Home
        Télécharger ce document  - E Formation en médecine d`urgence
         Contents
1.       01 10 2009       y  CHU FARHAT HACHED     SOUSSE TUNISIE  SERVICE DE L   HYGIENE HOSPITALIERE  N  E     CHU Farhat Hached  Service d hygi  ne hospitali  re       La r  daction de ce guide a   t   coordonn  e dans le cadre des travaux de la  commission r  gionale Grippe A H 1 N 1 de Sousse par l     quipe d   hygi  ne    hospitali  re du CHU Farhat HACHED     COMITE DE REDACTION ET DE LECTURE      Dr HELALI Radhia  Dr BANNOUR Wadiaa  Prof NJAH Mansour    Service d hygi  ne hospitali  re    NB   le document renferme des recommandations g  n  rales qui tiennent compte des  donn  es connues    la date de sa r  daction    Le CLIN pourra juger utile d adapter  si n  cessaire  ces recommandations aux conditions  de pratiques de chaque   tablissement et unit  s de soins     Ce document est mis    votre disposition sur le site    e Formation m  decine d   urgence  www efurgences net          Copyright  Ce document appartient    ses auteurs  La diffusion de ce document sur  internet ou pour usage commercial est interdite     CHU Farhat Hached Sousse  Tunisie  Service d hygi  ne hospitali  re  Pr  vention de la transmission crois  e de la grippe A  H1N1        Plan    INTRODUCTION    MESURES GENERALES DE PREVENTION DE LA TRANSMISSION CROISEE DE LA GRIPPE A  H1N1     PROCEDURES DETAILLEES  P1   Isolement des cas de grippe A HIN1  P1 1   Pr  cautions    standard     P1 2   Pr  cautions contact  C  et pr  cautions gouttelettes  G   P1 3   Ventilation de la chambre d isolement  P2   H
2.    gants    masque chirurgical       NB  les gants  le masque et la  surblouse sont    retirer d  s la sortie  de la chambre du patient et       liminer dans le circuit des d  chets  septiques  sac rouge         Lors d un acc  s de toux ou  d un   ternuement        gt   s    Se couvrir le nez et la bouche       Jeter le mouchoir usag    directement apr  s    Pratiquer le geste d hygi  ne des  mains      Porter le masque chirurgical    en pr  sence d un tiers ou    la  sortie de la chambre d isolement   en limitant les sorties      Appliquer les mesures  d isolement respiratoire P1   chambre individuelle ou  regroupement des patients  infect  s                   Privil  gier l utilisation de       mat  riel    usage unique   sinon entretien adapt   du  mat  riel P4               l Entretien de la chambre     la sortie du patient               P5comprend                     le linge P6      viter de secouer le linge    doit   tre d  pos   dans des  sacs rouges     bien fermer les sacs avant leur    vacuation et envoyer    la          buanderie  linge    risque  infectieux    les d  chets P6   pr  voir une             poubelle avec un sac rouge pour  les d  chets produits par le patient  ou lors des soins  D  chets  d Activit   de Soins    Risque  Infectieux  DASRD   le sac doit    tre ferm   avant son   vacuation  de la chambre du malade    le bionettoyage en utilisant le  surfanios A2 ou eau de javel JA 3x  d  sinfection terminale  P  roxyde  d hydrog  ne                     L
3.   e est attest  e par le  marquage CE dont le sigle  suivi du num  ro d un organisme notifi    figure sur  l appareil lui m  me    En outre sont mentionn  s      EN 149 4     FFPlou FFP2 ou FFP3    Quand utiliser un masque chirurgical     e Porter un masque chirurgical chaque fois qu on dispense des soins courants    un  patient atteint d une maladie transmissible par le biais de gouttelettes  comme la  grippe    e Exiger aussi de tout patient pr  sentant des sympt  mes d infection respiratoire qu il  porte un masque chirurgical chaque fois qu il se trouve    l ext  rieur de la salle  d isolement  que sa maladie soit attest  e ou probable     Quand utiliser un appareil de protection respiratoire filtrant contre les   particules   e Chaque fois que l on p  n  tre dans la chambre d un patient atteint d une maladie     16    CHU Farhat Hached Sousse  Tunisie  Service d hygi  ne hospitali  re  Pr  vention de la transmission crois  e de la grippe A  H1N1       transmission a  rienne  comme une tuberculose pulmonaire ou la rougeole    e Chaque fois que l on ex  cute une proc  dure g  n  rant des a  rosols associ  e    un  risque accru de transmission d agents pathog  nes respiratoires  comme l intubation   la r  animation cardio pulmonaire  la ventilation et l aspiration manuelles   la bronchoscopie  l autopsie et les actes chirurgicaux utilisant des outils    grande  vitesse     CHU Farhat Hached Sousse  Tunisie  Service d hygi  ne hospitali  re  Pr  vention de la transmission cro
4.   rence      Les   chantillons doivent   tre conserv  s    4  C jusqu    l envoi      Si la distance est sup  rieure    20km du laboratoire de r  f  rence  utiliser une  glaci  re r  frig  r  e pour le transport     Ne jamais faire parvenir de pr  l  vements suspects du nouveau sous type  d Influenza A HIN1  sans mentionner clairement cette suspicion  risque de  contamination du personnel de laboratoire  information indispensable pour  l analyse      6  ANALYSE    Les   chantillons doivent   tre achemin  s au Laboratoire de Virologie au CHU Charles  Nicolle    Tunis     7  COMMUNICATION DES RESULTATS       Les r  sultats positifs de l analyse RT PCR sp  cifique pour le nouveau sous type du  virus Influenza A HIN1  et des tests pour Influenza A humaine    classique    seront  communiqu  s par t  l  phone suivi d un fax      Les r  sultats n  gatifs de l analyse RT PCR sp  cifique pour le nouveau sous type du  virus Influenza A HIN1  seront communiqu  s en principe par fax      Il est donc important de mettre les num  ros de fax et de t  l  phone sur le  formulaire de demande d analyse     32    CHU Farhat Hached Sousse  Tunisie  Service d hygi  ne hospitali  re  Pr  vention de la transmission crois  e de la grippe A  H1N1       1     Objet  Ce protocole d  crit les caract  ristiques et les modalit  s d utilisation du produit Surfanios d  tergent   d  sinfectant pour surfaces et sols   2   Domaine d application  Ce protocole s adresse    tout le personnel utilisateur de ce prod
5.   vention de la transmission crois  e de la grippe A  H1N1     INTRODUCTION       Le virus de la grippe A H1N1 se propage par l interm  diaire de  gouttelettes  Lorsqu un patient atteint d une telle maladie tousse ou   ternue   des gouttelettes de s  cr  tions plus ou moins grosses sont expuls  es dans l air  et sur les surfaces environnantes  Les grosses gouttelettes se d  posent  progressivement sur les surfaces autour du patient  g  n  ralement dans un  rayon d un m  tre autour de celui ci   Les surfaces peuvent aussi avoir   t    contamin  es par contact avec des mains  des mouchoirs ou des tissus usag  s  ou avec d autres mat  riaux entr  s en contact avec des s  cr  tions  La Grippe A  HIN1 peut donc   tre propag  e par des a  rosols provenant des voies  respiratoires o   par contact avec des surfaces contamin  es    De ce fait  outre l utilisation d une protection sp  cifique contre les  gouttelettes  masque chirurgical  par exemple   plusieurs volets des  pr  cautions standard sont   galement essentiels pour pr  venir la transmission  de la Grippe tel que l isolement septique respiratoire    l hygi  ne des mains   l   tiquette respiratoire  le bio nettoyage des sols  surfaces et mat  riel m  dical   la gestion du d  chet et du linge  le d  placement des patients  etc     Le guide est   labor   sous forme de recommandations g  n  rales             compos  es de proc  dures d  sign  es par la lettre P   suivie du num  ro de la       proc  dure que vous pouvez consulter 
