Home
        Carolo mag` - mai 2011 (pdf - 4,06 Mo) - Ville de Charleville
         Contents
1.     Dim 05 06  9 h place de l H  tel de  Ville   rando theme Jardin partag     ser   vice action sportive       Jeudi 09 06  9h a 17 h  complexe  sportif R  Hemmler   journ  e Formasport    Org  centre r  gional de formation EPMM    Ardennes international a   t      remport  e par Benjamin    Giraud du club de La    n    Pomme Marseille sur la zone    commerciale de La    Croisette  Au terme de 67    kilom  tres  le Marseillais ter       mine au sprint en devan  ant    d une petite seconde le    maillot jaune port   sur les   paules du Belge Gianni Meersman  grand  vainqueur de l   dition 2011        N   150   mai 2011       CAROLO    gros plan    10 mai 1981   10 mai 2011       Hommage    Francois Mitterrand    Il y a trente ans  au soir du 10  mai 1981  Francois Mitterrand  est   lu pr  sident de la  R  publique  Pour la premi  re  fois dans l histoire de la  cinqui  me R  publique  les  Fran  ais portent un socialiste    au Sommet de l   tat        Le 11 juin 1991  Francois Mitt  rrand visite le quartier de  Manchester     20  Ne 150   mai 2011    nn   j    2  d    Ce tournant politique et social majeur se tra   duit rapidement par des mesures et des  r  formes qui feront date comme        l augmentation des allocations familiales et  allocations logement de 25    des allocations  handicap  s de 20   et du SMIC de 10        la cr  ation de l imp  t sur les grandes fortunes  et du RMI      le passage de la dur  e l  gale du  travail    39 heures  la g  n  ralisa   tion d   
2.    Agenda du mois    Concerts au Forum        Libre expression des groupes politiques    METE p  26 27      Le tramway des trois villes    Mensuel d informations  sauf juillet ao  t      dit   par la Ville de Charleville M  zi  res   Directeur de publication   Claudine LEDOUX   r  daction  et photos   service communication  Mairie    place du Th    tre  08109 Charleville M  zi  res cedex   Direction artistique   Hors S  rie   Impression   Yakaprint  Charleville M  zi  res   D  p  t l  gal   236 ISSN   289 96 tirage   28 700 ex    Imprim   sur du papier 100  recycl     Distribution   La Poste   Infos service communication   courriel   com mairie charlevillemezieres fr  Si vous ne recevez pas    Charleville M  zi  res magazine     n h  sitez pas    nous en  informer en t  l  phonant au 08 24 32 40 00       La carte intercommunale   une opportunit   capitale    La r  vision des cartes intercommunales des d  partements  d  cid  e par le gou   vernement  est actuellement en cours dans les Ardennes  Ne nous y trompons pas   Il ne s agit pas d un simple exercice administratif ou technique de plus  Pour les  Ardennes  en proie    des difficult  s sans nombre  il s agit bien d une opportunit    capitale    saisir maintenant  sans tergiverser     La nouvelle carte qui va   tre   labor  e par le Pr  fet ne doit pas   tre soumise aux  int  r  ts particuliers  aux d  coupages politiciens  ni p  renniser pour trop longtemps  encore des pr  s carr  s maintenus au m  pris  voire    l encontr
3.    C  ur  lire  page 7      Un dimanche carnavalesque   Le dimanche  un grand d  fil   carnavalesque  partira    14 h de la place d Arches pour arriver  vers 16 h place Ducale  Il sera suivi d un grand  final avec le spectacle    le voyage des  Aquar  ves    de la compagnie Malabar     Infos   03 24 32 44 40 M         F  te du jeu    Samedi 28 mai  le SARG organise la  f  te du jeu  en partenariat avec la Ville  de Charleville M  zi  res et de nombreux  partenaires     Plus de cina cents jeux et activit  s ludiques  seront propos  s de 14h    18h en des lieux aussi  divers que la place Ducale  l   le du Vieux moulin   l   cole de Flandres  le parking de la Ligue de  l enseignement    Montcy Saint Pierre  le quar   tier de la Ronde Couture  la place face au centre  social de Manchester     La f  te du jeu repose sur les quatre r  gles  d or qui en ont fait le succ  s depuis dix ans      animations gratuites  jeux pour tous  partout et  sous toutes ses formes  jeux de soci  t    jeux  surdimensionn  s  jeux sportifs  jeux de r  le   jeux de kermesse  jeux pour les petits et les  grands      Devenue mondiale  la f  te du jeu est un  moment d   changes et de d  couvertes  en  famile ou entre amis favorisant les rencontres  interculturelles et interg  n  rationnelles  C est  aussi un fabuleux cr  ateur de lien social et de  communication     Infos   SARC  9 bis rue des M  sanges    03 24 58 17 74  sarc enfance wanadoo fr W    N   150   mai 2011  D       CAaROLO    2     dition    
4.    Salon de l   ducation    Le deuxi  me salon de l   ducation   organis   par le Centre  D  partemental de Documentation  P  dagogique  CDDP  des Ardennes  se tiendra le mercredi 8 juin de 10 h     19 h au march   couvert et    la  salle de Nevers  Une cinquantaine  d exposants seront pr  sents     Les moyens et les   quipements mis a disposi   tion des   l  ves pour leur formation ne cessent  d   voluer  Afin que l ensemble de la communaut      ducative  parents  enfants  enseignants  chefs  d   tablissement et   lus  soient au fait de l actualit     le CDDP a mis en place depuis 2010 un salon de  l   ducation    Charleville M  zi  res  Ce dernier s ins   crit dans les missions qui sont celles du CDDP   la  mise    disposition et l   dition de ressources   du   catives  m  diath  que et librairie   la valorisation de  l usage des nouvelles technologies et la mise en  relation des acteurs culturels et des enseignants     Deux ouvrages pr  sent  s    en avant premi  re   Les exposants pr  sents proposeront des jeux    ducatifs  de la litt  rature jeunesse  des   ditions  scolaires et des   quipements num  riques qui   pour ces derniers  font d  sormais partie des outils  et ressources p  dagogiques de premier ordre  dans le syst  me   ducatif fran  ais  Les acteurs  locaux de la culture seront   galement de la partie   La journ  e sera ponctu  e de divers temps forts    d  monstration de mat  riel  tableaux blancs inter     Interview de Gilles Petit  directeur du CDDP des Ard
5.   Ce projet est port   par plusieurs partenaires    l association des jeunes sapeurs pompiers  le  CUCS  le SARC  les deux coll  ges et les deux  bailleurs    Infos   SARC 03 24 58 1774            Une maladie  emergente  silencieuse  et m  connue    Je multiplie les complications cardio   vasculaires par 3 9  le nombre des diab     tiques par 7 et je favorise de nombreux  cancers comme celui du c  lon  du rec   tum  du pancr  as  de la v  sicule biliaire   du fole et de l estomac     Je raccourcis l esp  rance de vie  Je  suis facile    diagnostiquer   mon tour de  taille est sup  rieur a 102 cm chez l hom   me et 88 cm chez la femme  j ai des trigly   c  rides sup  rieurs    1 5G L  un HDL cho   lest  rol inf  rieur    0 5G L ou un traitement  hypo lip  miant  une glyc  mie    jeun sup     rieure    1 1G L  une tension art  rielle  sup  rieure    13 8 et une petite    bedaine      Tous mes sympt  mes ne sont pas tou   jours pr  sents car j adore me cacher     Je suis associ   parfois    un exc  s de  fer  facile    doser  et je concerne au  moins 25   de la population  Je suis une  cause fr  quente d   l  vation des transami   nases     Je peux conduire a la cirrhose du foie  et au cancer du foie en moins de 20 ans   sans avoir jamais bu d alcool     Il n existe pas encore de m  dicament  pour me soigner  Mais il suffit d adopter un  r  gime riche en fibres alimentaires  faible  en gras satur  s et pauvre en aliments     index glyc  mique   lev    sucres rapides    de faire 
6.   En effet  l EIE est       ind  pendant des fournisseurs d   nergies  et de  toutes entreprises    but lucratif    L Espace Info Energie de Charleville   M  zi  res port   par le PACT des Ardennes est  financ   par l ADEME  la r  gion Champagne   Ardenne et la Ville de Charleville M  zi  res  M               Des jeunes sapeurs pompiers    aussi    la Ronde       Des jeunes du quartier de la Ronde  Couture vont   tre int  gr  s    l     cole de for   mation des sapeurs pompiers volontaires     Ce projet a de nombreux objectifs   valoriser  les jeunes du quartier  susciter des vocations   mieux conna  tre le m  tier de sapeur pomplier et  ses valeurs  lutter contre une culture de la  consommation imm  diate par l apprentissage de  l effort  avoir dans le quartier des ambassadeurs  du feu qui auront un impact plus fort aupr  s des  autres jeunes  etc    Cinq    huit places seront r  serv  es aux  jeunes du quartier sur les vingt cinq retenus  chaque ann  e    l     cole  Une information a   t    faite en avril aupr  s des jeunes de 13 ans dans  les coll  ges Salengro et L  o Lagrange  Les    sapeurs pompiers tien   dront une permanence  dans les coll  ges pour  recueillir les candidats  volontaires qui visiteront  ensuite le centre de  Secours    La s  lection finale sera faite du 15 mai au 15  juin et les jeunes retenus int  greront l     cole en  septembre pour les quatre ans de la formation  qui a lieu les mercredis ou samedis apr  s midi   en dehors des vacances scolaires  
7.   tiques   un habitat riche et  vari    une nature luxuriante  le calendrier des saisons   Visites libres  Ouverture 7j 7  y compris les jours  f  ri  s  14 19 h            A  c2ur    0 d Ardenne  Communaut   d Agglom  ration  de Charleville M  zi  res    T HET CORA         Vendredi 20 mai   Mich  le Laroque  Mon brillantis   sime divorce   salle Marcillet  COMPLET      21 et 22 mai   16   festival m  di  val  ch  teau fort      Dimanche 22 mai   championnat r  gional de  vitesse cano   Kayak  lac de Sedan      Du 26 au 28 mai   c  l  bration des 55 ans des  Italiens dans les Ardennes  salle Marcillet et autres  lieux      Vendredi 27 mai   concert  Jazzez Vian   le Boris  de St Germain des Pr  s en po  sie et en chansons   amphith    tre P  Mend  s France    20 h 30       Samedi 28 mai   f  te du tri  prairie de Torcy      Dimanche 29 mai   brocante  caserne Fabert  rue  Ancienne Porte de Balan          20 21 mai   journ  es  de l   arch  ologie    Pour la deuxi  me ann  e cons  cutive   l Institut National de Recherches en  Arch  ologie Pr  ventive  INRAP  organise  les    Journ  es de l Arch  ologie   cette fois  sur le th  me  De la fouille  au mus  e        Le mus  e de l Ardenne participe en 2011     cet   v  nement national et propose les ven   dredi 20 et samedi 21 mai diverses anima   tions autour de l arch  ologie  en collaboration  avec l INRAP et le Centre Ardennais de  Recherche Arch  ologique  CARA     Seront notamment donn  es le samedi  apr  s midi deux conf  
8.  M  zi  res  la R  publique est dans  les livres et dans les discours des   lus de la majo   rit    On en attend toujours une traduction  concr  te     Boris Ravignon  Groupe municipal    Unis pour Agir       R  forme territoriale    la d  mocratie locale en danger    Depuis la cr  ation des communes  il y a plus  de deux si  cles  les habitants ont pris l habitude  de confier aux   lus locaux la gestion de leur col   lectivit    Ce principe r  publicain risque de dis   para  tre avec l adoption d un texte gouverne   mental vot   en d  cembre dernier par les parle   mentaires de droite  la r  forme territoriale    L objectif de cette loi est de r  duire les comp     tences des collectivit  s et par l   m  me de dimi   nuer les d  penses publiques  Notre ville ne sera  pas   pargn  e par cette politique qui veut impo   ser aux communes une aust  rit   renforc  e et  une diminution des services au public  Cette  politique passe par la baisse sensible des dota   tions d Etat mais surtout par la modification pro   fonde de la carte intercommunale d ici    2018     Pour y parvenir  le Pr  fet doit rendre sa  copie de la nouvelle carte pour la fin de l   ann  e   Sa premi  re   bauche laisse craindre le pire  De  17 intercommunalit  s actuellement dans les  Ardennes  le but est de descendre    moins de  10  Consult  e pour donner un vernis d  mocra   tique    la d  marche  la commission d  parte   mentale de coop  ration intercommunale n   a en  r  alit   qu   un avis consultatif  
9.  Vente de livres au profit  des personnes en difficult  s    L association Saint Vincent de Paul organise une vente  de livres  romans  v  tements au profit des familles en  difficult  s le samedi 21 mai de 10 h    18 h au 23 rue  du Mess  derri  re la basilique au fond de l impasse    Infos   03 24 33 03 28 W    La Ville vend 20 parcelles  de terrain    Berthaucourt    La Ville met en vente vingt parcelles de terrain viabili   s  es d   un nouveau lotissement situ   entre la rue des  Clairons et la rue Charles Bourseul sur les c  tes de  Berthaucourt   direction Saint Laurent   Les parcelles   de 500    plus de 800 m  seront disponibles en juin pro   chain    Infos   service de l   urbanisme  10 avenue Louis  Tirman   03 24 33 87 10 WA    Portes ouvertes au CRD   Le conservatoire    rayonnement d  partemental orga   nise une journ  e portes ouvertes le mercredi 11 mai de  13 h 30    18 h  10 rue Mme de S  vign      Infos   03 24 32 40 56 W    N   150  mai 20111 11    H nia E Jm aiii       gros plan    Interview       CAROLO    Centre hospitalier       Gros plan sur le bloc op  ratoire       partir de ce mois ci  le Carolo  mag    proposera r  guli  rement  une s  rie de reportages con   sacr  s au centre hospitalier    Le premier volet est consacr    au bloc op  ratoire     Le bloc op  ratoire pluri disciplinaire du  Centre hospitalier de Charleville M  zi  res a   t    inaugur   en 2001  ll remplace l   ancien bloc  datant des ann  es 1960 et se compose de 12  salles d inte
10.  avec d   autres r  volution   naires europ  ens   Kossuth  Mazzini  Ruge   L irritation qu il   prouve au contact de la  soci  t   anglaise s exprime dans son livre La  D  cadence de l Angleterre  1850   Exclu  des amnisties accord  es par Napol  on lll  en  1859 et 1869  il ne rentre en France qu en  1870 sous le gouvernement d   mile Ollivier   est  de nouveau    lu d  put      l   Assembl  e  nationale mais refuse d   y si  ger  ll ne se rallie  pas non plus    la Commune de Paris  Ledru   Rollin est r    lu par le d  partement du  Vaucluse en 1874  mais il d  c  de le 31  d  cembre 1874    Fontenay aux Roses  pr  s  de Paris    G  rald Dardart    N   150   mai2011 1 21            2  vas W IN    POS IONS  EM LE RES    Vendredi 10   21 h 30   Samedi 11   20h     Dimanche 12  20h        ES   ae  Ne  ges vie E w eres  en Tete  ES  EL a       
11.  glise du  sacr   C  ur   concert des ch  urs des  trois lacs de Mantoue et des ch  urs  Guillaume de Machault   lire p  7      mardi 10 mai    20 h 30 au Th    tre    concert des classes    horaires am  na   g  s   org  APE du CRD        sam  14 mai    20 h 30 et dim  15 mai  a 15 h au Th    tre   gala annuel de  l     cole de danse Arduinna   mw samedi 14 mai    20 h 30    Manureva     Les amateurs ont du c  ur     chan   sons francaises  03 24 33 60 40       mardi 17 mai a 20 h 30 a l auditorium  du CRD John Law Trio  jazz Grande    Marionnettes      mardi 31 mai    20 h 30 au Th    tre    Institut de la marionnette et Th    tre    Th    tre        spectacles de Ludus  l   cole de th    tre  du th    tre de Charleville M  zi  res      adultes   vendredi 27 mai    20 h 30    22 N   150   mai 2011    Bretagne    org  Charleville Action Jazz    samedi 21 mai    20 h 30 au  forum      sing    avec Nicole Slack  Jones   org  ADECUMA     mardi 24 mai    20 h 30 au Th    tre  concert des coll  ges   org  Ardennes  Ch  urs en f  te     samedi 4 juin    20 h au Th    tre      Un  voyage tr  s styl      spectacle de danse    org  CRD   Infos   03 24 32 40 56      sam  4 juin    20 h 30 au Forum    concerts Rock in Bitch et Lofofora    org  Ville 03 24 32 44 40 lire p  24      mardi 7 juin    20 h 30 au th    tre    concert du jardin musical et chorales  enfantines du CRD       Jack portrait robot      co r  alisation      enfants et pr   adolescents   samedi 28  mai    15 h 30      
12.  pic de fr  quentation de 963  visiteurs constat   le 1  avril  Parmi les 193 645  visiteurs de la premi  re ann  e  49 318 ont   t      Avant d ouvrir la s  ance du Conseil  municipal du 14 avril dernier  Claudine  Ledoux a rendu hommage    une grande  figure de notre ville qui vient de nous  quitter   Jean Louis Parant     10  N  150   mai 2011       MA A PT a    ES  D  mme r A  a el    mi n e cl o A n a     e     a       Hommage    recens  s comme   tant des visi   teurs fid  les  c est    dire qui  consultent r  guli  rement les dif   f  rentes pages  D un point de  vue g  ographique  les inter   nautes sont originaires de 131  pays et territoires diff  rents   avec en t  te les Fran  ais   170 377 visites   les Belges   8 098   les Hollandais  2 883    les Allemands  2 265  et les  Am  ricains  1 232   En queue de  peloton  une vingtaine de pays  dont le Laos  le Tadjikistan et le  Guatemala ont g  n  r   une  unique connexion    Sur l ensemble des 767 872  pages consult  es  407 740  concernent les sept rubriques  principales de navigation et  59 894 concernent les    ser   vices en un clic       Avec de tels chiffres  il y a fort     parier que le cap symbolique  des 200 000 visites sera d  pas   s   tr  s prochainement  W       Jean Louis Parant    Jean Louis Parant est d  c  d   le 13 avril  Il    tait atteint d une maladie cruelle  contre laquel   le il se battait avec un courage   norme  mais  rien ne laissait pr  sager la brutalit   d une telle  ISSUE     Entr   a
13.  place  Ducale Montcy St Pierre   jeudi 19 mai    19 h salle  de Nevers     Secteur 5   Mohon La Ronde Couture La  Croisette   lundi 6 juin    18 h 30 salle Dubedout    Permanences des adjoints    de quartier     Fran  oise CHARLIER   mardi 17 mai 15 h au  centre social de Manchester      Annie DAZAC   lundi 6 juin 14 h bureau du maire     H  tel de Ville      Mariame DIA   mardis 3 et 24 mai    14 h 30  a la maison des services publics de la Ronde  Couture     gt  Mezhoura NAIT ABDELAZIZ   vendredi 13 mai et  10 juin 14 h a la maison de quartier de la Houill  re    Philippe PAILLA   vendredis 20 mai et 24 juin     14 h 30  bureau place du Th    tre A    Concert au Sacr   C  ur       Charleville M  zi  res  et Mantoue en ch  ur    Le ch  ur des trois lacs de Mantoue   Brigata Corale 3 laghi  sera invit       Charleville M  zi  res pendant le week   end des F  tes de Gonzague  L ensemble  italien qui f  te ses 40 ans d existence  cette ann  e  est exclusivement compos    d hommes  Il se produira le samedi 7  mai    20 h 30 dans l   glise du Sacr     C  ur avec les ch  urs Guillaume de  Machault     La soir  e est organis  e par la Ville de  Charleville M  zi  res  le Rotary club Rimbaud   l association des ch  urs Guillaume de  Machault et l association Jumelages  Le ren   dez vous sera sans doute un enchantement  dans cette   glise du Sacr   C  ur  faisant suite  au d  placement des ch  urs le 30 octobre der   nier    Mantoue     l occasion du jumelage des  deux villes  La re
14.  traver   s  es  rues  places    Ces noues suivent le che   minement pi  tonnier Nord Sud du quartier de la  place Joliot Curie    l   cole Mozart  en passant  par le parc Collignon  la rue Bizet  la placette  Poulain    Elles conf  rent un caract  re v  g  tal et  bucolique au cheminement et renforcent la pr     sence d espaces v  g  taux dans le quartier   Cette d  marche se poursuit    la Ronde Couture  o   une noue a   t   r  alis  e le long de l avenue  Lebon  W    N   150   mai 2011  9    gros plan       CAROLO    Site internet de la Ville       193 645 visiteurs pour sa premi  re ann  e      Le 21 mai 2010  Claudine Ledoux  inaugurait dans les locaux de la mai   rie  le nouveau site Internet de la Ville   Premier bilan apr  s un an d existence     Voil   presque un an que le nouveau site  Internet www charleville mezieres fr affiche son  nouveau visage  La refonte de l ancien site a  notamment permis de renouveler les contenus  et de cr  er des rubriques jusqu alors inexis   tantes  C est ainsi que les services en ligne  comme la billetterie du th    tre  la demande  d acte d   tat civil ou bien encore la consulta   tion de vid  os se sont d  velopp  es au cours  de la premi  re ann  e     Plus de 16 000 visites mensuelles  Depuis son lancement  l affluence est de  plus en plus importante  En moyenne  plus de  16 000 h  tes visitent le site mensuellement  Et  la tendance est a la hausse  En effet  depuis le  20 mars  les chiffres sont en augmentation  constante avec un
15. 32 44 50  ou billetterie theatre mairie charlevillemezieres fr    Expositions    Au caveau     jusqu   au 12 mai   peintures    l huile de Mme  Delincak  tous les jours de 10 h   12 h et de 14 h     19 h  ferm   le lundi matin          du 27 mai au 3 juin     uvres des   l  ves de  l artiste peintre Pascal Boillet  tous les jours de  14 h   18 h 30    org  MJC Gambetta      du 3 au 10 juin   exposition personnelle des    uvres de l artiste peintre Pascal Boillet  huile   acrylique  aquarelle  pastel  gouache et dessin    tous les jours de 14 h    18 h 30     Hall du th    tre    jusqu      la fin de la saison      L homme et le feu     photos de S  verine Lune Revoy    Salle de Nevers      14 et 15 mai   forum des associations d art  manuel     l initiative du Groupe Artistique et  Litt  raire Ardennais   Associations de peintures   patchworks  mosa  que  tournage sur bois  den   telles aux fuseaux  atelier d art du lyc  e Bazin et  bien d autres pr  senteront la richesse du tissus  associatif ardennais  le samedi 14 mai de 14 h   18 h  et le dimanche 15 mai de 10h  12hetde14h    18 h      Galerie de photos du Metropolis        Ecrins    photographies de Young se Lee    Agenda des biblioth  ques      mercredi 18 mai    17 h    la bibioth  que Ronde Couture      Petit fr  re D  et petite s  ur     spectacle pour les petits de 18 mois    3 ans propos   Sr    par la Cie Atipik   entr  e libre    www mediatheque voyelles fr    A Yaffiche    Sedan       Vendredi 6 mai   concert Gu
16. Compagnie s accumulent  surtout en  1911   raccordement des rails avec la chauss  es  d  fectueux  voitures sales  personnel peu courtois  avec le public  de gros retards  des r  clames trop  voyantes    Lors de l invasion d ao  t 1914  l ex   ploitation des tramways de Sedan et  Charleville cesse  En 1929  la Compagnie des  Tramways c  de le montant de ses dommages de  guerre    la Compagnie des chemins de fer d  par   tementaux    voie   troite des Ardennes  Le r  seau  des tramways est d  class   en 1931 et son remplace   ment par un r  seau d autobus devient d  finitif       l instar de la dangerosit   sans cesse contro   vers  e des passages    niveau ferroviaires  le par   tage de l   espace public entre de puissants engins  de transports en commun ou autres  n  cessite une  grande ma  trise p  trie d un sens civique aigu et  responsable    G  rald Dardart        Rue Ledru Rollin    Fils d un m  decin  Alexandre Ledru   Rollin voit le jour    Paris le 2 f  vrier 1807   Avocat au barreau de Paris en 1830  il se  fait fort de d  fendre les journalistes et mili   tants r  publicains  notamment Marc  Caussidi  re  dans les grands proc  s de la  monarchie de Juillet  en 1834 1835  Puis  Ledru Rollin devient avocat    la Cour de cas   sation en 1838  ll est   lu d  put   du Mans en  1841     r    lu en 1842 et 1846      et si  ge     l extr  me gauche des radicaux  En 1843   Ledru Rollin fonde le journal La R  forme et  ouvre les colonnes au socialiste Louis Blanc   En 1846  
17. PT JTE L D dl         A A      j LA e i y I  e A i ir PE La     ih ai E      LE LE mile    sr ie rit zm   l   A 1 f e pl A A 1  Mr ES    laa m FR E hr   E Ea f  Bij    ea ri y A POLE dl    T    A Pla q J P    Da hi 1  F m    a a AA  EU WE  HI  z ut w    1  k    y E J    T      N  a a   y pE     a B   e    Tai   i E  a E 18 a    gt   gt      ey ca O ES pe  SS amedi i    j  IA  T A  A A QE TE       El    Le    smmm       Actualit  s Gros plan Agenda   7 8 mai   f  tes Festival des 14 au 15 mai   de Gonzague marionnettes Nuit des Mus  es   gt  p h  gt  p 11  gt  p 21    CAROLO          GC  1             PO  LOS    1    110    S  E TA  me me Po A a ee    2 1N 150  mai 2011    CAaROLO       Actualit  s p  4 7      F  te de la bi  re     F  tes de Gonzague     F  te du jeu     Salon de l     ducation     Concert des ch  urs de Mantoue    p  8      Aides aux vacances du CCAS            Progamme de R  novation Urbaine    ME 10 12      Anniversaire du site internet de la Ville    Hommage    Jean Louis Parant     Infos festival     Week ends de l Office de Tourisme     Le bloc op  ratoire du centre hospitalier    MISA p  13 15      Inauguration des travaux du quartier de la gare    cros pian ET      Les projets des conseils d habitants         Des conseils pour   conomiser l     nergie    ME po 16 15      L   cole de foot de l Olympique    City Raid Andros    La rubrique des Flammes Carolo Basket      Gros Pr      Hommage    Fran  ois Mitterrand    p  21 24         La nuit des mus  es 
18. Pour notre territoi   re  la proposition pr  fectorale est inacceptable   Alors que le poumon   conomique et industriel  du chef lieu ardennais se trouve vers l ouest  avec Tournes et Belval  ces deux communes se  retrouvent int  gr  es artificiellement au plateau  de Rocroi  Ce red  coupage r  pond essentielle   ment    une orientation politique et absolument  pas    une r  partition harmonieuse des terri   toires  Cette intercommunalit   impos  e est     l oppos   du respect des   lus locaux et des  habitants  Surtout si on ajoute    cette d  marche  la volont   du gouvernement d inscrire dans la  constitution fran  aise la limitation de la dette  publique de l Etat  Cons  quence   par contre  coup   ce sont les collectivit  s qui vont voir leurs  dotations baisser consid  rablement     Apr  s l emploi  les retraites  le pouvoir  d achat    Sarkozy ajoute un   l  ment suppl     mentaire    sa politique antisociale  la casse des  collectivit  s  ll n est pas n  cessaire d attendre  2012 et la pr  sidentielle pour r  sister  les   lus  communistes agissent d  s maintenant dans les  luttes    Sylvain Dalla Rosa    Pr  sident du Groupe des   lus communistes    N   150   mai 2011  25      CAROLO       Histoire des transports urbains       Le tramway des    trois villes          dessin O  Gob      Le jour de l inauguration du  r  seau de tramways  le 10  decembre 1899  Bouchez   Leheutre  maire de Charleville   considere  dans son discours   ces lignes comme une   tape  vers la f
