Home

Associations et ASBL Cover

1. 18 PROTECTION JURIDIQUE remaniement 20 Article 13 Etendue de la garantie inensis eeoa e ae iaat 20 Article 14 Garanties particuli res ss 20 Article 15 Exclusions et absence de couverture 21 Article 16 Dispositions en cas de litige 23 Page 1 Les AP est une marque et un nom commercial de Belins SA Entreprise d assurances agr e sous le n de code 0037 AR des 4 et 13 juillet 1979 MB du 14 juillet 1979 AR du 24 janvier 1991 MB du 22 mars 1991 AR du 30 mars 1993 MB du 7 mai 1993 et AR du 21 novembre 1995 MB du 8 d cembre 1995 Avenue Galilee 5 Conditions g n rales 1210 Bruxelles RPM Bruxelles TVA BE 0405 764 064 0037 VERAS F 032012 Compte n IBAN BE82 7995 5181 0568 BIC GKCCBEBB ses AP assurances Associations et ASBL Cover ACCIDENTS CORPORELS sn sn urRneNai 24 Article 17 Etendue de la garantie ss 24 Article 18 M ntants aSSUT S ssssssrstestessseinnneneseserscernnnec iitesseranenc eereseseteiedecreteesasenee 25 Article 19 Garantie d c s suisses 25 Article 20 Garantie invalidit permanente ss 25 Article 21 Garantie incapacit temporaire ss 26 Article 22 Garantie frais m dicaux et autres frais 26 Article 23 Extensions de garantie sus 29 Article 24 Paiement des indemnit s 30 Article 25 Litiges d ordre m dical ss 30 Article 26 Abandon de recours sise 30 Article 27 Ne sont pas couverts eines 30 DISPOSITIONS COMMUNES A TOUTES LES GARANTIES h sssssssseeeeeenense 31
2. En ce qui concerne la garantie dans le temps pour la garantie professionnelle classique et la garantie responsabilit professionnelle dispositions de l article 10 4 qui s appliquent en mati re de responsabilit civile responsabilit m dicale ce sont les Article 31 La prime 1 Date et modalit s de versement de la prime La prime est vers e par anticipation l ch ance d s r ception de l avis d ch ance ou contre quittance 2 Calcul de la prime Page 32 Les AP est une marque et un nom commercial de Belins SA Entreprise d assurances agr e sous le n de code 0037 AR des 4 et 13 juillet 1979 MB du 14 juillet 1979 AR du 24 janvier 1991 MB du 22 mars 1991 AR du 30 mars 1993 MB du 7 mai 1993 et AR du 21 novembre 1995 MB du 8 d cembre 1995 Avenue Galilee 5 1210 Bruxelles RPM Bruxelles TVA BE 0405 764 064 BIC GKCCBEBB Les A assurances Les l ments d terminants pour le calcul du tarif et le mode de calcul de la prime sont d termin s dans les conditions g n rales et les conditions particuli res de la police La prime est calcul e de la mani re suivante Si l l ment d terminant pour le calcul du tarif est constitu de nombres la prime sera le r sultat de la multiplication par ces nombres du tarif applicable chacun des l ments d terminants pour le calcul du tarif et ou Si l l ment d terminant pour le calcul du tarif est une masse salariale la pr
3. 1 Les dommages aux b timents appartenant au preneur d assurance ou occup s par celui ci ou pris en location pour ses activit s assur es Demeurent n anmoins couverts les dommages dus au feu un incendie une explosion de la fum e de l eau ou un bris de vitres caus s des b timents des tentes ainsi qu au contenu qui titre occasionnel et temporaire sont utilis s ou Page 8 Les AP est une marque et un nom commercial de Belins SA Entreprise d assurances agr e sous le n de code 0037 AR des 4 et 13 juillet 1979 MB du 14 juillet 1979 AR du 24 janvier 1991 MB du 22 mars 1991 AR du 30 mars 1993 MB du 7 mai 1993 et AR du 21 novembre 1995 MB du 8 d cembre 1995 Avenue Galilee 5 1210 Bruxelles RPM Bruxelles TVA BE 0405 764 064 Compte n IBAN BE82 7995 5181 0568 BIC GKCCBEBB Les A assurances lou s par le preneur d assurance pour une dur e qui ne peut exc der 35 jours par ann e d assurance 2 Les dommages mat riels pouvant tre couverts dans le cadre de la garantie Recours de tiers dans une assurance incendie Demeurent n anmoins couverts les dommages mat riels occasionn s par le feu l incendie une explosion ou par la fum e qui en r sulte survenus dans un b timent ou communiqu s par un b timent son contenu inclus dont l assur est locataire ou utilisateur pour une dur e qui ne peut exc der 35 jours par ann e d assurance On entend par recours de ti
4. l assur s engage accomplir peine de dommages et int r ts toutes les formalit s exig es de lui pour que nous puissions r cup rer nos d bours Si la caution que nous avons vers e est confisqu e ou affect e en tout ou en partie au paiement d une amende ou d une transaction p nale l assur est tenu de nous la rembourser premi re demande Article 15 Exclusions et absence de couverture Sont exclus de l assurance Les litiges relevant de la responsabilit civile contractuelle pure Pour les garanties responsabilit professionnelle classique et responsabilit professionnelle m dicale la d fense p nale et la caution p nale sont couvertes Conditions g n rales 0037 VERAS F 032012 Associations et ASBL Cover Toutefois en cas de concours entre la responsabilit civile contractuelle et la responsabilit civile extracontractuelle nous assurons les litiges li s aux dommages subis par l assur en dehors de la sph re contractuelle Les litiges li s aux v hicules automoteurs principalement destin s circuler sur la voie publique et mis en circulation L assur peut toutefois faire appel la protection juridique pour lesdits v hicules automoteurs utilis s en tant qu outils pour les engins automoteurs principalement destin s l ex cution de travaux d exploitation dont le risque circulation est couvert par l assurance Responsabilit civile de
5. des dommages survenus pendant la dur e de la police et qui nous sont d clar s pendant cette m me p riode Cette extension n est pas d application en cas de r siliation de la police pour cause de non paiement de la prime Sont exclus de la garantie les dommages r sultant de fautes professionnelles ant rieures la prise d effet du contrat alors m me que les assur s savaient ou auraient d savoir qu elles taient de nature causer des dommages Conditions g n rales 0037 VERAS F 032012 Associations et ASBL Cover Le dol et la faute lourde Sont consid r s comme faute lourde les multiples r p titions suite un d faut de pr caution de dommages r sultant d une m me cause le non respect des r gles d ontologiques applicables des activit s similaires le non respect des r gles de l art applicables des activit s similaires les dommages r sultant d une activit professionnelle que l assur ne peut normalement pas exercer compte tenu des lois des r glements et des usages r gissant la profession l acceptation et la r alisation d un travail d un produit ou d un march alors m me que le preneur d assurance sait ou doit savoir qu il ne dispose pas des capacit s techniques moyens mat riels et personnel comp tents en suffisance pour l ex cuter Les frais engag s par le preneur d assurance en vue d ex cuter nouveau ou de rectifi
6. ASBL Service Ombudsman Assurances square de Mee s 35 1000 Bruxelles ou via le site www ombudsman as Conditions g n rales 0037 VERAS F 032012 Associations et ASBL Cover L assur pourra galement soumettre tout litige concernant cette police aux tribunaux belges comp tents Droit applicable Le pr sent contrat d assurance est r gi par le droit belge et plus sp cifiquement par les dispositions de la loi du 25 juin 1992 sur le contrat d assurance terrestre Page 39 Les AP est une marque et un nom commercial de Belins SA Entreprise d assurances agr e sous le n de code 0037 AR des 4 et 13 juillet 1979 MB du 14 juillet 1979 AR du 24 janvier 1991 MB du 22 mars 1991 AR du 30 mars 1993 MB du 7 mai 1993 et AR du 21 novembre 1995 MB du 8 d cembre 1995
7. ayez imm diatement fait part de l ensemble des mesures de sauvetage prises par vos soins Int r ts et frais de sauvetage Si les frais de sauvetage les int r ts et frais ainsi que l indemnit due en principal exc dent le montant total assur les frais de sauvetage d une part et les int r ts et frais d autre part sont limit s 500 000 EUR si le montant assur n exc de pas 2 500 000 EUR 500 000 EUR plus 20 de la tranche du montant assur entre 2 500 000 et 12 500 000 EUR si le montant assur se situe entre 2 500 000 et 12 500 000 EUR 2 500 000 EUR plus 10 du montant assur exc dant 12 500 000 EUR avec un maximum de 10 000 000 EUR si le montant assur est sup rieur 12 500 000 EUR Conditions g n rales 0037 VERAS F 032012 Associations et ASBL Cover Les montants pr cit s sont li s l indice des prix la consommation l indice de base savoir celui du mois de novembre 1997 s tablissant 113 77 points Les frais de sauvetage les int r ts et les frais sont notre charge pour autant qu ils se rapportent des prestations assur es par le pr sent contrat Ces sommes ne sont notre charge que proportionnellement l engagement que nous avons souscrit Franchise En cas de sinistre l assur assume personnellement la partie des dommages stipul e dans les conditions g n rales et ou les conditions particuli res Cette quotit la fr
8. pour les dommages qu il occasionne au v hicule automoteur dans lequel il est transport comme passager Conditions g n rales 0037 VERAS F 032012 13 14 Associations et ASBL Cover La couverture des dommages aux v hicules d plac s est limit e 30 000 EUR par v hicule 90 000 EUR par sinistre et par ann e d assurance Ne sont toutefois pas assur s dommages occasionn s v hicules et aux effets dont lui m me ou une personne r sidant son foyer est d tenteur utilisateur ou les par un assur aux propri taire les dommages caus s aux v hicules et aux effets appartenant au preneur d assurance ou mis sa disposition Dommages informatiques Cette garantie s tend votre responsabilit pour les dommages mat riels et les dommages immat riels cons cutifs caus s par ou r sultant de l utilisation de l informatique Les dommages occasionn s aux donn es informatiques simple indisponibilit de ces donn es et l int gralit de leurs cons quences sont couverts pour ou la autant qu il y ait dommage mat riel Cette garantie est octroy e jusqu concurrence de 125 000 EUR par sinistre Ce montant forme une sous limite du capital dommages mat riels assur Demeure exclue la responsabilit professionnelle pour toutes les activit s li es Internet au d veloppement la maintenance et l installation de logiciels Vol Lorsqu une plainte
9. tiers et l indemnit de proc dure conform ment au principe indemnitaire de nous informer de toute initiative prise la suite de contacts directs avec l avocat ou l expert choisi Si l assur ne respecte pas ses obligations nous nous r servons le droit de refuser la couverture en cas d omission dans une intention frauduleuse dans les autres cas de r duire ou de r cup rer l indemnit ou les paiements jusqu concurrence du pr judice que nous avons subi La charge de la preuve nous incombe Direction du litige A partir du moment o il nous incombe de fournir la couverture en RC et pour autant que celle ci soit invoqu e nous avons la direction du litige et nous sommes tenus de prendre fait et cause pour l assur dans les limites de la couverture En ce qui concerne les int r ts civils et dans la mesure o nos int r ts et ceux de l assur co ncident nous avons le droit de contester au nom de l assur la r clamation de la personne l s e que nous pouvons par ailleurs indemniser s il y a lieu Nos interventions n impliquent aucune reconnaissance de responsabilit de la part de l assur et ne peuvent lui causer pr judice Si un sinistre donne lieu des poursuites p nales contre l assur celui ci peut choisir librement ses frais ses moyens de d fense m me si les int r ts civils ne sont pas encore r gl s Nous nous limitons d finir les l t
10. tranger dans le cadre de l exercice des activit s assur es durant et sur le chemin des activit s assur es par les b timents les installations ou les biens utilis s dans le cadre des activit s assur es e de la loi du 3 juillet 2005 relative aux droits des volontaires modifi e par les lois du 27 d cembre 2005 et du 19 juillet 2006 e de l arr t royal du 19 d cembre 2006 d terminant les conditions minimales de garantie des contrats d assurance couvrant la responsabilit civile extracontractuelle des organisations travaillant avec des volontaires e de l arr t du Gouvernement flamand du 26 f vrier 2010 portant dispositions g n rales applicables aux organisations agr es b n volat part enti re et Associations et ASBL Cover aux organisations b n volat auxiliaire portant ex cution du d cret du 3 avril 2009 relatif au b n volat organis dans le domaine politique de l Aide sociale de la Sant publique et de la Famille e de l arr t royal du 12 janvier 1984 d terminant les conditions minimales de garantie des contrats d assurance couvrant la responsabilit civile extracontractuelle relative la vie priv e dans la mesure o cet arr t royal s applique la pr sente assurance car la responsabilit de l assur rel ve de sa vie priv e Le r glement s effectue conform ment aux conditions g n rales de la police d assurance Familiale des AP
11. Article 28 Description et modification du risque 31 Article 29 Territorialit de l assurance sss 32 Article 30 Garantie dans le temps ss 32 Article 31 La prime sien senreenenrnt En EREA EEVEE NEEESE TASET E a 32 Article 32 Obligations de l assur iva 35 Article 33 Dur e du contrat prise d effet et fin 36 Article 34 Intervention de la compagnie ss 38 Page 2 Les AP est une marque et un nom commercial de Belins SA Entreprise d assurances agr e sous le n de code 0037 AR des 4 et 13 juillet 1979 MB du 14 juillet 1979 AR du 24 janvier 1991 MB du 22 mars 1991 AR du 30 mars 1993 MB du 7 mai 1993 et AR du 21 novembre 1995 MB du 8 d cembre 1995 Avenue Galilee 5 1210 Bruxelles RPM Bruxelles TVA BE 0405 764 064 BIC GKCCBEBB Compte n IBAN BE82 7995 5181 0568 Conditions g n rales 0037 VERAS F 032012 Associations et ASBL Cover D finitions Accident Un v nement soudain inattendu et impr visible Accident corporel Un accident corporel est un v nement soudain qui entra ne des l sions corporelles ou le d c s et dont la cause ou l une des causes est ext rieure l organisme de l assur Cette notion est interpr t e selon la jurisprudence belge en mati re d accidents du travail La charge de la preuve de l v nement assur incombe toujours l assur ou au b n
12. Responsabilit civile ainsi que contre l assureur Conditions g n rales 0037 VERAS F 032012 Associations et ASBL Cover Article 27 Ne sont pas couverts Ne sont pas couverts par la pr sente assurance 1 Les accidents corporels caus s ou aggrav s par un acte intentionnel ou une faute lourde d un assur ou d un b n ficiaire Par faute lourde on entend a le fait de se trouver en tat d ivresse ou d intoxication alcoolique le fait de se trouver dans un tat analogue r sultant de la consommation de substances autres que des boissons alcoolis es L accident corporel reste couvert si la victime prouve qu il n existe aucun lien causal entre cet tat et l accident Corporel b l implication dans des bagarres la participation des paris ou d fis les actes t m raires L accident corporel reste assur pour la victime qui n est pas l auteur de la circonstance d crite et qui prouve que rien ne peut lui tre reproch 2 La mutilation volontaire le suicide et les cons quences d une tentative de suicide 3 Les accidents corporels qui d coulent de la participation des courses et concours de vitesse de r gularit ou d endurance avec des v hicules automoteurs ou des v hicules de navigation entra nements compris Est n anmoins assur l exercice titre occasionnel et r cr atif du karting dans le cadre des activit s socioculturelles du preneu
13. accident Conditions g n rales 0037 VERAS F 032012 Associations et ASBL Cover Ne sont toutefois pas couverts les dommages immat riels purs les frais d assainissement des terrains utilis s pour les activit s assur es les dommages caus s ou aggrav s par le non respect de la r glementation en mati re de protection de l environnement Ces dommages cependant couverts lorsqu ils sont exclusivement demeurent imputables des pr pos s ex cutants agissant l insu des pr pos s dirigeants du preneur d assurance Nous nous r servons n anmoins un droit de recours contre les pr pos s responsables Cette garantie est limit e pour les dommages mat riels et les dommages immat riels cons cutifs dus des dommages couverts 250 000 EUR par sinistre et par ann e d assurance Ce montant constitue une sous limite du capital assur en dommages mat riels Si une autre assurance m me post rieure en date couvre sp cifiquement les atteintes l environnement la pr sente garantie ne sortira ses effets qu en exc dent de celle pr vue par cette assurance sp cifique Dommages par incendie feu fum e explosion eau Cette garantie s tend la responsabilit pour les dommages corporels les dommages mat riels et les dommages immat riels cons cutifs un dommage l incendie le feu couvert caus par la fum e l explosion ou l eau Toutefois ne sont pas assur s