6.  e Fermer la porte de la chambre  e Mettre une pancarte   d  fense d entr  e  sale en proc  dure de d  sinfection  e Noter la date et l heure de d  sinfection  e R  ouvrir le local apr  s 20 minutes du d  but de l op  ration  le temps de s  chage du produit     Pr  cautions d emploi    e Ouvrir toutes les portes et tiroirs des mobiliers  ainsi que la porte de communication avec le  sanitaire  si la chambre est   quip   d un sanitaire   e Ne pas p  n  trer dans le local pendant l op  ration    Param  tres d efficacit      e Local   tanche et ferm      e Degr   d hygrom  trie recommand     environ 70    e Temp  rature du local recommand     20      24    CHU Farhat Hached Sousse  Tunisie  Service d hygi  ne hospitali  re  Pr  vention de la transmission crois  e de la grippe A  H1N1       Manipuler les d  chets et le linge sale avec pr  caution  en portant des EPI  appropri  s et en pratiquant r  guli  rement les gestes d hygi  ne des mains     Le risque d   tre expos      la grippe en manipulant des d  chets ou du linge sale est  faible  N  anmoins  respecter certaines pr  cautions dans la manipulation des d  chets  et du linge sale fait partie des bonnes pratiques     Ces pr  cautions consistent notamment    porter des EPI appropri  s et    pratiquer  r  guli  rement les gestes d hygi  ne des mains conform  ment aux pr  cautions  standard     Principes g  n  raux    e Tout le linge sale et tous les d  chets doivent   tre plac  s dans des sacs ou des  conteneurs capables de sub
7.  eSe laver les mains     27    CHU Farhat Hached Sousse  Tunisie  Service d hygi  ne hospitali  re  Pr  vention de la transmission crois  e de la grippe A  H1N1       Les mesures suivantes sont    appliquer    titre de protection des proches dans le cas  de tout syndrome grippal  comme de toute infection respiratoire f  brile   D  s le d  but des sympt  mes      le malade doit s isoler dans une pi  ce en limitant tout contact avec son  entourage      port du masque chirurgical  achetable en pharmacie  par le patient  symptomatique lors de pr  sence d un tiers dans sa chambre ou de  d  placement        viter toutes les visites inutiles dans la chambre du malade et dans la famille   en particulier avec des sujets    haut risque m  dical  maladies chroniques  cardio respiratoires         a  ration r  guli  re de la pi  ce      hygi  ne rigoureuse des mains pour le malade comme pour l entourage apr  s  chaque contact avec le sujet      traitement des mouchoirs et masques chirurgicaux usag  s du patient   si  possible  une d  sinfection pr  alable avant   limination sera r  alis  e par eau de  javel      d  faut  une poubelle  avec couvercle actionn   par une p  dale  et  pourvue d un sac plastique  sera install  e    l usage du patient dans sa  chambre  pour les recueillir  Le sac plein  ferm   herm  tiquement  sera   limin    par la fili  re des ordures m  nag  res classique    Nettoyage des objets courants du sujet     Les objets courants du patient  serviettes  couverts  linge
8.  en cas de besoin  D autres d  tails sont             pr  sent  s sous forme d annexes et d  sign  s par la lettre    suivie du num  ro       de l annexe     Afin de faire un usage utile de ces recommandations  n oubliez pas  d inclure une copie de l ensemble des protocoles dans votre classeur d hygi  ne  et de consulter votre r  f  rent hygi  ne en cas de n  cessit       CHU Farhat Hached Sousse  Tunisie    Service d hygi  ne hospitali  re  Pr  vention de la transmission crois  e de la grippe A  H1N1     MESURES GENERALES DE PREVENTION DE LA TRANSMISSION CROISEE DE LA GRIPPE A  H1N1   Conform  ment aux recommandations de la circulaire du minist  re de la sant   publique et celles du    comit   r  gional de la grippe A  H1N1   la prise en charge d un patient confirm   ou suspect   de grippe    A H1 N1  n  cessite le respect des mesures suivantes         Protection des soignants    Pour le patient    Protection de l environnement         Appliquer les mesures d isolement  respiratoire  incluant   les  pr  cautions standards associ  s aux  pr  cautions gouttelettes  G  et aux  pr  cautions contact  C  P1    Limiter le contact avec le patient  pour le maximum du personnel     Se laver les mains  ou faire une  friction  hydroalcoolique  apr  s  chaque contact avec le patient ou  son environnement  P2                              Utiliser des   quipements de  protection individuelle  EPI   P3     savoir      Gants    masque FFP1 ou FFP2                     lunettes    surblouse   
9.  en cas de contact patient  draps  surfaces  Lunettes En cas de risque de projection        Sur blouse ou tablier     usage unique     En cas de contact direct avec l environnement ou le patient       Emballage du linge  utilis      Ferm   et   tanche       D  chets septiques    Fermeture   tanche des sacs avant leurs   vacuations de la chambre du  patient       Dispositifs m  dicaux     usage multiple    e pr   d  sinfection sur le lieu de l utilisation  e ou transport pour une pr   d  sinfection en zone sale dans un emballage  protecteur       Vaisselle    e Vaisselle    usage unique     gt  fili  re des d  chets de soins    risques   e Vaisselle r  utilisable     v  rification de la qualit   du processus    acheminement de la chambre du patient    la cuisine    nettoyage de la vaisselle et du mat  riel de transport   OU  gt  traitement s  par     d  tergent  rin  age  eau javellis  e    0 2    temps de contact de 20 minutes  puis circuit habituel        Entretien journalier de  la chambre    Mat  riels individualis  s  d  contamin  s apr  s utilisation        Entretien et d  sinfection  de la chambre    la  sortie du patient    e Nettoyage    fond de la chambre avec une solution  d  tergente d  sinfectante  tel que le Surfanios     la sortie du patient   e une d  sinfection compl  mentaire par voie a  rienne au peroxyde  d hydrog  ne  contacter le surveillant du service d hygi  ne hospitali  re au    poste 1156        Transfert du patient  pour un examen ou un  changement 
10.  etc     doivent subir un  nettoyage courant  lavage au savon et    l eau chaude     Chaque membre de la famille dispose de son propre linge  en particulier les serviettes  de toilettes  de m  me que de sa propre brosse    dent    La vaisselle et le linge du patient peuvent   tre lav  s en commun avec la vaisselle ou le  linge du reste de la famille    Le mouchage  l   ternuement  l expectoration  la toux   Le virus de la grippe se transmettant par voie a  rienne et en particulier par les  gouttelettes respiratoires  il est imp  ratif de respecter les r  gles d hygi  ne de base  des voies respiratoires     savoir       Se couvrir la bouche chaque fois qu on tousse  puis se laver les mains     Se couvrir le nez chaque fois qu on   ternue  puis se laver les mains     Se moucher avec des mouchoirs en papier    usage unique jet  s dans une   poubelle recouverte     d un couvercle  puis se laver les mains     Ne cracher que dans un mouchoir en papier    usage unique jet   dans une   poubelle recouverte     d un couvercle  puis se laver les mains   L hygi  ne des mains   Le lavage des mains au savon est essentiel  et doit se faire soigneusement et   tre  r  p  t   tr  s souvent dans la journ  e  plus particuli  rement apr  s chaque contact avec  le malade  avec le mat  riel qu il utilise par lui ou avec ses effets personnels     28    CHU Farhat Hached Sousse  Tunisie  Service d hygi  ne hospitali  re  Pr  vention de la transmission crois  e de la grippe A  H1N1       Mesures d hyg
