rc helico v1 - Préfecture de Guyane
Contents
1. est pas indispensable si le candidat a remis un formulaire DC1 complet v la ou les d l gations de pouvoirs des personnes habilit es repr senter l entreprise lorsque le signataire des pi ces du dossier est diff rent du repr sentant l gal de l entreprise v l imprim DC 2 d claration du candidat d ment compl t e par la personne habilit e engager la soci t DC 3 l acte d engagement compl t et son annexe financi re dat sign et paraph par une personne habilit e engager la soci t RS OR a S S extrait de K bis un relev d identit bancaire ou postal de la soci t si le candidat est en redressement judiciaire une copie du ou des jugements prononc s le cas ch ant le chiffre d affaires des trois derni res ann es attestation sign e en original certifiant que la soci t est jour de toutes ses obligations professionnelles concernant les activit s de transport de personnel et de fret le descriptif de la flotte type d a ronef nombre capacit d emport le personnel naviguant doit justifier d un titre de qualification licence brevet certificat agr e par le ministre charg de l aviation civile ou d un organisme ind pendant si possible un pilote titulaire d une habilitation utiliser l h lisurface en cas d accident corporel d un passager Pour les missions de transport a rien une attestation d assurance du ou des a r2. ACE il doit respecter les deux obligations suivantes 1 Produire des formats de signature XAdES CAMES ou PAGES 2 Permettre la v rification en transmettant en parall le les l ments n cessaires pour proc der la v rification de la validit de la signature et de l int grit du document et ce gratuitement Dans ce cas le signataire indique la proc dure permettant la v rification de la validit de la 9 signature en fournissant notamment le lien sur lequel l outil de v rification de signature peut tre r cup r avec une notice d explication et les pr requis d installation type d ex cutable syst mes d exploitation support s etc La fourniture d une notice en fran ais est souhait e le mode de v rification alternatif en cas d installation impossible pour l acheteur contact joindre support distant support sur site RAPPEL GENERAL Un zip sign ne vaut pas signature des documents qu il contient En cas de fichier zipp chaque document pour lequel une signature est requise doit tre sign s par ment Ex le DC3 une signature lectronique valable DC1 une autre signature lectronique valable etc Une signature manuscrite scann e n a pas d autre valeur que celle d une copie et ne peut pas remplacer la signature lectronique e Dispositions relatives la copie de sauvegarde En cas de transmission d mat rialis e une copie de sa
3. Libert galit Fraternit R PUBLIQUE FRAN AISE MINISTERE DE L INTERIEUR PREFECTURE DE LA REGION GUYANE MARCHE PUBLIC DE PRESTATION DE SERVCE REGLEMENT DE LA CONSULTATION RC MARCHE D AFFRETEMENT D HELICOPTERES ET DE TRAVAIL AERIEN POUR DES MISSIONS DE LUTTE CONTRE L ORPAILLAGE ILLEGAL APPEL D OFFRE OUVERT Article 33 et 57 59 77 du Code des March s publics Code CPV 60424120 et 60444100 Date limite de remise des offres 25 juin 2015 12h heure locale Interlocuteurs Monsieur Eric MENZLI T l 0594 39 45 48 Mail budget fonctionnement guyane pref gouv fr Madame Mahi ly TERRIAT T l 0594 39 46 92 Mail budget fonctionnement guyane pref gouv fr sommaire ARTICLE TOP een a T 3 ARTICLE 2 CARACTERISTIQUES PRINCIPALES DU MARCHE ssisissesessesessesssrresesessrsesreee 3 2 1 Mode de passation et forme du marche sssssnisernnnnnmnalt stsistientststens 3 22 Allons Semeni Le Gene E R E A E nana ue EEEE ten 3 23 Variant eSa neen a a e E a EE a a a Sa 3 2 4 Sous traitance et COMONAN E ss ermensaitiiinnnastiaennddiidmnceti ieneritnrtes sie 4 2 3 Du r du MAC les imnamaerannmienmtoncanaam eee 4 2 6 Lieu d ex cution des D alaliont rasta imniitnidnon 4 2 Unite MOMEAR net ne tan te Re 4 2 S LANGUC is datniee sans aient ENEE Aa e mnt oder ins ane ee ton tonnes 4 ARTICLE 3 DEROULEMENT DE LA CONSULTATION ner 4 3 1 Contenu du dossier de consultation des entreprises 4 3 2
4. Modalit s de retrait du dossier de consultation des entreprises 5 3 3 Modification du d tail du dossier de consultation des entreprises 5 ARTICLE 4 PRESENTATION D S OPPRES 2 issus mementisnnenneesnieteseen 5 4 l Contenu de PONS re tenace une re en en 5 4 2 Modalit s de remises des OTes nsuammenietanrentennnananaarentite 7 4 2 1 Remise des offres par voie electronique ss 7 4 2 2 Remise des offres sur support papier 11 4 3 Date de limite de r ception des Offres nn te arntannanettdes 12 4 4 D lai de validit de OfPES ne ssnscierenniescnennmeenernaenanetnmtiirememntaemaetetereeitiese 12 ARTICLE 6 JUGEMENT DES OFFRES ner tio eriari t tenants 12 ARTICLE 7 PROCEDURE DE RECOURS is minimes 13 ARTICLE 1 OBJET Le pr sent march a pour objet l affr tement d h licopt res pour des op rations de lutte contre l orpaillage ill gal Il s agit de missions de surveillance de reconnaissance d observation ou d intervention Mais galement de transport de personnel et fret sous lingue ou en cabine Le titulaire devra mettre disposition de l utilisateur l h licopt re qui correspond au profil de mission qu il envisage Pour ce faire deux types d appareils sont demand s ceux qui sont conformes la r glementation du travail a rien H1 et ceux qui sont conformes la r glementation du transport a rien H2 Les prestations fournir et leurs sp cifications sont indiqu es dans le Cahie
5. TICLE 7 PROCEDURE DE RECOURS En cas de litige entre les parties s efforceront au pr alable de r gler leurs diff rends l amiable Les candidats dont la candidature ou l offre n a pas t retenue disposent d un d lai de 2 mois compter de la notification de rejet pour former un recours aupr s du Tribunal Administratif de Cayenne Conform ment aux dispositions de l article L551 1 du Code de Justice Administrative le r f r pr contractuel est possible jusqu la signature du march L instance comp tente pour les proc dures de recours est le Tribunal Administratif de Cayenne 7 rue Victor SCHOELCHER 97 350 CAYENNE CEDEX T l 05 94 25 49 40 Fax 05 94 25 49 71 13
6. arvenue apr s la date limite de r ception sera d clar e irrecevable et retourn e au candidat sans avoir t ouverte Il est recommand de tenir compte des d lais d acheminement pour l envoi des offres transmissent par voir postale 4 4 D lai de validit des offres Le d lai de validit des offres est fix 180 jours compter de la date limite de remise des offres ARTICLE 6 JUGEMENT DES OFFRES Le jugement des offres sera effectu dans les conditions pr vues aux articles 52 et 53 du code des march s publics Les offres inappropri es irr guli res ou inacceptables au sens du code des march s publics sont limin es par le pouvoir adjudicateur Pour d terminer l offre conomique la plus avantageuse les offres des candidats seront class es par la personne publique en tenant compte des crit res suivants 1 crit re LE PRIX DE LA PRESTATION pond ration 60 La valeur financi re de l offre est jug e sur la base des tarifs de la minute de vol et d immobilisation par type de machine jour sur semaine samedi dimanche ou jours f ri s 2i me crit re LA VALEUR TECHNIQUE DE L OFFRE pond ration 40 qualification nominative et exp rience professionnelle du ou des pilotes conditions de maintenance de l appareil type d appareil propos pour l ex cution du march capacit performance consommation adaptations aux missions d crites au CCTP 12 AR
7. conomie gouv fr daj formulaires marches publics ATTENTION Le candidat retenu disposera de 7 jours pour remettre au pouvoir adjudicateur les attestations justifiant que l entreprise est jour e de ces cotisations fiscales et sociales e en mati re de travail dissimul le candidat devra produire les pi ces figurant l article D8222 5 du code du travail et au article D8222 7et D8222 8 du m me code s il est tabli l tranger En particulier qu il est jour de ses d clarations sociales et du paiement de ses cotisations de s curit sociale aupr s des organismes de recouvrement Il devra produire l attestation pr vue l article L243 15 du code de la s curit sociale Ainsi que les pi ces pr vues l article D8254 2 ou D8254 5 du code du travail Il s agit de la liste des salari s trangers employ s par le candidat et soumis l autorisation de travail mentionn e l article L5221 2 du code du travail e attestation d assurance Pass ce d lai leur offre sera rejet e et le candidat dont l offre a t class e imm diatement apr s sera sollicit Les documents susmentionn s devront tre paraph s et sign s l encre bleue 4 2 Modalit s de remises des offres Les candidats sont invit s remettre leur offre soit sous forme lectronique soit sur support papier Les candidats choisissent l un de ces modes de transmission et ne peuvent pas transmettre leur offre
