Home
Etude de la dégradation et de la toxicité de la - Archimer
Contents
1. A DIRECTION DE L ENVIRONNEMENT ET DES RECHERCHES OCEANIQUES ETUDE DE LA DEGRADATION ET DE LA TOXICITE DE LA ROTENONE EN MILIEU MARIN C MARCAILLOU LE BAUT DERO 87 12 MR INSTITUT FRAN AIS DE RECHERCHE POUR L EXPLOITATION DE LA MER IFREMER CENTRE DE NANTES DIRECTION DE L ENVIRONNEMENT B P n 1049 ET DES RECHERCHES OCEANIQUES 44037 NANTES CEDEX 01 T l 40 74 99 81 DEPARTEMENT MILIEU ET RESSOURCES NANTES AUTEUR 5 MARCAILLOU LE BAUT C TITRE date ETUDE DE LA DEGRADATION ET DE LA TOXICITE DE LA nb 80 ROTENONE EN MILIEU MARIN Nb pages 19 Nb figures 6 Nb photos CONTRAT DIFFUSION intitul libre restreinte ts nr se confidentielle R SUM L radication des pr dateurs dans les marais littoraux destin s l aquaculture de la crevette n cessite un traitement la rot none produit tr s toxique pour les animaux sang froid Afin de d finir les pr cautions n cessaires pour viter la contamination du milieu marin I par le rejet des eaux des marais trait s la d gradation et la toxicit de la rot none ont t tudi es en laboratoire et in situ Il est apparu qu un d lai de 15 jours avant la vidange des bassins doit tre respect c est le temps n cessaire pour observer une dispa rition totale de la toxicit r siduelle ABSTRACT The use of rotenone as a means of predators eradication is n
2. Stockage 3 bassin de vidange genergle ZONE INTENSIVE i o c k g g 2 1 2 7 8 bassins de 1000 m T3 4 5 6 bassins de T 10 N nurserie L gt laoborcloire bureaux O puits de forage Figure 1 T9 id oe 000 m2 stockage 1 PLAN GENERAL AQUALIVE notmmourien y Ce dernier est utilis actuellement pour les traitements exp rimentaux sur le terrain et pour les essais toxicologiques Le mol cule de rot none a des similitudes avec le noyau isofla vone Formule d velopp e de la rot none Insoluble dans l eau mais soluble dans les solvants organi a T sana d PE nessa ss es la mol cule de rot none est sensible la lumi re et l oxyg ne ait qu de l air Le dosage de la rot none peut tre r alis par une technique chromatographique en phase liquide dont le protocole est le suivant laboratoire LARA pr l vement d un sous chantillon de 200 ml d eau fixation de la rot none sur micro colonne de silice C 18 r cup ration de la rot none l aide de m thanol concentration ventuelle de la phase m thanolique sous courant d azote r alisation de deux dosages par chantillon D un point de vue physiologique la rot none a une toxicit neurale rapprocher de celle du curare mais invers e puisqu elle est active uniquement sur les animaux sang froid Elle agirait sur les ganglions
3. wo oe 1 p ph Temps jours Fig 3 D gradation de la rot none l obscurit en clairement continu 2 11 La lumi re ultra violette acc l re la d gradation fig 4 Concentration en 9 e rot none y 3 Jo Temps jours Fig 4 Action de la lumi re ultra violette Action de la salinit fig 5 A 15 pour mille de salinit la d gradation est totale 12 C en absence de lumi re Concentration en rot none 2 12 0 Temps jours a m 4 40 30 Fig 5 D gradation de la rot none en fonction de deux salinit s III 3 Discussion Les essais r alis s en laboratoire tendraient montrer un effet pr pond rant de la temp rature bien qu il ne soit pas particuli rement flagrant Peut tre parce que les temp ratures tudi es ici sont trop proches En effet des exp rimentations r centes en milieu naturel GILDERHUS et ALLEN 1986 r alis es des carts importants de temp rature ont montr que la rot none se d grade plus vite haute temp rature 24 C la concentration initiale de 0 15 est tomb e 0 02 mg l en 48 heures alors qu 0 C la concentration initiale de 0 1 est pass e 0 02 mg l en 11 jours Par contre ces r sultats montrent que la d gradation a lieu pr ncipalement les premiers jours sinon les premi res heures observation v rifi e d une mani re encore plus vidente sur le terrain o d s
