Home

Marine - Amazon Web Services

1. _ _ tionales Ces nouveaux engins offrent en effet des perspectives prometteuses qui devraient se ne confirmer lors de leur valuation op rationnelle Le vice amiral Bruno Paulmier president de la z commission permanente des programmes et lt SSS me des essais r sume en une phrase le bien fond lt de ce nouvel outil mis disposition de la Marine gt z dont le chef d tat major vient de signer l admis n E sion au service actif ASA 7 En novembre 2011 la flottille amphibie accueil lait son premier engin de d barquement amphi bie rapide EDA R En un an et demi le connec teur terre mer de nouvelle g n ration a fait ses preuves la mer depuis les b timents de pro jection et de commandement BPC fran ais comme lors d interactions avec les moyens d au tres marines am ricaine et britannique notam ment Tour tour catamaran ou chaland c est sa capa cit de mutation qui fait de EDA R un engin aty pique l avenir prometteur A l occasion de son admission au service actif Cols Bleus vous pro pose de d couvrir ce que cet outil novateur va changer sur les plans tactique humain et logis tique RETROUVEZ L EDA R EN ENTRAINEMENT COLS BLEUS O N 3015 18 JUIN 20130 AVION TACTIQUE PLUS VITE PLUS LOIN PLUS FORT SA MAN UVRABILIT ET SA PUISSANCE La man uvrabilit et la puissance de ED
2. l autre l alerte d un incident en mer Les marines du 5 5 ont galement accept de par tager l information maritime compil e par leurs R UNION DES CHEFS D TAT MAJOR DES MARINES DU 5 5 A RABAT LES 28 ET 29 MAI 2013 moyens nationaux au sein d un r seau administr par l Italie VRMT C 5 5 Lors de cette r union la Marine royale marocaine a pr sent un projet de coop ration visant permet tre l action coordonn e des marines du 5 5 en cas de pollution maritime accidentelle en M diterra n e ou dans les approches atlantiques du d troit de Gibraltar Ce projet devrait donner un nouvel lan aux activit s des marines du 5 5 autour d une action concr te centr e sur des int r ts communs 0 ENTRAINEMENT INTERNATIONAL ANTIPOLLUTION AU LARGE DE DUNKERQUE gt Les 15 et 16 mai 2013 au large de Dunkerque la pr fecture maritime Manche mer du Nord a orga nis un important entrainement international de lutte contre les pollutions Selon le sc nario de Pen trainement un p trolier est percut a tribord par un cargo empruntant le dispositif de s paration du trafic du Pas de Calais Il n est plus manceuvrant et finit par perdre une partie de sa cargaison La premi re journ e a permis a la pr fecture mari time de mettre en ceuvre son organisation de crise mais aussi les dispositifs de demande d assistance mutuelle aux tats signataires des accords de Bonn Le lendemain une vingtaine de moyen
3. plus de 30 des ressources gazi res non encore d couvertes d gagement qui permet de lib rer un b timent ou un quai pris dans la glace Une autre exp rience marquante de mon s jour a t mon int gration aux deux quipes de scientifiques venues successivement bord Jai d abord accom pagn le groupe de l institut polaire norv gien qui tudiait les ours polaires Apr s les avoir traqu s et endormis depuis un h licopt re des mesures et des pr l vements taient effectu s sur Pours immobi lis En trois semaines plus de soixante ours polaires ont ainsi t tudi s J ai galement assist le groupe de onze scientifiques participant un projet nomm Coldtech Cold Tech nology L objectif tait de recueillir des informa tions sur la banquise en vue de construire de nou veaux brise glaces et des infrastructures offshores dans le Grand Nord Chaleureusement accueilli et int gr aux quipes de quart bord comme au sein des quipes scienti fiques sur la banquise je suis fier d avoir partag cette aventure hors du commun qui participe direc tement et tr s concr tement la coop ration navale franco norv gienne O EV1 LOUIS JOSEPH SOUBRIER La Marine nationale suit aussi avec int r t les travaux men s sur le devenir de cette zone maritime proche et importante bien des gards pour notre pays conomie s curit environnement flux de navigation Cet int r t se manifeste sous di
4. Des entra nements conjoints sont ainsi r guli rement r alis s au profit du S n gal Ainsi 29 activit s et 2 400 militaires s n galais ont t form s en 2012 Les escales de b timents de la Marine fran aise Dakar constituent notamment des occasions pour mettre en uvre cette coop ration bilat rale 0 PSP PLUVIER CINQ SEMAINES DE DEPLOIEMENT EN BALTIQUE LE PLUVIER ET LE PATROUILLEUR LANCE MISSILES POLONAIS PIORUN gt D ploy du 19 avril au 23 mai 2013 en mer Baltique le patrouilleur de service public PSP Pluvier a men plusieurs entra nements de Search and Rescue SAR en coop ration avec les marines d Europe du Nord Avec le concours d unit s polo naises baltes et su doises le Pluvier a pu dans le cadre de l entrainement Dynamic Mercy exp ri menter une organisation de recherche de naufrag s et d assistance diff rente de celle pratiqu e habi tuellement par la Marine nationale Le b timent fran ais a ensuite particip Baltic Sarex entra ne ment de sauvetage et d assistance en mer de grande ampleur organis chaque ann e par le Danemark sur l le de Bornholm Neuf nations taient repr sent es par une trentaine de batiments Les marins du Pluvier ont constat a cette occasion le profession nalisme des marines de la mer Baltique dans le domaine sp cifique du SAR Plongeurs marins pompiers pilotes d embarcations veilleurs et chefs de quart tout l quipage a t fo
5. MN SEBASTIEN CHENAL MN SEBASTIEN CHENAL MN PAGE 18 SEBASTIEN CHENAL MN SEBASTIEN CHENAL MN SEBASTIEN CHENAL MN SEBASTIEN CHENAL MN SEBASTIEN CHENAL MN PAGE 19 SIMON GHESQUIERE MN VIE DES UNITES 8 PAGE 20 SEBASTIEN DESCHAMPS MN PAGE 21 DR SEBASTIEN DESCHAMPS MN SEBASTIEN DESCHAMPS MN PAGE 22 SEBASTIEN DESCHAMPS MN SEBASTIEN DESCHAMPS MN PAGE 23 NICK COBBING DR NICK COBBING PAGE 24 FRANCK SEUROT MN NATHALIE NOCART MN PAGE 25 JEAN MICHEL LORIC MN JACQUES TONARD MN PLANETE MER PAGE 26 SHOM SHOM SHOM CHRONIQUE DU PERSONNEL PAGE 28 LISA BESSODES MN PAGE 29 INFOGRAPHIE SOPHIE DROUARD MN FRANCK SEUROT MN JEAN LOUIS NIVIERE MN PAGE 30 MN MN ESPACE LOISIRS PAGE 32 JEAN GAUMY J JEAN FRANCOIS ROUSSEAU AGENDA PAGE 33 CHRISTIAN VALVERDE MN 4 DE COUVERTURE CHRISTOPHE KIMMEL MN LEGENDE EXTRACTION EN GRAPPE MER DE PALMEURS DU COMMANDO DE MONTFORT LORS DE LENTRAINEMENT ANNUEL GORGONE EN CORSE OCTOBRE 2012 REDACTION 2 rue Royale 75008 Paris oT l 01 42 92 17 17 T l copie 01 42 92 17 01 E mail redaction sirpa marine defense gouv fr Internet www defense gouv fr marine ODirecteur de la r daction CF J r me Baro OR dactrice en chef LV Caroline Ducret OR dactrice en chef adjointe LV C line Horlaville GSecr taire Mot Pha dra Noor Messoussa OR dacteurs et journalistes St phane Dugast LV Colomban Errard Asp Margot Per
6. journ e franco allemande en sont autant de preuves av r es Sur les mers l amiti franco allemande est scell e concr te et durable 0 LV CYNTHIA GLOCK EM l invitation Pi Grand Nord QUEMENT LE NOCGV SVALBARD MANCEUVRE DANS LA GLACE AVEC UNE AGILIT DECONCERTANTE BORD D UN BRISE GLACE du chef d tat major de la Marine royale norv gienne l enseigne de vaisseau Louis Joseph Soubrier adjoint au chef de service ORVEGIEN Armes de la fr gate anti sous marine La Motte Picquet a embarqu pendant un mots bord d un brise glace des gardes c tes norv giens le NoCGV Svalbard Il a ainsi particip a deux missions scientifiques autour de l archipel des Svalbard Spitzberg T moignage gt Ma premi re rencontre avec le NoCGV Sval bard a eu lieu de nuit le 6 avril 2013 dans la petite ville de Sortland apr s une journ e de voyage tra vers l Europe du Nord Ce navire de 6 000 tonnes impressionne par son imposante silhouette qui d passe la plupart des b timents de cette ville du Nord de la Norv ge L appareillage est pr vu le len demain en direction de l archipel des Spitzberg Au programme l tude des ours polaires par une quipe de trois scientifiques puis apr s un changement d quipage celle des propri t s m caniques de la banquise par un groupe d une douzaine d experts Au cours de ces deux missions j ai t pleinement int gr l quipage qui compre
7. ploiement M diterran e M diterran e occidentale FASM Jean de Vienne Surveillance maritime Aviso CDT Bouan Contr le des p ches campagnelhon rouge BEGM Th tis Contr le des p ches campagne Thon rouge BPC Dixmude Pr paration op rationnelle M diterran e orientale FDA Forbin D ploiement FASM Montcalm Retour port base D ploiement Oc an Indien g PSO L Adroit D ploiement Abu Dhabi 6 FS Vend miaire D ploiement Djibouti EO Libreville a Oc an indien D Wallis et Futuna 22 PEN BPC Tonnerre Mission Jeanne d Arc WALLIS ET FUTUNA FASM Georges Leygues Mission Jeanne d Arc FLF Gu pratte Op ration Atalante FS Niv se Op ration Atalante BCR Somme Op ration Enduring Freedom NOUVELLE CAL DONIE CMT P gase Op ration deehasse aux mines 4 CMT Sagittaire Op ration de chasse aux mines A BATRAL Jacques Cartier Retour m tropole Corymbe y D Nouvelle Cal donie Q O D TERRES AUSTRALES ET ANTARCTIQUES FRAN AISES D ploiement COLS BLEUS CIN 3015 18 JUIN 20130 5 Partout les marins taient l honneur pour cette premi re dition de la Journ e du marin le 22 mai dernier en A Yaoi outre mer mais aussi en mer Cette jeune initiative a pour but de f d rer les marins civils ou militaires de toutes les unit s Succ s garanti pour toutes celles et ceux qui ont organis des v nements travers le monde Pour le chef d tat major
8. B Stabilized Day and Night EO IR Gimbals See them in time U S Navy photo by Ja lon A Rhinehart Use of released U S Navy imagery does not constitute product or organizational endorsement of any kind by the U S Navy EN PHAR Le phare de Cordouan est un lieu propice la cr ation et la r flexion C est devenu un sujet d essai photographique pour Jean Gaumy peintre fii de la Marine depuis 2008 et membre de l agence Magnum Jean Gaumy aime la mer et les phares Depuis deux ans d j le photographe se passionne pour le plus ancien des phares fran ais encore en activit le phare de Cordouan Class monument historique d s 1862 en m me temps que la cath drale Notre Dame de Paris son architecture r put e grandiose a d ailleurs fait la r putation de Cordouan consid r comme le Versailles de la mer Une silhouette singuli re que Jean Gaumy 8 admi r e d s l ge de 7 ou 8 ans lorsqu il jouait sur la plage de Pontaillac Royan ville dont il est originaire Devenu entre temps un photographe aguerri l au teur des images de l ouvrage Pleine Mer revient r gu li rement depuis deux ans Cordouan dans le cadre d une r sidence d artiste qu il a mis au point avec le Syndicat mixte pour le d veloppement durable de l estuaire de la Gironde Smiddest En habitu des huis clos humains le photographe bas F camp a ainsi souhait mettre profit les caprices de la m t
9. France La flamme du souvenir a t raviv e par un l ve de l cole des fusiliers marins accompagn du contre amiral Olivier Coupry commandant la Force maritime des fusiliers marins et des commandos CONFERENCE MARITIME REGIONALE A FORT DE FRANCE Tous les deux ans le pr fet de la r gion Martinique d l gu du gouvernement pour l action de l tat en mer AEM dans la zone maritime des Antilles pr side une conf rence maritime r gionale Cette derni re est destin e accro tre la coop ration interadministrations dans les domaines de la lutte contre les trafics illicites et la s curit en mer La derni re s est d roul e le 16 mai 2013 Fort de France en pr sence notamment de M Michel Aymeric secr taire g n ral de la mer Les changes ont port sur la lutte contre les trafics illicites la s curit maritime dans la r gion Cara be ainsi que les enjeux et les perspectives de la coop ration r gionale en mati re dAEM Cette conf rence maritime r gionale a permis de mettre l accent sur de nombreuses recommandations Ces derni res seront int gr es dans le plan d action strat gique de AEM aux Antilles celui ci tant plac sous le Signe de la coop ration r gionale et de la surveillance maritime COLS BLEUS CIN 3015 18 JUIN 20130 9 ESN D RE de ANTILLES VISITE DU DIRECTEUR DU JIATF S Les 13 et 14 mai 2013 Fort de France le CA Georges Bosselut commandant sup ri