14. assur les morsures d animaux et les piq res d insectes et leurs cons quences les cons quences d un effort physique pour autant qu elles se manifestent imm diatement et soudainement en particulier les hernies et les hernies inguinales les d chirures musculaires partielles ou totales les luxations tendinites entorses et foulures les maladies contagions et infections r sultant directement d un accident corporel couvert les l sions corporelles subies dans un contexte de l gitime d fense ou en cas de sauvetage de personnes d animaux ou de biens en danger l infection cons cutive un accident corporel couvert d une blessure existante Nous couvrons les dommages caus s par le terrorisme selon les modalit s et dans les limites pr vues par la loi du 1 avril 2007 et ses arr t s d ex cution relative l assurance contre les dommages caus s par le terrorisme Nous sommes Page 24 Les AP est une marque et un nom commercial de Belins SA Entreprise d assurances agr e sous le n de code 0037 AR des 4 et 13 juillet 1979 MB du 14 juillet 1979 AR du 24 janvier 1991 MB du 22 mars 1991 AR du 30 mars 1993 MB du 7 mai 1993 et AR du 21 novembre 1995 MB du 8 d cembre 1995 Avenue Galilee 5 1210 Bruxelles RPM Bruxelles TVA BE 0405 764 064 Compte n IBAN BE82 7995 5181 0568 BIC GKCCBEBB Les assurances membre cette fin de l ASBL TRIP Terrorism Reinsurance and I
15. automoteurs modifi e par la loi du 12 janvier 2007 d s que cet relative l assurance obligatoire de la arr t entrera en vigueur Ne sont toutefois pas couverts les dommages au v hicule m me utilis par le mineur d ge Dommages par les v hicules automoteurs appartenant aux pr pos s ou mis leur disposition responsabilit du commettant Cette garantie s tend votre responsabilit en tant que commettant pour les dommages caus s aux tiers par des v hicules automoteurs utilis s pour les besoins des activit s assur es par vos pr pos s dont vous n tes pas propri taire preneur de leasing locataire ou d tenteur et non assur s Cette garantie est acquise dans les conditions du contrat type de l assurance obligatoire en mati re de v hicules automoteurs Elle est limit e Page 10 Les AP est une marque et un nom commercial de Belins SA Entreprise d assurances agr e sous le n de code 0037 AR des 4 et 13 juillet 1979 MB du 14 juillet 1979 AR du 24 janvier 1991 MB du 22 mars 1991 AR du 30 mars 1993 MB du 7 mai 1993 et AR du 21 novembre 1995 MB du 8 d cembre 1995 Les A assurances 12 Avenue Galilee 5 1210 Bruxelles RPM Bruxelles TVA BE 0405 764 064 Compte n IBAN BE82 7995 5181 0568 BIC GKCCBEBB pour les dommages mat riels au montant minimal pr vu par la loi du 21 novembre 1989 relative l assurance obligatoire de la responsabi
16. chacun des produits dont un assur se dessaisit volontairement Preneur d assurance Vous L organisation soit toute association de fait ou personne morale priv e ou publique sans but lucratif qui souscrit la pr sente assurance Pr pos Toute personne physique r mun r e ou non qui exerce ses activit s sous l autorit la direction et la surveillance des assur s Seuil Le montant renseign dans les conditions g n rales et ou dans les conditions particuli res Lorsque la valeur du litige si elle est valuable en argent et hors int r ts exc de ce montant la garantie est accord e Dans le cas contraire la garantie n est pas acquise Sinistre La survenance d un dommage corporel mat riel ou immat riel couvert par le pr sent contrat Quelle qu en soit la nature et quel que soit le nombre de victimes tous les dommages ayant une m me cause g n ratrice forment un seul et m me sinistre Ce sinistre est Page 5 Les AP est une marque et un nom commercial de Belins SA Entreprise d assurances agr e sous le n de code 0037 AR des 4 et 13 juillet 1979 MB du 14 juillet 1979 AR du 24 janvier 1991 MB du 22 mars 1991 AR du 30 mars 1993 MB du 7 mai 1993 et AR du 21 novembre 1995 MB du 8 d cembre 1995 Avenue Galilee 5 1210 Bruxelles RPM Bruxelles TVA BE 0405 764 064 Compte n IBAN BE82 7995 5181 0568 BIC GKCCBEBB Les A assurances r put s tre produit pendant
17. chemin des activit s de volontariat la garantie n est acquise que si le bris de lunettes s accompagne de l sions corporelles Sont galement assur s les frais de transport m dicalement requis du lieu de l accident corporel jusqu l h pital ou jusqu au domicile de la victime d un h pital un autre les frais de transport exceptionnels m dicalement justifi s que la victime doit supporter en raison de l accident corporel pour se d placer entre son travail et son domicile avec un maximum de 250 EUR par personne les frais de rapatriement de la victime et de la personne qui accompagne la victime mineure les frais de transport et de rapatriement de la d pouille mortelle les frais de fun railles les frais de recherche et de sauvetage les frais de traitement de soins m dicaux et de prestations e quine font pas partie de la nomenclature de l INAMI e Jles frais de traitement de soins m dicaux et de prestations qui figurent dans la nomenclature de PINAMI mais pour lesquels n existe aucun bar me de l INAMI pseudo codes sont pris en charge pour autant qu ils soient prescrits approuv s ou utilis s par un m decin les frais de garde domicile ou de nuit e pass e au chevet d enfants de moins de 12 ans contraints de rester au domicile ou d tre hospitalis s en raison de l accident corporel avec un maximum de 250 euros par assur La garantie
18. compte non tenu de la profession exerc e par l assur L invalidit permanente est d finie sur la base de l invalidit globale d duction faite du pourcentage d invalidit pr existant L indemnit est fix e au moment de la consolidation des l sions mais au plus tard trois ans apr s l accident corporel Si les l sions ne sont pas consolid es un an au plus apr s l accident corporel l assureur paie sur demande une avance quivalent la moiti du montant correspondant l invalidit permanente escompt e L indemnit est pay e la personne concern e Page 25 Les AP est une marque et un nom commercial de Belins SA Entreprise d assurances agr e sous le n de code 0037 AR des 4 et 13 juillet 1979 MB du 14 juillet 1979 AR du 24 janvier 1991 MB du 22 mars 1991 AR du 30 mars 1993 MB du 7 mai 1993 et AR du 21 novembre 1995 MB du 8 d cembre 1995 Avenue Galilee 5 1210 Bruxelles RPM Bruxelles TVA BE 0405 764 064 Compte n IBAN BE82 7995 5181 0568 BIC GKCCBEBB Les assurances Article 21 Garantie incapacit temporaire En cas d incapacit temporaire nous versons la totalit ou une partie de l indemnit journali re convenue en fonction du pourcentage d incapacit de travail Le montant de l indemnit journali re et la p riode d indemnisation sont d finis aux conditions particuli res En cas d incapacit temporaire l indemnit journali re e
19. contre le pr pos responsable b l indemnisation des dommages en valeur du jour en cas de disparition ou de perte d un animal non destin des concours confi l assur Par valeur du jour nous entendons la valeur boursi re marchande ou de remplacement une date donn e Les dommages pouvant tre couverts dans le cadre d une police incendie sauf pour ce qui est assur conform ment l article 3 3 Les dommages occasionn s aux v hicules automoteurs de par leur utilisation dans le trafic Les dommages aux fauteuils roulants motoris s sont n anmoins couverts Page 13 Les AP est une marque et un nom commercial de Belins SA Entreprise d assurances agr e sous le n de code 0037 AR des 4 et 13 juillet 1979 MB du 14 juillet 1979 AR du 24 janvier 1991 MB du 22 mars 1991 AR du 30 mars 1993 MB du 7 mai 1993 et AR du 21 novembre 1995 MB du 8 d cembre 1995 1 Les A assurances Avenue Galilee 5 1210 Bruxelles RPM Bruxelles TVA BE 0405 764 064 BIC GKCCBEBB Objet Nous couvrons la responsabilit des assur s pour les dommages caus s des tiers par les produits apr s leur livraison ou par les travaux apr s leur ex cution La garantie est acquise lorsque le produit ou le travail est frapp d un vice d coulant d une faute d une omission ou d une n gligence dans la conception la fabrication le traitement la pr paration ou le conditionnement la r paration ou plac
20. d coulant de faits de guerre m me civile d meutes d actes de violence collective de gr ves de lock out ou du terrorisme L assur b n ficie toutefois de la garantie Recours civil en cas de terrorisme Les litiges li s des dommages occasionn s par des explosifs des tirs de mines des forages horizontaux des munitions des armes de guerre ou des feux d artifice Les litiges relatifs des dommages occasionn s par des armes ou des engins destin s exploser par une modification de structure du noyau atomique et d une mani re g n rale tous les dommages r sultant directement ou indirectement d une modification du noyau de l atome de la radioactivit ou de la production de radiations ionisantes Page 22 Les AP est une marque et un nom commercial de Belins SA Entreprise d assurances agr e sous le n de code 0037 AR des 4 et 13 juillet 1979 MB du 14 juillet 1979 AR du 24 janvier 1991 MB du 22 mars 1991 AR du 30 mars 1993 MB du 7 mai 1993 et AR du 21 novembre 1995 MB du 8 d cembre 1995 Les A assurances Avenue Galilee 5 1210 Bruxelles RPM Bruxelles TVA BE 0405 764 064 Compte n IBAN BE82 7995 5181 0568 BIC GKCCBEBB 18 Les litiges li s des dommages r sultant des propri t s nocives de l amiante Article 16 Dispositions en cas de litige 1 Prestations I Services offerts Nos prestations s tendent aux services suivants nous informons l as
21. des justificatifs originaux Notre intervention se limite la diff rence entre le montant effectivement pay par l assur et le remboursement accord par la mutuelle ou par un autre organisme Nous tenons galement compte de l intervention de la mutuelle dans le cadre du maximum facturer En cas d hospitalisation les honoraires et le co t de la chambre m dicalement justifi s sont toujours rembours s sur la base du tarif applicable en salle commune Les indemnit s renseign es dans le pr sent article ne sont pas cumulables avec l indemnit qui serait due sur la base de l assurance Responsabilit civile dans cette police D finitions ayant trait la garantie Frais m dicaux et autres frais INAMI Institut National d Assurance Maladie Invalidit Conditions g n rales 0037 VERAS F 032012 Associations et ASBL Cover Assurance obligatoire ou assurance soins de sant et indemnit s ASST Branche de la s curit sociale charg e du remboursement des soins de sant et du paiement des indemnit s Les prestations charge de l assurance obligatoire sont g r es par l INAMI Nomenclature de l INAMI La nomenclature des prestations de sant nomenclature de PINAMI est une liste de codes reprenant l ensemble des prestations de sant assur es par les dispensateurs de soins m decins dentistes kin sith rapeutes infirmi res etc et agr es par l INAMI A chaque acte
22. dispositions propres la garantie Biens confi s sont donc d application Si le travail la prestation ou la manipulation est effectu e chez un tiers seule la partie du bien faisant directement l objet du travail au moment du sinistre est consid r e comme confi e et se voit appliquer les dispositions propres la garantie Biens confi s les autres parties relevant quant elles de la garantie RC G n rale Bien meuble confi pour travailler avec celui ci ou pour l utiliser temporairement Cette garantie s tend la responsabilit des assur s pour les dommages caus s aux biens dont la valeur neuf ne d passe pas 5000 EUR qui ont t confi s par des tiers au preneur d assurance pour une p riode qui ne peut exc der 35 jours dans le but d tre utilis comme instrument de travail ou non Cette garantie est acquise aussi longtemps que le preneur d assurance d tient le bien confi c est dire avant pendant et apr s l utilisation par les assur s Bien confi pour tre temporairement conserv RC D positaire Cette garantie s tend la responsabilit des assur s pour les dommages caus s au bien confi par des tiers au Page 12 Les AP est une marque et un nom commercial de Belins SA Entreprise d assurances agr e sous le n de code 0037 AR des 4 et 13 juillet 1979 MB du 14 juillet 1979 AR du 24 janvier 1991 MB du 22 mars 1991 AR du 30 mars 1993 MB du 7 mai 1993 et AR
23. dommages affectant des esp ces prot g es des habitats naturels l eau ou le sol tels que d finis par la directive 2004 35 CE ou par toute l gislation similaire Le pr judice r sultant d op rations financi res d abus de confiance de malversations de d tournements ou d agissements analogues du non respect de la l gislation sur la concurrence ainsi que d atteintes des droits de propri t intellectuelle tels que brevets d invention dessins mod les ou droits d auteur marques Les sinistres occasionn s par des armes ou des engins destin s exploser par une modification de structure du noyau atomique et d une mani re g n rale tous les dommages r sultant directement ou indirectement d une modification du noyau de l atome de la radioactivit ou de la production de radiations ionisantes Les sinistres occasionn s par des faits de guerre m me civile des meutes des actes de violence collective des gr ves des lock out des attentats ou des actes de terrorisme Conditions g n rales 0037 VERAS F 032012 Associations et ASBL Cover 16 Les sinistres occasionn s par des explosifs des tirs de mines des forages horizontaux des munitions des armes de guerre ou des feux d artifice 17 Les sinistres qui d coulent directement ou indirectement de l amiante et ou de ses propri t s nocives de m me que de tout autre mat riau contenant de l amiante sous quelque for
24. du 21 novembre 1995 MB du 8 d cembre 1995 Les A assurances 4 Avenue Galilee 5 1210 Bruxelles RPM Bruxelles TVA BE 0405 764 064 Compte n IBAN BE82 7995 5181 0568 BIC GKCCBEBB preneur d assurance pour une p riode qui ne peut exc der 35 jours et dont le preneur d assurance est d positaire au moment du sinistre Dommages caus s des b timents des tentes ainsi qu leur contenu Par extension des dommages assur s l article 3 3 l assurance s applique galement aux dommages caus s des b timents et des tentes ainsi qu au contenu qui titre occasionnel et temporaire sont utilis s ou lou s par le preneur d assurance pour une dur e qui ne peut exc der 35 jours par ann e d assurance dommages caus s l occasion de voyages des chambres d h tel ou des logements similaires Par dommages on entend les dommages mat riels et immat riels cons cutifs La pr sente garantie est d application lorsque la responsabilit repose sur les articles 1732 1733 du Code civil Les dommages d j couverts l article 3 3 sont exclus de la pr sente garantie Une franchise concurrence de 10 du sinistre est appliqu e par dommage avec un minimum de 125 EUR et un maximum de 500 EUR Article 6 Exclusions Outre les exclusions communes toutes les garanties Responsabilit civile sont exclus de l assurance La perte de la valeur ajout e au bien conf
25. du 24 janvier 1991 MB du 22 mars 1991 AR du 30 mars 1993 MB du 7 mai 1993 et AR du 21 novembre 1995 MB du 8 d cembre 1995 Avenue Galilee 5 1210 Bruxelles RPM Bruxelles TVA BE 0405 764 064 Compte n IBAN BE82 7995 5181 0568 BIC GKCCBEBB Les A assurances soit la r clamation par le truchement de laquelle un tiers exige des dommages et int r ts pour un sinistre soit l ensemble des r clamations par le truchement desquelles des tiers exigent r paration de dommages en s rie soit la d claration faite titre de pr caution par le preneur d assurance qui estime m me en l absence de r clamation de tiers que sa responsabilit pourrait tre pr sum e retenue ou engag e dans le cadre des dommages occasionn s La date de la r clamation est la date de la d claration de sinistre formul e par crit contre un assur ou de la d claration faite titre de pr caution par le preneur d assurance lui m me En cas de dommages en s rie la date de la premi re r clamation est d terminante Nous prenons galement en consid ration les r clamations en dommages et int r ts formul es par crit contre l assur ou la compagnie dans un d lai de 36 mois compter de la fin du contrat et se rapportant un dommage survenu pendant la dur e de la police si la fin du contrat le risque n est pas couvert par un autre assureur des actes ou faits susceptibles de donner lieu
