PDF EN358 - Securipole
Contents
1. axe central avant permettant un r glage rapide par simple tirer d une main Les extr mit s libres du dispositif doivent tre con ues Pour faciliter la pr hension pour le r glage Pour viter tout retrait intempestif des terminaisons Les extr mit s libres du dispositif doivent tre quip es de passants judicieusement dispos s pour permettre leur plaquage et viter un desserrage intempestif de la ceinture Le dispositif de r glage fait partie int grante de la sangle 3 1 5 ELEMENTS D ACCROCHAGE Au nombre de trois dispos s l un en partie centrale avant quelque soit le r glage il doit permettre une rotation de 180 par rapport l axe longitudinal du ceinturon les deux autres diam tralement oppos s sur les cot s Ces l ments ne sont pas destin s porter des accessoires 3 1 6 ELEMENT DE VISUALISATION Bande r tro r fl chissante de couleur gris argent avec r tro r flexion de couleur blanche fix e sur le pourtour de la ceinture Le coefficient de r tro r flexion est de classe 2 suivant la norme NF EN 471 NB les coutures de s curit sont de couleur grise Les autres coutures sont de couleur noire 3 2 LONGE Elle doit tre conforme aux exigences de la norme NF EN 358 La longueur de 100 1 cm peut tre fixe ou r glable selon le 3 3 de la norme NF EN 354 elle doit r pondre aux caract ristiques suivantes Corde gain e d un diam tre2. dispositifs de r glage Trois l ments d accrochage Un l ment de visualisation Des l ments porte accessoires Une longe de maintien quip e de deux connecteurs 3 CONCEPTION DE L QUIPEMENT MAT RIAUX Exigences g n rales Tous les composants de l quipement doivent tre conformes la norme NF EN 358 notamment son 4 1 5 r silience thermique de cette derni re 3 1 CEINTURON D INTERVENTION 3 1 1 CEINTURE De couleur noire d une largeur de 85 2 mm le tissage du mat riau doit tre serr afin d obtenir une rigidit suffisante Direction de la d fense et de la s curit civiles Sous direction des sapeurs pompiers Bureau des relations industrielles Section des mat riels et quipements de s curit civile Page 4 de 6 3 1 2 SANGLE DE REGLAGE La sangle est de couleur noire d une largeur de 43 0 2 mm elle comporte un dispositif de fermeture 3 1 3 DISPOSITIF DE FERMETURE Le dispositif de fermeture est positionn sur le devant du ceinturon La conception doit interdire toute ouverture involontaire L ouverture du dispositif doit s effectuer au moyen de deux actions volontaires Le syst me de r glage de la taille peut faire partie int grante du dispositif de fermeture 3 1 4 DISPOSITIF DE REGLAGE Le dispositif de r glage de la taille doit tre r alis par deux boucles de serrage dispos es de part et d autre de l
3. 21 d cembre 1989 modifi e relative aux quipements de protection individuelle et de ce fait doit tre conforme aux exigences de la norme NF EN 358 Ceinture de maintien au travail et de retenue et longe de maintien au travail ainsi qu aux exigences et pr cisions compl mentaires de la pr sente N I T Cet quipement est destin maintenir en toute s curit l utilisateur son poste de travail Il est essentiel de noter qu un tel quipement n est pas con u pour satisfaire aux exigences requises pour les quipements antichute qui sont sp cifi es dans les N I T 271 1 et 271 2 et que dans la pratique une utilisation en toute s curit d pend d une formation et d une information de l utilisateur 1 DOMAINE D APPLICATION La pr sente note d information technique s applique au ceinturon d intervention et la longe de maintien au poste de travail ou la retenue c est le cas notamment lors de l utilisation des moyens l vateurs a riens o l amarrage du sapeur pompier doit tre la r gle Cet quipement est destin d une part la s curit du personnel maintien au travail retenue liaison etc d autre part la fonction de porte accessoires lampe polycoises gants de protection et autres mat riels sp cifiques 2 DESCRIPTION L quipement est compos du ceinturon d intervention qui comprend Une ceinture Une sangle de r glage Un dispositif de fermeture Deux
4. A labrasion A la perforation Ces l ments ne doivent ni alt rer ni diminuer les caract ristiques de la ceinture et de la sangle 4 ESSAIS Les essais g n raux sont ceux d finis dans la NF EN 358 5 MODE D EMPLOI ET MARQUAGE Le mode d emploi le marquage et l emballage doivent tre conformes aux normes NF EN 358 et NF EN 365 5 1 5 2 5 3 VERIFICATION DES EXIGENCES Examen CE de type par un organisme notifi Exigences sp cifiques par un organisme d sign par la commission des quipements de s curit civile MARQUAGE CE Etiquette cousue sur la face int rieure AUTRES MARQUAGES L identification de la tra abilit du produit ex le num ro de lot de fabrication L tiquette de pr conisation D D S C bords arr t s c t de l tiquette de marquage CE Le marquage commercial fix sur la face int rieure Un emplacement vierge fix sur la face int rieure permettant l identification du propri taire de l quipement Un num ro de s rie unique pour identification du produit Direction de la d fense et de la s curit civiles Sous direction des sapeurs pompiers Bureau des relations industrielles Section des mat riels et quipements de s curit civile Page 6 de 6 5 3 1 LONGE ET SANGLE La corde ou la sangle doit comporter un rep re annuel sous forme de fils apparents de couleur selon la convention suivante 2002 gris kerg
5. E w e pali Frarsrmit REPUBLIQUE FRAN AISE MINIST RE DE L INT RIEUR DE LA S CURIT INT RIEURE ET DES LIBERT S LOCALES NOTE D INFORMATION TECHNIQUE N LT N 326 2002 REGLES TECHNIQUES RELATIVES AUX EQUIPEMENTS INDIVIDUELS DES PERSONNELS DES SERVICES D INCENDIE ET DE SECOURS CEINTURON D INTERVENTION ET LONGE DE MAINTIEN AU TRAVAIL DES SAPEURS POMPIERS Note d information technique homologu e par d cision du directeur de la d fense et de la s curit civiles le 11 f vrier 2002 ANALYSE La pr sente note d information technique mane du minist re de l int rieur direction de la d fense et de la s curit civiles Elle a t labor e en application de l arr t du 06 mai 2000 et en compl ment des diff rentes normes cit es dans le document Elle a pour but d uniformiser et d optimiser les quipements de protection individuelle des sapeurs pompiers Elle sp cifie la description g n rale les exigences la confection les essais le marquage et les informations que le fabricant doit fournir Le respect des exigences de cette N I T permet l quipement de pr tendre sa pr conisation par le minist re de l int rieur et son r f rencement dans le catalogue des mat riels et quipements de s curit civile REFERENCES Directive europ enne 89 686 CEE du 21 d cembre 1989 modifi e concernant les E P I Arr t du 06 mai 2000 fixant les tenues insignes et attributs d
6. es sapeurs pompiers Arr t du 24 juillet 1995 soumettant certains quipements de protection individuelle des v rifications g n rales p riodiques Note d information op rationnelle n 2 de la D D S C en date du 11 mars 1999 concernant la protection contre les chutes MODIFICATIONS CORRECTIONS Direction de la d fense et de la s curit civiles Sous direction des sapeurs pompiers Bureau des relations industrielles Section des mat riels et quipements de s curit civile Page 2 de 6 NOTE D INFORMATION TECHNIQUE CEINTURON D INTERVENTION ET LONGE DE MAINTIEN AU TRAVAIL POUR LES SAPEURS POMPIERS Direction de la D fense et de la s curit civiles Section des mat riels et quipements de s curit civile D p t l gal le 14 02 02 L S B N 2 11 091497 1 Reproduction autoris e dans le cadre de l acquisition des quipements de s curit civile Direction de la d fense et de la s curit civiles Sous direction des sapeurs pompiers Bureau des relations industrielles Section des mat riels et quipements de s curit civile Page 3 de 6 AVERTISSEMENT Le ceinturon d intervention et la longe de maintien au travail constituent un quipement de protection individuelle E P I de cat gorie 3 selon le guide de cat gorisation de la commission CE publi le 08 janvier 1996 Cet quipement doit r pondre aux exigences essentielles de la directive europ enne 89 686 CE du
7. lt 10 mm ou sangle d une largeur l 18 mm lt lI lt 25 mm Les deux versions doivent tre munies d un protecteur Couleur rouge avec rep re annuel sous forme de fils apparents de couleur conforme au 5 3 1 chaque extr mit est termin e par une boucle munie d un connecteur tre maintenue sur le cot gauche ou sur le pourtour du ceinturon l aide d l ments auto agrippants par exemple sans occasionner de g ne ou d entrave pour le porteur La conception des terminaisons devra interdire tout d montage involontaire des connecteurs Direction de la d fense et de la s curit civiles Sous direction des sapeurs pompiers Bureau des relations industrielles Section des mat riels et quipements de s curit civile 3 3 Page 5 de 6 CONNECTEURS Les connecteurs doivent r pondre aux exigences de la norme NF EN 362 et satisfaire une r sistance statique minimum de 22 KN Ils sont de type double s curit avec g chette dont l ouverture est man uvrable d une seule main et doivent pouvoir recevoir une tige de diam tre minimum de 20 mm sans g ner le mouvement du doigt du connecteur 3 3 1 OPTIONS ELEMENTS PORTES ACCESSOIRES Ils sont destin s porter les accessoires et les mat riels sp cifiques n cessaires la mission du sapeur pompier Ces l ments sont des fourreaux coulissant amovibles sur la sangle Les mat riaux utilis s doivent r sister A la d chirure
8. uelen 2003 bleu vian clair 2004 noir 2005 bleu lavandou fonc 2006 vert longchamp 2007 jaune sicilien 2008 blanc Puis recommencer un nouveau cycle Pour le Ministre de l Int rieur Le sous directeur des sapeurs pompiers Jacques SCHNEIDER Direction de la d fense et de la s curit civiles Sous direction des sapeurs pompiers Bureau des relations industrielles Section des mat riels et quipements de s curit civile
Download Pdf Manuals
Related Search