Home
Sillage n° 33 - Communauté d`agglomération Caen la mer
Contents
1. DOSSIER Priorit Culture et sports i El BMVR r alisation d une Biblioth que Multim dia 7 T Vocation R gionale BMVR Rte sur la presqu ile de Caen TH fad ouverture 1 trimestre 2016 60 760 000 e Caen la mer 27 271 731 e Participations des partenaires Etat R gion D partement 33 488 269 En cours j Biblioth que Folie Couvrechef travaux et d m nagement 1000 000 gA Stade nautique travaux de mise en s curit d accessibilit et de confort 2 100 000 reconstruction sur site Travaux phas s pour maintenir des bassins ouverts fin des travaux en juin 2015 27 000 000 e Caen la mer 14 155 860 e Participations des partenaires Etat R gion D partement 12 844 140 En cours Cin ma d art et essai Caf des Images passage au num rique et accessibilit Fin des travaux en 2012 1 100 000 En cours Poste de secours Construction d un nouveau poste de secours Lion sur Mer A l tude Priorit s Le d veloppement durable au c ur de chaque action i EJ Am nagement des parcs p ri urbains 4 000 000 1 PPU Cambes 2 PPU Orne Odon 3 PPU Vall e du Dan A l tude 4 PPU Abbaye d Ardenne En cours E G omines nouveau r seau de collecte des eaux us es 9 km 8 700 000 D AUTRES PROJETS SUR TOUTE L AGGLOMERATION Priorit e Aides l implantation d
2. Autoroute 1 GRENTHEVILLE M LE CALENDRIER D marrage des travaux en septembre 2011 Livraison au printemps 2012 M LE BUDGET Le co t des travaux est de 1 145 000 euros financ parts gales par E Caen la mer m R gion Basse Normandie dans le cadre du volet territorial du Contrat de Plan Etat R gion 2007 2013 M LES ENTREPRISES Ma tre d ouvrage Caen la mer Ma tre d uvre IRIS Conseil Voiries r seaux signalisation serrurerie SCREG Espaces verts et mobiliers urbains ISS Espaces Verts Eclairages publics FORCLUM m JARDIN SECRET GIBERVILLE GERARD LENEVEU MAIRE DEPUIS 2008 LA FERME D AM LIE Des FARE uir TEREE NEES ENIGA car elle b n ficie d un cadre exceptionnel Au c ur du marais grondin qui s tend sur 120 hectares la ferme est travers e par la Gronde un petit ruisseau L endroit est tr s fr quent par les Gibervillais qui viennent s y promener faire du v lo ou encore courir Elle a t transform e en ferme p dagogique municipale en 2008 apr s d importants travaux co t de 875 000 euros Elle est compos e d un g te rural de salles d activit s ainsi que d un poney club il h berge 8 poneys et un ne destin aux plus jeunes L objectif de la struc ture est de faire d couvrir aux enfants de la commune l environnement qui les entoure par des activit s de sensibilisation t
3. Cabinet OMA DANS CE NUM RO a 7 VIE DE L AGGLOM RATION P 6 D bat public en cours sur la ligne nouvelle Paris Normandie ITA Eu LL Gin CL EPPERUIE D VELOPPEMENT ECONOMIQUE P 9 Spiral 2 La recherche soutenue par Caen la mer MAGAZINE DE LA COMMUNAUT D AGGLOM RATION x CAEN LA MER PROJET LA LOUPE P 18 Une voie verte entre Colombelles et Mondeville PORTRAIT P 24 Philippe Jean chef d entreprise la t te des bi res Pousset e Caen n 33 d cembre janvier f vrier 2011 2012 ARRI RE BOUTIQUE 15 POMPIERS PAS COMME LES AUTRES Au d collage et l atterrissage de tous les vols commerciaux les pompiers de l a roport sont sur le qui vive Form s dans une cole sp cifique Chateauroux ces 15 hommes doivent pouvoir intervenir en moins de 3 minutes sur un appareil Entre les vols ils s entra nent tous les jours sur la piste et au tableau noir IIS peuvent aussi aider les passagers mobilit r duite VOLS SOUS SURVEILLANCE l a roport de Caen Carpiquet chaque mouvement d avion enclenche une m canique s ret s curit bien huil e Cons quence du 11 septembre 2001 les moyens d di s ces missions ont quadrupl en 10 ans M CHAQUE D TAIL COMPTE Ouvrir l il jusqu au moindre d tail le travail de surveillance des pompiers de l a roport est quotidien Au volant de leur 4x4 ils sillonnent les voies et le
4. en Normandie i re croquer En 2005 Philippe Jean d cide de commercialiser une bi re made in Normandie en surfant sur l engouement des consommateurs pour les boissons forte identit locale Dans l agglom ration les bi res Pousset r galent aujourd hui les amoureux de ce breuvage AESRONRNREICOCICRR Les recettes des bi res Pousset labor es par Philippe Jean sont sur les bonnes tables de la r gion depuis 6 ans Notre zone d action est large elle s tend de Villedieu Caen et de Pont l v que Cherbourg indique le dirigeant de la marque Nous avons aujourd hui environ 80 points de vente Avant de se lancer dans l laboration et la com mercialisation de bi res Philippe Jean a forg son exp rience dans l agroalimentaire en travaillant pendant 10 ans dans le service Vente amp Marketing du groupe Kraft Foods Suchard Malabar Toble rone Biscuits LU Toutefois pour parier sur une nouvelle marque de bi re il faut de l audace Mais lorsque Philippe Jean d cide de cr er son entre prise c est tendance A l poque les consom mateurs recherchaient des bi res traditionnelles et comme je suis un amateur je me suis dit qu il y avait une opportunit pour une bi re plus aboutie et je me suis lanc L id e fermente et en 2005 les bi res Pousset d barquent au festival des musiques lectroniques N rdik Impakt l Abbaye aux Dames pendant la F te de la m
5. devenir un nouveau quartier en extension du centre ville La Biblioth que Multim dia Vocation R gionale Multim dia Vocation R gionale BMVR des tapes sont respecter d octobre 2011 d cembre 2012 permis de construire d finition et lancement des march s publics BMVR sera avec le nouveau palais de Justice partir de janvier 2013 l un des quipements publics de cet espace d roulement du chantier 31 mois Elle sera en lien direct avec au sud ouest une d but 2016 ouverture apr s d m nagement de l ancienne biblioth que de la place Guillouard nouvelle place publique ouverte sur le bassin Saint Pierre et au nord ouest un futur parc La voie longeant le quai Fran ois Mitterrand c est son nouveau nom sera supprim e d pla ant le trafic sur la rue de Su de et de Norv ge Cette zone sera pi tonne Proet urbain Pointe de la Presqu do 20 Sillage n 33 STADE NAUTIQUE LES TRAVAUX DEBUTERONT EN NOVEMBRE 2012 QUIPEMENT SPORTIF Face l hippodrome le stade nautique sera reconstruit sur place De novembre 2012 juin 2015 le chantier va transformer totalement l quipement sportif phare de Caen la mer Guervilly Bernard Ta a J i S A Te E Face la prairie et l hippodrome la piscine historique de Caen depuis 1966 devenue tablissement de la communaut d agglom ration Caen la mer en 2003 va subir une restructuration tota
6. l tat naturel sur terre IIS permettront de mener des exp riences in dites et d ouvrir de nouveaux horizons la physique et l astrophysique SPIRAL 2 va ainsi donner au GANIL qui est d j l un des quatre plus grands centres internationaux d tude du noyau atomique une nouvelle dimension En plus de doubler la su perficie actuelle de ses installations passant de 11 000 20 000 m il doublera aussi son potentiel de re cherche Avec pr s de 120 labora toires utilisateurs dans le monde le GANIL est d j un laboratoire reconnu au niveau europ en et international souligne Sydney Gales son direc teur Mais Spiral 2 va modifier dans lis les ann es venir le paysage de la recherche avec une nouvelle instal lation unique au monde la pointe de la technologie Il aura des impacts sur les laboratoires utilisateurs eux m mes et contribuera la cr ation de nouvelles branches de recherche en physique Domaines d avenir Consciente des enjeux d un tel pro jet pour son territoire Caen la mer l a d clar d int r t communautaire d s 2006 et a particip son finan cement hauteur de 5 6 millions d euros Le Ganil attire d j pr s d un millier de physiciens sur l agglo m ration chaque ann e rappelle t on la direction du d veloppement conomique de Caen la mer SPIRAL 2 contribuera encore au rayonnement de Caen la mer son attractivit territoriale et
7. tous nos lecteurs Sillage n 33 7 D VELOPPEMENT CONOMI RELAIS D SCIENCES VEUT S OUVRIR PLUS AU PUBLIC PROJET Dans le cadre des investissements d avenir Relais d sciences veut cr er un lieu permanent de culture scientifique et technique ouvert au public sur l agglom ration caennaise Le y je k N ar 1 E fe i Da dll pra Le projet r side en la cr ation d un lieu permanent de culture scientifique et technique provisoirement baptis Maison de la Recherche et de l Imagination MRI R put pour ses manifestations des MEILE UECOE dans le but de rendre plus accessible la culture scientifique et technique Bar des sciences Village des sciences expo sitions v nements dont Caen la mer est souvent partenaire Relais d sciences 1 voit d sormais son rayonnement prendre de l ampleur Retenu en septembre dernier dans le cadre de l appel projets D velop pement de la culture scientifique et Egalit des chances du programme gouvernemental des Investisse ments d avenir le centre de culture scientifique de Basse Normandie activateur de curiosit et lieu de questionnement va disposer d une belle enveloppe financi re pour me ner bien ses projets Il ne sera pas seul car c est en s alliant avec cinq autres centres en France Bordeaux Grenoble Paris Rennes et Toulouse qu il a pu recevoir 3 115 millions su
8. cessit parfois de ne pas jeter Certains produits ordinateurs v tements peuvent tre r par s ou donn s une association pour retrouver une seconde vie Le programme local de pr vention des d chets pr voit par ailleurs de sensibiliser la population la nocivit des d chets toxiques et l utilisation de solutions alternatives comme la fabrication de La Feuille LETTRE D INFORMATION SUR LA COLLECTE D cembre 2011 n 14 E AUX D CHETS OUVERTE ALI au gaspillag f a ii F h AE 0 me pre nos 2 f Chenang nA E em Foge rei shimn pi rior Hh de peur DE Atelier Comment cuisiner avec les ZE E restes propos L S par madame Le Crom aux Sables Anim s purin d ortie ou la rotation des cultures au jardin Ces d chets particuli rement nocifs doivent tre apport s en d ch terie D autres actions tr s concr tes d inspiration nationale sont envisag es comme la r duction des imprim s publicitaires avec l autocollant Stop pub et la promotion du compostage en pied d immeuble ou dans les coles Une part tr s large du programme sera galement consacr e au gaspillage alimentaire Et ceci n est que le d but Syndicat pour la Valorisation et l Elimination des D chets de l Agglom ration Caennaise auquel appartient Caen la mer Il compte 93 communes et 290 000 habitants Pour en savoir plus syvedac or
9. agglom ration un l ment visible et attractif a soulign Philippe Duron pr sident de Caen la mer La future BMVR Ss inscrira ainsi pleinement dans une soci t de l information o les formes de l crit BMVR UNE GRANDE BIBLIOTHEQUE POUR DEMAIN QUIPEMENT CULTUREL La future BMVR Biblioth que Multimedia Vocation R gionale de Caen la mer sera construite sur la presqu ile de Caen En 2016 l quipement sera un l ment fort dans la politique culturelle de l agglom ration Er 1 m MARA RUTI vi Ml HH il dune l voluent consid rablement pour y tenir un r le alternatif et une place nouvelle Ce que confirme Cl ment Blanchet l architecte associ Rem Koolhaas fondateur de OMA dans un contexte d omnipr sence mais aussi de d mat rialisation de l information elle donnera comprendre d couvrir confronter les points de vue et offrira aux publics des cheminements multiples Concr tement le b timent avec sa volum trie simple et crois e en forme de croix de Saint Andr sera recon naissable et lisible dans son environ nement D une hauteur de 18 m tres Sur la presqu ile de Caen METTI lii AII ili ifl fi aali il sera envelopp de deux types de fa ades La lumi re naturelle sera pr sente g n reusement dans tout l espace de lecture et contr l e l aide de stores d roulants en toile Le rez de chauss e accueillera un vaste hall centr
10. conomique Des en treprises pourraient ainsi tre int res s es par cet cosyst me scientifique de pointe pr sent sur le plateau nord de Caen L installation de Cyclophar ma qui y a implant un laboratoire de recherche et production de radiotra ceurs ou encore le choix d IBA leader belge des cyclotrons usage m dical de participer au projet de centre de recherche en hadronth rapie dans le domaine du nucl aire appliqu la sant en sont deux exemples r cents Dans la m me strat gie que celle appliqu e pour les Transactions Electroniques S curis es Caen la mer se transforme pour mettre en place des technologies de pointe dans les domaines de la recherche et de la sant appuie Caen la mer La construction de SPIRAL 2 devrait s achever en 2014 Et la production de faisceaux exotiques pourra alors commencer Le GANIL est un laboratoire de recherche fondamentale en physique nucl aire com mun au CEA DSM et au CNRS IN2P3 D VELOPPEMENT CONOMIQUE Marethix s implante Caen la mer Marethix Industries s installe sur le port de Caen dans Norlanda 3 les anciens locaux de Yacht Industries r cemment achet s par Caen la mer L entreprise y construira des bateaux innovants fonctionnant grace aux nergies renouvelables Plusieurs sites taient en lice mais c est Norlanda 3 que les grands acteurs locaux dont Caen la mer Synergia et la CCI de Caen Normandie nous ont convai
11. d euros a t attribu e une vingtaine d op rations programm es sur l agglom ration d ici 2013 Depuis 2010 neuf d entre elles ont ainsi d j t cofinanc es par le FEDER dans le cadre de ce Projet Urbain Int gr PUI d un montant total de 23 4 millions C est pr s de la moiti des projets et pr s de 3 5 millions d euros d j attribu s compte Jean Claude Grisoni directeur du cabinet Cap Europe charg de l assistance technique du dossier aupr s de Caen la mer Ce sont les indicateurs du bon fonctionnement du PUI sur Caen la mer Cr che zone d activit s bus d information H rouville Saint Clair une nouvelle cr che collective et familiale de 24 places est ainsi en train de voir le jour dans le quartier de la Grande Delle L tablissement dont la premi re pierre a t pos e en octobre devrait ouvrir ses portes au 3 trimestre 2012 Le projet d un montant de 2 millions d euros a b n fici du soutien de l Europe pour plus de 500 000 euros C est l exemple m me de ce que l Europe finance concr tement dans les quartiers Ce projet touche la fois la r novation urbaine au d veloppement durable b timent basse consom mation la petite enfance mais aussi la socialisation et la r insertion sociale puisqu il permettra des m res de famille de se lib rer du temps pour travailler analyse Jean Claude Grisoni D autres op r
12. entreprises 19 000 000 sur 6 ans En cours e Restructuration des zones d activit s conomiques existantes 40 000 000 sur 10 ans A l tude e R alisation de nouvelles zones d activit s conomiques 37 000 000 En cours e Maison des syndicats r alisation d une nouvelle structure A l tude e CIDEME sud tudes pour la r alisation d une nouvelle structure au sud de l agglom ration A l tude e Economie du livre tudes pour la cr ation d un cluster fili re compl te recherche formation production autour de l conomie du livre A l tude e Aires camping cars tudes pour la r alisation de 3 aires d accueil A l tude e Programme Local de l Habitat PLH Programme 2010 2015 adopt par Le conseil communautaire en 2011 33 371 000 en investissement et 6 800 000 en fonctionnement En cours e Zones Communautaires d Habitat ZCH tudes sur de nouvelles zones 1 100 000 A l tude e B timents communautaires entretien et travaux 7 800 000 sur 6 ans En cours 14 Sillage n 33 Priorit e Parcs relais tudes pour la r alisation d un sch ma des parcs relais 100 000 En cours e R seau cyclable communautaire mise en uvre directe et participation aux projets communaux 6 200 000 En cours e Transports en commun Viacit s tudes pour la cr ation d une 2 ligne TSCP tr
13. i un espace de 1000 m enti rement d di au num rique Le Forum digital proposera une offre de services num riques haute valeur ajout e avec des infrastructures des services et un accompagnement L objectif est d offrir tous les professionnels et en particulier aux PME et TPE un lieu d appropriation des outils informatiques et num riques gr ce des formations mais aussi un lieu de rencontres et d changes avec un espace co working travail partag et un show room pr sentant les solutions innovantes d velopp es en r gion explique Synergia Car le projet port par Caen la mer en partenariat avec l Echangeur Basse Normandie l association Novea le p le ATEN qui accompagne les entreprises dans l utilisation des nouvelles technologies et le p le Transactions lectroniques S curis es et g r par Synergia vise aussi promouvoir et soutenir le savoir faire r gional en mati re de technologies de la communication L espace comprend ainsi sur 600 m un h tel de projets pour les entreprises adh rentes au p le TES et des bureaux en p pini re ou en h tel d entreprises destin s h berger de jeunes entreprises innovantes dans le domaine du num rique RENSEIGNEMENTS Synergia Ludivine Bigot t l 02 31 46 74 54 s ouvrent la visite ou ludivine bigot synergia fr Au sein du centre Orange Labs rue des Coutures Caen les Jardins de l Innovation sont un espace d
14. la seconde phase de mars 2014 juin 2015 les locaux r alis s en premi re phase seront alors accessibles au public Les zones 4 5 6 7 et 8 sur le plan seront leur tour en chantier Le futur stade nautique sera un lieu adapt tous sportifs familles et enfants loisirs et comp tition Pour r sumer les travaux les bassins int rieurs ferm s depuis 2008 seront to talement reconstruits et comprendront trois nouveaux bassins ducatifs et de loisirs le petit bassin de nage ext rieur sera couvert et agrandit un solarium M POUR BIEN SUIVRE LES TRAVAUX Phase 1 novembre 2012 f vrier 2014 1 Le nouveau b timent de l unique entr e boulevard Yves Guillou sera r alis Avec une toiture v g talis e le hall d entr e permettra imm diatement une vue g n rale du complexe sportif 2 Un nouveau bassin de nage 525 m couvert de 25 m tres et dot de 8 couloirs se situera au nord du hall d entr e Au centre la profondeur sera de 3 m pour accueillir la natation synchronis e 3 Enfin un nouveau b timent sera construit l ouest du bassin olympique il abritera les quipements n cessaires la filtration des eaux et une chaufferie sera install e sur le toit terrasse s tendra le long de la grande fa ade vitr e actuelle la fosse plongeon sera conserv e tout comme le bassin olym CULTURE ET SPORTS Ouvert pendant les travaux Un vrai d fi Pend
15. le FEDER DES PROJETS DANS 5 COMMUNES DE L AGGLO Dans le cadre de l appel projets europ en Politique de la Ville et d veloppement durable seules les communes inscrites au Contrat Urbain de Coh sion Sociale c est dire ayant sur leur territoire des quartiers orioritaires peuvent b n ficier du FEDER Sur l agglom ration Caen H rouville Saint Clair Colombelles Ifs et Saint Germain la Blanche Herbe se sont ainsi vu attribuer une aide pour les projets qu elles ont pr sent s M LE CONSEIL DE DEVELOPPEMENT Organe consultatif de r flexion et de proposition le conseil de d veloppement est la voix de la soci t civile Compos de 71 membres le conseil est commun depuis 2009 Caen la mer et Caen M tropole Le 9 juin 2011 le pr sident de Caen la mer l a saisi pour avis sur le projet de sch ma d partemental de coop ration intercommunale Sillage n 33 5 VIE DE L AGGLOM RATION LA LIGNE NOUVELLE PARIS NORMANDIE EN D BAT TRAINS Commenc en octobre dernier le d bat public sur le projet de nouvelle ligne ferroviaire entre Paris et la Normandie se poursuit travers les trois r gions concern es Tandis que la Basse Normandie avance unie sur le sujet toutes les contributions sont toujours les bienvenues Le projet de la future Ligne nouvelle LURA OLMMEUCI LNPN fait parler Les r unions publiques organis es par la Commission particuli re du
16. samedi 3 mars 2012 20h salle Nicolas Oresme Fleury sur Orne dimanche 4 mars 2012 17h glise d Epron Musique de chambre Johannes Brahms sonates pour violon et piano samedi 28 janvier 2012 20h30 th tre H rouville Saint Clair RENSEIGNEMENTS www orchestredecaen fr R flexions graphiques l Esam Tous les mercredis 18h l cole sup rieure d arts et m dias de Caen Cherbourg propose des conf rences ouvertes au public autour de l art contemporain du design graphique et de la diffusion des arts num riques noter le 25 janvier 2012 Who s Zask anim par Catherine Zask graphiste plasticienne et le 1er f vrier Anarchive archives digitales sur l art contemporain cr ation et document anim par Anne Marie Duguet sociologue RENSEIGNEMENTS www esam c2 fr Sillage n 33 23 CARNET Philippe Jean est un entrepreneur caennais qui a forg son exp rience dans l alimentaire Sp cialiste de vente et de marketing il assure toujours des cours dans ces mati res Paris il a d cid sur le bord d un zinc de se lancer dans l aventure de la brasserie Depuis 2005 il concocte des recettes en se fiant ses propres go ts Sa gamme compte d j une blonde une ambr e une troisi me au jus de pomme et une nouvelle la framboise Philippe Jean va continuer jouer la carte des bi res aux fruits pour ses prochaines recettes 24 Sillage n 33
17. sur sc ne On y trouve un programme d orchestre de musique de chambre et un r cital piano se ae TU CARTER ps aee L Lens SUR Es dr Eu TER HE je mu CCM BER A a TH t i puytini en Lu vou L 20 ANNIVERSAIRE panpata Festival Aspects des eustques d Aupourd hul et orgue Au total huit concerts seront jou s Le 21 mars 2012 jour anniver saire certains l ves du Conservatoire pr senteront un travail r alis avec le compositeur Gilles Sivilotto tandis que d autres s exerceront des pi ces contemporaines dans des classes dont les portes seront ouvertes au public PI CES CONSEILL ES POUR LES N OPHYTES Le concert d orchestre du mardi 20 mars 2012 20h au grand auditorium Le concert de musique de chambre du vendredi 23 mars 2012 20h au grand auditorium Le concert du dimanche 25 mars 2012 17 h au grand auditorium UN BEL OUVRAGE POUR LIRE LE TERRITOIRE PUBLICATION Un livre de photos tout en couleur pour vraiment conna tre son territoire ou donner envie d autres d y venir C est l id e qu a eue Caen la mer Caen la mer d fis d une m tamor eheSacst en librairie Les grandes mar es y c toient la plus petite salle de cin ma du monde et bien d autres richesses Con u comme une balade cet ouvrage command par Caen la mer et dit par Les Cahiers du Temps emm ne le visiteur travers les pay sages mais aussi des lieux insolites qu
18. 0 bouteilles et 200 f ts par an Pour voir lavenir plus sereinement et ouvrir une brasserie en Normandie les bi res sont actuelle ment produites dans le nord de la France pour la blonde et l ambr e en Belgique pour la pomme et la framboise il faudrait qu il en vende 4 fois plus Mais qui sait un jour peut tre la jolie petite Pousset volera t elle la vedette quelques t tes d affiche sur la sc ne des grandes blondes L abus d alcool est dangereux pour la sant consommez avec mod ration PORTRAIT En relan ant les bi res Pousset Philippe Jean a ouvert une nouvelle page de l histoire de la brasserie Une bi re la framboise Derni re n e de la gamme Pousset la bi re la framboise s inspire des krieks aux fruits rouges ses grandes s urs belges ferment es Les amateurs la trouvent d j dans les points de vente habituels et Philippe Jean compte bien accro tre la diffusion de sa nouvelle bi re labor e avec du jus de fruit et non de l extrait de fruit sur la base d une bi re blanche C est une bi re mixte indique t il Nous voulions tordre le cou cette fausse id e qui veut que ce type de bi re plaise plus aux femmes Les hommes aussi aiment ce type de bi re
19. 28 60 Mail bibliherouville agglo caen fr Biblioth que Victor Hugo d ifs Esplanade Fran ois Mitterrand BP 45 14 123 Ifs T l 02 14 37 29 93 Mail bibli ifs agglo caen fr Cin ma Lux 6 avenue Sainte Th r se T l 02 31 82 29 87 Mail cinemalux cinemalux org Caf des images 4 Square du th tre B P 51 14202 H rouville Saint Clair cedex T l 02 31 45 34 70 Mail cdi cafedesimages fr INFORMATIONS ET INSCRIPTIONS Pour en savoir plus sur les classes horaires am nag s une r union d information est propos e le 5 mars 2012 20h au Conservatoire rue du Carel Caen Pour l ann e scolaire 2012 2013 les inscriptions doivent tre d pos es au plus tard le 31 mars 2012 UN FORMULAIRE EST T L CHARGEABLE SUR LE SITE www caenlamer fr conservatoire RENSEIGNEMENTS contacter le secr tariat du Conservatoire au 02 31 30 46 70 Retrouvez tous nos quipements sur WWww caenlamer fr Espace Jean Vilar Square de Niederwerrn 14 123 Ifs Plaine T l 02 31 82 72 72 Mail accueil ejv free fr LES QUIPEMENTS SPORTIFS ADRESSES ET CONTACTS Patinoire 8 rue Jean de la Varende 14000 Caen T l 02 31 30 47 40 Serveur vocal 02 14 37 29 70 Mail patinoire caenlamer agglo caen fr Stade nautique Avenue Albert Sorel 14000 Caen T l 02 31 30 47 47 Mail piscine stadenautique agglo caen fr Piscine Chemin Vert 42 rue de Champ
20. EST Aujourd hui un habitant du territoire de l agglom ration produit 366 kilos de d chets par an soit plus d 1 kilo par jour En 2015 il ne devra pas d passer les 341 kilos Le programme d actions pour y parvenir se concr tise Inscrit dans le cadre du Grenelle de l environnement le programme local de pr vention des d chets avance bon train Sign en janvier 201 il pr voit de r duire de 7 la production de d chets sur l agglom ration d ici 2015 Le diagnostic du territoire et l analyse des gisements seront prochainement finalis s Un pro gramme d actions devrait donc d marrer d but 2012 Nous avons d j d fini les grandes orientations qui permettront d atteindre notre objectif explique Na thalie Euzenne charg e de pr vention au Syvedac L accent sera mis sur l information et la sensibilisation notamment aupr s des scolaires et du grand public La collectivit devra dans ce cadre montrer l exemple ce titre une action a d ja d marr en novembre 201 11 lus et agents du Syvedac se sont port s volontaires pour devenir des foyers tests Pendant trois mois ils vont peser leurs ordures m nag res et d chets recy clables Sans changer leurs habitudes durant le premier mois puis en incluant trois gestes de pr vention durant les deux autres mois R parer viter les d chets toxiques Dans le cadre de notre programme d actions nous allons galement mettre l accent sur la n
21. EU 12 MONDEVILLE z3 P RIERS SUR LE DAN 1 SAINT AUBIN D ARQUENAY ps SAINT CONTEST p6 SAINT GERMAIN LA BLANCHE HERBE p7 SANNERVILLE 8 VILLONS LES BUISSONS be OR Codes mode d emploi Ci contre un code barre 2 D qui par une simple lecture par votre t l phone portable vous permet de vous connecter directement une page Web Il existe plusieurs types de codes Caen la mer utilise pour l instant le code Datamatrix totalement libre et lisible avec des applications gratuites Par exemple Mobiletag sur Iphone Vous t l chargez cette application vous l ouvrez l appareil photo de votre t l phone est alors automatiquement d clench il Lit Le code et apr s un signal sonore indiquant la bonne connexion votre t l phone ouvre automatiquement la page Web vis e Bonne lecture E POURSUIVONS NOS EFFORTS POUR UNE ANN E 2012 DYNAMIQUE ET SOLIDAIRE L ann e qui s ach ve restera marqu e par la crise conomique et financi re et ses cons quences tr s pr occupantes pour les m nages L ann e 2012 devra voir pour la France de grandes orientations politiques s affirmer pour cr er les conditions d un retour la croissance notre chelle nous poursuivons nos efforts en mati re d investissement pour soutenir l activit par la mise en chantier de projets majeurs comme la construc tion de la Biblioth que Multim dia Vocation R gionale et la reconstruction du Stade nautiq
22. El GIBERVILLE SANNERVILLE DEMOUVILLE pe MONDEVILLE CORMELLES LE ROYAL IFS Priorit s Mobilit accessibilit et transports publics Boulevard de l Esp rance 2 900 000 F1 Prolongement boulevard Weygand 35 000 000 A l tude Boulevard Urbain Nord tron on Est 30 000 000 A l tude 71 Boulevard des P pini res et changeur 33 000 000 A l tude Boulevard industriel 33 000 000 A l tude P riph rique Nord participation la mise en s curit 5 720 000 En cours d Angleterre tude pour la r alisation de la liaison via la presqu le de Caen 300 000 A l tude Digues et pis travaux et entretien 1 000 000 A l tude 26 Ej jj Liaison Demi Lune Porte Maintien des fonctionnalit s actuelles de l a roport resurfa age de la piste et mise aux normes 6 700 000 tude de d veloppement A l tude ElGare SNCF 1 participation aux tudes et aux travaux pour l accessibilit PMR personnes mobilit r duite de la gare de Caen 780 000 En cours 9 Gare SNCF 2 participation l exp rimentation sur 3 ans d une liaison TGV Caen Roissy Dijon 700 000 par an par la SNCF voie p docyclable de 4 3 km entre Colombelles et Mondeville par l ancienne voie de chemin de fer minier 1 145 000 En cours gt Voie p docyclable r alisation d une
23. a D fense et Saint Lazare 5 une interconnexion la plate forme a roportuaire de Roissy 6 une interconnexion au r seau grande vitesse national et europ en 7 des services de transport favorisant l accessibilit et des fr quences attractives VIE DE L AGGLOM RATION A RETENIR Hausse de la TVA Rendre le p riph rique nord fluide et plus s r un coup dur aussi pour Caen la mer En d cidant de relever le taux de la Taxe sur la Valeur Ajout e TVA le Gouvernement impacte le budget des familles au quotidien mais aussi des collectivit s locales Per ue par l Etat la Taxe sur la valeur ajout e TVA vient de revenir dans l actualit En relevant son taux r duit de 5 5 7 ce qui touchera en premier lieu les familles dans leurs achats du quotidien le gouvernement impacte une nouvelle fois les collectivit s locales Leurs finances se retrouvent directement sollicit es et leurs politiques en faveur de la culture notamment financi rement alourdies Que ce soit pour l achat de livres destin s aux biblioth ques ou encore pour les achats de spectacles la hausse entra nera des surco ts qui dans un contexte d j d une extr me tension nuira aux politiques Satur et dangereux aux heures de pointe le boulevard p riph rique nord va tre r am nag pour le rendre plus fluide D un montant de 23 26 millions d euros tat R gion D partement et Caen la mer un vaste programme de travau
24. agne 14000 Caen T l 02 31 73 08 79 Mail piscine cheminvert agglo caen fr Piscine Gr ce de Dieu 60 avenue P re Charles de Foucauld 14000 Caen T l 02 31 52 19 78 Mail piscine gracededieu agglo caen fr Piscine Montmorency 16 rue des Bouvines 14200 H rouville Saint Clair T l 02 31 95 69 00 Mail piscine montmorency agglo caen fr LE CONSERVATOIRE SOUFFLE LES 30 ANS DE SON FESTIVAL MUSIQUE Le Festival Aspects des musiques d Aujourd hui f te ses 30 ans du 20 au 25 mars 2012 avec une s rie de huit concerts et un volet p dagogique important le mercredi 21 mars le Festival Aspects des musiques d Aujourd hui offre une multitude de cadeaux aux habitu s de l v nement comme aux novices Cette ann e nous souhaitons don ner un panorama de la diversit des esth tiques explique Samuel Loviton administrateur de l action culturelle au Conservatoire de Caen la mer Une ini tiative qui rompt avec la politique choi sie depuis 1986 Jusqu ici le festival a toujours dress le portrait d un artiste en particulier Cette ann e une mul titude de compositeurs tous venus Caen seront donc l honneur Nous jouerons plut t des uvres qu ils ont compos es apr s leur passage dans la ville Le choix ne fut pas facile car de grands musiciens sont nombreux avoir honor le festival de leur pr sence Nous avons opt pour une musique qui prend tout son sens
25. al traversant connect la ville par deux entr es distinctes qui vont permettre de relier le futur parc au bassin Saint Pierre lire en encadr Un caf restaurant aile sud ouvert sur le quai Fran ois Mit terrand un kiosque un forum citoyen et un auditorium visible et accessible depuis le hall compl teront ce niveau Le niveau principal de la biblioth que au premier tage pr sente l ensemble des fonds accessibles au public De puis le centre du b timent via les escalators et l ascenseur le public aura acc s aux quatre p les R 1 et R 2 qui occupent chacune des ailes du b timent les arts l est les sciences humaines au sud la litt ra ture l ouest et les sciences et tech niques au nord Le dernier niveau du b timent se divi sera en deux zones la premi re for mera l espace jeunesse aile sud du 3 tage la seconde comprendra les bureaux de la coordination et le reste de la logistique principalement situ e au sous sol de la biblioth que Le co t de la BMVR est estim 60 760 000 Caen la mer 27 271 731 Participations des partenaires tat R gion D partement 33 488 269 Cabinet OMA LE CALENDRIER DU CHANTIER Pour construire la future Biblioth que Le futur quipement culturel de Caen la mer sera positionn sur une parcelle de 5 200 m de forme trap zoi idale la pointe de la presqu le de Caen Ce p rim tre est appel
26. ansports en commun en site propre En cours e Transports en commun Viacit s mise en uvre du nouveau r seau septembre 2009 gt Augmentation de 1 3 M partir de 2010 de La participation de Caen La mer Viacit s total pour 2010 10 5 M e Plan de d placements participation aux plans de d placements des entreprises En cours amsa LNPN mobilisation pour r ET a d fendre les int r ts de E ati Ts En cours l agglom ration dans le projet de Ar Ligne Nouvelle Paris Normandie Priorit e R seau de lecture publique mise en uvre et animations d un r seau de biblioth ques de proximit En cours e Complexe nautique sud tude pour la cr ation d un nouvel quipement sportif A l tude Priorit e Nouvelle d ch terie tude et travaux pour compl ter le r seau communautaire A l tude s Collecte des textiles usag s si cr ation d un r seau de 80 bornes de collecte par apport volontaire de textiles usag s e Nouvel agenda 21 pour coordonner l ensemble des politiques de l agglom ration dans une m me logique de d veloppement durable Lanc au cours du premier semestre 2011 En cours Retrouvez ces donn es sur le site Internet de Caen la mer Caeniamer COMMUNAUT D ID ES AGGLOM RATION D NERGIES LE TRAITEMENT ET LA VALORISATION DES D CHETS M NAGERS ET ASSIMIL S
27. ant toute la dur e du chantier le stade nautique restera accessible aux nageurs Pendant la premi re phase de novembre 2012 f vrier 2014 le bassin olympique ext rieur et la fosse resteront ouverts puis durant la seconde phase de 2014 juin 2015 les locaux r alis s en premi re phase seront accessibles au public dont le nouveau bassin de nage couvert de 25 m tres avec ses 8 couloirs pique Enfin l entr e unique se fera par le boulevard Yves Guillou face la prairie Co t voir page 13 n 37a Phase 2 de mars 2014 juin 2015 4 Apr s d construction de l actuel b timent de l avenue Albert Sorel ferm depuis janvier 2008 construction d un nouveau hall pour les bassins ducatifs et de loisirs de petite et moyenne profondeurs un bassin d activit s avec 3 lignes d eau et une plage ludique un bassin d apprentissage et une pataugeoire 5 Un solarium sera expos plein sud le long de la fa ade vitr e du nouveau hall sur pr s de 70 m tres 6 Une galerie pi tonne entre le bassin olympique et la fosse contre le vent 3 m tres et 5 m tres plongeon offrira aux nageurs en ext rieur une nouvelle protection 7 Le bassin olympique actuel sera conserv compl tement mis en valeur et reconfigur pour une habilitation en comp tition Un canal permettra de le rejoindre depuis l int rieur en nageant 8 La fosse plongeon proposera un plongeoir 3 n
28. ations financ es par le FEDER devraient encore voir le jour rapidement comme le parc d activit s Fresnel Caen qui devrait contribuer au d veloppement conomique de la Gr ce de Dieu Dans un autre registre le bus PIMMS devrait sillonner les rues en 2012 Am nag par Viacit s pour accueillir du public il vise notamment informer et sensibili ser les habitants l utilisation des transports en commun au c ur m me des quartiers INTERCOMMUNALIT L AVIS DU CONSEIL DE D VELOPPEMENT COOPERATION INTERCOMMUNALE Dans l attente de la publication par le Pr fet du Calvados de la future carte de l intercommunalit d partementale fin d cembre le conseil de d veloppement de Caen la mer et Caen M tropole est venu pr senter sa position devant le Conseil Communautaire le 2 d cembre 2011 SNIRERUMEULRER Apr s deux r unions pl ni res et de nombreux entretiens coutant les lus avec neutralit et r serve le conseil de d veloppement ne peut que dresser un constat regret table en imposant chacun de d li b rer dans l urgence projet pr sent le 30 mai les conseils communautaires et municipaux avaient jusqu au 31 ao t pour d lib rer l application de la loi a conduit une alt ration des relations entre intercommunalit s qui avaient pourtant d montr leur adh sion la m thode employ e pour travailler collectivement dans le cadre de l la boration du Scot de Caen M
29. aut d agglom ration d l gu la communication Par le biais de jeux en ligne nous voulons faire de la p dagogie et les associer la conception de futurs services acces sibles par t l phones portables gr ce la technologie dite sans contact cr e Caen Pour recueillir les id es des habitants l agglom ration a ouvert une bo te aux lettres en ligne rubrique Donnez vos id es du site geemik game com et r alis plus de 300 entretiens sur le stand de Caen la mer la Foire inter nationale de Caen Suite aux multiples avis d pos s des tendances se des sinent Les habitants souhaiteraient des services pratiques horaires des trains des vols num ros d urgence de loisirs informations et bonus sur les lieux de spectacles concerts cin mas de consommation commerces restaurants ou entreprises ou enfin li s la d mat rialisation de tickets ou de billets Le site est toujours disponible et vous pouvez y d poser vos id es et propositions Caen la mer y piochera les meilleures Pour cette d marche participative Caen la mer a re u le 13 octobre 2011 le Troph e fran ais du Forum de l e d mocratie d cern par le World e gov Forum Le 6 d cembre dernier c est le prix Cap Com paroles d lus qui est venu une deuxi me fois r compenser cette initiative C est la reconnaissance de l int r t et de la comp tence de l cosyst me de l agglom ration pou
30. ce jusqu Monde ville 2 D une longueur de 4 3 km elle emprunte l ancienne ligne de chemin de fer qui reliait autrefois la SMN aux mines du sud de Caen La voie est bitum e et bord e de zones paysag res Quatre rampes d acc s voir plan sont am nag es avec possibilit de stationnement des v hicules proximit Le contexte Le projet s inscrit dans le sch ma de pistes cyclables de l agglom ration adopt en 2007 qui vise un maillage continu du territoire de l agglo Elle est un tron on d un futur p riph rique vert Le r seau compte aujourd hui 220 km de pistes voies et chemins cyclables qui ne sont pas encore tous reli s les uns aux autres Environ 160 km de pistes suppl mentaires sont envisag s terme Le chantier Pan Les rails ayant d j t d pos s le chantier consiste d gager la piste ter le ballast qui doit tre concass puis r employ pour structurer la voie b tonner am nager les abords plantation de 11 600 plantes et 250 arbres poser le mobilier ur bain bancs tables de pique nique arceaux v lo poubelles et de s curit clairage public barri res pivotantes signal tique Sillage n 33 18 P NORMANDIA Rampes d acc s Voie verte Illustration de ce que sera la future voie verte COLOMBELLES ROND POINT LAZZARO m ENSICAE GIBERVILLE ZAC du Martray CUVERVILLE DEMOUVILLE
31. cteur en chef G rard Fourquet Adjoint au r dacteur en chef Marc Th bault R daction photos maquette et mise en page aprim caen fr Photo de une aprim Impression Corlet Roto N ISSN 1761 7308 D p t l gal parution Tirage 113 000 exemplaires Sillage n 33 3 VIE DE L AGGLOM RATION CAEN LA MER LAUR ATE DE L E DEMOCRATIE NOUVELLES TECHNOLOGIES l agglom ration a obtenu le Troph e fran ais du Forum de l e d mocratie d cern par le World e gov Forum pour Geemik et sa d marche participative d velopp e sous la forme d une animation ludique et num rique en ligne S Dee d p i PUTE ORJA a m i fi ia Pr s de 2 800 visiteurs du stand Geemik de Caen la mer ont jou aux animations disponibles Super Meuh Meuh Shoot the code M mo Touch et Run Run sur les 8 tablettes tactiles leur disposition ERCEG ONICA CRONES Les jeux num riques Geemik font un car ton en ligne www geemik game com comme sur le stand de l agglom ra tion pendant la Foire internationale de Caen Geemik est une op ration lu dique con ue pour sensibiliser les habi tants aux nouveaux services dits sans contact L op ration est destin e familiariser les habitants aux enjeux des nouveaux services sur smartphones et l utilisation des QR Codes et des cibles NFC Near Field Communication sou ligne Jacques Lelandais vice pr sident de la commun
32. d bat public CPDP r unissent bon nombre de citoyens d lus et d acteurs concern s De villes en villes travers les trois r gions in t ress es au projet le de France Haute Normandie et Basse Nor mandie les d bats passionnent 4 Tous les habitants au m me titre que les collectivit s peuvent faire conna tre leurs avis lors des r u nions publiques bien s r mais aussi sur le site internet de la CPDP o un forum a t cr pour la premi re fois Les personnes morales peuvent en outre s exprimer tra vers des cahiers d acteurs L unit de la Basse Normandie est totale sur le sujet Les acteurs des trois d parte ments ont ainsi fait le choix d une plate forme commune R unis au sein d une conf rence des ex cutifs pr sid e par Laurent Beauvais le pr sident de la R gion Basse Normandie tous les lus de droite comme de gauche ont d cid de porter une position com mune bas normande en faveur de la Ligne Nouvelle Paris Normandie LNPN dans la perspective d un projet territorial normand Pour la Basse Normandie la perspective d une ligne nouvelle est une oppor tunit historique de d veloppement r gional que nous avons d cid col lectivement de saisir en faisant le M FIN DU D BAT LE 30 JANVIER 2012 CAEN Le d bat public prend fin en janvier 2012 Les derni res r unions sont th matiques Apr s l am nagement du territoire le 13 d cembre Caen et l
33. deurs du tri Ces der niers ont t mis la disposition de Caen la mer afin d am liorer la qualit du tri et d en augmenter les quantit s Ils parcourent l agglo m ration et frappent aux portes organisent des rendez vous sur des lieux publics pour dispen ser conseils et bons plans sur le traitement des d chets ou tout simplement des astuces pour ne pas en produire L autre grand volet de leur action est tourn vers les scolaires Nous tra vaillons sur un projet p dagogique en lien avec l Inspection Acad mique du Calvados pr cise Ang lique Varin charg e d information aux usa gers D autres projets sont galement en cours d laboration pour la formation de public relais de personnel administratif Recrut s en 2011 Emmanuelle Sandy et Harald sont particuli rement motiv s Tous les trois g s d une vingtaine d ann es se sont engag s dans des d marches de d veloppement durable et se sentent responsables du monde de demain En France il existe 2 000 ambassadeurs du tri N h sitez pas bien les accueillir Attention encombrants Une d charge comment a fonctionnait Un ambassadeur du tri en poche La Caverne aux d chets situ e sur l ancienne d charge de la Colline aux oiseaux pr sente une coupe de terrain montrant diff rentes couches de d chets des ann es 1970 et leur d composition Cet abri aujourd hui r habilit permet notamment de comprendre comment la ge
34. discuter entre voisins Environnement diminuer la pollution li e la circulation c est favoriser le bien tre de la plan te et de tous Un conseiller en mobilit Viacit s est disponible pour aider les communes les parents et les coles dans la mise en place des lignes Pour chaque projet nous participons la r alisation d un diagnostic tient pr ciser Eric V ve Pr sident de Viacit s L occasion par exemple de revoir ou d installer des am nage ments de voirie pour s curiser les trajets et les abords de l cole Chaque cr ation de p dibus donne lieu la signa ture d une charte d engagement pour l ann e scolaire entre l cole la commune et Viacit s Si la cr ation de p dibus est une priorit Viacit s entend travailler leur p rennisation C est ainsi qu chaque rentr e scolaire ils sont relanc s et adapt s i l Vous souhaitez mettre en place m yE m une ligne de p dibus Contactez le conseiller en mobilit Viacit s 02 31 25 45 80 Agence de l Environnement et de la Ma trise de l Energie 2 Groupe R gional d animation et d initiation la Nature et l Environnement Sillage n 33 17 PROJET LA LOUPE z Les travaux ont commenc Mondeville Le projet La voie verte permet aux prome neurs pied ou v lo de traver ser les communes de Colombelles Giberville et Mondeville depuis le campus Effiscien
35. dix ans d actions en faveur de la curiosit et de l imagination de tous POUR EN SAVOIR PLUS Relais d sciences T l 02 31 06 60 50 Sites www relais Sciences org www inmediats fr UN CONCOURS POUR LES EQUIPES DE RECHERCHE Relais d sciences centre r gional de culture scientifique et technique de Basse Normandie avec le soutien de la Fondation Mus e Schlumberger lance un appel candidatures pour l dition 2012 du concours T tes chercheuses dot de 10 000 euros Destin e aux quipes de recherche de Basse Normandie l preuve a pour objectif de favoriser et d encourager les initiatives des laboratoires de recherche en mati re de m diation scientifique Toutes les informations relatives ce concours sont disponibles sur le site Internet www relais sciences org CAEN LA MER SE DEVELOPPE EN SPIRAL 2 RECHERCHE Le chantier SPIRAL 2 vient d tre lanc au GANIL Grand Acc l rateur National d Ilons Lourds sur le plateau nord de Caen Le projet d une grande port e scientifique et conomique est soutenu par la Communaut d agglom ration TURLE uE Et SEINE La premi re pierre de SPIRAL 2 Syst me de production d ions radioactifs acc l r s en ligne a t officiellement pos e le 17 oc tobre dernier sur le site du GANIL Le projet vise construire un nouvel acc l rateur capable de produire des noyaux dits exotiques c est dire qui n existent pas
36. du sch ma d partemental d accueil des gens du voyage Caen la mer am nage de nouveaux emplacements 8 places ont d j t r alis es Cormelles le Royal 16 emplacements suppl mentaires parcelles de 150 m avec sanitaires individuels seront ouverts en fin d ann e sur un terrain situ Bretteville sur Odon et Carpiquet Co t du projet 1 500 000 financ s par Caen la mer 1 M l Etat le D partement du Calvados et la CAF Par ailleurs une aire de grand passage 4 ha est en cours d am nagement entre le canal et l Orne H rouville Saint Clair pour accueillir les grands rassemblements vang liques Elle sera op rationnelle l t 2012 Co t du projet 300 000 financ s par Caen la mer LES PRIORITES DE LA PLATE FORME COMMUNE Pour les lus de Basse Normandie le sc nario rapprochant les deux Normandies afin de donner toute son attractivit la desserte Rouen Caen Les priorit s doit tre privil gi L objectif d un temps de trajet en 45 minutes permet de surcro t d optimiser les correspondances en gare de Rouen notamment vers Le Havre ce titre le sc nario A semble le mieux r pondre cet enjeu 1 un objectif de raccordement de Caen Paris en 1 h 15 de Cherbourg Paris en 2 h 15 2 une liaison de Rouen Caen en 45 minutes contre 1 h 30 aujourd hui 3 une liaison qui profite au maillage ferroviaire des villes normandes 4 des arriv es Paris L
37. e universitaire et d entreprises A l tude Cluster co nergie et coconstruction tudes pour la reconversion du site du Quartier Koenig par un cluster fili re compl te recherche formation production li l co nergie et l coconstruction A l tude Zone commerciale de Fleury sur Orne accompagnement du d veloppement d un grand espace commercial autour du projet IKEA ouvert depuis le 2 novembre 2011 soit 150 000 000 d euros d investissement priv R alisation de p pini res et h tels d entreprises Plug nWork et Innovaparc Colombelles Norlanda 1 2 3 Caen 20 500 000 Future p pini re C te de Nacre Caen 8 800 000 A l tude D o B E E O EE Horizon 2020 dessiner une agglo i F1 La Masli re zone communautaire d habitat 37 hectares dont 9 premiers hectares l tude 7 040 000 A l tude 1 K Ardenne tudes pour la cr ation d une nouvelle zone d activit s conomiques A l tude Hi Campus technologique r alisation d une nouvelle zone d activit s conomiques 4 800 000 Les Hauts de l Orne zone communautaire En cours d habitat 90 hectares environ 1 800 logements Clos de la Hogue r alisation d une 70 000 000 nouvelle zone d activit s conomiques En cours En cours Lazarro Ill tudes pour l agrandissement de la zone d activit s conomiques En cours Martray 2 tudes pour l agrand
38. e d veloppement conomique le 15 d cembre Rouen elles reprennent le 10 janvier avant de s achever Caen le 30 janvier C T PRATIQUE CPDP Ligne nouvelle Paris Normandie N vert 0800 870 000 appel gratuit Mel contact debatpublic Inpn org Site www debatpublic Inpn org 6 Sillage n 33 A Caen d bat public autour du projet de nouvelle ligne ferroviaire entre Paris et la Normandie le 11 octobre dernier choix du consensus territorial cl de la r ussite de notre d marche ont ils soulign Port la connais sance de la CPDP et publi sur son site les collectivit s bas normandes tablissent leur propre cahier d acteur avec une partie identique reprenant les choix de la Basse Normandie toute enti re Celui de Caen la mer a t valid par le bureau le 24 novembre et celui du Conseil de d veloppe ment le 29 novembre Le d bat lui se poursuit jusqu la fin janvier 2012 et toutes les contributions sont les bienvenues jeudi 5 janvier Caen r union suppl mentaire atelier Trafic et desserte mardi 10 janvier Le Havre th me transports de marchandises jeudi 12 janvier Evreux th me enjeux agricoles et environnementaux mardi 17 janvier Paris th me financement lundi 30 janvier Caen pour la r union de cl ture du d bat public Ce d bat doit permettre au grand public de s informer et d exprimer son opinion Le ma tre d
39. e pr sentation et de d monstration des applications d velopp es par les 240 chercheurs et ing nieurs sur le site Ces Jardins o sont accueillis des salari s du groupe mais aussi les repr sentants de collectivit s ou des clients grands comptes tendent s ouvrir davantage au public Des visites vont tre propos es par l office de tourisme de Caen La prochaine aura lieu le vendredi 3 f vrier de 14h30 16h sous r serve de l activit de l entreprise Ikea d part en fanfare Le g ant su dois de l ameublement a ouvert son 29 magasin le mercredi 2 novembre 2011 Fleury sur Orne apr s moins d un an de travaux L arriv e de l enseigne tait tr s attendue dans l agglom ration Plus de 18 000 visiteurs ont t accueillis la premi re journ e Le magasin qui emploie 240 salari s dont 210 recrut s localement s tend sur une surface de 19 000 m2 o il pr sente quelque 9 500 r f rences Autour le projet d Inter Ikea sur une surface de 55 000 m2 est toujours d actualit Le nouveau centre commercial pourrait voir le jour dans 3 ans RENSEIGNEMENTS T l 02 31 27 14 14 10 Sillage n 33 pl Re igi i F i x a j 1 r h THI W 7 DE F km LOOTOS NE Tg Fa T a rs Depuis 2009 Sillage fait le point r guli rement sur l tat d avancement du projet d agglom ration de Caen la mer et sur toutes les op rations qui le composent Beaucoup sont d sormai
40. e projets Avec le projet d agglom ration chacun peut avoir une vision globale des multiples chantiers et services grands et plus modestes qui sont pour beaucoup d entre eux entr s en phase op rationnelle Certains sont d ores et d j termin s Pour la troisi me fois votre magazine fait le point sur l tat d avancement des actions con ues et r alis es par vos conseillers communautaires et les agents de Caen la mer Sillage n 33 11 DOSSIER Priorit 1 Comp titivit rayonnement et prosp rit i Implantation d un Datacenter centrale de stockage num rique mutualis e destination de la fili re locale des technologies de l information et de la communication 10 000 000 A l tude Implantation d un ENE espace num rique d di aux entreprises et l innovation ouverture pr vue en 2012 970 000 En cours SPIRAL II participation un nouvel quipement de recherche 5 600 000 En cours CYCERON extension du centre de recherche participation l immobilier 1 000 000 UFR M decine participation la restructuration 2 000 000 En cours Extension ENSICAEN phase 2 poursuite de l agrandissement de l cole d ing nieurs ouverture septembre 2015 18 500 000 e Caen la mer 5 313 640 e Participations des partenaires Etat R gion Union Europ enne 13 186 360 En cours Plateau nord cr ation d un parc scientifiqu
41. es horaires am nag s au Conservatoire En CE1 aucun pr requis artistique n est exig il faut surtout que l l ve en ait envie et non pas seulement ses parents Ces classes n ont pas vocation former de futurs professionnels mais bien faciliter l apprentissage d une pratique artistique Autonomie et panouissement Au del du CE2 int grer ces classes reste possible suivant les places dis ponibles et en justifiant cette fois ci d un niveau de pratique dans la dis cipline choisie En 6 les compteurs sont remis z ro et le recrutement est ouvert tous quel que soit le niveau L objectif est d en faire b n ficier un maximum d l ves On s aper oit que les classes horaires am nag s d veloppent beaucoup l autonomie et favorisent l panouissement Int grer ces classes est une chance estime H l ne Marie Foulquier qui se r jouit d accueillir des l ves de tous les quar tiers et de classes sociales vari es L enseignement artistique dispens est enti rement gratuit pris en charge par Caen la mer Conservatoire Rayonnement R gional Musique et Danse 1 rue du Carel 14050 Caen cedex 4 T l 02 31 30 46 70 Mail conservatoire agglo caen fr Orchestre de Caen 1 rue du Carel 14050 Caen cedex 4 T l 02 31 30 46 70 Billetterie 02 31 30 46 86 Mail billeterie orchestre agglo caen fr cole Sup rieure d Arts et M dias 17 quai Caffarelli T
42. g POUR LES F TES METTEZ VOS POUBELLES AU R GIME Les f tes de fin d ann e sont propices la production de d chets papier cadeaux nourriture en exc s Les habitants de l agglom ration jettent en moyenne 20 kilos de nourriture par an dont 7 kilos de produits non d ball s Une attitude qui s accentue notamment pendant les f tes de fin d ann e Sans oublier la magie de No l il est tout de m me possible de faire quelques bons gestes pour bien terminer l ann e Pr f rez les appareils avec des batteries et accumulateurs plut t que des piles Utilisez des emballages r utilisables sac en tissu bo te en bois Rapportez vos bouteilles en verre dans les colonnes d apport volontaire Vous participerez ce faisant l op ration T l thon 2011 sp ciale verre du 3 d cembre 2011 au 3 janvier 2012 Sur la table revenez aux charmes d une d coration naturelle et des serviettes et nappes en tissu Rapportez votre sapin en d ch terie ou pr sentez le la collecte des d chets verts La Feuille n 14 Sillage n 33 15 G bh eke La Bi Trois jeunes d une vingtaine d ann es parcourent les rues de l agglom ration pour inciter les habitants trier plus et mieux Emmanuelle Sandy et Harald ambassadeurs du tri apportent conseils et bons plans pour trier les d chets ou en r duire la quantit fe Le Syvedac vient de renforcer ses quipes avec l arriv e de trois ambassa
43. h matiques le jardin les animaux de la ferme la biodiversit ou encore le poney Chaque ann e pr s de 1 000 enfants y viennent avec leurs enseignants L quipe de la ferme accueille gale ment du mardi au samedi d s 16h30 les visiteurs qui d sirent participer aux soins des animaux C est un temps fort qui permet de les approcher de pr s et de les caresser Des balades dans le marais sont propos es r guli rement Enfin la ferme accueille l Association pour le Maintien d une Agriculture Pay sanne AMAP des Paniers de la Dives depuis janvier 2009 Je peux dire que nous sommes fiers de cet endroit IFS LE C UR DU CALVADOS BAT DANS SA FOR T ER d but des an n es 1990 elle a t plant e l initiative des lus de la commune motiv s par le maire de l poque Jean Moulin parall lement au projet de cr ation du boulevard p riph rique sud Pr s de 40 000 arbres ont t plant s ch nes peupliers meri siers rables h tres fr nes m l zes du Japon et pins laricio sur 32 hectares Les habitants l appr cient et la com mune y organise r guli rement des ani mations balades th matiques Parcours du c ur F te de l agriculture paysanne chasse aux ufs cin ma en plein air pr cise Jean Paul Gauchard le maire de la commune Mieux encore la Chambre D partementale des G om tres Experts vient de r v ler que le centre du d partement du Calvados tait en p
44. i font la richesse du territoire Jean Marc Piel photographe depuis 30 ans et d origine caennaise porte un regard empli autant de curio sit que d amour pour la r gion dans laquelle il a grandi Nous voulions avec ce livre susciter l tonnement pour notre territoire explique l auteur des textes Alain Lem norel L objectif est de promouvoir les attraits m connus de l agglo aupr s notamment d acteurs conomiques sociaux culturels et sportifs ext rieurs l agglom ration et surtout lutter contre quelques clich s Sa conception s ins crit entre autres dans une d marche de promotion territoriale c est pourquoi nous avons choisi de pr senter une vue un peu largie de l agglom ration S y trouvent donc galement les grands classiques bas normands tel que Deau ville ou le Mont Saint Michel Ce livre pourra aussi satisfaire les Bas Nor mands qui pourront red couvrir leur territoire et le faire d couvrir comme de vrais ambassadeurs DISPONIBLE EN LIBRAIRIES AU PRIX DE 20 TTC CULTURE ET SPORTS L orchestre de Caen en tourn e Le jazz amp la Bossa Nova de Stan Getz Tom Jobim samedi 21 janvier 2012 20h Salle Pablo Neruda Giberville dimanche 22 janvier 2012 17h foyer Andr Allain Mathieu dimanche 29 janvier 2012 17h th tre du Champ Exquis Blainville sur Orne Armonia di Napoli sonates sinfonias amp concertos de Naples
45. illage de la radio Le 5 juin 1949 le c l bre animateur Jean Nohain pr sente une mission de radio en direct d pron afin de mobiliser et de sensibiliser les auditeurs aux probl mes de reconstruction de la commune P riers sur le Dan travaux de l glise class e nr d DO ar T TA pe hi are Tia a es HR Enr LEE rit a lies A PP RE a a S am E AA A EN u P riers sur le Dan poursuit la restauration de son glise Saint Ouen afin de mettre en valeur son patrimoine L difice toujours ouvert au culte et dont les vestiges sont class s monument historique depuis 1914 conserve une nef romane ciel ouvert et un ch ur gothique du XIIF si cle Nous faisons des travaux depuis 30 ans souligne Jacques Le Carpentier maire de la commune Apr s avoir mis en vidence une ma onnerie dite en ar te de poisson et une large fresque du XIII nous allons d monter puis reconstruire le mur du pignon sous le clocher Les travaux devraient d marrer au d but de l ann e prochaine Sillage n 33 19 Cabinet OMA MONET IAE Elle est encore dans les cartons du cabinet d architecte OMA mais petit petit elle se pr cise Au lendemain de la pr sen tation de l Avant Projet D finitif APD en bureau communautaire la future Biblioth que Multim dia Vocation R gionale BMVR a fait l objet d une com munication publique le 16 septembre Elle sera le navire amiral de l
46. is en charge par les surfaces commerciales Sillage n 33 9 D VELOPPEMENT CONOMIQUE ORANGE LABS INNOVE CAEN LA MER TECHNOLOGIES France Telecom Orange compte 15 centres de recherche et de d veloppement dans le monde les Orange Labs dont celui de Caen qui emploie 240 chercheurs et ing nieurs Une de ses sp cialit s le d veloppement d applications mobiles sans contact Houssem Assadi directeur du laboratoire S curit et Transactions de confiance d Orange Labs Les Jardins de l Innovation Une Tr s Grande Boutique Orange 14 du genre en France a vu le jour en octobre 2011 rue de Strasbourg en plein centre ville de Caen Un es pace de 265 m d di aux services de l op rateur avec une particularit locale un lin aire de mobiles per mettant le paiement sans contact gr ce la technologie Near Field Communication NFC Caen en est le berceau souligne Delphine Ernotte directrice ex cutive d Orange France Le NFC est aujourd hui l une des sp cialit s du centre caennais de recherche et de d veloppement de France Telecom Orange implant dans le quartier Beaulieu Caen depuis 1983 Une quipe de 40 chercheurs et ing nieurs sur les 240 personnes employ es sur le site tra vaillent sur la technologie NFC depuis 2005 sous la conduite de Houssem Assadi directeur du laboratoire S curit et Transactions de confiance d Orange Labs Le NFC a t d co
47. issement de La zone d activit s conomiques A l tude MATHIEU Priorit oe n v Logement et solidarit E CAMBES EN H Accueil gens du voyage cr ation d un PLAINE nouveau terrain Fleury sur Orne gj A l tude EPRON El SAINT CONTEST Accueil gens du voyage cr ation d un nouveau terrain Bretteville sur Odon 1 500 000 Ej 8j H 114 caen El FA E AUTHIE jE SAINT GERMAIN El Accueil gens du voyage cr ation d un terrain de grands rassemblements LA BLANCHE HERBE H rouville Saint Clair 300 000 CARPIQUET 19 Cap Horn reconstruction du centre El f Terrain Poincar El relogement des familles s dentaris es E E E En cours r alisation d un projet d habitat adapt BRETTEVILLE 18 SUR ODON 1 400 000 En cours d h b td 3 k E e EL TERVILLE E En cours FLEURY SUR ORNE gA g EJ Ifs plaine nord est zone UE communautaire d habitat 2 hectares RES Er 8610000 En cours HI Jean Jaur s zone communautaire d habitat 18 hectares environ 800 logements Livraison des premiers logements en 2012 16 000 000 En cours m ration quilibr e et ambitieuse E 37e LION SUR MER El HERMANVILLE M SUR MER AM ST AUBIN z D ARQUENAY D RIERS SUR QUENA LE DAN B NOUVILLE 2 OT LE BEUVILLE g 2 A BLAINVILLE ps SUR ORNE FA A E HEROUVILLE maha ST CLAIR FAR E T COLOMBELLES CUVERVILLE i
48. iveaux 1 m tre Sillage n 33 21 CULTURE ET SPORTS CES CLASSES QUI LAISSENT ENSEIGNEMENT ARTISTIQUE partir du CE1 et jusqu en terminale les l ves peuvent int grer des classes horaires am nag s qui permettent la pratique d un instrument de la danse ou du chant sur le temps scolaire au Conservatoire Les inscriptions pour la rentr e 2012 seront closes le 31 mars prochain Le principe est comparable celui du SORTIE EX existe aussi des classes horaires am nag s CHAM qui permettent aux l ves de pratiquer une activit artistique sur le temps sco laire Caen le dispositif existe depuis 1994 Il est le fruit d un partenariat entre l Inspection acad mique et le Conservatoire Les l ves ont le choix entre trois disciplines musique danse ou chant Chaque classe compte 24 places L emploi du temps comporte le m me programme d enseignement g n ral que dans une classe tradi tionnelle mais pr voit aussi des cours individuels et col lectifs dispens s au Conservatoire de Caen la mer En primaire par tir du CET ils in t grent les coles Henri Brunet ou LES QUIPEMENTS CULTURELS ADRESSES ET CONTACTS Jean Gu henno le coll ge Pasteur de la 6 la 3 et le lyc e Malherbe s ils souhaitent pr parer un Bac option TMD Techniques Musique et Danse L acc s ces classes est ouvert tous souligne H l ne Marie Foulquier responsable des class
49. l 02 14 37 25 00 Th tre du Champ Exquis B P 20 Blainville sur 0rne T l 02 31 44 08 31 Mail th_ce yahoo fr Biblioth que Centrale de Caen Place Louis Guillouard 14053 Caen cedex T l 02 31 30 47 00 Mail bibliotheque caen agglo caen fr Biblioth que du Chemin Vert T l 02 14 37 29 87 6 rue Jean Racine Mail bibliotheque cheminvert agglo caen fr 22 Sillage n 33 Biblioth que de la Folie Couvrechef T l 02 14 37 29 84 37 rue des Boutiques partir d octobre 4 rue des Boutiques Mail bibliotheque foliecouvre chef agglo caen fr Biblioth que de la Gu rini re T l 02 14 37 29 83 MJC 10 rue des Bouviers Mail bibliotheque gueriniere agglo caen fr Biblioth que de la Maladrerie T l 02 14 37 29 85 60 rue G Moulin Mail bibliotheque maladrerie agglo caen fr Biblioth que de Pierre Heuz T l 02 14 37 29 81 17 place Champlain Mail bibliotheque pierreheuze agglo caen fr Biblioth que de la Gr ce de Dieu Espace Malraux T l 02 14 37 29 82 Mail bibliotheque gracededieu agglo caen fr Biblioth que du Venoix T l 02 14 37 29 86 18 av des Chevaliers Mail bibliotheque venoix agglo caen fr Bibliobus Place Louis Guillouard 14053 Caen Cedex T l 02 31 30 47 00 Mail bibliotheque caen agglo caen fr Biblioth que d H rouville Saint Clair 5 Square du Th tre 14 200 H rouville St Clair T l 02 14 37
50. le sur place lui donnant une nouvelle image en 2015 no On Te HA l gant trans parent accueillant totalement ouvert sur la ville et sur la prairie et int grant de nouveaux usages ce Sera un nou veau stade nautique Thomas Bernard architecte associ Jean Guervilly qui signe le projet et charg du suivi du chantier a t clair net et pr cis dans sa pr sentation de l Avant Projet D finitif APD du futur tablissement nautique de Caen la mer en septembre 2011 Dans un peu plus de trois ans c est un quipement sportif et de loisirs tout neuf compl tement transform qui ouvrira ses portes II va conna tre une m tamorphose On garde le grand bassin ext rieur et la fosse mais tout le reste va changer r sume de son c t Philippe Duron pr sident de Caen Dans le cadre d un sch ma directeur Le futur stade nautique est la concr tisation de la premi re tape du sch ma directeur fix par les lus de la communaut d agglom ration D autres tapes devront tre franchies pour couvrir tous les besoins identifi s qu il s agisse de r novation d quipements existants piscine du Chemin Vert Caen par exemple ou de la cr ation de nouveaux tablissements au sud de Caen la mer en particulier la mer Les travaux vont tre r alis s en deux phases de novembre 2012 f vrier 2014 trois importantes op ra tions seront men es lire le plan 1 2 et 3 durant
51. le et facilit les 3 847 330 tonnes C est le fret total en 2010 du port flux routiers Pour y parvenir PAR i Ba S de Caen Ouistreham dont deux ronds points ont t am nag s afin de fluidifier la circulation et r duire les n 452 811 t c r ales situations accidentog nes En parall le une piste cyclable a t dessin e pour 89 545 t engrais rejoindre celle de Mondeville Une soixantaine de nouveaux cand labres moins 85 053 t ferraille nergivores ont aussi t install s Dans quelques semaines la v g tation et les i arbres apporteront la touche finale ce chantier De OAI DOIS Exotique PP et 24 532 t bois du Nord Le prochain conseil Le prochain Conseil communautaire de Caen la mer se tiendra le vendredi 2 mars 2012 Il sera consacr au D bat d Orientations Budg taires DOB La s ance ouverte d s 18h dans l auditorium de l Esam Caen Cherbourg est publique L ordre du jour sera diffus par voie de presse sur le site Internet de Caen la mer et sur les r seaux sociaux Boulevard de l Esp rance 82 960 t sel Erratum r Le centre de lutte contre le cancer Fran ois Baclesse est bien un tablissement D chets le num ro vert appel gratuit ind pendant du CHU de Caen contrairement ce que l article consacr la D NAAS 0 800 00 14 29 tomoth rapie Sillage n 32 page 10 pouvait laisser entendre Nous pr sentons nos excuses au centre Fran ois Baclesse et
52. lein c ur de la For t d lfs Le 1 octobre dernier une table d orientation a t inaugur e pour immortaliser cette d couverte La ville va d ailleurs f ter les 20 ans de la cr ation de la for t pendant un an en organisant des manifestations dont le programme complet est disponible sur www ville ifs fr le site de la ville conclut le maire Mondeville au centre ville en bus La municipalit de Mondeville innove Tous les jeudis jour de march un bus sillonne la commune et dessert 15 stations depuis le 3 novembre 2011 Ce service permet aux habitants de se rendre en ville au moins une fois par semaine Il s agit de faire vivre le march et le commerce de centre ville en favorisant le d placement des personnes g es mais aussi des m res de familles des ados souligne le maire H l ne Mialon Burgat Pour tre pris en charge il suffit de s inscrire en t l phonant au 02 31 35 52 31 pron festival de la radio en mars Le 10 mars 2012 la commune d pron co organise avec Radio Ph nix la radio universitaire le Festival de la radio Cette manifestation fera revivre l histoire du Village de la radio qui a d marr en 1948 lorsque Francis Bernard chef du service des relations avec la presse de la RTF a l id e de faire parrainer un village d vast lors des bombardements par la Radiodiffusion Fran aise S lectionn e par un tirage au sort la commune est baptis e pron V
53. les communes dans la cr ation de p dibus Gr ce au partenariat mis en place l Inspection Aca d mique du Calvados l Agence R gionale de Sant ARS Basse Normandie Ademe la ville de Caen une f d ration d associations de parents d l ves le Graine et Air Com sont mobilis s et deviennent des sources de sensibilisation et de conseil sur les p dibus En juin dernier un d pliant et une note de l inspecteur d Acad mie ont permis d informer les enseignants sur l int r t des p dibus Il a t demand aux directeurs d cole d aborder le sujet avec les parents lors des r u nions de rentr e et de conseils d cole En novembre Viacit s a fait parvenir aux tablissements scolaires une bo te outils avec notamment un film et des fiches techniques labor es par l Ademe pour faciliter l organisation pratique du p dibus LES VERTUS DU P DIBUS Forme et sant marcher tous les jours c est bon pour la sant de l enfant et des adultes accompagnants Apprentissage et s curit aller l cole pied c est apprendre la rue ses codes et ses dangers C est un grand pas vers l autonomie C est aussi r duire le stationnement aux abords des coles et le trafic automobile Ces apprentissages sont compl mentaires aux programmes scolaires Entraide et convivialit cr er une ligne de p dibus c est se rendre service entre parents C est une occasion d changer et de
54. ncu d exploiter explique Eric Le Qu r son PDG Ce site est parfaitement appropri nos activit s d autant qu il existe localement un outil industriel et un environnement acad mique de pointe comme les comp tences techniques et technologiques n cessaires pour construire nos navires dans d excellentes conditions La production d butera au cours du premier semestre 2012 par une flotte de six bateaux Marethix compte ensuite atteindre sa vitesse de croisi re avec 12 navires par an et recruter 45 personnes d ici 3 ans Mondeville sur la bonne voie Avec l implantation r cente du village des sports Oxylane et de la plate forme logistique de D cathlon comme l avancement du projet de nouveau centre commercial Mondeville 1 face Mondeville 2 la zone d activit commerciale de Mondeville se d veloppe Et avec elle la circulation automobile Pour fluidifier le trafic d j dense dans ce secteur et anticiper son volution deux projets sont en cours Le premier pr voit le doublement de la D613 en 2x2 voies entre le rond point de Leroy Merlin et celui d Oxylane Le second d clar d int r t communautaire par Caen la mer pr voit la r alisation d une nouvelle bretelle de sortie Etoile Mondeville 2 au nord du centre commercial sur l autoroute A13 L agglom ration participera hauteur de 25 au financement de ce projet qui repr sente un montant global de 3 6 millions d euros 75 tant pr
55. ouvrage du projet RFF R seau Ferr de France prendra une d cision l issue du d bat public quant la poursuite la modification ou l abandon de ce projet La conf rence des ex cutifs rassemble outre la R gion les trois Pr sidents de Conseils g n raux Calvados Manche et Orne et les cinq Pr sidents d Agglom ration Communaut urbaine d Alen on Communaut d agglom ration Caen la mer Communaut urbaine de Cherbourg Communaut d agglom ration du pays de Flers et Communaut de Communes de l Agglom ration Saint Loise M Gens du voyage La m moire du terrain Poincar l automne 2012 un projet de construction de 14 logements d marrera sur le terrain des gens du voyage de Poincar la Gu rini re Caen Destin au relogement des familles s dentaires il occupera la moiti du terrain actuel Afin d accompagner les gens du voyage dans cette transition Caen la mer a sollicit l artiste Axelle Rioult http a rioult fr pour monter un projet autour de la m moire du site Depuis juin 2011 et tout au long du chantier elle rencontre les habitants et les t moins de l histoire du terrain dont elle collecte la m moire vive et photographie le passage d une vie d une s dentarit qui reste pr caire sur le site Le r sultat donnera lieu une exposition et un ouvrage lors de l inauguration des nouveaux logements Nouvelles aires d accueil Dans le cadre
56. r ces sujets et des nombreux d veloppe ments d j mis en place Twisto V o M Stadium conclut l lu Quartier K nig la redynamisation du site engag e Ferm en 2010 le site du Quartier K nig 60 hectares qui accueillait le 18 R giment de transmissions Bretteville sur Odon va b n ficier du contrat de redynamisation des sites de d fense de l Etat CRSD adopt par Caen la mer le 7 octobre 2011 Il vise att nuer les cons quences conomiques et sociales de cette d cision gouvernementale et offrir des conditions propices de nouvelles perspectives Son axe de d veloppement est la transformation du site en une nouvelle partie de ville pour y soutenir de nouvelles activit s innovantes et mobilisatrices d emplois Les infos du Clilaj en deux clics ms 1 UN sh ME Le Comit Local pour le Logement Autonome des Jeunes Cllaj de l agglom ration caennaise est au service de l h bergement des jeunes adultes Afin d tre encore plus leur coute le Cllaj a cr un nouveau site Internet www cllaj caen fr Celui ci est destin aux jeunes 18 30 ans en recherche de logement mais galement aux propri taires qui souhaitent confier leur s logement s l association Plusieurs outils sont leur disposition bourse sous location Des informations disponibles en quelques clics seulement Geemik est un n ologisme construit avec le mot Geek q
57. r les 15 millions d euros attribu s Constitu sous forme d un r seau le groupement une premi re en France a ainsi imagin un projet baptis Inmediats Innovation pour la m diation dans les territoires Il vise r duire les distances sociales cultu relles et territoriales dans la diffusion des sciences et techniques en pro posant des modes d acc s innovants pour les publics emp ch s ou loign s de la culture Ici Caen le projet r side en la cr ation d un lieu permanent de culture scientifique et technique pro visoirement baptis Maison de la re cherche et de l imagination MRI Ce centre de sciences nouvelle g n ra tion mettra disposition des publics de nouveaux outils technologiques commente Bruno Dosseur le directeur de Relais d sciences Cette Maison devrait h berger galement des pro jets r gionaux des associations et de jeunes entreprises innovantes concer n es par la cr ation num rique pour favoriser l mergence de projets ori ginaux et de nouveaux usages Ce lieu devra b n ficier d une forte at tractivit pour faire entrer chez nous des publics loign s de cette culture scientifique affirme le directeur 1 En juin dernier Relais d sciences a re u le Troph e Diderot 2011 de l Initiative culturelle Ce prix national remis par la F d ration nationale des mus es et centres de sciences AMCSTI r compense plus de
58. s abords des cl tures 11 km Ils veillent tout particuli rement aux petits objets sur la piste qui pourraient perturber les d collages ou atterrissages 4 P RIL AVIAIRE L un des dangers les plus redout s des pilotes reste l oiseau Seul ou en groupe petit ou grand il doit tre loign de la piste Les pompiers de l a roport effectuent une inspection avant chaque d collage ou atterrissage Ils utilisent des p tards et des fus es adapt s pour loigner ce p ril aviaire SAG a 4 RAYON X DES PASSAGERS AU SANDWICH M me les sandwiches sont pass s au rayon X Bagages passagers marchandises employ s Le filtrage et l inspection de tout ce qui entre dans la zone dite r serv e est syst matique Apr s le 11 septembre le m tier d agent de s ret est apparu l a roport Ils sont 12 aujourd hui de la soci t S curitas agr s audit s not s et en formations r guli res 2 Sillage n 33 Caen la mer Les 29 communes de La Communaut d agglom ration de Caen la mer AUTHIE t B NOUVILLE p BI VILLE BEUVILLE p BLAINVILLE SUR ORNE 1 BRETTEVILLE SUR ODON 5 CAEN 6 CAMBES EN PLAINE t CARPIQUET s COLOMBELLES o CORMELLES LE ROYAL ho CUVERVILLE fr D MOUVILLE v _ PRON ts ETERVILLE u FLEURY SUR ORNE s GIBERVILLE 6 HERMANVILLE SUR MER tr H ROUVILLE SAINT CLAIR ps FS Ho LION SUR MER bo LOUVIGNY f MATHI
59. s lanc es certaines sont d j termin es Entrons dans le d tail Comp titivit rayonnement et prosp rit Une agglom ration capitale de l innovation qui attire les fonctions m tropolitaines sup rieures Attirer soutenir et fid liser entreprises et emplois Le tourisme un secteur conomique investir PRIORIT Logement et solidarit Objectif strat gique n 4 l habitat relancer et densifier Objectif strat gique n 5 Caen la mer une agglom ration solidaire PRIORIT 3 Mobilit accessibilit et transports publics Objectif strat gique n 6 Des modes de d placements coh rents et doux Objectif strat gique n 7 Une agglom ration mieux quilibr e donc plus ouverte et plus attractive Culture et sports Elargir et diversifier l offre sportive La culture pens e l chelle de l agglom ration Le d veloppement durable au c ur de chaque action L agenda 21 des engagements coordonn s et mobilisateurs Garantir une approche globale de l co responsabilit D velopper la solidarit et la citoyennet intercommunales version adopt e au Conseil communautaire du 1er octobre 2010 apr s examen par le Conseil de d veloppement Construire ensemble Le Conseil communautaire mis en place en avril 2008 uvre autant pour mener les r flexions collectives n cessaires au choix d actions pertinentes que pour lancer la r alisation effective et concr te d
60. stion des d chets a volu et l int r t du recyclage Les encombrants doivent tre sortis la veille au soir de la collecte leur longueur ne doit pas d passer 1 50 m tres et leur poids 50 kg IIS doivent tre facilement collectables et ne pas pr senter de danger pour les agents qui les collectent Attention les appareils lectrom nagers doivent tre amen s la d ch terie ou redonn s un distributeur sur le principe du un pour un Syndicat Yj pour ia W loisahon et I Elimination des D chets de FAgolem raton Caenrmise Role d Finn SYVEDAC Une application pour Smartphone pour vous aider trier Eco Emballages a sorti un guide du tri qui r f rence l ensemble des d chets m nagers et propose une ou plusieurs solutions pour chaque cas trier composter apporter la d ch terie donner L application se propose en plus de vous indiquer la d ch terie la plus proche Site tri recyclage ecoemballages fr ECO 16 EMBALLAGES TRANSPORTS MARCHER EN P DIBUS VERS L COLE C EST LE PIED D PLACEMENTS Autobus p destre le p dibus est un mode original de ramassage scolaire Un groupe d enfants conduit par des adultes b n voles effectue pied le trajet de la maison l cole Une ligne des arr ts des horaires et des accompagnateurs pour aller l cole en toute convivialit en s curit et sans polluer COURENT RICO MANIERE syndicat mixte des transports en comm
61. tropole notamment STEEL le conseil de d veloppement craint que le temps consacr par les lus la constitution d un p le m tropolitain loigne de fait la perspective d une structuration de l agglom ration de Caen une chelle r gionale et interr gionale pertinente La priorit consiste aujourd hui lui donner une taille critique suffisante pour peser dans la comp tition avec les agglom rations de Rouen et du Havre notamment dans le contexte du Grand Paris et du projet de ligne ferroviaire nouvelle Paris Normandie le conseil de d veloppe ment estime prioritaire pour Caen la mer et ses intercommunalit s voisines de reprendre les changes pour envisager la cr ation d un nouvel EPCI Etablissement Public de Coop ration Intercommunale Le conseil estime n cessaire d aller plus loin que le seul regroupement propos par le Pr fet pour permettre la grande agglom ration caennaise de peser dans les relations interr gionales et d lever le niveau de services offerts la population Favorable un projet partag il estime n cessaire pour cela de travailler par ordre de priorit et par tapes Caen la mer serait amen e se regrouper avec trois communes Colleville Montgomery Ouistreham et Saint Andr sur Orne ainsi qu avec la communaut de communes des Rives de l Odon constitu e de Verson Mouen et Tourville sur Odon Basse Normandie avec
62. u vert il y a une dizaine d ann es d j par Sony et Philips Semi Conducteurs devenu NXP rappelle t il Ce qui est nouveau c est son arriv e sur les t l phones mobiles et la mise au point de nouvelles applications destin es offrir tr s prochainement toute une palette de nouveaux services utiles au quotidien pour les usagers Caen la mer Orange Labs dispose d un terrain fertile pour le d veloppe ment de ces nouvelles applications Au sein du p le des Transactions lectroniques S curis es dont il est membre fondateur et en partenariat avec les collectivit s dont Caen la mer des exp rimentations ont d j vu le jour C est le cas de Payez mobile test en 2006 aupr s de centaines de commer ants Caen Dans le cadre du programme terri toires leaders du sans contact dont Caen la mer est laur ate de nouveaux services se mettent actuellement en place notamment dans les r seaux de transport public pour acheter des tickets ou g rer son abonnement au stade d Ornano avec M Stadium Mais le NFC autorise bien d autres services en plus du paiement souligne Houssem Assadi qui pro met de nombreuses nouveaut s en 2012 Un espace num rique pour les entreprises D but 2012 les entreprises auront leur disposition un espace num rique sur le campus Effiscience Colombelles le Forum digital Au sein du b timent rable Caen la mer S vient d am nager
63. ue ou la cr ation de 1 400 logements par an sur l agglom ration Notre action en faveur des personnes les plus durement impact es par cette crise vient compl ter cette politique adoption le 2 d cembre de nos orienta tions communautaires pour le soutien l emploi acc l ration de la construction de logements sociaux reconstruction du foyer d h bergement d urgence le Cap Horn recrutement de b n ficiaires d emplois aid s au sein des services de Caen la mer etc Ce num ro de fin d ann e est traditionnellement celui de la pr sentation de l tat d avancement de notre projet d agglom ration au travers des op rations men es sur le territoire Ainsi par le classement qui s appuie sur les grandes prio rit s du projet mais galement par une pr sentation g ographique vous pourrez mesurer l implication de la Communaut d agglom ration Je vous souhaite une bonne lecture de ce num ro et vous adresse au nom de l ensemble des lus communautaires et des services de Caen la mer mes meil leurs v ux pour 2012 Philippe Duron Pr sident de la communaut d agglom ration Caen la mer Sillage E JOURNAL DE LA COMMUNAUT D AGGLOM RATION CAEN LA MER N 33 ey i PEFC 8 rue du Colonel R my BP 26182 e 14061 Caen cedex 4 T l 02 31 39 40 00 Internet www caenlamer fr e E mail caenlamer agglo caen fr Directeur de la publication Philippe Duron Codirecteur de la publication Jacques Lelandais R da
64. ui d signe les f rus de technologies et Gimmick le terme de jazz d signant les 5 premi res notes qui donnent le ton Le stand Geemik de Caen la mer avec ses 8 tablettes tactiles a accueilli environ 2 800 visiteurs qui ont pass en moyenne 8 minutes par tablette pour jouer Super Meuh Meuh Shoot the code M mo Touch et Run Run Le site www geemik game com a re u 3 279 visites dont 811 depuis Facebook entre le 26 ao t et le 3 octobre 2011 soit 100 visites journali res Le 31 octobre dernier le World e gov Forum a d cern le Troph e fran ais du Forum de l e d mocratie Caen la mer pour sa d marche participative 4A Sillage n 33 VIE DE L AGGLOM RATION L EUROPE INVESTIT CAEN LA MER R NOVATION Gr ce au Fonds Europ en de D veloppement R gional FEDER plusieurs projets de r novation urbaine et d am lioration de la vie des habitants dans les quartiers voient le jour Des exemples concrets de l action de l Europe sur le territoire La r novation du c ur de bourg Saint Germain la Blanche sela r habilitation de la Place du Commerce et la r a lisation d un P le de Sant la Gr ce de Dieu la nouvelle m diath que Colombelles autant de projets r alis s gr ce au concours de l Europe Dans le cadre de l appel projets europ en Politique de la Ville et D veloppement Durable auquel Caen la mer a r pondu lire encadr une enveloppe de 6 millions
65. un de l agglom ration entend agir sur la cha ne des d placements bien au del des seuls transports en commun C est ainsi que Viacit s met tout en uvre pour d velopper des p dibus v ri tables autobus p destres pour les enfants des quelque 80 coles maternelles l mentaires et primaires coles publiques et priv es implant es sur les 29 communes de Caen la mer Les lignes de p dibus existantes d une longueur moyenne de moins d un kilom tre fonctionnent comme un bus mais pied Les parents d posent leurs enfants l arr t Les accompagnateurs munis d un gilet jaune sont responsables d un groupe qui compte g n ralement 6 8 jeunes Comme un bus il d marre toujours la m me heure Si besoin est des arr ts interm diaires sont plac s sur la ligne Le p dibus comporte de nombreux avantages lire encadr et son succ s repose sur trois principes rel ve C cile Joly m re de trois enfants qui pratique le p dibus depuis 2005 au sud de Caen vers la mater nelle Guynemer et l l mentaire Victor Lesage Il faut s appuyer sur un nombre suffisant de familles int res s es par la d marche cr er un parcours s curis et enfin trouver des accompagnateurs qui s engagent sur toute l ann e scolaire Aide technique et campagne d information Caen la mer par l action de Viacit s accompagne les b n voles les associations de parents d l ves les coles et
66. usique et la Foire de Caen Je vou lais proposer un produit qui ait du go t et surtout qui raconte une histoire contrairement aux bi res mondialement connues mais qui finalement ne disent rien aux gens confie t il Des bi res aux fruits Les go ts plaisent et le nom fait mouche En effet la bi re Pousset est une vraie marque normande n e en 1955 entre Honfleur et Touques Philippe Jean a relanc la marque aban donn e depuis 1978 avec une premi re bi re blonde de sa propre composition Quitte relancer une bi re normande Philippe Jean pousse le concept plus loin et propose dans la foul e une bi re la pomme Une bi re croquer devient alors le slogan de la campagne de promotion de sa bi re Le marketing n a pas de secret pour le dirigeant Depuis il a cr avec l aide de brasseurs du nord et de Belgique une bi re ambr e puis une autre la framboise lire encadr Pour p renniser son entreprise Phi lippe Jean cible justement les bi res aux fruits C est un moyen de se d marquer des marques mondiales assure t il Le consommateur a beaucoup plus de choix qu on ne veut bien lui faire croire Il existe une quantit de produits de qualit qu il faut juste d nicher Il voit dans la vari t des alternatives tr s cr dibles aux grandes marques Aujourd hui Philippe Jean commercialise via un r seau de fid les caf s restaurants boutiques pr s de 100 00
67. x d but du chantier en 2013 va lui donner une nouvelle physionomie La portion cibl e se situe entre la Vall e des Jardins et la Porte d Angleterre soit 3 6 kms de voirie Afin de fluidifier le trafic entre 70 et 90 000 v hicules culturelles locales D autres domaines des voies d entrecroisement seront r alis es afin d aider les automobilistes s ins rer sur le comme la Taxe d Enl vement des Ordures boulevard et d autres en sortir Un tel am nagement existe d j entre la route de Lion sur M nag res TEOM devraient tre touch s Mer et la Pierre Heuz Ces futures voies qui relient la bretelle de sortie du p riph rique la Les textes officiels sont attendus avec bretelle d insertion suivante permettent de maintenir les v hicules sur cette voie sans avoir impatience car le budget 2012 est d j en rentrer sur le boulevard p riph rique Six r unions publiques ont d j permis aux usagers cours de pr paration de s informer sur ce projet Boulevard de l Esp rance travaux termin s Les travaux du boulevard de C T PRATIQUE l Esp rance sur 1 kilom tre Cormelles le Royal sont bient t termin s Caen la mer a investi seule 2 9 millions d euros TTC dans ce qui restera comme le plus grand chantier de voirie de l ann e 2011 Avec ces travaux Caen la mer a transform l acc s la Zone de l Esp rance depuis Le chiffre de l agglo le p riph rique en v ritable entr e de vil
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
取扱説明書(S-20L) Delta Electronics DVP-01HC User's Manual Инструкция Guía de Usuario Handbuch 9ZF Comfort Atlona AT-HD610 video converter Philips HTS3565 User's Manual BACTOLYSE 取扱説明書 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file