26. en pr venir ou en limiter les cons quences condition qu il ait d les prendre sans d lai sans avoir eu l occasion d obtenir notre accord pr alable et qu elles n aient pas nui nos int r ts Dans l hypoth se de mesures destin es pr venir un sinistre il doit s agir en outre d un danger imminent c est dire qu d faut de telles mesures il en r sulterait imm diatement et certainement un sinistre assur Franchise La part de l indemnit qui demeure charge de l assur l occasion de chaque sinistre et dont le montant est d fini dans les conditions g n rales et ou dans les conditions particuli res Litige Situation conflictuelle dans laquelle les int r ts de l assur sont en contradiction avec ceux d un tiers et o l assur est amen faire valoir un droit ou s opposer une pr tention Quel que soit le nombre d assur s tous les diff rends proc dant d une m me cause forment un seul et m me litige lequel est r put s tre produit la date du premier diff rend Conditions g n rales 0037 VERAS F 032012 Associations et ASBL Cover Livraison de produits La d possession mat rielle et volontaire d un produit au profit d un tiers La d possession se r alise d s que l assur a effectivement perdu le pouvoir de disposition ou de contr le de fait sur le produit En cas de fourniture chelonn e la livraison s effectue pour
27. ficiaire Activit s assur es Les activit s assur es d crites dans les conditions particuli res qui sont organis es par le preneur d assurance Activit s secondaires Dans le cadre de la pr sente police les activit s num r es ci apr s sont consid r es comme des activit s secondaires r unions formations comp titions et r p titions organis es par le preneur d assurance entretiens petites r parations et nettoyage des b timents et installations utilis s aux fins des activit s assur es montage et d montage du mat riel utilis pour les activit s assur es participation des foires salons et expositions Si vous organisez vous m me des foires la responsabilit individuelle des autres exposants n est pas couverte sauf convention contraire dans les conditions particuli res organisation d activit s commerciales culturelles et sociales organisation d activit s ponctuelles comme des repas festifs ou des bals dans le but de soutenir l activit assur e pr paration et distribution de repas y compris le risque d intoxication alimentaire Ann e d assurance La p riode qui s tend entre soit deux ch ances annuelles du contrat soit la date d effet du contrat et sa premi re ch ance annuelle soit la derni re ch ance annuelle du contrat et la date de sa r siliation Association de fait Toute association sans person
28. il ne peut vous tre reproch de n avoir pas respect votre obligation de notification Dans le cas contraire nous pourrons limiter nos prestations au rapport existant entre la prime vers e et celle dont vous auriez t redevable si nous avions t inform s correctement Si toutefois nous d montrons que nous n aurions jamais assur le risque r el nous pourrons limiter notre intervention au remboursement de toutes les primes vers es En cas d omission ou d inexactitude intentionnelle dans la d claration concernant l aggravation du le risque l assurance sera nulle et les primes chues jusqu la date laquelle nous eu connaissance de l omission ou de l inexactitude intentionnelle de ces donn es nous seront acquises Nous ne vous serons alors redevable d aucune intervention avons Port e de votre obligation de notification en cours de contrat En cours de contrat vous tes tenu de nous d clarer dans les plus brefs d lais les circonstances nouvelles et les circonstances modifi es de nature entra ner une aggravation sensible et durable du risque de survenance de l v nement assur En cas d aggravation du risque nous appliquerons le principe d crit l article 28 1 En cas de diminution du risque nous vous proposerons de diminuer la prime au prorata Si nous ne parvenons pas un accord vous aurez le droit de r silier le contrat Vous tes tenu de nous d clarer nota
29. immeubles servant l exercice de l activit assur e ou qui ne servent temporairement pas l exercice de cette activit mais demeurent entretenus ou donn s en location y compris les panneaux publicitaires enseignes et drapeaux pour autant qu ils soient fix s et plac s l galement les ascenseurs pour autant qu ils fassent l objet des contr les et entretiens notamment conform ment l arr t royal du 9 mars 2003 relatif la s curit des ascenseurs les monte charges pour autant qu ils respectent les requis normes en vigueur Dommages ou par un travailleur int rimaire ou ou dommage par du personnel emprunt Notre garantie couvre votre responsabilit pour les dommages occasionn s par unint rimaire le personnel occasionnellement mis votre disposition qui travaille sous votre autorit direction et surveillance dans le cadre de l activit assur e le recours que l assureur Accidents du travail de l int rimaire du personnel mis votre disposition et ou de la victime ou de ses ayants droit pourrait intenter contre vous si un accident survenu cet int rimaire ou ce membre du personnel devait tre pris en charge par cet assureur Page 9 Les AP est une marque et un nom commercial de Belins SA Entreprise d assurances agr e sous le n de code 0037 AR des 4 et 13 juillet 1979 MB du 14 juillet 1979 AR d
30. la fin de chaque p riode d assurance de pr f rence au moyen des formulaires fournis par nos soins Sur la base de cette d claration nous calculons la prime d finitive et tablissons le d compte sous d duction de la prime provisionnelle d ores et d j per ue Non d claration d l ments d terminants pour le calcul du tarif Si le preneur ne d clare pas en temps opportun les l ments d terminants pour le calcul du tarif nous nous r servons le droit de calculer la prime d finitive sur la base de 120 des montants nombres et ou salaires ayant servi de r f rence au calcul de la derni re prime provisionnelle ou d finitive Le calcul de la prime ne lib re pas le preneur de son obligation de d clarer les l ments d terminants pour le calcul du tarif Conditions g n rales 0037 VERAS F 032012 Associations et ASBL Cover Nous nous r servons le droit d exiger la d claration des l ments d terminants pour le calcul du tarif et d effectuer le d compte sur la base des l ments que le preneur d assurance nous aura communiqu s Contr le des l ments d terminants pour le calcul du tarif d clar s Nous nous r servons le droit d exercer un contr le sur le preneur d assurance et sur les d clarations du preneur d assurance ou de son mandataire et d aller jusqu nous charger de la d claration des l ments d terminants pour le calcul du tarif Nos mandataires et no
31. m dical ou param dical agr par l INAMI correspond un code Bar me tarif INAMI Le bar me de l INAMI galement appel tarif INAMI consiste en une liste reprenant l ensemble des codes de la nomenclature accompagn s des honoraires des prix et des montants rembours s A chacun de ces codes correspondent en principe les honoraires demand s par le dispensateur de soins conventionn ainsi que le montant officiel rembours par la mutuelle dans le cadre de l assurance soins de sant obligatoire Pseudo nomenclature pseudo codes La nomenclature de l INAMI pr voit toutefois galement des codes auxquels ne correspond aucun bar me de l INAMI Ceci signifie qu il n existe aucun honoraire prix officiel d par le patient au dispensateur de soins conventionn et qu aucune intervention obligatoire de la mutuelle n est pr vue pour ces codes Ces codes sp cifiques dans la nomenclature de l INAMI portent le nom de pseudo codes ils sont utilis s dans le circuit des attestations et des facturations relatives aux prestations de sant L ensemble de ces codes porte le nom de pseudo nomenclature Parmi les codes non affect s d un tarif citons la marge de livraison et la marge de s curit Page 28 Les AP est une marque et un nom commercial de Belins SA Entreprise d assurances agr e sous le n de code 0037 AR des 4 et 13 juillet 1979 MB du 14 juillet 1979 AR du 24 janvier 1991 MB du 22
32. me comme les primes de fid lit et les primes d intemp ries font partie de la masse salariale que le preneur nous renseigne Le salaire d clar ne peut en aucun cas tre inf rieur au salaire mensuel minimum garanti moyen ou au salaire stipul dans le contrat sign par l entreprise ou dans la convention collective de travail sign e par le Conseil en commission ou en sous commission paritaire ou au sein d un quelconque autre National du Travail organe paritaire qu il soit ou non d clar contraignant par arr t royal Pour les travailleurs mineurs d ge et les travailleurs sous contrat d apprentissage y compris les travailleurs non r mun r s la prime se calcule sur la base du salaire moyen des travailleurs majeurs appartenant la cat gorie professionnelle dont ils rel veront leur majorit ou l ch ance de leur contrat d apprentissage sauf si leur salaire r el est sup rieur celui des travailleurs majeurs Pour les personnes r mun r es aux pourboires le salaire d clar correspond au salaire r el sans pouvoir tre inf rieur aux salaires forfaitaires repris par le Minist re de la S curit Sociale dans le calcul des cotisations de s curit sociale Prime provisionnelle D s l entr e en vigueur du contrat de m me qu chacune de ses ch ances le preneur d assurance s acquitte d une prime provisionnelle conform ment aux conditions particuli res La pri
33. portant r f rence 0037 FAM N 092003 Toutes les activit s secondaires ayant un lien avec l activit principale assur e sont couvertes elles aussi En cas de concours de responsabilit civile contractuelle et de responsabilit civile extracontractuelle la responsabilit civile contractuelle est couverte par extension Notre garantie se limite toutefois aux indemnit s dont nous serions redevables si le recours tait fond sur la responsabilit civile extracontractuelle Dommages assur s Notre garantie couvre les dommages corporels les dommages mat riels les dommages immat riels cons cutifs des dommages couverts les dommages immat riels purs s ils sont la cons quence d un accident Montant de la couverture Le montant de la couverture est renseign dans les conditions particuli res Page 7 Les AP est une marque et un nom commercial de Belins SA Entreprise d assurances agr e sous le n de code 0037 AR des 4 et 13 juillet 1979 MB du 14 juillet 1979 AR du 24 janvier 1991 MB du 22 mars 1991 AR du 30 mars 1993 MB du 7 mai 1993 et AR du 21 novembre 1995 MB du 8 d cembre 1995 Les S assurances Avenue Galilee 5 1210 Bruxelles RPM Bruxelles TVA BE 0405 764 064 Compte n IBAN BE82 7995 5181 0568 BIC GKCCBEBB RC G N RALE RC INDIVIDUELLE RC VOLONTAIRES Article 3 Etendue de la garantie dans un certain nombre de cas particuliers 1 Troubles de voi
34. publics conviennent des tarifs applicables lors de r unions des commissions comp tentes l INAMI Chaque dispensateur de soins peut titre individuel accepter la convention l accepter en partie ou la rejeter Le dispensateur de soins qui accepte la convention est conventionn cela signifie qu il accepte et applique les tarifs officiels du bar me de l INAMI Maximum facturer M F Syst me garantissant chaque m nage qu il n aura pas d penser plus qu un montant d termin plafond pour Conditions g n rales 0037 VERAS F 032012 Associations et ASBL Cover certains soins de sant Le montant exact d pend des revenus du m nage Le M F est calcul par ann e Dispensateurs de soins Terme d signant l ensemble des m decins g n ralistes et kin sith rapeutes infirmiers sp cialistes dentistes h pitaux maisons de repos etc Il s agit de prestataires de soins et d organismes professionnels dispensant des soins de sant Proth se Une proth se est un dispositif artificiel destin remplacer ou corriger un membre un organe ou une partie d organe La proth se totalement int gr e dans l organisme porte le nom d implant l implant est donc un objet plac dans le corps Proth se fonctionnelle Le moyen utilis par la victime au moment de l accident corporel pour compenser une d ficience physique Orth se L orth se est un
35. trois mois La r siliation ne prendra alors effet qu un mois compter du lendemain de la signification de la date du r c piss ou du d p t du pli recommand la poste mais au plus t t l ch ance annuelle La r siliation se fait dans les formes pr vues l article 33 44 Article 32 Obligations de l assur 1 Obligations g n rales Compte n IBAN BE82 7995 5181 0568 Conditions g n rales 0037 VERAS F 032012 Associations et ASBL Cover Les assur s sont tenus de mettre notre disposition tous les moyens que nous jugeons utiles pour appr cier la situation du risque notamment en nous donnant acc s aux assur s aux locaux assur s et aux documents destin s l inspection sociale ou fiscale Nous sommes galement habilit s rendre visite aux locaux assur s et aux assur s afin d valuer les mesures de pr vention et d imposer des mesures imp ratives dans le domaine de la pr vention Vous tes enfin tenu de conserver l ensemble des donn es techniques et des r sultats des tests pendant les 10 ans qui suivent la commercialisation de vos produits ou travaux communiquer sur simple demande de notre part l identit du fabricant de l importateur et du fournisseur Obligations en cas de sinistre Sans pr judice des autres obligations impos es par cette assurance l assur est tenu de prendre toutes les mesures raisonnables pour pr venir ou limiter l
36. 8 d cembre 1995 Conditions g n rales 0037 VERAS F 032012 Avenue Galilee 5 1210 Bruxelles RPM Bruxelles TVA BE 0405 764 064 Compte n IBAN BE82 7995 5181 0568 BIC GKCCBEBB res AP assurances Associations et ASBL Cover 23 Les sinistres r sultant de la responsabilit contractuelle du contrat et les frais expos s en vue de recommencer ou de m me que ceux r sultant de l inex cution totale ou d am liorer un travail mal effectu partielle ou de la mauvaise ex cution des engagements contractuels tels que le retard apport dans l ex cution PROTECTION JURIDIQUE Article 13 Etendue de la garantie Lorsque l assur en a b n fici du chef d actes E PaE N intentionnels de violence sur sa personne cette garantie Nous assurons par litige aux conditions stipul es ci apr s et i aodai amp A Dna est tendue l introduction du dossier aupr s du Fonds jusqu concurrence des montants renseign s dans les conditions particuli res la d fense p nale de l assur d aide aux victimes d actes intentionnels de violence 3 Insolvabilit Lorsque dans le cadre d un litige couvert par la garantie le recours civil contre le responsable l insolvabilit du responsable e Recours civil de la pr sente police le responsable est le paiement d une avance sur indemnit ea De ee identifi et que son insolvabilit est tablie la suite le caut
37. Avenue Galilee 5 Conditions g n rales 1210 Bruxelles RPM Bruxelles TVA BE 0405 764 064 0037 VERAS F 032012 Compte n IBAN BE82 7995 5181 0568 BIC GKCCBEBB res AP assurances Associations et ASBL Cover TABLE DES MATI RES TABLE DES MATIERES ne nee on 1 ASSURANCE RESPONSABILIT CIVILE 3 D NITIONS nt Rite entier E deniers Aiter ss 3 ROCE NEBRN RS eo a a i 6 Article 1 Etendue de la garantie 6 RC INDIVIDUELLE RC VOLONTAIRES nine nnhenesabinan n 7 Article 2 Etendue de la garantie 7 RC G N RALE RC INDIVIDUELLE RC VOLONTAIRES ss i1sssett1ssstit tisset tessse eee 8 Article 3 Etendue de la garantie dans un certain nombre de cas particuliers 8 OBS CONS a a 12 Article 4 Etendue de la garantie ss 12 Article 5 Garanties particuli res isie rane i eiaei a aea 12 Article G EXCIUSIONS 425 5 deteneeehies stenna euE nK EA EEEE ENE EEEE tienne street 13 ROAPRES DAY TN ONN eu ie di ic cd 14 Article 7 Etendue de la garantie ss 14 Article 8 Garanties particuli res 14 Article 9 EXCIUSIONS 2 its rinlnen nains leneiteieneeseneee 15 RESPONSABILIT PROFESSIONNELLE CLASSIQUE ET OU RESPONSABILIT PROFESSIONNELLE M DICALE sens 16 Article 10 Etendue de la garantie ss 16 Article 11 EXCIUSIONS 8eme rent dsl EEEE Ne EEE ENERE DN EEEREN RSA 17 DISPOSITIONS COMMUNES AUX GARANTIES RESPONSABILIT CIVILE 18 Article 12 Exclusions communes et absence de couverture
38. a t d pos e aupr s des autorit s comp tentes cette garantie s tend votre responsabilit en tant que commettant pour le vol ou la tentative de vol commis e par un pr pos non dirigeant dans l exercice de ses fonctions le vol ou la tentative de vol encourag e par la n gligence d un pr pos non dirigeant dans l exercice de ses fonctions Page 11 Les AP est une marque et un nom commercial de Belins SA Entreprise d assurances agr e sous le n de code 0037 AR des 4 et 13 juillet 1979 MB du 14 juillet 1979 AR du 24 janvier 1991 MB du 22 mars 1991 AR du 30 mars 1993 MB du 7 mai 1993 et AR du 21 novembre 1995 MB du 8 d cembre 1995 OBJETS CONFI S Les assurances Avenue Galilee 5 1210 Bruxelles RPM Bruxelles TVA BE 0405 764 064 Compte n IBAN BE82 7995 5181 0568 BIC GKCCBEBB Nous nous r servons un droit de recours contre le pr pos responsable Cette garantie est acquise pour les dommages mat riels et les dommages immat riels cons cutifs r sultant d un dommage couvert jusqu concurrence de 25 000 EUR par sinistre et de 50 000 EUR par ann e d assurance Ces montants constituent des sous limites du capital assur en dommages mat riels Une franchise de 625 EUR est appliqu e par sinistre Article 4 Etendue de la garantie 1 Objet Nous couvrons la responsabilit des assur s pour les dommages caus s aux biens appartenant des tiers qui leur
39. aiement des indemnit s En l absence de contestation concernant les garanties de cette assurance les indemnit s seront pay es dans les 15 jours compter de la date laquelle nous serons en possession de tous les documents en permettant la fixation et pour autant que l assur se soit conform toutes ses obligations Article 25 Litiges d ordre m dical A d faut d accord ou en cas de doute quant la nature des l sions ou de leurs s quelles le pourcentage d incapacit sera fix par deux m decins dont le premier sera choisi par l assur et le deuxi me par nous Si les m decins ne sont pas d accord entre eux ils en chargeront un troisi me de se prononcer sur la nature des l sions et de leurs s quelles La d cision de ce troisi me m decin sera contraignante et irr vocable Chaque partie supportera les honoraires et frais du m decin qu elle aura d sign ainsi que la moiti des honoraires et frais du troisi me m decin ventuel Si une des parties ne d signe pas de m decin ou si les deux m decins ne sont pas d accord sur le choix du troisi me ce dernier sera mandat la requ te de la partie la plus diligente par le Tribunal de Premi re Instance du domicile de l assur Article 26 Abandon de recours La victime ses ayants droit et ses b n ficiaires font concurrence des indemnit s per ues abandon de recours contre les autres assur s renseign s dans la section
40. anchise est port e une seule fois en d duction de l indemnit pay e en r paration de chacun des sinistres La franchise est galement applicable aux frais de sauvetage Imp ts et frais Tous les frais imp ts et cotisations de nature parafiscale dus en vertu de ce contrat sont votre charge Domicile Pour tre valables les notifications qui nous sont destin es doivent tre adress es un de nos si ges en Belgique Celles qui vous sont destin es seront valablement exp di es la derni re adresse connue Page 38 Les AP est une marque et un nom commercial de Belins SA Entreprise d assurances agr e sous le n de code 0037 AR des 4 et 13 juillet 1979 MB du 14 juillet 1979 AR du 24 janvier 1991 MB du 22 mars 1991 AR du 30 mars 1993 MB du 7 mai 1993 et AR du 21 novembre 1995 MB du 8 d cembre 1995 Avenue Galilee 5 1210 Bruxelles RPM Bruxelles TVA BE 0405 764 064 Compte n IBAN BE82 7995 5181 0568 BIC GKCCBEBB Les A assurances 6 Service de m diation Dans un premier temps l assur peut s adresser son conseiller de m me qu au gestionnaire de son dossier Si la r ponse obtenue ne satisfait pas l assur il peut prendre directement contact avec notre service de m diation avenue Galil e 5 1210 Bruxelles ou envoyer un courriel ombuddvvlap belins be ou l adresse www lap be contact A d faut de solution l assur pourra soumettre le diff rend l
41. appareillage externe destin corriger une d formation ou un d faut de mobilit des articulations ou de la colonne vert brale Au niveau dentaire l orth se est appel e appareil orthodontique L orth se peut donc remplir deux fonctions une fonction qui consiste soulager soutenir une partie de l organisme une fonction correctrice pour corriger une croissance ou une volution anormale Une attelle du genou par exemple est une orth se Article 23 Extensions de garantie Pour autant qu ils soient mentionn s et conform ment aux conditions particuli res de la police sont galement assur s e Les dommages mat riels r sultant d un accident corporel Lorsque l assur subit une l sion corporelle la suite Page 29 Les AP est une marque et un nom commercial de Belins SA Entreprise d assurances agr e sous le n de code 0037 AR des 4 et 13 juillet 1979 MB du 14 juillet 1979 AR du 24 janvier 1991 MB du 22 mars 1991 AR du 30 mars 1993 MB du 7 mai 1993 et AR du 21 novembre 1995 MB du 8 d cembre 1995 Avenue Galilee 5 1210 Bruxelles RPM Bruxelles TVA BE 0405 764 064 Compte n IBAN BE82 7995 5181 0568 BIC GKCCBEBB Les A assurances d un accident corporel assur nous remboursons galement ses dommages mat riels Les dommages aux v hicules automoteurs et ce qui y est li ne sont pas couverts par la garantie e La maladie et la contamination Article 24 P
42. ation l gale On entend ici en l absence de conjoint ou de partenaire cohabitant l gal par partenaire cohabitant le partenaire qui cohabite avec la victime depuis au moins un an qui forme avec elle un m nage et qui n a aucun lien familial Conditions g n rales 0037 VERAS F 032012 Associations et ASBL Cover avec elle Une preuve de domiciliation la m me adresse est requise aux h ritiers l gaux jusqu au 2e degr inclus dans les autres cas L indemnit n est payable qu une seule fois y compris si l on recense plusieurs b n ficiaires Dans ce dernier cas l indemnit est partag e proportionnellement entre les b n ficiaires Si la victime est g e de moins de cinq ans ou qu elle ne laisse aucun b n ficiaire au moment de l accident l indemnit se limitera une intervention dans les frais de fun railles avec un maximum de 2 500 EUR par assur L indemnit relative aux frais de fun railles sera vers e la partie qui fournira la preuve qu elle a effectivement support ces frais Article 20 Garantie invalidit permanente En cas d invalidit permanente l indemnit due est proportionnelle au pourcentage d incapacit constat Le pourcentage d incapacit permanente est fix sur la base des pourcentages renseign s dans le Bar me Officiel Belge des Invalidit s pour la fixation du pourcentage d invalidit en vigueur la date de l accident corporel
43. ce est ant rieure l accident corporel La d tention et l utilisation d avions autrement que comme passager Les accidents corporels caus s par des feux d artifice explosifs munitions ou engins de guerre Les accidents corporels r sultant de la pratique de l alpinisme de la plong e en haute mer de la sp l ologie des sports a riens comme le saut l lastique les sauts en parachute l aile delta et le vol voile les accidents r sultant de la pratique des arts martiaux l exception du judo du rafting du bobsleigh et de la luge skeleton DISPOSITIONS COMMUNES A TOUTES LES GARANTIES Article 28 Description et modification du risque Port e de votre obligation de notification la conclusion du contrat A la conclusion du contrat vous tes tenu de d clarer toutes les circonstances dont vous devez raisonnablement consid rer qu elles constituent pour nous des l ments d appr ciation du risque L assurance est tablie sur la foi de vos d clarations et se limite par cons quent au risque r sultant des activit s assur es telles qu elles sont d crites dans les conditions particuli res En cas d omission ou d inexactitude non intentionnelle dans la d claration nous vous proposerons dans un d lai d un mois compter de la date laquelle nous avons pris connaissance de l omission ou de l inexactitude d adapter le contrat avec prise d effet
44. couverts par le pr sent contrat les dommages immat riels cons cutifs des dommages non couverts dommages immat riels qui r sultent de dommages corporels ou mat riels non couverts par le pr sent contrat les dommages immat riels purs c est dire les dommages immat riels qui ne r sultent pas de dommages corporels ou mat riels Page 4 Les AP est une marque et un nom commercial de Belins SA Entreprise d assurances agr e sous le n de code 0037 AR des 4 et 13 juillet 1979 MB du 14 juillet 1979 AR du 24 janvier 1991 MB du 22 mars 1991 AR du 30 mars 1993 MB du 7 mai 1993 et AR du 21 novembre 1995 MB du 8 d cembre 1995 Avenue Galilee 5 1210 Bruxelles RPM Bruxelles TVA BE 0405 764 064 Compte n IBAN BE82 7995 5181 0568 BIC GKCCBEBB Les A assurances Fin de l ex cution des travaux Le premier en date des v nements suivants la mise disposition la mise en service la prise de possession occupation la r ception provisoire d s lors que l assur a effectivement perdu le pouvoir de disposition ou de contr le de fait sur les travaux Frais de sauvetage Les frais engag s par suite des mesures dont nous avons demand l application pour pr venir ou limiter les cons quences d un sinistre assur des mesures urgentes et raisonnables dont l assur a pris l initiative en bon p re de famille soit pour pr venir un sinistre assur soit pour
45. cution des activit s assur es de la perte la d gradation ou la disparition qu elle qu en soit la cause de documents confi s ou non appartenant des tiers et dont les assur s sont d positaires Les valeurs en papier ne sont toutefois jamais couvertes Cette garantie s tend galement au remboursement des d penses justifi es de reconstitution ou de restitution des documents perdus ou endommag s si ces op rations ne peuvent tre ex cut es que par un tiers Ces d penses sont comprises dans le montant de couverture de la pr sente garantie Le preneur d assurance est galement couvert en sa qualit d employeur Dommages assur s Notre garantie couvre les dommages corporels les dommages mat riels les dommages immat riels cons cutifs des dommages couverts les dommages immat riels purs Montant de la couverture Le montant de la couverture est renseign dans les conditions particuli res Garantie dans le temps claims made Par d rogation aux dispositions de l article 30 cette garantie s applique aux r clamations introduites par crit contre nous ou contre des assur s pendant la dur e du contrat pour des dommages survenus pendant cette m me dur e On entend par r clamation Page 16 Les AP est une marque et un nom commercial de Belins SA Entreprise d assurances agr e sous le n de code 0037 AR des 4 et 13 juillet 1979 MB du 14 juillet 1979 AR
46. d int r ts En cas de conflit d int r ts l assur a la libert de choisir l avocat ou l expert qu il charge de d fendre ses int r ts Ce droit lui est acquis d s la phase amiable du litige Nous informerons l assur de ce droit chaque fois que surgira un conflit d int r ts 5 Insuffisance des montants assur s Si plusieurs assur s sont impliqu s dans un m me litige il vous incombera de d terminer la priorit donner chacun des assur s en cas d insuffisance du montant assur ACCIDENTS CORPORELS Article 17 Etendue de la garantie Nous garantissons pour chaque assur le paiement des indemnit s convenues dans les conditions particuli res en cas d accident corporel survenu aux assur s pendant l exercice des activit s assur es d crites dans les conditions particuli res lors des d placements aller et retour en direction de l endroit o sont organis es les activit s assur es Sont assimil s un accident corporel pour autant que les cons quences se manifestent imm diatement et sont donc assur es la gelure l insolation les br lures l intoxication et les cons quences de l exposition des substances ou des vapeurs toxiques l asphyxie accidentelle ou criminelle la noyade l hydrocution ainsi que toute autre cons quence d une immersion involontaire les l sions d coulant d attaques ou d agressions sur la personne de l
47. de la possibilit d engager une proc dure judiciaire dont il dispose consulter l avocat de son choix apr s que nous lui aurons notifi notre point de vue ou notre refus de suivre sa th se Page 23 Les AP est une marque et un nom commercial de Belins SA Entreprise d assurances agr e sous le n de code 0037 AR des 4 et 13 juillet 1979 MB du 14 juillet 1979 AR du 24 janvier 1991 MB du 22 mars 1991 AR du 30 mars 1993 MB du 7 mai 1993 et AR du 21 novembre 1995 MB du 8 d cembre 1995 Avenue Galilee 5 1210 Bruxelles RPM Bruxelles TVA BE 0405 764 064 BIC GKCCBEBB Les assurances Si l avocat confirme la th se de l assur nous accorderons la protection juridique et rembourserons les honoraires et frais de cette consultation quelle que soit l issue de la proc dure Dans le cas contraire nous rembourserons la moiti des honoraires et frais de la consultation Toutefois l assur peut proc der ses frais contre l avis de son avocat S il obtient un meilleur r sultat que celui qu il aurait obtenu s il avait suivi notre avis nous lui accorderons la protection juridique et lui rembourserons les honoraires et frais de cette proc dure Nous informerons l assur au sujet de la proc dure susd crite chaque fois que surviendra une divergence d opinion Compte n IBAN BE82 7995 5181 0568 Conditions g n rales 0037 VERAS F 032012 Associations et ASBL Cover 4 Conflits
48. du 24 janvier 1991 MB du 22 mars 1991 AR du 30 mars 1993 MB du 7 mai 1993 et AR du 21 novembre 1995 MB du 8 d cembre 1995 Les A assurances Avenue Galilee 5 1210 Bruxelles RPM Bruxelles TVA BE 0405 764 064 BIC GKCCBEBB t t l expiration d un d lai de 15 jours compter du premier jour de la suspension Si nous ne nous sommes pas r serv la facult de r silier le contrat dans la mise en demeure la r siliation ne pourra intervenir que moyennant une nouvelle mise en demeure faite conform ment paragraphes du pr sent article aux deux premiers La suspension de la garantie ne nous emp che pas de r clamer les primes choir ult rieurement condition que vous ayez t mis en demeure de payer conform ment au premier paragraphe du pr sent article Notre droit se limite toutefois aux primes aff rentes deux ann es cons cutives Modification du tarif Toute modification tarifaire vous sera notifi e et la prime sera adapt e partir de la premi re ch ance annuelle suivant la notification sans pr judice du droit de r siliation dont vous disposez Si la notification intervient au moins quatre mois avant l ch ance vous pourrez r silier le contrat trois mois au moins avant l ch ance de la p riode en cours La r siliation prendra alors effet la date d ch ance Si la notification intervient moins de quatre mois avant l ch ance le d lai de r siliation sera prolong de
49. e 200 pour cent du bar me de l INAMI tarif officiel et le montant de l intervention de la mutualit ou d un autre organisme e Remboursement concurrence de 300 du bar me de l INAMI Page 26 Les AP est une marque et un nom commercial de Belins SA Entreprise d assurances agr e sous le n de code 0037 AR des 4 et 13 juillet 1979 MB du 14 juillet 1979 AR du 24 janvier 1991 MB du 22 mars 1991 AR du 30 mars 1993 MB du 7 mai 1993 et AR du 21 novembre 1995 MB du 8 d cembre 1995 Avenue Galilee 5 1210 Bruxelles RPM Bruxelles TVA BE 0405 764 064 Compte n IBAN BE82 7995 5181 0568 BIC GKCCBEBB Les assurances Nous remboursons jusqu puisement du capital assur toutes les prestations m dicales agr es par PINAMI concurrence de la diff rence entre le montant effectivement pay par lassur avec un maximum de 300 pour cent du bar me de l INAMI tarif officiel et le montant de l intervention de la mutualit ou d un autre organisme Les soins et prestations repris dans la liste des codes de l INAMI ou dans la nomenclature de l INAMI pour lesquels n existe aucun bar me de l INAMI pseudo codes constituent des prestations non rembours es par l INAMI L int gralit des indemnit s et le remboursement des frais m dicaux et autres d penses y compris les extensions de garantie et les sous limites sont limit s au montant assur Les montants des sous limit