8. e l arr t du 15 juin 2012 relatif la signature lectronique dans les march s publics le candidat doit respecter les conditions relatives 1 l obtention d un certificat de signature lectronique 2 l outil de signature utilis logiciel service en ligne parapheur le cas ch ant devant produire des jetons de signature conformes aux formats r glementaires dans l un des trois formats accept s 1 LES EXIGENCES RELATIVES AUX CERTIFICATS DE SIGNATURE DU SIGNATAIRE Le certificat de signature du signataire doit respecter au moins le niveau de s curit pr conis 1 cas Certificat mis par une Autorit de certification reconnue Le certificat de signature est mis par une Autorit de certification mentionn e dans l une des listes de confiance suivantes wwWw references modernisation gouv fr http ec europa eu information_society policy esignature eu_legislation trusted_lists index_en htm http www industrie gouv fr tic certificats Dans ce cas le soumissionnaire n a aucun justificatif fournir sur le certificat de signature utilis pour signer sa r ponse 2 me cas Le certificat de signature lectronique n est pas r f renc sur une liste de confiance La plate forme de d mat rialisation PLACE accepte tous certificats de signature lectronique pr sentant des conditions de s curit quivalentes celles du r f rentiel g n ral de s curit RGS Le candidat s assure qu
9. e le certificat qu il utilise est au moins conforme au niveau de s curit pr conis sur le profil d acheteur et donne tous les l ments n cessaires la v rification de cette conformit par l acheteur Justificatifs de conformit produire Le signataire transmet les informations suivantes La proc dure permettant la v rification de la qualit et du niveau de s curit du certificat de signature utilis preuve de la qualification de l Autorit de certification AC la politique de certification Le candidat fournit notamment les outils techniques de v rification du certificat cha ne de certification compl te jusqu l AC racine adresse de t l chargement de la derni re mise jour de la liste de r vocation L adresse du site internet du r f rencement du prestataire par le pays d tablissement ou d faut les donn es publiques relatives au certificat du signataire qui comportent au moins la liste de r vocation et le certificat du prestataire de services de certification lectronique metteur 2 OUTIL DE SIGNATURE UTILIS POUR SIGNER LES FICHIERS Le candidat utilise l outil de signature de son choix Cas 1 Le candidat utilise l outil de signature de la plate forme des achats de l tat PLACE Dans ce cas le candidat est dispens de fournir tout mode d emploi ou information Cas 2 Lorsque le candidat utilise un autre outil de signature que celui propos sur PL
10. e modification de ceux ci et les renvoie la personne publique sous cette forme 4 2 2 Remise des offres sur support papier Sur support papier le candidat peut d poser son offre soit par voie postale soit en main propre Par voie postale L offre est envoy e par courrier recommand avec avis de r ception l adresse figurant en dessous Sur la premi re enveloppe doit appara tre les mentions suivantes NE PAS OUVRIR March affr tement d h licopt res et de travail a rien pour des missions op rationnelles de lutte contre l orpaillage ill gal Pr fecture de la R gion Guyane Bureau des budgets et de l achat public 2 me tage Rue Fiedmond BP 7008 97300 CAYENNE Important le nom et la raison sociale du candidat ne doivent pas appara tre sur l enveloppe l int rieur de cette enveloppe l offre doit comporter les documents mentionn s l article 4 1 du pr sent document En cas de remise en main propre En cas de d p t direct du candidat la Pr fecture ou par le biais d un coursier il est demand aux entreprises de se pr senter imp rativement au Bureau du budget et de l achat public 2 me tage 11 Horaires d ouverture du lundi au vendredi de 8h30 12h00 4 3 Date limite de r ception des offres Les offres doivent parvenir la Pr fecture de la R gion Guyane au plus tard le 25 juin 2015 12h00 heure locale Toute offre p
