fiche technique
Contents
1. pr conis es par nos soins doivent tre utilis es dans nos pistolets d abattage LE MATADOR Arr t interminist riel du 10 Avril 1981 J O du 17 Avril 1981 chap Il Art 7 et chap IV Art 9 relatifs aux agr ments et conditions d emploi de ces mat riels Toute d rogation aux imp ratifs du texte de cet arr t comme toutes les prescriptions d emploi de ces mat riels engageront en cas d accident la responsabilit de ceux qui en prendraient l initiative NORMES Conforme Au d cret n 92 767 du 29 07 1992 relatif aux r gles techniques et aux proc dures de certification de conformit applicables aux quipements de travail vis s aux 1 3 4 5 de l article R233 83 du code du travail Aux directives Europ ennes machine 2006 42 CE A la directive 93 119 CE sur la protection des animaux au moment de leur abattage A l arr t du 12 12 1997 relatif aux proc d s d immobilisation d tourdissement et de mise mort des animaux et aux conditions de protection animale dans les abattoirs subi l preuve d homologation de type des engins assimil s par le banc d preuve officiel de Saint Etienne et porte le certificat d homologation N 001112 FAM 6 602 ABATTAGE PISTOLET MATADOR_SS3000 fiche N 1857 Page 4 6 BOEG riel v25 du 10 02 2015 Rep D signation Quantit Code Bobet 900 Embout de poign e 1 10640 901B Poign e de2. N 857 Page 3 6 v25 du 10 02 2015 BOBE Tel Ne jamais pointer le pistolet vers soi ou vers une autre personne m me si le pistolet n est pas charg MAINTENANCE En option vendu s par ment Kit outillage pour la maintenance de ce pistolet code Bobet 15651 LE KIT OUTILLAGE COMPREND Une cl plate de 36 mm s utilise pour l embout de poign e rep 900 et la poign e de s curit rep 901B Une cl plate de 46 mm s utilise sur le canon verrou rep 915 et la rallonge de canon rep 916 Un petit tournevis plat permet l insertion du ressort de verrouillage rep 909B Du spray grip s utilise environ tous les 3 mois apr s d graissage et nettoyage des filetages rep 900 901B 912 916 915 De la graisse noire pour le filetage s utilise apr s chaque d montage sur les filetages int rieurs et ext rieurs nettoy s si vous appliquez du spray grip utiliser la graisse noire imp rativement apr s De la graisse pour ressort appliquer sur les ressorts de verrouillage rep 909B et lubrifier l g rement le ressort de marteau rep 904 et le ressort de taquet rep 905 N B Voir la notice d utilisation livr e avec le pistolet pour les entretiens journaliers mensuels et r guliers de certaines pi ces d tach es IMPORTANT Les pi ces constitutives du pistolet d abattage tout comme les charges tant partie int grante de l appareil seules celles tudi es contr l es fournies ou
3. a mention MATADOR et tre de calibre 25 6 3 12 C EQUIPEMENT INDIVIDUEL Lors du contact de la broche du pistolet avec l animal il est possible d avoir des projections Il est donc recommand de porter des lunettes de s curit s Bien que tr s bref un tir produit plus de 85 dBA Il est donc recommand de porter des protections auditives lors de l utilisation du pistolet D MISE EN PLACE SUR LE LIEU D ABATTAGE Vous devez disposer de 2 pistolets minimum sur le lieu d abattage Tout pistolet d fectueux ou donnant des signes de dysfonctionnement doit imm diatement tre remplac UTILISATION DU PISTOLET Au repos le pistolet doit toujours tre cass L op rateur peut s il le souhaite engager la chage ce stade Quand l animal est en situation d abattage l op rateur peut verrouiller le pistolet Il doit absolument ressentir le clic du verrouillage L armement du syst me par traction sur le cordon doit tre r alis au plus pr s de l animal Le d clenchement du taquet de tir doit tre effectu d s le contact avec la t te de l animal Le point de vis sur la t te de l animal doit avoir lieu l intersection des diagonales passant par les oreilles et les yeux Un sch ma est fourni pour affichage sur le lieu d abattage Si une fois le pistolet arm l op rateur doit annuler son tir il doit imp rativement d verrouiller le pistolet et le mettre en position cass Dans la plupart des cas la ch