10. comm moration du 8 Mai au cimeti re militaire fran ais de Diego Suarez INAUGURATION DU FEU FOLLET Le 24 mai 2013 le centre d instruction naval CIN de Brest a organis une c r monie officielle pour marquer la nouvelle carri re du cotre Feu Follet Cette c r mo nie a eu lieu en pr sence du g n reux do nateur M Didier Petit de M Jacqueline Tabarly marraine des mousses promotion 2011 et des personnalit s de la r gion brestoise Construit en 1987 ce cotre de la Tamise mesure 10 5 m Sa jauge est de 10 28 tonneaux et son moteur de 100 chevaux Apr s plusieurs apr s midi de pon age peinture et Vernissage par des l ves de l cole des mousses le voilier est d sormais pr t tre utilis par ensemble des l ves du CIN de Brest O COLS BLEUS CIN 3015 18 JUIN 2013 ATALANTE ENTRAINEMENTS AVEC LES FORCES FRAN AISES A DJIBOUTI gt Le 14 mai 2013 la fr gate type La Fayette FLF Gu pratte a quitt le port de Djibouti pour rejoin dre l op ration europ enne de lutte contre la piraterie Atalante cette occasion elle a men une succession entra nements en mer avec toutes les composantes des forces fran aises stationn es Djibouti FFD D s l appareillage de la fr gate des exercices ont t men s avec les fusiliers marins du groupe d inter vention et de renfort GIR qui assurent la protection des b timents quai et lorsqu ils quittent le port P
11. dition 2013 a t plus particuli rement d di e la lutte anti sous marine en zone littorale et en eaux peu profondes elle a galement mis l honneur la Force navale franco allemande FNFA gt Port de Brest 13 mai 2013 Plate forme arri re du transport de chalands de d barquement TCD Siroco D but de la c r monie d activation de la Force navale franco allemande FNFA pr sid e par le contre amiral Jean Baptiste Dupuis qui rappelle le contexte de la coop ration franco allemande Le trait de l lys e sign en 1963 demeure la pierre angu laire de la construction du partenariat franco allemand II constitue une base commune solide et concr te la fois dans les domaines politique mili taire et symbolique Au niveau militaire l Allemagne et la France maintiennent et d veloppent depuis ce jour des relations privil gi es notamment dans le domaine maritime au sein duquel la coop ration est riche et dynamique La FNFA illustre parfaitement le dynamisme de cette coop ration Cr e en 1991 par la volont des deux pays d asso cier leurs capacit s navales la Force navale franco allemande FNFA est une force de r action rapide non permanente capable de combiner des moyens fran ais et allemands Cette capacit de mise en uvre de forces ad hoc rapidement d ployables est un imp ratif que partagent les autorit s politiques et militaires des deux pays La peut tre activ e pour
12. ex cuter des missions d int r t commun ou participer des op rations de l Union europ enne de POtan ou encore pour remplir un mandat de PONU Elle peut galement tre activ e l occasion d entrainements op rationnels communs Un entra nement multinational C est par un briefing l intention des participants des six nations qu a d marr l entra nement multina LE CEMM L AMIRAL BERNARD ROGEL ET SON HOMOLOGUE ALLEMAND LE VICE AMIRAL D ESCADRE AXEL SCHIMPT A BORD DU TCD SIROCO PENDANT LENTRAINEMENT SPONTEX ENTRAINEMENT SPONTEX 2013 C EST A BORD DU BATIMENT DE SOUTIEN ALLEMAND FRANKFURT AM MAIN PUIS DU BATIMENT AMPHIBIE FRANCAIS SIROCO QUE LES AUTORITES MILITAIRES ET POLITIQUES DES DEUX PAYS ONT ASSISTE ENSEMBLE A DIFFERENTES DEMONSTRATIONS DES CAPACITES CONJOINTES DES DEUX MARINES COLS BLEUS 1 3015 18 JUIN 2013 211 gt tional de lutte anti sous marine Spontex En fin d apr s midi les douze b timents ont appareill un par un pr ts op rer ensemble avec pour objectif entre autres dix jours de chasse impitoyable aux sous marins au large de la Bretagne Pour l dition 2013 Spontex a r uni six nations dont la France l Allemagne la Belgique le Canada la Pologne le Royaume Uni et le Portugal Au total dix batiments de surface deux sous marins deux avions de patrouille maritime et des h licopt res se sont mobilis s avec un objectif commun am liorer linter
13. guli rement enga g s c te c te en op rations En janvier dernier la fr gate de d fense a rienne FDA Chevalier Paul a t int gr e au sein du groupe a ronaval am ricain Car rier Strike Group 3 CSG3 d ploy en oc an Indien autour du porte avions USS John C Stennis 0 ETNB R EJF CAMPAGNE DE CONTROLE DES PECHES THON ROUGE 2013 Du 26 mai au 24 juin 2013 loccasion de la campagne annuelle de p che au thon rouge la senne la Marine nationale met contribution plusieurs de ses unit s visant contr ler la conformit des p ches Un avion de surveillance maritime Falcon 50 est charg de constater les infractions la p che et d orienter le b timent d exp rimentation et de guerre des mines BEGM Th tis et l aviso Commandant Bouan sur les senneurs en p che Des contr leurs des p ches de plusieurs pays riverains embarquent sur les b timents de la Marine nationale tandis que d autres pays notamment Italie Espagne compl tent ce dispositif maritime et a rien Les moyens de la Marine d ployables en haute mer sont conduits par le centre op rationnel de la Marine bas Toulon en coordination avec le Centre national de surveillance des p ches bas au sein du Centre r gional op rationnel de surveillance et de sauvetage d Etel Cross Etel La Marine nationale repr sente ainsi la France et sa contribution l effort de Union europ enne afin de faire respecter les quotas de
14. o le flux et le reflux de la mar e les lumi res cr pusculaires et ses propres change ments d humeur pour faire surgir un ensemble je l esp re inattendu de photographies et d enregis trements de diff rentes sortes Dans sa besace Jean Gaumy a jet p le m le un livre une paire de jumelles un bo tier sans oublier un bloc notes et un enregistreur afin de capter certains sons notamment celui du flot qui remonte inexo rablement et frappe la porte anti mar e Un parti pris artistique pourtant loin d tre gagn selon le peintre de la Marine Dans un phare quoique nous soufflent le lyrisme et l imagination il n y a pas toujours une tr s tr s grande diversit de situations ou de motifs visuels Vous vous retrouvez assez vite seul face vous m me Il faut prendre le temps se laisser envahir Que peut il merger d une telle confrontation Voila ce qui m int resse Je ne cherche pas s duire mais sur 2 O COLS BLEUS CIN 3015 8 JUIN 2013 UNE MOSA QUE DE QUELQUES CROQUIS QUE JEAN GAUMY UTILISE COMME BROUILLON ET PREMIER TAT DES LIEUX ULTIME PR CISIONS DE L INT RESS L VOCATION DES PHARES PAR LA PEINTURE LE CIN MA LA PHOTOGRAPHIE ET LA LITT RATURE NOUS A SI PROFOND MENT IMPREGNES QU IL EST DEVENU TR S DIFFICILE DE S EN AFFRANCHIR CES CROQUIS S APPUIENT GRANDEMENT SUR LA TRADITION MAIS AU M ME MOMENT C EST AVEC UN AUTRE APPAREIL UN GRAND FORMAT CO
15. p che et permettre une exploitation durable de la ressource en thon rouge de M diterran e NEUTRALISATION FRANCO ALLEMANDE DE DEUX MINES AU LARGE DE DIEPPE Les 27 et 28 mai 2013 deux mines allemandes de la Seconde Guerre mondiale ont t d truites en mer au large de Dieppe lors dune op ration conjointe entre le chasseur de mines fran ais LAigle et son homologue allemand Sulzbach Rosenberg Rep r es par le chasseur de mines fran ais les mines d environ 1 400 kg de TNT ont t identifi es gr ce au robot sous marin mis en uvre par la Marine allemande Apr s s tre assur s que le leu de d couverte tait compatible avec contre minage sous marin en lien avec le Centre des op rations de la marine Cherbourg les plongeurs d mineurs de LAigle ont proc d la destruction des engins explosifs La vedette de gendarmerie maritime Yser de Dieppe a apport son concours pour faire respecter un p rim tre de s curit COLS BLEUS CIN 3015 18 JUIN 20130 LEDA R EN QUELQUES DATES peine arriv au sein de la flottille amphibie l EDAR a t mis en uvre depuis les b timents de projection et de commandement BPC a l occasion de divers d ploiements en France et l tranger Rappel en quelques dates Premiers essais contractuels avec la DGA plageages embarquements d barquements et enradiages Arriv e du premier EDA R la flottille amphibie Participation l e
16. pour l ann e 2015 ST PHANE DUGAST N SAVOIR PLUS E SITE OFFICIEL DU PHARE DE CORDOUAN www phare de cordouan fr Jean Gaumy N h sitez pas nous paid del des activit s que vous souhaiteriez voir figurer dans cette rubrique a redaction sirpa marine defense gouv fr DANS LES SEMAINES A VENIR DEPLACEMENTS OFFICIELS ET RENCONTRE DES MARINS DANS LES FORCES o Le chef d etat major de la Marine effectuera un voyage officiel en Malaisie du 5 au 10 juin Il participera a la prise d armes du president de la Republique le 14 juin Paris puis sera present l Armada de Rouen les 15 et 16 juin Il y rencontrera les quipages des unit s pr sentes et embarquera sur le BEM Monge La semaine suivante le GEMM visitera le salon de Paris Le Bourget Le 19 juin il s adressera aux futurs commandants en stage la Force d action navale Toulon Le lendemain l amiral Bernard Rogel accompagnera le ministre de la Defense la pr sentation du Livre blanc aux forces Le 21 juin Paris il contribuera la seance pl ni re du Conseil sup rieur de la fonction militaire o Le major g n ral de la Marine repr sentera le GEMM Cherbourg le 28 juin la c r monie de d part du pr fet maritime le vice amiral d escadre Bruno Nielly Du 6 au 16 Rouen Seine Maritime Armada de Rouen avec la pr sence de la Marine nationale tout au long de l v nement cf ckdessous Du 6 au 8 juin Dunkerque Nord Festiv
17. pr paratoires du Lyc e naval de Brest et passent au bout de deux trois ans le concours de l Ecole navale Du 24 mars au 12 avril 2013 trois marins militaires allemands ont embarqu sur le En cas de r ussite ils sont int gr s avec les l ves BPC Tonnerre s agissait d un change ponctuel pour le maitre principal Steve Mantwill et le fran ais au sein d une promotion de l cole navale ma tre Hannes Lebenheim tandis que le lieutenant de vaisseau Christian M ller officier de liaison et en suivent le cursus complet la fin de la mission Toulon est quant lui actuellement affect la flottille amphibie Flophib Rapidement int gr s Jeanne d Arc ils retournent en Allemagne pour ter aupr s de leurs camarades francais ils ont particip l entrainement bilateral C dre bleu puis miner leur formation maritime l cole de M r aux man uvres de batellerie Aqaba en Jordanie et enfin Djibouti o s est achev leur s jour wik avant d tre affect s dans les forces navales alle bord avec l entra nement Tonnerre d acier Cet embarquement a ainsi permis aux marins manda allemands de se familiariser avec les proc dures et savoir faire fran ais et avec l environnement Recrut s au sein de leur pays d origine juste apr s interarm es et multinational qui caract rise la mission Jeanne d Arc le baccalaur at les l ves s engagent dans un cursus qui comprend au minimum cing ans d tudes 20
18. trentaine sur la fr gate De Grasse En contrepartie chacun de ces marins doit tre pleinement op rationnel et form pour ma triser le syst me de combat pr cise le CF Guillaume Arnoux directeur du Reachback La transmission du savoir faire est r alis en pr embarquement au sein de cette structure gr ce au partage d expertise d un tuteur lutte sous la mer ainsi qu l aide de moyens de simulation 0 LV OLIVIER RIBARD ET ASP LO C TEZENAS 1 Mis en place au sein de la Force d action navale le Reachback est une struc ture de soutien multir les Elle pr pare notamment les futurs marins des Fremm leur embarquement participe au service et aux travaux quai et assure le remplacement en cas de d barquement impr vu Cf Loptimisation de nos quipages Cols Bleus n 3002 du 17 novembre 2012 pp 12 19 CAPITAINE DE VAISSEAU PASCAL LECLAIRE DERNIER COMMANDANT DU DE GRASSE Les missions principales du De Grasse la conception du b timent taient la s ret de d ploiement de la Force oc anique strat gique Fost et dans le contexte de la guerre froide l escorte des convois de l Otan dans l Atlantique sous la menace des sous marins sovi tiques L volution du contexte strat gique avec la chute du mur de Berlin l mergence du terrorisme International ou la prolif ration de la piraterie a fait voluer les missions tout au long des 46 ans de vie du b timent Durant mon temps de commandemen
19. A R sont une r elle plus value Elles lui permettent de bien r sister aux vents et aux courants et donc d intervenir dans l ensem ble du spectre environnemental du domaine amphibie malgr sa taille sup rieure celle du chaland de transport de mat riel CTM O COLS BLEUS CIN 3015 18 JUIN 2013 SON ALLONGE Sans allonge la vitesse n est rien Ce sont deux l ments compl mentaires faut de la distance pour que la vitesse s exprime Lallonge c est pouvoir rester distance des c tes afin d assurer la discr tion et la s curit du BPC tout en optimisant le temps de mise terre du groupement tactique gr ce la vitesse du connecteur Si les circonstances op rationnelles exigent l EDA R permet ainsi au BPC qui le met en uvre de rester hors de port e des menaces littorales sans compromettre la rapidit de la man uvre L EDA R a permis une volution tactique certaine dans le domaine de la projection de force Le catamaran propose hardi am liorations notables par rapport aux chalands de transport de mat riel qui le pr c aient Revue de d tail VU D OUTRE ATLANTIQUE Le premier enradiage de votre EDAR dans notre radier a permis de tester les proc dures et le concept Pour moi le plus int ressant c est le principe des quatre v rins C est tr s diff rent de nos engins Nous avons le Landing Craft Utility LCU l quiva lent du CTM fran ais qui est plus lent et plus ancien et le L
20. D int 3015 DU 8 JUIN 2013 LE MAGAZINE DE LA MARINE NATIONALE ACTION DE LAMER VERS LA TERRE E COMPL MENTARIT ET PERFORMANCE journ e du marin Coop ration franco allemande La Marine en questions succes pour 10 Les 30 ans du traite l embarquement race premiere edition vas de l Elys e PAGE 20 qp wn LL Lo CD q SOMMAIRE 11111 APER U DANS LA QUINZAINE 6 6 Journ e du marin succ s travers le monde ACTUALIT S 8 8 Le chef d tat major de la Marine participe la r union du 5 5 Entra nement international antipollution au large de Dunkerque Corymbe interactions avec la Marine s n galaise PSP Pluvier cinq semaines de d ploiement en Baltique 10 Atalante entra nements avec les forces fran aises Djibouti Nouvelle peinture pour la fr gate Vent se 11 TF 150 la Somme s entra ne avec la Marine y m nite BPC Tonnerre interactions franco am ricaines dans le golfe Arabo Persique PASSION MARINE 12 VIE DES UNITES 20 20 Coop ration franco allemande les 50 ans du trait de l lys e 23 Grand Nord embarquement bord d un brise glace norv gien 24 En l an De Grasse 2013 PLANETE MER 26 26 Data shom fr des cartes au bout des doigts CHRONIQUE DU PERSONNEL 28 28 La Marine en questions 2012 les marins et l embarquement 30 Permis Sport Emploi un outil d insertion et d int gration ESPACE LOISIRS 32
21. Jean Gaumy plein phare 34 La Marine en 50 photos AGENDA COILS BLEUS LE MAGAZINE DE LA MARINE NATIONALE DITORIAL a logistique du dernier kilom tre est connue comme tant l enjeu principal des entreprises qui fabriquent leurs produits l autre bout du monde et les livrent votre porte en quelques heures L effort n cessaire pour tre l heure pr vue devant chez vous avec la marchandise en bon tat est souvent sup rieur celui n cessaire pour l acheminer de l usine lointaine jusqu l entrep t le plus proche de l adresse de livraison Parce que dans certaines situations politico militaires a pas d autres choix que d arriver par la mer la difficult sur le plan tactique est d atteindre le point de d barquement puis les objectifs terre C est un casse t te historiquement connu des tats majors charg s de concevoir et de conduire ce type d op rations Malgr tous les progr s technologiques r alis s depuis cinquante ans la discontinuit entre la mer et la terre n a pas t compl tement gomm e La combinaison des effets des mar es du vent de la houle la nature et la configuration des fonds et du terrain comme l urbani sation ventuelle peuvent facilement contrarier les plans ou limiter la mise en uvre des meilleurs mat riels Sans parler bien s r des capacit s d opposition et de nuisance de l ennemi Nos glorieux chalands de transport de mat riel CTM digne
22. Marine nationale Le livre tant aujourd hui puis une nouvelle dition s imposait donc et c est chose faite depuis peu Si l ambition est rest e la m me le sp cialiste des mat riels navals et auteur de nombreux ouvrages Une copieuse introduction r dig e par 16 Service de communication de la Marine permet aussi de placer ces mat riels dans le contexte plus large des missions de la Marine et bien s r d voquer les quipages sans lesquels leur utilisation serait impossible Un livre prix modique et d une lecture ais e Un ouvrage recom mander D La Marine nationale en images par Jean Moulin Marine Editions 2013 92 pages 19 Co 5 BLEUS PIMENSUEI DE LA MARINI NATIONALE COLS BLEUS N 3075 6 JUIN 2013 CR DITS PHOTOS ET ILLUSTRATIONS COUVERTURE SEBASTIEN CHENAL MN APER U DANS LA QUINZAINE PAGE 6 GUILLAUME IZARD MN AUDREY AGOSTINELLI MN PATRICE DONOT MN T VINDEVOGELA MN ESEYNAT MN PAGE 7 T VINDEVOGELA MN PATRICE DONOT MN FREDERIC DUPLOUICH MN MN PASCAL GHIGOU MN JEAN PHILIPE PONS MN INFO ACTUS PAGE 8 DR MN PAGE 9 MINIST RE DE LA DEFENSE EMA MN PAGE 10 MN MN PAGE 11 MN MN PASSION MARINE PAGES 12 13 SIMON GHESQUIERE MN PAGE 14 SEBASTIEN CHENAL MN SIMON GHESQUIERE MN PAGE 15 GEORGES REIG MN GEORGES REIG MN PAGE 16 SEBASTIEN CHENAL MN SEBASTIEN CHENAL PAGE 17 SEBASTIEN CHENAL MN SEBASTIEN CHENAL
23. O COLS BLEUS ON 3015 18 JUIN 2013 DU TRAIT DE L LYS E l tranger Outre leur dossier scolaire qui constitue la base de la s lection un entretien permet de d ce ler chez les diff rents candidats des qualit s indis pensables motivation comp tences linguistiques et scientifiques ainsi qu une grande autonomie cette aventure Ce programme d change permet aux l ves d ou vrir leurs horizons S il n existe pas de passerelle pour demeurer dans la Marine allemande pour les Fran ais et inversement il n en demeure pas moins que augmentation progressive du nombre d officiers ma trisant parfaitement la culture des deux pays facilite la coop ration bilat rale les insertions d of ficiers d change et la coop ration mutuelle dans les op rations multinationales 0 En savoir plus sur le recrutement des EFENA hitp www etremarin fr fiche metiers efena LT er a LL LOT 5 888 afti LS 92188 wise ALTI EN m ner F EL r a yA 2 b DEPUIS LA CR ATION DU PROGRAMME D CHANGE ENTRE LES COLES NAVALES FRAN AISE ET ALLEMANDE EFENA 38 ELEVES FRANCAIS ONT ETE RECRUTES ET FORMES PAR CETTE VOIE SOIT UNE MOYENNE DE DEUX PAR AN ENTRAINEMENT SPONTEX 2013 En mai dernier la France a conduit avec six autres nations un entra nement tactique multinational bisannuel de lutte anti sous marine baptis Spontex Si cette
24. ONAUTIQUE NAVALE DE LANDIVISIAU LES RAFALE ONT SUSCITE LA CURIOSITE DES PLUS JEUNES A PARIS DES DANSEUSES ANTILLAISES ONT EGAYE LA COUR DE L H TEL DE LA MARINE A BREST DEUX CHALLENGES NAUTIQUES TAIENT GALEMENT PROPOS S UNE COURSE D AVIRON COMPOS E DE DEUX JIG DE HUIT RAMEURS AINSI QU UN RELAI DE MANCEUVRE COMPOS DE QUATRE GODILLEURS AU TERME DE DEUX COURSES HALETANTES ET SERREES L QUIPE DE LA FOST REMPORT LES CHALLENGES NAUTIQUES DES DIZAINES D ENFANTS ONT PU D COUVRIR LE B TIMENT DE PROJECTION ET DE COMMANDEMENT BPC TONNERRE EN ESCALE MASCATE SULTANAT D OMAN LOIN DE SON PORT BASE LE BPC EST ACTUELLEMENT DEPLOYE EN MISSION JEANNE D ARC DEPUIS LE MOIS DE MARS POUR AUTANT L QUIPAGE QUI PORTAIT UN BADGE JOURN E DU MARIN A PARTICIPE PLEINEMENT A CETTE PREMIERE EDITION gt SUR LA BASE D A RONAUTIQUE NAVALE DE LANN BIHOU LES MARINS ONT ORGANISE UNE SIGNATURE HUMAINE RETROUVEZ LA JOURNEE DU MARIN EN VIDEO COLS BLEUS 1 3015 18 JUIN 2013 0 7 PN VISITE D ALPACI EN COREE DU SUD ET EN RUSSIE Le contre amiral Anne Cullerre comman dant la zone maritime de l oc an Pacifique Alpaci et commandant sup rieur des Forces arm es en Polyn sie francaise Comsup FAPF sest rendu en Cor e du Sud ainsi qu en Russie pour une s rie de rencontres bilat rales du 29 avril au 10 mai 2013 En R publique de Cor e a t d cid d int
25. Pendant tout l v nement presence du stand et du car podium de la Marine nationale exposition des peintres officiels de la Marine au college Barbey d Aurevilly o au 16 juin escale de la Belle Poule et du Mutin o 7 au 16 juin escale du BEM Monge 9 juin inauguration officielle e 12 juin d fil des quipages et concert du Bagad Lann Bihou e 13 juin concert du Bagad Lann Bihou o 14 juin congr s des villes marraines et c r monie de remise de l ancre de la Jeanne d Arc la ville de Rouen e 16 juin grande parade de la Seine COLS BLEUS CIN 3015 18 JUIN 20130 33 LA MARINE EN 30 PHOTOS iS e ETES nt titre a cependant t modi fi pour int grer la pr sentation des a ronefs de l aviation navale qui ne figuraient pas auparavant Cette dition est donc plus compl te Chacun type de b timents et d a ronefs est pr sent l aide d une photographie d un pho tographe de la Marine et d un texte assez court r dig par Jean Moulin gt Ce petit livre comble un vide ditorial pr senter succinctement au grand public les principaux mat riels en usage dans la Marine nationale La premi re dition 5 8 pelait Les navires fran ais d au jourd hui Il s agissait de proposer sous la forme d un petit ouvrage peu on reux une pr sentation concise et non institutionnelle de tous les types de b timents en service dans la
26. TRAINE ai Lh lentile 4 Lu Er gt Le b timent de commandement et de ravi taillement BCR Somme engag dans l op ra tion Enduring Freedom dont la France assure le commandement depuis 16 14 avril 2013 8 patrouill dans le golfe d Aden aux c t s d un patrouilleur y m nite les 13 et 14 mai 2013 Cette mission commune avait pour objectif le renforcement de la coop ration de la Task Force 150 avec la Marine y m nite pour une meilleure connaissance de la zone et un accroissement de la capacit agir ensemble contre la menace terro riste dans une zone vitale pour le trafic commer cial mondial Afin de faciliter les changes avec le centre de commandement de la Marine y m nite deux officiers de liaison y m nites ont t embarqu s bord de la Somme Ils ont ainsi RAVITAILLEMENT PAR LE BCR SOMME DU MRQUICEEUR Y M NITE apport l tat major de la TF 150 leurs connais sances sur les habitudes des boutres et p cheurs navigant le long des c tes Cette patrouille a ga lement t l occasion de mener divers entra ne ments comme des tirs sur buts flottants la mise en uvre de l quipe de visite de la Somme bord du b timent y m nite un ravitaillement couple ou un treuillage de l Alouette ITI sur le patrouilleur Au terme de ces deux journ es l interop rabilit du BCR Somme avec la Marine y m nite pour la r a lisation de missions confi es dans le ca
27. ULEUR QUE JE TENTE D ALLER AU DEL DE CONTOURNER LA CONVENTION ET D EN JOUER AUTREMENT C EST LE M LANGE DES DEUX APPROCHES QUI DEVRAIT PRODUIRE LE R SULTAT FINAL Situ gale distance des c tes de la Gironde et de la Charente Maritime 7 km le phare de Cordouan se trouve dans le d partement de la Gironde sur la commune du Verdon sur Mer et marque l embouchure de l estuaire de la Gironde Fran ois Rousseau 1688 prendre me surprendre Je voudrais viter quelques lieux communs quelques st r otypes habituels ou tout au moins en jouer autrement Ce n est pas jou mais c est sacr ment stimulant Quant aux r sultats attendus Jean Gaumy sait bien par exp rience les interrogations et les doutes qui les pr c dent in vitablement II y a bien s r lap port du photographe de l auteur comme premier spectateur mais aussi ce qu un lieu est capable de donner Tout cela est une trange alchimie qui s ar ticule sur la r alit du terrain et beaucoup de fan tasmes Nous verrons bien ce qu il en sortira D veloppant depuis quelques ann es une approche photographique contemplative sans tre roman tique le photographe a ainsi travaill sur plusieurs projets d envergure dont r cemment les univers polaires Concernant ce travail d tudes photographiques sur le phare de Cordouan Jean Gaumy envisage de r a liser une exposition et un livre tous deux pr vus
28. al du film de la mer Du 7 au 9 juin Saint Mandrier Var Le Printemps du centre d instruction naval expositions concerts d bats Du 8 au 9 juin Journ es de la mer Le 6 juin Muret Haute Garonne L i Airexpo 2013 pr sence d un Atlantique ID Du 10 au 14 juin M diterran e Entra nement Gabian 02 13 Le 12 juin Paris le de France Conf rence de l acad mie de Marine Cherbourg et le Cotentin par Gilles D sir dit Gosset ancien directeur des archives d partementales de la Manche Le 13 juin Paris le de France Remise du Prix Arm es Jeunesse Le 14 juin Paris le de France Prise d armes aux Invalides pr sid e par le pr sident de la R publique Plusieurs marins seront r compens s Le 16 juin D fi des Mousses comp tition de yoles de mer participation d quipages de l Ecole des mousses Du 17 au 23 juin Le Bourget le de France Salon international de l a ronautique et de l espace MARINE LOISIRS VOUS PROPOSE 2 SEJOURS A DISNEYLAND PARTIS Samedi 16 et dimanche 17 novembre 2013 Samedi 30 novembre et dimanche 1er d cembre 2013 Adulte 130 i 1 En fant d 3 1 118 2 1 a 2 jours 1 nuit n Billets 2 jours 2 parcs nuit l h rel Sequoia Lodge Diner spectacle wild west show du samedi Petit d jeuner du dimanche PARTICIPATION DE LA MARINE A L ARMADA DE ROUEN
29. anding Craft Air Cushioned LCAC sur coussin d air qui est bien plus rapide mais qui ne peut pas embarquer autant d quipements Je pense que l EDAR c est un juste milieu ll est rapide maniable et plein de capacit s C tait tr s int ressant de voir primo que a marche secundo que a passe et tertio que les quipes fran aises et am ricaines ont pu travailler ensemble et faire tomber les barri res pour que cette op ration r ussisse Commander Neil Koprowski commandant de USS San Antonio lors de l exercice Bold Alligator en 2012 SA CAPACIT D EMPORT La capacit demport de l EDA R se traduit par un espace de chargement de 126 m pour 80 tonnes ce qui autorise l embarquement d un pion tactique complet section d infanterie peloton de cavalerie ou unit interarm es de plage Pour un m me chargement fallait auparavant pr voir deux CTM 1 Cette charge utile peut tre pouss e 100 tonnes avec une r duction des existants de l ordre de 25 SA CAPACIT EFFECTUER je DUC PORTE QUAI Outre sa capacit RORO qui lui permet d em barquer sans man uvre des v hicules avec remorques l EDA R dispose d une capacit a effectuer du porte quai Cela n existait pas auparavant et pr sente des Int r ts vidents en termes de chargement ou d chargement de mat riels militaires dans les ports De plus cette capacit facilite grandement des op rations de type
30. confort largement sup rieur celui des CTM Toutefois ces II E A 4 z i 1 conditions restent spartiates lorsqu il faut durer la mer et rappellent par exemple le principe des bannettes chaudes des sous marins classiques d antan De plus l EDA R est un engin humide qui demande son quipage une bonne rusticit d s que la mer se l ve 6 O COLS BLEUS CIN 3015 18 JUIN 2013 LOGISTIQUE LA MAINTENANCE DE L EDA R a gestion des EDA R est une gestion en pool La flottille doit maintenir une dispo nibilit qui permette d honorer les missions qui lui sont confi es comme par exemple les entra nements amphibies nationaux ou multi nationaux la projection au sein du groupe cole et les missions op rationnelles comme Corymbe Mais galement toute op ration ponctuelle comme les op rations humanitaires ou d vacuations de ressortissants La ma trise d ouvrage est tatique et non pas industrielle En effet le SSF assure la mai trise d ouvrage d l gu e la soci t CNIM la ma trise d uvre industrielle et la flottille la ma trise d uvre des travaux de son ressort Avec quipage optimise six armant engin dot d installations uniques et novatrices automatisation pouss e hydraulique capacit de transformation de forme la flottille amphi bie doit fare face aux m mes d fis que les quipages de Fremm toutes prop
31. cussion instantan e qui permet de construire une carte plusieurs 0 H L NE LECORNU 1 Toutes les donn es du portail sont consultables gratuitement Une r uti lisation ou une exploitation commerciale des donn es en t l chargement est soumise une politique tarifaire L acc s au portail n cessite la version 11 de Flash Player au minimum et la version de 13 de Firefox au minimum il n y a pas de contrainte sur les autres navigateurs 2 SCAN Littoral IGN SHOM 3 Donn es servant d crire une autre donn e Les m tadonn es sont n cessaires pour d crire et r f rencer des contenus assurer la diffusion et la gestion des droits sur toute donn e num rique Les m tadonn es alimentent des catalogues en ligne tel le G ocatalogue national 4 WMS Web Map Service WMTS Web Map Tile Service WFS Web Feature Service Il s agit de normes de transmission et de visualisation des donn es sur Internet qui permettent d assurer une interop rabilit TBWA PARIS PLUS DE 3 MILLIONS DE PERSONNES ONT FAIT LE CHOIX DE S ASSURER LA GMF Aujourd hui 3 2 millions de personnes qui partagent les valeurs d engagement et de solidarit du 1 assureur des agents des services publics ont fait le choix de la GMF 3 2 millions d assures qui vivent la m me vie que vous et b n ficient de garanties performantes et innovantes pour leur famille leurs biens et leur pargne C est a une bonne a
32. de la Marine cette journ e est destin e devenir un amer annuel Il s agit de d velopper un sentiment d appartenance interg n rationnel une famille marine soud e He o de plus en plus de marins servent en dehors de la Marine Rendez vous est donn l ann e prochaine pour une nouvelle dition DES C R MONIES MILITAIRES ONT PERMIS DE REMETTRE DIFFERENTES DECORATIONS ET AINSI DEVELOPPER LE SENTIMENT D APPARTENANCE AU MONDE MILITAIRE A PARIS LA CEREMONIE ETAIT PRESIDEE PAR LE CHEF D ETAT MAJOR DE LA MARINE L AMIRAL BERNARD ROGEL DECALAGE HORAIRE OBLIGE C EST LA BASE NAVALE DE NOUM A QUI DONN LE COUP D ENVOI DE CETTE PREMI RE DITION DE LA JOURN E DU MARIN LES NOMBREUX MARINS VENUS DES DIFF RENTES UNIT S DE NOUVELLE CAL DONIE ONT PARTICIP UN RALLYE MULTI ACTIVIT S gt A BORD DU BPC MISTRAL LA C R MONIE ETAIT PRESIDEE PAR LE VAE XAVIER MAGNE AMIRAL COMMANDANT LA FORCE D ACTION NAVALE LORIENT UN TOURNOI DE FOOTBALL ET DIFF RENTS CHALLENGES SPORTIFS ONT ANIM LA BASE DES FUSILIERS MARINS ET COMMANDOS F TF Se ae k Le 6 COLS BLEUS CIN 3015 18 JUIN 2013 APER U ESS dans la auinzaine gt TOULON LA JOURN E DU MARIN PERMIS D ORGANISER UNE R GATE AVEC LE CLUB NAUTIQUE CES ACTIVITES SPORTIVES CELEBRAIENT LES VALEURS DE LA MARINE COMME LA PERSEVERANCE ET L ESPRIT D EQUIPAGE SUR LA BASE D AER
33. dre de la TF 150 a t confirm e Trois b timents fran ais sont actuellement enga g s dans l op ration Enduring Freedom le BCR Somme la fr gate anti sous marine Montcalm et le chasseur de mines tripartite P gase D BPC TONNERRE INTERACTIONS FRANGO AMERICAINES DANS LE GOLFE ARABO PERSIQUE gt Dans la nuit du 19 au 20 mai 2013 le b timent de projection et de commandement BPC Tonnerre a t escort par un croiseur am ricain PUSS Hue City lors du franchissement du d troit d Ormuz pour rejoindre le golfe d Oman Apr s un entra nement amphibie franco mirien au large d Abu Dhabi men du 15 au 20 mai le BPC Tonnerre a quitt le golfe Arabo Persique pour rejoin LE BPC TONNERRE ESCORTE PAR LUSS HUE CITY dre Poc an Indien A cette occasion l escorte am ricaine avait pour objectif de contribuer a la s curit du BPC dans cette zone d op rations particuli re ment sensible Durant la travers e du d troit trois officiers l ves actuellement en stage d application la mer dans le cadre de la mission Jeanne d Arc 2013 ont embarqu bord du croiseur am ricain Le Tonnerre a quant lui accueilli deux officiers mariniers de PUS Navy Ces man uvres s inscrivent dans le cadre d une coo p ration ancienne et solidement tablie entre la Marine nationale et l US Navy Elles participent au renforcement de l interop rabilit entre les b timents fran ais et am ricains qui sont r
34. du m tier Cette enqu te confirme que la conciliation de la vie professionnelle avec la vie priv e qui est un enjeu important pour la politique des ressources humaines est un param tre de plus en plus d terminant dans le volontariat l embarquement Ce dernier est pris en compte par la Marine notam ment dans la gestion des carri res embar qu es par exemple pour donner la possi bilit des marins de faire une pause dans 28 L COLS BLEUS 1 2015 18 JUIN 2013 les embarquements ou encore de naffecter qu un conjoint la fois dans une unit navi gante quand les parents sont tous deux marins La vie embarqu e n est pas sans contrainte incertitude de la planification dur e des absences loignement avec la famille et pourtant encore aujourdhui l enqu te du CSRHM nous montre que les marins conservent le go t pour la vie en mer parce quelle a aussi ses attraits Ils l expriment en soulignant la dimension maritime du m tier qu ils ont choisi Pour tous l int r t des missions des destinations et le go t pour la vie embarqu e synonyme de vie en quipage qui porte des valeurs de camaraderie et de solidarit et qui ne 5 ach ve pas avec la journ e de travail demeurent des piliers importants de la motivation l embarquement Parall le ment l exercice du commandement la mer si particulier par les responsabilit s exceptionnelles quil concentre constitue une motivation for
35. duite la perte de propulsion ou de production lectrique explique le CF Francis Mangoldt de l tat major de la Force d action navale Passation de t moin dans le domaine de la lutte sous la mer Au d but des ann es 70 des sonars remorqu s basses fr quences quipaient d j certains b timents de lutte anti sous marine fran ais En service sur les fr gates du type T47 le sonar actif remorqu de type V43 qui quipe encore les fr gates type F70 Georges Leygues fut le systeme sonar du De Grasse a son armement Le De Grasse avait galement la particu larit de pouvoir accueillir deux h licopt res de type Lynx ce qui augmenta d autant ses performances en mati re de lutte contre les sous marins la fin des ann es 80 les fr gates ASM ont t pro eressivement quip es de sonars passifs et le De Grasse a t dot d une ALR antenne lin aire remorqu e qui a tendu ses capacit s de d tection active par de l ETBF coute tr s basse fr quence En 1995 un an apr s le Tourville le De Grasse a subi une refonte totale de son syst me de d tection sous marine cette occasion il a re u un sonar ATBF actif tr s basse fr quence La plage arri re du b ti ment fut modifi e pour accueillir le nouveau corps remorqu le poisson et deux nouvelles antennes destin es 1 18 ainsi qu la r ception des ondes actives mises par le sonar tr s basse fr quence Jusqu au d sarmeme
36. e NFA A REGROUP TROIS B TIMENTS ALLEMANDS LE P TROLIER RAVITAILLEUR FRANKFURT AM MAIN ET DEUX FR GATES ANTI SOUS MARINES FASM EMDEN ET BREMEN AINSI QUE TROIS BATIMENTS FRAN AIS LE TCD S ROCO LA FASM PRIMAUGUET ET L AVISO COMMANDANT L HERMINIER FORMATION LES 20 ANS DES EFENA Cr en novembre 1993 en vertu d un accord entre les ministres de la D fense fran ais et l universit de la Bundeswehr de Hambourg ou de allemand le programme d change entre les coles navales francaise et allemande Munich selon la sp cialit choisie et obtiennent un EFENA permet de futurs officiers de Marine d effectuer leur scolarit dans un cadre dipl me de master bac 5 Ils reviennent en France binational Il f te cette ann e ses 20 ans pour suivre un cours d officier chef du quart et dif f rentes formations avant d embarquer pour la mis gt Chaque ann e en moyenne deux l ves alle Les l ves fran ais suivent une ann e de formation sion Jeanne d Arc bord d un BPC A l issue ils mands et deux l ves fran ais franchissent le Rhin militaire et maritime l cole navale allemande de rejoignent leur premi re affectation dans la Marine pour effectuer leur formation dans le pays voisin Miirwik Ils tudient ensuite pendant quatre ans nationale comme leurs camarades de promotion Quant aux l ves allemands leur cursus est diff rent ils deviennent tout d abord l ves des classes ECHANGES
37. e aux contraintes g n r es par ces absences et des contraintes familiales La principale contrainte de la vie embar qu e est son impact sur la vie familiale Ainsi fonder une famille ou vivre en famille sont les deux principaux motifs voqu s par les marins qui freinent leur volontariat COLS BLEUS 1 3015 18 JUIN 20130 29 CHRONIQUE du personnel MIS SPORT EMPLOI UN OUTIL D INSERTION ET D INT GRATION Dans le cadre du programme Permis Sport Emploi PSE l association Solidarit et Jalon pour le Travail SJT uvre la r insertion de jeunes franciliens en partenariat avec des organismes publics et priv s Le programme Permis Sport Emploi permet l acc s l emploi des jeunes de 18 25 ans issus de milieux d favoris s pr voit un par cours de formation sp cifique comprend un volet sportif et une pr paration au permis de conduire Ce stage favorise l engagement des participants au profit de la collectivit dans un cadre militaire Associ e ce projet la Marine nationale apporte un concours humain et mat riel en lien avec l association SJT charg e de l or ganisation du cycle La Marine organise ainsi chaque ann e deux stages au fort Saint Julien Quiberon Morbihan sur le lieu d entra nement des futurs commandos marine travers la d couverte de la Marine ce stage vise apprendre aux jeunes parti cipants le respect des r gles et du savoi
38. e d emploi dimensionn pour passer de 0 30 n uds en moins de deux minutes La propulsion vapeur pr sentait n anmoins trois Inconv nients elle disposait d un syst me tr s volumineux com pos de deux compartiments machine de 17 m de long aussi large que le b timent La machine affi chait une consommation en combustible beaucoup plus lev e qu une propulsion lectrique ou diesel avec h lice pas variable De plus elle n cessitait un grand nombre de marins charg s de sa conduite et de son entretien 80 marins m caniciens affect s la propulsion et 16 pendant un quart Aujourd hui la vitesse maximale affich e par les unit s de la Marine est d environ 27 n uds et la capacit offerte jusqu pr sent par la vapeur devient obsol te il n est plus n cessaire d atteindre des vitesses de 35 n uds comme cela tait la norme dans les ann es 60 Un vaporiste c est entraide souplesse adaptation r activit Pour la g n ration des vaporistes la mise en uvre des chaufferies combustible fossile tait synonyme d un tat d esprit particulier La vapeur est un syst me vivant le personnel de quart aux diff rents postes doit g rer en permanence ses param tres phases d allumage conduite courante et m me lors de la s quence de bas les feux Un param tre mal ma tris peut remettre en cause le fonctionnement de la machine et engendrer un retard l appareillage voire en con
39. e du Figaro FAA Cassard Pr paration op rationnelle Air Defence Week Aviso LV Lavall e D ploiement M diterran e DS Pierre et Miquelon ST PIERRE ET MIQUELON FS Germinal Surveillance maritime S Barth lemy D St Martin D Guadeloupe m 7 Dakar Martinique CD Martiniq CLIPPERTON ANTILLE GUYANE Guyane fran aise q D Clipperton D Patrouilleur La Moqueuse Contr le des p ches Tautai PSP Arago Contr le des p ches Tautai POLYN SIE FRAN AISE FASM Latouche Tr ville Op ration D Polyn sie francaise Patrouilleur La Capricieuse Patrouille M Point d appui Bases permanentes l tranger et outre mer FS Flor al D D partement collectivit ou territoire d outre mer L Zones conomiques exclusives fran aises L COLS BLEUS ON 3015 018 JUIN 2013 EN MISSION PERMANENTE Ms Sous marin lanceur d engins SNLE mer du Nord mm Atlantique op ration Serval oran Patrouille jle Op ration de chasse aux mines K Commandos op ration Serval Fusiliers marins quipes de protection embarqu es EPE RHM Tenace D ploiement Grand Nord Au large de Toulon FLF Aconit Pr paration op rationnelle L CMT Capricorne Op ration de chasse aux mines CMT Lyre Op ration dethasse aux mines FDA Chevalier Paul Pr paration op rationnelle FLF Courbet Retour port base D
40. ensifier les changes militaires entre les deux pays par des contacts directs entre les tats majors Cette visite coincidait avec l escale Busan de la fr gate de surveillance Vendemiaire bord de laquelle l amiral s est ensuite rendu en Russie Vladivos tok Premi re visite d un officier g n ral fran ais en Extr me Orient russe depuis huit ans la venue de l amiral Cullerre a donn lieu des entretiens avec les autorit s militaires locales Alpaci et ses interlocuteurs ont confirm leurs conver gences de vues dans l appr ciation taire de la r gion Asie Pacifique avant d envisager un largissement du champ de leurs interactions La partie russe a ainsi t invit e s associer en 2014 l entra nement humanitaire Croix du Sud Enfin l amiral Cullerre et l quipage de la fr gate ont particip plusieurs c r mo nies d hommage aux soldats russes et fran ais tu s au combat ainsi qu la parade du 9 mai date laquelle est c l br e annuellement en Russie la victoire sur l Allemagne nazie L AMIRAL COMMANDANT L COLE NAVALE RENCONTRE LES OFFICIERS ELEVES DE LA MISSION JEANNE D ARC Du 18 au 22 mai 2013 le groupe Jeanne d Arc a accueilli le contre amiral Philippe Hello commandant l cole navale et le groupe des coles du Poulmic Embarqu bord du BPC Tonnerre et de la Fasm Georges Leygues a rencontr les officiers l ves qui poursuivent leur stage d appl
41. er l unit peut intervenir dans un spectre plus large d op rations quil s agisse de logistique dhumanitaire d va cuations de ressortissants ou de soutien apr s les catastrophes naturelles Aujourd hui ce savoir faire repose sur les paules d une centaine de marins qui tra vaillent quotidiennement au maintien et au d veloppement d une comp tence op ration nelle singuli re S ils sont form s par les coles de la Marine les marins affect s sur EDA R restent transformer ou EDA Riser afin d tre l ch s dans leurs fonctions La conduite de cette formation est aujourdhui sous la res ponsabilite et le contr le direct des cadres de l unit qui seuls poss dent la connaissance l exp rience et le recul n cessaire cette t che Pour les quipages l EDA R n cessite d apprendre concilier la ma trise de la tech nologie et le sens marin Au port base afin d assurer la pr servation du patrimoine et la disponibilit op rationnelle des engins et compte tenu des faibles res sources humaines disponibles l ensemble des m caniciens et lectriciens dEDA R sont regroup s au sein d une m me structure pilo t e par un officier marinier sup rieur titulaire du brevet de ma trise d hydraulicien VIE BORD Disposant d une r serve de 400 litres d eau douce de quatre bannettes et d un petit espace restau ration l EDA R offre son quipage de six personnes un
42. erviste L f 25 ans sur justificatif 34 COLS BLEUS 1 3015 L8 JUIN 2013
43. es le Caprice a t rep r et rep ch sain et sauf moins de deux heures apr s tre tomb l eau 22 COLS BLEUS ON 3015 18 JUIN 2013 GUERRE DES MINES Autre volet concret de la coop ration franco allemande les op rations de d m nage men es conjointement en baie de Seine par deux chasseurs de mines alle mands et un chasseur de mines tripartite CMT francais du 21 au 31 mai dernier Du 3 au 14 juin des groupes de plongeurs d mineurs francais et allemands m neront des op rations de d minage en baie de Seine Ces op rations conjointes d enver gure attestent que l interop rabilit est au c ur des actions de coop ration entre la France et l Allemagne notamment en mati re de guerre des mines Cet entra nement majeur ASM a galement permis de mettre en ceuvre toute la chaine de commande ment et de contr le tactique dans un contexte mul tinational en d ployant un tat major d une trentaine de personnes a bord du TCD Siroco essentiellement arm par la force a romaritime de r action rapide FRMARFOR pour conduire les op rations Une journ e franco allemande Point d orgue de Spontex la journ e du 23 mai orga nis e a bord des batiments de la Force navale franco allemande FNFA Deux pays se sont ainsi r unis a la mer pour c l brer ensemble l anniversaire du trait de l lys e bord du b timent de soutien allemand Frankfurt am Main puis du b timent amphibie fran ais Siroc
44. eu de temps apr s avoir atteint la haute mer l alerte a rienne a t d clench e bord du Gu pratte qua tre chasseurs ayant t d tect s en approche grande vitesse du b timent Quatre Mirage 2000D de l es cadron de chasse 3 11 Corse stationn s sur la base a rienne 188 BA188 ont effectu plusieurs pas sages pour entrer dans la zone de d fense a rienne du b timent l issue de cet entra nement de d fense a rienne un h licopt re Puma du d tachement de l aviation l g re de l arm e de Terre s est entra n effectuer des man uvres de Touch and go en mul tipliant les appontages d collages sur la plate forme du Gu pratte Ces entra nements organis s avec les FFDj et les b timents de la Marine nationale en escale contribuent renforcer l interop rabilit entre les trois arm es et am liorer les comp tences tra vers le partage des exp riences et l apprentissage des savoir faire O NOUVELLE PEINTURE POUR LA FREGATE VENTOSE gt Depuis le 18 mars 2013 la fr gate de surveil lance Vent se bas e aux Antilles est en arr t tech nique majeur ATM Cet arr t permettra de redon ner du potentiel ses installations et d largir ses capacit s op rationnelles par l ajout de nouveaux syst mes La mise en uvre d une peinture base de silicone sur la car ne n est pas pass e inapercue Apr s le Niv se le Vent se est la deuxi me fr gate de surveillance disposer d une
45. eur des Forces ar m es aux Antilles Comsup FAA a recu l amiral Charles Michel directeur de la Joint Interagency Task Force South JIATF S La JIATF S est une force op ra am ricaine situ e Key West en Floride avec laquelle les FAA coop rent dans le cadre de la lutte contre le narcotrafic Cet change bilat ral a permis de dresser un bilan des dernieres op rations men es de pr ciser la contri bution fran aise et d aborder les volu tions probables en mati re de lutte contre le narcotrafic S est ensuite tenue une r union de travail entre officiers du JIATF S officiers de l tat major des FAA et l antenne antillaise de l Office central pour la r pression du trafic illicite de stup fiants OCRTIS LE BATRAL LA GRANDI RE RAVITAILLE LES ILES EPARSES Du 17 avril au 14 mai 2013 le bati ment transport l ger Batral La Grandi re a effectu sa tourn e semi an nuelle de ravitaillement des d tache ments pr sents sur les les Eparses dans le canal du Mozambique Le Batral a d charg pr s de 140 tonnes de ma t riel 230 futs de gazole 80 bouteilles de gaz et 000 bouteilles d eau En pa rallele alors s appr tait mouiller devant l le Glorieuse le La Grandlere a men avec succ s une op ration de police des p ches Enfin le b timent a renforc les liens franco malgaches et a contribu au rayonnement de la France lors des activit s de
46. humanitaire auxquelles les BPC peuvent tre amen s participer 1 RORO pour Roll on Roll off Un roulier est un navire utilis pour trans porter entre autres des v hicules charg s gr ce une ou plusieurs rampes d acc s Plus autonome disposant de plus d allonge et de meilleures capacit s d embarquement d barquement PEDA R permet galement de conduire des raids trans horizons partir de son porteur COLS BLEUS CIN 3015 18 JUIN 20130 15 AVION HUMAIN L ESPRIT FLOTTILLE AMPHIBIE QUIPAGE L EDAR c est un quipage de six marins pour assurer la conduite un patron CDQ et un manceuvrier bosco brevet sup rieur un m canicien et un lectricien brevet d aptitude technique et deux brigadiers man uvriers le seul poste doubl Mais il ne s agit l que de l quipage minimum qui ne saurait exploiter toutes les capacit s de l engin Pour durer la mer il faut ajouter un m canicien BS et un chef de quart suppl mentaire faut galement pr voir du personnel en renfort pour la mise en uvre des armes selon le type de mission et son intensit Avec l arriv e des quatre quipages des EDAR l effectif de la flottille amphibie d passe aujourd hui la centaine de marins a flottille amphibie est une unit unique au sein de la Force d action navale et plus g n ralement dans les arm es fran aises Outre les missions de projection de force le c ur de m ti
47. ication la mer Cette visite avait pour objectif d valuer la progression des officiers l ves Lamiral Hello a t moign sa satisfaction pour l excellente impression que lui ont faite les jeunes enseignes les a galement invites r fl chir sur le sens de leur engagement et prendre conscience de ce que repr sente la vie de marin les immenses satisfactions qu elle procure et les exigences qu elle requiere 8 L COLS BLEUS O N 3015 18 JUIN 2013 LE CHEF D ETAT MAJOR DE LA MARINE PARTICIPE LA REUNION DU 5 5 gt Lamiral Bernard Rogel a particip la 7 r union des chefs d tat major des marines du 5 5 organi s e Rabat les 28 et 29 mai 2013 dans le cadre de la pr sidence marocaine de ce forum multilat ral Depuis 2004 l Initiative 5 5 r unit dans son volet D fense les marines de cinq pays du Nord Portugal Espagne France Italie et Malte et de cinq pays du Sud de la M diterran e et du proche Atlantique Libye Tunisie Alg rie Maroc et Mauritanie Tous les CEMM taient pr sents lors de cette r union signe de l importance accord e l Initiative 5 5 qui a acquis depuis dix ans une r putation d efficacit appuy e sur des r alisations concr tes Outre les entra nements Canale et Seaborder ce forum de dialogue Nord Sud permet ainsi d entre tenir dans le domaine naval un r seau de points de contact entre des centres op rationnels capables par exemple de relayer d une rive
48. inuit de celles mises en place sur les b timents de projection et de commande ment et les fr gates de type La Fayette et Forbin Une page de l histoire de la Marine vient de se tour LA FREMM AQUITAINE K Cette histoire cest enfin et surtout une extraordinaire aventure humaine En presque quarante ans ce sont plusieurs milliers de marins sur plusieurs g n rations qui se sont relay s bord Des sp cialistes de syst mes parfois uniques des commandants des marins tous diff rents et pourtant combattant tous avec la m me passion Ces milliers de marins auront tous gard des souvenirs de tranches de vie pass es bord en mer Aujourd hui vous en tes les repr sentants Y AMIRAL BERNARD ROGEL CHEF D ETAT MAJOR DE LA MARINE BORD DE LA FREGATE DE GRASSE LE 6 MAI 2013 24 L COLS BLEUS ON 3015 18 JUIN 2013 LE POISSON DU DE GRASSE Lors de la mise en uvre du syst me VDS Variable Depth Sonar la complexit de la d tection ATBF rendait le travail de l op rateur sonar tr s dense Le succ s de la mission d pendait de son niveau d entra nement du niveau d excellence des m t orologistes oc anographes dans le r glage et l exploitation des donn es sonar ainsi que du travail des m caniciens d armes responsables des mises l eau et des remont es du poisson man uvres particuli rement d licates par mauvaise mer Ce type de propulsion avait l avantage d tre silencieux et soupl
49. itation de la propulsion vapeur se poursuivra dans le cadre de la mise en uvre des r acteurs des sous marins et du porte avions Ce qui est aban donn c est le type de chaufferie classique qui servait la production de vapeur et fonctionnait gr ce la combustion de carburant dit fossile mazout ou gazole d origine min rale Le De Grasse tait quip d une propulsion vapeur sur deux lignes d arbres avec deux chaudi res par ligne d arbre pour une puissance totale de 57 300 CV DE LA FASM DE GRASSE gt Le De Grasse a op r jusqu au dernier jour accom plissant avec succ s l ensemble du spectre des mis sions des fr gates anti sous marines de la Force d ac tion navale Son dernier quipage soutenu par les ateliers du Service logistique de la Marine SLM de Brest a r alis un travail exceptionnel pour conser ver en tat op rationnel des installations anciennes mais toujours performantes au bout de 46 ans Admises au service actif au milieu des ann es 70 les fr gates de type F67 pr sentaient d importantes innovations avec notamment une tr s grande int gration des syst mes d armes et l embarquement d un h licopt re de combat le Lynx La propulsion tait toujours a la vapeur ce qui induisait un nom bre cons quent de marins pour la mettre en uvre et une consommation de gazole lev e Comme tout nouveau navire l Aquitaine arrive avec son lot d in novations dans la cont
50. n main tien en condition op rationnelle CC Coronat commandant de la flottille amphibie 8 015 BLEUS CIN 3015 18 JUIN 2013 AU SERVICE ACTIF l instar de tout b timent de la Marine l admission au service actif marque le point de d part de la mont e en puis sance Celle des EDA R peut commencer reste beaucoup faire et apprendre dans le contexte de l valuation op ration nelle Elle comportera deux d fis majeurs compl ter la r daction d un guide d ex cu tion des missions GEM c est dire le mode d emploi tactique de l EDA R et conso lider l organisation autour de ce nouvel outil quipage comp tences exploitation COLS BLEUS CIN 3015 18 JUIN 20130 19 COOPERATION FRANCO ALLEMANDE LES 50 ANS Cette ann e la France et Allemagne c l brent le cinquanti me anniversaire du trait de l lys e v ritable pierre angulaire du partenariat entre les deux nations Le 22 janvier 1963 le chancelier Konrad Adenauer et le Pr sident Charles de Gaulle signaient un trait scellant la r concihation franco allemande Depuis 50 ans cette coop ration se materialise sur le plan militaire et plus particuli rement naval ainsi que dans les ressources humaines changes de personnel programme EFENA ou encore dans les op rations et les entrainements conjoints comme lors du r cent entra nement Spontex Revue de d tail sur la coop ration navale franco allemand
51. nd cinquante marins dont vingt officiers 81 pris part toutes 165 activi t s du bord quart en passerelle exercices s curit man uvres d embarcation tirs J ai t particu li rement impressionn par la navigation et la man uvre dans la glace Mes connaissances dans ces domaines taient lointaines et th oriques mais gr ce l excellent accueil des marins norv giens j ai pu les mettre en pratique durant mes quarts en pas serelle La navigation arctique se pr pare par l tude de la m t o et des photos satellites puis se conduit par EN TROIS SEMAINES DES OBSERVATIONS ONT T EFFECTU ES SUR PLUS DE 60 OURS POLAIRES SON EMBARGUEMENT A BORD D UN BRISE GLACE NORVEGIEN PERMIS A LEV1 SOUBRIER DE S ENTRAINER LA NAVIGATION ARCTIQUE l observation minutieuse de l environnement La route suivre n est plus qu une ligne conductrice la route suivie est un choix permanent du chef de quart dans les asp rit s de la banquise Le NoCGV Svalbard se man uvre dans la glace avec une agilit d concertante gr ce ses deux pods munis d h lice brise glace et la puissance de ses moteurs La man uvre la plus souvent pratiqu e est celle de LES ENJEUX DU GRAND NORD Le Grand Nord suscite aujourd hui l int r t de nombreux Etats En effet outre l ouverture d une route maritime alternative au canal de Suez la fonte des glaces en Arctique pourrait selon les estimations permettre l acc s
52. nt du De Grasse ce syst me sonar est rest le plus performant de la Marine natio nale R volutionnaire et unique l poque il tait un pr curseur des syst mes de combat dits int gr s il combinait des moyens actifs passifs h liport s et d alerte torpille Ces performances taient tr s pous GERER LA COMBUSTION EN CHAUFFERIE VEILLER LA COULEUR DE LA FUMEE AU TRAVERS DES PERISCOPES TENIR LA PRESSION EN FONCTION DE LA DEMANDE DE LA MACHINE MAINTENIR LA SURCHAUFFE EXPLOITER AU DOIGT ET L IL UNE CHAUFFERIE TAIT UN TRAVAIL DE TOUS LES INSTANTS CF FRANCIS MANGOLDT s es et permettaient la d tection active et passive en premi re zone de convergence Atlantique au del de 30 milles nautiques Ces capacit s anti sous marines ont servi de r f rence plancher pour la d finition de celles de la Fremm Fremm h riti res du De Grasse Les performances attendues pour les Fremm sont sup rieures dans le domaine de la d tection active Gr ce un automatisme pouss et des contraintes d exploitation op rationnelles moins fortes l em ploi du syst me sur Fremm a permis de r duire le nombre d op rateurs par trois La mise l eau du corps remorqu et de l antenne ne n cessite qu une per sonne il en fallait au minimum 5 pour la mise l eau du VDS et de l antenne SLASM En cons quence le ser vice Info Lutte sous la mer sur Fremm ne compte que 11 personnes contre une
53. ntra nement amphibie Bold Alligator aux Etats Unis depuis le BPC Mistral coop ration bilat rale avec les b timents amphibies am ricains LPD San Antonio et LHD Wasp D ploiement avec la mission Jeanne d Arc bord du BPC Dixmude La flottille amphibie se met au format EDAR arriv e des deux derniers quipages renforcement de l tat major Participation l entra nement amphibie Corsican Lion Corse depuis le BPC Mistral coop ration bilat rale avec la Marine britannique et notamment l HMS Invincible de la Royal Navy Livraison du 4 EDAR D ploiement sur le BPC Mistral en mission Corymbe Commission d admission au service actif D ploiement avec la mission Jeanne d Arc bord du BPC Tonnerre Admission au service actif 12 015 BLEUS CIN 3015 18 JUIN 2013 FICHE TECHNIQUE EXPRESS CONCEPTION CNIM REALISATION Socarenam Boulogne sur Mer LONGUEUR 30 m LARGEUR 12 m 40 TIRANT D EAU MINIMUM l ge lorsque le navire est vide 0 75 PROPULSION Hydrojet VITESSE jusque 18 n uds avec 80 tonnes sur la plate forme et 30 n uds l ge ARMEMENT 2 mitrailleuses 12 7mm 2 mitrailleuses 7 62 mm x LE NOUVEAU MOYEN DE LUNNELTER LA MER ET LA TERRE Jmn DOSSIER R ALIS PAR LV COLOMBAN ERRARD ee mettre des volutions significatives dans la i gestion des op rations amphibies nationales x et dans nos contributions des actions interna
54. o les autorit s ont assist diverses d monstrations des capacit s conjointes des deux marines Lamiral Rogel chef d tat major de la Marine a ainsi soulign que la mutualisation des quipements et des entra nements ainsi que les changes humains sont la base du d veloppement de l interop rabilit entre nos forces militaires En mettant r guli rement leurs capacit s op rationnelles en commun pendant des entra nements de haut niveau tels que Spontex les unit s fran aises et allemandes d montrent qu elles sont pr tes r pondre imm diatement a toute sollici tation si la volont politique l exige M mes chos du major g n ral des arm es alle mand le lieutenant g n ral Peter Schelzig rappelant quel point il est important que les militaires alli s se connaissent bien car la coop ration ne peut se baser que sur des relations de confiance et de franchise En signant le trait de l lys e en 1963 le Pr sident de Gaulle et le chancelier Adenauer avaient mis le v u commun que leurs deux nations d sormais amies et partenaires soient unies pour avancer ensemble dans la reconstruction de l Europe Dans le domaine mili taire et maritime en particulier la coop ration entre les deux pays est aujourd hui toujours dynamique Lactivation de la FNFA pour des entra nements d en vergure comme Spontex ainsi que le signal fort lanc par les autorit s militaires et politiques pendant cette
55. op rabilit des alli s en les mettant dans les conditions de leur potentiel d emploi au sein d une Task Force multinationale Dans le cadre de Spontex 2013 la FNFA a regroup trois b timents allemands le p trolier ravitailleur Frankfurt am Main et deux fr gates anti sous marines FASM Emden et Bremen ainsi que trois b timents fran ais le TCD Siroco la FASM Primauguet et 10 150 Commandant l Herminier SPONTEX 2013 LE VIP DAY A REUNI LES AUTORITES MILITAIRES ET POLITIQUES ALLEMANDES ET FRANCAISES AVEC NOTAMMENT LA PRESENCE DE PATRICIA ADAM DEPUTEE DU FINISTERE ET PRESIDENTE DE LA COMMISSION DE DEFENSE L ASSEMBL E NATIONALE DE LAMIRAL BERNARD ROGEL CEMM COUTANT LE BRIEFING DU CA JEAN BAPTISTE DUPUIS COMFRMARFOR ADJOINT SAUVETAGE so 4 f Por a Tomb d un voilier au large de lle d Ouessant Finist re un plaisancier britannique a t rep ch sain et sauf le 23 mai 2013 gr ce la mobilisation des moyens de la Force navale franco alle mande d ploy e dans la zone pour Spontex L homme tait tomb l eau vers 17 heures alors qu il se trouvait 8 kilometres au nord ouest d Ouessant Ses deux quipiers ont donn l alerte d clenchant l intervention imm diate Outre des secours en mer SNSM trois fr gates allemandes une fr gate ant sous marine francaise et deux h licopt res ont t mobilis s Le plaisancier qui naviguait bord d un voilier d une dizaine de metr
56. ortions gar d es A la flottille amphibie comme pour tous les b timents ce sont les quipages qui assu rent cette t che de ma trise d uvre au port base ce qui nest pas toujours simple eu gard aux effectifs r duits de l unit COMPL MENTARIT DES MOYENS G r s par pool les EDAR tout comme les CTM ne porteront pas de nom Seul un num ro distingue les quatre EDAR amen s embarquer indiff remment bord des trois BPC Mistral Tonnerre et Dxmude LEDA R est compl men taire du CTM dont la rusticit et la facilit d emploi en font l outil id al pour remplir certaines missions traditionnelles de la batellerie COLS BLEUS CIN 3015 18 JUIN 20130 7 EDA R touche trois domaines main l organisation et l op rationnel LEDA R est un diamant brut gui reste polir C est un d fi majeur pour l unit qui par ail leurs est en pleine mutation Mais cest un d fi galement pour les porteurs BPC car nous reste encore beaucoup apprendre dans le domaine de l interface entre le BPC et un tandem qui donne toute sa force D our la flottille amphibie le challenge au concept de b timent de projection Demain nous conduirons des missions que nous nimaginions pas Pour cela aura fallu auparavant avoir mis en place une structure optimis e et adapt e la pr servation de ce patrimoine atypique fait d aluminium et de nouvelles technologies ainsi qu so
57. peinture base de silicone plus respectueuse de l environnement que les peintures de coque traditionnelles Cette nouvelle peinture test e actuellement sur plu sieurs fr gates de la Marine pr sente de nombreux avantages tels que l absence d impact sur la faune et la flore une r sistance plus longue aux salissures gr ce la texture tr s lisse de la silicone et une optimisation de la LA FR GATE DE SURVEILLANCE VENT SE EN ARR T consommation de car TECHNIQUE MAJEUR AUX ANTILLES burant l eau s coulant mieux le long de la coque Outre la mise en uvre d une peinture silicone sur la car ne les principaux travaux de cet arr t technique comprennent des travaux de chaudronnerie sur la coque et les structures la visite de la ligne propulsive du propulseur d trave et de la stabilisation la moder nisation des r seaux de communication programme Rifan2 et le remplacement de la conduite de tir infrarouge op ration Symfir L arr t technique du Vent se est programm tous les trois ans Sous la ma trise d uvre conjointe de x STX et de DCNS celui ci se poursuivra Jusqu au 12 juillet 2013 Il est r alis avec l quipage qui effec tue la maintenance de son niveau et contribue avec l antenne Antilles Guyane du Service de soutien de la flotte SSF la surveil lance et la r ception des travaux ainsi qu la pr vention des risques pro fessionnels 0 TF 150 LA SOMME S EN
58. pour favoriser la protection de l environnement Le portail data shom fr est une plate forme de dif fusion de donn es conforme aux exigences de la directive europ enne visant d velopper un ensem ble de services d informations g or f renc es en vue de favoriser la protection de l environnement Inspire Toutes les donn es et m tadonn es sont accessibles via Internet vecteur d change qui est d s ormais privil gi pour la mise disposition de don n es grace des flux interop rables et normalis s data shom fr offre la possibilit de combiner facile ment des donn es provenant d autres sites tels que le G oportail www geoportail gouv fr Vers une plate forme de services en ligne data shom fr sera compl t par des services r pon dant aux besoins des utilisateurs du Shom et per mettant d automatiser certaines prestations Les fonctionnalit s en cours de d veloppement sont les suivantes le service de remont e d information adress aux usagers du Shom il offre une interface en ligne de signalement des volutions de l environnement marin information nautique par exemple le service de cartographie dynamique permet d di ter en ligne des annexes cartographiques partir des donn es du Shom d autres serveurs cartographiques et des donn es propres import es par l utilisateur le chat cartographique apporte en compl ment des outils de cartographie dynamique une interface de dis
59. r vivre en collectivit en d veloppant des valeurs civiques qui sont celles de la Marine solidarit esprit d quipage discipline leur permet par ailleurs de se d couvrir de se d passer d acqu rir une meilleure confiance en eux et ainsi de se projeter dans un avenir professionnel Enfin comme chaque entreprise partenaire la Marine propose de recruter un certain nombre de participants du Permis Sport Emploi Cinq postes sont ainsi disponibles chaque ann e dans les sp cialit s de la res tauration des op rations navales ou de fusi 6 marin ce jour de nombreux jeunes ont d j d pos leur candidature PERMUTATIONS MT ES GUETF affect Port en Bessin en septembre cherche permutation Fosit Toulon Urgent Contact au 06 88 43 03 69 ou 96 48 78 68 VIOBUREAU QM2 MOBUREAU affect en septembre 2013 Carcassonne cherche permutation Paris Urgent Contact au 06 37 61 09 51 ou chynese live fr ANNONCES CLASSEES Normandie pays dAuge proche Lisieux Offre logement F3 bon tat contre gardiennage entretien propri t et chevaux Cadre agr able Possibilit d amener vos chevaux Contact au 06 30 25 75 76 MAISON VENDRE Maison 6 P 180 m dont 4 chambres SDE SDB 3 WC cuisine et cuisine d t am nag e dressing lingerie espace bureau nombreux SO L COLS BLEUS 1 2015 18 JUIN 2013 rangements r serve eau pluviale chaudi re gaz condensation radia
60. rier 0 Collaborateurs EV1 R Antoine de Surirey LV R Anet Sauty de Chalon olnfographie EV2 Paul S nard Serge Millot o Directeur de la publication Capitaine de vaisseau Philippe Ebanga directeur de la communication de la Marine DAbonnements 01 49 60 52 44 oPublicit petites annonces ECPAD p le commercial 28 route du Fort 94205 Ivry sur Seine Cedex Christelle Touzet T l 01 49 60 58 56 T l copie 01 49 60 59 92 Mail regie publicitaire ecpad fr O Conception r alisation Id Edition 33 rue des Jetineurs 75002 Paris Direction artistique Andr Haillotte Secr taire de r daction C line Le Coq R dacteurs graphiques Bruno Bernardet Nathalie Pilant 0 Photogravure M dia Grafik oImprimerie Roto France rue de la Maison Rouge 77185 Lognes Les manuscrits ne sont pas rendus les photos sont retourn es sur demande Pour la reproduction des articles quel que soit le support consulter la r daction OCommission paritaire n 0211 B 05692 28 02 2011 ISBN 00 10 18 34 D D p t l gal parution o Envoyez ce bon de commande compl t et accompagn de votre r glement COLS BLEUS SIRPA Marine 2 rue Royale 75008 PARIS Je d sire m abonner Cols Bleus Jarle por hiana tabli l ordre de Agent comptable de l ECPAD Plein 3 Membre d associations France m tropolitaine 15 Marine Ri v
61. rtement sollicit pendant ces quelques jours d entrainements Par ailleurs les liens privil gi s qu entretient la France avec le Danemark et la Pologne ont pu tre prou v s l occasion d entrainements mutuels mise en uvre de l quipe de visite pour enqu te de pavillon exercices de man uvre Ce d ploiement de cinq semaines a permis aux marins fran ais d aller la rencontre des popula tions lors des relaches op rationnelles Gdansk Stockholm Copenhague et Hambourg Plus de 3 000 personnes ont ainsi d couvert la Marine natio nale en visitant le patrouilleur 0 ENB Rei C R MONIE D HOMMAGE QUATRE COMMANDOS MARINE A LA POINTE SAINT MATHIEU Le 17 mai 2013 a eu lieu au M morial national des marins morts pour la France la pointe Saint Mathieu Finis tere une c r monie d hommage quatre commandos marine morts en op rations ext rieures le CC Jean Loup Eychenne Croatie 1992 le CC Yvon Graff Serbie 1997 le MT Jonathan Lefort Afghanistan 2010 et le MT Benjamin Bourdet Afghanistan 2011 Plus de 200 personnes avaient fait le d placement pour leur rendre hommage Apres une c r monie mili taire les marins mais galement les familles des disparus des amis ainsi que les membres de l amicale des fusiliers marins et commandos et les membres de l association Aux marins se sont rassembl s l int rieur du c notaphe o sont affich es les photos des marins morts pour la
62. s Officiers Officiers mariniers 5 12 10 12 32 29 30 28 23 13 100 100 Quelles sont les raisons pour lesquelles vous souhaitez ou souhaiteriez embarquer 7 en Deux r ponses possibles Le total est sup rieur 100 Commander Faire m tier different Go t pour la vie embarqu e Int r t des missions Destinations des missions escales compensations financi res 88 Gains annuit s Autres mon r ponses affectation par exemple pour rester aupr s de leur famille Ainsi sur la totalit des marins interrog s plus dun marin sur deux est volon taire pour embarquer imm diatement sa prochaine affectation tandis que parmi le per sonnel actuellement embarqu ils sont plus de 75 souhaiter r embarquer imm diate ment Enfin les deux tiers du personnel qui page sont volontaires pour un embarquement imm diat quipage Total 24 14 23 14 45 33 8 04 15 100 100 La dimension maritime regroupe le plus grand nombre de r ponse notamment avec l int r t des missions la possibilit de d couvrir d autres r gions du monde et le go t pour la vie embarqu e qui arrivent en bonne place parmi les motivations qui pous sent les marins embarquer C t pratique la prime embarqu e qui permet de compenser en partie les suj tions de l embarquement est tr s appr ci e par les marins et par leurs familles qui peuvent ainsi mieux faire fac
63. s DES MOYENS DES PAYS RIVERAINS DE LA MER DU NORD EN ENTRA NEMENT ANTIPOLLUTION AU LARGE DE DUNKERQUE SENEGALAISE GORY MBE INTERACTIONS AVEC LA MARINE gt Les 15 et 16 mai 2013 lors d une relache op rationnelle Dakar l quipage de la fr gate anti sous marine Fasm Latouche Tr ville engag au sein de l op ration Corymbe depuis le 7 avril a conduit des actions de formation et d entraine ment au profit de marins s n galais Durant la premi re journ e pr s de 70 marins s n galais ont suivi une instruction sur les signaux bras et sur les phases de lutte contre un incendie ou une voie d eau avant de r aliser un exercice de s cu rit Trois marins s n galais un m canicien un timonier et un chef de quart embarqu s depuis le 7 avril 2013 ont quitt le bord lors de cette escale Le lendemain une quipe de visite s n galaise 5 est rendue bord de la Fasm afin de s en tra ner la visite d un b timent Ils ont men une enqu te de pavillon et une fouille La coop ration entre la France et le S n gal s ins crit dans le cadre de l accord de partenariat de d fense d avril 2012 qui d finit notamment lac tion men e par le p le op rationnel de coop ration vocation r gional form par les l ments fran ais au S n gal Cette coop ration permet l ac compagnement des tats africains dans le renfor cement de leur capacit g rer les crises
64. s corres pondantes Le portail data shom fr permet de visualiser les produits num riques du Shom couvrant le monde entier sur les th matiques suivantes bathym trie car tographie marine et littorale mar e courants de DATA SHOM FR 50 COUCHES DE DONN ES Le De a a i aie 61 e dt gt ee CARTE MARINE RASTER 26 COLS BLEUS O N 3015 18 JUIN 2013 A CARTE LITTORALE mar e limites maritimes des espaces sous juridiction fran aise paves nature des fonds marins Plusieurs couches peuvent tre consul t es simultan ment en trans parence Le p rim tre initial des don n es est appel a se d velopper pour embrasser l ensemble des th mes pour lesquels le Shom exerce sa mission Lou til de catalogage associ data shom fr qui permet de rechercher des donn es est le G ocatalogue national www geocatalogue fr L ensemble des fiches de m tadonn es des produits et services y est r f renc et consultable Acc der en ligne aux informations g ographiques d int r t public Au del du service de consultation et visualisation data shom fr permet de t l charger des donn es et d y acc der par flux de type WMS WMTS et WES depuis les logiciels SIG syst me d information g o graphique ou depuis les portails compatibles L ART LIT TELE La Li Un engagement d interop rabilit
65. s h ritiers des Landing Crafts Units LCU qui se sont par exemple illustr s lors du D Day en Normandie nous ont longtemps servi a connecter nos unites amphibies a la mer et les points de d bar quement Les quatre EDA R que s approprie la flottille amphibie viennent compl ter ces moyens au sein de la Force d action navale Ils apportent de nouvelles capacit s qui am liorent sensiblement cette partie de la man uvre tactique lls permettront progressive ment de disposer d une palette coh rente de vecteurs EDA R CTM et engins alli s com patibles Depuis le BPC tapis derri re l horizon ils contribuent optimiser la tactique des derniers nautiques et donc l efficacit de la capacit de projection de notre pays Capitaine de vaisseau Philippe Ebanga Directeur de la publication 1 Tels que le Landing Craft Air Cushion LCAC engin de d barquement sur coussin d air de PUS Navy interop rables avec les BPC COLS BLEUS CIN 3015 18 JUIN 20130 3 Manche PSPC N N orn CMT L Aic Situation des b timents d ploy s au 30 mai 2013 57 b timents et Be Au large de _ 5 000 marins en mer J ted AvisoLV Le Henaff Pr paration operationnelle A 4 TCD Siroco Pr paration op rationnell g BBPD Styx Vigimer BSAD Alcyon Pr paration op rationnelle gt k PSP Flamant Surveillance maritime Solitair
66. s nautiques et a riens sont intervenus sous la coordination des experts du Centre d expertises pratiques de lutte antipollution de la Marine nationale Ceppol a bord du b timent de soutien d assistance et de d pollu tion BSAD Alcyon Venus d Allemagne de Bel gique des Pays Bas de Norv ge de France ou affr t s par l Agence europ enne de s curit maritime tous ces moyens de lutte se sont exerc s la d tection au suivi la r cup ration la dispersion et au pom page de nappes d hydrocarbures mat rialis es par du pop corn pour l occasion L Abeille Languedoc a effectu le remorquage du p trolier en difficult Des navires de p che dunkerquois ont galement d ploy un chalut sp cifique pour la r cup ration d hydro carbures Outre la n cessit op rationnelle et technique de ce type d entra nement son aspect international est galement important pour maintenir les liens qui unissent les diff rentes autorit s maritimes des tats riverains de la mer du Nord En cas de crise la connaissance mutuelle est un gage d efficacit et de r activit 0 1 Conclus en 1969 puis 1983 les accords de Bonn engagent les tats rive rains de la mer du Nord assurer une assistance r ciproque et exercer une surveillance en mati re de pollution maritime Allemagne Belgique Dane mark France Norv ge Pays Bas Royaume Uni Su de et Union euro p enne en sont les tats signataire
67. ssurance Faites la difference ecann rencontrons nous CS parle 4 Renseignez vous au 0 970 809 809 num ro non surtax ou sur www gmf fr LA GARANTIE MUTUELLE DES FONCTIONNAIRES et employ s de l tat et des services publics et assimil s Soci t d assurance mutuelle Entreprise r gie par le Code des assurances R C S Paris 775 691 140 Si ge social 76 rue de Prony 75857 Paris Cedex 17 et ses filiales GMF Assurances La Sauvegarde Assistance Protection Juridique et GMF Vie Adresse postale 45930 Orl ans Cedex 9 CHRONIQUE du personnel LES MARINS ET L EMBARQUEMENT _ MARINE QUESTIONS Apr s le portrait de famille des marins d voil dans le dernier num ro de Cols Bleus l enqu te La Marine en questions revient cette semaine sur le sujet de l embarquement au c ur de la condition du marin Qui sont les marins qui embarquent Quels liens entretiennent ils avec l exp rience de la vie embarqu e Quels sont les ressorts du volontariat Voici quelques l ments de r ponse ces questions issus de l enqu te CV FRANCOIS MOUCHEBOEUF CHEF DU BUREAU POLITIQUE DES RESSOURCES HUMAINES Vivre en quipage partir loin et long temps constituent l essence de la vie des marins depuis la marine voile Encore aujourd hui m me s ils servent terre ou dans une sp cialit qui embarque moins les marins doivent tout moment rester aptes embarquer tre en mesure d accomplir le c ur
68. t le De Grasse a t d ploy en Atlantique nord en 2012 pour effectuer une mission de connaissance et d anticipation et de coop ration internationale En dehors de cette p riode la s ret de la Fost a t notre mission prioritaire Dignes h riti res du De Grasse les Fremm reprendront le flambeau En plus de b n ficier de l exp rience acquise par les anciens des fr gates de type F67 Duguay Trouin Tourville et De Grasse elles profiteront d avanc es majeures dans tous les domaines de lutte et ma triseront de nouveaux savoir faire avec notamment la mise en uvre du missile de croisi re naval qui donnera aux fr gates la capacit contribuer la mission de projection de puissance COLS BLEUS 1 3015 18 JUIN 2013 0 25 191011 DES CARTES AU BOUT DES DOIGTS Le portail data shom fr est entr en service le 28 janvier 2013 Il permet tous les usagers services de Etat collectivit s territoriales entreprises particuliers de rechercher visualiser et acc der aux donn es de r f rence du Service hydrographique et oc anographique de la Marine Shom d crivant l environnement physique marin c tier et oc anique ainsi que son volution gt Le Shom a pour mission de conna tre et de d crire l environnement physique marin dans ses relations avec l atmosph re avec les fonds marins et les zones littorales et d en pr voir l volution ainsi que d assurer la diffusion des information
69. te pour les officiers et les officiers mariniers sup rieurs qui peu vent aspirer ce type de fonction l heure des b timents quipage r duit de la communication instantan e l embar quement caract rise ainsi toujours la car riere des marins Etre marin et tre embar qu c est une exigence pour so et pour sa famille une exigence que l ensemble des marins a accept en s engageant 1 Ce th me sera abord dans le prochain num ro de Cols Bleus LES R SULTATS DE L ENQU TE Profil type du marin embarqu Age moyen 30 ans 8 sont des femmes 61 vivent en couple 39 sont parents avec deux enfants en moyenne 64 de leur conjoint e travaillent Une solide exp rience de la vie en mer Les deux tiers des marins ont une exp rience allant de plus de 100 jours pour les plus jeunes plus de 1 200 jours la mer cf tableau ci dessous La vie embarqu e moteur du volontariat Le volontariat l embarquement varie non seulement selon la sp cialit mais aussi en fonction de l exp rience de la vie embarqu e de la situation familiale du souhait de cer tains de faire une pause le temps d une Combien de jours de mer totalisez vous depuis que vous vous tes engage e en Aucun Moins de 100 jours De 100 a moins de 600 jours De 600 jours a moins de 1 200 jours 1 200 jours et plus Total Source CSRHM Enqu te La Marine en questions 2012 Des motivations diverse
70. teurs lectriques armoire vins grand garage atelier possibilit de garer voitures ext rieur espace pav devant maison vid ophone et cen trale s curit fumig ne portail lectrique TB prestations massives sol et sanitaires parquets ch ne et rable clair dans chambre sans travaux ravalement r cent jardin arbor prot g 680 m bassin proche com modit s sports gymnase neuf coles centre a r piscine en construction min de voiture 13 min gare RER 5 min de La D fense 15 min des Champs Elysees 25 min gare de Lyon bus dans rue quartier calme proximit Centre Marine Commandant Millet 630 000 Contact M et Mme Le Cars Sittewelle 184 rue Lavoisier 78800 Houilles T l 06 87 80 16 98 Le challenge g n ral est d di aux radio clubs militaires de toutes les arm es et de tous les organismes de la D fense se d roule tous les ans et s appuie sur le concours radioamateur Championnat de France HF qui se d cline en deux parties telegraphie et t l phonie La remise des prix a lieu l Ecole des transmissions de Cesson S vign au mois de septembre ou d octobre Les radioamateurs militaires en activit peuvent participer au challenge en envoyant leur compte rendu et en pr cisant leurs coordonn es professionnelles Pour tout renseignement contacter le MAJ Yves Michel Collet wes michel collet intradef gouv fr CAMCOPTER S 100 UNMANNED AIR SYSTEM
71. verses formes notamment travers des actions de coop ration avec les pays riverains de l Arctique men es par la Cellule de coop ration bilat rale de la Marine nationale COLS BLEUS 1 3015 18 JUIN 2013 O 23 CEN LAN DE GRASSE 2013 Le 6 mai 2013 la fr gate anti sous marine Fasm De Grasse a pase sa derni re sortie la mer Le chef d tat major de la Marine l amiral Bernard Rogel ainsi qu une dizaine d anciens commandants taient bord Le 9 mai l Aquitaine premier b timent de la classe des fr gates europ ennes multimissions Fremm accostait Brest apr s un d ploiement longue dur e effectu dans le cadre de la v rification de ses capacit s op rationnelles avant son admission au service actif A l vidence une page se tourne en 2013 ner La Marine est un organisme vivant Si les quipages et les unit s se renouvellent r guli rement l es prit de service l engagement et l efficacit op rationnelle res tent intacts Une nouvelle page s ouvre avec l arriv e de l Aquitaine Parmi les suivantes nous attendons avec impatience celle du futur De Grasse dont le nom et les tra ditions seront repris par un des sous marins de type Bar racuda pr cise le CA Bruno Dem ocg Alfan Brest La vapeur fossile Le retrait du service actif du De Grasse sonne le glas de la vapeur fossile sans provoquer la dispari tion de la propulsion vapeur en tant que telle L ex plo

Marine - Amazon Web Services

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents