v1 01 Esp ces OVINE et CAPRINE Page 21 sur 34 Libert mit R PUBLIQUE FRAN AISE 1 6 2 Inscription du code national d identification Le code national d identification FR indicatif de marquage n d ordre peut ventuellement tre inscrit deux fois Le code pays et l indicatif de marquage doivent tre inscrits avec une taille de caract re identique et
67. le et les tests en laboratoire Un chantillon suppl mentaire de mat riel est alors demand au fabricant avec des identifiants sp cifiques Les tests sont r alis s en premier lieu en station exp rimentale ce qui permet de ma triser l ensemble du mat riel utilis et la technicit de l op rateur sur un lot d une centaine d animaux Les op rations suivantes sont men es pose des boucles au plus tard au sevrage questionnaire remplir par l op rateur sur les modalit s d utilisation du mat riel en levage contr les r alis s autour du sevrage si boucles pos es quelques jours apr s la mise bas et autour de l entr e en engraissement moments o les porcelets peuvent quitter le site d levage o tenue des boucles comptage des animaux boucl s en distinguant boucles perdues et cass es o l sions ventuelles l oreille abc s ovalisation fendue o lisibilit des boucles avis sur la facilit de lecture de l identifiant Ces contr les sont r alis s ind pendamment au sevrage l entr e en engraissement et en fin d engraissement c est dire qu on ne dispose pas pour chaque boucle de l volution de ses caract ristiques entre les contr les chaque porcelet n tant pas identifi individuellement gt Les crit res d acceptation du lot sont les suivants Plus de 95 des boucles doivent tre pr sentes un mois apr s la pose autour de l entr e en engraissement dans les con
68. lusieurs levages de production volontaires dont les conduites sont diff rentes de pr f rence sur une bande par levage Les tests en levage peuvent dans certains cas tre r alis s la place des tests en station 12 3 Liste du mat riel agr La pr sente partie pr cise la liste du mat riel d identification agr pour l identification des porcins d crite l article 4 de l arr t du 26 juin 2012 susvis La liste du mat riel agr par la DGAL pour l identification des porcs domestiques et des sangliers d levage est la suivante Boucles auriculaires agr es pour les porcs domestiques 13 CRE a ear aes et e aR ee pomo aaan pror Boucles JUNIOR ULTRA et Porte FRO8 pince TOTAL TAGGER CHEVILLOT n individuel des reproducteurs 01 07 2012 prai Pouces Aiai er pinge NEoDS mdicatfde marquage de marquage onono Boucles SANYFIX et pince indicatif de marquage ou n rai MULTIFLEX RECR individuel des reproducteurs ROUTE Boucles SANYFIX grand Porte indicatif de marquage ou n FRS mod le et pince MULTIFLEX MERS individuel des TS Forente Boucles mod le bouton FR34 MB FRc et pince REYFLEX REX ndtidmamuge marquage owo Boucles mod le porte Porte FR35 manteau MPLC FPL et pince REYFLEX n individuel des reproducteurs 01 07 2012 manteau REYFLEX FR47 Boucles M6 et pince MERKO MERKO France indicatif de marquage 01 07 2012 nn prag MS Boucles pouf porceleiSet Se SHIPPERS indic
69. m vu indicatif de marquage 01 07 2012 KAMER 2x5 cases 20mm marteau UT FR38 caract res KAMER 20mm tato er indicatif de marquage 01 07 2012 prag OU parces BABY prea I icuryioT indicatif de marquage 01 07 2012 S 5mm tatouer Frappe porcelet tout inox RV T 8 paraci res caraci res maneaua my T EG indicatif de marquage 01 07 2012 10mm pour frappe porcelet tatouer RV BT Frappe truie tout inox RV BT 6 caract res 15mm marteau re caract res 15mm pour t tou r RV BIOTECH indicatif de marquage 01 07 2012 frappe truie RV BT Tatoueur pneumatique RV BIOTECH caract res 5 mm pistolet RV BIOTECH indicatif de marquage 01 07 2012 pour tatoueur pneumatique l arri re de l paule RV BT AXA 606 Caract res BABY pince CHEVILLOT d ordre du n individuel des 01 07 2012 5mm tatouer reproducteurs coordonn es des soci t s concern es disponibles sur le site de l IFIP http www ifip asso fr PagesStatics tracabilite elevage htm FR30 Marteau ORFLEX marsau N ODIS indicatif de marquage 01 07 2012 Caract res 30mm tatouer 4 Dossier technique Au pr alable le demandeur aura envoy la DGAL le dossier de demande d agr ment conform ment aux articles 7 et 8 de l arr t du 26 juin 2012 susvis Sous r serve de l accord du minist re en charge de l agriculture le demandeur doit envoyer un dossier technique l IFIP l adresse suivante IFIP institut du porc La Motte au Vicomte
70. marquage est laiss au choix du fabricant laser jet d encre et aucune hauteur minimale des caract res n est impos e Les caract ristiques choisies devront n anmoins assurer une bonne lisibilit de l identifiant _ Le marquage manuscrit est interdit Les fabricants de mat riel doivent livrer les boucles agr es compl tes avec la partie concern e marqu e selon le cas par l identifiant du site d levage ou par le num ro individuel pour les animaux destin s la reproduction 1 5 S curit et inviolabilit La boucle est inviolable toute s paration des l ments m le et femelle du syst me d encliquetage doit conduire la destruction de la boucle la rendant de ce fait non r utilisable tat irr apposable en cas de r apposition frauduleuse des traces d effraction sont apparentes Boucle irr apposable ou non r utilisable boucle qui pr sente une rupture totale ou partielle du syst me d encliquetage ou un allongement de la longueur du f t ne permettant pas la r apposition de la boucle en conditions normales au moyen d une pince 1 6 Tenue Les boucles sont con ues de fa on tre pos es dans les jours qui suivent la naissance de l animal et permettre sa tenue pendant le transport et l arriv e dans le site de post sevrage ou d engraissement R sistance la traction La boucle doit r sister une force d tirement minimum de 24 0 daN Taux de survie Le taux de s
71. n individuel des 01 07 2012 5mm tatouer reproducteurs TITAN NOVA 6 cases pince CHEVILLOT d ordre du n individuel des 01 07 2012 Caract res IN 8mm tatouer reproducteurs TITAN NOVA 7 cases pince indicatif de marquage n ren Caract res IN 8mm CHEMIN d ordre des reproducteurs CAYLAN PORCIFRAP 6 cases marteau A o EE Caract res PORCI 15 CHEVILLOT indicatif de marquage 01 07 2012 nn PIGFRAP 6 cases marteau A ETS Caract res PIG 6 30 CHEVILLOT indicatif de marquage 01 07 2012 MS pince tatouer mod le HAUPTNER sans pince compartimentation 7 tatouer positions 7mm caract res 7mm MS pince tatouer mod le HAUPTNER sans pince compartimentation 7 tatouer positions 5mm caract res 5mm Tatoueur pneumatique RV BIOTECH versions 1 rang e selon les versions indicatif de de 6 1 rang e de 8 2 marquage n d ordre des rang es de 6 ou barillet pistolet RV BIOTECH reproducteurs ou n individuel 01 07 2012 num rique caract res 5 complet mm pour tatoueur l oreille pneumatique RV BT Frappe parcel t tout Mox AM maneaua as Te indicatif de marquage 01 07 2012 BT 6 caract res 10mm tatouer TITAN 310 caract res IN pince CHEVILLOT indicatif de marquage n 01 07 2012 8mm ou i 10 mm tatouer d ordre des reproducteurs TITAN 312 Caract res IN pice CHEVILLOT n individuel des a Promo tatouer FORCES j maneaua SEE indicatif de marquage CARS Caract res Porci 15 tatouer