50. ement le montage l assemblage ou toute autre op ration similaire l emballage l tiquetage le stockage l exp dition la description la sp cification la promotion le mode d emploi ou l avertissement l entretien le Responsabilit assur e Nous assurons la responsabilit civile contractuelle et extracontractuelle conform ment au droit national et au droit tranger Notre garantie est toutefois limit e aux indemnit s dont nous serions redevables si un fondement extracontractuel avait t conf r l action en responsabilit Relativement la notion de responsabilit sans faute seule entre en ligne de compte la responsabilit telle Compte n IBAN BE82 7995 5181 0568 Conditions g n rales 0037 VERAS F 032012 Associations et ASBL Cover RC APR S LIVRAISON Article 7 Etendue de la garantie qu elle d coule de la loi du 25 f vrier 1991 relative la responsabilit du fait des produits d fectueux Dommages assur s Conform ment aux montants et franchises mentionn s dans les conditions g n rales et dans les conditions particuli res notre garantie couvre les dommages corporels les dommages mat riels les dommages dommages couverts immat riels cons cutifs des Sont exclus de la garantie les dommages dommages non couverts les dommages immat riels purs immat riels cons cutifs des Article 8 Garanties particuli res 1 At
51. endue de la moyens de d fense relatifs responsabilit de l assur et aux montants r clam s par la partie l s e sans pr judice des int r ts civils vis s au premier alin a Conditions g n rales 0037 VERAS F 032012 Associations et ASBL Cover S il fait l objet d une condamnation p nale nous ne pouvons nous opposer ce que l assur puise ses frais tous les moyens de droit Nous ne pouvons pas davantage intervenir dans le choix des voies de recours en mati re p nale Subrogation Nous sommes subrog s dans les droits et actions qui peuvent appartenir aux assur s ou aux b n ficiaires jusqu concurrence de l indemnit pay e dans le cadre des garanties RC des frais dans la garantie Protection juridique des frais de traitement et de fun railles et des frais suppl mentaires dans la garantie Accidents corporels Sauf en cas de malveillance ce droit de subrogation n est pas exerc contre le conjoint de l assur ses parents et alli s en ligne directe les personnes vivant sous son toit ses invit s et son personnel de maison Un recours contre les personnes susdites est toutefois possible si leur responsabilit est effectivement couverte par une assurance Article 33 Dur e du contrat prise d effet et fin 1 Prise d effet de la couverture L assurance prend effet la date renseign e dans les conditions particuli res et au plus t t apr s signature de la pol
52. er des travaux dont le r sultat est insatisfaisant ou non encore achev s Sont par contre couverts les frais n cessaires la remise en leur tat initial de travaux endommag s qu ils satisfassent ou non au cahier des charges La responsabilit d cennale conform ment aux articles 1792 et 2270 du Code civil Les obligations de r sultat Les litiges portant sur les honoraires les salaires et les frais g n raux La responsabilit p nale ou disciplinaire des assur s et les litiges portant sur des affaires de nature disciplinaire Les dommages r sultant de la pr sence ou de la diffusion de virus ou de chevaux de Troie dans un Article 11 Exclusions syst me informatique Outre les exclusions propres l ensemble des garanties Responsabilit civile sont exclus de l assurance Page 17 Les AP est une marque et un nom commercial de Belins SA Entreprise d assurances agr e sous le n de code 0037 AR des 4 et 13 juillet 1979 MB du 14 juillet 1979 AR du 24 janvier 1991 MB du 22 mars 1991 AR du 30 mars 1993 MB du 7 mai 1993 et AR du 21 novembre 1995 MB du 8 d cembre 1995 Compte n IBAN BE82 7995 5181 0568 BIC GKCCBEBB Avenue Galilee 5 Conditions g n rales 1210 Bruxelles RPM Bruxelles TVA BE 0405 764 064 0037 VERAS F 032012 res P assurances Associations et ASBL Cover 8 Les dommages r sultant d activit s de recherche biom dicale ou d exp rimentations y compris les tes
53. erc e La notion les d placements aller et retour jusqu au preneur d assurance doit s interpr ter par analogie avec la notion de chemin du travail au sens de la loi relative aux accidents du travail loi du 10 avril 1971 Contamination Pollution ou infection par un produit chimique une bact rie ou un virus La contamination peut tre externe cutan e ou interne pour autant qu elle ait t subie lors et par suite des activit s assur es Dommages Par dommages corporels nous entendons les cons quences morales et financi res d une l sion corporelle subie par la victime notamment la perte de revenus les frais m dicaux les frais de transport et de fun railles ainsi que d autres pr judices analogues Par dommages mat riels nous entendons toute d t rioration destruction ou perte de choses ainsi que tout dommage subi par des animaux Par dommages immat riels nous entendons tout pr judice financier d coulant de la privation d avantages li s l exercice d un droit ou la jouissance d un bien ou d un service notamment la perte de b n fice de client le ou de part de march l accroissement des frais g n raux la perte de production ou l immobilisation de marchandises Il y a trois types de dommages immat riels les dommages immat riels cons cutifs des dommages couverts dommages immat riels qui r sultent de dommages corporels ou mat riels
54. ers la mise en cause de la responsabilit du preneur d assurance en tant que propri taire locataire utilisateur ou occupant en vertu des articles 1382 1386bis du Code civil suite des dommages occasionn s par un sinistre qui s tend des biens appartenant des tiers ou leurs h tes et qui est assurable dans une assurance incendie Cette garantie s applique y compris dans les cas o la responsabilit est engag e en vertu des articles 1732 et 1733 du Code civil Elle est acquise pour les dommages mat riels et les dommages immat riels cons cutifs dus un dommage couvert jusqu concurrence de 250 000 EUR par sinistre et par ann e d assurance Ce montant constitue une sous limite du capital assur en dommages mat riels Pour les dommages mat riels et les dommages immat riels cons cutifs il est appliqu par sinistre une franchise dont le montant correspond 10 du montant du dommage avec un minimum de 125 EUR et un maximum de 500 EUR Si les dommages occasionn s par l incendie le feu la fum e l explosion ou l eau portent Conditions g n rales 0037 VERAS F 032012 Associations et ASBL Cover galement atteinte l environnement les dispositions de l article 3 2 sont elles aussi d application Les sous limites ne sont toutefois pas cumulables RC B timent Cette garantie couvre votre responsabilit en cas de dommages occasionn s des tiers par les biens
55. es et le montant assur sont d termin s dans les conditions g n rales et les conditions particuli res Pour les prestations non rembours es par l INAMI auxquelles s appliquent ventuellement plusieurs sous limites la sous limite sp cifique a pr s ance sur la sous limite plus g n rale Une seule sous limite est applicable par dommage de m me type Par frais m dicalement justifi s on entend les frais de soins de m dicaments d hospitalisation la journ e d hospitalisation et les honoraires tant rembours s sur la base du tarif applicable en salle commune de chirurgie esth tique de proth ses et d orth ses Sont rembours s e Jles frais de proth ses et d orth ses provisoires et de premi res proth ses et orth ses e le co t du remplacement ou de la r paration d appareils orthop diques et de proth ses et orth ses fonctionnelles existantes y compris les dommages aux appareils orthodontiques Demeurent exclus de la garantie l entretien des proth ses dont le port est rendu n cessaire par l accident corporel assur de m me que les remplacements ult rieurs de ces proth ses Conditions g n rales 0037 VERAS F 032012 Associations et ASBL Cover Dispositions sp cifiques relatives au bris de lunettes e le bris de lunettes verres et montures est couvert pour autant que les lunettes aient t port es au moment de l accident corporel e sur le
56. es sinistres et leurs cons quences de nous signaler par crit tout sinistre dans les 8 jours Ce d lai ne commence toutefois courir qu au moment o l assur peut raisonnablement faire la d claration de nous renseignements et documents n cessaires afin de transmettre imm diatement tous les faciliter autant que possible l enqu te que nous menons au sujet du sinistre de nous transmettre imm diatement ou de transmettre l avocat choisi tous les documents judiciaires ou extrajudiciaires relatifs au sinistre de compara tre aux audiences notre demande ou celle de l avocat choisi et d accomplir tous les actes de proc dure requis de toute responsabilit transaction paiement ou promesse de paiement Le fait de porter les premiers secours ou de simplement reconna tre les faits n est pas consid r s abstenir de reconnaissance de comme une reconnaissance de responsabilit Page 35 Les AP est une marque et un nom commercial de Belins SA Entreprise d assurances agr e sous le n de code 0037 AR des 4 et 13 juillet 1979 MB du 14 juillet 1979 AR du 24 janvier 1991 MB du 22 mars 1991 AR du 30 mars 1993 MB du 7 mai 1993 et AR du 21 novembre 1995 MB du 8 d cembre 1995 Les A assurances Avenue Galilee 5 1210 Bruxelles RPM Bruxelles TVA BE 0405 764 064 Compte n IBAN BE82 7995 5181 0568 BIC GKCCBEBB de nous rembourser les frais r cup r s charge de
57. frais m dicaux et autres frais est compl mentaire en d autres termes les indemnit s proc dant de cette garantie ne sont exigibles qu apr s puisement de l intervention de la mutualit ou d un autre organisme Page 27 Les AP est une marque et un nom commercial de Belins SA Entreprise d assurances agr e sous le n de code 0037 AR des 4 et 13 juillet 1979 MB du 14 juillet 1979 AR du 24 janvier 1991 MB du 22 mars 1991 AR du 30 mars 1993 MB du 7 mai 1993 et AR du 21 novembre 1995 MB du 8 d cembre 1995 Avenue Galilee 5 1210 Bruxelles RPM Bruxelles TVA BE 0405 764 064 Compte n IBAN BE82 7995 5181 0568 BIC GKCCBEBB Les assurances Les frais de traitement m dical sont exclus de la garantie s ils doivent obligatoirement tre rembours s par un assureur automobile ou par le Fonds commun de garantie automobile en vertu du chapitre V bis de la loi du 21 novembre 1989 relative l assurance obligatoire de la responsabilit en mati re de v hicules automoteurs Nous avan ons toutefois ces montants si l assur nous autorise les r cup rer aupr s de l organisme concern Si l assur est indemnis par l un des organismes susdits il s engage nous rembourser l avance vers e dans les 15 jours Nous payons jusqu deux fois le montant pr vu dans les conditions particuli res pour les frais de traitement Les frais que nous devons supporter seront pay s sur pr sentation
58. ges propres aux activit s assur es alors m me que toute personne familiaris e avec cette mati re doit savoir que ce non respect entra ne quasi immanquablement des dommages tout manquement grave aux obligations l gales ou r glementaires aff rentes la s curit ou la sant au travail apr s que les collaborateurs charg s du contr le du respect de ces obligations ont averti par crit le preneur d assurance du danger auquel il expose son personnel Les sinistres r sultant d un fait intentionnel ou d une faute lourde sont n anmoins assur s lorsqu ils sont exclusivement imputables des pr pos s ex cutants ou des mineurs d ge agissant sans l autorisation des pr pos s dirigeants du preneur d assurance ou leur insu Nous r servons notre droit de recours contre l auteur responsable Les dommages caus s au preneur d assurance Les sinistres occasionn s par des ouragans tornades cyclones inondations tremblements de terre ou autres ph nom nes naturels Les amendes judiciaires transactionnelles administratives ou conomiques les dommages caract re punitif ou dissuasif tels que les punitive damages ou les exemplary damages de certains droits trangers ainsi que le co t des poursuites p nales L indemnit fix e par convention Les sinistres survenus l occasion de la d molition de la construction ou de la reconstruction de b timents ou de
59. i par l assur suite une r paration une transformation une modification ou une incorporation Les dommages caus s au bien fabriqu vendu ou fourni par le preneur ou ses sous traitants lors de la livraison de l installation ou de toute autre prestation intervenant avant la fin d finitive des travaux Conditions g n rales 0037 VERAS F 032012 Associations et ASBL Cover Les dommages aux biens confi s l assur dans le but d tre vendus Les dommages aux biens meubles l exception des tentes d une valeur neuf exc dant 5000 EUR pris en location ou pris en leasing par l assur Les dommages aux objets pr cieux c est dire les meubles antiques oeuvres d art objets de collection bijoux objets en m tal pr cieux or argent platine ou sertis de pierres pr cieuses ou de perles et d une mani re g n rale tous objets rares ou pr cieux et animaux de concours Les dommages r sultant du vol de la disparition ou de la perte du bien confi Si une plainte a t d pos e aupr s des autorit s comp tentes cette garantie couvre n anmoins a votre responsabilit en qualit de commettant en cas de vol ou tentative de vol commis e par un pr pos non dirigeant dans l exercice de ses fonctions vol ou tentative de vol facilit e par la n gligence d un pr pos non dirigeant dans l exercice de ses fonctions Nous nous r servons un droit de recours
60. ice par les deux parties et paiement de la premi re prime Dur e du contrat La dur e du contrat est d finie dans les conditions particuli res Le contrat est reconduit tacitement par p riodes successives dont la dur e est elle aussi fix e dans les conditions particuli res sauf r siliation signifi e par l une des parties trois mois au moins avant l expiration de la p riode en cours Changement de preneur d assurance 1 CHANGEMENT DE PRENEUR D ASSURANCE Page 36 Les AP est une marque et un nom commercial de Belins SA Entreprise d assurances agr e sous le n de code 0037 AR des 4 et 13 juillet 1979 MB du 14 juillet 1979 AR du 24 janvier 1991 MB du 22 mars 1991 AR du 30 mars 1993 MB du 7 mai 1993 et AR du 21 novembre 1995 MB du 8 d cembre 1995 Avenue Galilee 5 Conditions g n rales Compte n IBAN BE82 7995 5181 0568 BIC GKCCBEBB Les A assurances Si le preneur d assurance fusionne avec une autre organisation ou association ou si elle se mue en soci t finalit sociale SFS la garantie est conserv e pour le nouveau preneur d assurance au nom de qui le contrat poursuit ses effets moins que le nouveau preneur d assurance n y mette un terme par courrier recommand dans les trois mois compter de cette modification Le contrat est d s lors r sili automatiquement la date de l envoi de la lettre de r siliation recommand e Nous sommes toutefois habilit s ref
61. ie se limite toutefois aux indemnit s dont nous serions redevables si le recours tait fond sur la responsabilit civile extracontractuelle 2 Dommages assur s Page 6 Les AP est une marque et un nom commercial de Belins SA Entreprise d assurances agr e sous le n de code 0037 AR des 4 et 13 juillet 1979 MB du 14 juillet 1979 AR du 24 janvier 1991 MB du 22 mars 1991 AR du 30 mars 1993 MB du 7 mai 1993 et AR du 21 novembre 1995 MB du 8 d cembre 1995 Avenue Galilee 5 1210 Bruxelles Conditions g n rales 0037 VERAS F 032012 Les assurances RPM Bruxelles TVA BE 0405 764 064 Compte n IBAN BE82 7995 5181 0568 BIC GKCCBEBB Notre garantie couvre les dommages corporels les dommages mat riels les dommages immat riels cons cutifs des dommages couverts les dommages immat riels purs s ils sont la cons quence d un accident Sont exclus les dommages immat riels cons cutifs des dommages non couverts Montant de la couverture Le montant de la couverture est pr cis dans les conditions g n rales et dans les conditions particuli res RC INDIVIDUELLE RC VOLONTAIRES Article 2 Etendue de la garantie 1 Objet Nous assurons la responsabilit civile d assur s autres que les assur s renseign s l article 1 pour les dommages occasionn s aux tiers en vertu e des articles 1382 1386bis du Code civil ou de dispositions analogues de droit
62. ime sera le r sultat de la multiplication de la masse salariale par le taux de prime en vigueur et ou La prime sera d termin e sur une base forfaitaire dans les conditions particuli res de la police D finition du salaire Pour la partie de la prime qui se calcule en fonction des salaires le montant d clarer se compose des salaires bruts que le preneur d assurance verse aux travailleurs employ s par l organisation Si le travailleur a t pr t par un tiers au preneur d assurance le montant d clarer est le montant total de la facture d emprunt de ce travailleur Pour le d compte de la prime 75 du montant total de la facture est ajout aux r mun rations Le terme salaire d signe le traitement brut sans pr l vement et retenue d aucune avantages qui selon la l gislation sont prendre en consid ration pour d finir le salaire inclus Il s agit de la somme de l ensemble des r mun rations pay es aux travailleurs c est dire le salaire des ouvriers et des sorte mais tous employ s confondu Compte n IBAN BE82 7995 5181 0568 Conditions g n rales 0037 VERAS F 032012 IL Associations et ASBL Cover Les montants vers s aux ouvriers par les caisses de cong s pay s sous la forme de p cules ou d allocations de vacances ainsi que tous les montants qui forment un l ment constitutif du salaire sans faire partie des sommes pay es par le preneur d assurance m
63. ionnement p nal de l assur z I 9 A ou d une enqu te ou par voie de justice nous garantissons la suite de l exploitation du preneur d assurance pour ses 5 5 H l assur le paiement des indemnit s que lui accorde le activit s assur es tribunal Ces garanties s entendent par litige p OEA 8 P 8 Cette garantie n aura d effet qu l puisement des i P PET interventions des organismes publics et priv s Article 14 Garanties particuli res 1 D fense p nale Elle n est pas accord e en cas d actes intentionnels de Nous assurons la d fense p nale de l assur chaque fois violence sur des personnes ou des biens de vol de qu il est poursuivi en justice la suite d un sinistre tentative de vol ou suite un quelconque autre fait couvert par l assurance de responsabilit de la pr sente intentionnel police 4 Avance sur indemnit 2 Recours civil Dans le cadre d un litige couvert par la garantie Recours Nous exer ons un recours amiable ou en justice contre le tiers d clar civilement ou objectivement responsable en vue d obtenir l indemnisation des dommages corporels des dommages mat riels et des dommages immat riels cons cutifs subis par un assur lors de l exercice des activit s assur es des dommages mat riels et des dommages immat riels cons cutifs caus s aux biens d exploitation ou aux marchandises du preneur d assurance Aucun recou
64. is la disposition d autres personnes sans toutefois qu il soit question de location ou d essai avant achat ou location Les litiges r sultant d op rations financi res d abus de confiance de malversations de d tournements ou de tout agissement analogue du non respect de la l gislation sur la concurrence ainsi que d atteintes Conditions g n rales 0037 VERAS F 032012 12 13 14 15 16 17 Associations et ASBL Cover des droits de propri t intellectuelle tels que brevets d invention dessins mod les ou droits d auteur marques Les litiges ayant trait des faits intentionnels des rixes des bagarres des paris ou des d fis auxquels l assur a particip L assur b n ficie toutefois de la garantie D fense p nale lorsqu il est acquitt par une d cision judiciaire coul e en force de chose jug e ou lorsque le d lit intentionnel a t requalifi en d lit non intentionnel Cette extension ne vaut pas pour les correctionnalis s crimes Les litiges li s des faits commis par l assur en tat d ivresse d intoxication alcoolique raison d un taux sup rieur 1 5 g l de sang ou tout tat similaire r sultant de l usage de stup fiants Les litiges li s la responsabilit civile des mandataires sociaux de l organisation assur e pour les erreurs de gestion commises au cours de leur mandat Les litiges li s des dommages
65. itions g n rales 0037 VERAS F 032012 Associations et ASBL Cover En fonction du choix renseign dans les conditions particuli res le syst me d indemnisation appliqu est le suivant e Syst me du capital forfaitaire assur Remboursement des frais jusqu puisement du capital assur e Remboursement concurrence de 100 du bar me de l INAMI Nous remboursons jusqu puisement du capital assur toutes les prestations m dicales agr es par l INAMI concurrence de la diff rence entre le montant effectivement pay par l assur avec un maximum de 100 pour cent du bar me de l INAMI tarif officiel et le montant de l intervention de la mutualit ou d un autre organisme e Remboursement concurrence de 150 du bar me de l INAMI Nous remboursons jusqu puisement du capital assur toutes les prestations m dicales agr es par l INAMI concurrence de la diff rence entre le montant effectivement pay par l assur avec un maximum de 150 pour cent du bar me de l INAMI tarif officiel et le montant de l intervention de la mutualit ou d un autre organisme e Remboursement concurrence de 200 du bar me de l INAMI Nous remboursons jusqu puisement du capital assur toutes les prestations m dicales agr es par l INAMI concurrence de la diff rence entre le montant effectivement pay par l assur avec un maximum d
66. l ann e d assurance au cours de laquelle le premier dommage s est produit il est donc imput int gralement cette ann e d assurance Sous limite Le montant assur pour un dommage sp cifique inclus dans les capitaux assur s pour les dommages corporels et ou mat riels Ce montant ne s inscrit donc jamais en sus desdits capitaux Terrorisme Une action ou une menace d action telle que d finie par la loi du 1 avril 2007 relative l assurance contre les dommages occasionn s par le terrorisme Conform ment cette loi seul le Comit d cide si un v nement r pond ou non la d finition du terrorisme Tiers Toute personne physique ou morale autre que le preneur d assurance assur dont la responsabilit est engag e et les personnes habitant son foyer et leurs ayants droit Les autres assur s sont consid r s comme tiers entre eux de mani re garantir le dommage qu ils se causent mutuellement Travailleur Le personnel sous contrat de travail ou le personnel statutaire employ par le preneur d assurance Volontaire La personne physique qui exerce une activit titre gratuit et non obligatoire effectu e au profit d une ou de plusieurs personnes autres que celle qui effectue l activit d un groupe ou d une organisation ou encore de la soci t dans son ensemble Conditions g n rales 0037 VERAS F 032012 Associations et ASBL Cove
67. la pr sente police en sa qualit d usager faible de la route Les litiges li s tout engin de locomotion ou de transport fluvial maritime ferroviaire a rien ou spatial ainsi qu aux marchandises qu il transporte ou remorque Les litiges li s aux dommages mat riels dus l incendie au feu la fum e ou l explosion subis par un assur et occasionn s aux b timents servant l exercice de l activit assur e dont l assur est propri taire locataire ou utilisateur Les litiges li s aux dommages immat riels purs ou aux dommages immat riels cons cutifs dus un dommage non couvert subis par l assur Les recours bas s sur la l gislation en mati re d accidents du travail et de maladies professionnelles Les litiges li s des atteintes l environnement subies par l assur qui ne r sultent pas d un v nement soudain anormal et impr visible dans son chef Les litiges ayant trait des troubles de voisinage subis par l assur qui ne r sultent pas d un v nement soudain anormal et impr visible dans son chef Page 21 Les AP est une marque et un nom commercial de Belins SA Entreprise d assurances agr e sous le n de code 0037 AR des 4 et 13 juillet 1979 MB du 14 juillet 1979 AR du 24 janvier 1991 MB du 22 mars 1991 AR du 30 mars 1993 MB du 7 mai 1993 et AR du 21 novembre 1995 MB du 8 d cembre 1995 Les A assurances 10 11 Aven
68. le jour o nous avons pris connaissance de l omission ou de l inexactitude En cas d aggravation du risque tel que vis l article 28 2 nous vous proposerons dans un d lai d un mois compter de la date laquelle nous avons pris connaissance de l aggravation une adaptation du contrat avec effet r troactif jusqu la date de l aggravation Vous serez libre d accepter ou de refuser cette proposition Nous pourrons toutefois r silier le contrat dans un d lai d un mois galement si nous apportons la preuve que nous n aurions jamais assur un tel risque Page 31 Les AP est une marque et un nom commercial de Belins SA Entreprise d assurances agr e sous le n de code 0037 AR des 4 et 13 juillet 1979 MB du 14 juillet 1979 AR du 24 janvier 1991 MB du 22 mars 1991 AR du 30 mars 1993 MB du 7 mai 1993 et AR du 21 novembre 1995 MB du 8 d cembre 1995 Les assurances Avenue Galilee 5 1210 Bruxelles RPM Bruxelles TVA BE 0405 764 064 Compte n IBAN BE82 7995 5181 0568 BIC GKCCBEBB Si le preneur d assurance refuse la proposition d adaptation ou si apr s l expiration du d lai d un mois compter de la r ception de cette proposition celle ci n est pas accept e nous pourrons r silier le contrat dans les quinze jours Si un sinistre se produit avant la prise d effet de l adaptation ou de la r siliation de la police nous fournirons l intervention convenue s
69. lit en mati re de v hicules automoteurs telle que modifi e par la loi du 12 janvier 2007 pour les dommages corporels au montant mentionn dans l arr t royal vis par la loi du 21 novembre 1989 relative lassurance obligatoire de la responsabilit en mati re de v hicules automoteurs modifi e par la loi du 12 janvier 2007 d s que cet arr t entrera en vigueur Ne sont toutefois pas assur s les dommages au v hicule m me utilis par le pr pos Nous nous r servons un droit de recours contre le pr pos responsable Dommages au mat riel aux v hicules et aux effets personnels de tiers Cette garantie couvre dommages occasionn s la responsabilit pour les au mat riel des tiers qui effectuent des travaux dans votre installation pour autant que ce mat riel ne soit pas utilis comme instrument de travail par les assur s v hicules de installations La garantie reste acquise pendant le chargement et le d chargement les aux tiers stationn s dans vos dommages aux marchandises charger ou d charger n tant toutefois pas couverts lorsque ces v hicules sont d plac s par les assur s sur votre terrain ou dans un rayon de 150 m tres autour desdites installations les dommages caus s aux effets personnels des pr pos s des des membres de l association assur e et des volontaires administrateurs Est galement assur e la responsabilit de l assur
70. mars 1991 AR du 30 mars 1993 MB du 7 mai 1993 et AR du 21 novembre 1995 MB du 8 d cembre 1995 Avenue Galilee 5 1210 Bruxelles RPM Bruxelles TVA BE 0405 764 064 Compte n IBAN BE82 7995 5181 0568 BIC GKCCBEBB Les A assurances Honoraires Les honoraires renseign s dans le bar me de l INAMI sont le tarif officiel que le dispensateur de soins conventionn m decin dentiste kin sith rapeute etc est autoris porter en compte Prix Le prix est le tarif officiel fix pour un produit implant proth se m dicament Remboursement de la mutuelle L indemnit intervention remboursement est le montant rembours au patient par l interm diaire de sa mutuelle Ticket mod rateur ou quote part personnelle La quote part due par le patient dans les prestations m dicales obtenue apr s d duction de l intervention de l assurance soins de sant Aupr s d un dispensateur de soins conventionn le ticket mod rateur correspond la diff rence entre le montant des honoraires d fini dans le bar me de l INAMT et le remboursement de la mutuelle Ce montant est diff rent pour chacun des codes dans le tarif INAMI Mutualit L organisme charg du remboursement des indemnit s en fonction du bar me de l INAMI La mutualit est galement appel e organisme d assurance Dispensateur de soins conventionn Des repr sentants des dispensateurs de soins des mutualit s et des pouvoirs
71. me provisionnelle est renseign e dans les conditions particuli res et se calcule sur la base de la prime d finitive escompt e Page 33 Les AP est une marque et un nom commercial de Belins SA Entreprise d assurances agr e sous le n de code 0037 AR des 4 et 13 juillet 1979 MB du 14 juillet 1979 AR du 24 janvier 1991 MB du 22 mars 1991 AR du 30 mars 1993 MB du 7 mai 1993 et AR du 21 novembre 1995 MB du 8 d cembre 1995 Les A assurances MI IV Avenue Galilee 5 1210 Bruxelles RPM Bruxelles TVA BE 0405 764 064 Compte n IBAN BE82 7995 5181 0568 BIC GKCCBEBB Pour la premi re ann e d assurance ou lorsque le preneur d assurance vient d tre cr la prime provisionnelle est d termin e d un commun accord entre le preneur d assurance et nous m mes Pour les primes annuelles suivantes la prime provisionnelle est adapt e en fonction de la derni re prime d finitive connue La prime provisionnelle est affect e au paiement partiel ou total de la prime d finitive qui sera calcul e la fin de l ann e d assurance D claration des l ments d terminants pour le calcul du tarif et calcul de la prime d finitive A la fin de l ann e d assurance le preneur d assurance ou son mandataire d clare les l ments d terminants pour le calcul du tarif nombres et ou salaires applicables au preneur d assurance Cette d claration est effectu e dans les deux mois qui suivent
72. me que ce soit 18 La responsabilit sans faute impos e par une l gislation ou une r glementation communautaire r gionale ou nationale ou par une l gislation trang re similaire sauf convention contraire expresse dans les conditions g n rales ou particuli res Ne sont pas davantage couverts les sinistres responsabilit s et autres garanties num r s ci apr s assurables dans d autres polices 19 La responsabilit civile des administrateurs de l organisation assur e pour des erreurs de gestion commises pendant leur mandat 20 Les sinistres r sultant de la responsabilit civile soumise une assurance rendue obligatoire par la loi comme notamment la police Automobile ou la police Chasse 21 La responsabilit objective en cas d incendie ou d explosion telle que pr vue l article 8 de la loi du 30 juillet 1979 22 D autres garanties soumises une assurance rendue obligatoire par la loi comme notamment la police Accidents du travail Sauf pour ce qui concerne la garantie responsabilit professionnelle classique et la garantie responsabilit professionnelle m dicale sont galement exclus Page 19 Les AP est une marque et un nom commercial de Belins SA Entreprise d assurances agr e sous le n de code 0037 AR des 4 et 13 juillet 1979 MB du 14 juillet 1979 AR du 24 janvier 1991 MB du 22 mars 1991 AR du 30 mars 1993 MB du 7 mai 1993 et AR du 21 novembre 1995 MB du
73. mment l exercice de nouvelles activit s et l tablissement de nouveaux si ges d exploitation Conditions g n rales 0037 VERAS F 032012 Associations et ASBL Cover la commercialisation de nouveaux produits la modification de l effectif temps plein l utilisation proc d s ou techniques susceptibles d entra ner une aggravation des caract ristiques essentielles des risques couverts d autres mat riaux par l assurance Article 29 Territorialit de l assurance Ces garanties s tendent aux dommages survenus dans le monde entier pour autant qu ils proc dent d une activit exerc e par votre organisation sise en Belgique Elles ne s tendent toutefois pas aux couvertures RC Apr s livraison et Responsabilit professionnelle lorsqu votre connaissance les produits ou travaux sont destin s aux Etats Unis au Canada ou l Australie ou que les faits se sont produits aux Etats Unis au Canada ou en Australie En ce qui concerne la protection juridique l assur peut faire appel notre garantie pour les litiges qui surviennent dans les pays de la Communaut europ enne Article 30 Garantie dans le temps Les garanties s tendent aux dommages et ou litiges survenus pendant la dur e du pr sent contrat l exception de ceux r sultant d un fait ou d un v nement dont l assur avait ou aurait d avoir connaissance la souscription de la police
74. nalit juridique d au moins deux personnes qui organisent d un commun accord une activit en vue de r aliser un but non lucratif tout en s abstenant de proc der la moindre distribution de b n fices entre les membres et les administrateurs de l association et qui exercent un contr le direct sur le fonctionnement de l association Assur s Les assur s sont renseign s dans les conditions particuli res de la police Peuvent tre assur s au sens de la pr sente police le preneur d assurance les administrateurs du preneur d assurance les pr pos s du preneur d assurance salari s int rimaires et toute autre personne r mun r e ou non qui travaille Page 3 Les AP est une marque et un nom commercial de Belins SA Entreprise d assurances agr e sous le n de code 0037 AR des 4 et 13 juillet 1979 MB du 14 juillet 1979 AR du 24 janvier 1991 MB du 22 mars 1991 AR du 30 mars 1993 MB du 7 mai 1993 et AR du 21 novembre 1995 MB du 8 d cembre 1995 Avenue Galilee 5 1210 Bruxelles RPM Bruxelles TVA BE 0405 764 064 Compte n IBAN BE82 7995 5181 0568 BIC GKCCBEBB Les A assurances sous l autorit la direction et la surveillance du preneur d assurance les membres de l organisation ainsi que leurs parents en leur qualit de personnes civilement responsables des membres mineurs d ge les volontaires qui effectuent un travail de volontariat pour le compte du pre
