Home

AUBERMENSUEL - Aubervilliers

1. SORTIES DU MOIS DE MARS Jeudi 2 mars Les Buttes Chaumont Visite comment e du plus grand des jardins publics de Paris Prose D part Assos 13 h 30 club Finck 13 h 45 club Allende 14h Renseignements l Assos Jeudi 9 Mus e Cernuschi Visite guid e des collections perma nentes consacr es aux arts de l Asie t sociale et par les organismes com h pl mentaires mutuelles Ils peuvent toujours choisir maintenant leur m decin traitant sans aucune p nali t pourvu qu ils ne viennent pas Les patients rest s en dehors du Parcours coordonn de soins sont moins bien rembours s par la S curit sociale consulter Dans le cas contraire les p nalit s sont effectives Idem si les assur s veulent se rendre chez un sp cialiste sans tre pass s par leur m de cin traitant Le sp cialiste pourra leur appliquer de 5 5 10 50 de d passement d honoraires secteur 1 L assurance maladie les remboursera d sormais hauteur de 60 au lieu de 70 Changer de m decin traitant C est possible en le signalant sim plement sa Caisse primaire d assu rance maladie Le parcours pr voit des exceptions comme pour les urgences m dicales et les consulta tions en dehors du lieu de r sidence habituelle vacances Une r forme efficace Une partie des assur s et des m de cins parlent de l instauration d une m decine deux vitesses ce
2. Abdallah assure Karim Belkebla le directeur sportif il d cide de la com position de l quipe du rythme des entra nements des sanctions infli ger etc Les r sultats nous donnent raison et nous confortent dans notre choix C est donc dans un contexte tr s favorable que le CMA attaque cette deuxi me partie de la saison avec un objectif la remont e en CFA 2 Bien qu il n en parle pas ouvertement c est pourtant le pari que s est fix le coach de l quipe Je suis un gagneur et je n admets pas qu on parte perdant A bon entendeur salut Maria Domingues 19 ans Abou a sign un contrat professionnel avec l un des meilleurs clubs anglais Un jeune du CMA Foot Arsenal assiriki Abou Diaby 19 ans dont la famille habite Auber villiers depuis pr s de 15 ans vient de quitter les couleurs du club d Auxerre pour endosser le prestigieux maillot anglais d Arsenal C est avec les ducateurs sportifs du Club municipal d Aubervilliers foot FFF qu Abou a appris discipliner son talent Avec eux qu il a taquin ses premiers ballons et impressionn le public Habitant d une cit du Pont Blanc Abou a quitt son club l ge de 12 ans pour int grer le centre de for mation du Red Star Deux ans plus tard il part au PSG Vite rep r par les recruteurs nationaux il entre l Institut national du Football INF de Clairefontaine puis il est s lection n en quipe d
3. s EL B i a EL T i E Pascal Dacasa Magazine municipal d informations locales ENSEIGNEMENT LES PROFESSEURS SONT INQUIETS Suite aux violences dans les banlieues le gouvernement a propos une r forme qui provoque l inqui tude des enseignants particuli rement en Seine Saint Denis Aubervilliers la remise en cause des ZEP entra ne le m contentement des professeurs Apr s la gr ve du 26 janvier va t on assister un mouvement social de plus grande ampleur P 3 gt r g Des nouveaux equipements L ann e 2006 verra l arriv e de plusieurs r alisations coles centres de loisirs D autres chantiers devraient d marrer entre autres le prolongement de ligne 12 du m tro et le d but de l am nagement de la Porte d Aubervilliers P 12 amp 13 N 158 f vrier 2006 0 60 Auber 93 lance sa saison 2006 avec un effectif jeune et ambitieux P 21 LOGEMENT SOCIAL Une bonne nouvelle ms 4 L OPHLM va pouvoir engager 5 nouveaux chantiers de r habilitation 900 logements sont concern s P 4 Un guide des lyc es Un outil utile qui recense les formations propos es dans les lyc es de la communaut d agglom ration P 14 2 AUBERMENSUEL n 158 f vrier 2006 m Sommaire Aubervilliers au quotidien Suite des visites du maire La gr ve des enseignants Chemin des Pr s C Jo L3 R habilitations de
4. Une inauguration des berges r nov es au printemps Le canal perd ses rides ission accomplie Au terme de quatre ans d un chantier mosa que conduit par Plaine Commune une partie des berges de la rive droite du canal de Saint Denis ont recommenc une nouvelle vie Termin s les rod os sauvages les arri re cours d usines douteuses les herbes folles et les d tritus abandon n s En lieu et place 2 4 km sur les 6 6 km du canal de promenade pour pi tons et cyclistes am nag s dans un environnement paysager de la ZAC du Marcreux Aubervilliers jusqu la bande du Cornillon Saint Denis Ces deux voisines sont les b n ficiaires de ces travaux de r habilitation C est un juste retour des choses Elles ont t les premi res partir de 1997 vouloir r veiller le bel endormi Pour ce faire elles re urent laval de la Mairie de Paris propri taire du canal Un objectif donner une vocation de promenade et de loisir aux rives d grad es En 2000 ces collectivit s lan aient leurs frais une premi re tranche d am nagement C t Aubervilliers ils commenc rent au Marcreux Un an plus tard quatre tron ons taient achev s entre Aubervilliers et Saint Denis En 2001 Plaine Commune reprenait le dossier son compte La rive droite du canal r am nag e en promenade sera inaugur e au printemps inscrivant le projet dans le cadre de l intercommunalit Une id
5. Aubervilliers la classe pr pa conventionn e avec la prestigieuse Sciences po Brel La Courneuve il y en a pour tous les go ts et tous les niveaux La mise en valeur des formations du territoire Au fil de ce guide le lecteur sera d ailleurs certainement surpris de l amplitude de formations propos es sur le territoire Du c t de Plaine Commune on ne s en cache pas l ouvrage a t aussi fait pour t moi gner de cette richesse Une fa on de montrer que l enseignement d li vr dans le 93 malgr les difficult s vaut souvent bien mieux que l image que l on en a sous influence de quelques clich s m diatiques r p t s Penvi Largement distribu e la brochure est galement consultable et t l char geable par les l ves ou les parents la page sur le site de la communaut d agglom ration www plainecom mune fr rubrique Travailler Entre prendre Etudier Fr d ric Medeiros sur un territoire modeste quant aux revenus de ses habitants marque la volont d enclencher une dynamique nouvelle le pr sident de la com munaut d agglom ration a appuy sur la n cessit d avoir ici plus qu ailleurs des politiques publiques qui ouvrent des droits pour tous au logement l emploi la citoyen net D non ant du coup le retrait de PEtat qui amenuise nos res sources et est lourd de cons quences de frustrations d injustice soci
6. en 1988 par l Office municipal de la jeunesse le Club municipal d Auber villiers et la municipalit Tonus se Vite dit MUSCULATION Deux champions au CMA La section musculation du club municipal d Aubervilliers vient de s enrichir de deux nouveaux troph es A l occasion du Grand Open de Paris qui s est d roul le 21 janvier Frantz Songo a remport le 1 prix dans la cat gorie des de 75 kg tandis que son coll gue de club Fred Mounier se classait 3 chez les de 75 kg Deux belles performances pour ces amateurs qui se sont lanc s dans la comp tition depuis moins de deux ans Le 25 f vrier nos deux culturistes seront Villejuif o ils disputeront les championnats de France Bonne chance eux CMA Musculation Salle Iglesias 39 rue L cuyer T l 01 48 33 94 73 CENTRE NAUTIQUE Horaires des bassins Du 4 au 19 f vrier inclus la piscine sera ouverte aux horaires suivants Samedi petit bain 11 h 40 17 h 45 grand bain 8 h 30 17 h 45 Dimanche 8h 30 12 h 45 Lundi 12 h 17 h 45 Mardi 9 h 30 19 h 45 Mercredi 9 h 30 17 h 45 Jeudi 9 h 30 17 h 45 Vendredi 9 h 30 19 h 45 Fermeture de la caisse 30 minutes avant celle des bassins Fermeture exceptionnelle pour travaux le lundi 13 f vrier Centre nautique municipal rue Edouard Poisson T l 01 48 33 14 32 d cline sur trois saisons printemps t et depuis cette ann e hiver Dirig depuis 1991 p
7. le temps d un week end on apprend efficacement les gestes qui sauvent Les accidents les plus fr quents touffement malaise br lure sont pass s en revue et les attitudes sont analys es apr s chaque mise en situation On se corrige se critique et s encourage mutuellement pour au final rendre meilleure son interven tion Bien fait car l enjeu est de taille pour la Croix Rouge former 20 de la population et sauver chaque ann e 10 000 vies Omar et les autres participants auront chacun d bours 60 euros pour obtenir AFPS indispensable s same professionnel pour Kamel par exemple sous peu il deviendra chauffeur de taxi et dans sa berline on se fera conduire sans malaise Eric Guignet D l gation locale de la Croix Rouge Fran aise 90 avenue Jean Jaur s La Courneuve Permanence vendredi 18 h 30 20h Courriel crf bal wanadoo fr T l 06 64 66 40 19 Formation AFPS Jean Luc Pattianadane 06 64 49 82 88 laisser un message pour tre contact Volontariat BOURSE DES VOLONTARIATS Association des paralys s de France individuel de personnes ayant un handicap moteur lors de leurs loisirs piscine cin ma Les restaurants du c ur Accueil du public et distribution alimentaire connaissances en langues trang res arabe tamoul anglais appr ci es un e coiffeur se Disponibilit demand e lundi mardi jeudi vendredi de 9 h 12 h La Cr
8. Auber 93 version 2006 Le CMA tennis Lancement d Hiver Tonus p 20 et 21 Aubervilliers mode d emploi Le choix du m decin traitant les cons quences pour ceux qui n ont pas choisi Le programme des Seniors p 22 AUBERMENSUEL gt gt N 158 f vrier 2006 Edit par l association Carrefour pour l infor mation et la communication Aubervilliers 7 rue Achille Domart 93308 Aubervilliers Cedex T l 01 48 39 51 93 T l copie 01 48 39 52 43 aubermensuel mairie aubervilliers fr Directeur de la publication Guy Dum lie Erir s i Directeur de la r daction Richard Musat Gr nenwald R dactrice en chef Marie Christine Fontaine ca LL R dacteurs en chef adjoints On CR a pa p eces Maria Domingues et Fr d ric Medeiros Directeur artistique Patrick Despierre Photos Willy Vainqueur Secr taire de r daction Marie Christine Fleuriet pr Maquettiste Zina Terki i PSD publicit 01 42 43 12 12 LL pi Num ro de commission paritaire 73261 HE Loi d a D p t l gal f vrier 2006 Abonnement je d sire m abonner Aubermensuel Parking en sous 40n ELCT M NC LUT 0 exemples de plans wi pm ET 2 pi ces f ont Cainii D DS DS DS Les LL en EENT Ba jsui Chaapa i Eniris Ef l juz Cewstiet Chesbrai iain m Pr nom Baites mr Adresse rE z nesa 3 dE de e p Ieces Joindre un ch que de 9 15
9. ces ques tions lui trottent dans la t te Pour y voir plus clair on lui conseillera la lecture du guide qui vient d tre con u conjointement par l acad mie de Cr teil et Plaine Com mune Ce catalogue recense Pensem ble des formations propos es dans les lyc es de la communaut d agglom ration plus les tablissements de Saint Ouen Dugny et Le Bourget Du CAP aux classes pr paratoires Les proviseurs et les directeurs des CIO du territoire ont directement contribu la r alisation de ce docu ment qui se pr sente sous la forme de tableaux synth tiques d un abord facile Pour tous les parents qui se perdent dans la for t de sigles de l Education nationale cette aide sera pr cieuse pour faire le distinguo entre ce qui senseigne dans un LPO lyc e polyvalent dans un LEGT lyc e d enseignement g n ral et technolo gique ou dans un LP lyc e profes sionnel Ils y trouveront l ensemble des CAP des BEP et des bacs pros l int gralit des fili res d enseigne ment g n ral ainsi que toutes les langues vivantes propos es dans les diff rents tablissements O apprendre le chinois Page 10 Au Stade de France les v ux de Plaine Commune Mettre la p riph rie au centre omme il est de tradition r publicaine au mois de jan vier collectivit s et institu tions pr sentent leurs v ux Pour Plaine Commune la c r monie s est d roul e au Stade de France Une hab
10. cline Jacqueline Ramelet S agissant du contrat Temps libre la tranche d ge concern e s tend de G 18 ans Un progr s Auparavant la Caf n accompagnait pas les actions pour les plus de 16 ans Du coup POmja et le service Jeunesse en plus d Aubervacances Loisirs et du service des Sports pourront en profiter ce qui permettra par exemple au tout nouveau Conseil local des jeunes le JEUNESSE a maison de jeunes lacaues Brel Un lieu pour apprendre vivre ensemble tmosph re studieuse au rez A de chauss e rires en sous sol salutations et changes de nouvelles dans le couloir C est une soir e ordinaire qui d bute la mai son de jeunes Jacques Brel Situ e la Villette elle est accessible presque chaque jour la jeunesse du quartier Attabl s par trois ou quatre pen ch s sur leurs livres une vingtaine de jeunes gens peaufinent leurs devoirs en compagnie de Sofiane Virginie Elie Lyes Hadi intervenants vaca taires Le soutien scolaire repr sente une part non n gligeable de notre activit explique Akli responsable depuis 5 ans de cette structure de l Office municipal de la jeunesse d Aubervilliers Omja A Putile la MJ joint l agr able Aux ateliers percussions criture rap boxe ducative informatique on ajoute les sorties et les nombreux projets qui prennent vie entre ses murs sans oublier la salle de jeux am nag e au sous sol pour ne point d range
11. e force a merg la mixit d usages des berges entre loisirs et activit s portuaires Il avait alors t tabli que la rive droite serait consacr e au public tandis que la rive gauche conserverait globale ment sa vocation industrielle Cette nouvelle tranche de travaux a d marr au printemps 2004 entre le Pont Tournant Aubervilliers et le bassin de la Maltourn e Saint Denis Un itin raire pi ton une bande cyclable des sols en pav s des banquettes v g tales des bancs des corbeilles des cand labres ont ainsi vu le jour Le chantier s est achev l automne 2005 Avant P t 2006 aura lieu l inauguration des berges relook es Au mois de mars pro chain sera tabli un nouveau plan pluriannuel d investissement destin poursuivre l am nagement travers deux nouvelles tranches d ici 2008 Mais Plaine Commune on s inqui te sur un plan financier En effet les Fonds europ ens qui repr sentent un quart du budget n cessaire l op ration pourraient ne pas tre reconduits en 2007 F L rage du grand chantier de r novation du square Stalingrad en centre ville Pour ce dernier il s agira d abord d encl turer le parc avant d en remode ler le paysage Une premi re op ration dont le financement est acquis via Plaine Commune la suite d pendant du budget de l ann e prochaine L investissement est valu 3 5 mil lions d euros L autre am nagement a
12. il a pour ami le jazzman Sony Murray Des gens comme lui vous font voluer de dix ans en quelques mois Conquis par Aubervilliers Chaque matin Difel quitte les beaux quartiers de Paris et passe la barri re du p riph rique pour venir travailler Aubervilliers Pour l aider il a une apprentie Sarah l une de ses trois filles Pour lui tenir compagnie il y a un chat matou blanc et noir rencontr sur place et d finitivement adopt C est plut t lui qui me tol re rigole l artiste en posant un bout de fesse sur la chaise o tr ne le matou ronronnant D finitivement conquis par Aubervilliers Difel compte bien y rester s agrandir et monter un authentique lieu de cr a tion avec d autres sculpteurs Un projet qu il devrait pouvoir concr ti ser d ici quelques mois Maria Domingues DIFEL T l 06 71 96 40 62 difel free fr longtemps par l Afrique et marche sur les traces de sa grand m re amou reuse comme elle de ce continent Sarah a s journ deux reprises au Burkina Faso envoy sp ciale de la compagnie et de ses marionnettes qui s tait produite l bas Elle fera bon usage de l argent de la bourse Une partie permettra d offrir plusieurs centaines de l ouvrage paru en d cembre aux villageois d Amani Elle se rendra sur place au mois de septembre en 4L Je vais pouvoir galement p renniser les ateliers et d velopper le lieu d activit hors cole
13. inspir e par M mes Certains coll ges sont destin s sortir de ZEP avec les coles de leur secteur Ils perdront en trois ans les moyens acquis en 1998 nombre d l ves par classe heures d enseignement D autres a priori un coll ge Aubervilliers se verront doter de moyens suppl mentaires en tudes dirig es interdiront le redoublement autoriseront les d rogations pour les meilleurs l ves afin d viter le lyc e du secteur C est l in galit g n ralis e face au service public d duca tion et le renforcement d une logique de tri des l ves des tablissements des enseignants C est au contraire les valeurs qui ont port le mouvement du printemps 1998 et qui avaient permis une reconnaissance certes imparfaite de notre ville et de notre d partement qui doivent servir de base une indispensable relance de l duca tion prioritaire Dans cet objectif la proposition des lus communistes et r publicains pour cr er un observatoire de la scolarit compos de repr sentants des professionnels de l ducation Nationale des parents des lus locaux prend tout son sens dans notre ville et notre d partement ric PL E Adjoint au Maire charg de l enseignement secondaire lus socialistes et r publicains Plaine Commune r former pour poursuivre VOICI UN AN PATRICK BRAOUEZEC acc dait la pr sidence de Plaine Commune nous pointions d j dans cette tribune les carence
14. re plus prestigieuse Mais c est sans compter sans le temp rament franc direct et sans conces sions de ce natif de Sochaux d barqu Aubervil liers l ge de 13 ans Ce qui compte avant tout c est le plaisir de jouer au football quand largent est le seul moteur et qu il faut cirer les pompes pour jouer cela ne m int resse pas Satisfait de son parcours qui lui permet de vivre de ce qu il aime Abdallah a vite impr gn l quipe d Auber de son rythme et de sa poigne Je n admets pas les j r miades les excuses bidons pour ne pas s entra ner Je rappelle sans cesse aux joueurs que l ouvrier qui se l ve 5 heures du matin pour aller au boulot en bave bien plus qu eux Plut t content de l quipe dont les efforts sem blent r compens s il n en reste pas moins vigilant car la mont e en CFA 2 est au bout du chemin M D Le nouvel entra neur de l quipe premi re du CMA foot FFF est un ancien d Auber son les joueurs n ont pas chang C est le mental qui a boug recon na t A ssa Youcef un joueur du quartier Sadi Carnot g de 22 ans Abdallah nous a amen plus de s rieux de rigueur En fait il n y a pas de star celui qui joue c est celui qui a gagn sa place Moi cela me va je suis plus souvent sur le terrain Et A ssa ne se contente pas de faire de la figuration en neuf matchs jou s il a marqu neuf buts On a donn carte blanche
15. tre drames Ils partagent tout avec leur petite troupe famille m me aux pires moments de la guerre quand Londres Ni vulgarit ni voyeurisme Frears filme avec l gance mais non sans truculence le monde du spectacle vivant au travail avec justesse et dr lerie alternant r p titions num ros de danse et vie des artistes au quotidien Christian Richard AUBERMENSUEL n 158 f vrier 2006 19 l affiche Rencontres AVEC PAUL NEAOUTYINE Samedi 4 f vrier 16 h 30 salle du conseil de l H tel de Ville Pr sentation du livre L ind pendance au pr sent identit Kanag et destins communs pr face de Didier Daeninck L auteur Paul N aoutyine est le pr sident de la Province nord de la Nouvelle Cal donie et ancien pr sident de FLNKS AVEC ROSA MONTERO D dicace samedi 4 f vrier 16 h librairie Les mots passants A l occasion de la parution de son roman La fille du cannibale rencontre signature avec Rosa Montero Elle est n e et vit Madrid et est l auteur de plus romans dont Le territoire des Barbares et La folle du logis gt 2 rue du Moutier T l 01 48 34 58 12 AVEC ETHNOART Petit bal des r gions d Europe France ltalie gt Dimanche 5 f vrier de 15ha21h Un parquet de danse autour de l accord on Buvette et restauration typique Tarif unique 5 gt Espace Renaudie 30 rue Lopez et Jules Martin T l 01 48 34 42 50 Infos 01 41 57 04 63 www ethnoart org AVEC AUBE
16. 10 num ros par an l ordre du CICA 7 rue Achille Domart 93300 Aubervilliers partenaire de la ville partenaire de la vie LA EDUCATION e es enseignants mobilis s contre la loi de Robien Pour une vraie politique AUBERMENSUEL n 158 f vrier 2006 3 d ducation prioritaire Non au renoncement ont signifi les enseignants des coles coll ges et lyc es du 93 en gr ve le 26 janvier Ceux d Aubervilliers souhaitent se mobiliser contre l cole de Robien et ce au del de la gr ve de la fonction publique du 2 f vrier appel la gr ve contre une cole deux vitesses lanc par les syndicats enseignants du 93 a t plut t bien entendu la participation se situait 60 dans les coles et 50 dans le secondaire sur l ensemble du d par tement Aubervilliers la mobilisa tion honn te a t in gale selon les tablissements Trois coles Qui net Mathiez et Hugo taient com pl tement ferm es tandis que coll ges et lyc es de la ville affichaient des taux de participation diff renci s Apr s l occupation nocturne de leur tablissement le 25 janvier les profs de Jean Moulin se sont mis en gr ve 65 Diderot le compteur des gr vistes montait 75 Il se situait 55 sur Gabriel P ri 50 Henri Wallon et 25 sur Rosa Pascal Dacasa Le 27 janvier ce sont des enseignants tr s inquiets qui se sont
17. 2008 Les Chinois aiment beau coup ce que je fais Certaines de mes pi ces sont destin es orner un parc cr pour les prochains Jeux olym piques Totalement habit par le mythe de l homme sauvage et de ce qu il serait devenu si l re jud o chr tienne n avait pas boulevers le monde Difel est l un des rares artistes tra vailler sur le th me des gargouilles Derniers avatars d une poque o toutes les maisons et les glises taient orn es de ces faces grima antes sen s es les prot ger du Diable Strasbourgeois de naissance titulai Membre de la compagnie Les grandes personnes elle confectionne des marionnettes g antes aux t tes surdimensionn es en papier m ch aux projets des uns et des autres Elle est membre de la compagnie Les grandes personnes et confection nent avec elle rue des Cit s ces marionnettes g antes et aux t tes surdimensionn es en papier m ch qui animent les spectacles de rues Voyageuse elle est attir e depuis Artiste aux multiples talents mais sculpteur avant tout 55 ans Difel a choisi Aubervilliers pour berceau de ses cr atures de pierre qui ne laissent personne de marbre re d un certificat de compagnon de France et d un premier prix de sculp ture 17 ans Difel r alise sa premi re exposition de peinture l ge de 21 ans Dali L onard de Vinci Michel Ange hantent son esprit Pia niste autodidacte
18. 4 feux 120 1 gazi ni re 3 feux 80 4 chaises le lot 50 2 chaises en bois osier 15 1 table bar t l vision 30 1 micro ondes 20 1 mini four 20 1 table pin massif 45 2 matelas 2 places 30 l un 1 fauteuil r glable 45 divers objets voir sur place T l 01 43 52 89 59 Vends 1 salon oriental achet r cemment factures l appui 2 lits avec accoudoir 4 grands coussins 3 petits coussins 4 tra versins ronds 2 pans de rideaux couleur beige 800 d battre 1 gril viande 10 1 matelas 1 place 15 1 couette 2 places 10 1 tapis bleu avec dessins jaunes 40 1 habillage fauteuil 3 places 15 1 table t l phone 20 T l 01 43 52 45 10 Vends 1 t l couleur vid o et camescope sac 450 1 parabole orientateur lec trique 60 radiateur lectrique l ments 40 1 machine coudre lectrique por table 100 1 machine crire lectrique petite photocopieuse 190 1 cuisini re 4 feux gaz ville ou butane toutes options blanche 350 1 roue neuve 195 x 15 attache remorque pour Renault 150 v lo de ville pour femme marron clairage TBE 80 T l 06 20 49 59 03 Attention Les lecteurs qui souhaitent faire para tre une petite annonce dans le prochain num ro d Aubermensuel doivent imp rativement l envoyer avant le 22 du mois en cours Li
19. A Aubervilliers la municipalit veut opter pour une solution humaine mais r alis te et se dit pr te La Ville est pr te am nager un terrain pour 80 personnes condition que la Pr fecture s engage de son c t prendre sa part d un effort qui devra n cessairement tre partag pr vient elle Sur un terrain situ dans le quartier du Pressens il s agirait d am nager un site capable d ac cueillir dignement 80 personnes Et ce dans une logique d insertion avec accompagnement social et scolarisa tion des enfants Les familles roms seraient choisies sur la base du volon tariat en collaboration avec les asso ciations qui les suivent Pour mener bien ce projet la mairie compte sur des aides de la R gion mais aussi de l Etat Qu il prenne enfin ses responsabilit s en nous soutenant dans cette d marche dit on l H tel de Ville A lui aussi via la Pr fecture de trou ver des points de chute pour toutes les personnes en surnum raire Car l initiative novatrice d Auber villiers n aura de sens que si elle est suivie par d autres collectivit s et que les services de l Etat accompagnent vraiment le mouvement Faute de quoi l errance des Roms en r gion parisienne se poursuivra sans fin avec son cort ge de pr carit s de d pr da tions et de drames Fr d ric Medeiros AUBERMENSUEL n 158 f vrier 2006 5 AM NAGEMENT Pr sentation de l t
20. Cit s La rue Bordier sera mise en impasse ses deux extr mit s Environnement nor VENTE D CHETS M NAGERS DE MAT RIEL M DICAL i Un N Vert pour toutes questions sur les d chets m nagers 0 800 074 904 D CHETS TOXIQUES 121 rue H l ne Cochennec 93300 AUBERVILLIERS Vous pouvez d poser vos d chets toxiques dans le camion service T 01 48 11 61 32 Fax 01 48 11 61 33 plan te aux jours et horaires suivants gt March du centre 4 mardi du mois de 9 h 12 h 30 en f vrier le 28 gt March des Quatre Chemins 4 mardi du mois de13h30 17h GARAGE R ni 28 gt March du Montfort 2 vendredi 92 2 7 4 SN i i du mois de 9 h 12 h 30 en f vrier le 10 D Y L IR3 A rosols piles batteries peinture sol vants radiographie produits d entretien DEPANNAGE REMORQUA GE Recensement UN JUSQU AU JEUDI 23 F VRIER Si vous faites partie de l chantillon recen i s en 2006 vous avez ou allez recevoir la Tori iar a L En 2 LA visite d un agent recenseur et des ques Fax 01 48 34 21 02 tionnaires remplir soigneusement gt Une permanence est assur e a i l la mairie les mardis jeudis et samedis 174 av Jean Jaur s 93300 Aubervilliers de 9 h 13 h 30 ainsi qu une urne Vous pouvez aussi remettre vos bulletins remplis dans les bo tes aux lettres des boutiques de quartier POURQUOI PAYER T 134 av de la R publique gt V
21. F L 14 AUBERMENSUEL n 158 f vrier 2006 ORIENTATION e Un guide sur les formations dans les lyc es de Plaine Commune Avec la fin du deuxi me trimestre qui approche les coll giens de 5 voient se pr ciser ce que sera leur future orientation scolaire Pour aider ces adolescents et leurs parents un guide publi avec le concours de Plaine Commune recense toutes les formations de l agglom ration adja a 15 ans En janvier comme tous les l ves de 3 sa scolarit a t mise entre parenth ses une semaine le temps d un stage d cou verte en entreprise Une premi re approche du monde du travail moins pour initier r ellement les coll giens que pour les aider commencer se poser la question de leur avenir Car si le deuxi me trimestre n est pas encore fini le moment des choix se profile d j l horizon Et tout le monde le sait l orientation l issue de la 3 est un cap crucial dans un parcours scolaire Comme beaucoup d adolescents Nadja n a qu une vague id e de ce que lui r servent ses ann es ite dit POPULATION EN AUGMENTATION Les chiffres du recensement 2004 sont tomb s Concernant la Seine Saint Denis Montreuil occupe la premi re place avec 101 400 habitants suivie de Saint Denis avec 95 300 habitants Dans l ensemble les villes de Plaine Commune connaissent une croissance marqu e C est surtout vrai pour les trois plus importantes 10 8
22. Vainqueur Lundi 9 Claudine Pejoux pr sidente du conseil de quartier Bernard Orantin pr sident suppl ant et de nombreux habitants du centre ville ont f t la nouvelle ann e autour d une galette des rois au restaurant du th tre Samedi 14 Les personnes handicap es et leurs familles ont particip un apr s midi festif propos par la municipalit et le Centre communal d Action sociale g A gz S gt Vendredi 13 Vernissage de l exposition Culture d un conte peintures sculptures r alis es par des enfants avec le soutien des associations Angi et Kialucera Pascal Dacasa Samedi 14 Au stade Andr Karman la section tennis du CMA a propos ses adh rents une soir e festive pour la nouvelle ann e Dimanche 15 Les jeunes de l cole de foot FFF du CMA et leurs parents se sont retrouv s nombreux au stade Andr Karman autour de la traditionnelle i galette des rois Cette ann e de Samedi 7 Pr s de 600 personnes ont particip au grand Fest noz organis l quipe f minine tait par l association Auber Breizh galement de la f te Brice Caharel Pascal Dacasa Samedi 14 Le nouvel an berb re a t c l br en musique l espace Renaudie Une initiative de l association Assirem Vendredi 6 amp Grande f te l cole E Francine Fromont anim e par Jo Kaiat la musicien et p re d l ve SCULPTEUR Dier Ernan
23. de Cl mence Boulouque Semaine du 15 au 21 f vrier Munich de Steven Spielberg USA 2005 2 h 40 VO Avec Eric Bana Daniel Craig Geoffrey Rush Mathieu Kassovitz Yvan Attal Mathieu Amalric Michael Lonsdale Marie Jos e Croze Mercredi 15 18 h 30 vendredi 17 20 h 30 samedi 18 16 h 30 dimanche 19 17 h lundi 20 18 h 30 Madame Henderson pr sente de Stephen Frears GB 2005 1 h 45 VO Avec Judi Dench Bob Hoskins Kelly Reilly Will Young Thelma Barlow Christopher Guest Vendredi 17 18 h 30 samedi 19 h 30 samedi 15 h mardi 21 18 h 30 et 20 h 30 Semaine du 21 au 28 f vrier La trahison de Philippe Faucon France 2005 1 h 20 Avec Vincent Martinez Ahmed Barrhama Cyril Troley Vers le Sud de Laurent Cantet France 2005 1 h 47 Avec Charlotte Rampling Karen contre informelle d exprimer leur attachement ce lieu tout en cher chant des solutions pour attirer plus de monde Young Louise Portal Menothy Cesar A bout de souffle de Jean Luc Godard France 1959 NB 1 h 30 Avec Jean Paul Belmondo Jean Seberg Jean Pierre Melville Roger Hanin Sp cial lyc ens et apprentis du cin ma LE PETIT STUDIO Semaine du 1 au 7 f vrier La belle et la b te de Jean Cocteau France 1946 NB 1 h 35 Avec Jean Marais Josette Day Mila Par ly Michel Auclair A partir de 6 ans Mercredi 1 14 h 30 dimanche 5 15h Sem
24. de la r forme de l assurance Les assur s sociaux g s de plus de 16 ans ont eu faire rem plir leur praticien un formulaire de d claration indiquant le nom de leur m decin r f rant Celui ci est charg de coordonner le parcours de soins les patients devant le consulter avant d aller voir un sp cialiste Les assur s avaient jusqu au 31 d cembre 2005 pour se mettre en conformit Apr s le 1 janvier 2006 Ceux qui sont rest s en dehors du syst me 30 des Fran ais la mi d cembre 2005 sont d sormais moins bien rembours s par la S curi Association Seniors d Aubervilliers Programme des activit s de l association 15 bis av de la R publique T l Pour vous permettre de mieux valuer les difficult s et la fatigue des sorties propos es nous avons labor par pictogramme une clas sification des niveaux de difficult facile EE quelques difficult s k difficile SORTIES DU MOIS DE F VRIER Jeudi 2 Les toiles du Rex Visite audio guid e des coulisses du Grand Rex suivie d un th dansant D part Assos 12 h 45 club Finck 13 h club Allende 13 h 15 Prix 29 50 Renseignements l Assos Jeudi 23 A la d couverte de Rungis 01 48 33 48 13 e mail Visite guid e du plus grand march de produits frais au monde Petit d jeuner l issue de la visite D aprt 7 h 15 de l Assos Prix 42 50 Renseignements l Assos
25. dents de scie mais sortie dipl m e de l Institut des Arts d coratifs de Paris concr tise avec cet ouvrage une premi re et belle odyss e Une touche tout curieuse de tout Sarah est fi re du r sultat et soula g e d tre parvenue au terme d un parcours presque initiatique pour elle Cet lectron libre comme elle aime se d finir a manifest une gran de opini tret et une constance dans l effort en contradiction avec des dehors timides et fragiles Form e l image Sarah est d abord une touche tout curieuse de tout particuli rement port e sur la mani pulation des volumes et le travail des mati res Elle se r gale de bricolage C est son quotidien la Villa Mais d Ici o elle vit et travaille depuis 3 ans environ Je suis arriv e ici par le bouche oreille apr s avoir occup des ateliers dans les quartiers de M nilmontant La Villette Bercy J ai trouv la Villa une ambiance et une chaleur qui m ont parfois manqu ailleurs Ici on s int resse et on collabore Willy Vainqueur Dans un coin une pi ce en marbre de Carrare attend d tre fignol e au milieu de l atelier un grand morceau de pierre de Saint Maximin est l objet de toute son attention Sous les coups de burin et de marteau deux formes f minines entrelac es commencent s extirper de la masse Peut tre feront elles partie des uvres qui partiront pour P kin l occasion des JO
26. fait pi ger Nicolas Sarkozy s attendait cette r action de violence et il Pa eue il en joue Au d but c tait une r volte car les premiers incendies sont partis de Clichy l o deux jeunes sont morts puis les m dias ont fait monter les ench res et cela s est termin en comp tition La justesse et la pertinence des remarques ont donn lieu des La derni re s ance du CLS a permis d aborder les nombreuses probl matiques qui les pr occupent changes de qualit auxquels se sont joints le maire et son adjoint Autre point important abord lon guement les inscriptions sur les listes lectorales Il faut que le conseil se penche sur le moyen d inciter les jeunes s inscrire sur les listes lecto rales m me s il n y a pas d ch ances importantes cette ann e a martel le pr sident visiblement sensibilis cette question Avant de cl turer la s ance un point a t fait sur la collaboration r ussie entre les b n voles des Restos du c ur et les jeunes Emball s par une premi re exp rience qui s est d roul e pendant les vacances de No l les uns et les autres repartent sur un nouveau partenariat pour les prochains cong s d hiver Enfin plusieurs galettes des Rois et une petite collation offertes par la municipalit sont venues compl ter agr ablement cette rencontre citoyenne M D 16 AUBERMENSUEL n 158 f vrier 2006 vite dit Enfance DROI
27. maltrait e 119 Coloris Rodgersdo ci Hellebori TES L i FT aT Funirorium Jeunes violence coute i ii a T Bo j 0800 202 223 Dim RME TOH i Pa rF ets hiwi rar fh betrs Violence accident discrimination ga i preni vol 08VICTIMES 08 842 846 37 areri jupes me Centre d accueil sur les mouve dr patrons ments sectaires 01 44 92 30 14 lin d Fes F FE arimena s rie ri PHARMACIES rolegirenms sa nr pes Depuis le 1 janvier 2005 une seule ei irria pharmacie assurera les permanences des dimanches et jours f ri s f e gt Pharmacie Bodokh Di purs LOT les tablissements SANTILLY sort deveres la r f rence inconrourude des Tv 74 av Jean Jaur s 93500 Pantin hanima Parti que Not eni Cour gi fs ir iiie apache plus kimabne et effiiner dr naine im jier T l 01 48 45 01 46 Travaux pe Charis rage Thema RE Bts Semi Fun rariun RUE BORDIER T ver Cartes Tien SAMO ALIBEEVEL LIENS LE CHOIX FUNEBA R DE rur der Pommiers DUT PANTIN Stationnement et circulation interdits m Ja Fes pan EE j jusqu au vendredi 24 f vrier T E OI 43 32 1 47 nn T l OI 48 45 40 39 Des travaux d am nagement et de s curit seront r alis s dans la partie comprise entre la rue Henri Barbusse AM E U LAN C ES D U N O RD PAPE tra et la rue des Cit s La d viation des v hi j cules se fera par la rue Emile Reynaud et PEASRNISS SPSRAONUAT N C EME SANNRCOENR LIL T la rue des
28. passera ainsi de 7 12 zones de r ception des publics pr cise Nicolas Simon Aux murs fini les bandes papiers d annonces typographi es un nouvel quipement informatique permettra d acc der la totalit des offres natio nales l ANPE a recueilli pr s de 3 millions d offres demploi en 2005 et son site Internet a affich 106 mil lions de visiteurs les espaces d ac cueil tant pour le public que pour les Carnet NICOLAS SIMON nouveau directeur de l agence ANPE d Aubervilliers M 37 ans et d j dix ann es d exp rience le nouveau directeur de l agence locale de PANPE a suivi une double forma tion scientifique et commerciale qui lui aura permis d toffer son parcours professionnel soci t s de conseils et d ing nierie informa tique et logistique industrielle management Nicolas Simon de vient par la suite responsable de LES V UX DU MAIRE Le maire Pascal Beaudet a pr sent ses v ux samedi 7 janvier aux Docks Eiffel au sein des EMGP II s est r joui du prolongement de la ligne 12 du m tro et du lancement du chantier en 2006 Il a remerci tous ceux qui par leur action ont permis cette victoire Il a voqu son souhait de voir accorder le droit de vote aux lections locales tous ceux qui r sident depuis des ann es sur notre territoire Il a souhait que cette ann e pr lectorale soit l occasion de larges d bats pour apporter des vraies r ponses aux q
29. pourquoi nous allons nous battre pour obtenir que justice nous soit rendue et que nous puissions r pondre vos besoins sans faire appel la fiscalit locale Je compte sur vous pour mener ensemble ce combat Dans l agenda du maire gt 19 janvier R union avec le procureur du tribunal de Bobigny gt 20 janvier Inauguration du programme immobilier Le Quincy rue de l Abeille gt 21 janvier S ance pl ni re du Conseil local des jeunes gt 24 janvier Pr sentation de l quipe cycliste Les p tits gars d Auber gt 25 janvier Conseil municipal gt 27 janvier Visite du chantier de la nouvelle cole maternelle rue des Cit s en pr sence d Anne Sylvestre A suivre gt 1 f vrier Signature des contrats Temps libre et Enfance avec la Caisse d allocations familiales Caf de Seine Saint Denis gt 2 f vrier Congr s de l Union fran aise des Anciens Combattants Ufac gt 8 f vrier C r monie d hommage Suzanne Martorell gt 23 f vrier Conseil municipal gt 28 f vrier Conseil communautaire Hommage Suzanne Martorell Mercredi 8 f vrier 2 heures 91 rue Charles Tillon La municipalit rendra hommage Suzanne Martorell militante communiste assassin e lors de la manifestation anti OAS du m tro Charonne en f vrier 1962 10 AUBERMENSUEL n 158 f vrier 2006 Un mois de janvier festif Photos Willy
30. pr sentera le CMS la S curit sociale pour remboursement sera rejet e En l tat actuel le Centre municipal de sant ne peut continuer pratiquer le maintien du tiers payant pour les patients n ayant pas encore d clar de m decin traitant Le maire Pascal Beaudet a crit plusieurs reprises au minist re de la Sant pour obtenir des modifications permettant au centre de sant de poursuivre son r le social aupr s de la population seniors aubervilliers wanadoo fr Ouvert au public du lundi au vendredi de 9h 12h 30 et de 14h 17h ferm le premier lundi matin de chaque mois Bixee Inscriptions mardi 7 et mercredi 8 f vrier l Assos D part Assos 14 h Jeudi 16 L Auberge de PHermiti re D jeuner dansant au c ur de la Brie Prix 39 Inscriptions lundi 13 et mardi 14 f vrier dans les clubs D part Assos 10 h 15 club Finck 10 h 30 club Allende 10 h 45 Jeudi 23 Une journ e Reims Visites des caves Martel de l comu s e des caves cray res gallo romaines et d gustation D jeuner au cham pagne Apr s midi libre au c ur de la Cit des Sacres Prix 40 Inscriptions lundi 20 et mardi 21 f vrier l Assos D part 8 h 30 de l Assos SORTIE DU MOIS D AVRIL Jeudi 6 L gende Cossacks Gagny Lhistoire des Cosaques une p riode impressionnante de l histoire russe Prix 29 Inscriptions lundi 27 et mardi 28 f vrier da
31. r unis la Bourse du travail Luxemburg Il faut secouer les coll gues et faire se mobiliser les parents lan ait au lendemain de cette journ e d action un enseignant de P ri Faute de quoi l cole de Robien s imposera Dans la foul e de la crise des ban lieues de novembre dernier le ministre Gilles de Robien a annonc un train de mesures qui consistent en un abandon historique de la d mo cratisation de notre syst me duca tif estiment les signataires de l appel lanc par les chercheurs en Sciences de l ducation dans Lib ration le G janvier Fin de la scolarit obliga toire jusqu 16 ans r forme des ZEP Zone d ducation prioritaire all ge ment des programmes recours la bivalence des professeurs il y a l largement mati re se f cher Dans le d partement le texte a fait mouche et la nouvelle conception minist rielle des ZEP a mis le feu aux poudres Faire mieux avec moins la r forme cr e ainsi trois niveaux d ta blissement ZEP le niveau EP1 d signe les coll ges ambition r ussi te qui seraient les mieux dot s Ensuite les tablissements class s en EP2 ne verraient pas leur dotation augmenter Enfin le niveau EP3 ren voie aux tablissements appel s sor tir d ici trois ans du dispositif de soutien soit pr s de 800 coll ges a d j estim le SNES Dans ces perspectives notre coll ge serait class EP1
32. ration gr ce la mutualisation des moyens et la coh rence des actions mises en uvre Il a regrett que dans le montant des dotations vers es l Etat ne prenne pas en compte les charges nouvelles induites par l augmentation de la population 8 000 habitants suppl mentaires Il a num r les projets qui vont aboutir ou d marrer cette ann e l ouverture de deux coles de centres de loisirs le d but de la requalifica tion du square Stalingrad la cr ation du square Bordier Ces r alisations sont les r sultats des choix budg taires de ces derni res ann es a t il conclu Jean Jacques Karman maire adjoint aux Finances s est inqui t des orientations de la loi de finances 2006 l Etat va r aliser les all ge ments fiscaux les collectivit s territo riales seront contraintes d augmenter les imp ts L laboration du budget a t il ajou t est aussi li e au contexte budg tai re de la communaut d agglom ra tion elle aussi soumise aux cons quences des choix gouvernementaux Il a indiqu que Plaine Commune allait baisser la dotation de solidarit communautaire et a aussi rappel que la taxe professionnelle per ue par la communaut d agglom ration avait moins augment que la taxe d habita tion et la taxe fonci re depuis 2001 Il a refus la cr ation d un imp t communautaire Faire r valuer les dotations d Etat La Ville doit maintenir son effort pour fre
33. specta teurs qui s est tenu le 19 janvier a per mis de faire le point tout en avan ant quelques bonnes id es Et si on proposait une carte de fid lit Pourquoi ne pas mettre une navette en place pour amener les habitants des quartiers excentr s Et pourquoi pas une s ance suppl men taire 20 h 30 Il faudrait peut tre LE STUDIO 2 rue Edouard Poisson Horaires au 01 48 33 46 46 Semaine du 1 au 7 f vrier La mort de Dante Lazarescu de Cristi Puiu Roumanie 2005 2 h 34 VO Avec Ioan Hiscuteanu Luminata Gheorghiu Gabriel Spahiu Dana Dogaru Doru Ana Serban Pavlu Un certain regard Cannes 2005 Mercredi 1 18 h 30 vendredi 3 19 h 30 samedi 4 16h dimanche 5 17 h 30 mardi 7 18 h 30 La fureur de vivre de Nicholas Ray USA 1955 1 h 41 VO Avec James Dean Nathalie Wood Sal Mineo Jim Backus Anu Doran Copie neuve Samedi 4 14 h et 19h lundi 6 18 h 30 Semaine du 8 au 14 f vrier Le secret de Brokeback Mountain de Ang Lee USA 2005 2 h 14 VO Avec Jake Gyllenhaal Heath Ledger Anne Hathaway Michelle Williams Randy Quaid Lion d Or Venise 2005 La fille du juge de William Karel France 2005 couleur NB 1 h 30 Pascal Dacasa revoir la programmation Comme chaque rencontre la parole a libre ment circul entre les fauteuils per mettant aux participants de cette ren Documentaire d apr s Mort d un silence
34. 0 v ritables cartes pos tales 1944 pour collectionneur 50 1 stabi lisateur pour caravane lame 40 porte tout pour Renault 19 10 1 clochette en cuivre 25 T l 01 43 52 68 07 Vends 2 bureaux d colier 1 us 10 1 en tr s bon tat avec tiroirs et r hausseur 60 T l 01 48 11 91 47 Vends 1 parc pliant en bois pour b b en bon tat 50 un landau transformable en poussette tr s bon tat Le landau a deux attaches cass es 20 d battre T l 06 81 49 61 74 Vends convecteurs Finem tal neufs dans emballage d origine avec notice de pose 1 de 2000 w 15 1 de 1750 w 15 2 de 1500 w 15 1 de 1250 w 12 2 de 1000 w 10 Convecteurs divers occa sion 1 de 1750 w Fin m tal 8 1 de 750 w Atlantic 5 T l 01 48 34 04 55 ou 06 83 75 62 96 Vends canap 3 places en cuir marron fonc design moderne tat neuf 700 T l 06 68 10 95 82 Vends Renault Clio RT mod le 1991 couleur blanche 140 000 km tr s bon entretien contr le technique OK essence SP 98 5 portes 1 e main Prix 1 500 T l 06 22 67 69 85 Vends Renault super 5 190 000 km essen ce ann e 1985 bo te automatique 300 T l 01 48 20 28 50 Vends rollers Homme taille 441 2 tat neuf servi 1 fois Marque Rossignol platine roues amovibles avec protections Prix 60 T l 01 48 34 52 23 Vendsi gazini re gaz
35. 2 h 30 Comment partir en formation quand on est demandeur d emploi Mardi 28 f vrier de 10 h 18 h Forum emploi commerce et distribution Plus de 30 entreprises recrutent en CDD et CDI hommes femmes en tant que conseillers de vente responsables de rayon directeurs de magasin h tes d accueil employ s de libre service Parmi les entreprises pr sentes La Halle PC Citty Auchan H amp M Benetton Habitat Carrefour Franprix Lidl Morgan Jacqueline Riu Go Sport Tati Se munir de CV et de photos Cit des m tiers 30 avenue Corentin Cariou Paris 19 Du mardi au vendredi de 10 h 18 h le samedi de 12 h 18h Internet www cite sciences fr Serveur vocal 01 40 05 85 85 IUT PARIS 5 Portes ouvertes samedi 4 mars de 14 h 17 h Information et communication carri res sociales informatique gestion des entreprises et des administrations techniques de commercialisation statistique et traitement informatique des donn es Le d p t de candidature doit tre fait uniquement par Internet www iut idf org en plus de la proc dure Ravel du 1 au 31 mars IUT Paris 5 143 avenue de Versailles 75016 Paris www iut univ paris5 fr Service scolarit 01 44 14 44 46 ou 47 ou 48 Service information communication 01 44 14 44 50 ay Le zO LA AUBERVILLIERS AU QUOTIDIEN ECOLES Des l ves de lean Perrin d jeunent au foyer Edouard Finck Depuis la rentr e de janvier l o
36. 900 logements HLM msa La question des Roms a Aubervilliers D bat sur le projet urbain ls de la cit Emile Dubois Les Restos du c ur Le contrat Enfance et Temps libre La maison de jeunes Jacques Brel L ANPE d m nage Pantin pendant les travaux p 3 9 L dito de Pascal Beaudet L agenda du maire p 9 Images Janvier Aubervilliers p 10 Parcours Didier Fernand Langlois sculpteur Sarah Letouzey laur ate de D fi jeunes p 11 Dossier Les projets r alis s en 2006 p 12 et 13 Intercommunalit Fili re des lyc es de l agglom ration R ception des v ux Plaine Commune p 14 LUN AA a Vie municipale Compte rendu de la s ance du conseil municipal du 26 janvier Compte rendu de la s ance du conseil local des jeunes du 21 janvier lip mi iii fre chi 5 vil En partenariat avec la ville d Aubervilbers TERRALLA r alise Chemin des Pr s Clos trous p x a meubles entour s de verdure l int rieur d un espace priv enti rement chos Deux La ET UROUEC RTE LOIR de ces immeubles sont r geruts l accession la propri t i Culture Rencontres au cin ma Le Studio Programme et film du mois N FORM ATI ONS s Banlieues bleues Cooper Moore et les i enfants du centre de loisirs Tony Lain Financomont 100 possible T a 60 06 93 Albertivi 105 ECOUTER E i 01 55 l p 18 et 19 Sport L quipe du CMA foot FFF Cyclisme la rencontre de l quipe
37. H met et au 50 Casano va l lectricit sera galement refai te Dans les pi ces s ches pour le premier ensemble dans les pi ces humides pour le second En ce qui concerne la cit Manigard le chantier prendra les dimensions d une r habilitation compl te avec augmentation de loyer Au programme de cette op ration qui pourrait d buter la fin de ce trimestre la r fection des fa ades de l tanch it et des parties com munes nouveaux halls nouvel clairage nouveau contr le d acc s etc mais aussi des tra vaux dans les logements rempla cement de la porte pali re du tableau lectrique etc F M H BERGEMENT la municipalit tente de r gler la question des Roms sur la commune Le bout d une errance sans fin ans la nuit du 15 janvier un r chaud gaz qui se renverse met le feu au campement rom de la rue du Chemin Vert la moiti des cabanons de fortune br le On aurait pu avoir des morts confient des t moins sur place Comme chaque incendie qui met en difficult des r sidents de la com mune la mairie ouvre les salles du stade Andr Karman pour un h ber gement d urgence Finalement les familles de cette communaut soud e pr f reront se r fugier les uns chez les autres En liaison avec des associa tions comme ATD Quart Monde et M decins du Monde la municipalit leur apportera une aide sanitaire A quelques jours de l les Roms font encore lac
38. Percussions criture rap boxe anglaise ludoth que soutien scolaire SOLIDARIT Des jeunes du Conseil loca des jeunes rejoignent AUBERMENSUEL n 158 f vrier 2006 7 les Restos du c ur Vite dit Coluche aurait appr ci Aux vacances de f vrier une vingtaine de jeunes du Conseil local des jeunes retourneront pr ter main forte aux Restos du c ur Leur bapt me du feu en d cembre les avait emball s serez vous pendant vos vacances Sur les skis en bas de votre immeuble devant la t l sur un ter rain de sport ou plong dans un bou quin Nesrine Najla et Ulrick ne feront rien de tout a Ce trio a choisi de donner nouveau son temps libre aux Restos du c ur d Aubervilliers Comme No l lorsque les membres du Conseil local des jeunes CLJ s taient m l s aux b n voles habi tuels de association L op ration sera donc reconduite lors des cong s de f vrier On reverra les m mes visages employ s charger les tag res distribuer les denr es confectionner des paquets cadeaux Une trentaine de jeunes volontaires s taient d ploy s en d cembre Ils seront encore une vingtaine g s de 13 19 ans pr sents sur place quatre jours par semaine Personne n a oubli le vent de folie sympathique qu avaient insuffl ces volontaires d bordant d entrain sur l organisation Tous taient extr mement impliqu s dans les t ches qui leur tai
39. Perrin mangent bien en toute s r nit Lorsqu il y a de la viande d couper les papis et les mamies viennent spontan ment donner de l aide confie une anima trice Belle osmose les petits et les anciens Contexte difficile que celui de la Willy Vainqueur Trop nombreux pour tre accueillis dans le r fectoire de leur cole les moyens grands d jeunent au foyer Finck rentr e de septembre dernier Pins pection acad mique autorisant l ouverture de sept classes suppl men taires dont cinq pour la seule cole du Montfort On sait aujourd hui que celle ci ne pourra pas ouvrir ses portes avant septembre 2006 Entre temps la Ville a d faire face l urgence Sur Jean Perrin les deux nouvelles classes ainsi cr es ont engendr une augmentation du nombre des demi pensionnaires 120 places pour 150 enfants Ainsi durant tout le premier tri mestre n auront pu tre accueillis que Des l ves du coll ge Luxemburg auscultent le pass es l ves de 4 A du coll ge Rosa Luxemburg sont assis dans la salle de l auditorium des Archives d partementales Bobi gny La lumi re s teint et sur l cran deux documentaires vont s encha ner Le premier renvoie l assistance Phis toire de leur commune avec la projec tion du c l bre et sombre Aubervil liers 1945 r alis par Eli Lotar sur un texte de Jacques Pr vert Toute la mis re du petit peuple de ce coin de banlie
40. Quittance de loyer ou titre de propri t Attestation d h bergement remplir sur place par l h bergent Certificat de radiation de l ancienne cole si l enfant a d j t scolaris Carnet de sant ou carnet de vaccina tions BCG DPC 3 injections DTPR tous les 5 ans Ces vaccinations sont obligatoires gt Service de l Enseignement DEROGATIONS Pour les maternelles Les imprim s de demande de d roga tion seront retirer r ception du cour rier d affectation de l enfant et devront tre d pos s compl t s au service Ensei gnement dans les meilleurs d lais et en tout tat de cause avant le 15 juin Pour les l mentaires Les imprim s sont retirer d s pr sent et d poser au service Enseignement avant le 31 mai gt Service de l Enseignement 5 rue Schaeffer T l 01 48 39 51 30 Du lundi au vendredi de 8 h 30 17 h le samedi de 8 h 30 12h en d veloppement Willy Vainqueur Gr ce ce soutien de la Caf l op ration Tonus pourra tre tendue toutes les p riodes de vacances avec la mise en place d un fonction nement la carte dans les haltes jeux qui auront des horaires tendus louverture d une soixantaine de places suppl mentaires en centres de loisirs maternels et de deux nouveaux lieux d accueil parents enfants le d veloppement du RAM Relais assistantes maternelles et l augmenta tion de la capacit des mini s jours d
41. R BREIZH L association Auber Breizh propose des cours de danses bretonnes trois mardis par mois de 20 h 30 22h 21 28 f vrier 7 14 21 28 mars 4 25 avril 9 16 23 mai 6 13 et 27 juin L adh sion l association est de 18 gt Foyer protestant 195 avenue Victor Hugo T l 01 48 34 76 00 MUSIQUE 2 3 dition de Banlieues Bleues du 25 f vrier au 7 avril Mr Tambourine Man Le tambour et la langue anglaise sont entr s la maison de l enfance Tony Lain La Villette un haut lieu des actions musicales conduites autour du 25 festival Banlieues Bleues Cette ann e Cooper Voore est l honneur me sans avoir l oreille musicale il devient de plus en plus difficile d ignorer l existence du festival Banlieues Bleues La 23 dition du rendez vous jazz en Seine Saint Denis essaimera du 25 f vrier au 7 avril 2006 les concerts d une cinquantaine de formations internationales dans 15 villes du d partement A Willy Vainqueur Le pianiste Cooper Moore au travail avec les enfants de la maison Tony Lain Les 11 et 12 mars ensemble ils participeront la restitution des actions musicales de Banlieues Bleues Pantin en jaugeant du potentiel de ces jeunes apprentis rassembl s au pied du tam bour comme une tribu autour du feu Ces enfants feront de belles choses car ils sont intelligents veill s ont envie dapprendre et sont tr s
42. TS DE L ENFANT Pour f ter l anniversaire de la convention des Droits de l enfant les enfants des centres de loisirs maternels ont fait s envoler des ballons de Piscop et des centres de loisirs d Aubervilliers le mercredi 16 novembre 2005 Comme chaque ann e cette occasion ils ont re u des courriers de toute la France et m me d Italie de Crescentino en Pi mont En effet un des ballons a t trouv dans le jardin de la grand m re d un ruine COLONNES AERIENNES a e PRESTATION DE SERVICES i per i i Lu i i P 1 i ia Ur si ne Le Comit d partemental du tourisme l plusieurs villes les offices du tourisme 4 et de nombreuses associations lancent un programme de balades urbaines travers la Seine Saint Denis T Sous l appellation Douce banlieue j p s ces balades guideront les visiteurs EET LT TE sur les traces de personnalit s dont la c l brit a marqu l histoire du d partement le chimiste Alfred Nobel le cin aste Ren Clair l orf vre Christofle l architecte Andr Lur at la marquise de S vign Elles proposeront galement des rencontres avec les gens d ici qui habitent et travaillent en Seine Saint Denis des artisans des universitaires des vignerons des artistes des apiculteurs des animateurs d associations et bien d autres qui vous feront partager leur savoir faire et leur passion Elles offriront aussi
43. age sportif de la ville qui a eu l audace il y a plus de 20 ans de se doter de courts de ten nis un sport longtemps r serv l lite M D CMA TENNIS Courts Andr Karman 125 129 rue Andr Karman T l 01 48 34 73 12 Terre battue 97 bis rue Henri Barbusse ouverture au printemps pionnats du monde espoirs le grimpeur Jean Mespoul de 25 ans et le routier sprinter Mathieu Drujon 23 ans La jeune garde aura le nez dans le guidon d s ces jours ci Avec au pro gramme les deux premi res manches de la Coupe de France le 18 f vrier le Tour du Haut Var et le 19 la Clas sique Haribo Fr d ric Medeiros Un stage pr paratoire dans le Var a permis l quipe de se mettre en condition avant les premi res courses Vacances scolaires Les 10 18 ans pourront mettre profit les vacances d hiver pour d couvrir la formule Tonus Du sport la carte la journ e ou la demi journ e encadr par des animateurs sportifs titulaires d un brevet d Etat c est ce que leur propose le service municipal des Sports du mardi 7 au jeudi 16 f vrier Concentr sur trois jours par semaine le programme comprend pas moins de 10 activit s diff rentes allant de la plong e la boxe en passant par la patinoire l escalade ou le basket Les lundis 6 et 13 tant exclusivement r serv s aux inscriptions ils permettent de bien s informer et de planifier les jours qui suivent Lanc
44. aine du 8 au 14 f vrier Mon voisin Toforo de Miyazaki Hayao Japon 1988 1 h 26 VF Dessin anim A partir de 4 ans Semaine du 15 au 21 f vrier Fric Frac de Maurice Lehmann et Claude Autant Lara France 1939 NB 1 h 42 Avec Michel Simon Fernandel Arletty A partir de 7 ans Mercredi 15 14 h 30 samedi 14 h 30 Programme et horaires sur le site www aubervilliers fr A chaque fois le directeur Chris tian Richard a d cortiqu et expliqu les contraintes li es aux salles class es art et essai et les difficult s de g rer Le film du mois poigne d origine juive est bombard e Un vrai r gal une salle de 127 places Face aux grandes productions on ne p se pas lourd Certains majors nous refusent m me les films sous pr texte que l on n est pas rentable Car Le Studio doit partager 50 de ses recettes avec le distributeur ce dernier n ayant aucune affection particuli re pour ce type de salle municipale Pourtant mettre la port e d une famille le film d Harry Potter 3 30 pour les moins de 18 ans reste une belle offre pour les budgets modestes Les DVD le Home cin ma loignent le public Lanc e en 1964 en m me temps que le th tre l activit cin matogra phique Aubervilliers fait partie de la m moire et des traditions culturelles de la ville Depuis sa cr ation officiel le et l am nagement d une salle en 1975 Le St
45. ale et de dommages Pourtant Patrick Braouezec en est convaincu la Seine Saint Denis est un point cardinal Ne sommes nous pas avec nos contradictions nos difficult s mais aussi notre espoir d avenir au c ur d enjeux majeurs de soci t Et d en appeler un renversement de la perspective Il faut mettre la p riph rie au centre En devenant un p le urbain part enti re nous voulons participer un d veloppement polycentrique de lIle de France Jouer toute notre part dans une logique qui cesse d exclure et de rejeter toujours plus loin autant spatialement que socialement Des v ux ambitieux Fr d ric Medeiros CONSEIL MUNICIPAL S ance du 25 janvier AUBERMENSUEL n 158 f vrier 2006 15 Le d bat d orientations budg taires Le conseil municipal tait consacr au d bat sur les orientations budg taires 2006 Les lus souhaitent tablir un budget au plus pr s des besoins de la population et limiter la pression fiscale Les groupes de droite n ont pas particip ce conseil e maire Pascal Beaudet a expos le cadre g n ral de l laboration du budget A propos de la fiscalit il a soulign que celle ci demeurait dans la fourchette basse du d partement au 34 rang des 40 communes Leffort important r alis pour ma triser les d penses doit continuer a t il ajout Il a rappel les b n fices apport s par la communaut d agglo m
46. an Fran ois MONINO pr sident des lus verts Information Banlieue Verte le journal des Verts d Aubervilliers repara t Il sera trimestriel et distribu dans les lieux publics et rendra compte des actions et des propositions des cologistes d Aubervilliers sur les sujets qui nous pr occupent tous Contact Les verts 72 rue Sadi Carnot Aubervilliers Email sophiemathis auber free fr Auber Progr s Alliance des g n rations P ri en la demeure CHAQUE ALBERTIVILLARIEN A PU LIRE R CEMMENT dans les pages r gionales d un grand quotidien un article concernant le relogement des squatters expuls s d un immeuble aujourd hui d moli Les Pr s Clos Ce sont ces personnes qui avaient install un campement rue H l ne Cochen nec Que t toutes ces familles veuillent avoir un logement d cent c est humain mais je vais m inspirer de la phrase d un ancien Premier ministre Aubervilliers ne peut pas accueillir toute la mis re de la r gion parisienne Notre maire je crois s tait engag reloger les familles d Aubervilliers Cela a t fait D autres sont en attente De nombreux c libataires sont log s au Foyer des jeunes travailleurs o on loge d j depuis des ann es une famille dont la ville r gle une partie des frais d h bergement Que toutes ces familles m me d autres com munes fassent le forcing pour obtenir un appartement je le comprends Mais tout de m me not
47. ant la population de 1999 soit 63 000 personnes Or notre population a augment depuis le dernier recensement nous comptons plus de 73 000 habitants Si l tat versait les dotations qui nous reviennent la commune obtiendrait 6 mil lions d euros suppl mentaires jusqu en 2009 C est plus qu il nen faut pour le r gime indemnitaire et cela permettrait d assurer des services de meilleure qualit la population Dans les semaines qui viennent nous proposerons donc aux lus de la majorit une campagne en direction du minist re des Finances pour obtenir l augmentation des dotations Par ailleurs nous sommes tr s attentifs l attitude de Plaine Commune La communaut d agglom ration caresse l id e de revoir la baisse la r version de la Taxe professionnelle pour notre ville pour financer les investissements qu elle a program m s Or ce n est pas aux villes de p tir des projets de Plaine Commune L encore nous devons d fendre nos int r ts ne nous laissons pas d poss der d une partie de notre budget Marie Karman Conseill re municipale AUBERMENSUEL n 158 f vrier 2006 17 Union du nouvel Aubervilliers Le droit de savoir Vous avez le DROIT de SAVOIR Comme vous le savez l opposition UNA Union du Nouvel Aubervilliers subit la censure de la Mairie Cela ne vous surprend pas Nous non plus Qu attendre d autre d une quipe vieille de plusieurs d cennies Quand les i
48. ar le service municipal des Sports le dispositif est coordonn par un ducateur sportif de la ville INSCRIPTION ET ADH SION Les lundis 6 et 13 f vrier de 10h 12hetde 14h 17h les mardis mercredis et jeudis de 17h 18 h apr s les activit s PERMANENCES Salle d activit s du stade A Karman 15 19 rue Firmin G mier RENSEIGNEMENTS Service des Sports 31 33 rue Bernard et Mazoyer T l 01 43 52 22 42 2 Utile Sante UN NOUVEAU CABINET D INFIRMIER Ali Khodja et Hendrick Wojtaszeka infirmiers lib raux assurent tous types de soins diab tologie chimioth rapie domicile ou au cabinet gt 8 12 rue Chapon T l 01 48 11 60 96 CARTE VITALE Mise jour Les bornes Vitale situ es la Polyclinique d Aubervilliers 55 rue Henri Barbusse et la clinique La Roseraie 120 avenue de la R publique ont d m nag D sormais vous pouvez mettre votre carte Vitale jour dans de nombreuses pharmacies et dans tous les accueils Assurance maladie R SEAU BRONCHIOLITE L ARB Association r seau Bronchiolite m dico kin sith rapique Ile de France propose une permanence de soins durant la p riode hivernale pour les nourrissons atteints de bronchiolite Le centre d appels est op rationnel gt jusqu au dimanche 19 mars 2006 On vous communiquera les coordon n es de kin sith rapeutes disponibles les samedis dimanches et jours f ri s de 9h 18 h les v
49. ations parmi les jeunes S rusier responsable des Restaurants du c ur de notre ville Jamais son quipe n avait re u un pareil renfort humain alors que les b n voles deviennent une denr e rare Cin quante personnes ont pris part la campagne 2004 2005 des Restos Ils ne sont que trente six en 2005 2006 Dans le m me temps le nombre de familles b n ficiaires est pass de L 085 1 105 Une r alit qui fait mal Pour nombre de ces jeunes il s agit de leur premi re exp rience locale ment dans le domaine de la solidari t J avais envie de faire quelque chose de bien car il me semble naturel d aider les autres explique Nesrine 17 ans Depuis longtemps je vou lais n investir dans une action g n reuse Apr s les violences urbaines j ai encore plus ressenti le besoin d agir C tait l occasion de montrer aux adultes une image diff rente des jeunes rench rit Najla 15 ans Ulrick 19 ans a vu voler en clats ses id es re ues sur les Restos et leur public J imaginais un lieu triste avec des gens totalement accabl s par leur sort mais au contraire jai vu des sourires et des personnes bien d ci d es s en sortir confie t il Par contre l ampleur de la mis re qu il a c toy e durant deux semaines l a lais s pantois Jai vu des gens dont l apparence physique et la tenue vesti mentaire ne m auraient jamais laisser Dans les locaux de la Croix R
50. au square Lotar Marcreux o les cl tures ont t refaites Pour des plantations comme dans la rue Paul Lafargue Pour des mises en s curit avec l installation prochaine ment programm e d une cl ture autour des jeux d enfants du square Lucien Brun Autre demande laquelle il a t r pondu la pose d un rev tement synth tique pour le citystade Presles Barbusse S agissant des coles le groupe Firmin G mier a t ferm sur sa partie arri re pour emp cher toute intrusion nocturne le fait avait t signal par les riverains S curit toujours un nouvel acc s pompiers a t cr dans la cit Gabriel P ri C est l aussi qu est pr vu l am nagement de deux abris containers pour les d chets m nagers r clam s par les locataires De quartier en quartier la liste serait longue et fastidieuse d rouler Ce qui est s r c est que malgr les efforts entrepris il reste faire Notamment en mati re de voirie mais cela n cessite des cr dits plus importants inscrire aux prochains budgets o des demandes concer nant des ralentisseurs des chicanes des r fections de trottoirs et de P clai rage public ont t formul es Et puis am liorer les choses au quotidien passent aussi par de Pin vestissement humain Comme cette mise disposition suite une de mande formul e par les directions des coles Pr vert et Fromond d une m diatrice interpr te cha
51. baptis La Maison que nous y avons construit Le reste des euros servira b tir de nouveaux projets Sarah n en est pas avare Fr d ric Lombard AMANI IMPRESSIONS DU PAYS DOGON Sarah Letouzey et les enfants du village Editions de la Boussole 35 Disponible sur commande sarah letouzey wanadoo fr 12 AUBERMENSUEL n 158 f vrier 2006 AM NAGEMENTS Ann e charni re 2006 sera marqu e par des chantiers importants pour la ville coles centres de loisirs espaces verts et rive droite du canal nouveaux locaux pour les Seniors Ann e d cisive aussi pour la Zac de la Porte d Aubervilliers le prolongement de la ligne 12 et les dossiers Anru Dossier r alis par Maria Domingues Fr d ric Medeiros et Fr d ric Lombard Photos Willy Vainqueur et Pascal Dacasa n septembre quand sera inaugur e la nouvelle cole du quartier Paul Bert peut tre que la chanteuse Anne Sylvestre dont la maternelle portera le nom nous r galera de ses fameuses Fabulettes De fables en revanche il ne saurait tre question quand il sagit d voquer les projets de la Ville pour 2006 Entre ce qui sortira de terre et les dossiers qui restent en suspens Aubervilliers va sans doute vivre une ann e charni re Alors que la municipalit d bat actuellement de ses orientations budg taires le maire Pascal Beaudet a fait les comptes voir ditorial p 9 En six ans la comm
52. beller les prix en euros la DN Ce Ei bd a fe i Partenaire de vos projets GTM B timent initie con oit pilote construit restructure et r habilite tous types de b timents En partenariat avec les filiales sp cialis es du Groupe GTM B timent assure les prestations de services associ s l acte de b tir pour r pondre aux besoins de ses clients et les fid liser GIM BATIMENT GTM B timent 61 avenue Jules Quentin 92000 Nanterre T l 01 46 95 70 00 www gtm construction com
53. bien entour s dans leur apprentissage a t il comment ravi Lui s est en tout cas franchement diverti Il reviendra le vendredi 3 mars la maison de l enfance ta blir un nouveau bilan du travail r ali s Sa venue ouvrira une semaine de r p titions intenses avant les 11 et 12 mars Ces deux jours l se d rou leront sur le site de Banlieues Bleues Pantin une restitution de l en semble des actions musicales de cette 23 dition lanc d but janvier la fabrication d un norme tambour en bois et son initiation Ces deux op rations sont confi es Lionel Massin facteur d instruments et plasticien Une dou zaine d enfants g s de 6 13 ans par ticipent l aventure jeunes dans les coll ges les lyc es les centres de loisirs participent des aventures artistiques et humaines avec les invit s du festival Dans le quartier Villette la maison de l enfance Tony Lain est inscrite depuis 2004 dans ces actions Ces actions valorisent l intervention des enfants elles plaisent aux parents et ouvrent notre quipement sur l ext rieur confie Samia Khitmane sa directrice Cette ann e la Maison accueille Cooper Moore Ce pianiste exceptionnel invente des instruments incroyables harpes horizontales ban jos en fer forg etc C est galement un p dagogue hors pair dans l art de sensibiliser les 3 5 ans la musique Le 23 janvier il s est rendu rue Bordier
54. boyantes de dessins subtils l encre et au crayon de croquis de tissus et de collages de sa composi tion Amani impressions du pays Dogon ressemble un carnet de voyage aux teintes m lang es Le recueil repr sente quatre ann es d une aventure litt raire et humaine crite plusieurs mains avec les habitants de ce village du Mali ouvrage est riche des liens forts et partag s Les coliers d Amani ont directe ment particip sa r alisation Leurs dessins c toient les siens et restituent le travail men sur place avec eux de 2001 2003 lors d ateliers de d cou verte de la peinture et du m lange des couleurs C est l aboutissement d un projet p dagogique par lequel j ai partag mon exp rience de l illustra tion avec ces enfants en leur appor tant mes connaissances techniques de la peinture explique Sarah Letou Willy Vainqueur d un chapeau et affubl d une blouse de travail C est le hasard qui m a amen Aubervilliers assure Difel je cherchais un endroit pour travailler et l occasion d un passage avec un ami je suis tomb sur quelqu un de formidable qui ma gentiment pr t un local et me voil Bien que rudimentaires et sans confort les lieux ont vite pris la tour nure d un v ritable atelier Plac s sur des palettes rehauss es des blocs de pierre attendent sagement leur tour zey 28 ans cette illustratrice la scolarit en
55. ce en novembre choisissant r solument une affectation dans le 93 a va vite a va bien Nicolas Simon est Aubervilliers depuis le 19 d cembre E G AUBERMENSUEL n 158 f vrier 2006 9 Ce que j en pense Plus 8 000 et moins cing millions Par Pascal Beaudet maire d Aubervilliers SOIXANTE ET ONZE MILLE SIX CENTS c est le nombre d Albertivillariens d apr s les chiffres du nouveau recen a sement En 1999 nous tions 63 524 C est donc une progression de plus de 13 de sa population qu Auber villiers a connue au cours des six derni res ann es C est une bonne nouvelle pour notre ville qui entre 1990 et 1999 avait perdu presque 5 000 habitants Cette augmentation de 8 000 per sonnes est bien entendu li e au mouvement d mographique g n ral de la r gion parisienne mais elle tra duit aussi la dynamique d un d ve loppement urbain et conomique propre notre ville et au territoire de Plaine Commune en phase avec le contrat municipal pass avec vous en 2001 Si cette progression d mogra phique importante nous pose dans l instant des questions comme celle de l accueil scolaire elle est aussi une chance pour le devenir d Aubervil liers notamment en mati re de renouvellement et de mixit de la population Notre ambition est de permettre tous ceux qui souhaitent rester Les temps forts gt 5 janvier R union au minist re de la Culture au sujet de
56. cr ativit de chacun Apprentissage des techniques du dessin et de la peinture parall lement l acquisition de connaissances en his toire de l art Approche de techniques Fr d ric Lombard Ibertivi Al be Magazine vid o d informations locales Th tre jeune public C EST LE TITRE PO TIQUE DU NOUVEAU SPECTACLE pour enfants l affiche du Th tre de la Commune du 28 f vrier au 4 mars Sur sc ne surgie d une grande malle noire une ribambelle de marionnettes tour tour hilarantes ou grin cheuses t m raires ou peureuses Un petit peuple qui s agite pour nous raconter la Chine d hier et d aujourd hui D apr s l auteur Gu n Hanging ce conte foisonnant incite au rire mais aussi la r flexion L histoire Duan Yun une jeune fille en r bel lion face au pouvoir des hommes est condamn e mort pour un crime qu elle n a pas commis simplement parce qu elle d range Avant d tre ex cut e elle en appelle la justice du ciel et promet que trois fl aux s abattront sur la t te de ses bour reaux on dirait les Rois maudits D s lors gr ce une mise en sc ne tr s soign e de Gr goire Cailles le spectacle d ploie des d cors qui embarquent les jeunes spectateurs dans un voyage au c ur de la Chine m di vale Une premi re approche d une civilisation avec laquelle la nouvelle g n ration devra compter F M REPRESENTATIONS Du 28 f vrier a
57. d es se font rares mieux vaut censurer l opposi tion Face ces pratiques d un autre ge L opposition UNA Union du Nouvel Aubervilliers a donc d cid de boycotter cette rubrique Pour autant vous avez le DROIT DE SAVOIR UNA Union du Nouvel Aubervilliers A d cid en cons quence de tenir une permanence dans son local de la Mairie bureau 317 la m me heure que le Conseil Municipal Nous r pondrons personnellement vos interrogations l gi times citoyennes et citoyens d Aubervilliers Etre bien inform est important pour notre avenir et celui de nos enfants Vous avez le DROIT de SAVOIR Contre l injustice et pour la d mocratie Aubervilliers va changer Dr Thierry Augy Pr sident du groupe UNA Membre du Bureau Politique de PUDF Conseiller Municipal Groupe Dib UMP Le Maire victime de l ins curit LE COUP DE POING ENVOY PAR UN FONCTIONNAIRE de la ville et re u en plein visage par le maire dont ledit fonctionnaire semble tre un ancien emploi jeune est une d monstration de cette confusion qui r gne au sein de cet ex cutif municipal dont l encens d une alternance devient chaque jour une vi dence Cet acte r pr hensible et inadmissible port sur le premier magistrat de la ville donne l image m diatique d une ville de pr s 70 000 habitants o se m lent d sordre et anarchie Selon les propos du maire cela na rien de crapuleux or cette consid rat
58. d Lan O PARCOURS Q AUBERMENSUEL n 158 f vrier 2006 11 lois ancien compagnon de fance Dompteur de pierres et de gargouilles Entre ses mains la pierre se fait tendre le marbre et le granit plient es exigences ns son atelier d Aubervilliers fl sculpte des statues dont certaines sont destin es da fine qui lui a pass une commande pour les Q008 a femme l inspire la pierre lattire Entre les deux il n a pas voulu choisir et s est attel les r unir travers son art Sculpteur de son tat Didier Fernand Langlois alias Difel descend d une longue lign e d artistes parmi lesquels on distingue une m re musicienne un grand p re peintre un autre violonis te une grand m re dipl m e des Beaux arts etc Install depuis six mois avenue Victor Hugo Difel a vite trouv sa place dans le quartier Au Vahean comme au Bar du 106 o il marque des pauses en sirotant des litres de caf on appr cie cet habitu sympa thique aux mains blanchies par la poussi re de marbre toujours coiff R COMPENSE Sarah Letougylaur ate du figunes 2006 Le livre d Amani et Sa vec pr cautin Sarah Letouzey sort d un sac en toile bariol e l objet gr ce auquel le minist re de la Jeunesse et des Sports lui a remis une bourse D fi jeunes de 8 500 La cr atrice caresse du regard un magnifique ouvrage peine sorti de l imprimerie illustr d aquarelles flam
59. de Bacchus s ach veront la fin 2006 Ils sont financ s int gralement par la munici palit qui y consacre 654 000 La R gion et le Conseil g n ral ne pre nant pas en compte ce type de lieu qui appara t pourtant comme un outil pertinent en mati re de pr vention 370 m y accueilleront le personnel administratif des Seniors ainsi qu une partie des activit s actuellement d centralis es dans les quartiers De nouvelles activit s y verront le jour gr ce la pr sence d une salle polyva lente d un atelier de salles pour des permanences d un espace Internet et d une cree Un jardin d une cen taine de m avec sa terrasse compl te l arriv e de cet quipement ultramo derne dans l environnement des 700 adh rents des Seniors L exigu t de nos anciens locaux rue de la R publique y rendait difficile la tenue de r unions ou de manifesta tions et il nous manquait ce lien convivial entre le personnel de la structure et les adh rents confie Clairette Gad a la directrice Nous concevons ce lieu comme une maison de pr vention o tout sera fait pour dynamiser les seniors et les aider vivre leur quotidien sereinement reprend Carmen Cabada Salazar Cet quipement donnera une image rajeunie des retrait s Et comme la place ne manquera plus les Seniors d Aubervilliers veulent attirer de nouveaux adh rents Il existe 9 000 personnes g es de 55 ans et plus sur la ville