72. n du dossier de demande d agr ment fourni par le minist re en charge de l agriculture 18
73. nce Le test porte sur 3 d partements 60 levages et de 3 500 5 000 bovins selon les zones impliqu es Compte tenu des p riodes de v lages diff rentes entre syst mes laitiers et allaitants et de l chelonnement des naissances le test de terrain se d roule sur 36 mois Il d marre r ellement que lorsque 80 des boucles en test ont t pos es c est dire l issue du deuxi me pic de v lage Le nombre et la taille des levages choisis doivent garantir qu au terme du suivi 500 bovins au moins sur l ensemble des 3 d partements auront port les boucles pendant une p riode minimum de 24 mois Dans ce cadre le requiert des levages avec des v lages relativement group s pour r duire la p riode de pose et faciliter le suivi Les observations sont r alis es indiff remment sur le mod le de boucle en test et le mod le t moin e Mat riel A la demande de l Institut de l Elevage le fabricant fournit les s ries de boucles tester pour les levages retenus En accord avec l Institut de l Elevage et le Ma tre d uvre d partemental les boucles tester seront substitu es 1 des 2 exemplaires de boucles N98 agr es d j command es par l leveur Dans le cas des mod les lectroniques un lecteur mobile est fourni l agent habilit par l Institut de l Elevage afin qu il assure le suivi de la lisibilit lectronique e Pose des boucles A l int rieur d un levage tous les vea
74. ne notice indiquant la ou les pinces pr conis es pour la pose ainsi que les conditions conseill es pour le stockage des mat riels est jointe au minimum une fois par an lors de la premi re commande de l ann e Les indications du type et du nombre de rep res livr s ainsi que le N de d but et le N de fin de la s rie livr e et le N de cheptel inscrit sur les rep res sont indiqu es sur l emballage Lorsque la s rie livr e est discontinue un ast risque sera inscrit apr s le N de fin de la s rie 1 1 10 Apposition Sp cifications du mat riel de pose 1 1 10 1 Facilit de pose L apposition des rep res doit pouvoir tre pratiqu e facilement c est dire sans formation ou savoir faire particulier 2 k Annexe 2 v1 01 Esp ces OVINE et CAPRINE Page 8 sur 34 Libert galit Fraternit R PUBLIQUE FRAN AISE En cas de pose au moyen d une pince cette derni re doit tre maniable et l g re et permettre la lib ration rapide et sans danger de l animal apr s l apposition du rep re Toute livraison de pince doit tre accompagn e d une notice d utilisation pr cisant le mode d emploi et les bonnes pratiques de pose 1 1 10 2 Identification En cas de pose au moyen d une pince une mention permettant d identifier le fabricant et le mod le doit tre inscrite ou grav e sur la pince 1 1 11 Sp cificit s des rep res lectroniques 1 1 11 1 Conformit et performances minimales
75. nf rieure ou gale 1 2 A m b pour les transpondeurs utilisant la technologie FDX B l intensit minimale du champ magn tique d activation mesur e conform ment la norme ISO 24631 3 point 7 6 4 Intensit minimale du champ magn tique d activation en mode FDX B doit tre inf rieure ou gale 1 2 A m et l amplitude de modulation mesur e conform ment la norme ISO 24631 3 point 7 6 6 Amplitude de modulation en mode FDX B doit tre quivalente 10 mV lorsque l intensit du champ magn tique est inf rieure ou gale 1 2 A m 1 1 11 2 Encodage du code d identification Le code d identification officiel est encod dans le transpondeur par le fabricant de rep res sur demande des ma tres d uvre de l identification seuls responsables de l attribution des codes d identification et des commandes de rep res E Annexe 2 v1 01 Esp ces OVINE et CAPRINE Page 9 sur 34 R PUBLIQUE FRAN AISE Le code d identification du transpondeur correspond au code d identification marqu visuellement sur la surface externe du rep re aux diff rences pr s suivantes 1 Code pays Visuellement le code pays est inscrit sur le rep re selon la norme ISO 3166 1 alpha2 modifi e FR pour la France Electroniquement il est encod dans le transpondeur selon la norme ISO 3166 1 num rique 250 pour la France ou code pays membre UE d origine pour le rebouclage l identique des animaux chang
76. nformations suivantes grav es dans la masse ou marqu es au laser le code d agr ment FR n d agr ment attribu par le minist re une mention permettant d identifier le fabricant nom ou logo la date de fabrication permettant de conna tre au minimum le trimestre et l ann e o elle a eu lieu La repr sentation de la date sur un cadran est possible si le fabricant pr cise son mode d interpr tation Grav es dans la masse ou marqu es au laser les informations d identification du mod le et du fabricant ainsi que la date de fabrication ne doivent pas g ner la lecture du code d identification de l animal figurant sur le rep re En cas de manque de place elles peuvent tre grav es sur la face interne c t oreille de l l ment Par exemple dans les cas suivants __ bouton le code peut tre grav sur la face interne de l l ment barrette rigide le marquage du code d agr ment n est pas obligatoire Cependant il doit figurer au minimum une mention permettant d identifier le produit ou le fabricant 1 1 9 Pr sentation conditionnement Au del de 5 rep res livr s les rep res sont group s sur un support et pr sent s de fa on ordonn e sur la base du N d ordre c est dire les 5 derniers chiffres du num ro national Toutefois chaque ensemble livr respectera les conditions suivantes Les livraisons sont faites en nombre identique d l ments m les et femelles U
77. nt solidaires de la pince quelque soit la position de celle ci La pression exercer pour l encliquetage n est pas trop lev e Les essais d encliquetage n entra nent aucune d gradation du rep re ou de la pince 2 2 3 Mat riel n cessaire 30 chantillons de rep re et une pince le cas ch ant sont n cessaires pour la r alisation des tests pr liminaires 2 2 4 Rapport de test et suite de la proc dure A l issue des essais le rapport de tests pr liminaires est r dig et adress au minist re de l agriculture 2 2 4 1 Cas 1 Echec aux essais pr liminaires Le processus de test est stopp la phase de laboratoire n est pas engag e Le fabricant doit apporter des modifications son rep re avant de le soumettre nouveau aux tests pr liminaires 2 2 4 2 Cas 2 Succ s aux essais pr liminaires Le processus de tests se poursuit les tests de laboratoire sont engag s 2 3 Tests de laboratoire 2 3 1 Objectifs Les tests de laboratoires ont pour but de caract riser le rep re sur le plan physico chimique de contr ler la r sistance du syst me de fermeture la traction de contr ler la r sistance du marquage aux frottements et aux agents chimiques d valuer l inviolabilit du rep re de v rifier la conformit et les performances lectroniques 2 k Annexe 2 v1 01 Esp ces OVINE et CAPRINE Page 24 sur 34 Libert galit Fraternit R PUBLIQUE FRAN AISE