4. le deuxi me jour apr s le traitement dose normale la teneur est inf rieure au seuil de d tection analytique Il est probable que dans les bassins la mati re en suspension et le fond vaseux jouent un r le dans la r tention et ou la d gradation de la rot none IV TOXICITE VIS A VIS D ORGANISMES MARINS Nous distinguerons les tests standardis s r alis s au laboratoire des essais effectu s sur le terrain visant mettre en vidence la toxicit r siduelle 13 IV l Tests de laboratoire Nous avons test la toxicit de 1 AGRI 2001 et dans quelques cas le solvant dans lequel la rot none est dissoute le terp ne de menthe a Sur une algue unicellulaire Skeletonema costatum M thodologie La croissance de la culture d algue est suivie dans des ballons de 10 litres contenant 6 litres d eau de mer filtr e enrichie par 12 ml de milieu E S Provasoli et quip s d un syst me d a ration et d agitation barreau aimant Apr s st rilisation de ces r cipients l inoculum de S costatum et le produit test la concentration voulue sont introduits dans le ballon en atmosph re st rile Les ballons sont maintenus dans une pi ce thermostat e 16 C et soumis un clairement nycth m ral Des pr l vements sont effectu s quotidien nement pendant 96 heures la concentration cellulaire est estim e par comptage au microscope sur cellule de Malassez Il a t r alis trois essais par concent
5. none au cours du temps teneurs en microgrammes par litre d eau Taux de mortalit nbre de morts nbre total des civelles au bout de 24 ou 48 heures aux deux points et B du bassin Dur e coul e apr s le traitement Point A Point B ANNEXE 3 Toxicit sur une algue unicellulaire Skeletonema costatum Effet sur la croissance exprim e en nombre de cellules par litre en fonction du temps en heure de 1 AGRI 2007 206 1 080 1 635 2 113 EM 653 44 3 369 912 865 0 59 qo ANN EXE 4 Effets sur la production larvaire du cop pode Tigriopus brevicornis Concentration en ugl 50 100 500 1 000 3 000 5 000 Concentration en ugi AGRI 2001 Pourcentage de mortalit 21 33 24 22 38 00 70 00 85 33 94 00 Terp ne de menthe Pourcentage de mortalit Log de Log de la dose 1 69897 2 000 2 69897 3 000 3 47712 I 3 69897 la dose 1 0000 1 47712 1 69897 1 84510 2 0000 2 07918 2 14613 2 20412 6 372 Probit empirique 4 211 4 294 4 695 5 524 6 058 6 555 Probit empirique 5 0875 5 658 Probit probable Probit probable 3 967 4 32 5 148 J Bee CLso 404 2 ugl 6 067 6 33 3 280 3 678 4 309 5 000 5 105 9 183
6. qu il n existe aucune r glementation ni code de bonne conduite dans ce domaine C est pourquoi les autorit s comp tentes ont demand de leur fournir les l ments partir desquels elles pourront d finir des conditions d utilisation et laborer une r glementation s y rattachant La pr sente tude a t lanc e dans cette perspective Ainsi apr s un traitement en grandeur r elle tel qu il a t mis au point la station exp rimentale d Aqualive Noirmoutier nous avons suivi la d gradation de la rot none en laboratoire et sur le terrain puis nous avons tudi sa toxicit aig e in vitro et les effets r siduels sur le terrain sur de petits organismes marins II TRAITEMENT DES PLANS AQUACOLES II l Descriptif des bassins Nous d crirons bri vement les caract ristiques des installa tions de la station exp rimentale d Aqualive o a t mise au point la production de la crevette et o l tude a t r alis e voir plan fig 1 Le grossissement de la crevette est effectu soit dans des bassins en terre creus s pour la circonstance soit dans des marais anciens ou r am nag s Ils sont aliment s en eau par l interm diaire de bassins de stockage lesquels sont remplis mar e haute gr ce une prise d eau donnant sur l tier De m me les eaux de vidange des bassins d levage ou de grossissement sont collect es dans des bassins de vidange o elles peuvent s journer avec d tre d
