Home

ACCENTS mai 174 - Conseil général

1. Et les conditions d acc s au RSA jeunes sont tellement restrictives qu elles ne concerneront que quelques centaines de jeunes Encore un effet d annonce qui ne r sout rien mais qui conforte au contraire un sentiment d abandon et d ins curit sociale chez les cat gories les plus expos es de notre soci t les femmes les jeu nes et les retrait s Un constat que les lus de la majorit d partementale du Conseil g n ral des Bouches du Rh ne font au quotidien sur le terrain en mettant en uvre leurs missions de solidarit aupr s de la popula tion qu il s agisse de l Allocation Personnalis e d Autonomie APA pour les personnes g es du Service d Offre d Insertion pour les demandeurs d emploi ou des diff rents services destin s la famille l enfance la jeunesse et l animation des seniors au titre de PEn traide Solidarit 13 Le Pr sident de la R publique et son gouvernement doivent cou ter les Fran ais sans quoi la contestation populaire ne faiblira pas et tous les lus de la majorit d partementale se tiendront aux c t s des citoyens pour relayer leurs revendications l gitimes Denis Rossi vice pr sident du Conseil g n ral T l 04 91 2112 21 denis rossi cg13 fr Culture et tourisme reussite Mus e Granet r nov dont la superficie fut multipli e par 6 cette occasion Picasso C zanne 2009 confirme cette r ussite Bien s r tout n est pas encore parfait mais le Pays d
2. Jean Claude Cayol passe toujours sa vie dans l eau Cet ancien Inspecteur d Acad mie agr g de g nie m canique ses heu res consultant pour l Unesco a deux passions la plong e et l arch ologie La plong e il en a vie tait possible sans lumi re sans photo syn th se relate Jacques Rougerie 18 hommes bord Avec Sea Orbiter les hommes pourront vivre 24 heures sur 24 sous leau en y travaillant en s y reposant et mener parall lement des tudes sur les changements climatiques et les grands boule versements qu ils pourraient entra ner ce jour aucun navire ne peut per mettre ce type d tudes Ainsi depuis que la maquette de Sea Orbiter a t test e de fa on concluante en Norv ge on peut imaginer que dans un d lai de deux trois ans il soit possible d envoyer sous l eau un quipage de 18 hommes qui observe rait les oc ans en continu La maquette de Sea Orbi ter pr t e par Beaubourg sera pr sent e lors de l ex position Voyage au centre de la mer Si ce projet sera forc ment co teux ses retomb es pourraient tre tr s impor tantes en mati re d enseignement et de recher che voquant un partenariat avec les plus grands aquariums dans le monde l architecte oc ano graphe ne cache pas qu il veut faciliter l int gration des oc ans dans nos existences et dans nos attitudes C E K En savoir plus www seaorbiter com n tang
3. aux arts de la rue a t f t e dignement sous la houlette de la compagnie G n rikVapeur Con ue comme un laboratoire sc nique de 36 000 m cette cit dans laquelle le Conseil g n ral a investi1 million d euros est unique en son genre Avec11 000 m de b tis cette fabrique de spectacles r unit et abrite sept compagnies des arts de la rue qui d sormais vont cr er exp rimenter r p ter mais galement former et proposer surun seulet m mesite les outils et les savoir faire n cessaires aux d veloppements de projets artistiques Lieux publics G n rik Vapeur Karwan L zarap art Gardens FAI AR Sud Side wwyw lacitedesartsdelarue net ment suite la derni re guerre de l t 2006 www aflam fr F QU LIBAN le cin ma est devenu un mode d expression Fi d i privil gi Ainsi Chou Sar r alis par De Gaulle Eid qui retrace un voyage guid par la volont de revenir sur un traumatisme censur au Liban fera l objet d une projection in dite De nombreux courts m trages et documentaires aussi pour t moigner de la violence v cue au quotidien par les Libanais mais aussi pour faire uvre de m moire et permettre la diffusion de films peu connus Cin ma s du Liban jusqu au 20 novembre LE COIN DES LIVRES Le Pays des purs c est sous ce vocable qu est n le Pakistan en 1947 en rupture radicale avec l Inde voisine C est aussi sous ce vocable que para t le mag
4. diath ques lt lt Pastel cats T Walker courtesy M Hoppen Contemporary D inspiration romaine le jardin d Hortus Arles a ouvert ses portes Ce lieu situ c t du Mus e d partemental Arles Antique vous accueille sur plus de 6000 M Espace d couverte jeux romains parcours de senteurs le jardin d Hortus est la r plique exacte de l espace que Pline le Jeune crivain et homme politique romain du 1 si cle J C avait dessin dans sa villa toscane galeries institut de l image cit du livre diss min s Marseille Aix et Toulon Pendant ces 5 mois que va t il se passer Tendez l oreille demandez les programmes nen perdez pas une miette Voici une belle occasion de se faire surprendre et de s tonner face aux propositions picturales et aux ani mations que nous soumettons au public celui des enfants comme des adultes car tout le monde va y trouver son compte Cest toute la magie de ce festival des arts de l image pr cise encore Vincent Tuset Anres Une lecture de l image plusieurs niveaux c est notamment ce que proposent les deux expositions phares Mati re R troprojeter 6 janvier au 6 mars 2011 r alis e en colla boration avec le centre Georges Pompidou la Cit du Livre d Aix en Provence et l exposition aixoise de la galerie d art du Conseil g n ral La For t de mon r ve lire ci contre M R gt Festival Laterna Magica Dans
5. n s qui nont souvent que leur retraite pour seule res source Il tait aussi hors de question d augmenter le montant des coti sations cela aurait port un coup rude aux entreprises et ouvert la porte au ch mage et une r duction drastique du niveau de vie de la France qui travaille l allongement de la dur e de cotisation avec prise en compte de la p ni bilit cest la r ponse la plus juste la plus efficace et la plus quitable aux probl mes structurels majeurs que nous connaissons aujourd hui Cest la garantie d une solidarit interg n rationnelle p renne et forte En Europe nous sommes ceux qui partent le plus t t la retraite Nos voisins confront s aux m mes difficult s ont tous recul l ge de d part la retraite 67 ans en Allemagne 65 ans en Espagne et en Bel gique Il faut notre tour faire preuve de r alisme Martine Vassal pour le groupe L Avenir du 13 T l 04 91 21 11 48 martine vassal cg13 fr O leur avis rm Vous et votre logement Retrouvez chaque mois cette rubrique propos e par l Agence d partementale d Information sur le logement ADIL La Garantie des Risques Locatifs GRL est destin e faciliter l acc s un logement locatif d un plus grand nombre de locataires Il couvre donc les locataires entrants mais peut dans certaines conditions couvrir les locataires en place Le dispositif qui vient de faire lobjet de modifications se caract ris
6. un panorama du cin ma libanais contemporain avec une quarantaine de films projet s notamment aux Vari t s Cit de la Musique Cin ma Le Prado Biblioth que de l Alcazar Des pionniers du cin ma d auteur tels Borhane Alaoui ou Jocelyne Saab la nouvelle g n ration dont Ghassan Salhab Beyrouth Fant me est la figure de proue ce cin ma est marqu par la permanence des conflits arm s que le pays traverse depuis plus de trois d cennies Aujourd hui et notam 36 e ACCENTS Laurence Janner sa directrice m me sans espace daccueil Avec toute son quipe elle sait encore et toujours exploiter sa chance et la transformer en p pites quand le Conseil g n ral partenaire de toujours lui ouvre sa r sidence artistique de l Etang des Aulnes Les temps sont durs pour les structures qui privil gient le fait maison la poly valence des quipes la d brouillardise inqui te la com dienne la qualit du travail nos 30 000 entr es par an les sub ventions des institutions ne nous garantissent plus forc ment de venir en 2010 du 25 octobre au 6 novembre du 9 au 13 novembre du 17 au 27 novembre du 4 au 31 d cembre Le10 10 10 10 heures a eu lieu Marseille sur le site des anciennes huileries savonneries L Abeille dans le quartier des Aygalades le grand emm nagement de la Cit des Arts de la rue La livraison du chantier pour la construction de ce lieu enti rement d di
7. 2 T 8 gt gt En perp tuelle r invention sous la houlette de la com dienne metteuse en sc ne Laurence Janner le plus grand des petits th tres marseillais f te cette ann e ses 20 ans i le Badaboum Th tre sest impos en 20 ans de pr sence sur la sc ne artistique mar seillaise c est tout d abord parce qu il a occup avec originalit un espace vacant l poque le spectacle pour tr s jeune public Une dizaine d increvables artisans et 60 intermittents r inventent chaque saison l art de conter revisi tent avec recherche et dr lerie la transmission orale Il a galement dot le territoire d un v rita ble outil d ducation artistique Outre les cr ations la pro grammation saison ni re le Badaboum fait tourner une cole du th tre et du cirqueetune cole du spectateur Parler du spectacle faire parler le spectacle accueillir tous les res rr sentis se porter au devant des enfants et des parents dans les coles lors de stages tout est bon pour semer de petites graines de curiosit ou d esprit critique Lexigu t des locaux ne sera jamais une excuse pour b cler le travail de recherche vid ographique ou ne pas soi gner l accueil des l ves ou des spectateurs pr cise L lan du cin ma libanais Jusqu au 20 novembre l association Aflam diffu sion des cin mas arabes pr sente Marseille et dans plusieurs villes de la r gion
8. ACCENTS 27 PHoTo J P HERBECQ LEE D couverte lt EU E a s ic lt gt lt Les ekercices d entra nement r servent des s surprises la pression de l eau est si forte ni TA ES qu il faut engager tout le corps pour tenir ren e ne L z z efficacement la lance incendie THA f ja RAVE TE D VACUATION t LT sue FE TE Foire de Marseille Dans la peau d un pompier Que l on soit jeune ou plus vieux le m tier de pompier fascine toujours Pendant 10 jours plus de 20 000 personnes sont Officiellement devenus des apprentis pompiers les enfants ont quitt le stand de la foire avec un dipl me personnalis 2 8 S AEEEMIIS venues sur le stand du Conseil g n ral la foire de Marseille pour se mettre dans la peau d un pompier On les appelle soldats du feu mais ils sont bien plus que a Les pompiers du SDIS sont les Saint Bernard de la vie Chaque ann e ils r alisent plus de 100 000 interventions dans le d partement Incendies secours personnes interventions sur les accidents ils sont sur tous les fronts Pendant la foire des milliers de visiteurs ont pu vivre de l int rieur la sensation de tenir une lance incendie de TEXTE OLIVIER GAILLARD PHoros C ROMBI J P HERBECQ mesurer la hauteur d une grande chelle ou d embarquer bord d un camion L occasion aussi de d cou
9. de 40 ans par l H tel du D partement Entr e instance aupr s des A Ds E Ne ON lInra Nous avons mis main Meyreuil sur une race A tion de pr carit ou issus de immigration par lt libre pour des spectacles jeux familles les plus vuln rables et des enfants qui semble N oublions pas due batouer la inconnue de pomme que nous avons baptis e pomme maquillage animations ateliers ont besoin de ce recours pour acc der aux plus a FO a a droits de Ten z i Sainte Victoire Sur notre verger de sauvegarde de Puy et go ter Conf rence d bat l mentaires de leurs droits soins ducation fnt nentrain aucun sanction contre l Etat d ricard nous plantons greffons entretenons et multiplions La protection de l enfance en crise s curit nest plus d montrer j les vari t s anciennes Nous sommes fiers d avoir sur ce ter l et des familles vuln rables avec les bonnes intentions ne suffisent pas dore l intervention de Dominique Quelle menace p se sur l institution MR m q Versini Entr e libre dans la mesure D fenseur des enfants K y rouve plus dans le commerce Nous sommes un peu des places disponibles D V Le d f das Correspondante D fenseur des enfants pour les gardiens dela nature Pour cela nous cherchons De 9h 17h 52 av de Saint Just A Ye R e qetenseur des entants existe jusquen le 13 Andr e Milli
10. de Berre le d fi de la reconqu te La r habilitation de l tang de Berre passe par l arr t des rejets industriels Une tude du Gipreb va analyser les retomb es conomiques de cette reconqu te aysage paradoxal l tang de Berre v ritable mer int rieure avec ses 155 km nest pas seulement un site industriel que la pollution des usines p trochimiques ou hydro lectriques aurait d finitivement d grad Sa c te ouest rec le toujours des criques d sertes des petits ports des villages class s ou troglodytes La mobilisation politique et citoyenne pour r habili ter et sauvegarder l tang est chose ancienne Forte d s les ann es 70 elle ma cess de samplifier pour aboutir en 2000 la cr ation du Gipreb Groupement d in t r t public pour la r habi litation de l tang de Berre qui a mis autour de la table f tous les acteurs de la concertation Etat collec tivit s territoriales indus triels riverains associa tions Objectif laborer un contrat pour l tang La lagune la plus PLAGE DU RANQUET ISTRES M TORRES surveill e du monde Depuis les ann es 80 entre les normes imposant la limitation des rejets industriels la restriction des rejets deau douce et de limons de la centrale hydro lectrique EDF de Saint Chamas la surveillance cologique le r tablissement du droit de la p che interdite en 1957 cette lagune est sans doute la plus surveill e du monde On peut
11. e au d but du mois d octobre L tablissement va tre enti rement reconstruit en deux phases La premi re qui concerne le coll ge lui m me se terminera en janvier 2012 tandis que la deuxi me gymnase et plateau sportif et logements de fonction sera livr e en mars 2013 l op ration consiste reconstruire le coll ge proximit de l actuel datant des ann es 1970 et vou la d molition Durant une partie du chantier ce dernier sera n anmoins encore en fonction Le futur coll ge a une sp cificit architecturale son int gration dans la pente du terrain qui pr sente un d nivel de quinze m tres Plut t qu un parpillement de la construction il a t d cid de regrouper les activit s en une composition unitaire dont les diff rents volumes s enfonceront dans le sol pour former des socles successifs structurant la pente en terrasses paysag res Poursuivant son programme de r nova tion des coll ges le Conseil g n ral veille satisfaire les nouveaux besoins p dago giques et mettre en conformit les b tis par rapport aux nouvelles normes d hygi ne de confort et de s curit en les int grant dans leur contexte urbain et socio cono mique Le co t global de cette op ration est estim pr s de 28 millions d euros 22 e ACCENTS tements flambants neufs livr s au c ur du quartier de cette r alisation hauteur de 280 000 euros Saint Mauront 3 arr de Ma
12. et ses capacit s Si cette action vous int resse contactez M Kolher et son quipe le mardi matin et le mercredi toute la journ e au 04 42 64 20 20 Service accompagnement scolaire Secours Catholique 2 bd Mar Leclerc 13090 Aix en Provence T l 04 42 64 20 20 LANCEMENT DU SITE DE CALPA www alpa asso org dat locataire attestant de l ligibilit de ce dernier la GRL Par ailleurs le montant de la prime dassurance librement fix e par las sureur est d ductible des revenus fonciers Information donn e sous r serve de l appr ciation souveraine des tribunaux Cette rubrique vous est propos e par l Agence D partemen tale d Information sur le Logement des Bouches du Rh ne ADIL 13 L ADIL informe les particuliers du d partement partir de ses centres Marseille et Aix en Provence et dans ses permanences Arles Aubagne Gardanne La Ciotat Marseille Martigues Port de Bouc Rognac Salon de Provence et Vitrolles ADIL 13 7 cours Jean Ballard 13001 Marseille et 8 rue de la Molle 13100 Aix en Provence Num ro de t l phone unique 04 96 11 12 00 Site internet www adil13 org Le 16 novembre 20h30 au Th tre Toursky LALPA partenaire de l accompagnement social li au logement en Pays d Aix a Marseille l association 1 2 3 Soleil qui uvre pour les ouvert son site www alpa asso org Outre la pr sentation de l association le enfants hospitalis s propose une pi ce intitul e Plus belle parc