19. adolescents   samedi 28 mai    20 h 30          Au Th  atre    Samedi 7 mai 20 h 30     Madame  Mouchabeurre       Par les Caramels fous  Une deuxi  me repr  sentation  pour satis   faire le public     Mardi 31 mai 20 h 30     Jack portrait robot       Marionnettes   co r  alisation   Institut de la Marionnette et  th    tre   Notre histoire est    la fronti  re de l histoire  et de l imaginaire    A la fronti  re du crime  parfait et du sordide fait divers  Tout le  monde conna  t Jack l   ventreur  myst     rieux et illustre tueur en s  rie anglais qui  assassina sauvagement cinq prostitu  es     Londres en1888    Attention  nombre de  places limit       27 28 mal     Spectacles Ludus       spectacles de Ludus  l     cole de th    tre  du th    tre de Charleville M  zi  res     adultes   vendredi 27 mai    20 h 30     enfants et pr   ados   samedi 28 mai  al5h30     adolescents   samedi 28 mai    20 h 30    Guichet ouvert du lundi au samedi de 13 h 30    18 h 30  t  l 03 24 32 44 50  ou billetterie theatre mairie charlevillemezieres fr    Conf  rences  Connaissance  du Monde    abonnez vous  d  s le 2 mai          La Chine  la route du Th      lundi 3 octobre     Mon Qu  bec    lundi 21 novembre      Patagonie Cap Horn    lundi 12 d  cembre     L Indon  sie    lundi 30 janvier 2012      La Russie    lundi 20 f  vrier 2012      L Irlande    lundi 26 mars 2012      La Mongolie    lundi 16 avril 2012    Jury yyy    R  servations du lundi au samedi de 13 h 30    18 h 30  03 24 
20. aire leur show le 31 mars     la salle Dubois Cranc    Les  1100 spectateurs ont pu admirer  la dext  rit   de ces magiciens du  ballon orange et appr  cier le  spectacle    travers leurs nom   breuses fac  ties et clowneries   Une profusion de dunks  de jon   glages  de passes dans le dos et  de tirs     non pas trois mais  quatre points  a ravi le public     R  tro photos         marqu   les esprits d une divi   d sion qui n   en attendait pas  autant d un promu  Avec dix  succ  s glan  s avec panache et  A d  termination  les Flammes ont  J fait plus que r  sister aux  grosses cylindr  es du cham   pionnat    Elles ont su positionner un  club d  bordant d   nergie dans  une Ligue qui appr  cie l   envie et  la simplicit   affich  es par le pro   jet Carolo       Les filles pr  sentes    sur tous les fronts   Fiert   de tout un public qui  chaque semaine s amasse dans les tribunes du     chaudron BAYARD     le FCB ne souhaite bien    videmment pas s arr  ter en si bon chemin   Pr  sent sur tous les fronts   sportif  social et  m  diatique  le club s efforce de v  hiculer au  quotidien des valeurs qui le caract  risent    tra   vers ses diff  rents engagements  don du sang   vaincre la mucoviscidose  Unicef  enfants hospi   talis  s  journ  e de la paix         Au del   d     tre d   l  gantes sportives  accomplies  les Flammes sont donc v  ritable   ment des femmes qui vous donnent des ailes   Une saison riche en   motion s ach  ve et nous  avons tous h  te qu   une nouvell
21. association familiale des quartiers  de la Houill  re et de la Bosse d Etion      nuit du 14 au 15 mai   Nuit des  Mus  es   lire page 21        samedi 14 mai   inauguration des  travaux du quartier de la gare      14 h  au kiosque de la gare   concert de l har   monie SNCF  A 15 h  concert d   un  ensemble du Conservatoire     Rayonnement D  partemental      samedi 14 mai a la salle Arc en Ciel    brocante mat  riel  jouets de b  b     org  Gaco      samedi 14 mai de 9 h    19 h place de  l H  tel de vile   grand d  ballage de  M  zi  res   march   aux fleurs lire p  16    dim  15 mai   rando th  me    gastro   nomie d   Ardenne    RDV 9 h place  Ducale     samedi 28 mai   f  te du jeu   lire p  5     sam 4 juin salle de Nevers   repas  spectacle de l association ZIGZAG  sur le  th  me des traditions fran  aises  africaines  et alg  riennes  spectacle de danse   concert  Renseignements au   06 07 40 21 58 ou 06 69 56 83 80      dim  5 juin   rando theme    jardin  partag      RDV 9 h place de l h  tel de  ville      dim 5 juin de6h    19h    M  zi  res    brocante   org  association brocante  Bayard      mercredi 8 juin de 10 h    19 h au mar   ch   couvert et    la salle de Nevers    salon de l   ducation   org  CDDP lire  page 6       10 au 13 juin au parc des expos   f  te  de la bi  re   org  association    bi  res en  f  te    lire page 4    Musique   Chant   Danse   Vari  t         samedi   mai    20 h 30 au Forum    concert Amazigh     samedi 7 mai    20 h 30    l    
22. attaquant la politique de Guizot  il  publie un Appel aux travailleurs dans lequel  Il propose le suffrage universel comme  rem  de aux maux de la classe ouvri  re  En  1847  il sort un ouvrage intitul   Du paup  ris   me des campagnes     prend une part tr  s  active dans la campagne des banquets r  for   mistes  1847 1848  qui pr  pare la r  volution  de 1848  Ledru Rollin devient ministre de  l Int  rieur du gouvernement provisoire en  f  vrier et membre de la Commission ex  cuti   ve en mai 1848  Entre temps  il organise les  premi  res   lections au suffrage universel  avril  1848   Exclu du pouvoir par le g  n  ral  Cavaignac apr  s les journ  es de Juin  il se  porte candidat    l   lection pr  sidentielle de  d  cembre 1848  il n obtient malheureuse   ment que 370 719 voix  mais est   lu d  put    a l   Assembl  e l  gislative en mai 49 par cinq  d  partements  Il appara  t comme le dirigeant  des Montagnards     En exil pendant vingt ans     la suite de l exp  dition italienne du g  n  ral  Oudinot contre la R  publique romaine   Ledru Rollin d  pose sur la tribune de  l   Assembl  e un acte d accusation particuli     rement s  v  re contre le minist  re  qui est  repouss   le 11 juin 1849  Soutenu par l ar   tillerie de la Garde nationale  il appelle alors le  peuple    se r  volter  Cette journ  e d insurrec   tion du 13 juin 1849 est un   chec cuisant   Contraint de fuir  Ledru Rollin r  ussit     s   chapper en Belgique  puis gagne Londres   o   il noue des liens
23. au de tramways  En mai 1899  la  Compagnie g  n  rale de traction  la CGT  il en exis   te une autre    reprend    sa charge la concession  accord  e    Cauderay  Albert Olry dirige la CGT   dont le si  ge social est install   au 24  boulevard  des Capucins    Paris  La CGT g  re les r  seaux de  Charleville et de Sedan   en 1914  Jouanolou  diri   ge celui de Charleville  et Joseph Pr  tet s occupe  de celui de Sedan  Le 3 d  cembre 1899  un  r  seau de 5 lignes de tramways     11 km au total      est inaugur      Sedan   5000 personnes sont alors  invit  es    effectuer une promenade gratuite dans  les rues de la cit   de Turenne  Puis le 10 d  cembre  1899  l   on assiste    linauguration du tram de  Charleville M  zi  res Mohon  Le r  seau des    Trois   Villes    comporte 3 lignes et mesure en tout 8 km   Comme    Sedan  l   cartement des voies est de 1 m     Un tramway dangereux   peu rentable  critiqu      Le 26 juin 1911  une collision spectaculaire se  produit entre le tramway et une locomotive de  grande ligne  au passage    niveau  en bas des  All  es  Blondel    g   de 42 ans  chef aiguilleur    la  Compagnie  meurt sur le coup  Albert Edelblutte   alias Cibyl  41 ans  chef atelier a les deux jambes  d  chiquet  es et le ventre ouvert   Jules Leblanc   22 ans  simple employ    a la cuisse gauche  broy  e  la jambe droite cass  e  ces deux derniers  meurent de leurs blessures dans les heures qui  suivirent  Les griefs exprim  s par les villes a l en   contre de la 
24. c  ne par Claude Moreau offrira au public des  projections sur les facades de la place Ducale   des manipulations d ombres  des chorales  des  danses a  riennes       Office de tourisme    Les 70 ans des Petits Com  diens  de Chiffons    N  e en 1941  l association f  tera cette  ann  e ses 70 ans  Pour l occasion  une exposi   tion sera mise en place au mus  e de l Ardenne  d  s le 5 juillet et jusqu    la fin du festival  C est  l histoire de    la naissance de la marionnette     Charleville    qui sera expos  e     travers des  documents d archives  les premi  res marion   nettes cr    es  tableaux    Une large place sera  faite    G  o Cond   qui a initi   Jacques F  lix     l   art de la marionnette  L exposition retrace cette  formidable aventure humaine et raconte com   ment Charleville M  zi  res est devenue Capitale  Mondiale de la Marionnette     Chaque jour du festival  un anniversaire sera  f  t    Celui de l Institut aura lieu le samedi 19   Nous f  terons   galement les 40 ans du Theater  Taptoe  les 20 ans de Tohu Bohu  les 30 ans du  Handspring  les 25 ans du Centre de Titelles de  Lleida  les 30 ans de carri  re de Fred  Delfgaauw    W       Week end cl  s en main    D  couvrir ou red  couvrir les richesses  de notre ville  c est ce que propose l of   fice de tourisme de Gharleville   M  zi  res et sa r  gion  le temps d un  week end  Explications    Quoi de plus sympathique pour d  couvrir une  vile que de s y rendre   L office de tourisme pro   pose des wee
25. ce m  tropolitaine  par  un d  p  t de gerbe  a 17 h rue Victor  Schoelcher  par notamment Pierre N Gahane   Pr  fet des Ardennes et Claudine Ledoux   Maire de Charleville M  zi  res     CAaROLO       Espace Info   nergie       Des conseils pour    conomiser l   nergie    Informer sur la maitrise et les   conomies  d   nergie  sensibiliser aux   nergies renou   velables ou encore orienter sur les aides  financi  res en la mati  re  telles sont les  missions de l Espace Info   nergie     L Espace Info   nergie  EIE  install   au 103 cours  Aristide Briand a pour vocation d informer les parti   culiers sur les questions qu ils se posent en mati  re  d   conomies d   nergie    Il offre des conseils sur la maitrise des consom   mations d   nergie  isolation  type de chaudi  re      le recours aux   nergies renouvelables  solaire  bois   g  othermie      les syst  mes de chauffage  chauffa   ge central  d appoint  pompe    chaleur     ou encore  les aides financi  res mobilisables  cr  dit d imp  t   ANAH    co pr  t    taux z  ro         Un conseil    la demande   Le conseiller info   nergie re  oit les particuliers  du lundi au vendredi  sur rendez vous les matins et  sans rendez vous les apr  s midis de 14h a 18h    Si vous   tes int  ress   par ce service vous pou   vez contacter Julien Mater par t  l  phone au 03 24  58 42 77 par fax au 03 24 58 42 81 ou par courriel    eie pact08 wanadoo fr   Les conseils obtenus    l Espace Info   nergie  sont gratuits  neutres et objectifs
26. d de long  vit    d   un pr  sident de la R  publique   M      Agenda    CAaROLO      Nuit  EurOD    Ne    ds MUS  ES    re L  a AN    FA    3  A Le    PT LL TLLEL TIA       Es   i   Il    per ura H    Dans le cadre de la   T   Nuit des mus  es    du 14 au 15 mai  les  mus  es de la Ville et la  maison d Arthur  Rimbaud  maison des  Ailleurs  seront ouverts  en acces libre de 20 h  a 1h du matin        14 au 15 mal    T   Nuit des mus  es    Cette    nuit des mus  es    sera  comme  chaque ann  e  l occasion pour les visiteurs  de d  couvrir dans une ambiance insolite les  collections et les expositions temporaires  propos  es par les mus  es de la ville     Ainsi au mus  e Arthur Rimbaud sera pr     sent  e pour quelques heures encore l exposi   tion des photographies de Jean Pierre Le  Ny    Songeries ancestrales    qui initie un  parall  le plastique entre    l imaginaire des pays  de Courbet et de Rimbaud        La photographie sera encore    l honneur et      travers elle  les paysages fran  ais  avec la pr     sentation des clich  s de Bernard Plossu    101    loges du paysage fran  ais    au mus  e de  l Ardenne et au mus  e Arthur Rimbaud      Au mus  e de l Ardenne  une animation  musicale sera assur  e par s  quence tout au  long de la Nuit par le S Karp jazz trio  Cette for   mation est compos  e par Yves Biloin    la  contrebasse  Fredy Playe    l accord  on et par le  guitariste Jean Jacques Descamps    Son  r  pertoire puise dans les univers de chaque ins   trum
27. des calculs par les voies natu   relles et   vite la chirurgie  Environ 150    200  patients ardennais seront trait  s selon cette  technique  sur notre site  par les chirurgiens  urologues  alors qu auparavant  une prise en  charge au CHU de Reims   tait n  cessaire     De quelle mani  re s organise    le bloc op  ratoire     Conform  ment    la r  glementation  l   organi   sation du bloc op  ratoire est pr  cis  e et consi   gn  e dans une charte valid  e par les diff  rents  intervenants  L objectif de cette charte est d   op   timiser la prise en charge et la s  curit   des  patients op  r  s  Un conseil de bloc se r  unit  r  guli  rement afin d am  liorer et r  soudre les    ventuels probl  mes d organisation et de fonc   tionnement    La gestion des risques  la surveillance des  infections post op  ratoires ainsi que la  d  marche qualit   au bloc op  ratoire sont super   vis  es par le service Qualit   Hygi  ne S  curit     Evaluation de l   tablissement dont le r  le est de  veiller    la qualit   des soins et    la s  curit   des  patients  W       Quartier de la gare             Finis le bal des engins  et les barri  res   de chantier  Place    la  f  te pour inaugurer  comme il se doit le  nouveau quartier de  la gare     N   150   mai 2011  13       CAaROLO    Quartier de la gare       Inauguration des travaux  samedi 14 mai          Les travaux en chiffres  Co  t total HT   6 833 096          Ville de Charleville M  zi  res    2 757 238        Communaut   d agg
28. e    Te   aM  Pa  r  pa       PSP GARE SNCF    Courte dur  e        gt  circulation automobile    Le parking longue dur  e  situ   au niveau de la rue de la    Gravi  re    305 places  dont 7 pour per   sonnes    mobilit   r  duite et 3  places    Fair Play       acc  s direct par un portillon sur  le quai num  ro 1    entr  e par l avenue des voya   geurs    Sortie par la rue de la Gravi  re    20 premi  res minutes gratuites         Seur r    Communaut   d Agglom  ration       N   150   mai 2011  15    gros plan       CaROLO    D  mocratie de proximit         Les conseils d habitants  sont    la f  te    Les conseils d habitants ont mis  en place des actions festives  sur leur quartier  Tour d horizon  des animations concoct  es     Dans le cadre de leurs actions annuelles  les  conseils d habitants disposent d un budget qui  leur permet de r  aliser des projets sur une o    deux ann  es  Cette ann  e  plusieurs conseils  d habitants organisent des journ  es festives et  des animations diverses     Secteur 1      Manchester   Saint Julien   Le conseil d habitants du secteur 1 organise  le 2 juillet une journ  e d inauguration de  Warenne plage 2011  L inauguration aura lieu     11 h et sera suivie d une journ  e r  cr  ative o    diverses animations vous seront propos  es    musicales  jeux pour enfants  structures gon   flables    Le 9 juillet  une deuxi  me animation  aura lieu face a la maison de retraite du Pr   du  Sat a Saint Julien  Le conseil d habitants a    galeme
29. e  dans les ZUS    Dans le m  me temps  des logements    loyer  liore sont construits au sein des ZUS pour per     Les noues       cih    urbaine          Nouveaux logements non sociaux  rue Rouget de Lisle    mettre une diversification de la population dans  ces quartiers  Deux op  rations ont   t   ainsi r  a   lis  es    la Houill  re avec la Fonci  re Logement   rue Rouget de Lisle et rue Berlioz   Ce type  d op  ration permet un v  ritable changement de  visage du quartier et favorise la mixit   sociale     Infos   03 24 32 44 89 W       Une verdure utile et agr  able    Les noues  souvent utilis  es en urba   nisme  sont des espaces de verdures  inondables  espaces v  g  talis  s peu  profonds   Leur but   permettre une  meilleure gestion de l   eau de pluie     Concept bas   sur le d  veloppement durable   les noues permettent une gestion de l eau plus  souple et att  nuent l accumulation d eau lors de  pr  cipitations importantes  Sous la forme d es   paces verts  elles permettent    l eau de s   vaporer   de s   vacuer ou de s infiltrer dans le sol tout en    tant d  pollu  e par les v  g  taux pr  sents  Cela    vite la surcharge des r  seaux d assainissements  et l envoi d eau propre  provenant de la pluie  dans  les stations d   puration     Les noues    Charleville M  zi  res   Dans un souci de d  veloppement durable   la Ville a eu recours    la mise en place de ces  noues  Ainsi  a la Houill  re  pr  s de 500 m  tres  ont   t   cr    s  entrecoup  s de diverses
30. e  de toute vis  e  s  rieuse de d  veloppement     La nouvelle organisation des territoires ardennais doit porter au contraire une  vision d avenir  un projet coh  rent et ambitieux pour le d  partement et ses habitants   Le seul objectif doit bien   tre l int  r  t g  n  ral     Le rapprochement que nous avons initi   avec Sedan doit naturellement y trouver  sa traduction  Notre agglom  ration Coeur d Ardenne doit   tre renforc  e en retrou   vant des capacit  s suppl  mentaires de d  veloppement   conomique  Ainsi  nous  pourrions rapidement concr  tiser avec nos amis sedanais un projet tant attendu   pr  vu par le sch  ma de 2006 propos   par l Etat lui m  me  souhait   par les  Ardennais et les acteurs   conomiques  celui de r  unir les deux agglom  rations pour  doter notre d  partement d une force d entrainement nouvelle qui puisse vraiment  compter aux niveaux r  gional et national  face aux autres agglom  rations en  construction partout ailleurs     Notre d  partement ne peut pas se permettre le luxe de s isoler dans une attitude  r  trograde  contraire    ses int  r  ts et au sens de l histoire  ll ne doit pas rater ce  train l    Ceux qui en prendraient la d  cision porteraient une lourde responsabilit   aux  yeux des Ardennais et d un avenir qu ils auraient gravement compromis     Claudine Ledoux   Maire de Charleville M  zi  res  Pr  sidente de la Communaut   d agglom  ration    Vice Pr  sidente du Conseil R  gional    N   150   mai 2011  3       CAaROLO    7   
31. e d  marre pour  d  couvrir les nouveaux visages qui compose   ront l     quipe et surtout pour de nouveau vibrer     feu et    sang derri  re le FCB   W       Circuit  des Ardennes    La troisi  me des quatre      tapes du circuit des         Sam 07 05  15 h  stade du Petit Bois    Entente Municipale  1    ORANGE  PARIS  finale Championnat de France        Sam 07 05  18 h  stade du Petit Bois    C S S A    Prix les M  zi  res  CFA2       Sam 07 05  20 h  salle Dubois Cranc      ETOILE   ROUEN  Pro B       Dim 08 05  15 h  stade du Petit Bois    OLYMPIQUE   RETHEL 2  PL        Mer 11 05  9h 17h  complexe spor   tif R  Hemmler   tournoi de Mini hand    org  Comit   08 de Handball   USEP 08       Sam 14 05  19 h  gymnase M  Basti      MACERIENNE Volley ball   CHAUMONT      Dim 15 05 de 8 h    9 h  stade P  de  Coubertin   concours de tir    l arc  arba   l  te   org  Compagnie des Archers de  Gonzague      Dim 15 05  9 h  place Ducale   rando   th  me gastronomie d Ardenne     org  service action sportive      Dim 22 05  15 h  stade Petit Bois    OLYMPIQUE   RETHEL  DH      Merc 25 05  9h a 18 h  complexe  sportif R  Hemmler   city raid Andros    org  Comit   USEP 08     Dim 29 05  de 9h a 18 h  complexe  sportif de la Warenne   tournoi jeunes    org  Olympique FC      Dim 29 05  15 h  stade Petit Bois    OLYMPIQUE   WITRY LES REIMS  PL     Jeudi 02 06  15 h  stade Petit Bois    OLYMPIQUE   ASPTT CHALONS  DH     Dim 05 06  15 h  stade Petit Bois    OLYMPIQUE   REVIN ORZY  PL   
32. e mesurent les uns aux autres au cours  des matchs organis  s pendant les entra  nements     explique B  atrice Henrard     Ils sont l   pour  d  couvrir    mais  gr  ce    leur entourage  ils en  connaissent d  j   plus qu un rayon    ajoute t elle   L   cole de foot compte onze   quipes jouant dans    9  ME   DITION  DU TOUR DE FRANCE  DE LA CITOYENNET      Pour la premiere fois  le City Raid  Andros fera   tape    Charleville   M  zi  res mercredi 25 mai  Cette  course d orientation a pour vocation de  faire d  couvrir la ville    ses jeunes  participants  sous forme de jeu     18 N   150   mai 2011         cole de foot de l Olympique  La passion du Dallon rond    les diff  rentes comp  titions dont  les   ges des jeunes pousses vont  de 5    14 ans     Le football version  f  minin   Depuis plusieurs ann  es  on  assiste    une f  minisation de ce  sport  jadis exclusivement r  serv    aux gar  ons  L Olympique ne  d  roge pas    la r  gle puisqu une  soixantaine de files occupe les  rangs  Si pour les plus jeunes   faute d effectifs suffisants  elles  doivent officier dans des   quipes  mixtes  les filles plus   g  es peu   vent  quant    elles  exercer leur talent dans des    quipes 100   filles  Selon la pr  sidente  certaines  d entre elles sont m  me vou  es    un bel avenir  sportif  Peut   tre suivront elles les traces de  joueurs illustres qui ont d  but   au club carolo  comme Alexis Allart  Samuel Wiart ou encore  Patrick Regnault      Les entra  nements ont lie
33. ennes    Comment est n   ce salon     Le salon fait suite    la journ  e des   diteurs qui  existait tous les deuxi  mes mercredis de juin depuis  la fin des ann  es 70  A l   poque  seuls les ensei   gnants et les   diteurs   taient concern  s  Avec l arri   v  e du num  rique  il a fallu r  adapter notre offre  pour co  ncider au mieux avec la r  alit       le gymnase de l IUFM comme en 2010     Nous nous sommes rendus compte que l IUFM   malgr   un accueil de qualit   et des espaces fonc   tionnels  restait pour le grand public  l organisme  uniquement en charge des enseignants  Pour tou   cher toute la communaut     ducative  il semblait  indispensable de trouver un lieu plus f  d  rateur  En  outre  le centre ville  par son implantation et sa fr          I           I                          1 Pourquoi avoir choisi le centre ville et non plus                 I     I  I  I  quentation s av  re plus propice   L    6   N  150   mai 2011    Salon    Taille oies     e       1        ro    CRC     ei HA       actifs  tablettes num  riques  baladodiffusion  envi   ronnement num  rique de travail      r  union des    lus du d  partement  atelier de d  couverte par les  mus  es de la Ville  animations avec la biblioth  que  d  partementale des Ardennes et le collectif artis   tique Eutectic qui offrira des po  mes comme on  peut offrir des caf  s  entre le march   couvert et la  salle de Nevers  Enfin  capitale mondiale des arts  de la marionnette oblige  un volet tout particuli
34. entiste et se compose de standards jazzy  tels que Django Reinhardt  Astor Piazzolla   Gainsbourg  etc    Infos   03 24 32 44 60   65       cette programmation des mus  es de la  Ville s ajoute cette ann  e l op  ration du centre  social de Manchester    Manchest ART    qui  propose de 18 h a 24 h  sur la place de  Manchester et dans la rue Jules Raulin     Charleville M  zi  res une exp  rience artistique  in  dite     Entrez dans un cube pour d  couvrir et  interagir avec des sculptures  peintures  cr  a   tions artistiques   tranges et   ph  m  res r  ali   s  es par des artistes      Cette manifestation sera accompagn  e par  un concert et un espace de petite restauration   Infos   03 24 57 41 93 W    Pour l activit   des mus  es au mois de mai 2011 voir   galement dans la rubrique           Nouvelles des mus  es  page 23 les    Journ  es de l Arch  ologie     N   150   mai 2011    21    CAROLO    Animations   divers      7 8 mai   f  tes de Gonzague   lire  page 5      samedi   mai de 9h    17 h place de  Mohon   march   aux fleurs   org  asso   ciation de l   cole J  Zay      dimanche 8 mai a Montcy St Pierre      partir de 6 h   brocante   org  associa   tion M  dia terre      mercredi 11 mai de 14 h   17 h et  jeudi 12 mai de 9 h    17 h 30    la salle  Arc en Ciel   bourse aux v  tements  pour les enfants de O    14 ans  mat  riel  de pu  riculture  jouets plein air  linge de  maison  d  p  t   lundi 9 mai de 14 h     17 h 30 et mardi 10 mai de 9 h   17 h 30    Org  
35. er  sera consacr      cet art     cette occasion  le pro   gramme jeunesse du prochain festival y sera  d  voil   ainsi que deux ouvrages   Les arts de la  marionnette dans la collection nationale Th    tre  aujourd hui et le Carnet du jeune spectateur   Entr  e gratuite     Plus d infos au 03 24 52 62 60 et sur le site  www saloneduc08 fr W       xl    Dans quel but est organis   le salon     Il a pour vocation premi  re de mettre en relation  l ensemble des acteurs de la sph  re   ducative   parents  enfants  enseignants et   lus  et de sensi   biliser ces acteurs sur ce qui se fait actuellement en  mati  re d   ducation et d enseignement  Des outils  comme les tableaux blancs num  riques ou encore  les classes mobiles n  cessitent un investissement  financier important  Leur achat passe par des d  ci   sions d ordre politique  D o   l id  e d associer les    lus au salon afin de leur montrer et d  montrer  l usage qui peut en   tre fait  Pour ces raisons  une  r  union de tous les maires du d  partement aura lieu  le mercredi matin  L objectif   tant de r  duire au  maximum ce que l on appelle commun  ment la  fracture num  rique  c est    dire la disparit   d acc  s  aux technologies        Travaux de voirie    Les travaux de voirie suivants vont   tre r  alis  s dans  votre quartier en mai juin         Secteur 2    rue E  Nivelet  entre Val d Etion et Fami  mont    repri   se de chauss  e       Secteur 3    rue de Wailly  entre bd de B  thune et rue des  champs    am  na
36. est subven   tionn   par la ville de M  zi  res jusqu   en 1899  date  de la cr  ation du tramway local  En Californie      San Francisco  en 1873  l   on con  oit un tramway  tract   par le c  ble  cable cars   Il est toujours en  activit    Touristes et habitants s   y bousculent   Dans les rues tr  s pentues  il a un aspect    funicu   laire    d  paysant  m  me si les a coups et multiples  grincements le rendent quelque peu inconfortable      1879   le tramway  se met    l   lectricit      L   an 1879 voit l invention d un prototype de  tramway   lectrique  con  u par l Allemand Werner  von Siemens   une d  monstration est faite a l   ex   position d   lectricit   de Paris en 1881  Cette  m  me ann  e  le funiculaire sur les pentes du  V  suve est inaugur    Durant les deux derni  res  d  cennies du XIX si  cle  la traction   lectrique avec  alimentation par c  ble s impose d  finitivement   malgr   la poursuite des essais de tramways     accumulateurs  Ainsi  le 16 mai 1881      Lichterfelde  pr  s de Berlin  le premier tramway    lectrique est mis en service par Siemens et  Halske     Automne 1886    premier projet carolopolitain    Le 14 novembre 1886  la Compagnie g  n  rale  des Omnibus de Paris communique au maire de  Charleville    douard Joye  qu elle a recu le 2  novembre une lettre d un groupe d ouvriers lui  demandant de proposer ses services en vue de  fonder un r  seau de tramways dans la ville  Mais  ses statuts ne lui permettent pas d intervenir  pour  l in
37. f  te de la bi  re       Le parc des expos  se met au houblon    Du 10 au 13 juin 2011  l asso   ciation    Bi  res en f  te    orga   nise sa traditionnelle f  te de la  bi  re  Plus importante f  te de  la bi  re en France  elle rejoint  aujourd hui le parc des expos  tout en gardant les ingr  dients  qui font de cet   v  nement une  v  ritable f  te populaire     1011 12   13JUIN  PARC DES EXPOSITIONS  DE GHARLEVILLE MEZIERES    Entr  e  gratuite    2       4  N   150   mai 2011       La 7    dition de cette manifestation sera  celle du changement et des nouveaut  s  Pr  s  d une centaine de bi  res    la pression seront  propos  es    la d  gustation et diverses anima   tions et concerts raviront petits et grands   gran   de braderie  march   du terroir  confr  ries  locales  foire aux brocanteurs seront propos  s  sur le site du parc des expositions     Les nouveaut  s de 2011   La grande nouveaut   de cette   dition est  bien   videmment son emplacement  Elle se  d  roulera d  sormais au parc des expositions   Les stands et chalets proposant de la bi  re  seront dispos  s    l ext  rieur des halls    De plus  la f  te de la bi  re passera de trois     quatre jours  les vendredi  samedi  dimanche  et lundi    Pour garder son caract  re populaire  l asso   ciation a choisi de laisser l entr  e gratuite pen   dant toute la dur  e de la manifestation    De nombreux concerts auront lieu sur le  podium install      l int  rieur du parc   revue pari   sienne le vendredi  Eve A
38. ge de M  zi  res samedi 14 mai    Pour la deuxi  me ann  e  le grand d  ballage de M  zi  res se d  roulera le same   di 14 mai prochain de 9 h    19 h sur la place de l h  tel de ville    Des commer  ants riverains  mais aussi des camelots participeront    cette   braderie  annuelle  Le conseil d habitants du secteur 3 a souhait   participer       cette nouvelle   dition en organisant un march   aux fleurs au sein de cette  manifestation     La circulation des v  hicules sera interdite place de l h  tel de ville y compris la contre  all  e comprise entre le quai de la Porte Noire et la rue Monge    partir du samedi 14  mai de 6 h jusqu    21 h  Le stationnement sera   galement interdit place de l h  tel de  ville du vendredi 13 mai minuit jusqu au samedi 14 mai 21 h     Infos   03 24 32 40 72      16  N   150   mai 2011             C  ur d Ardenne lutte contre    les discriminations   Depuis sa cr  ation  C  ur d Ardenne est  engag  e aux c  t  s de l ACSE  dans la lutte  contre toutes les formes de discriminations   Son programme d action est organis   autour  du plan territorial de pr  vention et de lutte  contre les discriminations sur le march   de  l emploi    En juin prochain  ce dispositif f  tera son  anniversaire  Ce sera l   occasion de sensibili   ser et d informer les habitants de l agglom  ra   tion sur cette probl  matique et surtout sur les  outils locaux    leur disposition pour faire valoir  leurs droits    Une manifestation d  clin  e sur 7 sites de  l aggl
39. gement complet de voirie  dissimula   tion des r  seaux a  riens       l   arri  re de la rue des Clairons   cr  ation d   un lotis   sement communal   viabilisation des terrains    bd de Ch  tillon   am  nagement du trottoir du c  t    impair       Secteur 4    square du Mont Olympe   pose d une main  courante sur un des escaliers    liaison place F  lix place Ducale   cr  ation d un che   minement pour personnes a mobilit   r  duite    rue J  Mac    entre Montjoly et Gervaise    am  nage   ment du trottoir c  t   pair     bd Gambetta  entre av  Boutet et rue Lamartine et  entre rue J J  Rousseau et rue Gervaise    am  nage   ment du trottoir c  t   pair      Secteur 5    av  J P  Sartre et carrefour J  Delautre   r  alisation  d   un tapis d enrob      rue des M  sanges  entre coll  ge Salengro et av   Carnot    reprise de chauss  e et cr  ation d un parking    rue Jules Guesde   am  nagement complet de voirie   dissimulation des r  seaux a  riens     R  unions du Conseil municipal   Les s  ances du Conseil municipal sont publiques  Si  vous d  sirez y assister  voici les prochaines dates    mercredis 25 mai et 29 juin  salle du conseil     l h  tel de ville    14 h 30  M      R  unions publiques  des conseils d habitants        Secteur 2   Etion La Houill  re La Bosse d   Etion  mercredi 15 juin 19 h salle Arc En Ciel       Secteur 3   M  zi  res La Basilique Arches Le  Theux   jeudi 9 juin    19 h  h  tel de ville de  M  zi  res       Secteur 4   Charleville centre Nevers
40. iations ou organismes  ont remerci   la Ville pour son soutien dans l or   ganisation de leurs manifestions  W    1 et 8 mal       F  tes de Gonzague    Les 7 et 8 mai prochains  la Ville  de Charleville M  zieres organise   ra les premi  res F  tes de  Gonzague  Parade  spectacle   concerts et Stands associatifs sont  quelques unes des animations  pr  vues au programme     Samedi 7 mai  un village associatif prendra  ses quartiers sur la place Ducale  Tout au long  de la journ  e  des contes indiens  n  palais  mol   daves  les percussions de AME et du Tropic  Carolo Combo et la voix envoutante de la chan   teuse malienne Ba  la Soumano animeront cet  apr  s midi festif  Sur les piliers de la place  Ducale  l exposition    Trajectoires    proposera  nombre de regards crois  s sur la Ville et ses  habitants  Pour l   occasion  le mus  e de          Ardenne ouvrira gratuitement ses portes et  vous proposera des visites p  dagogiques gui   d  es l apr  s midi  Le soir  deux concerts d  bu   teront    20 h 30  l   un au Forum  l   autre    l     glise  Sacr   C  ur  Le forum accueillera le concert  d Amazigh Kateb  ancien chanteur de Gnawa  Diffusion  dans le cadre des actions intercultu   relles  avec en premi  re partie Nuno 4 the end   Dans le m  me temps  la chorale des trois lacs  de la ville de Mantoue  ville jumel  e avec  Charleville M  zi  res et berceau des Gonzague     Samedi 28 mal    res  l      je  WwW cnarleville meZ       proposera un r  cital    l     glise Sacr
41. idoni chante Pr  vert   Amphith    tre P  Mend  s France a 20 h 45     Vendredi 6 mai 20 h MJC Calonne   festival On the  Road tour 2011  Kill The Young  Romano Nervoso   Nightingale    03 24 27 09 75      Du 7 au 15 mai   f  te foraine Ste Jeanne d Arc   place Alsace Lorraine       Du 7 au 28 mai   exposition  Le bison ravi   Boris  Vian  1920 1959      la M  diath  que municipale      Dimanche 8 mai   brocante au centre social Le Lac   avenue de Gaulle       Mardi 10 mai   conf  rence  La relativit   restrein   te  par A Satabin  Amphith    tre P  M  France    20 h     14 et 15 mai   exposition de peintures  salle  Marcillet    Galerie Caracteres  28 pl  d Arches     en mai   peintures de Brigitte Maire Flasgho    Espace Lebon     13 au 26 mai   exposition de l artiste peintre Olivier  Sautet  tous les jours de 10 h 30 a 12 h et de i4h    19 h     A la vitrine des Ardennes     ex vitrine du Conseil G  n  ral         Du 7 au 29 mai  dans le cadre de la 5     dition de la  F  te de la nature  la Vitrine des Ardennes pr  sente   l ex   position    Histoires naturelles     10 ans de biodiversit    de la r  gion  mise en   images par le photographe MENS   ardennais Eric GRUND  JE   MANN  tones nalu  L exposition invite    la a ea Mae  d  couverte de la faune et  MA CA n   de la flore des milieux AN A a  naturels  riches de plus de  300 esp  ces de fleurs  sauvages et d insectes   d   une centaine d oiseaux  et d animaux embl  ma   tiques  Elle s organise  autour de trois th  ma 
42. juin   Charleville M  zieres  devient capitale du m  tal    Fond   en 1989 sur les cendres de l alter   natif  Lofofora est consid  r   comme l un des  pionniers du rock fusion m  tal en France   Guitares satur  es  phrases rapp  es et envo   l  es punk fondent toute l identit   stylistique et  le son du combo d origine parisienne      chaque concert  l osmose qui r  gne entre les  membres du groupe   Reuno  chant   Phil   basse   Daniel  guitare  et Vincent  batterie   est d une perfection des plus   poustou   flantes  Mais ce qui frappe avant tout chez  Lofofora  c est cette aisance    faire se  c  toyer d une mani  re quasi paradoxale bru   talit   et sensibilit    tant sur le plan musical  que de l   criture  Les textes de Reuno abor   dent de fa  on tr  s souvent cinglante les  maux de la soci  t    Le racisme  le n  gation   nisme  les sph  res m  diatiques dominantes   l imp  rialisme am  ricain  l individualisme  le  nationalisme sont quelques uns des th  mes  abord  s par le chanteur        Rock in Bitch    en premi  re partie   Rock in Bitch   retenez bien ce nom  car  s il ne l est pas encore  il risque  fort de devenir familier   Rock in Bitch   ce sont cinq musiciens  tous origi   naires de Charleville M  zi  res qui ont  cette particularit   d avoir remport   le  tremplin musical C  ur d Ardenne fin  2010  Leur musique est un m  lange  de swing rock et de hardcore  rythm    par des paroles crues  Un groupe     d  couvrir  qui n a pas froid aux yeux  et enflamme 
43. k ends th  matiques    destination  des touristes et des Carolos     Cing formules pour d  couvrir  la ville    Pour satisfaire les attentes d un plus grand  nombre de visiteurs  l office de tourisme a concoc   t   cing week ends   de la d  couverte de notre gas   tronomie locale ou de nos richesses patrimoniales  et historiques  aux grands rendez vous comme le    Festival Mondial des Th    tres de  Marionnettes en passant par des balades vertes     v  lo     chacun ses envies      Week end clef en mains   Ces cinq formules sont clef en mains  Peu  importe la th  matique  elles comprennent toutes    un s  jour de deux jours  une nuit avec petit d  jeu   ner et le d  ner ainsi que des pass ou des entr  es  selon l option choisie  Ces week ends peuvent   tre  r  serv  s soit en ligne directement sur le site de l of   fice soit au comptoir    Ils s adressent en priorit   aux touristes  toute   fois  ils peuvent   galement   tre l occasion pour les  Carolomac  riens de red  couvrir leur ville et de lui  porter un autre regard     Infos   site internet de l office de tourisme    www charleville tourisme com  T  l  03 24 55 69 90 a           Petit    d  j   quitable d Artisans  du Monde    Le samedi 7 Mai de 9 h    12 h  l association Artisans  du Monde Charleville organise dans les locaux de  PITEP  rue No  l  un petit d  jeuner original au prix de 5  euros   une occasion pour vous de venir prendre votre  petit d  jeuner complet en famille ou entre amis et de  d  guster des produi
44. lait les faire taire  Elle a alors chang   les  r  gles du jeu pour que les membres des conseils  d habitants soient d  sormais tir  s au sort  Les par   ticipants aux Conseils d habitants sont tous sinc     rement passionn  s par leur ville et soucieux de  bien faire  lls auraient m  rit   un mode de d  signa   tion plus d  mocratique     Nous savons d  sormais que la politesse et la  courtoisie r  publicaine n ont plus le droit de citer     Charleville M  zi  res  Mme LEDOUX et son   quipe  ne perdent jamais une occasion de souligner l im   portance du respect     ils ont raison     et affichent  leur attachement    la R  publique  que nous parta   geons  Mais pourquoi alors cette politesse et cette  courtoisie disparaissent elles d  s lors qu il s   agit  de participer    une rencontre avec le Pr  sident de  la R  publique  d  mocratiquement   lu  organis  e  par lassociation des maires des Ardennes qui  compte des   lus de gauche comme de droite   Et  pourquoi appeler au boycott de la rencontre      Du reste  Mme LEDOUX n   a jamais de mots  assez durs pour d  noncer la politique de Nicolas  SARKOZY  Pourquoi  quand on lui propose de se  trouver    la tribune et de poser les questions qu el   le souhaite au Chef de l     tat  refuse t elle de le  faire   Quand on est s  r de soi et de ses argu   ments  il ne faut pas craindre d en discuter publi   quement  Quelles que soient ses convictions  le  d  bat est l   une des meilleures choses de la  R  publique     A Charleville
45. les fans du genre    chaque  CONCE    Organisation   Ville de Charleville M  zi  res en  partenariat avec l ASCEE  Association Sportive  et Culturelle et d Entraide de l Equipement    Infos au 03 24 32 44 40 W          Rod h       CAROLO    Animer plus  sans    gagner    plus      Ce n est un secret pour personne  les temps  sont durs   La crise   conomique n est pas finie   la situation de l emploi ne s am  liore pas et les  subventions sont en baisse  quand elles ne dis   paraissent pas totalement     Malgr   le gel de la plupart de nos dotations   nous avons vot   en avril le taux de fiscalit   le  plus bas de la d  cennie     0 4       Pourtant  l inflation s annonce galopante      plus de 2    qu il s agisse de l   nergie  des car   burants ou de l alimentation  postes budg     taires qui impactent fortement notre ville     Ce contexte ne nous emp  chera pas de  faire rayonner le chef lieu  Parce qu il n y a pas  que le macadam et le b  ton dans la vie  nous  continuerons d actionner le levier culturel et  l animation     N en d  plaise aux grincheux  des festivals  comme le Cabaret Vert ou le Festival Mondial  des Th    tres de Marionnettes g  n  rent en outre  des centaines de milliers d euros de retomb  es  pour les entreprises et les commerces     Sans parler de la notori  t   et de l image  valorisante bien au del   de nos fronti  res      Apr  s un mois d avril festif qui s est termin    par la grande rencontre des confr  ries  le mois  de mai d  butera avec un nou
46. lom  ration Coeur  d Ardenne   3 850 741        SNCF   225 117        DONT SUBVENTIONS      FEDER   475 900        Conseil R  gional   882 872        Conseil G  n  ral   158 612      pour la voirie d  partementale   325 328     non acquis    ce jour     14  gt  150   mai 2011    tbn b     mes   Tial   a    E           _ E y    _         a     Les travaux r  alis  s sur le secteur de la gare  offrent aux promeneurs et aux voyageurs un  espace enti  rement r  am  nag    Les objectifs  poursuivis lors de l   laboration du projet sont  aujourd hui op  rationnels   l acc  s des pi  tons  est facilit    le square a retrouv   une nouvelle jeu   nesse et les moyens de transports dits    doux     convergent en un m  me lieu  bus  taxis  v  los      Samedi 14 mai   place    la f  te  L inauguration du quartier se fera le samedi  14 mai prochain  Pour l occasion  le Kiosque de  la gare retrouvera sa vocation d antan  accueillir  des animations     14 h  il abritera l harmonie  SNCF pour une repr  sentation d une heure     Puis    15 h  c est sous la baguette de Dan  Mercureaunu qu un ensemble du Conservatoire     Rayonnement D  partemental viendra se pro   duire    Afin de permettre    un grand nombre de  Carolos d   tre de la f  te  la SETAC offre la gra   tuit   des transports en commun sur toutes les  lignes de bus de 13 h a 18 h  Pour ceux qui  souhaitent se rendre en voiture sur le site  Effia   en charge des deux parkings situ  s de chaque  c  t   de la gare  offre deux heures de 
47. maScol  qui auront lieu aux Vieilles Forges  durant la  semaine du 23 au 27 mai     cette occasion les  laur  ats se verront remettre la toute nouvelle  version du troph  e r  alis  e par un   l  ve de la  section plasturgie du lyc  e Fran  ois Bazin    Corentin Collignon  Les films    coups de c  ur     seront  quant    eux  projet  s sur grand   cran  au Metropolis le jeudi 16 juin    18 h  lors de la  soir  e parents d   l  ves  sur invitation     Infos   cddp08 ac reims fr  ou 03 24 52 62 60 M      Courriers carolos    Le mois dernier  la Ville de Charleville   M  zi  res a lanc   cette nouvelle rubrique  afin de mettre en avant chaque mois  quelques r  actions ou courriers qu ils  soient positifs ou non     Concernant la campagne de sensibilisation     la propret   urbaine de la Ville  certains ont  point   du doigt l   tat de salissure du plateau  pi  tonnier  Comme nous le pr  cisions dans le  dossier du Carolo mag de mars  la propret    urbaine  c est l affaire de tous  En effet  il  appartient    chacun de respecter son environ   nement  Aussi de son c  t   et pour compl  ter  le dispositif de nettoiement actuel  la Ville a mis  en place un passage suppl  mentaire d apr  s   midi depuis la mi avril dans le secteur pi  ton   L   quipe de nettoiement a pour mission d ar   penter les voies pi  tonnes du lundi au samedi  en vue de maintenir les rues propres   D autres ont f  licit   les travaux de r  fection de  la voirie de la passerelle Bayard    Enfin  plusieurs assoc
48. mme cela est exig    r  glementairement  L   tablissement est   gale   ment autoris      r  aliser des pr  l  vements d   or   ganes et de tissus  en   troite liaison avec la cel   lule de coordination des pr  l  vements  Les pr     l  vements de c  ur  poumon  foie sont assur  s  par des   quipes ext  rieures  Les pr  l  vements  de reins  vaisseaux  tissus  sont assur  s quant     eux par les   quipes locales     Les comp  tences du bloc    L h  pital est comp  tent dans des  domaines tr  s vari  s comme la  Chirurgie Digestive et Coelioscopique   la Chirurgie de l   Ob  sit    la Chirurgie  Vasculaire et Endocrinienne  la  Chirurgie Urologique  la Chirurgie  Gyn  cologique et Obst  tricale  la  Chirurgie Orthop  dique et  Traumatologique  la Chirurgie  Otorhinolaryngologique   Stomatologique  Odontologique ainsi  que des Endoscopies Digestives     fonctionne 24h 24 et 365 jours par an        Le bloc est reconnu    Dour la qualit   de  MN sa formation et  accueille de nom   breux internes en  chirurgie  en anes   th  sie  en gyn  co   logie et   galement  l des   tudiants en  soins infirmiers ou    tudiants infirmiers  sp  cialis  s et    l  ves sage  femme     Un nouvel appareil est venu compl  ter  vos   quipements  pouvez vous en dire    davantage     En effet  depuis quelques mois  le bloc op     ratoire s est dot   d   un lithotriteur extra corporel  permettant de traiter les lithiases urinaires par  fragmentation aux ultra sons  Ce traitement per   met l   limination 
49. ngeli le samedi  le  groupe    ABBA for ever     reprises du c  lebre  groupe   ponyme  et une soir  e sp  ciale caba   ret spectacle le lunal    D autres animations musicales rythmeront  ces quatre jours avec des DJ  un orchestre  Bavarois  le Tropic Carolo Combo  qui pour  leurs 30 ans  tiendront un stand avec leur  propre bi  re  r  alis  e pour l occasion        Infos   09 52 33 62 90 W    Horaires    Vendredi   de 16 h    23 h  Samedi   de 11 h   23 h  Dimanche   de 11 h   23 h  Lundi   de 11 h    20 h  Entr  e gratuite           Cin  mascol      a l ecole du septieme art   Le projet Cin  mascol  pilot   par le CDDP  et organis   avec le soutien du Rectorat  de  Inspection Acad  mique  la Ville de  Charleville M  zi  res et le Conseil G  n  ral des  Ardennes  offre la possibilit      des   l  ves du  premier et second degr   de r  aliser des courts  m  trages  De l id  e de d  part au projet final   les r  alisateurs en herbe ont une ann  e scolai   re pour relever le d  fi qui leur est confi     r  ali   ser un fim de A    Z  Pour cette 7   ann  e  cons  cutive  41 films  respectivement r  alis  s  par les   l  ves du premier et du second degr    des Ardennes  sont en lice    27 d animation et  14 de fiction  sur le th  me du suspense     Leur sort sera entre les mains     ou plut  t  sous les yeux   du jury qui se r  unira en mai  pour d  cerner les diff  rents prix et    coups de  c  ur     Les r  sultats seront ensuite annonc  s  durant les rencontres annuelles Cin  
50. nt investi dans deux tables de pic nique  qui  Seront install  es sur le secteur de Saint   Julien     Secteur 2   Etion   La Houillere    La Bosse   La Bourse du travail   Samedi 14 mai  une apr  s midi r  cr  ative a  la mani  re d une grande kermesse pour les  enfants est organis  e sur le quartier du clos  Paul  de 15 h a 18 h  en collaboration avec le  centre social Andr   Dh  tel  Le 18 juin  une nou     velle animation se tiendra dans le square  Cardot     Secteur 3   M  zi  res   Basilique  La Citadelle   Arches   Le Theux    Conjointement au grand d  ballage de  M  zi  res  le conseil d habitants du secteur 3  organisera samedi 14 mai un march   aux fleurs  place de lh  tel de  ville   Int  gr  s au  grand d  ballage qui  se d  roulera au  m  me endroit  les  fleuristes proposeront  diverses vari  t  s de  amp   plantes  de repiquage p  et dispenseront leurs    conseils  Dans le  cadre de la f  te de la     musique  le conseil  organisera    partir  de 18 h un concert M  sur la place de l h  tel  de ville avec l orchestre    Les Caboulots        Secteur 4   Charleville centre   Nevers    Place Ducale   Montcy Saint Pierre   Le secteur 4 organisera dimanche 3 juillet  de 15h    18 h une animation musicale avec un  orchestre au kiosque de la gare  qui sera suivie  d un verre de l amiti       Secteur 5   Mohon   Ronde Couture   Le secteur 5 n organisera pas de manifes   tation cette ann  e car il pr  pare un important  projet d investissement pour 2012 08    mr D  balla
51. ntoue sont marqu  es par une his   toire commune  En effet  Charles de  Gonzague  fondateur de Charleville en  1606  est le fils de Louis de    Gonzague  prince de Mantoue  Les  deux villes ont d  cid   de valoriser ce    pass   partag   en signant en 1959 un  acte de jumelage     l occasion des  F  tes de Gonzague  il semblait donc    vident de faire r  sonner en ch  ur la  destin  e des deux cit  s lors d un  concert     N   150   mai 2011  7       Fam      CE  va     CE    aJ        m    caRoLo       Loisirs et vacances       Les aides du CCAS    Le CCAS accorde des aides aux  familles    revenus modestes  Les  objectifs sont d offrir aux enfants  des vacances ou des sorties  ludiques  Mode d emploi     Caide aux vacances   Comme chaque ann  e  le CCAS de  Charleville M  zi  res propose une aide financi  re  pour offrir des vacances aux enfants en Accueil  Loisirs Sans H  bergements  ALSH  ou en colo   nie de vacances    Ce coup de pouce financier vient en com   pl  ment des aides du Conseil g  n  ral et de la  CAF  Pour b  n  ficier de l   aide du CCAS  une  participation minimum de 25     est demand  e     la famille  les parents doivent habiter depuis au  moins trois mois    Charleville M  zi  res et avoir  un    reste    vivre    inf  rieur    8      selon son  montant  la participation du CCAS varie de 50     90   du prix du s  jour     Infos au CCAS   03 24 32 45 00    L aide aux d  parts autonomes   Le CCAS  en partenariat avec le service jeu   nesse de la Ville  pr
52. objectifs    atteindre pour  les villes dans le cadre de leur  Programme de R  novation Urbaine   Pour ce faire  l ANRU s appuie notam   ment sur le logement comme facteur de  mixit   sociale  Explications     La mixit   sociale a pour but d   viter l effet de     ghettoisation    en rassemblant des popula   tions de diff  rentes conditions sociales  Dans ce  contexte  chacun cohabite et cela engendre  des quartiers h  t  rog  nes permettant un     brassage social        Charleville M  zi  res  cela  se traduit par la construction de logements  sociaux hors des ZUS  Zone Urbaine Sensible    En parall  le  des logements    loyer libre  ouverts     tous  sont construits au sein des ZUS  Selon  l objectif fix   par l ANRU  50   des logements a       Les noues am  nag  es    la Houill  re permettent  une meilleure gestion de l eau de pluie     reconstruire doivent l   tre en  dehors des p  rim  tres des ZUS     Les principales    op  rations hors ZUS      Charleville M  zi  res  des  op  rations hors ZUS sont r  ali   s  es  Les principales pour Espace  Habitat sont   le Nord Houill  re   class   hors ZUS  avec 77 loge   ments  le secteur Jacquemain  avec 10 logements   et pour  Habitat 08   le site de l   ancienne    cole normale  rue J B  Cl  ment  avec 118 logements et 19 dans la  rue Caquot  L objectif de ces op  ra   tions est de permettre une meilleure r  partition  de l offre de logements sociaux dans les diff     rents quartiers de la ville     Des logements    loyer libr
53. om  ration  aura lieu durant la premi  re  quinzaine de juin  l   association La Pellicule  Ensorcel  e proposera des projections gra   tuites de courts m  trages dans sa Caravane  ensorcel  e  Des acteurs investis dans le  domaine de la pr  vention et la lutte contre les  discriminations seront   galement pr  sents  lors de ces projections pour informer le public  sur les aspects juridiques et les points d ac   c  s au droit existants  Enfin  la compagnie  Enfance de l Art interpr  tera des sayn  tes de  th    tre consacr  es    la discrimination  dans les rues de la commune  uniquement  dans la ville centre et    Nouzonville     Voici les dates pr  vues en juin       le 4   centre ville Charleville     le 6   Nouzonville   le 7   Ronde Couture     le 10   La Houill  re   le 14 juin     Manchester   le 15   La Francheville  matin     Aiglemont  apr  s midi    T  l   03 24 57 83 47      Agence de la coh  sion social  et de l     galit   des chances    Parking J B  Cl  ment  gratuit samedi 28 mai    Op  ration sp  ciale f  te des m  res   la  Ville offrira la gratuit   du stationnement  sur le parking J B  Cl  ment samedi 28  mai toute la journ  e    Infos   service commerce   T  l   03 24 32 40 72 W    2011  ann  e des Outre mer      d  p  t de gerbes le 10 mai   Dans le cadre de l   ann  e de l Outre mer   l   Amicale Afro Antillaise Ardennaise a   tabli un  programme de manifestations  Il d  butera le  10 mai  journ  e comm  morative de l   abolition  de l esclavage en Fran
54. opose une aide financi  re  aux jeunes souhaitant mettre en place un projet  de vacances  L objectif est de rendre les jeunes    Le micro cr  dit est un dispositif unique  pour l accompagnement bancaire et  social des personnes en difficult   ne  pouvant b  n  ficier de pr  ts bancaires     Le principe est de proposer le pr  t d une  somme modeste  maximum 3 000      mais  pouvant   tre exceptionnellement port  e  a 12 000      a une personne n ayant pas  acc  s au syst  me bancaire et financier tradi     8   N  150   mai 2011    autonomes sur    l   laboration d un projet  vacances  Peu importe la destination et le  nombre de personnes concern  es par le s  jour   il    est n  cessaire de monter un projet de  vacances  comprenant des explications sur le  financement  car le CCAS propose une aide de  91     par personne et non le financement total    la logistique  la mise en   uvre  les transports     Voici la d  marche    suivre   rencontrer le res   ponsable du service jeunesse    l h  tel de ville et  constituer le dossier avec les justificatifs  Seule  obligation     la fin du s  jour  les jeunes doivent  r  aliser un bilan   crit de leur s  jour et le trans   mettre au service jeunesse     Infos au service jeunesse   03 24 32 42 91    Le micro cr  dit      un micro pr  t pour les personnes aux revenus modestes    tionnel  Remboursable par petites mensualit  s  sur une p  riode courte  6    36 mois   cette  aide est destin  e aux m  nages qui ont des  difficult  s    fai
55. ous les quarts d heure  Le succ  s  est si fulgurant  par rapport aux voitures    cheval  cahotantes et lentes  que  peu    peu  toutes les  villes am  ricaines se dotent de    streetcars     En  1880  le r  seau am  ricain totalise 4830 km   le  tramway de l     tat de New York regroupe    lui seul  470 km r  partis entre 20 compagnies diff  rentes   chacune g  rant une o   deux lignes     1838   apparition du tramway  en France    En France  sous le r  gne de Louis Philippe   une ligne de 14 km entre Montrond et  Montbrisson  alors pr  fecture de la Loire  est  implant  e en accotement de route  toujours    trac   tion chevaline  Il faut attendre le d  but du r  gne de  Napol  on Ill  1852  pour assister    la naissance      Paris  d   une premi  re ligne de tramway urbain  encastr  e dans la chauss  e  le long du quai De    Billy  quai de New York   sous l impulsion d un  ing  nieur francais  nomm   Loubat  qui  revenant  de New York  importe les techniques am  ricaines   La ligne Concorde     Passy est un franc succ  s  et  est prolong  e jusqu a Versailles en 1855  Trois ans  plus tard  un ing  nieur am  ricain nomm   Georges  Train     introduit le tramway    moderne        Londres       Charleville  durant la p  riode 1859 1868  la  Compagnie de chemins de fer des Ardennes et de  l Est assure un service d   omnibus de Charleville     M  zi  res  repris en 1868 par les locataires du     Palais Royal     le grand h  tel de M  zi  res   notamment Hubin Laurent  l omnibus 
56. pr  sentation s inscrit dans le  cadre de la premi  re   dition des F  tes de  Gonzague des 7 et 8 mai prochains  lire p  5      Les ch  urs  Guillaume  de Machault       Un ch  ur exclusivement masculin  Le ch  ur des trois lacs a   t   fond   au  d  but des ann  es 70  Son r  pertoire  essentiel   lement compos   de chants traditionnels et  populaires de Mantoue et des environs  joue un  r  le important de m  moire et de valorisation  culturelle de la r  gion lombarde d o   est origi   naire la trentaine de voix masculines  Chants de  No  l et chants montagnards enti  rement inter   pr  t  s a capella     sans accompagnement ins   trumental     constitueront le r  pertoire de la for   mation  La premi  re partie du concert sera          Le ch  ur  des trois  lacs de  Mantoue se  produira le 7  mai a l   glise  du Sacr    C  ur avec  les ch  urs  G  de  Machault    assur  e par les ch  urs Guillaume de Machault  plac  s sous la baguette de Marie Pierre  Marquet  Les deux ensembles vocaux uniront  ensuite leurs voix pour le final et interpr  teront  commun  ment le ch  ur des esclaves extrait de  l op  ra Nabucco de Guiseppe Verdi et Signore  delle Cime  un chant de montagne extrait du  r  pertoire traditionnel    Les places sont disponibles en pr  vente    la  librairie La Procure  rue Ir  n  e Carr     au prix de  10 euros et sur le lieu du concert au tarif de 12  euros  Plus d infos au 03 24 56 06 69  W    Un peu d histoire       Les Villes de Charleville M  zi  res et  Ma
57. re face    des besoins de  consommation dans une optique d acc  s     l emploi  achat d un v  hicule      d   quipement  de la maison  achat d un r  frig  rateur     o    d insertion sociale  frais m  dicaux tels que  proth  se dentaire        Le CCAS de Charleville M  zi  res ren   seigne et instruit les dossiers avec l associa        Les tickets loisirs   Les tickets loisirs offrent la possibilit   aux  enfants de fr  quenter des   quipements li  s aux  loisirs  Trois entr  es par an sont offertes par  enfant avec au choix   le centre aquatique  le  multiplexe cin  matographique  la patinoire  la  m  diath  que  le th    tre      Pour b  n  ficier des tickets loisirs  les  parents doivent   tre domicili  s depuis au moins  trois mois    Charleville M  zi  res et avoir un     reste    vivre    inf  rieur ou   gal    8     par jour   Inscriptions    partir du 1   mai jusqu au 15 juin  au CCAS    Infos au CCAS   03 24 32 45 00 W    tion    Parcours confiance Lorraine   Champagne Ardenne     organisme pr  teur   Le taux effectif global est bas   sur le taux du  livret A  actuellement    2    Chaque m  nage  engag   dans un micro cr  dit personnel b  n     ficie d un suivi dans le cadre d un accompa   gnement budg  taire avec une conseill  re en    conomie sociale et familiale du CCAS     Infos    03 24 32 45 45 ou 03 24 32 45 36        CAaROLO       PRU       L objectif de mixit   sociale    Pour l Agence Nationale de la  R  novation Urbaine  la mixit   sociale  est l   un des 
58. rences concernant  La  d  couverte et la mise en valeur des  fresques gallo romaines de Montcy Saint   Pierre au mus  e de l Ardenne  et   Larch  ologie de la premi  re et de la  seconde guerres mondiales dans les  Ardennes       Durant ces deux journ  es  CARA et ser   vice des publics du mus  e proposeront des  ateliers tels que  La fabrication des perles a  l   poque m  rovingienne    La r  alisation de  fresques    l   poque romaine  ou  L allumage  du feu pendant la pr  histoire   ainsi qu une  visite sp  cifique des collections arch  olo   giques      Le programme de cet   v  nement sera  disponible d  s le d  but du mois de mai aux  accueils des mus  es et sur le site internet de  la Ville  www charleville mezieres fr      Renseignements au 03 24 32 44 60       EXPOSITIONS        Dans les 2 mus  es      101   loges du paysage fran  ais    exposi   tion des photographies de Bernard Plossu  jus   qu au 12 juin      gt  Au mus  e Arthur Rimbaud       Songeries ancestrales  L imaginaire des  pays de Courbet  Rimbaud et R  veries  d Univers       exposition de photographies de  Jean Pierre Le Ny  jusqu au 15 mai    N   150   mai 2011 23    CAROLO    Agenda       as Dans le cadre des pre   miers samedis du mois   a le Forum accueillera le  samedi 4 juin les  groupes Rock in Bitch et  Lofofora pour une soir  e    lac  e sous le signe du    tal  D  but des    uy  a 20 h 30               24    N   150   mai 2011    photo Carole Epinette    Lofofora et Rock in Bitch    Samedi 4 
59. rventions  Rencontre avec le doc   teur Abbas Alam    chef du p  le chirurgie     Combien d interven   1 tions sont r  alis  es    par an au bloc    Pour l ann  e 2010  le per   sonnel a r  alis   environ    ye 8100 interventions  tous  Docteur Alam    domaines confondus   chef du p  le  L  quipe du service de  chirurgie gyn  cologie assure environ    150 ponctions d ovocytes par an dans le cadre  des f  condations in vitro  En 2010  350 c  sa   riennes ont   t   r  alis  es dans nos murs  Le taux  de c  sarienne de 17   est le taux le plus bas de  la r  gion  Il s   agit d un param  tre refl  tant une  bonne prise en charge obst  tricale     Existe t il des domaines d interven   tion particuliers au sein de l   tablis     sement     Le Centre Hospitalier est autoris   pour la  r  alisation de la chirurgie du cancer dans les  disciplines gyn  cologique  urologique  digestive  et ORL  En mati  re de chirurgie gyn  cologique   en plus de la chirurgie de l ut  rus et de l ovaire   150 cancers du sein ont   t   pris en charge en  2010  187 patients l ont   t   en chirurgie carci   nologique urologique  67 en chirurgie digestive  et en 12 en chirurgie ORL  Toutes ces interven     12  N   150   mai 2011       tions carcinologiques ont   t   propos  es  r  ali   s  es et suivies en   troite collaboration avec les  diff  rents m  decins sp  cialistes du cancer dans  le cadre des R  unions de Concertation  Pluridisciplinaires  en liaison avec le r  seau  r  gional de canc  rologie  co
60. stant     l ext  rieur de la capitale   Cf  Louis  Gr  terin    tudes ardennaises  n  48   Jacques  Lambert  Terres ardennaises  n  28 29  1989     Le 2 f  vrier 1888  a Richmond en Virginie   Franck J  Sprague met en service  sur une ligne au  parcours tres difficile  un tramway   lectrique qui  comporte divers perfectionnements   prise de cou   rant par perche a roulette  sur fil a  rien  moteurs  suspendus par le nez  freinage rh  ostatique       Cartes postales de la collection GDP       1911   collision entre le tramway et une locomotive au  passage    niveau  en bas des All  es        La sortie de Mohon  avant le passage    niveau  de Villers Semeuse  aujourd hui chauss  e de Sedan         La place de Nevers en 1910     Son succ  s est    l   origine du rapide essor du  tramway   lectrique aux   tats Unis d   abord   plus de 800 r  seaux    la fin du XIX si  cle    puis dans le monde entier  Le 7 janvier 1890      Clermont Ferrand  le premier tramway   lectrique  fran  ais fonctionne     la suite de divers essais de  tramways    accumulateurs  le tramway   lectrique     alimentation mixte par perche sur un fil a  rien  en  banlieue  et par accumulateurs  intra muros  appa   ra  t    Paris en 1898     la fin du XIX  si  cle  une    quarantaine de villes fran  aises poss  dent un  r  seau de tramways   lectriques     1896 1899   les lignes  sont con  ues    Charleville    Les villes de M  zi  res et Charleville char   gent  en mars 1896  M  Cauderay de concevoir  le r  se
61. stationne   ment gratuit a tous les usagers ce samedi 14  mal     Et apres         peine l am  nagement du p  le d   change  multimodal termin   que d autres projets sur le  quartier pointent    l horizon  Afin de d  velopper  le secteur tertiaire sur la ville  il est envisag   de  cr  er un b  timent abritant 3 900 m2 de bureaux  ainsi que des commerces et des services en  rez de chauss  e et de r  am  nager le quartier  des Forges Saint Charles derri  re la gare        suivre     Plus d infos    Communaut   d agglom  ration C  ur  d Ardenne   03 24 57 83 00 W    Nouvelles modalit  s de stationnement et de circulation    Depuis la mise en service du site propre  le parvis de la gare est exclusivement r  serv   aux transports en commun   Les taxis stationnent sur l aire qui leur est r  serv  e     100 m de la gare  et repartent par la rue de la Gravi  re  Pour  permettre aux automobilistes de d  poser ou reprendre des voyageurs  plusieurs solutions existent          Les emplacements    d  poses minutes       situ  s avenue Georges Corneau     33 places     temps d arr  t autoris   entre 10 et 15 minutes    acc  s    la gare    pied par le square    D   ponpek minutas das EE ES         Le parking courte dur  e  accessible par la rue des forges    Saint Charles     42 places  dont 3 pour personnes  a mobilit   r  duite et 1 place moto    entr  e et sortie par la rue des  Forges Saint Charles  au niveau   de le CAF      20 premi  res minutes gratuites       Parking  langue dur  
62. t  Hemmler  Mont Olympe   Elle se terminera par  un go  ter et diff  rentes animations    15 h  La  remise des prix aura lieu vers 16 h 30  l   quipe  gagnante se verra offrir diverses r  compenses  ainsi que des invitations au City Raid de Paris  le  15 juin prochain     Informations   http   city raid andros org  T  l  Usep 08   03 24 33 81 14 Ml    Les Flammes Carolo Basket       Des femmes    qui vous donnent des ailes    Le 23 mai 2010  dans la  salle Bayard pleine    cra   quer Charleville M  zi  res  brillait de nouveau sur la  scene du basket hexago   nal  Le FCB s adjugeait le  titre de Champion de  France de NF1 et acc  dait  officiellement en Ligue  F  minine     La fus  e carolo est aujour   d hui lanc  e vers d autres hori   zons avec comme point de mire  l Europe dans les 3 ans    venir   Les plus ambitieux diront que le plus t  t sera le  mieux     On voit mal comment freiner les ardeurs de  toute une   quipe de passionn  s dont le princi   pal objectif est d atteindre l excellence pour  repr  senter au mieux les couleurs des  Ardennes     Objectif   se maintenir    en ligue f  minine   Pour ce faire  l essentiel selon David Gidoin   pr  sident du FCB    tait de se maintenir en Ligue  F  minine cette saison pour ensuite donner une  nouvelle dynamique    son groupe  Non seule   ment Kristen MANN et ses partenaires se sont  maintenues dans l   lite mais elles ont surtout    Harlem Globe Trotters    expression de la balle    Les Harlem Globe Trotters sont  venus f
63. ts   quitables  locaux et biolo   giques  N h  sitez donc pas a venir prendre votre pla   teau et partager ce moment convivial    Infos   03 24 32 55 60  artisansdumonde08 orange fr W    Panier gourmand le 10 mai  a Manchester    Une vente de fruits et l  gumes de producteurs locaux  aura lieu le mardi 10 mai de 8 h a 12 h sur la place de  Manchester  Pommes de terre  salades  radis et  oignons blanc et diverses vari  t  s de pommes    prix  producteur seront propos  s aux consommateurs   Organisation   centre social de Manchester   Infos   03 24 57 41 93  M      Collecte du Bleuet de France  Depuis la fin de la Grande Guerre  la collecte  du Bleuet de France a enracin   une tradition  de solidarit   nationale en faveur des veuves  de guerre  des orphelins  des anciens com   battants ou des victimes civiles d   attentats   Les dons collect  s permettent d intervenir  concr  tement  et au quotidien  aupr  s des  personnes dans le besoin   aide au maintien    domi   cile  paiement de frais de scolarit   ou de soins m  di   caux    lls contribuent    la transmission de la m  moi   re en parrainant et finan  ant plus de 450 manifesta   tions destin  es      veiller et affirmer la conscience  citoyenne des jeunes g  n  rations  Du 2 au 8 mai des  collecteurs seront mobilis  s pour faire appel    la  g  n  rosit   de nos concitoyens    Renseignements   Office national des anciens  combattants et victimes de guerre Service d  des  Ard    03 24 56 60 16 www bleuetdefrance fr  A      
64. u    la Warenne les  lundis  mercredis et vendredis sur le stade pendant  la belle saison et dans l aire couverte en hiver  Tous  se d  roulent sous l attention de sept   ducateurs  dipl  m  s qui forment les jeunes pour les matchs  qui ont lieu tous les samedis et pour toutes les    quipes        Plus d infos   www olympique fc   charleville footeo com ou 03 24 29 07 71   B  atrice Henrard  pr  sidente de l   cole de  foot         La F  d  ration fran  aise de football a lanc   en 2004 le label  qualit      destination des   coles de football  Pour l obtenir   les   coles doivent r  pondre    certains crit  res  d accueil et  de fid  lisation  d encadrement  d   ducation  d entra  nement  et de p  dagogie  Diff  rents niveaux de labellisation sont pos   sibles   or  argent et bronze     25 mai   City Raid Andros       Le plus grand raid citoyen  d Europe pour les 10 13 ans    L objectif de cette course est de sensibiliser  les jeunes adolescents au civisme    travers l ef   fort  le sport  le jeu  la r  flexion et la connaissan   ce  Un questionnaire   ducatif leur fera d  couvrir  la vile de fa  on ludique  ses monuments  ses  curiosit  s  ses institutions  ses sites historiques  et sa culture     Une journ  e riche en d  couvertes  Chaque   quipe devra   tre compos  e de six  jeunes   g  s de 10    13 ans et d un adulte res   ponsable  Un    roadbook    leur sera remis et la  course pourra alors   tre lanc  e avec  comme    point de d  part et d arriv  e  le complexe Rober
65. u service de la Ville en 1974  en qua   lit   d ing  nieur principal au service de l urbanis   me  il   tait directeur g  n  ral des services tech   niques depuis d  cembre 1978     Jean Louis connaissait sa ville natale mieux  que quiconque  Il lui portait un attachement    sans limite  il a   t   un acteur de premier plan de  son d  veloppement et il a contribu   d une  mani  re d  cisive    dessiner son visage d au   jourd hui  Il jouissait de l estime g  n  rale et  m  rit  e des   lus  de ses coll  gues et des parte   naires de la ville    Sa disparition est une perte immense et  nous le regrettons infiniment    Au nom du Conseil municipal  Claudine  Ledoux renouvelle ses plus vives condol  ances     sa famille et    ses proches   M      Festival des marionnettes       L   dition de tous  les anniversaires    L   dition 2011 du Festival Mondial des  Th    tre de Marionnettes sera un mill     sime particuli  rement symbolique pour  le festival et l association des Petits  Com  diens de Chiffons   l association et  le festival souffleront respectivement  leurs 70 et 50 bougies et l Institut  International de la Marionnette f  tera  ses 30 ans     C est donc un g  teau d anniversaire plut  t  sp  cial qui sera propos   pour les 50 ans du  Festival Mondial des Th    tres de Marionnettes  et les cadeaux seront nombreux dont un spec   tacle d ouverture grandiose le vendredi 16 sep   tembre sur la place Ducale  Cr     sp  cialement  pour l occasion  ce grand spectacle mis en  s
66. une 5   semaine de cong  s  pay  s et la retraite    60 ans      labrogation du d  lit d homo   sexualit   et des restrictions  concernant les citoyens homo   sexuels     l abolition de la peine de mort    Le 11 juin 1991       Charleville M  zi  res  R    lu en 1988  le Pr  sident  de la R  publique se rend     Charleville M  zi  res le mardi 11  juin 1991 o   il est accueilli par le  d  put   maire Roger Mas  Son  d  placement d  bute par une visite       du quartier de Manchester et se poursuit par un  bain de foule place de l h  tel de ville o   de nom   breux Carolomac  riens et Ardennais sont venus  le saluer    Fran  ois Mitterrand prononce ensuite un  discours ax   sur deux probl  matiques   linser   tion sociale des jeunes et les quartiers en diffi   cult      Attach      la coh  sion sociale et    la lutte  contre les in  galit  s  Fran  ois Mitterrand vient  en effet de cr  er quelques mois plus t  t le  minist  re de la Ville    Sa mission consiste    prendre des mesures  dans les domaines du logement  de l emploi  de  la s  curit   et de l   enseignement scolaire pour  revaloriser les quartiers urbains    Avant de le laisser quitter le chef lieu  Roger  Mas lui offre une   dition des    Illuminations     d Arthur Rimbaud      le plus grand po  te de  langue fran  aise    selon le chef de l Etat    Fran  ois Mitterrand termine son deuxi  me  mandat le 17 mai 1995 et d  c  de le 8 janvier  1996  Avec deux mandats complets de sept  ans  il d  tient toujours le recor
67. une demi heure de marche rapide  par jour et de perdre quelques kilos en  trop pour me soigner     Parfois on peut me proposer des sai   gn  es lorsque les r  serves en fer sont  importantes     On me nomme   syndromexX  insulino   r  sistance  syndrome dysm  tabolique et  j int  resse g  n  ralistes  cardiologues   endocrinologues et gastro ent  rologues     Docteur J  P  FAUCHART  Service d H  patogastroent  rologie  P  le des sp  cialit  s m  dicales   et canc  rologie    N   150   mai 2011  1     CAROLO          Cr    e en 1976 par Claude Manquillet   l   cole de football de l Olympique comp   te aujourd hui dans ses rangs 120  licenci  s  Depuis la rentr  e  la structu   re qu   dispose du label bronze    accueille les enfants d  s l   ge de cinq  ans     Le football  sport pr  f  r   des petits Fran  ais 7  Avec plus de deux millions d adeptes  le football  est de loin le sport qui compte le plus grand  nombre de licenci  s au niveau national      Charleville M  zi  res  le club de l Olympique en est  la preuve  La pr  sidence de l   cole de foot de  l Olympique a   t   reprise en octobre 1996 par  B  atrice Henrard  Au d  part  rien ne la destinait     ce sport  Elle avoue m  me  sourire aux l  vres    tre  tomb  e dans la marmite du foot    cause de ses  enfants  Cette passion  comme l ensemble des  b  n  voles de l association  elle la met    contribu   tion de l   cole de foot     Les enfants apprennent  les gestes techniques essentiels  les passes  les  t  tes et s
68. usion des trois villes   Charleville  M  zieres et Mohon   En fait  pour la fusion  il faudra  attendre 67 ans   Et le tramway  de Charleville  peu rentable   cessera tres vite de fonctionner   en 1914     26  N  150   mai 2011    Le tramway de  Charleville M  zi  res   Mohon animait les grands  axes urbains  imaginez ces  petits wagons reli  s au  c  ble   lectrique par une  perche  couverts de  r  clames publicitaires ven   tant certains produits  liqueur B  n  dictine   potages Maggi  Amer   Picon  chocolat Menier   ap  ritifs Dubonnet    Pour  revivre l   arriv  e du tramway  dans les deux plus grandes  villes ardennaises  Charleville  et Sedan     la fin du XIX   si  cle  retracons bri  ve   ment l   histoire de ce moyen  original de transport intra   muros     Une invention    anglo saxonne   En 1650  en  Angleterre septentrionale   entre les mines de Newcastle et le port  une pre   mi  re forme de tramway voit le jour  En anglais  le  mot    tram    d  signe     l     poque  un plateau a por   ter le charbon  et    way     la voie  Entre 1809 et  1821  cette fois dans l   ouest de l Angleterre  entre  Gloucester et Cheltenham  un tramway tir   par des  chevaux est mis en place  Aux   tats Unis  dans les  ann  es 1832 1852  le premier tramway voit le jour  entre New York et le faubourg de Harlem  sur 1600 m   Compos   de deux voitures    cheval  il peut  accueillir dans chacune une trentaine de voya   geurs  La ligne atteint 6400 m en 1834  La desser   te est assur  e t
69. veau rendez vous   l anniversaire de Charles de Gonzague     La f  te de la bi  re poursuivra son histoire au  parc des expositions en juin  C est le choix de  l association et de son fondateur  La Ville  je le  rappelle  n est pas l organisatrice de cet   v  ne   ment  Le renouveau de la tradition des brasse   ries ardennaises fera de ce rendez vous celui de  la qualit   et du bon go  t     La fin de l   t   sera ponctu  e et magnifi  e  par le rock et l art de la Marionnette     Et le nombre de journ  es d animation  sur  tout le territoire communal  aura augment   par  rapport    2010     Alors  ne boudons pas notre plaisir  et    entrons dans la danse            Philippe Pailla  Pr  sident du groupe PS et Apparent  s       Charleville M  zi  res  la  R  publique    a n existe pas      On savait d  ja que la d  mocratie   tait mal vue  a Charleville M  zi  res  Le changement d horaire  du conseil municipal au mercredi apr  s midi  14 h 30 avait d  j   un seul objectif   ennuyer les  membres du Conseil municipal qui doivent tra   vailler pour vivre  par rapport    ceux qui  comme  Mme LEDOUX ou M  PAILLA vivent de la politique  et de leur mandat     On avait d  j   vu que la libert   d expression    tait tout juste tol  r  e  avec la suppression des  conseils d habitants   lus  Quand ces instances ont  commenc      pointer du doigt les vrais probl  mes  de notre ville  les promesses non tenues  la gestion  abracadabrante des projets  la municipalit   a d  ci   d   qu il fal
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
Samsung T23A750 Uživatelská přiručka  Tecumseh AWA2460ZXT Drawing Data  Nobo Moderation  FIREFLY and MOONTANG User Manual v3.50 *** EASY START  User Manual - ADFWeb.com  Español - Clarion    RPC-150 USER`S MANUAL  DLT Library System including LXG, LXB, and LXC Modules and  JVC GV-LS1B User Guide    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file