11.  gants  les jeter    Proc  der    un lavage des mains simple    NB   Ne pas oublier de changer ou de nettoyer le filtre anti poussi  re du respirateur  1 fois semaine    20    CHU Farhat Hached Sousse  Tunisie  Service d hygi  ne hospitali  re  Pr  vention de la transmission crois  e de la gri    e A  H1N1       PREPARATION DU MATERIEL      Une paire de gants de m  nage      Un bac de trempage  bac d   vier propre ou bac conteneur r  serv      cet usage   rempli de d  contaminant  type HEXANIOS   5ml L1litre d eau du r  seau  correctement    dilu        Des lavettes impr  gn  es de d  tergent d  sinfectant  type SURFANIOS   2 5ml 1litre    d eau du r  seau       Des   couvillons  brosses et linges propres  pour les unit  s de soins non prises en    charge par la St  rilisation Centrale     Un filtre anti poussi  re     Un jeu st  rile du circuit patient     1 filtre antimicrobien  TECHNIQUE       D  brancher le respirateur      Acheminer le respirateur en salle de nettoyage      Mettre les gants de m  nage      D  monter le circuit patient et le circuit interne       CIRCUITS PATIENT et INTERNE    RESPIRATEUR          1 Immerger les circuits  sous forme de  pi  ces d  tach  es  dans le bain d h  xanios y  compris le filtre anti poussi  re si celui ci  n est pas    usage unique     Laisser en immersion 15minutes     Egoutter le mat  riel    2 D  poser les diff  rentes pi  ces dans un  bac avec couvercle et l envoyer    l unit    centrale de St  rilisation     V  rifier en m  m
12.  patient et de son  environnement  air  surfaces  produits       port   par le patient contagieux  il pr  vient la contamination de son entourage et de  son environnement    Par ailleurs le masque m  dical prot  ge celui qui le porte contre les agents infectieux  transmissibles par voie    gouttelettes    En aucun cas il ne le prot  ge contre les agents  infectieux transmissibles par voie    a  rienne       En outre  si le masque comporte une couche imperm  able  il prot  ge celui qui le  porte contre un risque de projection de liquides biologiques    Les appareils de protection respiratoire jetables   Un appareil de protection respiratoire jetable filtrant contre les particules   commun  ment appel     masque   de protection respiratoire  est destin      prot  ger   celui qui le porte contre l inhalation d agents infectieux transmissibles par voie    a  rienne    Il le prot  ge aussi contre le risque de transmission par voie    gouttelettes      Par ordre croissant d efficacit    il existe trois classes d appareils de protection  respiratoire jetables   FFP1  FFP2  FFP3  L efficacit   prend en compte l efficacit   du  filtre et la fuite au visage  La protection apport  e d  pend de la classe de l appareil  choisi et de son bon ajustement au visage    Les appareils de protection respiratoire sont des   quipements de protection  individuelle qui rel  vent de la directive europ  enne 89 686 CEE  La conformit   de ces  appareils aux exigences essentielles de la directive pr  cit
13. bos et    LAVABOS  EVIERS  BACS sf      viers doit   tre quotidienne      Fermer la bonde et faire couler de l   eau es de topplan   verser 20l    P d   eau de javel dans l   orifice du trop   jusqu      mi hauteur    Ajouter de aude ie plein pendant la d  sinfection  Rincer    Ajouter de Peau de    d  bordi t d le t d    Continuer de remplir avec de l   eau jusqu   au S e E E E    trop plein   trou de trop plein    E   bond   Robinet     Paide d   une pissette   j ndamment        ne  PE j faire gicler de Peau javellis  e dans le    bec du robinet ou sur le filtre  anticalcaire  Attendre quelques  minutes avant r  utilisation     WC  SIPHONS  CANALISATIONS    Verser de l   eau de javel directement dans la  canalisation  la cuvette de WC ou le siphon      Laisser en contact 15 minutes    Rincer en ouvrant le robinet ou en  actionnant la chasse d   eau      Dans les services    risques   javelliser 1    2 fois par jour  Ne  jamais m  langer l   eau de javel avec  un d  tartrant WC ou tout autre  produit acide  risque d     manation de  gaz chlore      150 ml   75 ml    USTENSILES DE MALADES   bassins    bocaux  cuvettes      Les eaux us  es normalement     Nettoyer et rincer javellis  es peuvent   tre   vacu  es     Immerger le mat  riel ou  s il est trop 1L pour 10L d   eau i directement dans tous les types de  volumineux  le remplir d   eau javellis  e canalisations       Laisser en contact 15 minutes      Les instruments  du fait de leur    Rincer et s  cher utilisation fr  
14. contamination avant nettoyage  suivant les concentrations pr  cises     Le concentr   de javel  dose     recharge  doit   tre dilu   le plus rapidement possible apr  s lachat et en tous cas  dans les 2 mois 1   2    3 mois  qui suivent la date de fabrication inscrite sur l emballage     L eau de javel pr  te    l   emploi  flacon  se conserve au moins 1 an     L eau de javel et le concentr   doivent   tre stock  s    l   abri de la lumi  re et de la chaleur  et hors de port  e des enfants     34    
15. de service    e A r  aliser apr  s la toilette  la d  contamination et la r  fection du lit  ou  r  fection du pansement  si n  cessaire     e Masque de soins port   par le patient lorsqu il quitte la chambre    e Avertir le service receveur et mentionner l isolement sur la fiche de liaison           D  placements  autonomes du patient       Limitation des d  placements du patient  avec le port obligatoire d un  masque de soins sauf si l   tat de sant   ne le permet pas           CHU Farhat Hached Sousse  Tunisie  Service d hygi  ne hospitali  re  Pr  vention de la transmission crois  e de la grippe A  H1N1       e Informer des proc  dures d isolement et limiter les visites    e Mettre un masque de soins avant l entr  e dans la chambre   e Enlever le masque apr  s la sortie de la chambre    e D  sinfection des mains apr  s le retrait du masque    Recommandations pour une ventilation naturelle efficace   au moins  une fois par jour lors de l entretien quotidien de la chambre    Famille et visiteurs             Fermer la porte de la chambre du patient donnant sur le  service     Maintenir ouvertes les fen  tres donnant sur les couloirs des  visiteurs  bien ventil  s dont les fen  tres doivent   tre ouvertes  aussi      S assurer que les zones environnantes  y compris les couloirs   sont bien ventil  es pour garantir une dilution rapide de l air  provenant de la chambre du patient      Placer les lits des patients    proximit   des murs avec    l ext  rieur et des fen  tres ouve
16. e temps qu il ne manque  aucune pi  ce     Retirer les gants de m  nage     Proc  der    un lavage des mains simple    3 Faire partir le bac  correctement ferm   et  accompagn   de son bon de commande   en St  rilisation Centrale   PARTICULARTITE     Les unit  s non prises en charge par la       St  rilisation Centrale doivent proc  der  elles m  mes     aux   tapes de nettoyage  rin  age     s  chage des circuits  patient et interne      puis    leur conditionnement apr  s avoir  r  alis   un lavage des mains simple     puis    l   tape de st  rilisation    l autoclave       1  Nettoyer le respirateur avec une lavette   impr  gn  e de d  tergent d  sinfectant en   allant de haut en bas      Terminer le nettoyage par les c  bles  d alimentation et les roues     Ne pas rincer  ne pas s  cher     Retirer les gants de m  nage     Proc  der    un lavage simple des mains     Attendre 15 minutes avant de remonter le  respirateur    2  Changer le filtre anti poussi  re     Ouvrir le 1er emballage du paquet de  tuyaux st  riles     Proc  der    un lavage antiseptique des  mains     enfiler des gants st  riles     Ouvrir le 2  me emballage     Remonter les circuits patient et interne sur  le respirateur    3  Prot  ger le respirateur d une housse ou  d un drap propre     Eliminer les d  chets d emballage dans un  sac noir  circuit m  nager      Proc  der    un lavage des mains simple          21    CHU Farhat Hached Sousse  Tunisie  Service d hygi  ne hospitali  re  Pr  vention de la 
17. e transport sanitaire du  patient se fait avec pr  cautions  P7 et P8                               L hygi  ne et l   tiquette respiratoire doivent   tre appliqu  es dans toutes les parties de l h  pital  en collectivit   et m  me    domicile  P9           CHU Farhat Hached Sousse  Tunisie  Service d hygi  ne hospitali  re  Pr  vention de la transmission crois  e de la grippe A  H1N1       PRINCIPES  isolement septique      Se fait sur prescription m  dicale    La mesure et ses modalit  s d application s imposent    l ensemble du personnel  1  de l unit   signalisation  porte  dossier  planification de soins      2  et hors unit    se d  pla  ant au lit du malade  ou l accueillant en plateau  technique  Consultation  Exploration fonctionnelle  imagerie       gt  signalisation sur les bons de demande       Information des visiteurs  QUAND     D  s l admission du patient  POURQUOI     Risque de transmission crois  e    partir d un patient infect      Prot  ger le patient    Prot  ger le soignant    Prot  ger la    communaut         En pratique  1  Indiquer l isolement   par signalisation    l aide d une pancarte affich  e  Entr  e interdite    RETIR l   autorisation sur la porte de la chambre du patient  URSS 2  Appliquer les Pr  cautions    standard    P1 1  3  L isolement comporte 2 volets                                 e en gee dra phige pe Volet technique    L isolement g  ographique facilite a   l observance des mesures techniques      Chambre seule  ou grouper les patien
18. es surfaces  des   quipements  du mat  riel et de l air    Composition    e Peroxyde d hydrog  ne  e Ammoniums quaternaires synergis  s  e Ethanol  e Terpineol  e Excipients    Indications     e Maladies    d  claration obligatoire  dont tuberculose    e Accueil d un patient immunod  prim     e Bloc op  ratoire apr  s chirurgie septique  avant proth  se   Unit   de greffe de moelle flux laminaire   e Contamination de l environnement par Aspergillus   Apr  s travaux ou changement de filtres HEPA   e Salles propres et environnements ma  tris  s  ex  salle de pr  paration des nutritions  parent  rales    e Patient en isolement septique   e Patient porteur de BMR  surtout BMR ayant une survie prolong  e dans l environnement   de  varicelle  de gale  de rotavirus  de spores  C  difficile    e Tuberculose bacillif  re non trait  e ou traitement  lt 72h   e Salles d irradiation  pr  paration    une greffe de moelle    e Travaux de maintenance sur Centrale de traitement de l air  filtres HEPA    e Contamination de l environnement par Aspergillus  en h  matologie    e Maladies   mergentes   SRAS  Ebola  variole    Pr  sentation   Bactinyl Spray pr  t    l emploi  bidon de 5 litres     Proc  dure    e V  rifier la qualit   de bionettoyage du local    d  sinfecter  e Mettre le produit    diffuser en fonction du volume de la pi  ce  concentration 9 ml   m3  e Placer l appareil diffuseur au centre de la pi  ce  e Porter le masque  e Faire fonctionner l appareil  l op  ration dure 10 min  
19. i  ne de base        Se d  sinfecter r  guli  rement les mains avec une solution hydro alcoolique ou se  laver les mains avec de l eau et du savon si elles sont macroscopi quement souill  es       en arrivant et en partant de l officine     avant et apr  s la pause      avant et apr  s tout contact avec des denr  es alimentaires      apr  s avoir   t   au WC     apr  s tout contact physique avec la client  le     avant et apr  s la pr  paration  manipulation de m  dicaments ou manipulation de  mat  riel m  dical  tensiom  tre  cannes  mat  riel de physioth  rapie respiratoire            Eviter de serrer la main aux clients     Se couvrir la bouche et le nez avec un mouchoir ou son coude en cas de toux ou  d   ternuement    Recommandations pour le personnel ayant un contact avec une personne  pr  sentant des sympt  mes grippaux ou malade  grippe A H1N1 v       Garder une distance d au moins 1 m  tre avec les personnes pr  sentant des  sympt  mes grippaux     Si une distance de 1 m  tre avec le client ne peut   tre respect  e  explication du  mode d emploi d un appareil  pr  paration avec le client d un semainier        porter un  masque chirurgical de type Il resp  IIR et se d  sinfecter les mains apr  s l avoir   t       R  f  rer toute personne pr  sentant des sympt  mes de grippe    son m  decin traitant   la prise de contact avec le m  decin doit   tre t  l  phonique     29    CHU Farhat Hached Sousse  Tunisie  Service d hygi  ne hospitali  re  Pr  vention de la transmissi
20. ir un transport sans se d  t  riorer    e Il n est pas n  cessaire que les sacs utilis  s pour le linge sale ou les d  chets soient  doubl  s     Linge    e Retirer toute mati  re solide du linge souill   et l   vacuer dans les toilettes  Il faut  ensuite imm  diatement mettre ce linge dans un sac    linge sale  sac rouge   plac    dans l environnement du patient    e Le linge sale doit   tre manipul   avec pr  caution de mani  re    pr  venir la  contamination des surfaces et des personnes environnantes    e lav   selon les pratiques habituelles     D  chets    e class  s  manipul  s et   limin  s conform  ment aux r  glementations et au politiques  sanitaires locales  Il est indispensable de classer les d  chets pour   tre s  r qu ils soient  manipul  s correctement et   limin  s selon la fili  re appropri  e      d  chets g  n  raux  tels reliefs de repas ou d  chets administratifs   sac noir     d  chets cliniques exempts d objets piquants ou coupants  par exemple le  mat  riel utilis   pour soigner les plaies sac rouge     d  chets cliniques comprenant des objets piquants ou coupants  par exemple  des aiguilles ou des lames de bistouri conteneur    aiguille     d  chets cliniques comprenant des pi  ces anatomiques  placenta par exemple  sac rouge placer dans un cong  lateur    25    CHU Farhat Hached Sousse  Tunisie  Service d hygi  ne hospitali  re  Pr  vention de la transmission crois  e de la grippe A  H1N1             S assurer que l   quipe d  sign  e pour le transp
21. is  e de la grippe A  H1N1          1 Prendre l appareil dans le creux de la main  avec le bord de la  pi  ce nasale reposant sur te bout des doigts et les lani  res de  fixation pendant librement en dessous de la main        2  Placer l appareil sous le menton  avec la pi  ce nasale vers le haut    Tirer la lani  re du haut par dessus la t  te et la laisser en position  haute    l arri  re du cr  ne        3 Tirer la lani  re du bas au dessus de la t  te et la positionner  autour du cou derri  re les oreilles           4  Placer les extr  mit  s des doigts des deux mains sur le haut de la  pi  ce nasale m  tallique     Mouler cette pi  ce  EN UTILISANT DEUX DOIGTS DE CHAQUE  MAIN     la forme du nez     Pincer la pi  ce nasale avec la main peut provoquer une baisse de  performance de l appareil     5 Couvrir l avant de l appareil avec les deux mains  en veillant    ne  pas modifier sa position    SA Contr  le en pression positive    Expirer fortement  Surpression    l int  rieur de l appareil   pas de  fuite  En pr  sence d une fuite  ajuster la position et ou la tension  des lani  res  Tester    nouveau l   tanch  it      R  p  ter ces   tapes  jusqu    ce que l appareil soit fix   de mani  re   tanche    Contr  le d   tanch  it   en pression n  gative     Inhaler norofond  ment  En l absence de fuite  la d  oression             CHU Farhat Hached Sousse  Tunisie  Service d hygi  ne hospitali  re  Pr  vention de la transmission crois  e de la grippe A  H1N1       Chaque mati
22. ivent   tre retir  s et ne pas   tre r  utilis  s d  s  que le personnel quitte les lieux      port de bottes et d une charlotte si les personnels intervenant en la mati  re  l utilisent habituellement      port d un masque de type FFP2   pour la dur  e de port du masque  consulter la  notice sur les conditions d utilisation du fournisseur      port de lunettes de protection     usage multiple       d  sinfection fr  quente et r  guli  re des mains entre deux op  rations malgr   l usage  de gants  Le personnel devra   tre   quip   de produit de d  sinfection des mains sans    eau de type    solution hydro alcoolique        30    CHU Farhat Hached Sousse  Tunisie  Service d hygi  ne hospitali  re  Pr  vention de la transmission crois  e de la grippe A  H1N1       1  MESURES A RESPECTER POUR LES PRELEVEMENTS DES ECHANTILLONS  Pour   viter d   tre expos  e  la personne qui effectue le pr  l  vement doit porter      un masque de type FFP2    des lunettes de protection    des gants    usage unique  vinyle ou latex     une surblouse    usage unique       2  FORMULAIRE DE DEMANDE D ANALYSE    utiliser le formulaire de demande du laboratoire de Virologie    ne pas oublier d inscrire le num  ro de t  l  phone  et n  fax  pour le rendu des  r  sultats    3  PRELEVEMENTS   Le mat  riel n  cessaire aux pr  l  vements    couvillons et tube avec liquide de  transport  formulaires de demande  se trouve sous forme de kits pr  ts    l emploi  contenant      1 coton tige scell   dans un   tui 
23. lange avec d autres produits qui entra  neraient un d  gagement gazeux  toxique et ou diminuerait son efficacit       Diluer    l eau froide                           Dilution    Surfaces     Laisser s  cher   1 seau de 8 litres     Sols de      Ne pas rincer  Dispositifs   20 ml de 0 25     Temps de contact de  m  dicaux 15 min   SURFANIOS     Surfaces de l office alimentaire   Rincer                   5  Conduite    tenir en cas d accidents      En cas de projection du produit dans les yeux  rincer imm  diatement et de fa  on prolong  e     l eau  Consulter un ophtalmologiste  puis faire une d  claration d accident du travail   En cas de signes irritatifs ou allergiques   consulter le m  decin du personnel    33    CHU Farhat Hached Sousse  Tunisie  Service d hygi  ne hospitali  re  Pr  vention de la transmission crois  e de la grippe A  H1N1    Comment Dosages d eau de javel     2 6  de  d  sinfecter chlore acti  ATTENTION      Et Temps de contact n  cessaires    LOCAUX  MOBILIER  300 ml dans 8 L d eau 5min   Ne pas m  langer Peau de javel  SANITAIRES    avec des produits de nettoyage   la  m   Nettovet ettinicet d  sinfection serait compromise     p  Ta sol donar han y y   Nettoyer avec les produits    vd RE habituels  Rincer abondamment puis     t    Laisser en contact 5 minutes   w   3   Rincer   ventuellement    Peau claire pour 150 ml   150 ml 8L    liminer Podeur    Rincer obligatoirement pour l   acier inox    utiliser l   eau de javel      La d  sinfection des lava
24. les blocs op  ratoires et les unit  s de soins intensifs     REMARQUES IMPORTANTES    L utilisation d un filtre antimicrobien et d un humidificateur  sur le circuit  patient  implique qu il soit chang   toutes les 24 heures et entre deux patients   Ce filtre ne peut en aucun cas   tre utilis   en m  me temps qu un bol r  chauffeur  et humidificateur     Un respirateur  propre  ne le reste pas longtemps  Lorsqu il est remont    le  circuit doit   tre prot  g   d un filtre antimicrobien puis recouvert d une housse  protectrice  drap o   al  se propre   Le jeu de tuyaux doit   tre re st  rilis   tous les  mois s il n est pas utilis   avant d   tre    nouveau remont   sur le respirateur avec  un filtre neuf     Pour chaque type d appareil  respecter les proc  dures d entretien et de  st  rilisation pr  conis  es par les fabricants car toutes les pi  ces ne sont pas  immergeables  autoclavables       Eviter d encombrer les surfaces du respirateur afin de faciliter son entretien     PREPARATION DU MATERIEL      Des lavettes impr  gn  es de d  tergent d  sinfectant  type SURFANIOS dilu      2 5ml 1litre d eau du r  seau     Une paire de gants    usage unique     TECHNIQUE      Mettre la paire de gants    usage unique    Nettoyer le respirateur de haut en bas avec une lavette bien essor  e    Nettoyer les c  bles d alimentation    Utiliser autant de lavettes que n  cessaire    Ne pas rincer  ne pas s  cher    Eliminer les lavettes utilis  es dans un filet de linge sale    Retirer les
25. ls  souill  s     Les pr  l  vements biologiques  le linge et instruments souill  s par du sang ou  tout autre produit d origine humaine doivent   tre transport  s dans un  emballage   tanche  ferm             Si contact avec  du sang ou  liquide  biologique        Apr  s piq  re  blessure   lavage et antisepsie au niveau de la plaie       Apr  s projection sur muqueuse  conjonctive    rin  age abondant           CHU Farhat Hached Sousse  Tunisie  Service d hygi  ne hospitali  re  Pr  vention de la transmission crois  e de la gri    e A  H1N1             CRITERES MESURES    METTRE EN   UVRE  En cas d impossibilit   de chambre individuelle  regroupement possible des  Chambre patients atteints par le m  me micro organisme ou    d  faut  mise en oeuvre    de l individualisation des soins        Lavage et ou  d  sinfection des mains    Apr  s chaque soin et    la sortie de la chambre     d  sinfection obligatoire des mains    la sortie  savon bact  ricide ou  savon doux plus solution hydro alcoolique  et solution hydro alcoolique  Apr  s avoir ferm   manuellement la porte       Port de gants    D  s l entr  e dans la chambre  lors d un contact direct   Exemples     pose du plateau repas   pas de port de gants     r  installation du patient pour le repas   port de gants        Port de masque    De soins   par le patient s il sort de sa chambre       Masque   FFP1  ou FFP2  pour tout entrant dans la chambre     retirer une fois sorti    Port de gants    Port de surblouse ou tablier
26. n     la prise de poste  apr  s inventaire du mat  riel et des    quipements      Le choix de la proc  dure de traitement d  pend de la nature du mat  riel    trait         Pr   requis   Port de gants  masque et lunettes  solution renouvel  e apr  s chaque    usage  d  tergent d  sinfectant      Utilisation du mat  riel    TREMPAGE dans un bac contenant un d  tergent d  sinfectant des dispositifs m  dicaux    le plus pr  s possible de l acte de soins de pr  f  rence dans la chambre m  me du    patient   Hexanios 25 ml dans 5 L d eau ou eau de javel    12    200 ml dans 10litres   TEMPS DE CONTACT   15 minutes    RINCAGE    l eau du robinet       LE sm JK     Mat  riel Mat  riel    Critique ou Non critique    semicritique  mat  riel non invasif   mat  riel invasif entrant entrant en contact    e z  an rnntart aunar dac rauri t  c       mirna la mann anima    Mat  riel Mat  riel  thermor  sistant thermosensible    Conditionnement  et st  rilisation    la  vapeur d eau   Autoclave     ma   amaan    D  sinfection Rangement  approfondie par Usage    propre     immersion    Trempage 20    60 min dans une  solution d  sinfectante   alut  rald  hyde 2   St  ranios     Rin  age   s  chage stockage       CHU Farhat Hached Sousse  Tunisie  Service d hygi  ne hospitali  re  Pr  vention de la transmission crois  e de la grippe A  H1N1       BUT    R  duire le risque d infection nosocomiale  broncho pulmonaires  li   au mat  riel de  ventilation m  canique     DOMAINES D APPLICATION  Tous 
27. nettes antibrouillard   La coiffe  n est pas obligatoire   si on en porte une  il faut la mettre    apr  s la protection oculaire  utilise un appareil de protection  rachiratoira      Mettre des gants       CHU Farhat Hached Sousse  Tunisie  Service d hygi  ne hospitali  re  Pr  vention de la transmission crois  e de la grippe A  H1N1         Eviter de se contaminer et de contaminer les autres      Retirer les   quipements les plus fortement contamin  s  en premier   Retrait des gants et de la blouse       Retirer la blouse et les gants et les enrouler ensemble  vers l int  rieur      Eliminer ces objets de mani  re s  re        LE   Pratiquer les gestes d hygi  ne des mains      Retirer la coiffe  si on en porte une       Retirer les lunettes en les saisissant par l arri  re      Les d  poser dans un conteneur s  par   en vue de leur  retraitement     A       4  v  rs    Ad      Retirer l appareil de protection en les saisissant par  l arri  re        CHU Farhat Hached Sousse  Tunisie  Service d hygi  ne hospitali  re  Pr  vention de la transmission crois  e de la grippe A  H1N1       E o    Les masques m  dicaux  masques de soins  masques chirurgicaux    Le masque m  dical est destin        viter  lors de l expiration de celui qui le porte  la  projection de s  cr  tions des voies a  riennes sup  rieures ou de salive pouvant  contenir des agents infectieux transmissibles par voie   gouttelettes   ou   a  rienne        port   par le soignant  il pr  vient la contamination du
28. oche du  patient  bandeaux lumineux  mobilier  adaptable  fauteuil  lit      poign  es de  portes  lavabos    WC  abaisser le couvercle avant de tirer la chasse  verser 2 gobelets d Eau de  javel  300ml  et laisser agir 15 minutes et retirer la chasse     terminer par l entretien du sol par un balayage humide    Tracabilite   noter le nettoyage effectu   sur un cahier de relev   d activit   pr  vue     cet effet   A la sortie du patient    Pr  voir une d  sinfection a  rienne par le peroxyde d hydrog  ne apr  s la proc  dure  de bionettoyage des surfaces par le surfanios  Pour ceci contacter le surveillant du  service d hygi  ne hospitali  re poste 1156     22    CHU Farhat Hached Sousse  Tunisie  Service d hygi  ne hospitali  re    Pr  vention de la transmission crois  e de la grippe A      ND  surfaces  horizontales du  mobilier     ND  poign  es de  portes  interrupteurs    ND  sanitaires   lavabos  WC      ND  supports sacs     d  chets      ND  portes      Vitres      ND  encadrements  de fen  tres     ND  syst  me de  ventilation     ND  murs     Plusieurs fois  1 fois   1 fois  1 fois   jour  jour   semaine  mois    ND   nettoyage d  sinfection    HIN1    1 fois   1 fois   3mois   an       23    CHU Farhat Hached Sousse  Tunisie  Service d hygi  ne hospitali  re  Pr  vention de la transmission crois  e de la grippe A  H1N1       Pr  sentation de la mol  cule   le bactinyl spray est un d  sinfectant pr  t    l emploi  utilis   pour la  d  sinfection par voie a  rienne d
29. on crois  e de la grippe A  H1N1       Dans le cas d une pand  mie grippale  il est    pr  voir un nombre de personnes  d  c  d  es  pour lesquelles il sera n  cessaire de g  rer les corps     Dans la logique de pr  vention des cons  quences d une pand  mie grippale  les  d  placements des professionnels et des familles doivent   tre restreints au maximum  et les manipulations des corps doivent   tre r  duites     Une coordination r  gionale est mise en place  conform  ment aux d  cisions du  Minist  re de l Int  rieur  Elle apporte les pr  cisions compl  mentaires n  cessaires     Cette gestion a pour but de garantir la s  curit   du personnel  d adapter la capacit   de  la morgue de l   tablissement aux besoins  de garantir la fluidit   du flux de d  c  d  s     travers la chaine d inhumation et de lever les points de blocage qui se pr  senteraient       Les mesures de protection individuelle des personnels intervenant aupr  s des corps  doivent   tre rappel  es  En effet  la contagiosit   inter humaine s effectuant  principalement par voie respiratoire  la manipulation des corps pr  sente donc des  risques de contamination potentielle moindres  mais qui ne doivent pas   tre n  glig  s   Ces risques pourraient persister jusqu    plusieurs jours apr  s le d  c  s  en fonction de  la temp  rature ambiante      port de gants    usage unique      port d une sur blouse    usage unique   cette blouse et ces gants permettent de faire     la suite plusieurs op  rations  mais ils do
30. ort sanitaire fait usage  d   quipement de Protection individuelle    Pendant le transport  optimiser la ventilation du v  hicule de mani  re     accro  tre le renouvellement de l air  en ouvrant les fen  tres  par  exemple      D  s l arriv  e de l ambulance    l h  pital  elle sera dirig  e vers un lieu de  stationnement sp  cialement pr  vu et il est demand      l ambulancier  de laisser le malade dans l ambulance     Un membre de l   quipe du service de r  f  rence  v  tu d   quipement  de Protection individuelle   vient chercher le malade et assurera son  transfert vers le lieu pr  vu pour son hospitalisation en isolement  Il  doit v  rifier que le malade est toujours muni d un masque chirurgical  et veillera    r  duire les contacts au strict minimum           26    CHU Farhat Hached Sousse  Tunisie  Service d hygi  ne hospitali  re  Pr  vention de la transmission crois  e de la grippe A  H1N1       A   Entretien de l ambulance apr  s le transport d un patient infect    e Elimination des d  chets dans un sac rouge    d  chets P6  e Elimination du linge sale dans un sac rouge ferm   jusqu au lieu de lavage  B  Nettoyage et d  contamination de l ambulance     gt  Mat  riel n  cessaire    e Produit d  tergent d  sinfectant   Surfanios A2  eChiffonnettes    usage unique ou tissu propre lavable  eBalai propre  eserpilli  res propres    gt  M  thode de nettoyage et d  contamination    e Mettre les gants et   vacuer les d  chets et le linge dans les contenants appropri  s  e S
31. ortir tout le mat  riel de l ambulance dans un environnement propre  ePrendre une chiffonnette propre et l imbiber de Surfanios  e Proc  der au nettoyage de la cellule sanitaire ainsi qu    celui du poste de conduite   eR  impr  gner r  guli  rement la chiffonnette de Surfanios  la changer d  s qu elle est sale   Commencer par les surfaces les moins sales  plafond  surfaces verticales  horizontales   plans de travail       en partant du fond de la cellule vers les portes du v  hicule     en allant toujours du plus propre vers le plus sale  afin de limiter la contamination  ou la recontamination des surfaces d  j   nettoy  es   eNe pas oublier les supports des diff  rents mat  riels ainsi que le chariot du brancard  les  diverses poign  es  portes et tiroirs                       Figure 1   Nettoyage du v  hicule du transport sanitaire     gt  Le sol    eBalayage humide   eLavage du sol avec le Surfanios sans oublier les recoins   e Laisser s  cher avant de remettre en place tout le mat  riel propre et d  contamin     e Nettoyer l environnement o   le mat  riel   tait d  pos      gt  D  contamination du mat  riel de nettoyage     eTremper Le balai apr  s usage dans de l eau javellis  e  puis d  contaminer le manche   avec une chiffonnette    usage unique imbib  e d eau de javel dilu      10    eLaver chiffons et serpilli  res    90  C  ou    60  C avec un produit lessiviel d  sinfectant    gt  A la fin du nettoyage     e Enlever les gants et les jeter dans un sac    d  chets  
32. quente  subisse t des  j micro alt  rations qui peuvent   tre le  point de d  part de d  t  riorations  INSTRUMENTS en plastique  verre  acier progressives par oxydation   IL 10L    inoxydable   L   acier inoxydable doit toujours    tre javellis      froid  maximum  30  C  en respectant le temps de    Javelliser 15 minutes puis rincer contact sans le d  passer  Sous cette  La d  contamination doit   tre suivie soit d   une   3 condition  les dosages pr  conis  s ne  d  sinfection courante apr  s nettoyage et 300 ml pour 10L d   eau 15min modifient par les inox de bonne  rin  age soit d   une st  rilisation en autoclave    ON qualit   non alt  r  s   DESINFECTION   D  sinfecter   galement le mat  riel    Nettoyer et rincer de lavage   apr  s utilisation  lavettes     Laisser tremper les instruments dans leau serpillettes   doivent   tre  rinc  es   javellis  e pendant 15 minutes essor  es javellis  es et s  ch  es    Pair      a Rincer soigneusement et s  cher  imm  diatement    DECONTAMINATION  ou pr  lavage          150 ml   150 ml 10L       Retenez aussi que       L eau de javel est un puissant d  sinfectant  Elle est bact  ricide  fongicide  sporicide et virucide     Pour bien d  sinfecter  l   eau de javel doit   tre utilis  e seule  dans l   eau froide  apr  s avoir nettoy   et rinc   les surfaces  ne pas utiliser en  combinaison avec d   autres produits   des gaz dangereux  chlore  peuvent se lib  rer     Si n  cessaire  l   eau de javel peut   tre utilis  e pour la d  
33. rsa        le pouce de la main gauche la pulpe des doigts de la main droite Rincer les mains  par rotation dans la paume par rotation contre la paume de    l eau   la main gauche  et vice et versa        CHU Farhat Hached Sousse  Tunisie  Service d hygi  ne hospitali  re  Pr  vention de la transmission crois  e de la grippe A  H1N1       O Dur  e de la proc  dure   60 Secondes       Appliquer 3 ml de savon  antiseptique et frictionner    le dos de la main gauche avec un les espaces interdigitaux paume les dos des doigts en les tenant  mouvement d avant en ami  re exerc   contre paume  doigts entrelac  s  dans la paume des mains  par la paume droite  et vice et versa  en exer  ant un mouvement oppos  es avec un mouvement          le pouce de la main gauche la pulpe des doigts de la main droite Rincer les mains   par rotation dans la paume par rotation contre la paume de    l eau    referm  e de la main droite  la main gauche  et vice et versa    et vice et versa   9 11             s  cher les mains Les mains sont pr  tes  avec une serviette    usage unique pour le soin        CHU Farhat Hached Sousse  Tunisie  Service d hygi  ne hospitali  re  Pr  vention de la transmission crois  e de la grippe A  H1N1       UTILISER LA FRICTION HYDRO ALCOOLIQUE POUR L HYGIENE DES MAIN     LAVER LES MAINS AU SAVON ET A L EAU LORSQU ELLES SONT VISIBLEMENT SOUILLEES       Dur  e de la proc  dure   20 30 seconde     Pra y   2    11                  LS                          Remplir la paume d 
34. rtes              CHU Farhat Hached Sousse  Tunisie  Service d hygi  ne hospitali  re  Pr  vention de la transmission crois  e de la grippe A  H1N1       Les 5 indications     L HYGIENE DES MAINS          Le pralessiomel pratique l hygi  ne des mains Lorsqu il s approche du patient pour  le towcher    Pour prot  ger Le patient des germes Wranspert  s par Les maim de protersicanel  Le pretessonnel pratique  hyg  ne des mans emm  diatement avant d es  cuter  Le geste asep  que  Pour prot  ger le patient de l incculation de germes y compris ceux provenant   e  500 propre orps  Le prolessiennel pratique hygi  ne des mains imem  didtement apr  s mor   t  expos   potentellement au etfectreement    un hquide biologique  Pour prot  ger le protesuomel et l eswronnement de som des germes  Le protessionnel pratique  hygi  ne des mains lorsqu il quitte le patient apr  s  l avoir touch    Pour prot  ger le protessinenel et l emrunnement de soins des germes    Le protesuomet pratique Drygseme des mam lortqu il quite l emvronsenent  do potent apris avai touch   des surlaces el objets   m  me sans avoir touch   Le patient    Peur prot  ger Le proteruummel et l emwrimnement de sous des germes       10    CHU Farhat Hached Sousse  Tunisie  Service d  hygi  ne hospitali  re  del    2e          Appliquer 3 ml de savon Paume contre paume par  ordinaire et frictionner mouvement de rotation   le dos de la main gauche avec un  mouvement d avant en arri  re exerc    par la paume droite  et vice et ve
35. st  rile    1 cylindre contenant le milieu de conservation du virus  liquide     1 CARTON PROTECTEUR    Le milieu de transport est n  cessaire pour l acheminement des analyses au  laboratoire de virologie de r  f  rence    l EPS Charles Nicolle dans les meilleures  conditions  T  l     71  57 81 86    71  57 81 85     Il peut   tre demand      la DSSB  T  l    71  79 02 33  par tout m  decin  clinique priv  e   direction r  gionale  etc    qui r  percutera la demande au laboratoire de virologie de  r  f  rence pour la fourniture du milieu avec l accord de la DSSB     Ce milieu est compos   de 2 parties   un coton tige scell   dans un   tui st  rile et un  cylindre contenant le milieu de conservation du virus  liquide     4  REALISATION DU FROTTIS NASO PHARYNGE    introduire l   couvillon souple dans le conduit nasal jusqu    atteindre le naso   pharynx  environ 7 cm de l arcade chez l adulte   puis faire 2 rotations     ce    N        Retirer l   couvillon     31    CHU Farhat Hached Sousse  Tunisie  Service d hygi  ne hospitali  re  Pr  vention de la transmission crois  e de la grippe A  H1N1         Casser l   couvillon plastique au bord du cylindre en   vitant les projections de  liquide     Refermer le cylindre gr  ce    la vis plastique      Remettre l   couvillon dans le carton protecteur et       crire les renseignements concernant ce pr  l  vement sur la pochette cartonn  e     l endroit indiqu      5  ACHEMINEMENT      Adresser le pr  l  vement au laboratoire de r  f
36. transmission crois  e de la grippe A  H1N1       Chaque matin     la prise de poste  apr  s inventaire du mat  riel  et des   quipements  Pr   requis      Port de gants de m  nage et masque de soins    Solution renouvel  e apr  s chaque usage  d  tergent d  sinfectant      Mat  riel    Un seau de 8 litres    Une paire de gants de m  nage personnalis  e    Chiffonnettes    usage unique  de pr  f  rence     Produits  20 ml de surfanios  Ou 200 ml d eau de javel    12      Proc  dure    Porter le masque    Porter les gants de m  nage    Pr  parer une solution d  tergente d  sinfectante pour la d  sinfection du sol  1  dose de 200 ml de javel ou de 20 ml de surfanios dans 8 litres d eau     Pr  parer une solution d  tergente d  sinfectante pour la d  sinfection des surfaces   1 dose de 5ml surfanios pour 2 litres d eau dans un flacon pulv  risateur     A  rer la chambre  fermer la porte et ouvrir la  les  fen  tre s        vacuer le linge dans un sac rouge bien ferm    ne jamais le secouer       vacuer les d  chets apr  s avoir nouer le sac    Ranger la chambre   Impr  gner la chiffonnette de la solution d  tergente d  sinfectante en utilisant le  flacon pulv  risateur    Utiliser 2 chiffonnettes maximum pour une chambre    1 lit   une pour le mobilier  de la chambre et une pour la salle de bains    Nettoyer du plus propre au plus sale   commencer par les surfaces loin du patient  vers les surfaces proches    Proc  der au nettoyage d  sinfection des surfaces de l environnement pr
37. ts     Pr  cautions standard  hygi  ne des   porteurs d un m  me germe  mains entr  e et sortie         Porte ferm  e  Port de masque     Signalisation    De soins  par le patient s il sort de sa     Entr  es et sorties contr  l  es et chambre   D  placements limit  s   FFP1  ou FFP2  pour tout entrant dans      Report si possible des examens    la chambre     retirer une fois sorti   risque  FO  fibroscopies bronchiques   Port de gants d  s l entr  e dans la   oesogastriques     chambre     Mat  riel et instruments    UU ou r  serv       Port de surblouse ou tablier en cas de  contact patient  draps  surfaces   A  ration  6 vol h mini  pression        sinon  a  ration par fen  tre  porte ferm  e   Renforcement bionettoyage          CHU Farhat Hached Sousse  Tunisie  Service d hygi  ne hospitali  re  Pr  vention de la transmission crois  e de la gri    e A  H1N1          Les Pr  cautions  Standard     respecter lors de soins    tout patient       Lavage et ou  d  sinfection des  mains     Apr  s le retrait des gants  entre deux patients  deux activit  s      consulter s  rie de protocoles P2 pour indications et techniques       Port de  Les    gants  gants  doivent   tre  chang  s entre  deux patients   deux activit  s     Si risque de contact avec du sang  ou tout autre produit d origine humaine  les  muqueuses ou la peau l  s  e du patient  notamment    l occasion de soins     risque de piq  re  h  moculture  pose et d  pose de voie veineuse  chambres  implantables  pr  l  
38. uit et particuli  rement dans les  services de soins  les consultations  les services m  dico techniques  les blocs op  ratoires  les services  d entretien des parties communes pour le bionettoyage  nettoyage et d  sinfection       des surfaces    des sols dans les services    haut risque infectieux    des dispositifs m  dicaux  hormis les instruments pour lesquels il y a risque de corrosion  Il peut aussi    tre utilis   pour nettoyer et d  sinfecter les surfaces  mat  riel  mobilier pouvant se trouver en contact  avec les aliments   3   Caract  ristiques du produit      Composition    Chlorydrate d amino acides    Chlorure de didecyldim  thylammonium  Excipients      Ch  lateurs des ions Ca2  K     D  tergent non ionique    Parfums  colorants  C est un produit    pH alcalin   gal    8 5 lorsqu il est dilu      0 25        Activit      Bact  ricide de base  norme NF EN 1040 en 5 minutes    Fongicide de base sur Candida albicans  norme EN 1275 en 5 minutes    Bact  ricidie en conditions de salet    norme EN 1276 en 5 minutes    Virucide  HIV  HBV      Pr  sentation    bidon de 5 litres      P  remption    Avant ouverture   3 ans pour les conditionnements de 5 litres    Apr  s ouverture  non dilu     dur  e identique    avant ouverture    Apr  s dilution   1 semaine en flacon ferm    24 heures en r  cipient ouvert  4 Utilisation      Commandes  Commander ce produit au magasin de l   tablissement       Pr  cautions d emploi    Mettre des gants de nettoyage    Proscrire tout m  
39. une main avec le produit hydro alcoolique  Paume contre paume par  recouvrir toutes les surfaces des mains et frictionner   mouvement de rotation      le dos de la main gauche les espaces interdigitaux les dos des doigts en les tenant  avec un mouvement d avant paume contre paume  doigts dans la paume des mains  en arri  re exerc   par la entrelac  s  en exer  ant un oppos  es avec un mouvement  paume droite  et vice et versa  mouvement d avant en arri  re  d aller retour lat  ral                N  1  le pouce de la main gauche la pulpe des doigts de la main Une fois s  ches   par rotation dans la paume droite par rotation contre la les mains sont pr  tes  referm  e de la main droite  paume de la main gauche  et pour le soin     et vice et versa  vice et versa     CHU Farhat Hached Sousse  Tunisie  Service d hygi  ne hospitali  re  Pr  vention de la transmission crois  e de la grippe A  H1N1       FER   Identifier les dangers et g  rer les risques         Rassembler les EPI n  cessaires      Pr  voir l endroit o   l on mettra et retirera les EPI      Faire appel   ventuellement    un ami ou    un miroir     Cavunir miia faira dar dJ  nrhata      Mettre une blouse    Mettre un appareil filtrant contre les particules ou un masque  chirurgical   pratiquer l essai d   tanch  it   si l on utilise un appareil  de protection respiratoire     Mettre en place la protection oculaire  par exemple un    cran facial ou des lunettes de protection  envisager  l utilisation de spray ou de lu
40. vements sanguins     et lors de la manipulation de tubes de  pr  l  vements biologiques  linge et mat  riel souill  s       ET     lors de tout soin  lorsque les mains du soignant comportent des l  sions        Port de sur  blouses   lunettes   masques     Si les soins ou manipulations exposent    un risque de projection ou  d a  rosolisation de sang  ou tout autre produit d origine humaine  s  cr  tions  nasopharyng  s  urine  LCR   notamment lors des actes de soins    risque tel que  l aspiration  l intubation  l endoscopie  les actes op  ratoires  l autopsie   manipulation de mat  riel et linge souill  s             Mat  riel souill       Mat  riel piquant tranchant    usage unique   ne pas re capuchonner les  aiguilles  ne pas les d  sadapter    la main  d  poser imm  diatement apr  s usage  sans manipulation ce mat  riel dans un conteneur adapt    situ   au plus pr  s du  soin  et dont le niveau maximal de remplissage est v  rifi        Mat  riel r  utilisable   manipuler avec pr  cautions le mat  riel souill   par du  sang ou tout autre produit d origine humaine      V  rifier que le mat  riel a subi un proc  d   d entretien  st  rilisation ou  d  sinfection  appropri   avant d   tre r  utilis          Surfaces  souill  es     Nettoyer et d  sinfecter avec un d  sinfectant appropri   les surfaces souill  es  par des projections ou a  rosolisation de sang  ou tout autre produit d origine  humaine        Transport de  pr  l  vements  biologiques  de  linge et de  mat  rie
41. ygi  ne des mains  P2 1   Les indications de l hygi  ne des mains  P2 2   Le lavage simple des mains  P2 3   Le lavage hygi  nique des mains  P2 4   La friction hydroalcoolique des mains  P3   Les   quipements de protection individuelle  P3 1   Comment mettre un   quipement de protection individuelle    P3 2   Comment enlever un   quipement de protection individuelle    P3 3   Masques m  dicaux ou appareils de protection respiratoire jetables   quel  mat  riel choisir    P3 4  Comment porter les masques et les appareils de protection respiratoire  P4   Entretien du mat  riel  P4 1   Proc  dure de d  contamination et de d  sinfection du mat  riel  P4 2   Entretien quotidien d un respirateur  P4 3   Entretien d un respirateur au d  part du patient  P5  Bionettoyage des surfaces  P5 1   Proc  dure de nettoyage et de d  sinfection des surfaces  P5 2   Proc  dure de d  sinfection terminale au Bactinyl Spray    P6   Gestion du linge et des d  chets   P7  Le transport du patient vers un service de r  f  rence   P8  Le transport en v  hicule sanitaire d un patient infect     P9   Mesures de pr  vention au sein de la famille  malade    domicile     P10   Autres mesures particuli  res   personnel des pharmacies  gestion des personnes  d  c  d  es    Annexes   AT   FICHE TECHNIQUE    PRELEVEMENT NASO PHARYNGE      A2   SURFANIOS   D  tergent D  sinfectant pour sols et surfaces   A3   Utilisation de l eau de javel    CHU Farhat Hached Sousse  Tunisie  Service d hygi  ne hospitali  re  Pr
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
取扱説明書  Télécharger - The WoodRat  PEINTURE ALUMINIUM 700°C  SR 1450 B-D - AZ Reinigungstechnik.de  2. Operação    CONNECT Platform User Manual  INSTRUCTIONS-GUARANTEE_LATORRE_ KITCHEN    Miracol 9R1 - SFS unimarket    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file