13. ilnousa t mis disposition La course p destre peut aussi pr server l environnement dimanche 21 novembre plages du Prado Marseille www asptt com www kms fr 32 e ACCENTS J P LINU SA 2010 pr s un an d interruption les gymnastes de haut niveau reviennent Marseille L Elite Gym Massilia ex Massilia Gym Cup pose nouveau ses cerceaux et autres agr s du c t du Palais des sports Cest un retour voulu par tout le monde pr cise Dany Scotto du p le France nous allons pouvoir cette ann e repartir sur de bonnes bases et pr senter un plateau exceptionnel Roumaines Rus ses Chinoises Belges Suisses Br siliennes Alle mandes Canadiennes ce sont 30 quipes internatio nales et nationales qui seront pr sentes pour cette dition Master comp tition programme libre tou tes ces athl tes vont pendant 3 jours offrir un specta cle exceptionnel Parall lement les coll giens vont Lucile Pastor ELITE GYM MASSILIA Elite gym Massilia va faire briller les yeux de centaines de passionn s en accueillant les meilleures gymnastes du monde pouvoir participer la comp tition gr ce Plan te Gym qui pr c de la comp tition Nous nous appuyons sur nos partenaires historiques comme le Conseil g n ral pour relancer cet v nement attendu par de nombreux passionn s dans le d partement pr cise Dany Scotto Le p le France situ Marseille entra ne tout au
14. immobilier et des informations sur les actions en cours ce site s articule autour Venise sign e de la Compagnie Tiramisu Le prix d entr e de 4 grands axes est de 10 et les recettes seront vers es au profit des enfants hospitalis s Lespace jeunes Solidarit du Secours populaire fran ais de Marseille est un cyber caf solidaire un lieu de d tente avec un espace Internet pour seulement 0 50 la connexion Y sont propos s cours informatiques r paration d ordinateurs r daction de CV et lettres de motivations secr tariat administratif et organisation de projets divers Pour que cet espace reste ouvert le Secours populaire besoin de jeunes b n voles qui ont quelques comp tences en informatique et un peu de temps donner pour la solidarit Contact 04 91 36 56 38 04 91 47 4991 Ouvert du lundi au vendredi de 14h 17h L espace bailleurs exemples d actions et conventions pass es avec les bailleurs publics ou priv s afin de les accompagner dans leurs d marches locatives L espace partenaires documents t l charger pour faciliter la collaboration avec les www 23soleil marseille org services sociaux du pays d Aix des associations ou des institutions L espace b n voles pour s engager l Alpa donner de son temps Lespace usagers des t moignages de b n ficiaires des services de l Alpa un livret d accueil et des liens utiles 42 ACCENTS ACCENTS 4 3 13 cg13 f
15. l accueil des malades et les condi tions de travail des personnels C est ainsi qu a t construit un nouveau b timent appel recevoir des patients atteints de la maladie d Alzheimer 30 places financ partiellement par le Conseil g n ral hauteur de 2 4 millions d euros Enti rement s curis e cette unit va permettre aux patients de d ambuler sans dan ger l int rieur ou dans les jardins sp cialement am nag s explique Olivier Vittecoq responsable financier de l h pital Son ouverture va permettre de lancer la r ha bilitation de l actuelle unit de soins longue dur e compre nant 80 lits Les travaux vont ramener cette capacit 50 lits pour supprimer les chambres doubles cr er des espaces de vie et favoriser une approche plus personnalis e Le projet valu 3 millions d euros sera r alis sur 2011 L h pital s agrandit galement avec la Maison d Accueil Sp cialis e MAS qui h berge des adultes atteint d un handi cap intellectuel moteur ou somatique grave ainsi que des polyhandicap s Au lieu des 4 places initiales il en compte d sormais 18 auxquelles sajouteront 9 places en 2011 Une H HOTE CAMELEON attention particuli re a t apport e au maintien de la rela tion familiale La maison des familles T3 b ti sur le toit ter rasse de la MAS avec deux chambres un salon une salle manger une cuisine permet d offrir des moments de partage et de convivia
16. n ral les Droits des femmes est le reflet d une volont forte de notre institution sur un probl me majeur de soci t la place des femmes le respect de leurs droits l acc s l galit au travail la sant au logement la culture ou l ducation affirme t elle Une volont politique suivie d actes Actions concr tes En mars 2009 comme 1 000 autres collectivit s territoriales le Conseil g n ral en la personne de son pr sident signait la Charte europ enne de l galit des hommes et des femmes dans Evelyne Santoru conseill re g n rale d l gu e aux droits DROITS DES FEMMES Le 25 novembre sera la journ e de lutte contre les violences faites aux femmes Eclairages avec Evelyne Santoru conseill re g n rale et Genevi ve Couraud pr sidente de l Observatoire du Droit des Femmes la vie locale Cette charte met en place un plan d actions exemplai y res trois niveaux l insertion ducation et les ressources humai nes Tr s concr tement 100 fem mes b n ficiaires du RSA ont suivi un accompagnement menant des m tiers culturellement masculins gruti re chauffeur de bus agent de s curit L lue comme la pr si dente de l Observatoire proposent d insuffler du genre dans la d fi nition l laboration et la conduite des politiques publiques Il faut sans cesse r introduire la notion de mixit de parit d galit entre hom mes et f
17. que lon remonte encore plus loin bien plus loin dans le temps Au dessous en effet sanctuaire inaccessible se trouve la c l bre grotte Cosquer o voil 18 000 20 000 et m me 28 000 ans nos lointains anc tres ont dessin sur les parois de deux cavit s des mains n gatives des chevaux des pingouins La niveau de la mer tait alors plus bas et ces hommes acc daient aux salles par un long boyau aujourd hui sous l eau Foulant le sol au dessus de ce pr cieux t moignage de Phistoire de l humanit on se prend r ver dans ce paysage grandiose o ciel terre et mer se marient chaque jour C est alors regrets que l on prend le chemin du retour cl turant cette randonn e certes courte mais riche en sensations en motions N Paul Teisseire ACCENTS 3 NATATION Marseille le CAM forme depuis pr s de 90 ans les meilleurs La preuve par les derniers championnats d Europe de natation vec 4200 membres et 350 nageurs licenci s des plus jeunes l lite aussi bien en natation qu en water polo le CNM Cercle des nageurs marseillais cr en 1921 profite des r sultats exceptionnels des championnats d Europe Budapest cet t Pour la seule cole de natation compte Paul Leccia pr sident du CNM on totalise 50 den Jants et de jeunes en plus La raison est pour lui limpide Fr d ric Bousquet Fabien Gilot et Camille Lacourt la r v lation de ces championnats sans oub
18. s aux loisirs des familles en difficult Cette approche sociale nous permet de renouer avec les valeurs de l entreprise notamment le concept de vacances pour tous sans nier la logique entrepreneuriale dans laquelle nous sommes explique Alex Nicola directeur g n ral Entreprise militante Cest de fa on artisanale que l association a vu le jour en 1960 lor e du tourisme de masse et des premi res stations de ski Le premier centre Orci res est cr sur le mod le des maisons familiales bas es sur le principe du pot commun Il sagissait de favoriser le d part en vacances des 3 8 e ACCENTS Alex Nicola directeur g n ral entr en 1973 dansl entreprise familles d favoris es explique Alex Nicola Mais les pionniers de l aventure ont surtout eu l id e un peu avant les autres de proposer le tout compris Lobjectif c tait l galit des sexes devant les vacances se souvient un peu plaisantin S verin Montarello fondateur qui a pr sid l association durant 21 ans Nous voulions lib rer la m re de famille de ses t ches quotidiennes pendant les vacances On est alors en pleine lib ralisation des cong s pay s On tait des militants des syndicalistes issus du Mouvement populaire des familles On a toujours eu un sens collectif explique avec conviction S verin alors m tallo bord des navires du port de Marseille Aujourd hui pr sident d h
19. sur les esp ces menac es ou le code de conduite des plaisanciers et ils la pr sentent aux journalistes c est tr s formateur croyez moi Munie d une balise Argos destin e tudier son comportement quipement financ par le Conseil g n ral Salsa donnera bient t des nouvelles aux scientifiques et aux l ves via le r seau informatique Ordinan3 Port Saint Louis du Rh ne dans les Bouches du Rh ne Nous M R intervenons sur tout le littoral les animaux ne connaissent pas de fronti res Une tortue peut parcourir 30 km par jour explique Jean Baptiste S n gas du Cestmedquirecueilleunetrentaine desp cimens par an Lors du retour la mer de Salsa V ronique explique Le Cestmed traite les donn es envoy es par la balise Argos de Salsa sur www cestmed org En images SUY ACCENTS l G MARTIN RAGET Social 3 RENCONTRES DE L INSERTION SOUS LE SIGNE DE LA PROHIMITE Cr ation du RSA en 2009 puis plus r cemment du RSAjeunes le monde de l insertion a connu de nombreuses mutations Le Conseil g n ral a su s adapterenredessinant son intervention en faveur des plus d favoris s Reste que les fondements du dispositif d insertion tels quela collectivit d partementale les a construits dans les Bouches du Rh ne demeurent C est dans cetesprit que Jean No l Gu rini pr sident du Conseil g n ral a souhait organiser les 3 Rencontres d partementales de l insertio
20. 00 ans reconna t il avant d ajouter optimiste Mais la vitesse de mont e du niveau marin est quasiment stable depuis 6 000 ans Quant aux mesures prendre Au vu des enjeux on ne peut pas reve nir en arri re Il faut retourner des fonctionnements plus naturels notamment dans la gestion hydraulique Mais a reste des solutions transitoires W la mer en moyenne de l ordre de 2 mm par an depuis 6 000 PH ans nexplique donc que tr s peu le recul des c tes camar guaises Les chiffres parlent d eux m mes selon le Cerege Cerege Centre europ en de recherche et d enseignement des g osciences de l environnement entre 1841 et 1872 l apport s dimentaire dans le delta du Rh ne 56 chiffrait 5 millions de m an pour atteindre entre Aubagne l accompagnaient Le retour lamerdecesp cimen m le d une cinquantaine d ann es donnait le coup d envoi de Voyageau Centre delamer exposition quise tiendra l H tel du D partement lire page 4 Poursuivant les m mes objectifs d ducation l environnement le Cestmed et V ronique Tollard de l association Destination Plan te Mer qui assureront des animations pendant l exposition ont accompagn quelques jours plus tard un autre l cher de tortue inlassablement aux jeunes comment devenir des acteurs de la protection de l environnement Apr s une mini croisi re ils pr parent la conf rence de presse
21. 1 1173 claude jorda cg13 fr Une r forme des retraites juste et efficace e nombreuses id es re ues brouillent la bonne compr hension de la r forme des retraites actuellement en discussion au parlement Les socialistes soutiennent que le gouvernement veut saboter les acquis sociaux les socialistes se trompent Cest pr cis ment en agissant sur la dur e de cotisation que lon pourra sauver notre syst me de retraite Notre pays fonctionne sur un syst me de finan cement des retraites par r partition auquel nous sommes tr s attach s Quand certains pays introduisent une dose de capitalisation priv e dans leur syst me de protection sociale nous tenons au contraire pr server le syst me de financement par r partition Dans ce syst me les personnes en activit financent chaque mois via leurs cotisations les pensions vers es aux retrait s Si en 1960 on comptait 4 cotisants pour un retrait aujourd hui ce ratio est descendu moins de 1 8 coti sant par retrait Cela est d des causes d mographiques connues de tous ce quoi s ajoute la crise qui a donn 20 ans d avance au d ficit du syst me de retraites fran ais La r forme des retraites cest maintenant qu il faut la faire Notre gou vernement a donc engag avec courage et d termination l un des plus grands chantiers de r forme que la France ait connu Pour le gouvernement il tait impensable de diminuer le niveau des retraites de nos a
22. Aix jouit pr sent d un v ritable savoir faire et d une reconnaissance internationale dans le domaine A cette aune le projet f d rateur Marseille Provence 2013 Capitale Europ enne de la Culture doit pr senter nouveau une belle per spective L heure est aux choix responsables Il convient d avoir dans ce domaine une vision d avenir bien loin des comportements de boutiquiers la petite semaine Au niveau mondial les villes et les territoires sont aujourd hui face une vive concurrence Nous avons en Provence avec le mariage Culture Economie un atout d cisif Sachons en tre la hauteur Bruno Genzana conseiller g n ral des Bouches du Rh ne pr sident du groupe Agir pour le 13 T l 04 91 21 11 22 bruno genzana cg13 fr Notre engagement en faveur de l humain et de la solidarit vec le projet de r forme des retraites le gouvernement veut faire payer la crise des banques et de la finance aux salari s 85 du co t de la r forme seront support s par les salari s pendant que moins de 15 sont financ s par le capital Quelle injustice En repoussant l ge de la retraite 62 ans voire 65 ans on condamne les salari s de plus de 55 ans La moiti d entre eux sont au ch mage alors que l esp rance de vie en bonne sant nest que de 63 ans pour les hommes et 64 pour les femmes Et les jeunes Cette loi repousse d autant leurs possibi lit s d acc der l emploi Avec ce projet de loi o
23. ERT E D UN LITTORAL Int gr e au site class du Cap Canaille l exceptionnelle le Verte acquise en1963 est l un des fleurons du patrimoine naturel d partemental Langue de terre ocre 400 m tres du continent face au Bec de l Aigle et aux chantiers navals de La Ciotat elle abrite une faune et une flore diversifi es Ce domaine propri t du Conseil g n ral fait l objet d une surveillance incendie accrue tandis que la beaut de ses fonds attire de nombreux amateurs Le Conseil g n ral a fait installer des mouillages cologiques l attention des plongeurs pour pr server l herbier de Posidonie une herbe durement touch e parles ancres et les cha nes des bateaux Cette mesure issue d un plan de gestion globale incluant l Ile Verte le domaine du Mugel re La Ciotat et leur environnement marin fait du Conseil g n ral 13 la collectivit pionni re du d partement Cette d marche novatrice de gestion int gr e de la zone c ti re repose sur une troite concertation avec les acteurs locaux l un d eux la soci t de construction nautique Monaco Marine La Ciotat distribue ses clients des cartes d taillant les zones de mouillage pr conis es en baie de La Ciotat et les zones d interdiction pour la protection de l herbier de posidonie Preuve que l on peut 3 concilier pr servation de l environnement et d veloppement conomique Pen ACCENTS 5 H DES HOMMES i come une aven
24. N Ici la deuxi me ville de France a les pieds dans l eau les terres c toient la grande Bleue et les habitants vivent avec par ou pour elle Ici la mer a Fait na tre des figures embl matiques a mis fs Mer nourri au jour des savoir faire uniques et a faconn des sites exceptionnels f L F iere Dossier r alis par Christine Fran ois Kirsch Olivier Gaillard Pascale Hulot Ir ne Lanfranchi Muriel Ruiz Photos Jean Paul Herbecq Christian Rombi Sandra Ecochard 4 e ACCENTS y VOYAGE AU CENTRE DE LA MER Du 18 novembre au 17 d cembre le Conseil g n ral invite le grand public la d couverte de cette mer fascinante travers une xposition de culture sciBntifique intitul e Voyage au centre de la mer Deux pionniers du mondelmarin seront l honneur H nri Germa n Delauze pr sidentide Comex et Jacques Rougerie l inventeur du vaisseau Sea Orbiter Aux c t s de ces conqu rants des grandes profondeurs l aventure des travailleurs de grands fonds sera galement relat e Autre point fort la pr sentation des nergies bleues ces nouvelles nergies venues de la mer et un espace jeune public avec la Fondation Ricard Des visites guid es sont organis es pour les coll ges en s inscrivant sur le a site WWW cg13 fr 3 R Graille p L fittoral 0 Lelittoral des Bouches 4421 gt 280 km d
25. O M MOIRE DE LOUP Pr c d par sa r putation de figure d ancien de la Comex et de sa rigueur militaire Alain Tocco n aime pas faire tat de ses exploits mais il vous entra ne volontiers dans son univers 76 ans les grands fonds il conna t Le petit Marseillais d origine italienne lev par une maman seule a cum les mers du monde Il a plong pour des chantiers puis des films documentaires pour le cin ma aussi Cin aste amateur et autodidacte devenu sp cialiste il est le Monsieur Cin ma de la c l bre soci t d ing nierie marseillaise Aujourd hui dans une condition physique blouissante il num rise pr serve et diffuse le fonds d images qu il a lui m me r alis es et qui ont contribu faire conna tre le monde du silence Prises de vues et de sons sous marins post synchronisation entra nements de cosmonautes chantiers doublure sous marine de Christophe Lambert dans Grand Nord il passe d anecdotes cocasses en vraies aventures que ce soit dans la grande bleue ou sous d autres latitudes Les plongeurs professionnels sont plus d un titre des hommes m ticuleux que le courage n aveugle pas Bien au contraire Notre loup de mer poss de un don de m moire quasi photographique Apr s 25 ans d archives de la Comex Alain Tocco reste l un des grands t moins de la fabuleuse pop e sous marine des ann es 70 90 M R UN CENTRE D OCEANOLOGIE INTERNATIONAL Le Centre d