4. arge non explos e est expuls e Dans le cas inverse la charge peut rester en place pour le tir suivant Les op rations de chargement et d armement doivent toujours tre dirig es vers le sol APRES UTILISATION DU PISTOLET A APRES CHAQUE TIR D verrouiller et casser imm diatement le pistolet en prenant soin d jecter la douille vide de la charge V rifier que l action sur l animal s est bien d roul e En cas de probl me intervenir imm diatement avec le second appareil pour viter au maximum la souffrance de l animal Apr s tout tir rat l op rateur doit toujours se poser la question du bon fonctionnement du pistolet En cas de doute il doit demander le remplacement du pistolet douteux Il est recommand de changer de pistolet chaque tir pour limiter les ph nom nes de chauffe Dans tous les cas un pistolet doit avoir une fr quence de tir inf rieur 2 minutes Ranger le pistolet dans un endroit sec et en position stable canon cass B A LA FIN DE LA JOURNEE L op rateur doit retirer les pistolets du poste d abattage et les confier au service de maintenance agr e Il informera ce service de tout probl me constat en pr cisant le pistolet concern Le pistolet doit tre retir du poste d abattage sans charge dans le canon et en position cass ATTENTION Ne jamais retirer la main une charge mal explos e engag e dans le canon FAM 6 602 ABATTAGE PISTOLET MATADOR_SS3000 fiche
5. r les chevaux Les charges rouges sont destin es tous les animaux de plus de 450kg boeufs taureaux vaches veaux chevaux Les charges noires sont destin es aux gros bovins avec des conformations importantes et ayant une r sistance importante ex b tes de montagne et uniquement dans le cas de taureaux et de jeunes bovins SECURITE ET ENTRETIEN AVANT UTILISATION VERIFIER LES POINTS SUIVANTS A SUR LE PISTOLET Le pistolet doit tre sec sans rouille apparente La broche n 917 doit tre r tract e dans le canon en aucun cas elle ne doit d passer de l extension de canon n 916 Verrouiller une premi re fois vide pour v rifier le fonctionnement du syst me de verrouillage Vous devez ressentir le clic des 3 billes de verrouillage FAM 6 602 ABATTAGE PISTOLET MATADOR_SS3000 fiche N 857 Page 2 6 v25 du 10 02 2015 BOBE rel Armer le syst me et appuyer sur le taquet de tir le pistolet doit toujours tre orient vers le bas m me vide Vous devez percevoir le mouvement du marteau de percussion n 903 N B Si vous constatez qu une des conditions ci dessus n est pas respect e contactez votre service de maintenance B SUR LES CHARGES EXPLOSIVES V rifier que les charges ne sont pas mouill es ou couvertes d huile V rifier que les charges ne portent aucune trace d oxydation V rifier que les charges sont celles homologu es avec le pistolet voir notice Elles doivent porter l
6. s curit 1 15640 902 Taquet de percussion 1 10642 903 Marteau de percussion 1 7360 904 Ressort de percussion 1 7361 905 Ressort de taquet 1 20995 906 Percuteur de cartouche 1 7363 907B Porte culot d jection 1 15641 908 Goupilles de retenue 2 10644 909B Ressort de verrouillage 1 15642 910 915 Verrou de chambre gaz Canon silencieux 1 15443 911 Jonc de verrou 1 7368 912 Chape de basculement 1 10647 913 Bague d accouplement 1 10648 914 Axes d accouplement 2 7371 916 Rallonge de canon 1 12432 917 Broche emporte pi ce 1 7374 918 Jonc de t te de broche 1 7375 919 Disque d tanch it 1 7376 920br Rondelle de protection ar brune 1 7377 920bl Rondelle de protection ar bleue 1 12417 921 Rondelle de protection av 2 7378 922 Anneaux lastom res 10 7379 923 Joint de blocage 1 7380 924 Cordon d armement 1 7381 925B Bille de verrouillage 1 15648 Kit outillage maintenance 0 15651 FAM 6 602 ABATTAGE PISTOLET MATADOR_SS3000 fiche N 1857 Page 5 6 924 FAM 6 602 ABATTAGE PISTOLET MATADOR_SS3000 900 904 905 903 Page 6 6 fiche N 857
7. traction de la douille par son culot puis basculer le canon nergiquement pour jecter cette douille Introduire une nouvelle cartouche dans le canon 2 VERROUILLAGE Verrouiller par un vissage nergique jusqu encliquetage de la poign e sur le verrou 8 ARMEMENT Il s effectue en tirant de la main gauche sur le cordon jusqu l enclenchement en position arm e Cette manoeuvre n est effectuer qu au moment o l animal est en place et l op rateur pr t tirer Ne jamais pointer le canon vers soi ou vers une autre personne le chargement et l armement doivent s effectuer le canon dirig vers le sol 4 ABATTAGE L appareil est maintenu d une seule main l index plac sur le taquet de tir Il doit tre appuy fermement sur l animal et le tir doit intervenir d s que l appareil est en place En dehors des pi ges d abattage l op rateur se place par pr caution face l animal l appareil positionn au centre et en haut de la partie frontale CHARGES Les charges utiliser dans notre pistolet SS3000 pour l abattage des bovins quid s porcins CHARGES NOIRES Code Bobet 15041 bo te de 100 ou code Bobet 15042 bo te de 500 CHARGES ROUGES Code Bobet 11986 bo te de 100 ou code Bobet 7353 bo te de 500 CHARGES BLEUES code Bobet 17859 bo te de 500 Les charges bleues sont recommand es pour l abattage des veaux g nisses et vaches de r forme d un poids n exc dant pas 450 kg vif et pou
8. u del de cette limite nous vous conseillons fortement Si le pistolet a 40 000 tirs ou plus changez votre pistolet usag par un pistolet neuf Si le pistolet a plus de 3 ans nous retourner le pistolet pour diagnostic Indiquez si possible le nombre de tirs effectu s avec l appareil CARACTERISTIQUES Dimensions 960mm longueur 310mm Masse 2 9 kg Charges cartouches MATADOR calibre 6 3 12 bleues rouges noires Cadence maximale recommand e 30 tirs heure Dur e de vie environ 40 000 tirs FAM 6 602 ABATTAGE PISTOLET MATADOR_SS3000 fiche N 857 Page 1 6 v25 du 10 02 2015 BOBE rel Informations concernant l mission de bruit a rien conform ment la directive 2006 42 CE Niveau de pression acoustique d mission pond r A aux postes de travail LpA 1s O 103 3 dB Valeur maximale de la pression acoustique d mission instantan e pond r e C aux postes de travail LpCpeak 133 3 dB Niveau de puissance acoustique pond r A mis par la machine LwA 1s 107 3 dB Conditions de mesurage La machine est mise en oeuvre sur un bloc de caoutchouc d paisseur 100 mm et de duret 60 5 Shore A avec des charges rouges Le nombre et la position des points de mesurage sont conformes l EN 15895 et l EN 12549 MODE D EMPLOI 1 EJECTION CHARGEMENT Apr s le tir d verrouiller la culasse par d vissage de l arri re par rapport l avant ce qui provoque l ex
9. v25 du 10 02 2015 BOBE rel FICHE TECHNIQUE ARTICLE D signation Pistolet d abattage Matador SS3000 Au Code Bobet 16366 Unit de vente Unite Code Douane 93039000 CARACTERISTIQUES LA Le MATADOR est un pistolet d abattage broche captive utilisant des charges pyrotechnique de calibre 6 3 12 Il est utilis lors de l abattage des animaux tels que les bovins les quid s et autres animaux du m me gabarit Il est compos d un canon et d une poign e reli s par une chape d articulation Lors du d clenchement du tir les gaz g n r s par l explosion de la cartouche repoussent la broche une vitesse moyenne de 50 m s 180 Km h Le matador tant en contact avec la t te de l animal cette broche perfore le cr ne de l animal et p n tre le cerveau l animal est instantan ment anesth si et doit tre saign le plus rapidement possible Le pistolet d abattage Matador Super Securit 3000 a t sp cialement tudi pour palier les probl mes de s curit d efficacit et d ergonomie li s ce poste particuli rement contraignant Le syst me de verrouillage axial brevet et une meilleure prise en main garantissent en effet l op rateur facilit d utilisation et s curit Le Matador SS3000 a une dur e de vie de 40 000 tirs ou de 3 ans la plus petite des 2 ch ances cette limite peut tre inf rieure si vous effectuez des tirs avec un mat riel en mauvais tat de fonctionnement A
Download Pdf Manuals
Related Search