Communiqué de presse - Louvre
Contents
1. x Les Communiqu de presse Portrait de femme dite l Europ enne Premi re moiti du IT si cle apr s J C Bois de c dre liant base de cire partiellement dor la feuille Provenant probablement d Antinoopolis Paris mus e du Louvre 2000 mus e du Louvre G Poncet Louvre DNP Sixi me pr sentation Museum Lab Portraits de femmes en gypte il y a 1800 ans Responsable scientifique Roberta Cortopassi ing nieur d tudes au d partement des Antiquit s gyptiennes mus e du Louvre En partenariat avec JAL metaio Mus e du Louvre Direction de la communication Aggy Lerolle aggy lerolle louvre fr DNP Louvre DNP Museum Lab Sixi me pr sentation Tokyo Portraits de femmes en gypte il y a 1800 ans 18 juillet 2009 19 d cembre 2009 Le mus e du Louvre et Dai Nippon Printing DNP collaborent depuis 2006 sur un projet baptis Louvre DNP Museum Lab qui vise proposer de nouveaux modes d appr ciation des uvres d art Pour la derni re pr sentation du premier cycle de ce projet trois portraits de femmes de l Antiquit romano gyptienne du IF si cle apr s J C seront expos s c t des uvres originales le spectateur pourra d couvrir gr ce une m diation multim dia qui tire parti des technologies num riques de l information et de traitement des images les sp cificit s de ces peintures et l art du portrait2. En ligne http museumlab fr Par t l phone 81 0 3 54 35 08 80 de 9h 21h en semaine et de 9h 18h le samedi Le site museumlab fr Le visiteur peut trouver sur le site Internet http museumlab fr des informations pour pr parer sa venue Louvre DNP Museum Lab et retrouver le parcours de sa propre visite gr ce au code figurant sur le billet qui lui a t remis dans l exposition Louvre DNP Museum Lab Louvre DNP Museum Lab est une collaboration entre le mus e du Louvre et DNP qui cherche proposer de nouveaux modes de m diation pour appr cier les uvres d art Lanc en octobre 2006 dans une volont commune d explorer des pistes innovantes pour favoriser la rencontre entre le visiteur et les uvres ce projet d veloppe des dispositifs multim dia de d couverte des uvres sp cifiques chaque nouvelle pr sentation Le mus e du Louvre con oit pour Museum Lab dans les locaux de DNP Gotanda un parcours d exposition autour d une ou plusieurs uvres expos es s lectionn es dans ses collections La conception originale des pr sentations de Museum Lab int gre tant les comp tences en mati re de m diation culturelle que les r sultats de recherches d j conduites par le mus e du Louvre Les technologies de l information et de l image exploit es par DNP contribuent aujourd hui leur concr tisation Une exp rience unique est ainsi propos e au public qui peut d ailleurs
3. au H si cle apr s J C d velopp avec habilet par des artisans gyptiens l heure o trois civilisations se rencontrent autant de pistes pour permettre au visiteur de mieux comprendre en profondeur les uvres expos es A propos des uvres expos es Les uvres expos es pour cette pr sentation sont des portraits de l Antiquit gyptienne r alis s au IT si cle apr s J C l poque de la domination romaine et appartiennent un ensemble commun ment appel portraits du Fayoum Peints sur bois du vivant de leurs mod les ils taient appos s sur les momies apr s leur mort ce jour un millier d images de ce type a t retrouv ensevelies parmi les objets fun raires et pr serv es par le climat sec de l gypte Elles sont aujourd hui parmi les plus anciens exemples connus de portraits sur bois peints l encaustique Ces uvres fruit d un m tissage entre les rites fun raires gyptiens la technique grecque de la peinture l encaustique et la tradition romaine du portrait r aliste t moignent du m lange des cultures qui pr valait en gypte cette poque Parmi les trois portraits expos s celui connu sous le nom de L Europ enne constitue par la qualit de son ex cution et la beaut des traits de la femme une uvre majeure des collections du mus e du Louvre liant base de cire d abeille Dai Nippon Printing David Madec Service communication T l 33 0 1 40
4. la poursuivre apr s sa visite gr ce au lien offert par les activit s propos es sur son site Internet museumlab jp Des conf rences ateliers et autres s ances de projection animent par ailleurs en continu chaque pr sentation Cette pr sentation cl t un premier cycle de six expositions sur trois ans mais le Louvre a accept de poursuivre l exp rience La signature d un contrat pour une deuxi me phase est pr vue prochainement et une septi me pr sentation devrait ouvrir ses portes au public en septembre 2010 Pour cette deuxi me tape le projet pr voit une r implantation syst matique au Louvre Paris de dispositifs d velopp s Gotanda et envisage galement de chercher promouvoir des d bouch s nouveaux pour les r sultats de Museum Lab sous la forme de r utilisations ou d adaptations dans d autres mus es Le deuxi me cycle de Museum Lab devrait comprendre quatre pr sentations sur trois ans