26. Oc anologie de Marseille est une cole de l Universit dela M diterran e et un Observatoire des Sciences de l Univers du CNRS Le centre na t avec la construction du premier b timent de la Station Marine d Endoume sous la houlette d Antoine Fortun Marion Depuis les travaux de recherche r alis s dans ses laboratoires sont reconnus par lacommunaut scientifique et recouvrent l ensemble des th matiques relevant des Sciences de la Mer Une vocation qui lui conf re un rayonnement international conduisant de nombreuses collaborations avec des Universit s fran aises et trang res ACCENTS 7 Sea Orbiter une pop e moderne C TE BLEUE L EFFET R SERVE Uniques r serves marines des Bouches du Rh ne les zones de Carry le Rouet et du Cap Couronne font figure d exemple sur les pourtours dela M diterran e Sur ces zones g r es par le Parc marin de la C te Bleue depuis plus de 25 ans la plong e en bouteille le mouillage des plaisanciers et la p chesont interdits sur pr s de 300 hectares Ilya v ritablement un effet r serve Les esp ces de poissons se d veloppent etl onassiste au retour d esp ces rares telles que le M rou explique Fr d ric Bachet directeur du Parc marin Le parc peut galement se vanter d avoir su associer les p cheurs professionnels pour organiser les usages li s la mer C est le cas avec la r serve du Cap Couronne l une des plus grandes
27. P ire Magnan Toustau assassina a gaire presa qu un bouto fi d ucasioun risque destuba tout soun quarti Encan cop lou fau dire e tourna dire soun li marrit drole quejogon em li brouqueto Mai d ni que i a jamai vendran grand H Article crit en graphie mistralienne avecles suggestions de Patrici Gauthier majoral du F librige BOUSCATIERO un feu de bois par extenstion un b cher BROUQUETO allumette BRUSC F R ruche sauvage CALAM U chalumeau FINOCHO malin A LA L STO Vite PATRICOT petits arrangements magouilles ACCENTS 2 Ole tour des cantons Marseille CANTON DE SAINT MAURONT CANTON DE LA BELLE DE MAI TAN DETE 043054 LA DE el VT ls sont fiers de Belle Vue sur notre cit leur magazine trimestriel tout en couleur lanc l an dernier par l association Champ Contre Champ et dont le 3 num ro sort ce mois ci Ils sont fiers de leur ville de leur quipe de foot de leur quartier de leurs racines et ils crivent noir sur blanc Les gamins et les ados des coles et coll ge et les femmes de la Belle de Mai Arenc et Saint Mau ront travaillent depuis plus d un an avec deux journalistes sur des th matiques choisies ensemble Le Prix des journalistes en herbe leur a t d cern lors d une c r monie offi cielle qui sest tenue au Conseil g n ral en cl ture des Journ es du Grand Reportage du Cl
28. Un tresor a pr server Et GENERA DU AL LE MAGAZINE DE MON D PARTEMENT accents sur VU y BA O p 12 initiatives Pr vention sp cialis e l Addap 13 a 50 ans O p 15 a change la vie Les croqueurs de pommes p 21 27 cantons O p 28 d couverte Foire de Marseille dans la peau d un pompier O 0 30 itin raire Le cap de Morgiou livre ses secrets O p 32 sport Elite gym Massilia la gym est de retour O p 34 37 culture Exposition Aix l autre visage Festival Laterna magica une folle dition D 4 Dossier Mer nourrici re O p 38 en vue Villages Clubs du Soleil L me sociale p 40 point de vue Les partis politiques prennent la parole Ici la deuxi me ville de France a les pieds dans leau les terres c toient la grande Bleue et les habitants vivent avec par ou pour elle Ici la mer a fait na tre des figures embl matiques a mis au jour des savoir faire uniques et a fa onn des sites exceptionnels p 42 leur avis Vos remarques points de vue rendez vous En images sur le site www cg13 fr Accents n 201 octobre novembre 2010 DITEUR Conseil g n ral du d partement des Bouches du Rh ne H tel du D partement 52 av de Saint Just 13256 Marseille Cedex 20 DIRECTEUR DE PUBLICATION Jean No l Gu rini CO DIRECTEUR DE PUBLICATION Gilbert Gaudin R DACTION 04 91 21 15 37 Ir ne Lanfranchi 15 55 Christine Fran ois Kirsc
29. a vie 0 4 ans o le parent et le nouveau n font connaissance o il n existe pas encore de MR prise en charge hormis familiale ajoute Patricia Ouradou Maison C lin des Pennes Mirabeau Ancienne cole Cest parfois douloureux d lever son enfant quand en plus maternelle Saint Georges Parc Saint Georges surviennent des difficult s maladie divorce Aussi avec La Gavotte Les Pennes Mirabeau l aide technique du Conseil g n ral et de la ville des Pen Le lundi de 9h 12h le jeudi de 14h 17h nes Mirabeau Parents Enfants M diterran e proposeet Association Parent Enfants M diterran e 06 27 41 15 19 g re ces nouveaux lieux de socialisation de l enfant cal Apr s les actuels travaux de pr paration du site le chantier a d but en juillet dernier et devrait se prolonger jusqu en 2011 Il va in vitablement g n rer du mouvement et quelques nuisances pendant quatorze mois Mais tout autour de la place Gabriel P ri dans le quartier de Notre Dame Limite Sept mes les Vallons la vie sera beaucoup plus agr able l avenir D abord pour les l ves qui pourront b n ficier d une toute nouvelle cole Jules Ferry enti rement reconstruite Elle tait la plus ancienne de la commune et malgr diverses r novations sa restructuration s imposait pour mieux correspondre aux attentes des enseignants et enfants Le futur tablissement comprendra une cole maternelle de 320 m 2 classes et
30. ail r gu lier du mus e nous avons d ores et d j pro gramm son extension pour accueillir une barge de 40 m tres qui repose actuellement au fond du Rh ne Ce projet compl tera la perspective qu of fre cet tablissement Je pr cise galement qu Ar les b n ficiera aussi des travaux de r novation du Mus on arlaten Cest en gardant le cap qui est le n tre en nous inscrivant dans la dur e que nous renfor ons le potentiel de ce d partement dans un secteur qui est riche de potentialit s La cul ture est un outil de d veloppement que nous pri vil gions Votre ligne d horizon c est doncle rendez vous de 2013 J N Gu rini Travailler la r ussite de l ann e capitale c est bien videmment ce que fait le Conseil g n ral Mais il faut savoir regarder plus loin Nous l avons fait hier avec la Fiesta des Sud quiest incontournable Nous creusons le sillon de la culture scientifique et technique 2013 est un facteur de motivation qui soul ve de nombreux espoirs et il nous appartient de ne pas les d ce voir Mais nous agissons quotidiennement pour que la culture facteur d int gration qui dynamise l conomie locale en soutenant le tourisme ne doit pas tre n glig e parce que nous traversons des temps de crise Cest aussi l un des enseignements tirer de l exposition C sar Jean No l Gu rini S nateur des Bouches du Rh ne Pr sident du Conseil g n ral Recensie 3 PHOTO J MANCHIO
31. aires l un des plus performants de France en la mati re avec des gardes de neurologie 24h 24 7j 7 Une coop ration mise en place avec le service de radio logie neurologique permet aux malades d tre pris en charge dans les 30 minutes sui vant leur arriv e et de b n ficier de mat riel de pointe comme ce logiciel mis au point par la soci t ciotadaine Olea Medical cr e par Fay al Djeridane galement fondateur d Urgences AVC qui permet d analyser les r sultats de IRM en 5 minutes au lieu 25 normalement H Irene Lanfranchi PHoros J P HERBECQ TUBERCULOSE Mise en place par le Conseil g n ral cette structure sillonne le d partement la rencontre des populations exclues et leur permet d effectuer une radio pulmonaire de d pistage e Centre de lutte contre la tuberculose que le Conseil g n ral a ouvert Arenc 15 arrdt de Marseille re oit chaque ann e 7 8 000 personnes pour des consultations de d pistage de suivi et de traitement de cette maladie contagieuse Mais comment aller au devant des populations en situation de tr s grande pr carit ou d errance pour qui la sant est loin d tre une priorit C est pour r pondre ce besoin que depuis fin septembre une unit mobile de radiologie et de consultation sillonne le d partement la rencontre des exclus foyers d urgence cam pings squats foyers de travailleurs ou de SDE Une v ritable consultation son bord
32. aux patients un acc s aux innovations les plus r centes Le futur b timent en construction permettra par exemple au CRCM cr en 2008 et r unissant l IPC l Inserm et l Universit de la M diterran e de d velopper de nouvelles applications pourle traitement des cancers dela prostate et du pancr as mais aussi d effectuer des recherches plus fondamentales Pr s de 12 millions d euros sont mobilis s pour cette op ration dont 2 millions apport s parle Conseil g n ral accents 19 PHOTO PHOVOIR En langue r gionale SANT 4 F Une statistique r gionale pointe du doigt le mal aux doigts des caissi res de supermarch et de dos de nombreux travailleurs 1 i manuels mais pas seulement Qu en sera t il quand l ge de la COMPTENT retraite ne sonnera que plus tard ANSI anxi t CHAPLE massacre h catombe DESTORBE DESTORBI troubles de la sant PATIR souffrir GREVAR agraver M TGE m decin Pen s p nible PORGIR fournir 5 pas de cr ire fremas patisson eleileidets apr s d oras de caissa au gr s comalotrabalh magasin esun chaple vertadier Quelei m stres d esc la vos dona lo agan de probl mas nes segur mai son pasmens leis mau desquina obriers lei premiers pertocats cinquanta uech e n u Lomalhum deim tges dau cent 58 9 dei declaracions d aquelei que dison de l bra EVREST an son trabalh pen s Fau dire que lei decidaires deis
33. bel les d couvertes celle du Re d Italia ce cuirass de 1866 coul au large de la Croatie celle du Cromarty chasseur de mines anglais Mais c est aussi la d couverte de huit paves antiques entre l le du Riou et la phare de la Cassid gne gisant par 100 m tres de profondeur Je suis l in venteur de cinq paves entendez le d couvreur et m me de la queue de l avion de Saint Exup ry d couvert au large de Marseille raconte t il avec un brin de fiert mais les profondeurs cachent encore beaucoup de tr sors ajoute t il en renfilant sa combinaison de plong e JBE ACCENTS 9 8 e ACCENTS Il faut sauver l hippocamp Unstitut oc anographique Paul Ricard est un exemple unique de m c nat en France et en Europe Sa lutte contre les esp ces menac es de M diterran e concerne aussi le bel hippocampe FRAGILE M DITERRAN E Fond par Paul Ricard et Alain Bombard aujourd hui pr sid par Patricia Ricard cet Institut est un observatoire de la M diterran e tant sur le plan de la biologie que de l cologie marine ou dela pollution Ila galement pour mission de sensibiliser le public la richesse et la fragilit de la M diterran e et d duquerles adolescents la pr servation de l environnement Il dispose d une quipe permanente de chercheurs dont les travaux sont reconnus au niveau international www institut paul ricard org LA MER LE PLEIN D ENERGIES Pet
34. chaines ann es les projets les plus porteurs de d veloppement conomique pour les Bouches du Rh ne Il est donc naturel que le Conseil g n ral soit l coute des projets d Istres pour am liorer les conditions de vie de ses habitants CANTON DES PENNES MIRABEAU est la troisi me Maison C lin du d partement qu ouvre l association Parent Enfants M diter ran e Autant dire que Patricia Ouradou la directrice et ses accueillantes des profession nelles de la petite enfance en font une sp cialit Cest en tout cas l expression d un besoin de la part des parents de tout petits qui peuvent pousser la porte et venir se d tendre les voir jouer et discuter aussi longtemps qu ils le souhaitent explique Patricia Ouradou Apr s la Mai son du bd d Arras 4 dont la fr quentation explose et celle de la Maison pour Tous du Grand Saint Antoine Marseille c est au sein de l ancienne cole maternelle de la r sidence du Parc Saint Georges la Gavotte que la petite derni re est nich e Les structures d accueil halte garderie cr che et les services de la petite enfance de la commune des Pennes Mirabeau avaient eux aussi voqu une vraie demande d coute sur leur territoire qu s sur les Maisons vertes de Fran oise Dolto Les tout petits s y rencontrent on y c line les b b s les parents peuvent l cher prise un moment et s ouvrir sur ce qui les pr occupe pendant cette p riode de l
35. cherche sur la qualit des eaux et l tude des algues afin de lutter contre la malnutrition dans le monde entre mille et une initiatives l accent est mis sur la n cessaire pr servation d un dr le de pois son t te chevaline l hippocampe qui nage verticalement et s accroche aux algues avec lesquelles on peut le confondre Un combat pour la biodiversit l institut ilest souvent question de symbo les et d exemples forts mais aussi d actions concr tes Patrick Lelong conservateur de l a quarium des Embiez a t charg des hippo campes esp ce particuli rement menac e en M diterran e Thippocampe na pas un r le ra i TAROGER REGARD DU VIVANT de pr dateur il nest pas fournisseur de mati res organiques Et pourtant cette esp ce insignifiante qui vit sa vie p p re est comme ma tant dautres essentielle la richesse et l qui libre de la biodiversit 1 gt Sans doute son milieu a J de vie est il responsa ble de sa disparition E S j Va es ds progressive puisqu il flotte dans de petits fonds marins relative ment pr s de la surface et des c tes dans les herbiers de posidonie un habitat sensible et d grad Son effacement est un signe suppl mentaire de la d gradation de l environnement et des menaces qui p sent sur la grande bleue L institut Paul Ricard a donc engag des d marches aupr s du minis
36. cture de soins pr coces qu a ouvert dans la cit de la B gude 13 arrdt de Marseille l h pital EdouardToulouse Cette unit s adresse auxfemmes enceintes aux futurs p res aux b b s jusqu 18 mois en difficult s psychiques familiales ou sociales Rattach e au p le de psychiatrie infanto juv nile d Edouard Toulouse elle concerne l ensemble des quartiers nord de Marseille 1 2 3 13 14 15 16 arrondissements ainsi que les Pennes Mirabeau et Sept mes Elle est compos e d une unit mobile se d pla ant dans les maternit s les PMI ou au domicile des parents et d un centre d accueil qui re oit parents et enfants en consultation individuelle ou en groupe Des visites r guli res domicile peuvent galement tre propos es aux familles Unit de soins pr coces m re b b La B gude Sud 98 av de la Croix Rouge 13013 Marseille 16 0496 13 04 48 18 lt ACCENTS PR VENTION Parce que chaque minute compte Urgence AVC lance une campagne d information et de sensibilisation sur les accidents vasculaires c r braux ATTAQUE C R BAAL COMPOSES LE 15 ilala Mii accident vasculaire c r bral est une maladie qui handicape et qui tue Avec 130 000 victimes chaque ann e en France cest la premi re cause de han dicap chez l adulte la deuxi me cause de d mence et la troisi me cause de mortalit Faire reculer ces chiffres d clencher les ges te
37. d sir et de leurs convictions Les cinq films s lectionn s bien que divers dans les th matiques abor d es posent tous la question de notre libre arbitre et invitent penser la fa on dont la soci t dans laquelle nous voluons d termine nos existences Cinq films qui ont en commun de poser la question loin des mod les impo s s peut on encore inventer sa vie Vies hors normes projections et rencontres du 5 au 30 novembre 2010 entr e libre dans la limite des places disponibles Tout le programme sur www biblio13 fr Benoit Jacques Pour sa 7 ann e le festival Laterna Magica inonde de sa lumi re Marseille mais aussi Aix en Provence et Toulon et ce pendant 5 mois otokino propose toute l ann e des ren contres dans le champ des arts de l image Leur intention est de faire tat du plaisir pictural de la cr ation l exposition Et de montrer ce quest la libert Lors de la prochaine dition du festival Laterna Magica le directeur artistique Vin cent Tuset Anres et son quipe illustrent leur propos en mettant l honneur Beno t Jacques artiste et dessinateur belge de bande dessin e inclassable et p tillant notoire pour son travail aux fronti res de la bande dessin e et de l art contemporain Plus glo balement tel un kal doscope g ant la lan terne va tourner jusqu au retour du printemps sur une quinzaine de lieux baignant de sa chaude lumi re cin mas m
38. de ce lieu o Peus e succ s des 10 kilom tres de la Provence ne se d ment pas Programm e cette ann e le21novembre cette courseorganis e par l ASPTT Sud Est etsoutenue parle Conseil g n ral conna t un beau succ s Nous sommes pass s l ann e derni re de1400 1600 participants ymm a 2 b PET 1 GRA NDS CENTS adultes confirme Daniel Savy de l ASPTT Marseille Les courses jeunes aussi parce qu elles se d roulaient pour la premi re fois sur les plages du Prado ont attir 500 enfants en 2009 Ceuxquis entra nent r guli rement peuvent facilement boucler le parcoursen 50 55 minutes C estunitin raire tr s pris des amateurs de footingentreDavid leParcBor ly l Hippodrome et le bord de plage deux fois la m me boucle pour 10 kilom tres de course pied au label r gional Si le roller a t supprim la convivialit n a pas t oubli e notamment pour les jeunes autour des plages du Prado On leur propose des stands maquillage de la musique de la danse poursuit Daniel Savy et les adultes peuvent s chauffer en musique avec un professeur d EPS Mais on met vraiment l accent sur les enfants car il s agit souvent de leur premi re course des plus jeunes des coles d athl tisme de 6 7 ans aux minimes LASPTT n a pas non plus oubli l approche co citoyenne Nous avons toujours une action autour du tri s lectif Carnous voulons rendre le site aussipropre quelorsquequ
39. de d marches pour un retour un projet de vie Un volet sant de l ac tion de l Addap concerne particuli rement les grossesses pr coces la contraception mal mai tris e les souffrances psychiques la surcharge pond rale ou les conduites addictives Lassocia tion lutte aussi contre lerrance des jeunes mineurs trangers isol s ou simplement pr sents sur l espace public Dispositif unique en France une quipe d ducateurs circule la nuit dans les rues du centre ville de Marseille Une f te pour changer Les chantiers ducatifs de l Addap 13 permettent aux jeunes de gagner de l argent et de se r ins rer dans le monde professionnel Addap 13 LAddap 13 a c l br son demi si cle lors d une grande journ e de ren contre le 20 octobre la Friche Belle de Mai Marseille en pr sence du pr sident du Conseil g n ral Jean No l Gu rini et d un millier d invit s dont une majorit de jeunes Les partenaires associatifs et les acteurs de terrain ont valu leurs pratiques et interrog l avenir de la pr vention sp cialis e travers divers th mes Les arts et la pr ven tion Travailler avec elles Les ruptures et la recons 3 i e truction du lien social Artistes et spectacles de rue ont agr ment ce moment tra ant un parall le entre arts de la rue et ducation de rue deux professions dont les engagements et les risques pris convergent sou
40. demandatcomaanava entrepresaseleipereu son tocats mai pas tant son d tz de sa vida au travalh ais obriers e trabalhaires e s teun dau cent 17 1 que se planhon La rec rca intellectuaus en 2008 a l occasion d una visita Lo deproductivitateleis organisacions n vas dau trabalh resultat fa pas a l onor a n stra societat Se digu ron son remarcadas per l Observat ri Regionau de la l e expausats dins son obrament a una constrenchafisica Santat que porg s aqueleis estatisticas E se p t ara sentida perlomens comapenosa Elestatisticarecarga demandar selo reculament dau moment delaretirada aqueste fach seissanta si is dau cent 66 valenta grevar pas lo fenom n encara mai de l ansi que dire 8000 dei malauti s professionalas en Paca entre provocar D 2005 e 2008 vos balhan tanb n de destorbes muscul AN Article criten graphie classique avecles suggestions du professeur esqueleticas TMScomadisonleinomenclaturas Son P ire Brechet Service de la Langue IEO pas vertadieramentlei camionaires ni mailei man bres lei premiers tocats mai lei fremas que trabalhan E ses verai que lei premiers l esquina li fa mau pusl u lei Saint R my Eygui res Q O P lissanne O Lambesc Peyrolles Aix en Provence i Me gt a Saintes Maries de la Mer Gardanne Port Saint Louis du Rh ne Pennes Mirabeau O Roquevaire Aubagne AU FEU AU bout des petits arran
41. dire que les choses vont dans le bon sens estime Serge Andr oni pr sident du Gipreb et maire de Berre l Etang On a sauv la baignade dans l tang aujourd hui les CALANQUES LE PARC NATIONAL communes recommencent am nager des plages des clubs de voile s installent des comp titions sportives s y disputent une trentaine de p cheurs y exercent une activit encore trop pr caire Dans les ann es 50 300 familles vivaient de la p che En revanche au niveau de la renaissance de l cosyst me les r sul tats sont tr s d cevants Perspectives de d velop pement territorial cosyst me trop d truit Rejets deau douce encore trop importants Le retour de la faune et de la flore dans l tang passe immanquablement par l arr t des rejets de la centrale EDF Cest en vue de cet objec tif que le Gipreb a command une tude afin d analyser les retomb es socio conomiques d une totale r habilitation impliquant la d viation du canal EDF vers le Rh ne Les co ts de tels am nage ments sont normes mais les enjeux et les attentes aussi EDF retrouverait sa pleine capacit de production aujourd hui limi t e par les normes de rejets les retomb es conomiques locales p che loisirs tourisme seraient tr s importantes Cest ce que d montrera l tude en cours explique Mario Martinet conseiller g n ral et repr sentant le D partement au Conseil d administration du Gipreb qui ajo
42. e Marseilleveyre qui surplombent la cour les surfaces sont cadr es par un platelage de t les perfor es identiques celles qui constituent le parement de l amphith tre du coll ge Trois palmiers autrefois effac s au milieu de la terre battue reprennent vie et vigueur PHoro J P HERBECQ ACCENTS 23 Le tour des cantons hors Marseille PHoros J P HERBECQ C ROMBI CANTONS D RIH SUD OUEST ET AIR CENTRE Malgr la complexit des chantiers en centre ville le Conseil g n ral reconstruit sur site le coll ge Arc de Meyran r habilite Campra et Mignet et d fend la r alisation d un nouvel tablissement Luynes haque ann e le Conseil g n ral investit dans la construction ou la r habilitation des col l ges 100 115 millions deuros Aix en Pro vence plusieurs tablissements sont concern s par ce pro gramme Mais les op rations s inscrivent dans un contexte particulier par la technicit qu elles exigent C est notamment le cas sur les coll ges Arc de Meyran Campra et Mignet Pour le premier le D partement a fait le choix d une recons truction sur site entam e en juin 2009 L difice ouvert en 1971 n cessitait une refonte compl te Il accueille aujour d hui 750 l ves autant de demi pensionnaires une SEGPA de 96 places sur deux ateliers et 8 logements de fonction Lancien b timent a t d moli cet t Mais un autre gros chantier a t programm un gymnase va voir le
43. e c tes Comex SA Remora 2000 gt 22 communes littorales gt 49 ports dont 8 g r s par le Conseil g n ral gt 5 000 ha d espaces naturels pr serv s par le Conseil g n ral gt Selon une tude du Conseil g n ral a 80 des d chets qui jonchent le littoral proviennent de la terre et non de la mer La plupart sont tr s peu biod gradables vec 280 kilom tres de c tes le littoral des Bou ches du Rh ne concentre bon nombre de pay sages et d cosyst mes patrimoniaux de la M di terran e les c tes rocheuses de La Ciotat les calanques de Marseille la lagune de l Etang de Berre les plages de sable et les zones humides en Camargue Mais l quilibre de ces milieux z reste fragile dans un d partement fortement soumis la pression des activit s touristiques et industrielles La difficult est donc de concilier le d veloppement des diff rents usages de la mer avec la pr servation de la diversit et des cosyst mes Propri taire de pr s de 5 000 hectares sur le lit toral le Conseil g n ral met en uvre une politique sp cifique ment d di e la valorisation et la protection de ce patrimoine naturel pour pr server la beaut des c tes et des fonds Il est ga lement aux c t s de l ensemble des structures des Bouches du Rh ne qui g rent des espaces marins et c tiers sensibles Camar gue Etang de Berre C te Bleue Calanques H Los 2 LE VERTE GESTION CONC
44. e des chapeliers La chapellerie aixoise tait florissante En 1860 442 000 chapeaux sortent des ateliers aixois et pr s de 450 ouvriers y sont employ s rappelle Robert Mench rini La chapellerie repr sente alors une corporation tr s active dans la lutte ouvri re Luttes et cultures ouvri res Cest l le second pro pos de l exposition montrer comment le mouvement ouvrier de travail taient tr s difficiles Les ouvriers sorga nisent donc en soci t de coop ration pour cotiser pour la maladie ou la retraite Des uvres comme le sou des vieux caisse pour laide aux vieillards sont cr es Et le mouvement ouvrier senclenche pour obtenir des avantages explique Robert Men ch rini Et finit par s affirmer au fil du 20 si cle avec la cr ation des syndicats ouvriers de la Bourse du travail travers les conflits sociaux la m canisa tion ou encore l am lioration des conditions de travail des femmes et des enfants Ainsi en quelques aper us le visiteur d couvre des aspects m connus de l histoire aixoise et surtout un autre visage de la Belle endormie Pascale Hulot gt Robert Mench rini historien Le photographe marseillais Patrice Terraz s est post sur les quais de la Cit phoc enne le temps des escales des grands navires de croisi res pour capter les visages et les regards des personnels de bord Il r sulte de cetravail photographique cent visages 57nationali
45. e par un contrat dassu rance conclu entre l assureur et le bailleur appel contrat socle Ce dernier couvre trois garanties minimales les loyers impay s les d gradations locatives et les frais de contentieux Pour tre ligible la GRL le logement doit tre lou titre de r si dence principale en nu ou meubl le loyer mensuel charges com prises ne devant pas exc der 2 000 Tout locataire dont le taux deffort n exc de pas 50 quel que soit son statut professionnel est ligible au contrat socle Le taux deffort est calcul selon la formule suivante Taux d effort loyer mensuel charges et taxes locatives inclu ses ressources mensuelles Les ressources prendre en compte comprennent l ensemble des revenus revenus dactivit s pensions allocations familiales ou socia les y compris les aides au logement ventuellement vers es Le contrat socle peut galement couvrir des locataires en place Le bail doit alors avoir pris effet au moins six mois avant la date de souscription du contrat dassurance et il ne doit pas y avoir deux mois cons cutifs ou non d impay total ou partiel de loyer au cours des six derniers mois pr c dant cette souscription Il appartient au bailleur de v rifier l ligibilit du locataire au contrat socle le locataire n a plus besoin dobtenir un pass grl document d livr sous l ancien dispositif par les collecteurs du 1 au candi Vos remarques vos points d
46. e programme en faveur de la lecture et de l criture Cette ann e le salon se couple la manifestation consacr e aux Droits des enfants de la ville d Aubagne Des enfants des toits et des droits et met l honneur Rebecca D Autremer illustratrice sc nariste et coloriste Retrouvez galement les journ es professionnelles le chocolat litt raire des enfants du th tre des conf rences une exposition Les petits papiers et une foule d auteurs ACCENTS 37 en vue Villages Clubs du Soleil L me socia est un mod le conomique qui pourrait donner des id es l heure o la crise am ne repenser les modes de gouvernance des entreprises Ce mod le cest celui d fendu par Villages Clubs du Soleil L entreprise proven ale install e dans le nouveau Silo d Arenc en bord de quai Marseille vient de f ter ses cinquante ans dexistence et a su se singulariser dans un secteur celui du tourisme surinvesti par la concurrence Cette soci t anonyme qui g re neuf villages de vacances et emploie pr s de 600 collaborateurs est enti rement d tenue par une association qui comme l exige le statut associatif ne distribue aucun dividende Mais en revanche r investit les b n fices au profit du plus grand nombre dans des projets sociaux dans le d veloppement et les salari s Une fondation d entreprise permet ainsi de redistribuer une partie des recettes pour des projets favorisant l acc
47. e vue vos rendez vous vos etats d ame et vos coups de gueule Balade a La Ciotat J ai appr ci l article que vous avez consacr La Ciotat Toutefois vous n y voquez point l h tel de Grimaldi R gusse situ au 18 rue Abeille C est pourtant le bijou de cette ville Je l avais vu il y a encore quelques temps dans un tat indigne de sa splendeur Seriez vous en mesure de me rassurer quant sa r habilitation Le mobilier de l glise est galement signaler pour ses qualit s notamment le ma tre autel Bruno Perrin Apr s renseignements pris aupr s du service Patrimoine de la ville de La Ciotat il n y a pas de plan de r habilitation pr vue de l h tel de Grimaldi R gusse court terme 3 VITE DIT CYBER CAF SOLIDAIRE CHERCHE B N VOLES Secours populaire Cap sur la jeunesse Dans le cadre de l ann e europ enne de la pr carit et en pr lude la Rencontre europ enne des jeunes qui se d roulera Paris les 29 30 et 31 octobre prochains le Secours populaire propose un num ro sp cial de son mensuel Convergence Alerte Pauvret Jeunes Espoirs pr caires C est le r sultat une enqu te Ipsos pour le Secours populaire r alis e aupr s des moins de 30 ans sur leur perception de leur situation leurs conditions de vie et leurs engagements tay e de reportages et t moignages travers la France o la parole leur est donn e Convergence est consul
48. ec des produits comme le taboul de la mer ou le pain d artichauts lanc s avant l t l entreprise a investi 5 5 millions d euros dans cette usine con ue pour produire plus en consommant moins d nergie et d eau en g n rant moins de d chets et en adaptant au mieux l ergonomie et la s curit des postes de travail l outil b n ficie d une quintuple certification en qualit s curit et environnement en bio et aux normes internationales explique Jean Louis Martin le directeur g n ral Inaugur e en mai la nouvelle unit a b n fici de l appui du Conseil g n ral hauteur de 120 000 euros ACCENTS 2 5 Le tour des cantons hors Marseille PHoro J P HERBECQ PHoro C ROMBI Parmiles nombreux projets le coll ge Daudet va tre enti rement reconstruit 2 6 e ACCENTS CANTON D ARLES OUEST l attire l il le Coffee Socks du 17 de la rue Jouv ne Arles Mais il le fait un peu expr s avec sa devan ture graph e son enseigne tape l il ses canap s moelleux qui invitent la d tente Bodega salon de th friperie mais aussi laverie ou cybercaf repaire d ar tistes lieu de concert atelier couture sur v tements vintage il se moule au d sir du jour Tout comme sa fondatrice Catherine Bonnefoy de l association Rubri cabrac Elle a cr le lieu au sortir de la maladie il y a plus de deux ans avec son exp rience de boutiqui re pour femmes fortes de cr atrice de b
49. emmes explique Evelyne Santoru Ainsi pour la Journ e internationale de lutte contre les M violences faites aux femmes le 25 novembre prochain le Conseil g n ral soutient les manifestations et initiatives organis es pour l oc casion dans le d partement et coor donn es par le Centre d informa tion sur le droit des femmes et des familles CIDFF 13 avec un lan cement officiel le 4 novembre l H tel du D partement H M R Observatoire du Droit des Femmes et de l galit des Chances Conseil g n ral H tel du D partemenT Marseille St Just T l 04 91 21 23 38 CIDFF phoc en Centre d information sur le droit des femmes et des familles 5 rue Moustier Marseille 1 T l 04 96 11 07 99 www infofemmes13 com ACCENTS 13 change la vie LS Solidarit Pite Ees dioits QUESTIONS DOMINIQUE VERSINI DEFENSEURE DES ENFANTS Cassociation des Croqueurs de pommes recherche et sauveg rde des vari t s fruiti res anciennes et oubli es Rencontre avec Edmond Joannot pr sident de la section r gionale Livieipero ou la Vieille poire k 4 F ccents Qui sont les Croqueurs de pommes Savez vous par exemple qu il existe 7 000 sortes de pom Sig Eaimon aant s une gt an natio Mes en France Pomme d Adam pomme d api pomme nale qui est n e dans l Est de la France dansles ann es d a toil e pomme cloche mu pr s guer
50. ent qui devrait tre termin pour 2014 Il ne s agit pas seulement doffrir un toit aux supporters soumis aux caprices de la m t o mais de mettre POM dans un crin comparable aux structures utilis es par les plus grands clubs europ ens 67 000 places assises Cette mutation n cessaire pour r pondre aux exigences d accueil de l Euro 2016 sera aussi une opportunit d am nagements urbains cons quents qui vont recomposer le quartier w RaT uu Le stade bien s r sera dot d un toit pour l en semble de ses tribunes Dans le m me temps la capacit d accueil passera de 60 000 67 000 pla ces et 9 000 m d espaces de r ception vont tre am nag s Mais en dehors du stade cest tout un quartier qui va connaitre une v ritable m tamor phose 100 000 m de construction vont sortir de terre et pr s de 600 appartements dont 25 en logement sociaux devraient tre livr s Lors de la pr sentation du projet aux conseillers g n raux le 15 octobre Jean No l Gu rini a insist sur l im p rieuse n cessit de conduire ce chantier en troite concertation avec les riverains et les com mer ants De m me afin que le co t cons quent 273 millions d euros ne soit pas une charge trop lourde pour les contribuables le pr sident du Conseil g n ral a insist sur l implication des partenaires priv s tout en pr cisant que la hausse pro bable de la redevance pay e par le club pour l u
51. ermet de rallier tant Sormiou la calanque voisine l ouest que la belle route venue des Baumettes Ainsi s carte t on momentan ment de la jolie Morgiou o en novembre1622 Louis XIII fut accueilli par les prud hommes et les p cheurs qui lui avaient r serv la surprise d une sinche au thon Le roi rapporte t on tait arm d un tri dent de vermeil et toutes les fois que lon tirait en haut le poisson qui avait eu la gloire de mourir de cette main royale le rivage et la mer retentissaient daccla mations De la pr histoire au fortin de Napol on Filer vers la pointe du Cap est chose ais e Le sentier serpente dans la pierraille et franchit les restes d un rempart qui tonnera plus d un C est Napol on Bonaparte que l on doit cette construction qui ceinturait un fortin dont il ne reste que de vagues soubassements L difice militaire maura cependant pas eu une glorieuse destin e Il fut attaqu et pris par les Anglais qui en jet rent les canons la mer Il para trait que le commandant de cette attaque un officier nomm Hudson Lowe fut PHoros JP HERBECQ par la suite le ge lier de l empereur en exil Sainte H l ne Ainsi foulant ces lieux d j charg s d histoire parvient on aux falaises de la pointe du Cap o le temps a dessin les farouches parois de Panse de la Triperie qui vue d en haut donne l ensemble un dr le d air de cl molette Cest ici
52. es avance Arnaud cela nous permet de nous entra ner tous les jours C est du c t de Raph le l s Arles que ces deux champions pr parent leurs comp titions Leur prochain challenge la qualification pour les championnats d Europe en 2011 et d crocher l accessit l quipe de France pour les Jeux Olympiques de Londres en 2012 Et pourquoi pas ramener en Camargue une belle m daille d or ACCENTS 33 EHPOSITION C est une face cach e d AiH en Provence celle d une ville engag e dans le mouvement ouvrier que nous propose l exposition du Centre aikois des Archives d partementales ifficile aujourd hui de trouver dans le cen tre d Aix les vestiges d un pass industriel Pourtant entre le 19 et le 20 si cle la ville a abrit en plein centre une quarantaine d tablissements industriels Cest sur ces traces que nous emm ne l exposition Aix ville ouvri re Parmi les rares t moins de ce pass on trouve la Cit du livre install e dans l ancienne manufac ture d allumettes alors monopole d Etat employant jusqu 1 000 ouvriers la fin du 19 si cle et dont la sir ne rythmait la vie du quartier explique Robert Mench rini commissaire de l exposition professeur des universit s en histoire contempo raine ou encore l h tel particulier Boyer d Eguilles fabrique des p tes alimentaires Augier vers 1890 Et quelques rues aux noms vocateurs telles que la Plac
53. et 06 83 23 57 31 des horticulteurs int ress s pour cultiver certai 13004 Marseille juin 2012 mais il est actuellement question amilliet ct defenseurdesenfants fr nes vari t s organisons chaque ann e une jour Programme complet sur d imtegrer l institution celle plus large du www defenseuredesenfants fr n e portes ouvertes nous participons des www cg13 fr D fenseur des Droits L avenir des quipes qui manifestations allons la rencontre des co liers et bien s r transmettons notre savoir arboricole Avis aux amateurs Propos recueillis par Ir ne Lanfranchi Verger des Croqueurs de pommes 1820 chemin du Grand St Jean Puyricard tous les mardis matin T l 04 42 2417 11 PHOTO J P HERBECQ 14 Accents accents 15 conomie TROPH ES CR A 13 DE L ID E AU PROJET AVEC MATHIAS FINK Le 25 novembre le Conseil g n ral d cernera l H tel du D partement Marseille les Troph es Cr a 13 qui r compensent les entreprises innovantes et cr atrices d emplois dans les Bouches du Rh ne cette occasion il recevra le physicien fran ais Mathias Fink photo pour une conf rence autour du passage de l innovation technologique la cr ation d entreprise Ses travaux de recherche notamment sur l imagerie et l acoustique ont donn lieu de nombreuses applications dans l industrie l a ronautique ou le secteur m dical Associ la cr ation de plusieurs sta
54. gard des enjeux de s y retrouver dans les discours alarmistes de submersion marine d une partie du delta notam ment de lembl matique village des Saintes Maries de la Mer Les c tes reculent En Camargue pr s de 70 du lit 2 toral conna t une rosion et certai nes plages reculent de 14 m tres par an en moyenne depuis 1945 dans les secteurs les plus en rosion Pour Claude Vella chercheur l u niversit de Provence et au Cerege dont les travaux portent sur les littoraux et les deltas L rosion des c tes est avant tout g n r e par le d ficit en apports de sables et l absence de mobilit des embouchures d sormais fix es La mont e du niveau de 1995 et 2003 un d ficit de 5 000 m an Ce d ficit est principalement caus par la main de l homme explique Claude Vella L agriculture le contr le des changes hydrauliques la construction des digues Tout cela a modifi le fonctionnement naturel du delta Les chenaux alluviaux et leurs embouchu res sont fix s alors que la houle conti nue son r le de r partition des sables Des mesures transitoires Pour le chercheur le danger viendrait surtout de la combinaison des trois fac teurs une baisse du stock de s diments une acc l ration de la mont e de la mer et une fixation des chenaux et embou chures fluviales par lendiguement a peut mettre une partie importante de la Camargue sous les eaux dans 3
55. gements il y a les grands incendies La Ciotat Arnaques l assurance disparitions de v hicules vol s ou crainte des abeilles sauvages tout aura t bon l t dernier pour mettre le feu Les cons quences auront t gravissimes DR spasde cr irecoumeloumoundesoun de av n pouscu v ire Enfin vaqui que cop l ugi em la segureta publico tre que s agis desquiha si patricot E tant plus mau p r la naturo Ansin au mes de juliet un abitant de Marignano espici en mau d arg nt troub finocho de fisa sa veituro n un ome p r simula un raubamen Aqu u troub r n autre que de ana crema au mitan di colo la resulto 900 eitaro de crema de centenau de poumpi moubilisa de milioun uro despensa p r lucha contro li flamo e l evacuacioun la l sto de desenau d oustau A Sant Cannat i a gaire fugu qu si tout pari un raubamen de veituro vertadi aqu u d aqui s acabo au mitan di pinedo p r uno bouscatiero que cremo uno bello quantita d aubre e meno suslis autorouto aquelo noria de camioun de poumpi que t uti 20 ACCENTS l autre jour l Isclo sus la Sorgo es un abitant que vouli se desbarrassa d un brusc f r em un calam u S nso li poumpi un cop de mai l oustau vesin auri crema l av n sachu perqu es aqu u d u cantaire e atour Patric Bruel u que veici vint e cinq an avaliss l oustau secr t de si g nt dins lou filme tira d u libre de
56. h 15 78 Olivier Gaillard 29 37 Pascale Hulot 16 32 Val rie Rossi 15 24 Muriel Ruiz 15 14 Secr tariat Muriel Zaffran 15 37 MAQUETTE Virginie Matheron 15 58 Rolland Palen DIFFUSION Christophe Dab e 15 18 CONCEPTION GRAPHIQUE Altedia Influences CONCEPTION EDITORIALE Anatome IMPRESSION Rockson Rognac Accents est imprim sur papier recycl Accents H tel du D partement 52 av de Saint Just 13256 Marseille Cedex 20 Standard 04 91 21 13 13 Site internet www cg13 fr e mail accents cg 3 fr COUVERTURE Thomas Roger Regard du vivant 2 e ACCENTS La culture outil de d veloppement Comment analysez vous le succ s de l exposition C sar Jean No l Gu rini Que le Mus e d partemen tal de l Arles Antique ait accueilli avant les vacan ces de la Toussaint plus de 350 000 visiteurs est plus qu une heureuse surprise Chacun pensait que le buste de C sar et la qualit de l exposition initi e en partenariat avec le Louvre taient un gage de r ussite Mais ce triomphe est galement riche d enseignements sur la qu te d identit qui traverse notre soci t tout en t moignant de la force de notre histoire C est une le on qu il faut retenir Je suis heureux que le Conseil g n ral des Bouches du Rh ne ait t au c ur de cet v ne ment dont le succ s demande tre prolong Vous avez d j des pistes J N Gu rini Bien s r Au del du trav
57. ijoux son go t du m lange des genres et le soutien du Conseil g n ral Lartiste a pris le dessus dit celle qui d teste se heur ter aux angles Alors ici on propose on dispose et on revendique le droit d exister Le caf aux locaux poly morphes aux d cos et expos color s aux objets de A j r cup r utilis s c l bre la libert d tre soi Dans un joyeux d sordre orchestr par des b n voles polyva lents dont Nina et Lily les filles de Catherine et Lau rent ou Jason les deux employ s il volue sans cesse Et si les artistes comme le photographe Julien Taylor ou les grapheurs de H20 se collent aux murs c est non seulement pour y exposer mais aussi pour encourager toutes les formes d expression sortir des st r otypes D illeurs qui peut pr dire l avenir du graph demande Catherine Elle est sur le point de lancer sa propre graphit que un syst me de loca tion au mois d uvres de graph qui les ferait circu ler et les populariserait en tant quart On peut la fois accueillir les rencontres de la photo d Arles tre r f renc par le Lonely planet et par le blog Jai fl n pour vous et organiser dans le plus grand s rieux l acc s tous la culture Arles aime sa jeu nesse et les autres g n rations nous aussi conclut elle MR par le biais de son service Vie associative sous forme de formation conseil montage de dossier suivi ad
58. immeubles insalubres du quartier qui y logent aujourd hui dispo sent d une terrasse balcon de pi ces claires et agr ablement agenc es et de jardins arbor s sur les ailes du b timent L ensem ble a t inaugur en septembre en pr sence des habitants et de responsables politiques Cette r alisation dont la conception en pei gne permet d offrir une vue d gag e sur la ville est la premi re tape d un programme de reconstruction d appartements lui m me inscrit dans un projet de renouvel lement urbain de grande ampleur financ par lANRU terme la r sidence Gaillard et ses petits fr res les lots Amidonnerie 38 logements livr s la mi 2011 et Bons Voisins 42 logements pr ts en 2013 108 logements locatifs sociaux au total contri bueront donner un nouveau visage cette zone urbaine situ e la charni re entre le centre ville et Eurom diterra n e Le Conseil g n ral a particip au financement conjoint ville Saint Mauront 2010 Champ Contre Champ 41 rue Jean Bernardi Marseille 1 Contact Judith Rieux au 06 11 55 71 61 du Sud Le pr texte du magazine est surtout de donner la parole aux habitants toutes g n rations confondues La cit F lix Pyat notamment sest beaucoup impliqu e CANTON DE SAINTE MARGUERITE Trente mois C est la dur e de gestation pr vue pour le chantier du nouveau coll ge Vallon de Toulouse dont la premi re pierre a t pos
59. it Popof de son vrai nom Yvan Tchernomordik est au fond d un atelier de la Comexen train de r parer des d tendeurs entre deux maintenances du Romera le fameux sous marin jaune Il est Le sp cialiste des sous marins d exp rimentation Ce pilote des grandes profondeurs est entr la Comex en1972 comme plongeur m cano On a eu la chance de vivre de grandes aventures avec Henri Germain Delauze Nous avons cr des sous marins exp rimentaux capables de repousser les limites En plus de 40 ans il a plong dans toutes les mers effectu des exp riences scientifiques retrouv des paves comme ce bateau romain vers le Frioul ou le sous marin Prot e Cassis datant de la deuxi me guerre mondiale Ce qui m int resse dans ce m tier c est de descendre avec un sous marin que l on a soi m me construit Popof assimile son travail du compagnonnage tant la machinerie est de pr cision Son plus beau souvenir est sans doute cette campagne sur les coraux Ta wan Nous avions vraiment l impression d tre dans un autre monde L eau l environnement la mission tout tait extraordinaire Aujourd hui ce pionnier des profondeurs est la veille de la retraite Mais quitter les abysses n est pas chose facile Je me suis donn deux ans pour me d sintoxiquer du travail r p te t il l envi Restent les souvenirs et la marque ind l bile d un grand pionnier de la plong e O G 6 e ACCENTS ALAIN TOCC
60. it tour d horizon du potentiel qu offre la mer en mati re d nergies renouvelables gt La mar e exploit e parles usines mar motrices gt L nergie du vent en mercapt e parles oliennes gt L houlomotricit l nergie des vagues gt L nergie des courants capt e parles hydroliennes gt L nergie thermique des mers partir des diff rences de temp rature entre eaux de surface et eaux profondes gt l nergie osmotique partir des diff rences de salinit entre eau douce eteau sal e gt L nergie des algues pour produire notamment des biocarburants gt L nergie solaire en mer un SEUL PARC OLIEN Avecdefortes activit s marines ettouristiques le littoral m diterran en offre peu de possibilit d implanter de l olien del hydrolien et de l houlomotricit Sur la fa ade m diterran enne fran aise seul un projet d oliennes est pr vu en Languedoc Roussillon 10 e ACCENTS INSTITUT PAUL RICARD u l Institut oc ano graphique Paul Ricard install depuis 1966 sur l ile des Embiez dansle Var on a gard l nergie et le dynamisme des p res fon dateurs Patricia Ricard r qui est la marraine de lex position Voyage au centre 24 de la mer reste mobilis e Api en faveur des grandes cau e lt LER ses environnementales En cette ann e de la divenc au del de l op ration Objectif C tac s conduite avec WWF France ou des travaux de re
61. jour sur un terrain mitoyen de 4400 m mis disposition par la Ville d Aix en Provence Les travaux devraient commencer en 2013 pour une livraison un an plus tard Pour le coll ge Campra cest l option r habilitation extension qui a t retenue avec une conservation des anciens b ti ments dont la construction s talait du 17 au 20 si cle D coup en plusieurs tranches dont la premi re a t livr e en 2009 le chantier exigeait une r organisation plus op ra 2 4 e ACCENTS Le coll ge Campra ci contre et le coll ge Mignet ci dessous tionnelle de lensemble immobilier et une harmonisation architectu rale des lieux le tout sans inter ruption des cours pour les 750 l ves qui le fr quentent et sur une emprise fonci re quivalente Ce cumul de contraintes techniques n a pas emp ch de tenir les d lais voire d envisager une r alisation d ici la rentr e 2011 au lieu de fin mai 2012 Aujourd hui les travaux sont entr s dans leur troisi me phase relative au b timent central Anticiper les besoins Sur le coll ge Mignet le projet a connu plusieurs rebondissements administratifs et techniques d coulant de la construction du parking Mignet qui ont boulevers les intentions initiales du programme d am nagement de nouvelles salles de scien ces et d un gymnase l ancien avait t d moli pour permettre la r alisation de ce parking Les premi res s installeront dans des b ti ments
62. le halo de la Lanterne e Aline Ahond Dans le cadre de son ann e de programmation consacr e l enfance la Galerie d art du Conseil g n ral des Bouches du Rh ne propose une exposition exceptionnelle rassemblant des uvres de plus de trente artistes internationaux Le commissariat de l exposition a t confi Nathalie Guimard et Vincent Tuset Anres de Fotokino qui ont imagin un parcours trange et merveilleux au pays des Contes de f es Avec des uvres de Alice Anderson Louise Bourgeois Mat Collishaw Corinne Mercadier Sarah Moon Kiki Smith Roland Topor TimWalker Entr e libre gt Fotokino www fotokino org Du 3 au 23 d cembre La tourn e des Chants de No l organis e depuis 18 ans par le Conseil g n ral aura lieu cette ann e du 3 au 23 d cembre avec pas moins de 55 concerts dans 28 communes du d partement Au programme l ensemble Barbara Furtuna pour un No l corse la compagnie Bijoux indiscrets pour un No l baroque mettant l honneur des femmes compositrices des No ls argentins propos s par l Atelier du possible des musiciens espagnols r unis par Juan Carmona pour un No l dans la pure tradition andalouse et La fl te enchant e de No l pour ch urs d enfants et d hommes a cappella interpr t e par la Ma trise des Bouches du Rh ne Entr e libre dans la limite des places disponibles www culture 13 fr ACCENTS 35 BADABOUM TH TRE g a
63. lier leur camarade William Mey nard soit au total une dizaine de m dailles eux les champions jouent au volley avec les ados o la salle de gym accueille aussi bien des m daill s que des d butants Tout le monde a donc les pieds sur terre et les plus jeunes en voyant les champions sentra ner savent bien que la r ussite ne tombe pas du ciel Pas de t te qui enfle ici Les 3 m dailles mont rendu d une beaut extr me gt rigole m me Camille Lacourt en sortant du bassin Qui plus s rieux a en ligne de mire les JO de Londres en 2012 Christine Fran ois Kirsch seuls tous sentra nent au Cercle et c toient tout tranquillement les membres du club Ces champions comme Laure Manaudou l an pass ont choisi le CNM pour sa philosophie avec l ancien nageur Romain Barnier ils b n fi cient d entra nements l am ricaine Si la natation est un sport individuel o l on souffre seul tous les matins 6h30 dans le bassin les entra nements sont ici r alis s en collectif par ateliers avec des entra neurs diff rents pr cise Paul Leccia Qui ajoute Avec le Racing de Lagard re le CNM est A le seul club priv propri taire de ses installations Ce qui signifie quon peut sentrainer n importe quelle heure du jour et de la nuit Comme en d calage horaire pour pr parer des comp titions se d roulant au bout du monde Enfin il ya l atmosph re particuli re
64. lit comme domicile pour un repas ou un week end tout en b n ficiant de l aide du personnel hospita lier lorsqu il s av re n cessaire confie Virginie Bastide responsable qualit Un autre projet est l tude l quipe ment domotique pour accro tre encore l autonomie des r si dents sur des gestes du quotidien tels qu actionner les sto res ou appeler les infirmi res CANTON DE TARASCON gt gt 5 I a Construire une nouvelle usine en pleine p riode de crise c est afficher une sacr e sant force de transformer des l gumes et d inciter leur consommation en concevant des sp cialit s telles que le caviar la riste et le pain d aubergines la ratatouille le pain d artichauts ou de poivrons des sauces tomates ou des soupes au pistou la soci t Jean Martin a forc ment la p che L entreprise des fr res Bernard et Jean Louis Martin a gravi patiemment les chelons depuis 1978 date de sa diversification dans les plats cuisin s avec le lancement du premier taboul en conserve N e en 1920 Maussane les Alpilles o leur grand p re avait cr une confiserie d olives elle s est dot e d une nouvelle usine sur la zone du Roubian de 4 800 m trois fois plus grande que ses installations maussanaises am nag es en 1996 Employant 40 salari s elle va pouvoir y produire d sormais deux fois plus de sp cialit s et continuer innover av
65. long de l ann e les meilleures gym nastes qui seront peut tre les futures championnes de demain Olivier Gaillard Elle n a que 13 ans et pourtant elle para t d j s re d elle Lucile Pastor fait partie du p le France de gymnastique Plus jeune je voulais faire de la danse mais je m ennuyais Je me suis donc tourn e vers la gym Sa m re ancienne gymnaste n tait pas tr s enthousiaste Aujourd hui Lucile partage son temps entre les entra nements et les comp titions C est ma premi re participation l lite gym Massilia mais mon r ve est bien entendu d int grer l quipe de France Pendant 3 jours les entra neurs seront l pour voir l tat de forme de ces jeunes pousses Si son lieu de r sidence est Istres elle vit la semaine Marseille dans une famille d accueil Plus tard je voudrais tre comme mon mod le l am ricaine Liu Kin championne olympique En attendant l or elle va d j monter d un cran en essayant de PHoro C RoMBI remporter la comp tition marseillaise Le full contact un r el engouement Ils pratiquent une discipline peu m diatique mais ils s en moquent et sont champions du dressage Lui vient de d crocher le titre de champion de France en Pro Elite et elle est vice championne de France en Pro 2 C est leur passion du cheval quiles anime et les fait vivre Nous avons un mas o nous levons des chevaux de propri tair
66. ministratif Le Coffee Socks 11 rue Jouv ne 13200 Arles T l 04 90 97 15 93 www lecoffeesocks fr http flanepourvous blogspot com CANTONS D ISTRES SUD ET ISTRES NORD Entre am nagements routiers construction d quipements publics travaux de proximit et soutien aux associations de nombreux projets b n ficient ou vont b n ficier Istres dans les prochains mois d un soutien du Conseil g n ral Outre la reconstruction programm e du coll ge Alphonse Daudet estim e 26 5 millions d euros deux dossiers majeurs se d gagent D abord la construction l horizon 2014 d un nouveau centre de secours sur 17 000 m de la zone du Tub Retortier Ensuite l dification d un complexe sportif avec 900 places assises et de conf rences d une capacit de 400 personnes est envisag e pr s du Centre de Formation des Apprentis de l Industrie CFAI l quipement de 4 600 m concu en haute qualit environnementale s ins rera au site existant et sera accessible tous les publics clubs sportifs associations tablissements scolaires Le co t des travaux est estim 14 millions d euros Le Conseil g n ral participera hauteur de 4 millions d euros Les tudes ont t lanc es fin 2009 confie Ren Raimondi conseiller g n ral du canton d Istres Sud Le chantier devrait d buter au 1 trimestre 2011 pour une ouverture au 2 trimestre 2012 Le territoire d Ouest Provence va concentrer dans les pro
67. n le 28 octobre l H tel du D partement Cette journ e sera plac e sous le signe du partenariat et de la proximit ens appuyant sur les axes d intervention d finis par le Plan d partemental d insertion PDI et le PDALPD Plan d partemental d action pour le logement des personnes d favoris es Ces rencontres visent notamment permettre de conforter les partenariats existants et de s appuyer sur toutes les politiques publiques du Conseil g n ral Avecun seul objectif prioritaire favoriser l insertion sociale et professionnelle des personnes Inscription sur www cg13 fr 12 e ACCENTS PR VENTION SP CIALIS E UAddap 13 sp cialiste de la pr vention et de l action en faveur de la jeunesse f te 50 ans de pr sence dans la rue Marseille et ailleurs ller vers La d mar che de la pr ven tion sp cialis e consiste se porter vers les adolescents et les jeunes adultes en difficult Regroup s au sein de l Ad dap 13 sous la responsabi lit du Conseil g n ral qui finance la structure hau teur de 87 les ducateurs approchent les jeu nes en perdition parfois en danger de prostitu tion en rupture familiale sortant de prison ou de foyer Un travail de terrain de chaque jour lent et difficile installer Atelier d criture chantier ducatif recherche de logement ou de placement m diation l ve parent enseignant autour de la scolarit sont autant
68. n amplifie la crise et ses cons quences pour les plus fragiles et on ouvre en grand le chantier de la d molition de la protection sociale dans notre pays Au bout de la cha ne ce sont les collectivit s territoriales en particuliers le Conseil g n ral qui devront faire face cette pr carisation accrue au travers de leurs actions sociales Il faudra des moyens suppl mentaires dans tous les domaines de la solidarit et de l insertion pour pallier autant que faire se peut les cons quences des d cisions gouvernementales Les Mai sons de la Solidarit les MDPH les associations d insertion la CAF ou p le emploi sont en premi re ligne pour faire face aux cons quences de la crise et des mesures gouvernementales Le Gouverne ment doit donner les moyens d une vraie politique sociale Dans un premier temps il doit rembourser ses dettes aux Conseil g n ral 810 millions d euros cumul s ces derni res ann es plus de 100 millions d euros par an Lorsqu il s agit de rembourser plusieurs millions d euros Bernard Tapie ou 30 millions d euros Mme Bet tencourt l tat paie cash Il doit en tre de m me pour la solidarit Vous pouvez compter sur les lus communistes du Conseil g n ral pr sents sur le terrain aux cot s du mouvement social associatif des populations pour poursuivre leur engagement en faveur de l hu main et de la solidarit Claude Jorda conseiller g n ral du canton de Gardanne T l 04 91 2
69. ndes L Akwaba un film d animation Chienne d histoire de Thomas Azuelos Palme d or du court m trage 2010 au Da kiling une conf rence sur l tat des lieux de la bande dessin e ind pendante le concert du groupe Izzy crash dont font partie les dessinateurs Besseron et Witko avec vernissage d une expo de reproductions de planches et d illustrations r alis es par Besseron et une soir e avec l invit d honneur le sc nariste Kris avec la diffusion du documentaire Avril 50 qui suit le travail de Kris et du dessinateur Etienne Davodeau dont la collaboration fera l objet d une expo L quitable caf l app tit vient en lisant D un livre l autre se cr ent l envie le plaisir le besoin de nourrir la curiosit litt raire qui ouvre l horizon sur le monde et fait grandir Libert de feuilleter manipuler d couvrir ou tout simplement d vorer les pages de ces Journ es du Livre de Jeunesse telle est la proposition qui se d ploie sur 1 600 m d di s au livre la mi novembre Aubagne Ces journ es honor es par la recon naissance grandissante des professionnels et du public v nement rayonnant et f d rateur accueillant 45 000 visiteurs et 350 classes en 4 jours maintiennent sa position de grand rendez vous de la litt ratu re jeunesse aux c t s de Montreuil et Rouen Elles sont aussi le point d orgue du travail accompli durant l ann e par la ville d Aubagne ville lecture qui coordonne un larg
70. nifique ouvrage de la photographe fran aise Sarah Caron qui y a fait de nombreux s jours entre octobre 2007 et mai 2010 Collaboratrice au Monde au New York Times Paris Match ou encore G o laur ate de nombreux prix internationaux elle en a rapport des images et des t moignages qui nous ouvrent les portes d un territoire o la rudesse du quotidien les droits des femmes souvent bafou s la p nurie de moyens ducatifs sont autant d entraves la paix et la d mocratie Les images de ce livre co dit par la Ville de Ch teauneuf les Martigues le Conseil g n ral des Bouches du Rh ne et les ditions Images en Man uvre feront galement l objet d une exposition en grand et moyen format la galerie du P le culturel Jean Claude Izzo Ch teauneuf les Martigues du 6 novembre au 4 d cembre 2010 gt 55 randonn es pied et VTT pour d couvrir les Bouches du Rh ne c est ce que proposent St phane Couet et Lionel Marchese dans ce guide aux couleurs de la Provence Mer collines falaises for ts garrigues sur les chemins et les sentiers de notre d partement les auteurs ont s lectionn des dizaines de balades dans les calanques les collines marseillaises Sainte Victoire la C te Bleue Le tout agr ment d informations th matiques et pratiques gt Cial da gt Equip e tragique de la redoutable I bande des Codazabetta qui tout en d tr
71. nn es 50 60 et 70 ainsi que les objets de l art populaire Et plus que tout elle s vertue les mettre en sc ne d abord dans deux boutiques au march aux puces de Marseille aujourd hui dans sa boutique des Chartreux toujours au c ur de Marseille Elle d cape retravaille l une console quelle transforme en table de chevet vintage l un tissu qui servira des plus grande braderie du monde Austin au Texas 20 000 exposants juste apr s le 11 septembre 2001 puis dans une galerie d art Los Angeles elle rentre en France et se dit tout simplement Si la vie est bien faite il faut que je travaille dans le cin ma Simple comme un coup de fil la voil pr sent e des chefs d corateurs qui lengagent pour meubler et d corer films et publicit s Et puis comme si elle nen faisait pas assez elle travaille dans l v nementiel du beach volley des anniversaires chez des particuliers Toujours pour vivre et voluer dans un monde color parfois enfantin voire insouciant Mais avec un seul message la cl Du sens M C E K 76 av des Chartreux Marseille 4 http missmu13 wordpress com ACCENTS 39 otre pays traverse une crise sociale sans pr c dent Aujourd hui les parents s in qui tent de voir leurs enfants vivre moins bien qu eux et depuis la rentr e les Fran ais descendent en masse dans la rue pour exprimer leur m contentement un gouvernement qui ne ces
72. ntion du m me nom 1989 l absent isme scolaire p na eux m mes 3 000 dentre J Chaque adh rent est un peu un enqu teur puisqu il A 2 ns Pare 3 vers un syst me r pressif et l occasion dela Journ e Nous sommes des institu B desurveillance des familles internationale des droits de tions ind pendantes faci El Lesloisvot es actu nent l Enfant le 20 novembre qui les rep rer et interpel lt T e gt i rappelle l existence de la ler pour les enfants Je pense celle sanctionnant Comment proc dez vous 20h sur la protection de l enfance Mais en mati re de protection de l enfance rain les 52 races d amandiers r pertori es en France mais ratifi e par192 pays le Conseil gt 7 lisent les plus d favoris s Il o T g n 7 7 ection de eux lont fait cette ann e devient E plus en plus diffi Fi s agit de retrouver par le bouche oreille le plus souvent Fenfance stlun desmis ioris charg s de d fendre etpro cile en S bd de Gs de 7 les arbres les plus anciens possibles Ainsi nous venons de j fait la f f mouvoir les droits de Fen A i R a trouver dans le jardin d une habitante de la r gion d Aix majeures fait la f te aux enfants aa surcro t de faire respecter les a gt g et ouvre le d bat le 17 novembre fant L utilit d une telle droits des enfants en situa T une race d amandier recherch e depuis plus
73. ocative du bien sachant que ces derni res nont pas t recalcul es depuis les ann es 70 Ces valeurs locatives sont donc cal Fr a cul es sur des l ments de confort datant d une qua rantaine d ann es Ce qui explique les disparit s qui peuvent para tre injustes entre des habitations aujourd hui consid r es comme modestes et des logements mieux situ s Le taux lui est fix chaque ann e par chacune des collectivit s Pour conna tre la variation du taux d une ann e sur l autre il suffit de consulter les deux premi res lignes du tableau pour chacune des col lectivit s voir ci dessous Ainsi malgr la stabilit fiscale maintenue cette ann e par le Conseil g n ral pour son taux de foncier 10 85 la part d par tementale de votre cotisation augmente parce que la base fix e par l tat a augment Il convient de pr ciser que le Conseil g n ral des Bouches du Rh ne maintient ses taux d imposition stables depuis 2007 soit quatre ann es cons cutivement N Cotisation base 4 277 gt Fa DR Am nagement Dans la perspective de l Euro 2016 un lifting et un toit pour le stade qui sera au c ur dUn quartier reco nfigur e de e a NUE d 2 a a gt DR rente millions d euros Cest l aide que le Conseil g n ral apportera pour les tra vaux du Stade V lodrome Un soutien la hauteur des ambitions d un quipem
74. onneur il attribue la r ussite de l entreprise aux valeurs d fendues avec vigueur parfois par les membres de l association Mais galement parce quon a su se professionnaliser On a mis la bonne gestion en valeur on a mis sur la formation on a associ le personnel Pour Alex Nicola entr en 1973 dans l entreprise en tant que barman On sest toujours dit une bonne gestion oui Mais pour quoi faire Et demain Pour Alex Nicolas cest le tourisme urbain qui est l avenir et notamment la cr ation d un village club Marseille quand S verin Montarello r ve d un navire club pour d couvrir Marseille et ses environs Un retour aux sources histoire de ne jamais perdre son me H Pascale Hulot PHOTO J P HERBECQ S bastien Fourie e nest pas la peine de chercher S bastien Fourie ne d coupe pas de femmes sur sc ne pour les reconstituer par la suite Aucune chance non plus de le voir faire sortir une colombe de son chapeau Lui est plut t adepte d une magie plus motionnelle Il vient dobtenir le deuxi me prix au championnat de France de magie 35 ans il est aujourd hui un symbole de la nouvelle g n ration de magiciens plus tourn e vers l motion et la symbolique Cest un milieu conservateur mais petit petit nous arrivons changer les mentalit s Ce professeur d ducation physique l Estaque Marseille a int gr les magiciens Pennois et s est ouvert les portes de l qui
75. oussant les voyageurs n h sitaient pas devant le crime nigme du suici de de Miss Branson artiste peintre anglaise install e aux Baux attaque de pirates sur le paquebot Souriah De Marseille Aix en passant par Salon Marignane ou Miramas Charles Bottarelli d j auteur des Grandes affaires criminelles et des Nouvelles affaires criminelles des Bouches du Rh ne nous plonge nouveau dans le tourbillon des turpitudes humaines qui ont marqu leur poque du milieu du XIX la fin du XX si cle gt Au travers de quatre nouvelles histoires les deux auteures de Contes de la M diterran e 2 plongent le jeune lecteur dans les eaux chaudes et anim es de la Grande Bleue De nouveaux personnages apparaissent comme Gran Filo Piti et Bougon les grains de sable ou Doum le sar gris argent et Grenadine la dorade rose Jeannine Anziani pour les textes Isabelle N gre Fran ois pour les dessins ce 2 tome est une r ussite lire en famille Notez que la dessinatrice est galement co auteure du 2 tome des Aventures d Ecololo et Lala Chatouille pourquoi tu fouilles Ed Aube livre s lectionn pour le Prix Renaudot Benjamin 2011 Salon litt raire gt BaDam Marseille Le 1 festival de bande dessin e BaDam aura lieu du 27 octobre au 3o novembre Marseille Au programme des expos Alcazar Equitable caf La r serve bulles la librairie Contreba
76. pe de France Jai commenc la magie il y a 6 ans pour montrer quelques tours mon jeune fils Depuis cest une passion qui ne me l che plus Le fils et le p re ont grandi la magie est rest e Jai imagin en r ve le num ro qui ma donn le deuxi me prix Ce qui m int resse cest de donner de l motion mais aussi de changer un peu la magie Il est membre de l quipe de France et suit des stages pour am liorer ses performances Jesp re pouvoir disputer les championnats du monde en juillet 2012 Mais cest une discipline exigeante qui ne laisse pas la part au hasard ou l peu pr s En effet pendant six minutes trente que dure le num ro S bastien raconte une histoire multiplie les illusions a me plait de Missmu La passion r invent e my savoir qu il y a toujours une solution quon peut encore aller plus loin O G PHOTO J P HERBECQ out toute seule Missmu Muriel chaises longues Apr s un passage la Gilabert dans le civil a de quoi tre fi re de son parcours elle qui en 20 ans a su la fois trouver sa voie et la d velopper Un cas exemplaire o se m lent et se m langent la d termination l nergie le talent Tout ce que je fais a du sens tient la route l Elle est aujourd hui d coratrice ensembli re pour le cin ma un m tier venu elle presque par hasard Quoique elle a toujours aim chiner d nicher les vieux objets notamment ceux des a
77. provisoires le long du bd du Roy Ren avant de rejoindre apr s r habilita tion l immeuble o se situe le conservatoire Le second devrait tre livr d but 2012 Sur le pays d Aix le Conseil g n ral ne se contente pas de r nover Il anticipe aussi l volution des besoins Ainsi sur le canton Aix Sud Ouest il d fend le projet de construction d un nouvel tablissement Luynes pour 600 l ves avec gymnase et plateau sportif L investissement avoisinerait 31 millions d euros Compte tenu de la progression attendue des effectifs de coll giens sur ce secteur cet tablissement aura pour avantage de limiter les transports scolaires des l ves vers le cen tre ville explique le D partement Si le dossier ren est encore qu au stade des proc dures de concours son calendrier sest pr cis avec une volont de l ouvrir la rentr e 2014 Le futur coll ge que certains souhaiteraient vocation inter nationale satisfera aux imp ratifs de d veloppement dura ble et de ma trise de l nergie CANTON D ALLAUCH est un double projet qui se concr tise en cette fin d ann e 2010 au Centre Hospitalier Louis Brunet d Allauch o travaillent plus de 320 personnes dont 23 m decins et 51 infirmiers pour pr s de 1 460 admissions et 9 235 consultations exter nes en 2009 Dirig par Robert Sarian l ta blissement a lourdement investi dans sa trans formation avec le soutien des pouvoirs publics pour faciliter
78. qui caract rise la calanque se fait elle d licieuse tout autant qu en sorceleuse Larriv e r serve encore quelques surprises Il y a l quelques maisons formant un hameau puis peine plus loin le port lui m me ceint d habitations peupl de beaux bateaux et marqu par un tablisse ment nomm le Nautique o lon d guste une bouillabaisse de comp ti tion Une pr cision la calanque n est plus accessible en voiture durant les mois d t sauf r servation au Nautique o lon se voit attribuer un laissez passer exceptionnel Mais un agr able sentier y conduit qui file galement vers le but de cette balade le Cap Un long travelling sur les falaises Nous voil donc au port Cest au bout de celui ci main droite face la mer que se trouve le d part du sentier menant au Cap Quelques marches sommairement fabriqu es puis des lacets m me la roche Il faut parfois saider des mains La mer est au des sous scintillante Des points de vue se dessinent Du c t Est du massif des Calanques on d couvre des sommets des hauteurs embl matiques la Grande Candelle et son Candellon les falaises du Devenson la pointe du pla teau de Castelviel qui domine la plus profonde des calanques En Vau Un dernier effort sur un raidillon plus impressionnant que p nible et l on d bouche sur le contrefort du Cap par le col de Lu d A sous le s v re sentier menant l autre col celui du Renard qui p
79. r VOYAGE AU CENTRE DE LA MER ANIMATIONS VIS ITES EXPOSITIONS gt SEA ORBITER LES NERGIES RENOUVELABLES DE LA MER ET L AVENTURE DE LA COMEX DU 18 NOVEMBRE U 17 D CEMBRE DU LUNDI AU SAMEDI DE 9H 18H ENTREE LIBRE CONSEIL H TEL DU D PARTEMENT GENERAL 52 AVENUE DE SAINT JUST 13004 MARSEILLE BOUCHES DU RH NE M TRO SAINT JUST
80. r mettant de vivre en pression et dot d une tourelle pour descendre 100 m tres ou encore ce simulateur de r ac teur d une hauteur de 10 m tres pour former les techni ciens de Total intervenir dans les r acteurs de raffineries de p tro le une formation unique au monde Une cinquan taine de pilotes de Canadairs viennent galement en entra nement pour des stages de survie en mer explique sans sourciller Paul Gavarry directeur de LINPP Ce vieux loup de mer plongeur professionnel ancien commandant dans la Marine nationale a pris les r nes de l tablissement ses d buts au milieu des ann es 80 Cest l essor de l activit p tro li re off shore qui a pouss l Etat se doter d un insti tut national de formation en 1982 se souvient il Paul Gavarry parle de la maison des scaph comme d une famille Ici il ny a pas de tricheurs Les plus grands plongeurs Ce sont des m tiers de passion poursuit il Quand un gars doit travailler 6 7 heures en eaux profon des dans des courants froids sans visibilit il vaut mieux avoir une bonne ma trise de soi explique t il Lui qui a vu passer dans ses rangs les plus grands plon geurs des aventu riers ou encore les premiers oc anau tes d fend avec vigueur lesprit de solidarit des sca phandriers Pascale Hulot s VAVENTURE DE LA PLONG E POPOF COMPAGNON DES PROFONDEURS Quandil vous reco
81. re une poque o les choix industriels allaient d j modifier nos modes de consommation Notre sec Quelles qualit s poss dent ces vari t s tion r gionale Paca cr e en 1989 regroupe 140 membres fruiti res Accents quelle est la mission de la D fenseure des y travaillent est aussi en jeu Nous vivons une situation de maltraitance institutionnelle PS SE lt gt 9 F TE DES DROITS enfants Cest grave tous b n voles venus de tous horizons qui s emploient E J Les r gles du march concentrent la production i Domini ue Versini E re ver et sauvegar der des vari t s fruiti r es anciennes fruiti re sur seulement quelques vari t s de fruits r pon DE L ENFANT Les d f q des enfants S etoubli es de notre r gion pommes poires figues abri dant aux crit res commerciaux du moment Cela entra ne LE 17 NOVEMBRE z Que vols inspire cots cerises p ches jujubes TS coings in vitablement la disparition de centaines de vari t s LH TEL DU a i san a e t elle 7 Anciennes et locales ces vari t s sont non seulement Ope P D V Elle confirme l volu A4 meilleures au go t mais adapt es au terrain au climat DEPARTEMENT national et relay s par des plus r sistantes et n ont donc pas besoin de traitement chi lt mique quand les vari t s commerciales en subissent des ha dizaines avant d arriver sur notre table Va tion des politiques publiques conve
82. rseille par Le Nouveau Logis MR Proven al sont insonoris s s curis s et b n ficient de la Agence pour la r novation urbaine certification Haute Performance Energ tique HPE p l x CANTON DE MAZARGUES h L l acquisition par le Conseil g n ral d uvres d art destin es aux coll ges r sulte de l obligation de consacrer 1 du co t d une construction publique la r alisation d une ou plusieurs uvres originales d artistes vivants En choisissant de commander cette uvre apr s la construction des tablissements le Conseil g n ral offre la possibilit aux artistes de s impr gner au mieux du contexte environnemental architectural et humain de chacun d eux Pour le coll ge du Roy d Espagne livr en 2005 ce dispositif a pris effet en octobre 2009 date laquelle l artiste Lionel Scoccimaro a t retenu Son uvre Zen garden a _ t achev e dans le courant de l t L artiste marseillais a choisi d investir un espace vert en friche situ au milieu de la cour pour le transformer en un lieu charg de symbole un jardin zen Entre sculpture et espace urbain l artiste r ussit concentrer les forces en pr sence dans la nature environnante et dans l architecture pour redessiner un paysage graphique empreint de qui tude et d harmonie Constitu es de graviers noirs noy s dans de la r sine d enrochements blancs extraits de la pierre locale vocation des massifs d
83. rt up Mathias Fink expliquera notamment comment passer d une id e d un programme de recherche la cr ation d une entreprise et son d veloppement Jacques Souquet dont l entreprise SupersonicImagine a t d velopp e partir des recherches de Mathias Fink interviendra de son c t en tant qu ancien laur at des Troph es Cr a 13 Le25 novembre 18 heures l H tel du D partement 0491212270 DR 16 e ACCENTS Depuis quatre ans le Conseil g n ral n a pas augment sa fiscalit A l heure du r glement de la take fonci re et de la tare d habitation d cryptage d une feuille d imposition pour mieux comprendre les augmentations constat es es imp ts locaux taxe sur le foncier b ti taxe sur le foncier non b ti et taxe d habita tion sont pr lev s par les diff rentes collec tivit s territoriales dont d pend chaque contribuable Ainsi si l on prend l exemple de la taxe fonci re 2010 le contribuable verse une cotisation en faveur de la Commune du D partement de la R gion et de la structure intercommunale Com munaut de communes d agglom ration urbaine Syndicat Le montant de la cotisation r gl e chacune des collectivit s est le produit d une base et d un taux La base est fix e par les services fiscaux de l Etat et revaloris e chaque ann e entre 1 et 2 1 2 en 2010 au travers de la Loi de finances Elle est ta blie partir de la valeur l
84. s r flexe cest l objectif du fonds Urgence AVC pr sid par le Pr Fran ois Nicoli chef du service d urgences neurovasculaires de l h pital de la Timone Marseille qui lance cet automne une grande campagne d informa tion et de sensibilisation laquelle s est asso ci le Conseil g n ral Affiches et d pliants relaient un peu partout le message trois symp t mes trois signes d alerte un geste qui sauve Quelles soient dues une mauvaise hygi ne de vie l h r dit ou des maladies sp cifiques les attaques c r brales se signalent le plus sou vent par au moins un de ces trois sympt mes majeurs paralysie soudaine d une partie du corps incapacit brutale parler ou trouver ses mots troubles de la vision D s lors chaque minute compte Appeler le 15 Le premier geste r flexe avoir est d appeler le 15 et uniquement le 15 insiste le Pr Nicoli car faisant partie d un dispositif sp cialis les m decins du centre 15 vont pouvoir imm diatement orienter le patient vers le service m dical le plus adapt Or aujourd hui dans 90 des cas les patients arrivent trop tard Cest d autant plus dramatique lorsqu on sait que la prise en charge d un AVC dans les trois ou quatre heures permet d am liorer les chan ces de survie sans s quelles Marseille la plateforme du 15 oriente vers l h pital de la Timone pour tre accueilli par le service d urgences neurovascul
85. s tr s importants que ce march n cessite 80 ans Henri Germain Delauze a toujours cette fra cheur intellectuelle du plongeur aventurier qui lanimait alors que naissait Comex Et tous les Comexiens partagent ce privil ge rare I Christine Fran ois Kirsch Comex Travailleurs des grands fonds Plongeurs professionnels ou hyperbaristes Des quatre coins du globe ils viennent se former l Institut national de plong e professionnelle Marseille l en existe seulement deux dans le monde l un la Pointe Rouge Marseille l Institut national de plong e professionnelle et l autre Fort Williams en Ecosse Marseille 500 600 sta giaires s y forment chaque ann e La plupart pour devenir scaphandrier ou pilote de navires sous marins civils D autres pour apprendre travailler en milieu pressuris mais au sec dans les m mes conditions qu en eaux profondes Mais tous pour exercer des m tiers risques pour lesquels les condi tions de s curit doivent tre assur es Creusement de tunnels essais dans les avions pressuris s v rifi cation de fuites dans les centrales nucl aires Tou tes ces activit s exigent une formation identique celles des plongeurs professionnels La maison des scaphandriers Pour assurer ces formations exceptionnelles LINPP fort d une quipe de 43 personnes dispose de dr les d engins comme ce navire con u pour la plon g e profonde pe
86. se de les m priser Les projets aberrants de r forme s encha nent dans une spirale de destruction m thodique des services publics et des acquis sociaux avec pour point d orgue une r forme des retrai tes injuste adopt e par les d put s de la majorit pr sidentielle le 15 septembre dernier Ce texte qui fixe d sormais l ge de d part la retraite 62 ans et le report de 65 67 ans pour une retraite taux plein constitue une v ritable r gression sociale Il apporte des solutions in quitables au probl me de la sauvegarde du r gime par r partition qui auront des r percussions d sastreuses pour les jeu nes les actifs les futurs retrait s et les femmes Celles ci comme le souligne l Observatoire d partemental du droit des femmes seront les plus p nalis es car elles occupent souvent des emplois temps partiel avec des carri res fractionn es par les maternit s Une injus tice d autant plus inacceptable qu elles contribuent la sauvegarde du r gime par r partition et au financement des retraites de demain en donnant naissance leurs enfants Les jeunes doivent galement r soudre une quation complexe comment cotiser plus longtemps lorsque que l on arrive de plus en plus tard sur un march du travail min par le ch mage et les emplois pr caires la preuve par la J arce que l action publique se doit de d prouver son utilit pour la population des chercheurs de l Universit Paul C
87. t s en plan serr refl tant le caract re cosmopolite d une ville portuaire comme Marseille Ces gueules de marins commeles d crit Patrice Terraz semblent tout droit sorties de l ouvrage d Albert Londres Marseille porte du Sud paru en 1926 Le journaliste a d ailleurs inspir le photographe qui aime leciter A eux tous ils repr sentent toutes les mers tous les cieux tous les climats Les cent visages du vaste monde jusqu au 11 d cembre Biblioth que d partementale ABD Gaston Defferre sest alors construit Aix Les conditions 34 e ACCENTS me a Et ET k Mois du Film Documentaire 2010 Vies hors normes Cette ann e encore en cho l op ration nationale Le Mois du Film Documentaire la Biblioth que d partementale met le film documentaire l honneur lors d une s rie de projections gratuites aux ABD Gaston Defferre et dans plusieurs m diath ques et cin mas du d partement Cinq films au total qui t moignent de parcours de vie hors du com mun donnant voir des hommes et des fem mes qui ont choisi de construire leur vie diff remment loin des sentiers battus en s ap commissaire de l exposition Au IF si cle Aix tait un des centres industriels secondaires les plus importants du d partement avec des industries importantes comme les casseries damandes 20 rue Mir s 13003 Marseille puyant sur la seule force de leur
88. table en PDF sur le site du Secours populaire et disponible aupr s de Secours populaire 13 au prix de 5 Tous les deux ans le Secours populaire organise une Rencontre europ enne des jeunes pour donner la parole aux jeunes animateurs de la solidarit en France et en Europe quatri me dition du barom tre du Secours populaire sur la perception de la pauvret par les Fran ais deux ans apr s la crise Secours populaire 13 46 rue Locarno 13005 Marseille T l 04 91 36 56 36 wwyw secourspopulaire fr TH TRE AU PROFIT DES ENFANTS HOSPITALIS S 4 Q j YAS Le courrier des lt OSSOCIAUIONS BANQUE ALIMENTAIRE 13 Banque alimentaire13 Master Park Lots 17 18 116 bd de la Pomme 13001 Marseille T l 04 9145 40 00 www banquealimentaire13 fr Secours catholique accompagnement scolaire Le Secours catholique recherche des b n voles tudiants salari s retrait s pour faire de l accompagnement scolaire L intervenant s engage b n volement et pour une ann e scolaire donner de son temps une fois par semaine un enfant en difficult scolaire Ces cours particuliers d une heure avec le m me enfant pour l ann e ont lieu le mercredi matin pour le primaire et le mercredi apr s midi pour le secondaire Le but est de fournir l enfant aux c t s de l cole des m thodes de travail de valoriser ses acquis et d largir ses centres d int r t afin de renforcer son autonomie
89. tilisation d un stade municipal ne devrait pas effacer l ancrage popu laire de l O M O G F bni ef mue ja pag LE TRANSPORTS MARSEILLAIS CA AVANCE Dansle cadre du partenariat que le Conseil g n ral a sign avec la R gie des transports de Marseille et la Communaut urbaine MPM les projets pour am liorerles transports collectifs marseillais prennent forme l enveloppe d investissement de150 millions d euros affect e par le Conseil g n ral aux transports de Marseille a d ores et d j permis d quiper en vid o protection l ensemble du parcde bus soit 373 v hicules Dans le m me temps les portillons anti fraude se d ploient progressivement dans les stations de m tro A partir de 2012 les premiers Bus haut niveau de service BHNS seront mis en service par la RTM Ces bus articul s permettent une nette am lioration du service offert aux usagers en fr quence en temps de parcours et en accessibilit acquisition de ces v hicules est financ e pour moiti par le Conseil g n ral Une dizaine de lignes de bus assurant un maillage entre la p riph rie et le centre de Marseille seront quip es pour la circulation des BHNS ACCENTS 17 Sant SOINS PR COCES POUR PARENTS EN DETRESSE Pr venir l apparition de souffrance psychique chez le b b en traitant la souffrance psychologique des parents et enles accompagnant c est l objectif de la nouvelle stru
90. tre de l cologie Jean Louis Borloo qui pourrait apr s 18 mois d h sitations donner une suite favorable la demande de classement des deux esp ces d hippocampes de M diterran e en esp ces prot g es Aucun lobby aucun commerce ne fait barrage cette requ te l hippocampe n tant pas p ch pour sa valeur marchande Cest un combat purement cologique pour la biodiversit Noble donc H C F K SALSA UNE TORTUE LA MER alsa la tortue marine caouanne de 63kilos prise dans les filets d unchalutieren ao t dernierau large du Grau du Roi a retrouv la libert d but octobre Apr s avoir t soign e au Cestmed Centre d tude et de sauve garde des tortues marine en M diterran e elle a t remise al eau 5 miles dec tesgardoises Deux classes de 3 des coll ges Elsa Triolet Marseille Saint gt Antoine et de Joliot Curie FIS EXCEPTIONNELS lt lt d SE Camargue entre terre et mer R guli rement frapp e par les inondations la Camargue est elle r ellement menac e de dispara tre envahie par la mer aign e d un c t par le Rh ne et de l autre par la mer la Camargue est pro bablement la r gion d im portance biologique la plus consid rable de M diterran e occidentale Mais les enjeux humains et cono miques y sont forts avec l agricul ture notamment la riziculture et le tourisme Difficile donc au re
91. ture humaine et industrielle mpossible de d finir en un mot l aventure Comex entam e par Henri Germain Delauze et ses quipiers en 1961 Impos sible parce qu il s agit l depuis bient t 50 ans d une connexion de t m rit d investissement de passion Et de chance Comex est tout sauf une aventure lin aire Au tout d but des ann es 60 la connaissance des grands fonds est quasi inexistante Un homme Henri Germain Delauze sait d j parfaitement ce qu il veut Repousser les limites du travail sous marin des profondeurs extr mes dans des conditions de s curit parfai tes et en donnant l homme les moyens dassurer WE la perfection de son ouvrage On sort de la 2 guerre mondiale et s int resser aux oc ans peut presque sembler anachronique Comex pour tant a innov invent la physiologie hyperbare l ergonomie en immersion des syst mes de s curit des engins t l op r s la robotique Autant de territoires o nous sommes pionniers confie Henri Ger main Delauze dans sa biogra phie En moins 0615 ans avec un capital de 50 000 F Comex devient la premi re du monde dans sa sp cialit Delauze raisonne en ing nieur Ce modeste fils de paysan pro ven al install Marseille parce qu il aimait cette ville rappelle sa fille Mich le Fructus actuelle DG de Comex a donc ouvert la route d un nouveau monde En France l poque certains ima ginent que lon po
92. ub de la Presse Marseille Provence Alpes Le magazine des enfants et des habitants des cit s de Saint Mauront Arenc et Belle de Mai Belle Vue sur notre cit vient d tre r compens par le club de la Presse pr cise Judith Rieux de l association Champ contre Champ Les jeunes effectuent un travail s rieux dans lequel ils se retrouvent et qui leur ouvrent des horizons et leurs professeurs en ressentent les bienfaits Rencontre avec Jacques Bonnadier pour ses ouvrages sur Marseille par ticipation la journ e mondiale du refus de la mis re visite au centre d entra nement Robert Louis Dreyfus pour l interview d un footballeur t moignages de fem mes issues de immigration sur leur arriv e en France Le 17 novembre ils seront les invit s du Conseil g n ral au Mus e d partemental de l Arles Antique MDAA pour une visite de l exposition C sar Gageons que cette sortie fera l objet d un bel article longue vie notre confr re MR Soutenue par le Conseil g n ral l association Champ contre Champ promeut la culture cin matographique et audiovisuelle dans le cadre du projet de politique de la 2 T v 2 lt o 5 a r sidence Gaillard tourne le dos l autoroute toute proche comme pour lui signifier ici on vit dans le calme Et ce nest pas une vaine promesse les 14 appar Mme Beldjerba habitante de la r sidence Gaillard Les familles issues d
93. un m decin une infirmi re une manipulatrice radio une secr taire et du mat riel num rique dernier cri Apr s avoir pass une radio pulmonaire les patients sont re us par le m decin qui aura analys les r sultats pour une v ritable consultation sp cialis e et une orientation si besoin Cet quipement permanent remplace le camion que nous louions pour des op rations ponctuelles Mar seille indique le docteur Patricia Azas Migliore chef du service de lutte contre la tuberculose au Conseil g n ral Cette unit mobile facilement rep rable se rendra aussi dans les collectivit s o des cas auront t signal s Les chiffres sont stables dans notre d partement on compte 150 200 cas par an pr cise le Dr Azas La mise en place de cette unit fait cho la volont du Conseil g n ral de garder la lutte contre la tuberculose dans son champ de comp tences Il renouvellera prochaine ment la convention qu il a sign e cet effet avec l Etat depuis 2004 IL Centre de lutte anti tuberculose d Arenc 8 Bd Ferdinand de Lesseps 13015 Marseille T l 04 91 62 86 62 PHOTO J MANCHION CANCER UN NOUVEAU B TIMENT POUR LA RECHERCHE Quelque 8 000 m consacr s la recherche six nouvelles quipes fran aises et trang res avec l extension du Centre de recherche en canc rologie de Marseille CRCM l Institut Paoli Calmettes entend offrir
94. une salle de repos et une cole primaire de 640 m 5 classes avec biblioth que salle informatique et salle de motricit qui pourra tre utilis e par les deux coles La restauration scolaire occupera 200 m Pendant les travaux les l ves devront se rendre sur l cole Langevin Wallon et un syst me de transport scolaire sera instaur jusqu la fin de l ann e scolaire 2010 2011 En septembre 2011 ils rejoindront leur nouvelle cole Les seniors pourront galement se f liciter de ce projet ambitieux puisqu un nouveau foyer restaurant baptis In s Ferrandi va merger sur 280 m avec salle de loisirs et d activit s et l ext rieur un jeu de boules Quant la place elle m me elle est appel e devenir encore plus familiale conviviale et s re C est le cabinet aixois CFL Architecture qui a dessin le projet Nous menons simultan ment l ensemble de ces am nagements pour revaloriser tout cet espace qui le m ritait bien explique le maire Andr Molino Il a fait l objet d une vaste concertation avec la population C est un gros investissement puisqu il d passera les 3 7 millions d euros Sans le Conseil g n ral qui le subventionne pour 50 notre commune ne pourrait jamais l initier ni le mener bien Dans le quartier de Notre Dame Limite la nouvelle cole Jules Ferry maternelle et primaire avec biblioth que et salle informatique ouvrira ses portes la rentr e 2011
95. urra vivre dans des maisons sous la mer Delauze lui raisonne en ing nieur et ses buts sont industriels comme le souligne Alain Dunoyer de Segonzac dans son livre Un Conqu rant sous la mer Ed Buchet Chastel Cest la rencon Comex tre capitale avec Xavier Fructus un m decin passionn de plong e sous marine qui d clenche la success story de Comex Sans lapport physiologique des recherches du Dr Fructus et la manne p troli re nous naurions jamais fait tout a justifie Mich le Fructus Un sc nario parfait ajoute m me Michel Bourhis pr sident du club des anciens de Comex car partir de 1970 il fallait forer partout Tr s vite 2 3000 personnes des ing nieurs et des plongeurs travaillent pour Comex Transmission Michel Bourhis va plus loin encore Comex cest une aventure humaine une poque particuli re o m me les p troliers travaillaient dans la confiance On les sortait parfois de sacr es panades se souvient il en souriant Comex a chang de cap partir de 1992 en conservant l tat desprit de son fonda teur un visionnaire selon Michel Bourhis Un tat d esprit que Mich le Fructus r sume en un terme transmission en tournant le regard vers le personnel Bien s r le monde du p trole a chang mais mon p re et ses quipes ont su trouver des niches m me sil est impossible de revenir dans le p trole en rai son des fonds propre
96. ute cest une vision l chelle de 20 ans mais une vraie perspective de d veloppe ment territorial E CRT F Ir ne Lanfranchi G MARTIN RAGET AU BOUT DU CHEMIN Le pr projet de charte du parc national des Calanques qui doit voir le jour mi 2on1 s est fix pour objectif principal la pr servation de la biodiversit m diterran enne notamment en g rant mieux la tr s forte fr quenta tion Il s agit par ailleurs de valoriser la richesse culturelle de la M diterran e proven ale Parmi les actions d clin es figurent la r habili tation du patrimoine historique la pr servation de la vie au cabanon ou encore la valorisation des espaces frontaliers de la zone urbaine La cr a tion du parc national des Calanques le premier en France m tropolitaine depuis 1979 et le troisi me p ri urbain au monde est attendue vers juin 2011 apr s concertation des acteurs locaux et enqu te publique attrap le virus tr s jeune 15 ans dans les eaux profondes de Cassis aux c t s des Jules Manganelli ou Yves Giraud Il a gravi tous les chelons pour devenir instructeur national en 72 C est de cette poque que datent ses premi res campagnes de fouilles sous marines la recher che d paves historiques et arch ologiques Infatigable autant qu intarissable Jean Claude Cayol voque son amiti avec Henri Germain Delauze le fondateur de la Comex avec qui il a plong tant de fois Ensemble ils ont fait de
97. vent commente Yves Grognou le directeur de l Addap 13 M R Addap 13 04 91 71 80 oo www addap13 org L Addap 13 en chiffres 230 professionnels dont 180 ducateurs sur 22 villes des Bouches du Rh ne soit plus de 83 points de travail ducatif cit s quartier communes qui travaillent chaque ann e avec 6 800 jeunes et 2 800 familles PHorTo C ROMBI des femmes PHoTO J MANCHION Genevi ve Couraud pr sidente de l ODF 13 Phovoir uel sera le r gime de retraite des femmes ayant subi des temps partiels et men des carri res fractionn es par les maternit s Forc ment p nalisant et injuste r pond Genevi ve Couraud La pr sidente de l Observatoire du Droit des Femmes et de l galit des Chances des Bouches du Rh ne travaille faire reconna tre l ga lement le principe plus galitaire de co parentalit dans la prise en charge des enfants Observatoire cr en 2005 par le Conseil g n ral a command un pan orama associatif de la lutte pour les droits de femmes dans le 13 Cet outil rend compte de l engagement des 60 associa tions du d partement uvrant pour les droits des femmes Nous connaissons aujourd hui les manques du r seau asso ciatif les besoins dans les zones rurales du nord du d partement par exemple Nous pouvons cr er un v ritable maillage pr cise Evelyne Santoru conseill re g n rale Sa d l gation au Conseil g
98. vrir les pompiers en action gr ce un film en 3 D Les plus jeunes ont eu la joie de repartir avec un dipl me d apprenti pompier avant peut tre un jour d en faire leur m tier ACCENTS 29 L i Bani a P AU BEAU MILIEU DES CALANQUES a L Le cap de Morgiou livre ses secrets Il y a l un petit port puis une norme langue de terre qui s enfuit vers le large Un lieu charg d histoire Une avanc e qui offre de superbes vues sur la c te alentour our se rendre la belle calanque habit e par des inconditionnels de la tran quillit des amoureux de la p tanque pratiqu e en milieu sauvage des gourmets en qu te de saveurs marines il aura fallu senfoncer dans Marseille et vers le sud doubler la prison des Baumettes qui justement se trouve Chemin de Morgiou Cest ici que l agglom ration expire laissant place la v g tation typique de l univers des calanques rase ou trapue r sistante ne craignant pas le manque d eau odorante origi nale et parfois unique Alors la route s l ve en myst rieux lacets en tour 3 0 e ACCENTS nants qui deviennent tourments pour l automobiliste peu aguerri qui va bient t devoir franchir un col Au del de autre c t cest la d couverte d un autre monde o la mer clapote ou rugit contre les parois rocheuses o les hommes semblent vivre comme autrefois Ainsi dans un total d paysement la descente vers le petit port
99. zanne la demande de la C P A se sont pench s sur l valuation des retomb es de la saison culturelle Picasso C zanne 2009 Cette tude pr sent e par la Chambre de Commerce et d Industrie Mar seille Provence d montre qu l occasion de ce grand v nement un euro investi a g n r pr s de dix euros de retomb es positives pour l conomie locale Les chiffres sont donc formels agir au service de la culture cest agir au service de l emploi et du d veloppement conomique Pour cr er des richesses durables il faut savoir tre visionnaire et investir pour mieux r colter C est anim de cette conviction que je me suis tou jours engag en faveur de la participation du Conseil G n ral aux grands v nements culturels du Pays d Aix C est aussi pourquoi alors Pr sident d l gu de l Office de Tou risme d Aix en Provence et Adjoint au Maire charg du Tourisme j avais mis tant d nergie travailler la r alisation de la saison C zanne 2006 Nous posions alors les jalons d un important renouveau de la poli tique culturelle aixoise en attirant plus de 350 000 visiteurs dans un Travailler plus pour gagner moins La solution miracle de l extension du RSA aux jeunes de moins de 25 ans annonc e par le gouvernement au c ur de l t n est en fait qu un cran de fum e destin masquer la r alit des faits 25 des jeunes entre 18 et 25 ans sont au ch mage ce qui repr sente 45 des pauvres de notre pays
100. zones marines int gralement prot g es de M diterran e www parcmarincotebleue fr 1 utopie ni science fiction le projet Sea Orbiter ce vaisseau d argent d ri vant au c ur des oc ans invent et conduit par Jacques Rougerie archi tecte et pr sident de la fondation ponyme est l image des grandes explorations maritimes des si cles pass s une tape d cisive dans la connaissance des milieux marins et leurs co syst mes Une maison sous marine Les hommes se sont tou jours surpass s depuis la nuit des temps pour d cou vrir et explorer des territoi res nouveaux et complexes Il restait finalement deux grands territoires conqu rir l espace et les oc ans L homme qui a toujours t un g nie a imagin une tech nologie qui laccompagnait dans chacune de ses grandes aventures observe Jacques Rougerie Nous nen sommes qu aux balbutiements de la compr hension de l immensit des oc ans souligne t il alors qu il travaille la mise en uvre de ce vaisseau vertical de 51 m t res de haut la premi re maison sous marine nomade Avec ce type d habitat d rivant o Tapproche des cinq sens est tout fait diff rente l homme pourrait vivre et regarder sous la mer pour faire voluer une connaissance jusqu alors peine bauch e On a ainsi d couvert que la L AVENTURE DE LA PLONG E Jean Claude Cayol inventeur d paves 66 ans

ACCENTS mai 174 - Conseil général

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

ACCENTS mai 174 - Conseil g&eacute;n&eacute;ral

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

ACCENTS mai 174 - Conseil général