7. vers es dans un autre tier le rejet tant ainsi loign de la prise d eau La superficie de ces bassins est variable de 500 4 000 m la hauteur d eau y est d environ 80 cm 1 m Avant l ensemencement en juv niles la mi mai quand la temp rature atteint 15 C les bassins font l objet d un traitement la rot none afin d liminer les pr dateurs En effet malgr l assec les anciens marais dont le fond vaseux assure la meilleure productivit conservent toujours une humidit suffisante pour la survie des anguilles Le traitement pr alable la rot none est donc indispensa ble A in Ww II 2 Caract ristiques des produits utilis s et du compos actif Les fabricants proposent diff rentes formules dont le principe actif est la rot none r sine d origine v g tale et qui se distinguent entre elles par le solvant et la concentration en rot none HUSSENOT 1983 a dress une liste des produits utilis s pour la p che et l aquaculture nous la reprenons ici AQUATOX ou CUBEROL poudre mouillable 5 de rot none NOXFISH 5 de rot none U S A PRENTO 2 5 ou 5 de rot none 3 formulations de disponibles dont 2 mulsifiables AGRI 2001 6 7 de rot none mulsifiable dans l eau et dont le solvant est le terp re de menthe hw dp E C foo Oo im ZONE INTENSIVE 4 raceway de 100 m3 4 tacs circulaires 8 bacs geniteurs ZONE SEMI INTENSIVE
8. INTON M J and EVERSOLE A G 1979 Toxicity of ten chemicals commonly used in aquaculture to the black eel stage of the american eel Proc World Maricult Soc 10 554 560 KRUMHOLZ L A 1948 The use of retonene in fisheries research J Wildl Mgnt 12 3 305 317 LASSUS P 1981 R sultats d analyses toxicologiques sur la rot none Document ISTPM 7 pp MARKING L L and BILLS T D 1976 Toxicity of retenone to fish in standardized Laboratory tests U S Fish Wildl Serv Invest Fish Control 72 11 pp MATLOCK G C WEAVER J E and GREEN A W 1982 Sampling Nearshore Estuarine Fishes with rotenone Transactions of the American Fisheries Society 111 326 331 ANNEXE 1 Essais au laboratoire D gradation de la rot none au cours du temps teneurs en rot none dans l eau en microgrammes par litre Conditions exp rimentales Eclairement Intensit en Luxs Temp rature de l eau Salinit Date de pr l vement de l chantillon en jours partir du traitement 0 4 3 11 12 15 19 20 23 26 27 33 12 N ant 2244 12 Continu 860 21 2 12 N ant 16 5 18 C N ant 16 18 Continu 860 14 24 N ant 18 4 8 2 24 Continu 860 18 4113 6112 2 8 7 10 4 10 5 10 3 2 20 Continu 860 28 2 25 3 26 5 24 6 23 0 21 2 20 Ultra Violet 24 5 18 8112 4111 9 9 7 ANNEXE 2 Essais sur le terrain D gradation de la rot
9. MATLOCK et al 1982 Enfin son emploi en aquaculture extensive ou intensive se justifie pour d truire les pr dateurs dans les marais destin s cet effet c est une condition indispensable la r ussite des levages Sur le littoral fran ais jusqu maintenant cette pratique tait limit e des zones exp rimentales circonscrites et tait toujours surveill e par des gens avertis mais apres l obtention de r sultats satisfaisants concluant a la rentabilit de la production de crevettes en marais ou bassins littoraux il faut s attendre une extension de cette activit au niveau professionnel et donc une utilisation grande chelle de produits base de rot none Le traitement 1 rot none doit s accompagner de certaines pr cautions car bien qu abrit s et g n ralement am nag s les marais littoraux sont en relation les uns avec les autres et en communication avec la frange c ti re Il faut donc viter imp rativement que par contact le traitement mette en p ril d autres cultures marines ou la faune littorale En cons quence une utilisation grande chelle de la rot none ne peut tre autoris e qu apr s une tude v rifiant que les modalit s du traitement sont sans effet sur le milieu ext rieur On ne peut donc raisonnablement appliquer le mode d emploi propos par les fabricants sans v rifier cette innocuit et s tre int ress au devenir du toxique apr s le traitement ceci d autant plus
10. RAITEMENT DES PLANS AQUACOLES II l Descriptif des bassins II 2 Caract ristiques des produits utilis s et du compos actif II 3 Traitement des bassins III DEGRADATION DE LA ROTENONE DANS L EAU III 1 M thodologie au laboratoire sur le terra n III 2 R sultats 11 3 Discussion IV TOXICITE DU PRODUIT UTILISE AGRI 2001 IV l Tests de laboratoire a sur une algue unicellulaire b sur des crustac s tests aigus tests sur la production larvaire c sur les poissons d discussion IV 2 Essais sur le terrain V CONCLUSION INTRODUCTION Compos toxique pour les animaux sang froid la rot none est le principe actif de nombreux produits commerciaux usages divers insecticides domestiques ou agricoles traitement des paras toses humaines ou animales d sinfection des locaux etc Dorigine v g tale elle est extraite de la s ve de l gumineuses tropicales ou subtropi cales genre Derris Lonchocarpus dans ces r gions ses propri t s toxiques vis vis des poissons sont connues depuis des si cles et la p che est encore pratiqu e par simple agitation des racines de ces plantes dans l eau De m me actuellement elle est utilis e dans la gestion des populations piscicoles des lacs des cours d eau et des zones littorales parexemple pour l limination et ou le contr le d une esp ce ind sirable ou pour l chantillonnage dans l estimation de la biomasse KRUMHOLZ 1948
11. aenaeus japonicus 20 Art mie Artemia salina 20 Cop pode Tygriopus brevicornis 20 Larve de crevette rose Palaemsonserratus 20 DL 50 96 heures en mg AGRI 1 5 lt DL 50 10 2 lt DL 59 lt 5 0 1 lt DL 50 lt 0 5 DL 50 gt 50 0 5 lt DL 50 lt 1 Test sur la production larvaire d un cop pode Les tests chaque r cipient exp riment es par sont r serv s aux de 10 jours la l exp rience On 10 me jour un sont r alis s dans des cristallisoirs de 20 ml Dans une femelle ovig re a t isol e 30 femelles sont concentration Deux lots soit 60 femelles ovig res t moins Ces tests nous permettent d valuer au bout production larvaire par femelle ovig re soumise retire la femelle d s l closion et on effectue le comptage global sur cuve Dolfuss cop podites fix s au lugol R sultats des nauplii et Les r sultats sont consign s dans l annexe 4 Nous avons par la Probits situ la CL 50 de la production larvaire m thode des Log 404 2 ugl pour 1 2001 soit 27 07 ugl de rot none pure et 98 2 ugl pour le terp ne de menthe Ceci corrobore les r sultats obtenus avec l algue Skeletonema costatum la toxicit du solvant terp ne de menthe est plus grande que celle de la rot none pure 15 c Sur quelques esp ces de poissons Les tests ont t r alis s par le laboratoire Effets biologi ques des nuisances sur trois esp ces de petits
12. c r bo des provoquant un effet de narcose sur diff rents organes dont les centres respiratoires mais l effet peut tre r ver sible Les poissons y sont plus sensibles que les invert br s II 3 Traitement des bassins Nous rappelons ici les modalit s d crites par la station exp rimentale d Aqualive Le produit utilis est 1 AGRI 2001 raison de 1 mg l soit 0 067 mg de rot none pure par litre 1 Remplir le bassin sur 20 ou 30 cm ajuster en fonction de la topographie du fond 2 Mesurer la hauteur moyenne de l eau produit utiliser x hauteur moyenne d eau en m 3 Calculer la quantit totale x de quantit x en g surface m 4 Traitement de l eau suivant la taille du bassin pulv riser en une ou plusieurs fois En cas de pulv risations successives n chaque fois diluer x dans 10 litres d eau 5 Traitement des berges 1 2 heure apr s Pulv r ser sur les berges s ches une solution comprenant l g de produit dans 10 lires d eau 6 A la fin du traitement des berges r cup rer les anguilles montant en surface 7 Attendre 15 jours temps n cessaire la d gradation du produit et faire remonter l eau 80 cm avant le rejet de l eau trait e 8 V rifier les syst mes de filtration 9 Vidange et remplissage du bassin III DEGRADATION DE LA ROTENONE La d gradation de 1 rot none d pend de certains param tres comme l intensit lumineuse et la pr sence de rayons ultra vi
13. e 8 et 14 C ce qui est un peu plus froid que les conditions habituelles de traitement mais cet essai a t r alis un peu plus t t dans la saison au mois d avril ce qui correspond la fin de la remont e de la civelle Le pH de l eau s est stabilis autour de 8 1 0 1 et la salinit autour de 30 pour mille 2 4 mortalit A00 wok Jou 4 Ao AS ib Fig 6 Pourcentage de mortalit des civelles au cours du temps 17 Discussion Bien que chimiquement on observe une d gradation rapide de la rot none dans l eau du bassin 3 ou 4 jours la toxicit r manente se fait sentir bien au del des premiers jours Ceci est difficile expliquer sinon par une d gradation de la rot none en produits eux m mes toxiques et instables ou par une r tention puis un relargage du toxique par le s diment La civelle semblerait tre sensible dans les conditions naturelles des seuils qui ne sont pas d tectables l analyse Ce qui n est pas en contradiction avec les r sultats obtenus in vitro Car les DL 50 tant des valeurs th oriques qui ne tiennent pas compte de la d gradation les doses r elles toxiques sont certainement inf rieures V CONCLUSION La rot none et le produit mulsifiable AGRI 2001 ont donn satisfaction pour la production de crevettes en marais littoraux Cependant l impact du rejet des eaux de traitement en milieu tait fortement discut Qu en est il apr
14. ecessa ry for the success of shrimps culture Because these compound is a fish toxicant some precautions have to be tacken in order to avoid the contamination of marine environment by the residual waters so the dissipation and the toxicity have been studied together in laboratory and in field assays It appears that a delay of 15 days should be respected this time is required for a total disappearing of the residual toxicity Aquaculture crevette rot none toxicit mots cl s d gradation key words Shrimps culture rotenone toxicity degradation IFREMER Institut Fran ais de Recherche pour l Exploitation de la Mer ETUDE DE LA DEGRADATION ET DE LA TOXICITE DE LA ROTENONE EN MILIEU MARIN Participants cette tude Coordination et r daction Mme MARCAILLOU LE BAUT Laboratoire Effets biologiques des Nuisances Nantes Analyses chimiques M TRUCHOT Laboratoires associ s de recherches agricoles LARA Toulouse Exp rimentations sur le terrain M CALVAS Aqualive Noirmoutier Exp rimentations en laboratoire M LE DEAN et M TRUQUET Laboratoire Effets biologiques des Nuisances Nantes Correspondant CSRU M BERTHOME Bureau Central Contr le et Suivi du Milieu Cette tude a t r alis e a la demande du d partement CSRU Contr le et Suivi des Ressources et de leur Utilisation qui en a assur le financement Sommaire I INTRODUCTION II T
15. el s en attendant l analyse chimique Sur le terrain Deux bassins ont t trait s l un une dose de l mg l l autre 2 mg 1 d AGRI 2001 comme cela a t d crit pr c demment Il a t proc d des pr l vements quotidiens d eau brute qui ont t congel s avant l analyse chimique III 2 Les r sultats Les r sultats bruts obtenus aussi b en en laboratoire que sur les bassins sont regroup s dans les annexes 1 et 2 Pour les r sultats obtenus en laboratoire nous avons trac les courbes de d gradation de la rot none en fonct on du temps Action de la temp rature fig 2 Les premiers jours la v tesse de d gradation est plus rapide 18 et 24 C qu 12 C Elle se stabilise apr s le 20 me jour temps au bout duquel la quantit d grad e est plus importante 24 C qu 18 et 12 C Pour ces deux derni res temp ratures la quantit de rot none retrouv e au 30 me jour ne diff re pas significativement Concentration en rot none Le tM qmm RU mons t tees te quete nn ein at nam emen 4 4o 0 Temps jours Fig 2 D gradation de la rot none 3 temp ratures l obscurit Action de la lumi re fig 3 Bien que ce soit surprenant les courbes de d gradation ne mettent pas en vidence un effet de la lumi re Si 12 C la lumi re semble favoriser la d gradation de la rot none on observe un effet inverse 24 C 10 Concentration en rot none ug 1
16. olets la temp rature et la qualit de l eau Sur le terrain l clairement la temp rature et un moindre degr la salinit peuvent varier au cours d un traitement ou entre deux traitements C est pourquoi ces trois param tres ont t retenus dans l tude de la d gradation de la rot none en laboratoire La qualit de l eau de mer pH oxyg ne dissous teneurs en sels nutritifs a t la m me pour tous les essais III 1 M thodologie Au laboratoire Des aquariums parall pip diques d une contenance de 100 1 ont t remplis d une solution en eau de mer filtr e contenant 100 pg de rot none par litre ce qui est un peu plus lev que la dose utilis e sur le terrain 67 pg 1 Les param tres suivants ont t mesur s Teneur en nitrates 37 mol 1 nitrites 0 7 mol 1 phosphates 1 5 mol 1 silicates 25 umol 1 Ces cuves ont t stock es dans des salles thermostat es l obscurit totale ou en clairement continu aux trois temp ratures suivantes 12 18 et 24 C L clairement continu a t assur par des tubes fluorescents lumi re naturelle dont l intensit a t contr l e 860 lux un autre essai a t r alis en lumi re ultra violette dont l intensit n a pu tre mesur e faute d appareil de mesure Un pr l vement d un litre a t effectu imm diatement apr s le remplissage des aquariums puis tous les jours pendant environ un mois Les chantillons ont t cong
17. one mais elle repr sente aussi une ressource conomique dans les zones mar cageuses c est pourquoi nous l avons choisie pour la mise en vidence de la toxicit r siduelle sur le terrain IV 2 Essais sur le terrain Le but de ces essais tait de mettre en vidence la dur e de la toxicit r manente apr s le traitement la rot none car l analyse chimique ne nous informe pas sur les produits de d gradation et ou les 16 changes ventuels qui pourraient prolonger la toxicit du milieu trait A cet effet nous avons utilis de jeunes anguilles ou civelles p ch es dans l estuaire de la Loire Proc dure Aussit t apr s le traitement la rot none deux cages conte nant 20 jeunes anguilles chacune ont t plac es dans le bassin espac es l une de l autre et loin des bords Quelques heures apr s 6 a 8 heures on a proc d l immersion de deux autres cages proximit des premi res Puis le deuxi me jour et les jours suivants soit To 24 heures To 48 heures etc on immerge deux cages jusqu a la survie de toutes les civelles On a observ la mortalit tous les jours au d but de l exp rience puis toutes les 48 heures R sultats Les r sultats bruts sont report s l annexe 2 Nous avons repr sent la toxicit r manente par un graphique donnant 1 volution du pourcentage de mortalit en fonction du temps fig 6 Durant l exp rimentation la temp rature de l eau a volu entr
18. poissons M thodologie Elle est la m me que pour les tests 96 heures r alis s sur les crustac s Les r sultats ne sont retenus que lorsque les t moins ne pr sentent en 4 jours aucune mortalit R sultats ond dne Temp rature DL 50 96 heures P 5 en mg AGRI 1 Gobie Pomatoschistus minutus 16 0 1 lt DL 50 0 5 Alevin d anguille Anguilla anguilla 16 03076 DL 50 lt 0 5 Epinoche Gasterosteus aculeatus 16 0 005 lt DL 50 lt 0 1 d Discussion Dans la bibliographie on rencontre peu de r sultats concernant la toxicit in vitro de la rot none sur la faune marine alors que ces r sultats existent sur la faune d eau douce MARKING et BILLS 1976 CHANDLER 1982 nous discuterons donc par rapport ces derniers En accord avec ces r f rences on remarque que les poissons sont plus sensibles la rot none que les invert br s Nous attirons l attention sur la jeune anguille pour plusieurs raisons C est l h te le plus commun des marais avec le crabe vert et le plus difficile liminer puisqu il peut s journer dans la boue hors d eau mais il est aussi le poisson le plus sensible la rot none La DL 50 est inf rieure 0 05 mg d AGRI litre soit environ 3 ug 1 de rot none pure ce qui correspond ce que HINTON et al 1979 ont trouv en eau douce la DL 50 96 heures 22 C tant de 2 5 pg 1 de rot none Cette esp ce est donc la premi re vis e par le traitement la rot n
19. ration et trois t moins R sultats Les r sultats bruts obtenus avec 1 AGRI 2001 et le terp ne de menthe sont donn s dans l annexe 3 On a calcul le pourcentage d inhibition I par rapport aux t moins par la formule suivante I Ac At x 100 Ac Ac aire de la courbe de croissance du t moin At aire de la courbe de croissance de chaque concentration Ainsi la dose correspondant une inhibition de croissance de 50 est comprise entre 7 et 10 mg l pour l AGRI soit entre 0 47 et 0 67 mg l de rot none pure et se situe aux environs de 1 5 mg l pour le solvant qui se r v le tre plus toxique pour l algue b Sur plusieurs esp ces de pet ts crustac s Tests de mortal t aig e Des tests de ce type ont d j t r alis s sur quelques esp ces de crustac s en 1981 par le laboratoire Effets biologiques des nuisances nous rappellerons ici les modalit s et nous regrouperons les r sultats avec ceux obtenus r cemment LASSUS 1981 M thodologie 14 Les individus sont isol s un par un dans des petits cristalli a soirs contenant la dilution tester Les essais sont r alis s 16 ou les esp ces choisies proviennent d levage en laboratoire ou de p che c ti re La mortalit est observ e au bout de 96 heures sur 10 individus 30 pour les larves de crevette 20 C selon que R sultats Srature Esp ces test es TED Crevette blanche Palaemonetes varians 16 Crevette japonaise P
20. s la r alisation de cette tude Le suivi de la disparition dans l eau de la rot none aussi bien en laboratoire que sur le terrain montre que cette mol cule se d grade vite En effet la concentration dans l eau d cro t rapidement on retrouve moins de 50 du toxique 24 heures apr s sa mise en solution quelque soit la temp rature et l clairement la lumi re ultra violette accentuant encore plus ce ph nomene Sur le terrain au travers des analyses dans l eau on peut conclure a une disparition totale au bout du deuxi me jour si la dose utilis e est normale c est a dire 1 mg d AGRI par litre Pourtant l immersion espac e dans le temps de civelles vivantes dans le bassin a r v l une toxicit r siduelle 23 de mortalit 11 jours apr s le traitement ce qui n aurait pu tre soup onn aux seules vues des r sultats de toxicologie in vitro et aux analyses chimiques dans l eau Il y a donc des int ractions entre la mol cule de rot none et le milieu que nous n avons pas mises en vidence Cette observation doit attirer l attention sur les pr cautions prendre dans l utilisation du produit elles sont indispensables afin de ne pas mettre en p ril la faune ext rieure a la zone d exploi tation Ainsi 1 civelle est une ressource conomique importante dans des zones qui sont pr cis ment limitrophes des marais littoraux suscep tibles d accueillir une activit aquacole Le mode op ratoire du traitement
21. tel qu il a t mis au point et d crit par la station exp rimentale d Aqualive r pond 4 ces 18 exigences car il pr voit un temps de r sidence de 15 jours temps au bout duquel nous avons observ une disparition de la toxicit r siduel le et une dilution des eaux trait es De plus le bassin de stockage qui re oit les eaux de vidanges est une zone tampon entre le bassin trait et le milieu ext rieur et repr sente donc une s curit suppl mentaire En conclusion ce mode op ratoire pourrait tre agr condition qu il soit appliqu dans des installations dont le principe de fonctionnement est analogue celui que nous avons d crit et qu il soit scrupuleusement respect 19 BIBLIOGRAPHIE ANONYME 1984 Campagne 1984 de grossissement de P japonicus sur la c te Atlantique R sultats des essais conduits par la station IFREMER de Noirmoutier CHANDLER J H 1982 Toxicity of rotenone to selected aquatic invertebrates and frog larvae Prog fish Cult 44 2 78 80 CONNEFROY D 1985 Grossissement de P japonicus en levage semi intensif DESS Cult Marines Universit de Caen Mai Octobre 1985 GILDERHUS P A and ALLEN J L 1986 Persistence of rotenone in Ponds at different temperatures Management briefs Nat Ameri Journ of Fish Marrag 6 129 130 HUSSENOT J 1983 Destruction des poissons pr dateurs par la rot none Rapport technique 83 T 02 FRANCE AQUACULTURE H
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Tripp Lite U257-025 USB powered storage enclosure DSP56824ADM User`s Manual Crate Amplifiers KX-160 User's Manual Magelis XBT-N - Guillevin Industrial Automation Group Copyright © All rights reserved.