75. neur d assurance de m me que les parents civilement responsables des volontaires mineurs d ge les volontaires qui s investissent occasionnellement sur une base plus flexible ou plus ponctuelle dans le contexte du preneur d assurance les participants aux activit s organis es par le preneur d assurance les autres personnes ou groupes de personnes renseign s dans les conditions particuli res Assureur Nous Les AP est une marque commerciale et un nom commercial de Belins SA entreprise d assurances sise en Belgique avenue Galil e 5 1210 Bruxelles agr e sous le n de code 0037 AR des 4 et 13 juillet 1979 MB du 14 juillet 1979 AR du 24 janvier 1991 MB du 22 mars 1991 AR du 30 mars 1993 MB du 7 mai 1993 et AR du 21 novembre 1995 MB du 8 d cembre 1995 et inscrite la BCE sous le n 0405 764 064 Atteintes l environnement Tout dommage occasionn par le d versement la dispersion l mission la production le d gagement ou la fuite de mati res solides liquides ou gazeuses alt rant le sol l eau ou l air du bruit des odeurs de la fum e de la chaleur de l humidit des vibrations des ondes ou des rayonnements Chemin des activit s assur es Les d placements aller et retour jusqu au preneur Conditions g n rales 0037 VERAS F 032012 Associations et ASBL Cover d assurance ou jusqu un autre endroit o l activit assur e est ex
76. ns d coulant du pr sent contrat conform ment aux articles 32 1 et 32 2 apr s chaque sinistre mais au plus tard un mois apr s le paiement de la prestation ou le refus d indemniser en cas de publication de nouvelles dispositions l gislatives pouvant avoir des r percussions sur la responsabilit civile assur e ou sur l assurance de cette responsabilit mais au plus tard six mois apr s l entr e en vigueur de ces dispositions LE CONTRAT POURRA PRENDRE FIN A VOTRE INITIATIVE au terme de chaque p riode d assurance conform ment l article 33 2 apr s chaque sinistre mais au plus tard un mois apr s le paiement de la prestation ou le refus d indemniser en cas de diminution du risque conform ment l article 28 2 en cas de changement de preneur d assurance conform ment l article 33 3 en cas de modification du tarif conform ment l article 31 4 MODALITES DE RESILIATION La r siliation du contrat se fait par exploit d huissier par pli recommand ou par remise de la lettre de r siliation contre r c piss Sauf dans les cas vis s aux articles 31 3 31 4 et 33 2 la r siliation prend effet l expiration d un d lai d un mois dater du lendemain de la signification de la date du r c piss ou du d p t du pli recommand la poste Page 37 Les AP est une marque et un nom commercial de Belins SA Entreprise d assurances agr e so
77. nsurance Pool L ex cution de tous les engagements de l ensemble des entreprises d assurances membres de cette ASBL est limit e 1 milliard d euros par ann e civile pour les dommages caus s par tous les v nements reconnus comme relevant du terrorisme survenus pendant cette ann e civile Article 18 Montants assur s Les montants convenus dans les conditions particuli res s entendent par personne assur e Un m me accident corporel ne peut donner lieu au paiement d une indemnit pour d c s et d une indemnit pour invalidit permanente Les indemnit s d c s et les indemnit s pour incapacit permanente ne sont donc pas cumulables Nos prestations sont exclusivement d termin es en fonction des s quelles de l accident Pour un m me accident corporel et quel que soit le nombre de victimes et de b n ficiaires le total des indemnit s d c s et invalidit permanente ne pourra exc der la somme de 5 000 000 00 EUR Article 19 Garantie d c s Si la victime d c de dans les trois ans au plus des suites de l accident l indemnit convenue sera vers e L indemnit est pay e dans l ordre suivant au conjoint ni divorc ni s par de corps ni de fait de la victime au partenaire cohabitant avec qui la victime a conclu un contrat de cohabitation l gale au partenaire cohabitant non mari de m me sexe ou non avec qui la victime n a pas conclu de contrat de cohabit
78. ommages occasionn s par labsence ou l insuffisance de tests et de contr les pr alables sur les produits Ce crit re s appr cie en tenant compte des progr s les plus r cents de la science et de la technique Ces dommages demeurent toutefois assur s lorsqu ils sont exclusivement imputables des pr pos s ex cutants qui agissent l insu ou sans l autorisation des pr pos s dirigeants du preneur d assurance Nous nous r servons un droit de recours contre les pr pos s responsables 6 Les dommages r sultant d un vice apparent ou connu du preneur ou des pr pos s dirigeants lors de la livraison 7 Les r clamations fond es sur la responsabilit d cennale telle que d finie aux articles 1792 et 2270 du Code civil belge ou dans des dispositions quivalentes de droit tranger RESPONSABILIT PROFESSIONNELLE CLASSIQUE ET OU RESPONSABILIT PROFESSIONNELLE M DICALE Article 10 Etendue de la garantie 1 Objet Pour les activit s et les personnes renseign es sous la garantie responsabilit professionnelle dans les Associations et ASBL Cover conditions particuli res nous assurons la responsabilit contractuelle et la responsabilit extracontractuelle en cas de dommages occasionn s des tiers au sens de la loi belge ou de toute l gislation trang re similaire et r sultant d une faute professionnelle d une erreur d une n gligence ou d un oubli pendant l ex
79. ont t confi s pour y travailler pour travailler avec eux pour les conserver temporairement RC D positaire pour les utiliser temporairement La garantie n est octroy e que pour autant que les dommages soient la cons quence d un accident et ne r sultent pas d un vice intrins que l objet endommag Dommages assur s Conform ment aux montants et la franchise renseign s dans les conditions particuli res notre garantie couvre les dommages mat riels les dommages dommages couverts immat riels cons cutifs des Sont exclus les dommages dommages non couverts les dommages immat riels purs immat riels cons cutifs des Conditions g n rales 0037 VERAS F 032012 Associations et ASBL Cover Article 5 Garanties particuli res 1 Bien confi pour y travailler Cette garantie s tend la responsabilit des assur s pour les dommages caus s au bien confi par des tiers au preneur d assurance pour faire l objet d un travail d une prestation ou d une manipulation Elle est acquise aussi longtemps que le preneur d assurance est d tenteur du bien confi c est dire avant pendant et apr s le travail la prestation ou la manipulation des assur s Si le travail la prestation ou la manipulation est effectu e dans les installations du preneur d assurance l ensemble du bien est consid r comme confi Les
80. ques Cette garantie couvre votre responsabilit pour les dommages mat riels et les dommages immat riels cons cutifs caus s par ou r sultant de l utilisation de l informatique Les dommages occasionn s des donn es informatiques ou la simple indisponibilit de celles ci Conditions g n rales 0037 VERAS F 032012 Associations et ASBL Cover ainsi que toutes leurs cons quences sont couverts pour autant qu il y ait dommage mat riel Cette garantie est accord e jusqu concurrence de 125 000 EUR par sinistre Ce montant forme une sous limite du capital dommages mat riels assur Demeure exclue la responsabilit professionnelle pour toutes les activit s li es Internet au d veloppement la maintenance et l installation de logiciels Article 9 Exclusions Outre les exclusions communes toutes les garanties Responsabilit civile sont exclus de l assurance 1 Les dommages au produit livr ou au travail ex cut Sont ainsi exclus les frais de r paration ou de remplacement des produits d fectueux livr s et les frais destin s am liorer ou refaire un travail effectu avec n gligence Toutefois lorsqu un tiers a incorpor votre composante dissociable d fectueuse dans son propre produit ou travail les dommages au produit ou au travail sont couverts l exclusion du pr judice qui r sulte uniquement de la r paration ou du remplacement de votre composante d fectue
81. r organis e par une organisation en dehors des liens familiaux ou priv s de la personne qui effectue l activit que n effectue par ailleurs pas la m me personne pour le compte de la m me organisation dans le cadre d un contrat de travail d un contrat de service ou d une d signation statutaire Les administrateurs du preneur d assurance qui r pondent aux crit res pr cit s sont eux aussi consid r s comme volontaires RC GENERALE Article 1 Etendue de la garantie 1 Objet Nous assurons la responsabilit civile du preneur d assurance de ses administrateurs r mun r s et de ses travailleurs pour les dommages occasionn s aux tiers en vertu des articles 1382 1386bis du Code civil ou de dispositions analogues de droit tranger dans le cadre de l exercice des activit s assur es durant et sur le chemin de ces activit s Cette garantie ne s applique ni au personnel r mun r en vertu d un contrat de travail ni au personnel statutaire sur le chemin du preneur d assurance par les b timents les installations ou les biens utilis s dans le cadre des activit s assur es Toutes les activit s secondaires ayant un lien avec l activit principale assur e sont couvertes En cas de concours entre la responsabilit civile contractuelle et la extracontractuelle la responsabilit civile contractuelle responsabilit civile est couverte par extension Notre garant
82. r d assurance 4 Les accidents corporels auxquels s applique la loi sur les accidents du travail Page 30 Les AP est une marque et un nom commercial de Belins SA Entreprise d assurances agr e sous le n de code 0037 AR des 4 et 13 juillet 1979 MB du 14 juillet 1979 AR du 24 janvier 1991 MB du 22 mars 1991 AR du 30 mars 1993 MB du 7 mai 1993 et AR du 21 novembre 1995 MB du 8 d cembre 1995 Avenue Galilee 5 1210 Bruxelles RPM Bruxelles TVA BE 0405 764 064 Compte n IBAN BE82 7995 5181 0568 BIC GKCCBEBB Les S assurances Les accidents corporels en rapport avec la guerre civile Cette exclusion ne s applique pas aux accidents corporels des chauffour es ou des meutes survenus l tranger jusqu quinze jours apr s le d but des hostilit s pour autant que la Belgique n y soit pas impliqu e et que l assur ait t pris de court par les v nements Les accidents corporels ayant comme cause d cisive a une r action nucl aire la radioactivit ou des radiations ionisantes les irradiations m dicalement exig es en raison d un accident corporel assur sont toutefois comprises dans l assurance b Les catastrophes naturelles l exception de la chute de la foudre Conditions g n rales 0037 VERAS F 032012 10 Associations et ASBL Cover L aggravation des cons quences d un accident corporel la suite de l sions ou de maladies dont l existen
83. rs n est exerc contre les assur s sauf si les dommages peuvent tre imput s une autre assurance de responsabilit civil de la pr sente police nous avan ons l indemnit due l assur d s que la personne qui en Page 20 Les AP est une marque et un nom commercial de Belins SA Entreprise d assurances agr e sous le n de code 0037 AR des 4 et 13 juillet 1979 MB du 14 juillet 1979 AR du 24 janvier 1991 MB du 22 mars 1991 AR du 30 mars 1993 MB du 7 mai 1993 et AR du 21 novembre 1995 MB du 8 d cembre 1995 Les A assurances Avenue Galilee 5 1210 Bruxelles RPM Bruxelles TVA BE 0405 764 064 Compte n IBAN BE82 7995 5181 0568 BIC GKCCBEBB est redevable est identifi e et que le montant en est connu Nous r cup rons ensuite cette avance aupr s du responsable L assur s engage nous informer de toute indemnisation directement effectu e par le responsable son assureur ou tout autre organisme assimil Il nous remboursera l avance consentie dans les 15 jours qui suivront le paiement de cette indemnit Caution p nale Si dans le cadre d un litige couvert par la garantie D fense p nale de la pr sente police les autorit s d un pays tranger exigent une caution p nale nous l avan ons en vue d obtenir la lib ration de l assur en d tention pr ventive ou de maintenir en libert l assur qui risque l emprisonnement D s que le cautionnement est lib r
84. s aux proc dures devant des cours de internationales ou supranationales les honoraires et frais li s aux proc dures devant justice la Cour de cassation si la valeur du litige pour autant qu elle soit valuable en argent et hors int r ts est inf rieure 1 250 EUR Libre choix de l avocat et de l expert Sil y a lieu de recourir une proc dure judiciaire ou administrative l assur a la libert de choisir un avocat Est assimil e un avocat toute personne ayant les qualifications requises pour d fendre les int r ts de l assur en vertu de la l gislation applicable la proc dure L assur n a droit qu un seul avocat et ou expert L assur s engage nous communiquer le nom de l avocat expert choisi Nous remboursons les honoraires et frais du nouvel avocat ou expert si l assur s est vu contraint pour des raisons ind pendantes de sa volont telles que le d c s de l avocat expert ou sa nomination une fonction de magistrat de changer d avocat ou d expert L assur s engage contester notre demande les honoraires et frais que nous jugeons exag r s le cas ch ant devant le Conseil de l Ordre des Avocats comp tent devant le conseil de discipline de l expert ou devant les tribunaux comp tents Clause d objectivit En cas de divergence d opinion quant l attitude adopter pour r gler le litige l assur pourra sans pr judice
85. sinage Cette garantie s tend votre responsabilit du fait de troubles de voisinage sur la base de l article 544 du Code civil belge Vous tes ainsi couvert lorsque les troubles de voisinage sont la cons quence d un accident et d coulent de l activit assur e ou sont occasionn s par des biens immeubles sis en Belgique et destin s l exercice de ladite activit Cette garantie n est toutefois pas acquise en cas de dommages immat riels purs lorsque par convention vous avez accept de supporter la responsabilit pour troubles de voisinage qui aurait normalement d cocontractant incomber votre Cette garantie est limit e pour les dommages mat riels et les dommages des dommages couverts 250 000 EUR par sinistre et par ann e d assurance Ce montant constitue une sous limite du capital assur en dommages mat riels immat riels cons cutifs Si le dommage qui donne lieu des troubles de voisinage constitue en outre une atteinte l environnement les dispositions de l article 3 2 sont d application elles aussi Les sous limites ne sont toutefois pas cumulables Atteintes l environnement Cette garantie s tend votre responsabilit en cas d atteintes l environnement caus es par l activit assur e ou par des biens immeubles sis en Belgique et destin s l exercice de ladite activit pour autant que ces atteintes soient la cons quence d un
86. ssurons dans les conditions et limites du pr sent contrat les dommages caus s aux tiers par l utilisation de ces v hicules en tant qu outils 2 Risque circulation Nous assurons le risque circulation de ces engins l int rieur des installations du preneur ou sur ses chantiers et dans un rayon de 150 m tres autour de ces installations ou chantiers Conditions g n rales 0037 VERAS F 032012 10 11 Associations et ASBL Cover Dommages par des v hicules automoteurs responsabilit personelle des mineurs d ge Sont couverts pour autant que l assur ne puisse recourir aucune autre assurance les dommages occasionn s par les assur s qui conduisent ou d placent un v hicule automoteur ou un v hicule ferroviaire sans avoir atteint l ge l gal et l insu de leurs parents des personnes sous la garde desquelles ils se trouvent et du d tenteur du v hicule Cette garantie est acquise dans les conditions du contrat type de l assurance obligatoire en mati re de v hicules automoteurs Elle est limit e pour les dommages mat riels au montant minimal pr vu par la loi du 21 novembre 1989 relative l assurance obligatoire de la responsabilit en mati re de v hicules automoteurs telle que modifi e par la loi du 12 janvier 2007 pour les dommages corporels au montant mentionn dans l arr t royal vis par la loi du 21 novembre 1989 responsabilit en mati re de v hicules