11. hargeable sur la Plate forme des Achats de l tat PLACE l adresse suivantes www marches publics gouv fr sur le site de la Pr fecture http www guyane pref gouv fr Annonces Marches publics les candidats qui en feront la demande pourront recevoir le dossier par voie postale ou par voie lectronique Il peut tre remis gratuitement en main propre au Bureau du budget et de l achat public 2i me tage de la Pr fecture 3 3 Modification du d tail du dossier de consultation des entreprises L Administration se r serve le droit d apporter au plus tard 8 jours avant la date fix e pour la remise des offres des modifications de d tail au dossier de consultation Les candidats devront alors r pondre sur la base de l avis rectificatif sans pouvoir lever aucune r clamation ARTICLE 4 PRESENTATION DE L OFFRE 4 1 Contenu de l offre Dans le cadre de la remise d une offre le candidat doit produire un dossier complet comprenant les pi ces suivantes pour La candidature v une fiche de pr sentation de la soci t mentionnant son nom sa raison sociale ses coordonn es ses effectifs ses moyens techniques v l imprim DC 1 lettre de candidature dat e et sign e par la personne habilit e engager la soci t v une d claration sur l honneur dat e et sign e justifiant que la soci t n entre dans aucun des cas mentionn es l article 43 CMP Cette attestation n
12. onefs avec la description des risques garantis pour les marchandises transport es et pour les personnels h liport s le certificat de transporteur a rien CTA avec autorisation sp cifique de marchandises dangereuses qui couvre toute la dur e d ex cution du march la licence d exploitation Pour les missions de travail a rien le manuel d activit particuli re et son attestation de d p t la d claration de niveau de comp tences des pilotes DNC le CCTP paraph sur chaque page et la signature n est exig e que si le candidat y apporte des modifications le CCAP paraph sur chaque page et sign le r glement de consultation paraph sur chaque page et sign un m moire technique indiquant au minimum l effectif de la soci t la qualification des pilotes le type le nombre et la date de mise en service des appareils dont dispose la soci t l ments non exhautif Pour les candidats de nationalit trang re En plus des documents susmentionn es ils devront fournir v les droits de trafics d livr s par la Direction des Transports A rien v une autorisation de travail a rien avec des a ronefs trangers v la licence de station des a ronefs NB Les formulaires DCI lettre de candidature et DC2 d claration du candidat dit s par la direction des affaires juridiques du minist re de l conomie et des finances sont disponibles sur internet l adresse suivante http www e
13. r des clauses administratives particuli res CCAP et dans le Cahier des clauses techniques particuli res CCTP ARTICLE 2 CARACTERISTIQUES PRINCIPALES DU MARCHE 2 1 Mode de passation et forme du march Ce march est pass selon la proc dure de l appel d offre ouvert conform ment aux dispositions des articles 33 et 57 59 du code des march s publics d cret n 2006 975 du 1 ao t 2006 Le march est un march bons de commandes comportant un montant minimum et un montant maximum HT et ce en application de l article 77 I du code des march s publics 2 2 Allotissement C est un march global comprenant la mise disposition d h licopt res conformes la r glementation tel que pr cis l article 1 du CCTP la mise disposition du personnel n cessaire l exploitation et la maintenance des appareils l ensemble des prestations n cessaires pour l ex cution des transports h liport s des mat riels et ou des personnels 2 3 Variantes Les candidats ne sont pas autoris s pr senter de variantes 2 4 Sous traitance et co traitance La sous traitance et la co traitance ne sont pas autoris es 2 5 Dur e du march Le march est conclu pour une dur e d un 1 an compter de sa date de notification Il sera reconductible 3 fois par p riode successives de 12 mois La dur e totale du march ne peut exc der quatre ans Reconduction Si le po