5. prochainement tre implant au Louvre m me D composer recomposer couche apr s couche Ce dispositif pos sur une bo te d chantillons reconstituant les mat riaux qu on utilisait pour r aliser des peintures l encaustique propose de d composer tout le processus de cr ation l aide d images num riques Au cours d une manipulation interactive le visiteur pourra explorer strate apr s strate les diff rentes couches picturales que l il nu ne peut d ordinaire distinguer et comprendra ainsi instinctivement la technique de superposition qui est la base de la peinture l encaustique Que vous inspirent ces visages Le visiteur est ici amen s lectionner parmi les uvres expos es et les portraits qu il a pu d couvrir tout au long du parcours de sa visite ceux qui lui ont particuli rement plu et exprimer son ressenti en choisissant des mots cl s Il pourra repartir avec une reproduction d une des uvres expos es associ e avec les mots cl s qu il aura retenus Adresse Louvre DNP Museum Lab DNP Gotanda Building 1F Nishi Gotanda 3 5 20 Shinagawa ku Tokyo P riode d ouverture du 18 juillet 2009 au 19 d cembre 2009 Horaires d ouverture lundi mardi jeudi 1 7h 19h30 mercredi vendredi 17h 20h30 samedi 11h 1 7h30 Fermeture les dimanches et jours f ri s ainsi que du 9 au 16 ao t R servation obligatoire visite gratuite R servations et renseignements
6. 20 56 98 T l 81 0 3 52 25 82 20 david madec louvre fr Fax 81 0 3 52 25 82 39 photo DNP photo DNP M diation et outils multim dia Accueil Le visiteur se voit remettre l accueil un baladeur multim dia Apr s avoir s lectionn une des trois langues propos es japonais fran ais ou anglais il peut commencer sa visite en suivant les indications fournies qui l accompagnent tout au long des sept dispositifs propos s Pour cette pr sentation tous les baladeurs multim dia sont quip s de la technologie de la r alit augment e AR afin d offrir un nouveau service d aide la visite tout moment il suffit au visiteur d approcher l appareil photo de son baladeur d un des pictogrammes affich s proximit de chaque dispositif et de le photographier pour obtenir des explications sur le mode d emploi Celles ci s affichent sur l cran de son baladeur sous forme d images de synth se qui se superposent celles de l environnement r el Salle de pr sentation Le visiteur pourra y admirer les trois portraits provenant des collections du mus e du Louvre D couvrir d autres portraits Il pourra aussi y d couvrir gr ce un dispositif multim dia install dans un espace s par contigu une s lection importante d autres portraits du Fayoum projet s en taille r elle sur un mur Les images d fileront lentement En avan ant vers le mur les portraits les plus proches du vi
7. du doigt une reproduction en taille r elle des uvres sur un cran le visiteur peut s arr ter sur les d tails qui l intriguent et les agrandir afin de les observer plus attentivement qu il s agisse des techniques du peintre des v tements ou des bijoux que portent les femmes Il peut interroger ce dispositif son rythme et y revenir tout moment de sa visite au gr de ses d couvertes Comprendre le contexte de cr ation des uvres Ces portraits romano gyptiens apparaissent alors que trois civilisations antiques gyptienne grecque et romaine se croisent O et comment ces trois civilisations se sont elles rencontr es et influenc es de mani re r ciproque Une animation lin aire propose de suivre les volutions de ces trois civilisations dans l espace et dans le temps en explorant plus particuli rement trois perspectives le contexte politique les dieux et l histoire de la repr sentation de la figure humaine Interroger une Momie portrait Le Louvre conserve une momie dont le portrait peint est encore en place Cette momie d Eudaimonis va servir d exemple pour tenter de d crypter les diff rents l ments t moignant du m lange des cultures l poque en invitant le visiteur interroger un cran tactile partir de six th matiques comme la repr sentation du portrait la technique picturale les rites fun raires Il pourra ainsi faire l exp rience en avant premi re d un dispositif qui devrait
8. siteur s agrandissent offrant selon son int r t un aller retour entre observation d un corpus d uvres et observation d une uvre en particulier qui attire sa curiosit Ainsi il peut admirer plus en d tail les techniques utilis es et leurs sp cificit s Salle de projection Appr cier le style des peintres La comparaison des diff rents proc d s utilis s avec ing niosit par les auteurs des trois portraits expos s permettra de d gager les principales sp cificit s des portraits du Fayoum et notamment les modes de repr sentation propres la peinture l encaustique Le visiteur pourra d couvrir toute cette palette d expressions tr s en d tail travers un impressionnant programme en tr s haute d finition sur grand cran Foyer Espace multim dia Dans l espace multim dia du foyer sont propos s cinq dispositifs qui tirent parti des technologies num riques et de traitement des images destin s faire d couvrir en profondeur les uvres expos es pour mieux comprendre leurs sp cificit s le contexte historique ou les techniques utilis es La r alit augment e AR est une nouvelle technologie permettant de superposer des images virtuelles celles capt es par le visiteur P E L OOO O TT photo DNP WETATIRE E d Sin krasa ma te photo DNP Le t ym A ES 7 photo DNP T F r m ii Observer les d tails En parcourant
Download Pdf Manuals
Related Search