78. on 12 caract res S quence des caract res Position 1 8 9 12 Contenu N d exploitation 8 chiffres N national 10 chiffres Exemple sur le rep re dans le code barres cn 75 123 456 4569 gt 751234564569 e Sp cificit s des rep res R2 5 Lorsqu un code barres figure sur la boucle son marquage est facultatif car les caract ristiques des code barres des boucles des bovins europ ens symbologie nombre de caract res etc ne sont pas connues Si le fabricant conna t les caract ristiques du code barres utilis pour un pays donn il peut le faire figurer ou non Si le fabricant n imprime pas ce code barre sur la boucle alors la zone est laiss e vierge E k Annexe 1 v1 01 Esp ce BOVINE Page 38 sur 39 Libert galit Fraternit R PUBLIQUE FRAN AISE 5 9 Annexe 9 R gle de d cision pour valider la survie du mod le en test On d signe par S 24 la probabilit que le mod le de boucle test ne soit pas d fectueux apr s 24 mois de pose De fa on similaire on d signe par S 24 la probabilit correspondante pour le mod le de boucle t moin T Se 24 et S 24 sont les survies 24 mois des deux mod les de boucles ajust es de l oreille du sexe et la zone De fa on plus g n rale on d signe par Sk t et S t les survies des deux mod les de boucles pour un recul de t mois par rapport la date de pose La r gle de d cision fin d agr ment du mod le
79. on du format El ment femelle El ment m le Taille du rep re mm D lt 35 Taille pe da S lt h S lt h 5 lt h 10 lt hs 1 5 2 Rep re d identification El ment femelle El ment m le Animaux n s en France Couleur Jaune 102 U Jaune 102 U Inscriptions Code national d identification Code national d identification FR 11 chiffres FR 11 chiffres Encodage Code national d identification tanebondeur Code esp ce 04 p u Compteur de remplacement 0 Exemple Animaux introduits en France en provenance des pays tiers Couleur Jaune 102 U Jaune 102 U FR Code pays tiers de provenance FR Code pays tiers de provenance Inscriptions indicatif de marquage N d ordre indicatif de marquage N d ordre FR 2 lettres 11 chiffres FR 2 lettres 11 chiffres Encodage Code national d identification t d Code esp ce 04 ransponaeur Compteur de remplacement 0 Exemple Animal originaire d Ukraine E Annexe 2 v1 01 Esp ces OVINE et CAPRINE Page 19 sur 34 R PUBLIQUE FRAN AISE 1 5 3 Rep re de remplacement l identique Par d finition les rep res de remplacement l identique poss dent les m mes inscriptions que les rep res d identification initiale la diff rence qu ils comportent de fa on visuelle une mention suppl mentaire la lettre R en petit caract re Cette l
80. ondlife FDX JZE065 agr 23 07 2012 FORMAT PENDENTIF FR 78 Raytrace Araymondlife JZC078 agr 01 07 2012 FR 80 ReyVIS S Itw Reyflex DZC080 agr 01 07 2012 FR 91 Ovina Chevillot BZCO78 agr 01 07 2012 FR 92 Couple 16 Chevillot BZC076 agr 01 07 2012 FR 93 Classic tag Agid GZC093 agr 01 07 2012 FR 94 Couple 14 Chevillot BZC074 agr 01 07 2012 FR 95 96 Sheep ultra senior Chevillot AZC036 agr 01 07 2012 E b Lib galit Fraternit R PUBLIQUE FRAN AISE Annexe 2 v1 01 Esp ces OVINE et CAPRINE Page 29 sur 34 Code Nom commercial a F ue Code MNIOC SE Agrement DAR FORMAT PENDENTIF suite FR 95 97 Sheep ultra junior Chevillot AZC035 agr 01 07 2012 FR 98 Combi mini Allflex AZC098 agr 01 07 2012 FR 99 Ov Ardes Ardes IZC099 agr 01 07 2012 FORMAT BOUTON PENDENTIF FR 59 Raytrace Araymondlife HDX JZE059 agr 01 07 2012 FR 69 66 Elite Couple 16 Plus Chevillot FDX BZE169 agr 04 09 2012 FR 69 67 Elite Ovina Plus Chevillot FDX BZE369 agr 04 09 2012 FR 69 68 Elite Couple 14 Plus Chevillot FDX BZE569 agr 04 09 2012 FR 74 87 Ovitronic N odis FDX CZE074 agr 01 07 2012 FR 75 91 Sheep air tag Ovina Chevillot FDX BZE375 agr 01 07 2012 FR 75 91 Sheep air tag Ovina Chevillot HDX BZE475 agr 01 07 2012 FR 75 92 Sheep air tag couple 16 C
81. onnelle Couleur Jaune 102 U Jaune 102 U Jaune 102 U Idem boucle d identification Idem boucle d identification Inscriptions Cf 8 1 4 1 2 1 lettre R lettre R Animaux n s en France Exemple ex N de travail du n d ordre officiel Animaux chang s UE Exemple Animal originaire de Belgique Animaux introduits en France en provenance des pays tiers Exemple Animal originaire d Ukraine ex N d ordre officiel Pour les rep res de remplacement l identique le choix de la couleur mill sim e n est pas possible Les l ments m les sont obligatoirement de couleur jaune De plus pour les animaux chang s l l ment m le ne peut pas comporter d inscriptions professionnelles particuli res Soit il comporte le code d identification officiel soit il est vierge 2 k Annexe 2 v1 01 Esp ces OVINE et CAPRINE Page 17 sur 34 Libert golit Fraternit R PUBLIQUE FRAN AISE 1 4 4 Rep re de remplacement provisoire El ment femelle El ment m le Couleur Rouge 485 U Rouge 485 U FR indicatif de marquage Inscriptions FR 6 chiffres Aucune CR ou C Version Version Op rateurs Elevage Commericaux Pour les rep res de remplacement provisoires l l ment m le est obligatoirement de taille identique l l ment femelle vierge de toute inscription
82. p ces OVINE et CAPRINE Page 31 sur 34 PARTIE 4 CONTENU DU DOSSIER TECHNIQUE La pr sente partie pr cise le contenu du dossier technique mentionn l article 9 de l article susvis 4 1 Rappel de la proc dure de demande d agr ment le demandeur fabricant ou distributeur exclusif envoie la DGAL un dossier de demande d agr ment conform ment l article 7 de l arr t susvis Si le dossier est complet et recevable la DGAL d livre un accus de r ception et d signe un expert technique au sein de l Institut de l Elevage en charge de la coordination et du suivi de l ensemble de la proc dure d agr ment pour le mat riel d identification consid r L expert technique fournit tous les l ments n cessaires au demandeur pour la pr paration des chantillons destin s aux tests quantit s marquage conditionnement pince adresse de destination d lai d envoi Le demandeur transmet l expert d sign les chantillons et le cas ch ant le mat riel de pose ainsi qu un dossier technique dont le contenu est conforme aux dispositions du paragraphe suivant 4 2 Contenu du dossier technique Le dossier technique est constitu des pi ces suivantes 1 R PUBLIQUE FRAN AISE une copie du dossier transmis la direction g n rale de l alimentation courrier et chantillons de mat riel une copie de l accus de r ception d livr par la dgal une fiche
83. pas valid e 2 3 4 R sistance du marquage l abrasion 2 3 4 1 M thodologie La m thode s inspire des normes NFT 30015 1991 et 54 006 relatives la d termination de la r sistance l abrasion sur plaques en mati res plastiques stratifi es surface d cor es sur une mesure de contraste r alis e par mesure de la diff rence des niveaux de gris apr s num risation L cart de niveaux de gris AI entre le marquage et l lastom re est corr l aux degr s de contraste K de la norme ISO 20105 Pour une bonne lisibilit AI doit tre sup rieur 30 Le test est pratiqu sur un nombre d chantillons suffisant pour couvrir la surface de frottement de l abrasim tre G n ralement 5 chantillons sont suffisants 2 3 4 2 Crit res de validation et valeurs minimales Traitement Mesure Valeur minimum Valeur minimum Abrasim tre ISO 9352 Lisibilit Tous chiffres lisibles Tous chiffres lisibles et apr s 450 cycles apr s 900 cycles Mesure du contraste ISO 20105 Contraste AI gt 30 AI gt 20 La conformit du rep re est valid e si tous les chantillons atteignent les valeurs minimales avant et apr s vieillissement 2 3 5 R sistance du marquage aux agents chimiques 2 3 5 1 M thodologie La m thode d valuation est bas e sur la norme de r sistances aux agents chimiques NF EN 2812 2 Le principe de ce test consiste plonger les boucles dans une solution liquide c
84. port es tout ou partie des essais de laboratoire sont alors reconduits 2 3 7 2 Cas 2 Succ s aux tests de laboratoire Le processus de tests se poursuit le test de terrain est engag 2 4 Test de terrain Le test de terrain n est r alis que si les tests de laboratoire ont t pass s avec succ s Les mesures faites en laboratoire apportent des informations sur la r sistance du rep re mais sont insuffisantes pour estimer la r sistance r elle en conditions d levage En effet les conditions de laboratoire ne peuvent pas cumuler les diff rentes contraintes de vieillissement agissant conjointement et quotidiennement en conditions d levage 2 4 1 Objectifs Le test de terrain consiste valuer pendant une dur e minimum de 24 mois la tenue et la lisibilit visuelle et lectronique le cas ch ant dans diff rentes conditions d levage Le principe du test de terrain consiste estimer l efficacit du mat riel de pose confirmer l innocuit du rep re mesurer le taux de survie 24 mois de la boucle comparer la courbe de survie du mod le de boucle en test avec celle d une boucle t moin d j agr e t D Annexe 1 v1 01 Esp ce BOVINE Page 16 sur 39 R PUBLIQUE FRAN AISE 2 4 2 Mise en place L valuation de la survie 24 mois n cessite de disposer l issue du test de plus de 500 animaux g s de 24 mois et plus ayant fait l objet d un suivi depuis la naissa
85. pr cise les modalit s d utilisation de la ou des pince s pr conis e s pour la pose les conditions conseill es pour le stockage des mat riels et des pr conisations pour la pose de boucles sur l animal les indications du type et du nombre de rep res livr s ainsi que le N de d but et le N de fin de la s rie livr e et le N d exploitation sont indiqu es sur l emballage Lorsque la s rie livr e est discontinue un ast risque sera inscrit apr s le N de fin de la s rie E 3 Annexe 1 v1 01 Esp ce BOVINE Page 8 sur 39 R PUBLIQUE FRAN AISE 1 10 Apposition Sp cifications du mat riel de pose 1 10 1 Facilit de pose L apposition des rep res doit pouvoir tre pratiqu e facilement c est dire sans formation ou savoir faire particulier En cas de pose au moyen d une pince cette derni re doit tre maniable et l g re et permettre la lib ration rapide et sans danger de l animal apr s l apposition du rep re Toute livraison de pince doit tre accompagn e d une notice d utilisation pr cisant le mode d emploi et les bonnes pratiques de pose 1 10 2 Identification Une mention permettant d identifier le fabricant et le mod le doit tre inscrite ou grav e sur la pince 1 11 Caract ristiques lectroniques Il existe 2 types de rep res lectroniques les rep res de naissance lectroniques N10 les rep res de remplacement l identique lectroniques RIE Le
86. question II faut recommencer l tude ventuellement avec une nouvelle boucle de r f rence 3 Si S 24 est significativement inf rieure 0 97 le mod le n est pas agr Un examen des r sultats obtenus 24 mois avec le mod le t moin est r alis fin de contr le 3 1 Si Sr 24 est significativement sup rieure 0 97 la r f rence est valid e 3 2 Si Sr 24 n est pas significativement sup rieure 0 97 la r f rence n a pas d montr sa sup riorit par rapport au seuil officiel L tude pourrait tre remise en question 3 3 Si Sr 24 est significativement inf rieure 0 97 L tude ne d montre rien en d faveur de E puisque T ne fait pas mieux Le probl me peut venir d un choix d levages particuli rement risque o de circonstances particuli rement risque pendant la p riode de l tude L tude est remise en question Il faut recommencer une nouvelle tude 1 Le mod le pourrait avoir un agr ment provisoire pendant la dur e de ce compl ment d tude c D Annexe 1 v1 01 Esp ce BOVINE Page 39 sur 39 R PUBLIQUE FRAN AISE Annexe 2 de l arr t du 26 juin 2012 relatif l agr ment des mat riels d identification destin s l identification officielle des animaux des esp ces bovine ovine caprine et porcine Esp ces OVINE et CAPRINE version 1 01 Partie 1 Sp cifications techniques Partie 2 M thodes d valuation Partie 3 Liste des rep res agr s Partie 4
87. r lib ration facile et sans danger apr s la pose Ces tests sont r alis s partir de l chantillon de mat riel envoy l IFIP 1 2 Tests en laboratoire pour les boucles auriculaires Les tests en laboratoire sont r alis s si le mat riel a d j satisfait les tests de la phase pr alable d crits ci dessus Les tests sont r alis s par le Centre Technique des Industries M caniques CETIM Il s agit d un essai de r sistance m canique s inspirant de la norme ISO 527 La force de rupture et le mode de rupture des boucles sont d termin s et un traitement statistique est r alis par analyse WEIBULL Le test de r sistance l tirement d une boucle auriculaire doit r pondre aux conditions suivantes A 23 C l effort conduisant la rupture de la boucle s paration des l ments m les et femelles doit tre gt 24 0 daN Apr s rupture la boucle doit tre irr aposable Les tests sont r alis s pour chaque lot sur 20 boucles encliquet es gt Les crit res d acceptation du lot sont les suivants plus de 95 des boucles doivent se rompre au del de la borne de rupture pr cis e ci dessus soit au moins 19 boucles plus de 90 des boucles doivent tre irr aposables apr s rupture soit au moins 18 boucles 1 3 Tests terrain pour les boucles et le mat riel de tatouage Concernant les boucles auriculaires Les tests terrain sont r alis s si le mat riel a d j satisfait les tests de la phase pr alab
88. ranspondeur iii 9 1 11 2 Performances du transpondeur iii 9 1 11 3 Encodage du transpondeur in 9 1 11 4 Tenue du transpondeur sise 10 1 11 5 Lisibilit du transpondeur sise 10 PARTIE 2 METHODES D EVALUATION sssssssssssssssssssssssessossssssssessossssssessssosoosssesessossssssesssseesessess 11 2 1 Les diff rentes tapes de l valuation 11 2 2 Tests pr liminaires sisisshesorcestenrs durera sieedurntenna done te scott ones E saetcoter du lane nes EEIE EEE 12 2 2 1 Objectifs zssssessevvraneresunsre stat tenue E see nu N ere ter eee Dale r oser Ea en tuer dosettes dat 12 2 22 Crit res de validation sisi seiessesuedissenesmssenieanesaueriesnuertaseiernterinee tasse date 12 2 2 3 Mat riel n cessail E cnorcnonsnincioroian a n tanes drna dns a 12 2 2 4 Rapport de test et suite de la proc dure ss 12 2 3 T sts de laborato E senise E E are deals 12 Pe Ma DOS oE PER RE D E E RTE LEE 12 2 3 2 Caract risation de la mati re iii 13 2 3 3 R sistance la traction du syst me de fermeture 13 2 3 4 R sistance du marquage l abrasion ss 14 2 3 5 R sistance du marquage aux agents chimiques ss 14 2 3 6 Test de vieillissement artificiel sise 15 2 3 7 Rapport de test et suite de la proc dure sssssssssssssssssrsrrrrssssrsererrnsssrnernnsnssesrnennnsnsenne 16 24 PET Ce LE 6 LA RE RE D NaN EEE DRE SR D AaS TN E 16 D EVE TE TN E E E
89. ranspondeurs contenus dans les rep res lectroniques doivent tre lisibles tout au long de la vie de l animal E Annexe 1 v1 01 Esp ce BOVINE Page 10 sur 39 R PUBLIQUE FRAN AISE PARTIE 2 METHODES D EVALUATION Cette partie pr sente les modalit s d valuation des rep res et les crit res de conformit aux sp cifications d crites dans la partie 1 Elle correspond aux modalit s de r alisation des tests mentionn s l article 6 de l arr t susvis 2 1 Les diff rentes tapes de l valuation L valuation des mat riels repose sur 3 phases de test successives selon une progression en mode pas pas Etape 1 tests pr liminaires Etape 2 tests de laboratoire Etape 3 essais de terrain NB Chaque phase de test doit tre r alis e avec succ s pour que la phase suivante soit engag e Tableau de synth se des valuations SPECIFICATIONS FRE 1 Pape 5 Papes Tests pr liminaires Laboratoire Terrain Mati re et composition X Format cotes taille des caract res Couleur X X Marquage et Lisibilit R sistance aux frottements X R sistance aux agents chimiques X Lisibilit X Inviolabilit X Tenue R sistance la traction X Tenue en conditions r elles X S curit et Innocuit X X Pose Fonctionnement de la pince X Facilit de pose X Pr sentation conditionnement X Conformit lectronique X Performances lectroniques X X E Annexe 1 v
90. reille cas de porcelets quittant leur site de naissance ou de post sevrage pour tre engraiss s sur un autre site Par marteau tatouer l arri re de l paule cas de porcelets ou de porcs charcutiers quittant leur dernier site d engraissement pour l abattoir Par pistolet pneumatique l oreille cas de porcelets quittant leur site de naissance ou de post sevrage pour tre engraiss s sur un autre site ou l arri re de l paule cas de jeunes animaux restant dans le m me site d engraissement jusqu au d part pour l abattoir Dans tous les cas l identifiant doit tre appos dans sa totalit sur une oreille ou l arri re d une paule sur une ligne ou scind sur deux lignes avec dans ce cas la coupure suivante FR 35ABC Remarquel Le code ISO de la France obligatoirement en premi re position peut tre appos par exemple de la mani re suivante FR 35ABC ou 35ABC ou 35 ABC Les autres caract res doivent tre appos s droits et sur une position Remarque Toute autre marque peut tre appos e sur l animal mais ne doit pas nuire la lisibilit des marques r glementaires tatouage s par physiquement Par exemple dans le cas du tatouage du num ro de semaine de naissance des porcs labels ou du num ro de lot des porcs charcutiers ce num ro pourra tre tatou lavant l arri re au dessus ou au dessous de l indicatif de marquage de mani re toujours conserver son int grit Ce
91. relatif l identification des ovins et des caprins le format barrette rigide ne peut pas tre utilis en tant que rep re de remplacement l identique E Annexe 2 v1 01 Esp ces OVINE et CAPRINE Page 11 sur 34 R PUBLIQUE FRAN AISE 1 3 Barrette souple Ce format est utilisable pour l identification des animaux des esp ces ovine et caprine 1 3 1 Description du format El ment femelle El ment m le O FR132456 Taille du rep re mm Taille des caract res mm 5 lt h Les informations suppl mentaires pouvant figurer sur le rep re telles que le code pays tiers d origine des animaux introduits en France en provenance d un pays tiers cf 1 3 2 la mention R des rep res de remplacement l identique cf 8 1 3 3 ne doivent pas exc der 3 mm de hauteur de taille de caract re 1 3 2 Rep re d identification El ment femelle El ment m le Couleur Jaune 102 U Jaune 102 U Animaux n s en France i FR indicatif de marquage N d ordre Inscriptions FR 6 chiffres 5 chiffres Animaux introduits en France en provenance d un pays tiers FR Inscriptions Code pays tiers de provenance N d ordre indicatif de marquage 5 chiffres FR 2 lettres 6 chiffres Exemple ovin en provenance d Ukraine O FR 123 456 1 3 3 Rep re de remplacement l identique Par d finition les rep
92. rep res agr s conform ment l article 4 de l arr t susvis Code Nom commercial ue ue Code MNIB on Statut Date d but Date fin MODELES CONVENTIONNELS FR 15 AXAFLEX CHEVILLOT BBCO15 Agr 01 07 2012 FR 18 ALLFLEX Junior Senior ALLFLEX ABC018 Agr 01 07 2012 FR 22 REYVIS C ITW REYFLEX DBCO22 Provisoire 23 07 2012 FR 27 ULTRA ALLFLEX ABCO27 Agr 01 07 2012 FR 29 REYFLEX ITW REYFLEX DBCO29 Agr 01 07 2012 FR 30 23 AGID GBC030 Agr 01 07 2012 FR 31 BOV ARDES ARDES IBCO31 Provisoire 01 07 2012 FR 48 RAYTRACE ARAYMONDLIFE JBCO48 Provisoire 23 07 2012 MODELES ELECTRONIQUES FR 23 REYFID Combo ITW REYFLEX HDX DBEO23 Provisoire 01 07 2012 FR 40 REYFID Combo ITW REYFLEX FDX DBE040 Provisoire 01 07 2012 FR 42 RAYTRACE ARAYMONDLIFE HDX JBE042 Provisoire 23 07 2012 FR 43 SELECT ULTRA ALLFLEX HDX ABE043 Provisoire 01 07 2012 FR 44 SELECT ULTRA ALLFLEX FDX ABE044 Provisoire 01 07 2012 FR 45 AXAPLUS CHEVILLOT HDX BBE045 Provisoire 01 07 2012 FR 46 AXAPLUS CHEVILLOT FDX BBE046 Provisoire 01 07 2012 FR 49 RAYTRACE ARAYMONDLIFE FDX JBE049 Provisoire 23 07 2012 E Libert galit Fraternit R PUBLIQUE FRAN AISE Annexe 1 v1 01 Esp ce BOVINE Page 21 sur 39 PARTIE 4 CONTENU DU DOSSIER TECHNIQUE La pr sente partie pr cise le contenu du dossier technique mentionn l article 9 de l
93. rmit du mod le est valid e si tous les chantillons atteignent la valeur minimum 2 3 6 Test de vieillissement artificiel 2 3 6 1 M thodologie Ce test est pratiqu si pour un fabricant aucun mod le similaire m me mat riau m me syst me de fermeture n a jamais subi de vieillissement artificiel Cet essai consiste tester les r sistances la traction l abrasion et la lisibilit sur des chantillons vieillis artificiellement de fa on valuer la capacit du mod le conserver ses propri t s de r sistance au cours du temps Le vieillissement est r alis selon un cycle norm NFT 30 049 d expositions successives aux effets de la pluie du froid de la chaleur humide et de la chaleur s che combin e une exposition lumineuse Ce traitement d une dur e de 1000 heures correspondrait un vieillissement d une dur e de 3 5 ans e milieu naturel Le cycle NFT 30 049 similaire celui de la norme NFT 51 181 proc E 2 est le suivant Phases T C Description et Dur e des phases Ph 1 6 20 C Simulation de la pluie ruisselante pas de lumi re 30 min Effets de la pluie Phase 2 A PE Effets du froid 20 C Froid n gatif 60 min ME 55 C RH 95 60 min Effets de la chaleur humide Irradiance 0 55 W m 340 nm Phase 4 Puissance totale de la lampe UV 625 W m Effets de la chaleur s che 55 C Spectre 300 800 nm T panneau noir 55 C 80 min
94. rnnsssrrernnsnssssrrennnsssssns 24 2 3 Tests de laboratoire sssrini aires reiter i o iarri SEET EEEE AAEE EA E E A EAE 24 2 3 1 Objectifs iiiereoeriteniceei ee EOE EEA EEE EAEAN NEELA EERE 24 2 3 2 Caract risation de la mati re iii sieeerrneerreeerreeeerss 25 2 3 3 R sistance la traction du syst me de fermeture 25 2 3 4 R sistance du marquage l abrasion ss 26 2 3 5 R sistance du marquage aux agents chimiques 26 2 3 6 Test de vieillissement artificiel iii 27 2 3 7 Rapport de test et suite de la proc dure ssssssssssissnssssrrnrrssssrsernrrrsssrrennnsnssssrnennnsnsssns 28 PARTIE3 LISTE DES REPERES AGREES siian sis niisannnesstesn esta nnnsnsenesensecenenenstneene d nnnne 29 PARTIE 4 CONTENU DU DOSSIER TECHNIQUE ss sssrsssssesenensnenecescccenenssesesescccenenee 32 4 1 Rappel de la proc dure de demande d agr ment ss 32 4 2 Contenu du dossier technique inner 32 PARTIES ANNEXES ssssissssososs sonssnssssnssssesmennssssnsonsesanennsteennensstsenennsnsennenisesenntesesosssseseneesssss 33 5 1 Annexe 1 Types de rep re n tant plus en vigueur depuis le 01 07 2010 33 5 1 1 Barrette rigide sise 33 5 1 2 Barrette m tallique 542 renreeseer re ctiiennrben rules ne ere ET A E e nuire tete armures 33 5 1 3 B T SGAM UE RETO 0 iaon A EEE AA AEA AEE ERER EENE EEV 33 5 1 4 Pendentif sisi ssoneereseninrsdneneseltesisemnd anefaneden ester tages esnestaseecan reste
95. s rep res RIE correspondent aux versions lectroniques des rep res conventionnels R2 0 R2 1 et R2 5 Les rep res conventionnels de remplacement l identique R1 0 R2 2 R2 3 et R2 4 ne peuvent tre fabriqu s en version lectronique Les caract ristiques lectroniques ci dessous ne concernent donc que les rep res faisant figurer le num ro national du bovin soient les rep res de type N10 et les versions lectroniques des rep res de remplacement l identiqueR2 0 R2 1 et R2 5 1 11 1 Conformit du transpondeur Les rep res lectroniques doivent tre conformes aux normes ISO 11784 11785 1 11 2 Performances du transpondeur Les rep res lectroniques doivent garantir un fonctionnement compatible les dispositifs et automates d levage courants de type DAL DAC Robots de traite syst me de pes e fonctionnant avec des rep res lectroniques auriculaires 1 11 3 Encodage du transpondeur Le code d identification officiel est encod dans le transpondeur par le fabricant de rep res sur demande des ma tres d uvre de l identification seuls responsables de l attribution des codes d identification et des commandes de rep res Le code d identification du transpondeur correspond au code d identification marqu visuellement sur la surface externe du rep re aux diff rences pr s suivantes Annexe 1 v1 01 Esp ce BOVINE Page 9 sur 39 R PUBLIQUE FRAN AISE 1 Code pays Visuellement le co
96. sable Le non respect de l utilisation de cette mati re par le fabricant peut entra ner la suspension de l agr ment Toute modification de mati re doit faire l objet d une information aupr s du minist re de l Agriculture 2 3 3 R sistance la traction du syst me de fermeture 2 3 3 1 M thodologie Le test de r sistance a pour but de d terminer l effort conduisant la rupture du syst me de fermeture du rep re ou au d sencliquetage d solidarisation sans rupture des l ments m le et femelle Les essais sont pratiqu s l tat initial temp rature ambiante 23 C 50 5 H R 10 C et 45 C et l tat vieilli temp rature ambiante Les essais sont effectu s par traction la vitesse de d placement de 500 mm min temp rature ambiante 23 C 50 5 H R L essai s inspire de la norme d essai de traction sur pi ces plastiques ISO 527 80 chantillons sont soumis au test de traction selon la r partition suivante 50 chantillons 23 C l tat initial 10 chantillons 10 C l tat initial 10 chantillons 45 C l tat initial 10 chantillons 23 C l tat vieilli voir paragraphe 2 3 6 2 3 3 2 Crit res de validation et valeurs minimales La r sistance la traction est valid e si pour le test 23 C l tat initial si 98 des chantillons 49 50 pr sentent une force de rupture sup rieure ou gale 31 daN 9
97. sup rieure ou gale 5 mm Len d ordre doit tre inscrit avec une taille de caract re sup rieure ou gale 15 mm Le positionnement relatif du bloc FR indicatif de marquage et du n d ordre est laiss au choix du fabricant Voir ci dessous Exemples de positionnements du code national d identification Bague d identification 9875 08765 98765 4e 98765 Bague de remplacement 08765 08765 08765 mois 98765 t D B Annexe 2 v1 01 Esp ces OVINE et CAPRINE Page 22 sur 34 R PUBLIQUE FRAN AISE PARTIE 2 METHODES D EVALUATION Cette partie pr sente les modalit s d valuation des rep res et les crit res de conformit aux sp cifications d crites dans la partie 1 Elle correspond aux modalit s de r alisation des tests mentionn s l article 6 de l arr t susvis 2 1 Les diff rentes tapes de l valuation L valuation des mat riels repose sur 3 phases de test successives selon une progression en mode pas pas Etape 1 tests pr liminaires Etape 2 tests de laboratoire En cas de n cessit des tests de terrain peuvent tre conduits au cas o les tests de laboratoire n apporteraient pas les l ments suffisants pour agr er le mat riel NB Chaque phase de test doit tre r alis e avec succ s pour que la phase suivante soit engag e Tableau de synth se des valuations Etape 1 Etape 2 SPECIFICATIONS RUE x Tests pr liminaires T
98. sur les l ments m les Dans ce cas leur codification est g r e par le fabricant Pour m moire le marquage officiel code pays num ro national d identification est codifi A 1 4 1 2 2 Couleur La version professionnelle peut tre jaune ou de la couleur mill sim e La couleur mill sim e varie entre les 5 coloris suivants Couleur Valeur cible Valeurs tol r es Jaune a 102 U Yellow U 012 U Bleu A 305 U 304 U 306 U 310 U 311 U Rose TNT 182 U 183 U 190 U 1765 U 1767 U 1895 U 1905 U Blanc r Da Vert 365 U 366 U 372 U 373 U Cette couleur varie chaque ann e selon des cycles de 5 ans et de la fa on suivante 1 cycle geme cycle Du 01 01 2010 au 30 06 2011 Du 01 01 2011 au 30 06 2012 Du 01 01 2012 au 30 06 2013 Du 01 01 2013 au 30 06 2014 Du 01 01 2014 au 30 06 2015 Jaune Bleu Rose Blanc Vert Du 01 01 2015 au 30 06 2016 Du 01 01 2016 au 30 06 2017 Du 01 01 2017 au 30 06 2018 Du 01 01 2018 au 30 06 2019 Du 01 01 2019 au 30 06 2020 Jaune Bleu Rose Blanc Vert E Annexe 2 v1 01 Esp ces OVINE et CAPRINE R PUBLIQUE FRAN AISE Page 15 sur 34 Pour une couleur entrant en vigueur au 01 01 de l ann e N la livraison des boucles ne peut d buter qu partir du 01 11 de l ann e N 1 1 4 2 _ Rep re d identification El ment femelle Elementmal
99. t l tat vieilli temp rature ambiante Les essais sont effectu s par traction la vitesse de d placement de 500 mm min temp rature ambiante 23 C 50 5 H R L essai s inspire de la norme d essai de traction sur pi ces plastiques ISO 527 80 chantillons sont soumis au test de traction selon la r partition suivante 50 chantillons 23 C l tat initial 10 chantillons 10 C l tat initial 10 chantillons 45 C l tat initial 10 chantillons 23 C l tat vieilli voir paragraphe 2 3 6 2 3 3 2 Crit res de validation et valeurs minimales La r sistance la traction est valid e si pour le test 23 C l tat initial si 98 des chantillons 49 50 pr sentent une force de rupture sup rieure ou gale 31 daN 90 des chantillons 45 50 pr sentent un mode de rupture non r utilisable D Annexe 2 v1 01 Esp ces OVINE et CAPRINE Page 25 sur 34 R PUBLIQUE FRAN AISE Les tests 10 C 45 et l tat vieilli donnent une information qualitative sur le comportement du rep re en conditions extr mes Les rep res couramment utilis s peuvent subir 10 C une augmentation approximative de 40 de la r sistance 45 C une diminution approximative de 25 et l tat vieilli une diminution de moins de 10 En cas de d rive importante constat e par rapport ces carts moyens la r sistance la traction n est
100. t R 2 5 29 SZ E oE E E anses mener en sense ire ve rinreuere ete de nee uit es rames teste der eee 29 5 7 2 Caract ristiques du marquage inserer 29 5 7 3 Structure des codes d identification des bovins de l Union Europ enne sssssesssssse 30 5 7 4 Catalogue des marquages ii ienrrrreerrrrerrreneerensnnnnes 31 5 8 Annexe 8 Caract ristiques des codes barres ssssssssssssesressssssrrennrsrssrsrnessssssreennessssesreena 38 5 9 Annexe 9 R gle de d cision pour valider la survie du mod le en test 39 E k Annexe 1 v1 01 Esp ce BOVINE Page 4 sur 39 Libert galit Fraternit R PUBLIQUE FRAN AISE e DEFINITIONS Moyen d identification officiel tout transpondeur injectable tatouage bolus marque auriculaire ou toute bague de paturon permettant d identifier officiellement des animaux dont l identification est obligatoire sur le territoire national code rural art D21 73 Mat riel d identification Tout mat riel de tatouage toute marque auriculaire toute bague de paturon permettant d identifier officiellement les animaux des esp ces bovine ovine caprine et porcine Il est caract ris par sa marque de fabrique son format le mat riau qui le compose et le cas ch ant son syst me d encliquetage arr t du 26 juin 2012 Rep re d identification Toute marque auriculaire ou toute bague de paturon destin e l identification p renne des animaux des esp ces bovine ovine
101. t pas de transpondeur lectronique 1 1 1 2 Rep re lectronique Un rep re lectronique est un rep re utilis pour l identification lectronique des animaux Il contient un transpondeur lectronique Tous les formats de rep re d crits ci apr s peuvent tre utilis s en identification lectronique d s lors qu ils contiennent un transpondeur qu ils respectent les caract ristiques lectroniques d finies au paragraphe 1 1 11 1 12 Mati re plastique et composition chimique Les rep res officiels sont fabriqu s en mati re plastique Ils peuvent si n cessaire tre compos s de plusieurs mati res diff rentes La composition chimique doit tre exempte de tout composant pouvant pr senter un risque pour l animal ou son environnement 1 1 3 Couleur Les rep res officiels sont de couleur JAUNE Couleur R f rence Valeur cible Valeurs tol r es Jaune a Pantone 102 U Yellow U 012 U Les marques auriculaires peuvent ventuellement comporter une t te femelle de couleur noire Tout autre couleur est proscrite afin d viter toute confusion avec les couleurs mill sim s cf 1 4 1 2 2 1 1 4 Inviolabilit Le rep re n est pas r utilisable Annexe A point 3 du r glement UE 21 2004 toute s paration des parties m le et femelle du syst me d encliquetage doit conduire la destruction du rep re le rendant de ce fait non r utilisable tat irr apposable
102. tatouages identifiant les porcelets l oreille y compris les futurs reproducteurs en sortie de leur site de naissance ou de post sevrage ou les porcs l paule sortant d engraissement pour l abattoir Au vu du dossier de demande d agr ment la DGAL sur avis technique de l IFIP d cide si le mat riel est soumis ou non cette phase de tests terrain En effet dans certains cas il sera possible de suivre une proc dure de tests all g e notamment pour des mat riels r sultant d volutions minimes de mod les d j agr s Les tests pourront consister en des observations des tatouages r alis s en levage sur des animaux d ges diff rents et ou partir de photos vid os Les tests terrain sont r alis s en premier lieu en station exp rimentale sur un lot d une centaine d animaux La phase de tests en station exp rimentale permet de ma triser l ensemble du mat riel utilis et la technicit de l op rateur Les op rations suivantes sont men es pour le tatouage l oreille o r alisation du tatouage au plus tard au sevrage o questionnaire remplir par l op rateur sur les modalit s d utilisation du mat riel en levage o contr les de lisibilit du tatouage La lisibilit de chaque tatouage est valu e selon la grille de notation suivante A Tr s bonne chaque caract re est lisible et bien encr B Bonne chaque caract re est lisible mais l encrage est l ger C Moyenne au moins un caract
103. tement Mesure Valeur minimum Valeur minimum Abrasim tre ISO 9352 Lisibilit Tous chiffres lisibles Tous chiffres lisibles et apr s 450 cycles apr s 900 cycles Mesure du contraste ISO 20105 Contraste AI gt 30 AI gt 20 La conformit du mod le est valid e si tous les chantillons atteignent les valeurs minimales avant et apr s vieillissement 2 3 5 R sistance du marquage aux agents chimiques 2 3 5 1 M thodologie La m thode d valuation est bas e sur la norme de r sistances aux agents chimiques NF EN 2812 2 Le principe de ce test consiste plonger les boucles dans une solution liquide choisie une solution d acide sulfurique pH 3 une solution de soude pH 12 Les solutions sont maintenues la temp rature de 50 C dans une tuve pendant une dur e de 3 semaines Apr s la p riode d immersion une mesure de contraste est r alis e par mesure de la diff rence des niveaux de gris apr s num risation 5 chantillons sont n cessaires pour la r alisation du test Ce test ne s applique pas au marquage Laser tr s peu sensible aux agents chimiques E 3 Annexe 1 v1 01 Esp ce BOVINE Page 14 sur 39 R PUBLIQUE FRAN AISE 2 3 5 2 Crit res de validation et valeurs minimales Traitement Mesure Valeur minimum Agents chimiques ISO 2812 2 Lisibilit TOUR PRITES SIA at apr s 3 semaines d immersion Mesure du contraste ISO 20105 Contraste AI gt 30 La confo
104. tes Rep re irr apposable ou non r utilisable rep re qui pr sente une rupture totale ou partielle du syst me d encliquetage ou d un allongement de la longueur du f t ne permettant pas la r apposition du rep re en conditions normales au moyen d une pince 1 6 Tenue Le rep re est con u de fa on tre pos dans les jours qui suivent la naissance de l animal et permettre sa tenue tout au long de la vie du bovin 1 6 1 R sistance la traction Le rep re doit r sister une force d tirement minimum de 31 daN 1 6 2 Taux de survie Le taux de survie est une donn e issue de l observation de terrain Il quivaut la probabilit qu un rep re ne soit pas d t rior apr s n mois de pose Pour tre agr un rep re doit avoir un taux de survie 24 mois sup rieur ou gale 0 97 E 3 Annexe 1 v1 01 Esp ce BOVINE Page 7 sur 39 R PUBLIQUE FRAN AISE 1 7 Innocuit Le rep re ne doit pas occasionner de troubles l animal autres que ceux g n r s lors de la pose de la boucle dans les conditions normales de pose d finies par le fabricant La pr sence du rep re ne doit pas g n rer une d formation de l oreille La perforation du cartilage ne doit pas engendrer d abc s La plaie de perforation doit tre enti rement cicatris e absence de cro te dans un d lai court Les ph nom nes de perte avec d chirement du cartilage doivent tre limit s en nombre
105. uriculaire ou toute bague de paturon destin e l identification p renne des animaux des esp ces bovine ovine caprine et porcine Sont exclus du champ de la d finition les autres moyens d identification officiels Dans cette annexe 3 relative l esp ce porcine on utilise le terme boucle auriculaire ou plus simplement boucle la place de rep re d identification on entend par mat riel d identification les ensembles boucle auriculaire pince pour les boucles et pince tatouer ou pistolet pneumatique ou marteau tatouer caract res pour le mat riel de tatouage tels que d crits dans la fiche technique du fabricant 1 Sp cifications techniques La pr sente partie pr cise le contenu des cahiers des charges homologu s d crits l article 5 de l arr t du 26 juin 2012 susvis Sp cifications techniques des boucles auriculaires agr es pour l identification des porcs domestiques et des sangliers 1 1 Mati re plastique Les boucles auriculaires agr es pour les porcins sont en plastique souple 1 2 Format et taille du support Type de boucles agr es pour les porcs domestiques Les boucles auriculaires agr es pour les porcs sont de type bouton ou porte manteau En g n ral les porcelets destin s l engraissement sur un autre site d levage sont identifi s par une boucle de type bouton en raison en particulier de la petite taille de l ident
106. urvie est une donn e issue de l observation de terrain Plus de 95 des boucles doivent tre pr sentes un mois apr s la pose dans les conditions normales de tests 1 7 Innocuit La boucle ne doit pas occasionner de troubles l animal autres que ceux g n r s lors de la pose de la boucle dans les conditions normales de pose d finies par le fabricant La pr sence de la boucle ne doit pas g n rer une d formation de l oreille La perforation du cartilage ne doit pas engendrer d abc s La plaie de perforation doit tre enti rement cicatris e absence de cro te dans un d lai court Les ph nom nes de perte avec d chirement du cartilage doivent tre limit s en nombre dans des conditions normales d levage 1 8 Identification du mat riel Le code d agr ment FR n d agr ment attribu par le minist re en charge de l agriculture pour le mat riel concern doit tre grav dans la masse ou marqu au laser sur la partie de la boucle portant la marque officielle Cette indication ne doit pas g ner la lecture des inscriptions figurant sur la boucle 1 9 Pr sentation conditionnement Chaque ensemble de boucles livr es respectera les conditions suivantes les livraisons sont faites en nombre identique d l ments m les et femelles une notice est jointe au minimum une fois par an lors de la premi re commande de l ann e par exemple Elle pr cise les modalit s d utilisation de la ou des pince
107. ux seront identifi s avec le lot de boucles remises boucles agr es et boucles tester jusqu rupture du stock Un minimum de 80 de pose des boucles fournies doit tre r alis sur une dur e maximum de 6 mois L leveur appose chaque veau le mod le agr et le mod le tester en respectant au fil des naissances une alternance oreille droite oreille gauche entre les 2 mod les Chaque bovin pr sente ainsi une boucle agr e et une boucle tester e Informations des leveurs Une information sur la proc dure d agr ment est faite lors de la distribution du mat riel aux leveurs qui participent au test E k Annexe 1 v1 01 Esp ce BOVINE Page 17 sur 39 Libert golit Fraternit R PUBLIQUE FRAN AISE e Choix des levages Il est r alis sous la responsabilit du ma tre d uvre d partemental Il assure dans la mesure du possible une repr sentativit de l ensemble des syst mes d levage dans le d partement en prenant en compte les syst mes de productions lait viande engraissement les levages concern s par la transhumance quand cette derni re a lieu dans le d partement si possible les syst mes d attache stabulation cornadis les exploitations de type naisseur traditionnel ayant un taux de renouvellement de l ordre de 20 30 Dans la mesure du possible 10 des animaux appartiennent des ateliers d engraissement de taurillons e Agent habil
108. x sont en b timent Au stade de la visite n 4 le p rim tre des bovins en test est g n ralement r duit aux femelles de renouvellement 2 4 4 Crit re de validation et valeurs minimales 2 4 4 1 Bilan de pose agr ment provisoire Les l ments requis pour l agr ment provisoire sont la validation du fonctionnement du mat riel de pose par la moiti des leveurs en test des premiers r sultats de tenue compatible avec l objectif final taux de survie gt 0 97 2 4 4 2 Bilan final agr ment Pour valid le test de terrain le taux de survie 24 mois du mod le doit tre sup rieur au seuil minimum de 0 97 et compar au mod le agr t moin La validation du taux de survie est r gie par la r gle d cision d finie l annexe 9 E k Annexe 1 v1 01 Esp ce BOVINE Page 19 sur 39 Libert galit Fraternit R PUBLIQUE FRAN AISE 2 4 5 Rapports de test et suite de la proc dure A l issue des visites n 2 un rapport interm diaire est r dig et adress au minist re de l agriculture en vue de la d cision relative l agr ment provisoire A l issue des visites n 4 un rapport final est r dig et adress au minist re de l agriculture en vue de la d cision relative l agr ment E k Annexe 1 v1 01 Esp ce BOVINE Page 20 sur 39 Libert galit Fraternit R PUBLIQUE FRAN AISE PARTIE 3 LISTE DES REPERES AGREES La pr sente partie tablit la liste des

Arrêté du 26 juin 2012 - Chambre d`Agriculture des Hautes

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Arr&ecirc;t&eacute; du 26 juin 2012 - Chambre d`Agriculture des Hautes

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Arrêté du 26 juin 2012 - Chambre d`Agriculture des Hautes