Mode d'emploi
Contents
1. la table repasser se d plie simultan ment E 2 Maintenez la manette de d verrouil lage tir e vers le haut et relevez la table environ 45 jusqu la but e La table repasser est maintenant dans une position fixe Q E 3 Avec les deux mains tirez la table repasser vers le haut jusqu ce qu elle soit en position horizontale et que vous entendiez un d clic Ao here doo here 2 R glage de la hauteur Vous pouvez r gler le syst me de repassage vapeur in dividuellement la hauteur qui vous convient le mieux E Actionnez l un des deux boutons rotatifs plac s des deux c t s sur la poign e de la tour Tournez le bouton rotatif dans la direction S jusqu la but e et mainte nez le dans cette position E Avec l autre main tirez simul tan ment la poign e de la tour vers le haut Ou bien E appuyez simultan ment sur la poign e de la tour pour faire descendre la table repasser Ce faisant n appuyez en aucun cas sur la table repasser E D s que la planche repasser a atteint la hauteur qui vous convient rel chez le bouton rotatif il revient automatiquement la position m diane doo here 3 Raccordement E 1 Ouvrez le compartiment de rangement situ en bas en faisant basculer le couvercle vers le bas E 2 Sortez enti rement le c ble d alimentation secteur du compar timent de rangement E 3 Branchez la f2. raux provenant de l eau vapor e Apr s un d bit d eau d environ 3 litres le rin age automatique sera effectu la pro chaine fois que le syst me de repassage vapeur sera enclench D marrage 1 Pr paration du rin age E Pour pouvoir retirer ult rieurement le bac d eau r siduelle placez le sys t me de repassage vapeur dans la position la plus lev e E Si le voyant de contr le L s allume apr s la mise en marche remplissez le r servoir d eau E Si le voyant de contr le 7 s allume apr s la mise en marche videz le bac d eau r siduelle et remettez le en place jusqu ce qu il s enclenche 2 Rin age Le contenu du g n rateur de vapeur est vacu dans le bac d eau r sidu elle Un peu de vapeur d eau s chappe simultan ment et l on entend des bruits de clapotis Le voyant de contr le s allume env 7 min 3 Vidage du bac d eau r siduelle Il se peut que le bac d eau r siduelle soit chaud apr s le rin age Sortez le bac et videz le uniquement lorsque le voyant de contr le 7 vous le signale Fo E Sortez le bac d eau r siduelle videz le nettoyez le et s chez le Vous pouvez nettoyer le bac au lave vaisselle ou la main avec de l eau chaude et un d tergent doux 4 Terminer le rin age E Apr s avoir attendu environ 20 secondes remettez le bac d eau r siduelle en place de sorte qu il s encliquette Le voyant de contr le F s teint D s que le vo
3. Premi re mise en service Lors de la premi re mise en service du syst me de repassage vapeur r glez la duret de l eau Veuillez vous r f rer au mode d emploi s par R glage de la duret de l eau La duret de l eau est programm e l aide des touches du panneau de commande sur la tour Pour r gler le degr de duret de l eau proc dez comme suit E Maintenez la touche enfonc e et en clenchez simultan ment le syst me de repassage vapeur avec la touche Ce faisant maintenez la touche enfonc e jusqu ce que le voyant de contr le S s allume en jaune Le voyant de contr le L clignote 10 fois rapidement et le voyant S 1 fois lente ment r glage usine Le degr de duret de l eau s lectionn se reconna t au cycle de clignotement du voyant de contr le L voir le tableau duret de l eau dans le mode d emploi E En appuyant rapidement sur la touche s lectionnez le cycle de clignotement qui correspond la duret de votre eau Chaque pression sur la touche vous fait passer la valeur suivante Une fois la valeur la plus haute atteinte le r glage reprend depuis le d but Veillez r gler correctement le degr de duret de l eau car sinon les pr tentions la garantie deviennent caduques do here Description de l appareil Fer repasser vapeur Poign e Tour Compartiment ment du haut repasser e
4. d eau r siduelle en place de sorte qu il s encliquette Les voyants de contr le L et ty s teignent Au bout d une heure environ temps d action la totalit de l eau est vacu e du g n rateur de vapeur et s coule dans le bac d eau r siduelle De l eau est maintenant pomp e dans le g n rateur de vapeur pour le rincer La totalit de l eau sera ensuite vacu e dans le bac d eau r siduelle Le voyant de contr le ty s allume nouveau env 60 min Ao here doo here doo here Que faire lorsque doo here doo here Vous pouvez rem dier vous m me la plupart des anomalies et des pannes qui risquent de survenir lors d une utilisation quotidienne Dans la plupart des cas vous ga gnez ainsi du temps et conomisez de l argent car vous ne devez pas faire appel au service apr s vente Les indications suivantes vous aideront d celer la cause d un d rangement ou d une anomalie et y rem dier Cause Rem de Le syst me de repassage vapeur n est pas V rifiez si sous tension la fiche est branch e le fusible est en bon tat Probl mes Message d erreur Impossible de mettre le syst me de repassage vapeur en service Impossible de remettre le syst me de Le syst me de repassage vapeur est repassage vapeur en service apr s d clench une panne de courant Enclenchez le syst me de repassage vapeur avec la touche Marche Arr t D Si la panne de courant e
5. iche dans une prise secteur E 4 Faites passer le c ble d alimen tation secteur travers l videment pr vu dans le couvercle et refermez le compartiment de rangement en bas E 5 Ouvrez le couvercle du com partiment de rangement situ en haut E 6 Sortez le fer repasser et le support du tuyau vapeur E 7 Ins rez le support du tuyau va peur dans l un des orifices pr vus cet effet E 8 Raccordez le fer repasser en ins rant le tuyau vapeur dans le raccord vapeur E Enfilez le joint en caoutchouc plac l extr mit du tu yau vapeur dans le support du tuyau vapeur E Lorsque vous faites une pause replacez toujours le fer repasser sur son support pour viter tout dommage ou toute d coloration de la housse de la table repasser doo here Mise en marche Enclenchement du syst me de repassage vapeur E Actionnez la touche Marche Arr t D L anneau entourant la touche D s allume en jaune Le syst me de repassage vapeur se met chauffer Lorsque le syst me de repassage va peur est pr t fonctionner et produit de la vapeur le voyant de contr le amp s allume Remplissage du r servoir eau Si le r servoir eau est vide ou qu il n est pas en place dans le syst me de repas sage vapeur le voyant de contr le L s allume E Sortez le r servoir eau Saisissez le r servoir eau par sa poign e int g r e puis d bl
6. le repasser doit se trouver sans sa position la plus basse E Faites descendre la table ou laissez la glisser d elle m me vers le bas La table repasser est maintenant dans une position fixe E Actionnez l un des deux boutons rotatifs plac s des deux c t s sur la poign e de la tour Tournez le bouton rotatif dans la direction jusqu la but e et maintenez le dans cette position E Faites basculer la table la verticale en appuyant sur la pointe de celle ci de sorte qu elle s encliquette sur la tour E Appuyez simultan ment sur la poign e de la tour pour faire descendre la table repasser dans sa position la plus basse Ce faisant n appuyez en aucun cas sur la table repasser E D s que vous rel chez le bouton rotatif il Se replace automatiquement dans la position m diane E Appuyez sur l extr mit de l armature en X qui est encore sortie de sorte qu elle vienne buter contre la table repasser et s encliquette E Tournez l un des deux boutons rotatifs dans la direction cf jusqu la but e La table repasser est maintenant d ver rouill e E D s que vous rel chez le bouton rotatif il Se replace automatiquement dans la position m diane Le syst me de repassage vapeur est maintenant repli M Nr 09 545 770 1713 do here Rin age automatique Le rin age automatique limine du g n rateur de vapeur les r sidus de min
7. mpossible de replier le syst me La table repasser n est pas dans sa posi Amenez la table repasser dans sa position la plus basse de repassage vapeur tion la plus basse Le bac d eau r siduelle n est pas correcte ment en place et ne s est pas encliquet Repoussez le bac d eau r siduelle enti rement dans la tour de sorte qu il s encliquette Mettez ensuite la table dans sa position la plus basse Impossible de lancer le d tartrage Le fer repasser ou le SteamJet est branch Retirez la fiche du fer ou du SteamJet du raccord vapeur bien que le voyant de contr le S cli n gnote ou soit allum La touche n a pas t press e suffisam Appuyez plus longuement sur la touche ment longtemps Le syst me de repassage vapeur pr sente Contactez le service apr s vente un d faut Le voyant de contr le L est allum en Le r servoir eau ou son contenu n a pas Remettez le r servoir eau en place 5 t identifi par le syst me i permanence pendant le d tartrage P y Remplissez le r servoir d un peu d eau et remettez le en place Si le voyant de contr le reste allum appelez le service apr s vente Vous trouverez d autres conseils dans le mode d emploi doo here do here Mode d emploi succinct Syst me de repassage vapeur FashionMaster Ce mode d emploi succinct ne se substitue pas au mode d emploi I est n cessaire de se familiariser avec le fonction
8. nement du syst me de repassage vapeur Pour ce faire lisez attentivement le mode d emploi et consultez le chapitre Prescrip tions de s curit et mises en garde fr CH M Nr 09 545 770 do here
9. ole d entretien sur le textile ES temp rature basse Repassage vapeur pour un r sultat optimal Textile R glage de la temp rature Facile d entretien synth tique Avec semelle antiadh sive voir le chapitre Repassage avec la semelle antiadh sive Textiles faciles d entretien synth tiques avec appliques transferts flocage etc Laine soie Es temp rature moyenne pen Lin coton temp rature fr lev e LS Le voyant de contr le du s lecteur de temp rature reste allum en jaune tant que le fer repasser chauffe D s atteinte de la temp rature s lectionn e le voyant de contr le s teint Le fer repasser est pr t l emploi Les paliers de temp rature e et eee sont pr vus pour le repassage la vapeur Tenez compte du fait qu il n est possible de repasser la Vapeur que si la vapeur est disponible amp D s que c est le cas le voyant de contr le amp s allume Arr t du syst me de repassage vapeur E Actionnez la touche Marche Arr t D L anneau jaune entourant la touche D s teint Pour ranger le syst me de repassage vapeur E D branchez la fiche de la prise secteur M Rangez le c ble d alimentation secteur dans son comparti ment de rangement situ en bas ou enroulez le et accro chez le au support pr vu cet effet doo here do here Replier l appareil Replier le syst me de repassage vapeur Pour ce faire la tab
10. oquez le dans sa partie sup rieure et retirez le par le haut AA ee Fa E Tournez le bouton situ au dos du r servoir eau vers la gauche et retirez le E Placez le r servoir eau en position ho rizontale et remplissez le d eau fra che du robinet doo here Il est possible tout moment m me pen dant le repassage de retirer et de remplir le r servoir eau E Replacez le bouton sur le r servoir et tournez le vers la droite jusqu la but e E Remettez le r servoir eau en place Le voyant de contr le L s teint peu apr s Ne remplissez jamais le r servoir eau uniquement d eau enti rement dessa l e p ex eau distill e eau pour batte rie Cela pourrait entra ner un dysfonc tionnement du syst me de repassage vapeur N utilisez pas d eau provenant de dis positifs adoucisseurs d eau Cela pour rait entra ner un dysfonctionnement du syst me de repassage vapeur N employez pas d eau condens e pro venant p ex d autres appareils comme un climatiseur un s che linge etc ni d eau de pluie N utilisez pas d additifs dans l eau tels que parfums eau de repassage ami don gaz carbonique etc doo here Repassage R glage de la temp rature de repassage E Placez le s lecteur de temp rature du fer repasser sur le palier de temp rature souhait Repassage sans vapeur Textile R glage de la temp rature Symb
11. s teint Le voyant de contr le S s teint galement et le syst me de repassage vapeur se d clenche Vous pouvez maintenant nouveau raccorder le fer repasser ou le SteamJet sur le raccord vapeur du syst me de repassage vapeur Une fois enclench avec la touche 1 le syst me de repassage vapeur sera de nouveau op rationnel apr s la phase de pr chauffage E Apr s avoir attendu environ 20 secondes remettez le r servoir eau en place Le voyant de contr le Le s teint 2 D marrage du processus de d tartrage Au bout de 10 minutes durant lesquelles la pastille se dissout le d tartrage Fin d marre automatiquement Au cours du d tartrage de l eau est pomp e plusieurs reprises dans le g n rateur de vapeur puis vacu e dans le bac d eau r siduelle Un peu de vapeur peut s chapper et l on entend des bruits de clapotis Les voyants de contr le vous indiquent le moment ou vous devez vider le bac ou remplir le r servoir d eau env 20 min Les voyants de contr le L et ty s allument E Sortez le r servoir eau et rincez le soigneusement Tous les r sidus de d tartrant doivent tre limin s E Remplissez le r servoir d eau fra che du robinet jusqu au rep re S puis ap r s avoir attendu environ 20 secondes remettez le r servoir eau en place E Sortez le bac d eau r siduelle et videz le E Apr s avoir attendu environ 20 secondes remettez le bac
12. st survenue lors du rin age automatique cette op ration sera nouveau ex cut e apr s la mise en marche du syst me de repassage vapeur Si la panne de courant est survenue pendant le d tartrage le processus reprendra la phase laquelle il s est interrompu une fois l appareil r enclench La table n est pas fix e la tour sur les deux Encliquetez la table repasser la tour sur les deux c t s voir chapitre Instal ler l appareil Le r glage en hauteur de la table repasser ne fonctionne pas c t s Le syst me de repassage vapeur est d clench Le tuyau vapeur n est pas ins r correcte Ins rez de nouveau le tuyau vapeur dans le raccord vapeur voir chapitre ment Raccordement Le fer repasser n a pas t utilis depuis Bougez le fer repasser ou actionnez la touche vapeur 5 un certain temps La temp rature r gl e sur le thermostat a Attendez que le fer chauffe nouveau ce qui peut durer quelque temps t atteinte Ou placez le thermostat sur une temp rature plus lev e si possible Le syst me de repassage vapeur effectue Attendez que le rin age soit termin voir chapitre Rin age automatique actuellement un rin age Le syst me de repassage vapeur est Contactez le service apr s vente endommag Le fer repasser ou le SteamdJet ne chauffe pas Enclenchez le syst me de repassage vapeur avec la touche Marche Arr t Il est i
13. t s tuyau vapeur Armature en X repasser Table repasser Support du tuyau vapeur R servoir eau Q Bac d eau r siduelle repasser D C ble d alimentation secteur avec tuyau 4 Compartiment de range ment du bas pour c ble d alimentation secteur semelle anti adh sive et support du c ble d alimentation 3 Roulettes Manette de d verrouillage pour l installation de range pour fer upport du de la table Support pour le fer Orifices destin s au support du tuyau vapeur Panneau de commande 6 Support du tuyau vapeur Q Fer repasser avec tuyau vapeur Bouton rotatif pour r gler la hauteur et replier l appareil Support pour le fer repasser Raccord vapeur Ao here Touche Marche Arr t D avec voyant de contr le Voyant de contr le Disponibilit vapeur Voyant de contr le L R servoir eau vide Voyant de contr le 4 G n rateur de vapeur trop chaud Voyant de contr le t77 Vider r servoir d eau r siduelle Voyant de contr le S D tartrer Touche D tartrer Ao here Installer l appareil 1 Installation du syst me de repassage vapeur E 1 Tirez la manette de d verrouillage pour l installation d une main vers le haut Avec l autre main maintenez la tour par sa poign e Le verrouillage de la table repasser la tour est ainsi d bloqu L armature en X de
14. ue le voyant de contr le l se sera teint La phase de refroidissement peut durer jusqu 3 heures Si le bac d eau r siduelle n est pas en place ou qu il n a pas t vid le voy ant de contr le t77 s allume vapeur dans la position la plus lev e E Sortez le bac d eau r siduelle et videz le E Apr s avoir attendu environ 20 secondes remettez le bac d eau r siduelle en place de sorte qu il s encliquette Le voyant de contr le 77 s teint Ao here Ao here E Pour pouvoir retirer le bac d eau r siduelle placez le syst me de repassage doo here D tartrage automatique 3 Fin du processus de d tartrage E Enlevez le r servoir eau Remplissez le r servoir II se peut que le bac d eau r siduelle soit chaud apr s le d tartrage d eau du robinet ti de temp rature entre 25 et 35 C environ jusqu au rep re S et ajoutez une pastille de d tartrage Miele E Sortez le bac d eau r siduelle et videz le E Rincez soigneusement le bac d eau r siduelle et s chez le Veillez tout particuli rement ce que les petites plaques m talliques contacts situ es dans la partie sup rieure du bac d eau r siduelle soient propres et s ches Vous pouvez nettoyer le bac au lave vaisselle ou la main avec de l eau chaude et un d tergent doux E Apr s avoir attendu environ 20 secondes remettez le bac d eau r sidu elle en place de sorte qu il s encliquette Le voyant de contr le ty
15. yant de contr le amp s allume le syst me de repassage vapeur est nouveau pr t pour le repassage la vapeur do here D tartrage automatique Pour garantir le bon fonctionnement du syst me de repassage vapeur vous devez liminer r guli rement les d p ts de calcaire Le processus de d tartrage complet dure environ 90 minutes Pour un r sultat optimal commencez le d tartrage alors que l appareil est froid di rectement apr s la mise en marche du syst me de repassage vapeur Vous viterez ainsi d attendre jusqu 3 heures que le syst me de repassage vapeur ait refroidi Le processus de d tartrage ne peut commencer que lorsque le voyant de contr le S clignote en rouge ou reste allum en permanence D marrage 1 Pr paration du processus de d tartrage E Retirez le tuyau vapeur du fer repasser ou du SteamJet hors du raccord vapeur du syst me de repassage vapeur M Pour enclencher le syst me de repassage vapeur actionnez la touche Marche Arr t L anneau entourant la touche 1 s allume en jaune E Pour lancer le d tartrage pressez la touche pendant quelques secon des Le voyant de contr le S s allume maintenant en jaune Si le syst me de repassage vapeur est encore chaud car il vient d tre utilis le voyant de contr le 4 est allum Le d tartrage se poursuivra auto matiquement lorsque le syst me de repassage vapeur aura refroidi et q
Download Pdf Manuals
Related Search