14. simultan ment par voie lectronique et sur support papier hors situation de copie de sauvegarde Sachant que l administration encourage la remise des offres par voie d mat rialis e Dans le cas ou un candidat transmet plusieurs plis hors copie de sauvegarde le pouvoir adjudicateur retiendra le dernier pli parvenu son service 4 2 1 Remise des offres par voie lectronique Les candidats trouveront sur le site www marches publics gouv fr tous les renseignements 7 n cessaires pour transmettre une offre par voie lectronique Des manuels utilisateurs sont disponibles sur ce site e Contraintes informatiques Tout document envoy par un candidat dans lequel un virus informatique est d tect par la personne publique sera r put n avoir jamais t re u Aussi il est conseill aux candidats d utiliser un antivirus r guli rement mis jour Par ailleurs afin d emp cher la diffusion des virus informatiques les candidats ne doivent utiliser ni les ex cutables notamment les exe ni les macros Le format de fichier accept par le pouvoir adjudicateur est le format PDF Le candidat doit faire en sorte que sa r ponse ne soit pas trop volumineuse lt 100 Mo e Dispositions relatives la signature lectronique Les documents list s l article 4 2 du pr sent RC transmis par voie lectronique sont sign s lectroniquement selon les modalit s d taill es ci dessous Par application d
15. uvegarde tablie sur support papier ou sur support physique lectronique cl USB CD rom enregistr s sous formats de fichiers accept s par le pouvoir adjudicateur et list s l alin a Contraintes informatiques du pr sent article peut tre envoy e ou remise par le candidat condition d tre parvenue destination dans le d lai fix pour la remise des offres d tre plac e dans un pli scell portant outre les mentions exig es l art 5 1 du RC la mention lisible COPIE DE SAUVEGARDE La copie de sauvegarde ne sera ouverte que dans l un des cas suivants l offre transmise par voie lectronique ne peut pas tre ouverte la copie de sauvegarde est parvenue dans le d lai de d p t des offres a contrario de la r ponse transmise par voie lectronique Pour toute difficult rencontr e sur le site www marches publics gouv fr une assistance est mise la disposition des entreprises par t l phone au 01 76 64 74 07 par courriel place support atexo com 10 Remat rialisation Le candidat ayant transmis son offre sous format lectronique s engage dans le cas o son offre est retenue accepter la re mat rialisation conforme sous forme papier de tous les documents constitutifs valeur contractuelle A ce titre il s engage galement ce que la personne physique auteur de leur signature lectronique proc de leur signature manuscrite sans proc der la moindr
16. uvoir adjudicateur ne souhaite pas reconduire le march il devra informer le titulaire de sa d cision par lettre recommand e avec accus de r ception et ce dans un d lai maximum de 3 mois avant la date d ch ance du march Cette d cision n a pas tre motiv e 2 6 Lieu d ex cution des prestations L objet du pr sent march se d roule sur l ensemble du territoire de la Guyane au d part de l a roport F lix EBOUE 2 7 Unit mon taire L unit mon taire du march est l euro 2 8 Langue Les correspondances relatives au march doivent tre obligatoirement r dig es en fran ais Pour les candidats de nationalit trang re les documents qu ils transmettent dans leur langue d origine devront tre obligatoirement accompagn s d une traduction en fran ais certifi s conforme l original par un traducteur asserment ARTICLE 3 DEROULEMENT DE LA CONSULTATION 3 1 Contenu du dossier de consultation des entreprises DCE Le DCE est constitu des documents contractuels num r s ci dessus par ordre de priorit d croissant lacte d engagement AE et son annexe financi re le cahier des clauses administratives particuli res C C A P le cahier des clauses techniques particuli res C C T P le pr sent r glement de consultation R C 3 2 Modalit s de retrait du dossier de consultation des entreprises Le dossier de consultation des entreprises est t l c
Download Pdf Manuals
Related Search