87. st pay e de la mani re suivante en l absence de perte de r mun ration prouv e jusqu concurrence de l indemnit journali re assur e avec un maximum de 12 50 EUR en cas de perte de r mun ration prouv e jusqu concurrence de la perte de r mun ration la plus lev e effective prouv e sans pouvoir d passer le montant de l indemnit journali re assur e l indemnit journali re est pay e jusqu la consolidation des l sions mais au plus tard jusqu la date qui suit l accident corporel renseign e dans les conditions particuli res Par extension ce qui est stipul au paragraphe pr c dent une indemnit journali re est galement pay e dans les cas suivants par jour d hospitalisation lorsque l assur est hospitalis pendant le d lai d attente pour les personnes g es de 70 ans ou plus et les personnes isol es ayant charge des enfants mineurs habitant au foyer l indemnit journali re est pay e compter du lendemain de l accident corporel sur pr sentation de la facture des services d aide m nag re Le remboursement est limit au montant de l indemnit journali re assur e sans pouvoir exc der le montant de la facture journali re de l aide m nag re Article 22 Garantie frais m dicaux et autres frais L assureur rembourse les frais de traitement m dicalement justifi s qui r sultent d un accident corporel assur Cond
88. sur de ses droits apr s la naissance du litige nous examinons les diff rentes possibilit s de r gler le litige nous entreprenons les d marches en vue de r soudre le litige l amiable ou en justice IT Frais rembours s Nous payons directement sans que l assur ait les avancer les honoraires et frais de l avocat de l expert et du huissier de justice les frais de proc dure extrajudiciaire mis charge de l assur les frais d une proc dure d ex cution par titre ex cutoire les frais de d placement et de s jour de l assur judiciaire et dont la comparution personnelle devant un tribunal tranger est requise par la loi ou a t ordonn e par voie judiciaire les frais d un recours en gr ce ou d une demande de r habilitation condition que nous ayons r gl le litige initial et que l assur soit toujours assur chez nous au moment de l introduction de la requ te Ne sont pas rembours s les peines amendes d cimes additionnels et transactions avec le Minist re Public les frais d alcootest sang et de test antidrogue les honoraires et frais pay s par l assur avant la de prise de d claration de litige ou avant que nous lui ayons Conditions g n rales 0037 VERAS F 032012 Associations et ASBL Cover signifi notre accord moins que ces honoraires et frais ne soient justifi s les honoraires et frais li
89. surance m me post rieure en date couvre sp cifiquement les atteintes l environnement la pr sente garantie ne sortira ses effets qu en exc dent de celle pr vue par cette assurance sp cifique Dommages par incendie feu fum e explosion eau Cette garantie s tend la responsabilit que vous encourez pour les dommages corporels caus s par l incendie le feu la fum e l explosion ou l eau les dommages mat riels et les dommages immat riels caus s par l incendie le feu la fum e l explosion ou l eau Cette garantie est acquise pour les dommages mat riels et les dommages immat riels cons cutifs dus des dommages couverts jusqu concurrence de 250 000 EUR par sinistre et par ann e d assurance Ce montant constitue une sous limite du capital assur en dommages mat riels Si le dommage caus par l incendie le feu la fum e l explosion ou l eau constitue galement une atteinte l environnement les dispositions de l article 8 1 sont d application elles aussi Les sous limites ne sont toutefois pas cumulables Fourniture de boissons et d aliments Notre garantie s tend aux dommages occasionn s par les denr es alimentaires et les boissons fournies par les assur s dans le cadre des activit s assur es et pendant celles ci Elle devient caduque s il s av re que vous saviez que ces produits taient impropres la consommation Dommages informati
90. teintes l environnement Cette garantie s tend votre responsabilit pour les atteintes l environnement caus es par les produits apr s leur livraison ou par les travaux apr s leur ex cution pour autant que ces atteintes soient la cons quence d un accident Ne sont toutefois pas assur s les dommages caus s ou aggrav s par le non respect de la r glementation en mati re de protection de l environnement Ces dommages demeurent cependant couverts lorsqu ils sont exclusivement imputables des pr pos s ex cutants agissant l insu des pr pos s dirigeants du preneur d assurance Nous nous r servons un droit de recours contre les pr pos s responsables Cette garantie est limit e pour les dommages mat riels et les dommages immat riels cons cutifs dus des dommages couverts la somme de 250 000 EUR par sinistre et par ann e d assurance Ce montant constitue une sous limite du capital assur en dommages mat riels Page 14 Les AP est une marque et un nom commercial de Belins SA Entreprise d assurances agr e sous le n de code 0037 AR des 4 et 13 juillet 1979 MB du 14 juillet 1979 AR du 24 janvier 1991 MB du 22 mars 1991 AR du 30 mars 1993 MB du 7 mai 1993 et AR du 21 novembre 1995 MB du 8 d cembre 1995 Les assurances 2 4 Avenue Galilee 5 1210 Bruxelles RPM Bruxelles TVA BE 0405 764 064 Compte n IBAN BE82 7995 5181 0568 BIC GKCCBEBB Si une autre as
91. travaux d adaptation des b timents Les dommages mat riels provoqu s par des glissements de terrain Page 18 Les AP est une marque et un nom commercial de Belins SA Entreprise d assurances agr e sous le n de code 0037 AR des 4 et 13 juillet 1979 MB du 14 juillet 1979 AR du 24 janvier 1991 MB du 22 mars 1991 AR du 30 mars 1993 MB du 7 mai 1993 et AR du 21 novembre 1995 MB du 8 d cembre 1995 Les A assurances 10 11 12 13 14 15 Avenue Galilee 5 1210 Bruxelles RPM Bruxelles TVA BE 0405 764 064 Compte n IBAN BE82 7995 5181 0568 BIC GKCCBEBB Les sinistres occasionn s par l utilisation d un voilier de plus de 300 kilos d un bateau moteur ou d un jet ski d une puissance exc dant 10 CV d un engin de locomotion ou de transport fluvial maritime ferroviaire a rien ou spatial ainsi que par les marchandises qu il transporte ou remorque qui appartient un assur ou est lou ou utilis par lui La couverture en tant que passager reste acquise Les sinistres d coulant de la perte de la disparition ou du vol de supports d information d appareils lectroniques y compris les informations m moris es et les dommages immat riels qui en d coulent Les dommages occasionn s autrui par la pollution du sol de l eau ou de l atmosph re Cette exclusion ne s applique pas si les dommages r sultent directement d un accident Les
92. ts ad hoc et les exp riences sur les tres humains 9 Les dommages r sultant d activit s ax es sur la conception l tude la cr ation ou l essai de produits la pr paration la prescription la fabrication la commercialisation la distribution la vente ladministration ou l importation de produits lorsque ces produits ou leurs ingr dients n ont pas t soumis aux tests et contr les pr alables impos s par la r glementation ou les dispositions l gales en vigueur ou n ont pas t approuv s par les autorit s comp tentes DISPOSITIONS COMMUNES AUX GARANTIES RESPONS ABILITE CIVILE Ne sont pas assur s dans aucune garantie Responsabilit civile Article 12 Exclusions communes et absence de couverture 4 Pour toutes les garanties Responsabilit civile sont exclus de l assurance 1 La KRC personelle pour les sinistres caus s intentionnellement par un assur g d au moins 16 ans 2 La RC personelle pour les sinistres dus la faute lourde d un assur g d au moins 16 ans Par faute lourde on entend le fait de se trouver en tat d ivresse ou d intoxication alcoolique le fait de se trouver dans un tat analogue suite la consommation de substances autres que des boissons alcoolis es l implication dans des bagarres la participation des d fis ou des concours des actes t m raires le non respect de lois r glements ou usa
93. u 24 janvier 1991 MB du 22 mars 1991 AR du 30 mars 1993 MB du 7 mai 1993 et AR du 21 novembre 1995 MB du 8 d cembre 1995 Les assurances 6 Avenue Galilee 5 1210 Bruxelles RPM Bruxelles TVA BE 0405 764 064 Compte n IBAN BE82 7995 5181 0568 BIC GKCCBEBB Dommages par du personnel pr t Cette garantie s tend votre responsabilit pour les dommages caus s des tiers par vos pr pos s qui conform ment vos instructions travaillent occasionnellement pour le compte d autres employeurs dans le cadre d activit s de m me nature que celles que vous r alisez Dommages par du mat riel emprunt Cette garantie s tend votre responsabilit pour les dommages caus s autrui par du mat riel mis votre disposition par des tiers Dommages par du mat riel pr t Cette garantie s tend votre responsabilit pour les dommages autrui par du occasionnellement mis la disposition de tiers sauf s il caus s mat riel s agit d une location ou d un essai avant achat ou location Dommages par des engins automoteurs Cette garantie est acquise pour les dommages caus s aux tiers par des v hicules automoteurs l ex cution de travaux et destin s appartenant aux assur s et utilis s habituellement dans le cadre de l activit assur e ou mis la disposition des assur s et utilis s dans le cadre de l activit assur e 1 Risque outil Nous a
94. ue Galilee 5 1210 Bruxelles RPM Bruxelles TVA BE 0405 764 064 Compte n IBAN BE82 7995 5181 0568 BIC GKCCBEBB Les litiges li s des dommages caus s aux biens immobiliers qui ne sont pas sis en Belgique ou ne sont pas destin s l exercice de l activit assur e Demeurent toutefois assur s les litiges aff rents aux dommages caus s la partie habit e du b timent utilis pour les activit s assur es Cette disposition ne porte pas pr judice aux dispositions de l article 15 4 Les litiges li s l exercice d activit s autres que celles d crites dans les conditions particuli res Demeurent toutefois assur s les litiges aff rents aux dommages subis par vos pr pos s lorsqu ils effectuent occasionnellement des travaux de jardinage des travaux m nagers ou d autres travaux priv s analogues pour votre compte ou pour le compte de vos administrateurs des associ s ou des g rants de l organisation assur e ainsi que pour le compte des membres de leur m nage Sont galement assur s les litiges aff rents aux dommages subis par vos pr pos s qui conform ment vos instructions travaillent occasionnellement pour le compte d autres employeurs dans le cadre d activit s de m me nature que celles que vous r alisez Cette disposition ne nuit pas aux dispositions de l article 15 6 Demeurent galement assur s les litiges aff rents aux dommages subis par le mat riel occasionnellement m
95. us le n de code 0037 AR des 4 et 13 juillet 1979 MB du 14 juillet 1979 AR du 24 janvier 1991 MB du 22 mars 1991 AR du 30 mars 1993 MB du 7 mai 1993 et AR du 21 novembre 1995 MB du 8 d cembre 1995 Les A assurances Avenue Galilee 5 1210 Bruxelles RPM Bruxelles TVA BE 0405 764 064 Compte n IBAN BE82 7995 5181 0568 BIC GKCCBEBB La r siliation du contrat apr s une d claration de sinistre prend effet trois mois apr s la date de signification du sinistre Si le contrat est r sili notre initiative parce que vous ou un assur n avez pas respect dans une intention frauduleuse une quelconque des obligations qui reposent sur vous en vertu du sinistre la r siliation prend effet un mois apr s sa signification Nous vous rembourserons la portion de prime se rapportant la p riode cons cutive la date d effet de la r siliation Article 34 Intervention de la compagnie 1 Indemnit due en principal Nous versons l indemnit due en principal concurrence des montants assur s renseign s dans les conditions particuli res Nous prenons en outre notre charge les int r ts dus sur cette indemnit ainsi que les frais aff rents aux recours civils et les honoraires et frais des avocats et des experts pour autant qu ils aient t expos s par nos soins ou avec notre assentiment Nous prenons galement en charge les frais de sauvetage d crits dans les d finitions condition que vous nous
96. us m mes pouvons cet effet prendre connaissance de toutes les pi ces et documents pr senter au contr le social et fiscal Nous conservons ce droit pendant les trois ann es qui suivent la fin du contrat Si le preneur d assurance ne respecte pas ses obligations nous pouvons r silier le contrat comme stipul l article 32 4 des conditions g n rales Nos d l gu s et nous m mes nous engageons traiter les informations dans la plus stricte confidentialit 3 Non paiement de la prime A d faut de paiement de la prime l ch ance nous pourrons suspendre la garantie d assurance ou r silier le contrat apr s vous avoir adress une mise en demeure par pli recommand La suspension ou la r siliation prendra effet l expiration d un d lai de 15 jours dater du lendemain du d p t du pli recommand la poste La suspension de la garantie prendra fin d s que vous vous serez acquitt des primes chues major es le cas ch ant des int r ts Si nous avons suspendu notre obligation de garantie nous pourrons r silier le contrat pour autant que nous nous en soyons r serv la facult dans la mise en demeure vis e au premier paragraphe du pr sent article Dans ce cas la r siliation prendra effet au plus Page 34 Les AP est une marque et un nom commercial de Belins SA Entreprise d assurances agr e sous le n de code 0037 AR des 4 et 13 juillet 1979 MB du 14 juillet 1979 AR
97. use Par composante dissociable nous entendons la composante qu il est possible d ter sans endommager le reste du produit ou du travail 2 Les frais de contr le pr ventif de d tection d inspection de d pose et de repose des produits livr s ou des travaux ex cut s 3 Les frais li s au rappel des produits tels que les frais de mise en garde du public de recherche des d tenteurs de retrait d enqu te d limination des produits d fectueux et de r habilitation par voie publicitaire engag s par l assur ou par des tiers 4 Les dommages qui r sultent exclusivement du fait que les produits livr s ou les travaux ex cut s ne remplissent pas les fonctions ou ne r pondent pas aux besoins auxquels ils taient destin s Il en est notamment ainsi Page 15 Les AP est une marque et un nom commercial de Belins SA Entreprise d assurances agr e sous le n de code 0037 AR des 4 et 13 juillet 1979 MB du 14 juillet 1979 AR du 24 janvier 1991 MB du 22 mars 1991 AR du 30 mars 1993 MB du 7 mai 1993 et AR du 21 novembre 1995 MB du 8 d cembre 1995 Avenue Galilee 5 Conditions g n rales 1210 Bruxelles RPM Bruxelles TVA BE 0405 764 064 0037 VERAS F 032012 Compte n IBAN BE82 7995 5181 0568 BIC GKCCBEBB Les assurances lorsque lesdits produits ou travaux sont d pourvus du caract re efficace durable et appropri de m me que de la qualit ou du rendement requis ou promis 5 les d
98. user le transfert et r silier le contrat conform ment aux dispositions de l article 35 4 2 2 DISSOLUTION ET LIQUIDATION Si la dissolution du preneur d assurance est prononc e le contrat continue d exister au profit de la masse des cr anciers jusqu la date de la liquidation Le liquidateur peut mettre un terme au contrat dans les trois mois qui suivent la dissolution Nous sommes galement habilit s faire usage de ce droit de r siliation au plus t t toutefois au terme d un d lai de trois mois dater de la dissolution 4 Fin du contrat LE CONTRAT PRENDRA AUTOMATIQUEMENT FIN la date de la cessation d finitive des activit s assur es du preneur d assurance si le si ge social du preneur d assurance n est plus tabli en Belgique 2 LE CONTRAT POURRA PRENDRE FIN A NOTRE INITIATIVE au terme de n importe quelle p riode d assurance conform ment l article 33 2 FN At TVA BE 0405 764 064 0037 VERAS F 032012 Associations et ASBL Cover en cas de non paiement de la prime conform ment l article 31 3 en cas d omission ou de d claration de renseignements relatifs au risque erron s tant la souscription du contrat que dans le courant de celui ci conform ment l article 28 en cas de changement de preneur d assurance conform ment l article 33 3 en cas de non respect de votre part d une quelconque des obligatio

Associations et ASBL Cover

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents