Mode d`emploi
Contents
1. livret de garantie e votre adresse complete et votre num ro de t l phone Les r parations effectu es sous garantie n cessitent toujours l intervention d un Service apr s vente agr par le fabricant comme stipul dans les conditions de garantie Le respect des regles nonc es ci dessus permet de garantir la qualit et la s curit du produit SENAT 0000 000 00000 Printed in Italy 201 10 5019 744 020202. Mode d emploi __ A KitchenAid e FOR THE WAY IT S MADE Installation Branchement lectrique Avant d utiliser le four pour la premi re fois Conseils pour la protection de l environnement Pr cautions et recommandations g n rales Accessoires du four Tableau de cuisson Entretien et nettoyage du four Diagnostic des pannes Service apr s vente 10 10 Installation Informations techniques destin es l installateur Branchement lectrique Compte tenu de son poids et pour des raisons de s curit la manutention et l installation de l appareil n cessitent la pr sence d au moins deux personnes Retirez le four de son emballage Avant de proc der aux branchements posez le four sur son socle de polystyr ne pour ne pas risquer de l endommager Ne soulevez jamais le four en agrippant la poign e Fig A Saisissez le par les c t s Fig B Contr lez que l appareil n a pas t endommag pendant le transport Les dimensions du four et de l encastrement sont indiqu es ci contre Les meubles en contact avec le four doivent supporter la chaleur min 85 C Si les panneaux en bois rev tus de plastique ou le mat riau d tanch it ne sont pas suffisamment r sistants la chaleur des bulles peuvent se former d former la surface ou d tacher le rev tement Installez le four dans le logement en le soulevant par les c t s et en prenant soin de ne pas coincer les fil
3. ant les prescriptions locales pour l limination des d chets Pour toute information sur le traitement et le recyclage de cet appareil contactez le service municipal le service de collecte des d chets m nagers et le magasin o vous l avez achet Pr cautions et recommandations g n rales Avant toute op ration d entretien mettez le four hors tension Ce four a t concu uniquement comme appareil m nager destin a la cuisson des aliments Toute autre utilisation est consid r e comme impropre Le fabricant ne pourra tre tenu pour responsable en cas de dommages r sultant d une utilisation impropre ou incorrecte de l appareil Les r parations et interventions ventuelles doivent tre r alis es exclusivement par un technicien qualifi Evitez d exposer le four aux agents atmosph riques Evitez de d poser des objets lourds sur la porte sous peine d endommager l int rieur du four et les charni res Evitez de prendre appui sur la porte du four Ne suspendez aucun objet la poign e de la porte du four quand elle est ouverte Ne couvrez pas la sole du four avec de la feuille d aluminium ou d autres objets La porte du four doit fermer parfaitement Les joints de la porte et de la cavit doivent tre tenus propres et v rifi s Ne versez jamais d eau dans le four lorsque celui ci est chaud Vous risqueriez d endommager le rev tement maill Evitez que du jus de fruit ne s coule de la plaq
4. duits d entretien vous risqueriez en effet d endommager le rev tement en mail catalytique Un kit de panneaux catalytiques est disponible aupr s de notre service apr s vente Pour le commander utilisez le code 4812 310 28087 Tournebroche 4 Pour l utiliser suivez les instructions de la Fiche produit NB les accessoires varient en fonction du modele Tableau de cuisson FPanettone oufougasse 0 3 se _ are aux rats _ 2 4 _ Eu ans dre dome 2 5 _ P te bris e OT P te choux 20 2 55 Biscuits 1 050 _ O 2 54 _ BER 2 _ Os Peri gay _ 2 5 _ let de Boeuf 25 2 _ RG de boeuf 25 2 _ RG de veau 25 _ Gigot d agneau 25 2 5 _ 5060 _ 200 2 oo Dinde rie ose 200 _ _ 2 600 de ch vre 2 150 _ ICE de ef gt _ L gumes Timbale de l gumes cuits 170 190 on O Pizzas 2 Cuisson au grill CTO 57 _ A 200 _ 250 de veau _ Remarque Les clayettes 3 amovibles sont num rot es de bas en haut NINI N N NI NINI NINI W I NIN Ces cycles sont conseill s pour cuire des aliments d licats et ou pour r chauffer des plats Ce cycle est c
5. iments contenus dans des r cipients herm tiques La pression qui se d veloppe l int rieur du r cipient pourrait le faire exploser et endommager le four N utilisez en aucun cas de r cipients en mati re synth tique pour cuire des aliments au four sauf s ils sont sp cialement con us pour ce type de cuisson se reporter aux instructions du fabricant Ces r cipients risqueraient de fondre des temp ratures lev es Les graisses et les huiles surchauff es prennent facilement feu Il est dangereux de r chauffer des huiles et des graisses l int rieur du four Evitez d extraire les accessoires du four lorsque ceux ci sont lourdement charg s Proc dez toujours avec beaucoup de prudence L utilisation des appareils lectriques implique le respect de quelques r gles essentielles Pendant l utilisation tirez pas sur le cordon d alimentation pour d branchez l appareil ne touchez pas l appareil avec les pieds mouill s ou humides ne touchez pas l appareil pieds nus Pr cautions et recommandations g n rales DECLARATION DE CONFORMITE C e Ce four est destin a tre mis en contact avec des produits alimentaires et est fabriqu conform ment au reglement CE No 1935 2004 e lla t con u uniquement comme appareil de cuisson Toute autre utilisation comme par exemple chauffer une piece est consid r e comme impropre et peut par cons quent s av rer dangereuse Cet appareil a
6. onseill pour cuire en m me temps sur deux gradins il est conseill d utiliser le premier et le deuxi me des aliments diff rents sans qu ils prennent le go t ou l odeur des autres plats sans modifi cation du temps de cuisson LES CHIFFRES CI DESSUS SONT DONN S TITRE INDICATIF LE TYPE ET LE TEMPS DE CUISSON VARIENT EN FONCTION DE LA QUANTIT ET DE LA QUALIT DES ALIMENTS 8 Entretien et nettoyage du four ATTENTION pour effectuer les op rations suivantes il est conseill de se munir de gants de protection afin de ne pas endommager la porte du four et les charni res et viter toute l sion nous vous recommandons de vous conformer scrupuleusement aux instructions d crites ci dessous e Apres chaque utilisation laissez refroidir le four et nettoyez le pour viter que les r sidus d aliments ne carbonisent a chaque cuisson e En cas de formation de r sidus carbonis s utilisez un produit sp cial pour le nettoyage des fours et respectez les instructions du fabricant figurant sur l emballage e Nettoyez l ext rieur du four l aide d une ponge et de l eau ti de e N utilisez en aucun cas des produits abrasifs ou des tampons a r curer e Utilisez un d tergent liquide pour nettoyer la vitre de la porte du four e Lavez les accessoires en lave vaisselle ou la main avec un produit sp cial pour le nettoyage des fours Remarque importante n utilisez en aucun cas un appareil de nettoyage haute p
7. ord avant du four visible lorsque la porte est ouverte Avant d utiliser le four pour la premi re fois e Pour tirer le meilleur parti de votre four nous vous invitons lire attentivement les notices d emploi et a les conserver pour pouvoir les consulter ult rieurement e Enlevez les protections en carton et le polystyr ne qui prot gent l int rieur du four e Nettoyez l int rieur avec une ponge imbib e d eau ti de et ou de d tergent neutre e Retirez tous les accessoires du four et faites le chauffer la temp rature maximale pendant 30 minutes afin de faire dispara tre les odeurs et les fum es qui se d gagent du mat riau isolant et des graisses de protection e Laissez la fen tre ouverte pendant toute la dur e de l op ration Conseils pour la protection de l environnement 1 Emballage e Lemballage est 100 recyclable et porte le symbole du recyclage N 2 Four e Cet appareil est certifi conforme la Directive Europ enne 2002 96 EC Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE En proc dant correctement a la mise au rebut de cet appareil vous contribuerez a prot ger l environnement et la sant humaine e Le symbole X appos sur le produit et sur la documentation qui l accompagne indique qu il ne doit pas tre jet avec les d chets domestiques mais remis un centre de collecte sp cialis dans le recyclage des appareils lectriques et lectroniques Mettez le au rebut en suiv
8. ression ou a vapeur Remplacement de l ampoule ATTENTION mettez le four hors tension e Pour remplacer l ampoule du four enlevez le couvercle de protection A en le faisant tourner dans le sens inverse des aiguilles d une montre e Apres avoir remplac l ampoule remettez le couvercle de protection A NB utilisez exclusivement des ampoules de 25 W de type E 14 T300 C disponibles aupr s de votre Service Apr s vente D montage de la porte du four charni res avec manettes mobiles Pour faciliter le nettoyage du four d montez la porte en agissant sur les charni res comme d crit ci dessous Les charni res A sont munies de deux manettes mobiles B Si la manette B est soulev e la charni re se lib re de son si ge Il est alors possible de soulever la porte et de l extraire en la faisant glisser vers l ext rieur pour r aliser cette op ration saisissez la porte de deux c t s pr s des charni res Pour remettre la porte sa place proc dez en sens inverse puis introduisez les charni res dans leur si ge Avant de refermer la porte n oubliez pas d abaisser les deux manettes mobiles B qui servent accrocher les charni res D montage de la vitre interne la porte du four Fig 1 2 Pour enlever la vitre interne de la porte du four utilisez une pi ce de monnaie pour faire levier dans les deux encoches A afin de d crocher les deux ergots B de leur si ge Fig Soulevez la vitre comme indiqu
9. s du c ble d alimentation lectrique Fixer le four avec les vis sp ciales Le four peut aussi tre encastr dans une colonne Pour assurer une ventilation correcte veillez laisser une ouverture la base de l appareil d au moins 860x90 mm Pour une installation en colonne pr voir en plus de l ouverture de 860x90 une ouverture sup rieure de la colonne de 500x90 mm Important ne mettez pas le four sous tension avant d avoir termin le branchement Assurez vous que les appareils sont install s et raccord s par un technicien qualifi en respectant les instructions du fabricant et conform ment aux r glementations locales en vigueur Linstallateur est responsable du branchement lectrique correct de l appareil et du respect des r glementations locales en vigueur en mati re de s curit L appareil doit tre branch au moyen d un dispositif de coupure omnipolaire avec une distance d ouverture des contacts d au moins 3 mm La mise la terre de l appareil est obligatoire aux termes de la loi N utilisez en aucun cas de prises multiples ou de rallonges Apres l installation les pi ces lectriques doivent tre inaccessibles En cas de branchement par fiche s assurer que cette derni re reste accessible apr s avoir install l appareil V rifiez que la tension figurant sur la plaque signal tique de l appareil corresponde celle de votre habitation La plaque signal tique se trouve sur le reb
10. sur la Fig 2 et extrayez l du si ge sup rieur Pour remonter la vitre de la porte r p tez les op rations pr c dentes en sens inverse r introduisez la vitre dans son si ge en la posant contre les bords de la porte Appuyez sur la vitre jusqu faire entrer les ergots dans leur position initiale Fig 2 Apr s avoir enlev la vitre veillez ne pas vous couper en nettoyant les vitres et les bords int rieurs de la porte Diagnostic des pannes Le four ne fonctionne pas e V rifiez qu il a pas de coupure de courant e Rallumez le four pour voir si le probleme a t limin e V rifiez que le programmateur lectronique a t programme et activ pour faire fonctionner le four voir les fonctions du programmateur lectronique Service apr s vente Avant de contacter le SERVICE APR S VENTE v rifiez que vous ne pouvez pas r soudre le probl me vous m me voir Diagnostic des pannes 2 teignez l appareil puis remettez le sous tension pour v rifier si le probl me persiste Si apr s ces contr les le probl me persiste adressez vous votre Service Apr s vente Veuillez sp cifier e une br ve description du d faut e le type et le mod le exact du four e le num ro de l assistance chiffre qui suit le mot SERVICE sur la plaque signal tique situ e sur le bord interne droit de la cavit visible porte ouverte le code service est galement indiqu dans le
11. t con u construit et commercialis conform ment aux Objectifs de s curit de la Directive Basse Tension 2006 95 CE qui remplace la directive 73 23 CEE et ses ult rieures modifications conditions requises en mati re de protection de la Directive CEM 89 336 CEE conditions requises de la Directive 93 68 CEE Accessoires du four Lechefrite 1 Lorsqu elle est plac e sous la grille la lechefrite sert a r colter les sucs et les particules d aliments Vous pouvez galement vous en servir comme plat de cuisson pour cuire de la viande du poulet du poisson avec ou sans l gumes Versez de l eau au fond de la lechefrite pour viter les claboussures de graisse et r duire les fum es Grille 2 La grille peut tre utilis e pour cuire des aliments ou comme support de casseroles de moules a g teaux et de tout autre r cipient de cuisson Elle peut tre plac e sur n importe quel gradin du four Panneaux catalytiques 3 Les panneaux catalytiques possedent un rev tement microporeux qui absorbe les claboussures de graisses Nous vous recommandons d effectuer un cycle de nettoyage automatique apres avoir cuit des aliments particuli rement gras Faites fonctionner le four vide a 200 C pendant environ une 3 heure 2 A la fin du cycle attendez que le four soit refroidi et utilisez au besoin une ponge humide pour liminer tous les r sidus d aliments N utilisez pas de d tergents ou de pro
12. trer en contact avec les commandes et le four en g n ral en particulier pendant que le four fonctionne et imm diatement apr s l avoir teint afin d viter toute l sion les emballages sacs l ments en polystyr ne parties m talliques etc le four lors de sa mise au rebut L appareil n est pas con u pour une utilisation par des enfants ou des personnes aux capacit s physiques sensorielles ou mentales r duites et sans exp rience ou connaissance sauf s ils sont sous surveillance ou instruits sur l utilisation de l appareil par une personne responsable de leur s curit Veillez a ce que le cable lectrique d autres appareils lectrom nagers se trouvant proximit imm diate du support ou du four ne puisse ni entrer en contact avec les parties chaudes ni se coincer dans la porte Ne placez jamais de produits inflammables l int rieur du four ou proximit de celui ci Ces produits risqueraient en effet de s enflammer si le four tait mis sous tension par inadvertance Munissez vous de gants pour retirer les plats et les accessoires chauds du four Si vous utilisez des alcools rhum cognac vin par ex pour cuisiner des plats rappelez vous que Palcool s vapore des temp ratures lev es Il se peut par cons quent que les vapeurs d gag es par l alcool s enflamment en entrant en contact avec la r sistance lectrique Evitez de chauffer ou de cuisiner dans le four des al
13. ue p tisserie car ce type de tache est ind l bile Nous vous recommandons de nettoyer le four apr s chaque utilisation Evitez de d placer les ustensiles de cuisson en les tra nant sur le fond du four sous peine de rayer le rev tement Les parties accessibles du four peuvent atteindre une temp rature lev e quand l appareil est en service Veillez tenir les enfants loign s de l appareil N utilisez pas de produits abrasifs ou d objets m talliques tranchants pour le nettoyage de la vitre de la porte car ils pourraient rayer la surface et briser la vitre Lorsque l appareil est en service il peut devenir tr s chaud Veillez ne pas toucher les r sistances pr sentes dans l enceinte de cuisson A la longue la condensation r siduelle qui se d gage en fin de cuisson peut endommager le four et les meubles situ s proximit de celui ci C est pourquoi nous vous recommandons de s lectionner une temp rature inf rieure recouvrir les aliments retirez les aliments du four essuyer les parties humides d s que le four est refroidi Attention Le bandeau de commande et la poign e de la porte du four sont chauds lorsque le four est utilis des temp ratures lev es pour une cuisson longue Evitez de toucher le four avec les mains mouill es et lorsque vous tes pieds nus Ne tirez pas sur le four ou sur le cordon d alimentation pour d brancher l appareil Emp cher les enfants d en
Download Pdf Manuals
Related Search