60. dre du CGLLS n goci en 2000 pour permettre l office Willy Vainqueur public d Aubervilliers de se redresser il tait pourtant bien stipul que l Etat prendrait sa charge 40 des investissements n cessaires Le moins que l on puisse dire c est que les ch ques sont arriv s avec une certaine lenteur R sultat alors que le plan d aide CGLLS s achevait officielle ment l t 2005 un quart du parc de l Office esp rait toujours ses cha faudages Pas de quoi s alarmer selon le minist re du Logement o l on assurait que tous les dossiers effecti vement d pos s avant cette ch ance b n ficieraient terme des fonds promis N emp che Le pr sident de lOPHLM G rard Del Monte avait publiquement exprim son Plus de 900 logements a z pes Cinq nouveaux chantiers inscrits au programme du CGLLS vont pouvoir s engager inqui tude Le maire Pascal Beaudet tait personnellement mont au cr neau pour essayer d acc l rer les choses Tout comme les locataires qui encourag s par l Office avaient p titionn pour faire part de leur m contentement Une bonne nouvelle pour des milliers de locataires C est l aune de cette mobilisation que l on mesure quel point la bonne nouvelle qui vient de tomber tait attendue Il est d sormais possible d annoncer que les chantiers pr vus la cit Vall s au 50 Casanova au 91 Charles Tillon au 38 H m
61. e prises qui r alisent ce chantier sem blent tenir les d lais La rentr e de 2006 se profile avec certitude au grand soulagement des familles qui comptent y scolariser leurs enfants Au Montfort derri re le centre commercial Emile Dubois l cole provisoire est aussi en bonne voie Apr s quelques soucis au d marrage les travaux d installation des pr fabri qu s sont engag s depuis le 1 f vrier L aussi la prochaine rentr e semble assur e 400 enfants dans ces coles Au total ce seront pr s de 400 en fants qui pourront tre scolaris s Une bonne nouvelle pour les familles dont les petits g s de 3 ans sont en liste d attente La cr ation de ces deux coles va par ailleurs permettre d all ger les coles primaires et maternelles dans lesquelles la municipalit avait d r am nager des locaux pour tenter de r pondre au mieux cette mont e fulgurante des effectifs Suivis de tr s pr s par le service municipal de l Architecture ces deux chantiers ont b n fici des exp riences des architectes et ing nieurs de la Ville Ce sont eux qui avaient accompagn ceux de l cole maternel le Doisneau au Landy et l extension de la maternelle Jean Jacques Rousseau deux belles r alisations qui donnent enti re satisfaction C est aussi eux que Pon doit l architecture de l cole Anne Sylvestre Pour l instant la commune ne sait pas encore si elle pourra b n ficier de subventi
62. e France espoirs et remporte le titre de champion d Europe des de 19 ans en 2005 Entre temps il a rejoint les rangs Auxerre o il tait stagiaire pro C est qu Ars ne Wenger est venu le d nicher A Aubervilliers son par cours n tonne pas ceux qui lont connu Abou a toujours t un footballeur exceptionnel sur un terrain on le rep rait tout de suite Il s est toujours distingu Convoit par Chelsea et Arsenal Abou a finalement opt pour Arsenal dont l offre financi re tait pourtant moins int ressante Solidement enca dr par une famille qui a su ne pas s en laisser compter il poursuit une carri re sans faute Aubermensuel lui souhaite la pleine r ussite dans l accomplissement de ses projets Vassiriki Abou Diaby en pleine action sous les couleurs d Auxerre Fevre L Equipe CYCLISME es jeunes pros d Auber 93 lancent leur saison Willy Vainqueur AUBERMENSUEL n 158 f vrier 2006 21 Tous en selle La saison cycliste 2006 d bute ces jours ci Avec onze courses gagn es 2005 avait t un excellent cru pour Auber 95 Apr s avoir jou dans la cour des grands cinq participations au lour de France l quipe a retrouv sa vocation formatrice n ne prend pas tous les m mes pour repartir sur les routes C est avec un groupe renouvel moi ti que St phane Javalet le directeur g n ral d Auber 93 s appr te cu mer le bitume
63. e la rue Casanova l installation de boutiques en rez de chauss e apr s la d molition du centre commercial tous les commerces seront relocali s s C est galement le d veloppe ment d quipements publics de proximit avec une nouvelle cole un p le multi accueils petite enfance un gymnase Le projet s attaque gale ment au renouvellement de lhabitat Willy Vainqueur Fr Les habitants de la cit Emile Dubois ont assist la pr sentation d taill e du projet de restructuration de leur quartier et sa diversification illustr par des op rations de construction d moli tion la r alisation de programmes immobiliers de type locatif et priv 200 logements C est aussi la valorisation des espaces publics et paysagers existant Ils doivent donner une plus grande coh rence aux diff rents chemine ments travers le quartier Il sagit d apporter un cadre de vie meilleur pour tous a r sum Evelyne Yon net maire adjointe l Habitat et l Urbanisme membre du comit de pilotage L ampleur et l ambition de ce projet appellent des financements importants mais aussi le soutien des habitants devait rappeler Nathalie Buisson conseill re municipale pr sidente du conseil de quartier Durant la discussion des claircisse ments ont t demand s sur des points pr cis Quel sera le montant des loyers dans les logements r alis s Vont ils augmenter dans les immeu bl
64. endredis et veilles de jours f ri s de 12h 20h au 0 820 820 603 ou de m decins disponibles 7j 7 de 9h 23 h au 0 820 800 880 o Seniors NOCES D OR Inscriptions Les couples concern s par les Noces d Or 50 ans de mariage de Diamant 60 ans et de Platine 70 ans peuvent d s pr sent s inscrire au Centre com munal d Action sociale avec les photoco pies de leur pi ce d identit d un justifi catif de domicile du livret de famille gt CCAS 6 rue Charron T l 01 48 39 53 00 V RIFIER LE MONTANT IMPOSABLE DE SA RETRAITE Les retrait s qui n ont pas re u leur d claration de revenus adress e de fin janvier mi mars ou ceux qui veulent en savoir plus sur le montant de leur retraite CNAV d clar aux Imp ts pourront appeler un num ro national gt 08 21 22 24 26 du 1 f vrier juin du lundi au vendredi de 8 h 17 h 30 gt www retraite cnav fr rubrique votre espace personnel Willy Vainqueur 2 AUBERMENSUEL n 158 f vrier 2006 SANT R forme de l assurance maladie M decin traitant o en est on Les assur s sociaux g s de plus de 16 ans ont d choisir avant le janvier 2006 leur praticien g n raliste Ceux qui ne l ont pas fait sont d sormais moins bien rembours s par la S curit sociale Rappel du dispositif Le dispositif du m decin traitant lanc le 1 juillet 2005 est l une des principales mesures
65. ent confi es et leur pr sence a constitu un v ritable ballon d oxy g ne pour nous confirme Huguette e La Croix Rouge organise une formation aux bremiers secours Se former pour sauver des vies h Qu est ce qui tarri ves L homme a r agi rapi dement lorsque son compa gnon de table suffocant et rougissant dans le m me temps a port les mains son cou Plac derri re la vic time Omar a pench e vers Pavant une main sur le thorax et de l autre lui a assen cinq vigoureuses claques dans le dos entre les omoplates C est bien l ce qu il fallait faire mais le corps tranger et malencontreuse ment aval n a pas voulu sortir Aussi c est en recourant la man u vre de Heimlich que Omar est parve nu ses fins C est fini Non Omar c est indispensable a compos le 15 et relat v nement La sc ne ma pas eu lieu au restau rant mais dans le local de la d l ga tion de la Croix Rouge pour Auber villiers La Courneuve et Bobigny La victime et son sauveteur Des sta giaires qui suivent leur deuxi me session de formation aux premiers secours Un week end avec des mannequins Mettre les gens en situation les confronter des cas concrets au moyen de jeux de r les C est la Willy Vainqueur Pascal Dacasa DE er y L Les Restos du c ur toujours la recherche de b n voles esp rent susciter de nouvelles voc
66. entre l avenue Victor Hugo c t pair et la rue de la Gare De type Magic Mirrors elle se pr sente sous la forme d un vaste chapiteau et pourra recevoir 800 personnes debout et 500 en configuration assise Actuellement en cours de fabrica tion le chapiteau destin Aubervil liers devrait pouvoir recevoir ses pre miers utilisateurs dans le courant du mois de juin Dans un premier temps la Ville a sign un contrat de location de trois ans avec la soci t belge d positaire de la marque Magic Mirrors En attendant le terrain est en cours de nettoiement et de viabilisa tion La phase suivante sera le mon tage de la charpente m tallique de la structure Une silhouette que l on pourra d j apercevoir d ici le mois d avril Paral llement la Ville continue d tudier la possibilit d int grer la construction d une salle municipale poly valente dans un projet qui comprendrait le futur Conservatoire national de R gion l emplacement de l actuel parking a rien qui jouxte le stade Andr Karman et la piscine M D AUBERMENSUEL n 158 f vrier 2006 13 e La Ville construit bour assurer la rentr e des classes Deux coles pour septembre e chantier de l une suit son cours celui de l autre vient tout juste de d marrer Apr s six mois de travaux les contours de l cole maternelle Anne Sylvestre sont sortis de terre et si le gros uvre n est pas achev les entr
67. es p dagogiques d j en place puisque ces deux structures d accueil fonctionnent d j H berg s provisoirement dans l enceinte de l ancien Caf Omja les 6 12 ans attendent avec impatience leur nouveau centre Les 3 5 ans actuellement accueillis dans la maternelle Paul Bert n auront que la rue traverser pour rejoindre leurs nouveaux locaux Comme pour l cole Anne Sylvestre la conception et la configuration des deux centres ont t travaill es avec diff rents par tenaires dont les professionnels de l enfance les familles sans oublier les principaux int ress s les enfants En moins de 20 ans la Ville aura construit trois maisons de l enfance et deux centres de loisirs Apr s l ouverture de la maison de l enfance Saint Exup ry La Maladrerie en 1990 celle de Tony Laine lla Villette en 2000 et celle des deux centres de loisirs Anne Sylvestre pr vue pour septembre 2006 ce sera au tour de la nouvelle maison de Pen fance Solomon d ouvrir en sep tembre 2007 Une bonne nouvelle pour les familles soucieuses d offrir leurs enfants des activit s d veil et de loi sirs intelligents dans un cadre agr able et favorable l panouisse ment de leur personnalit M D Un nouveau si ge pour l association n sou est un sou Alors forc ment quand ce sont cinq millions d euros qui manquent Avec une population qui a pass la barre des 70 000 habitants Aubervillier
68. es parents et c est tr s m diatique para t il Sur ce point les profs sont tr s lucides quant la propension de certains m dias mettre au premier rang de la grogne enseignante les vio lences survenues ces jours derniers Le fait divers clipse ainsi le flou et le caract re illisible des mesures gouver nementales De prochaines occupations d au tres gr ves Peut tre En tout cas les profs d fileront derri re une ban derole unitaire Pour une vraie poli tique d ducation prioritaire le 2 f vrier Et ils ne rel cheront pas leur attention apr s les vacances de f vrier Eric Guignet PROXIMITE Le suivi assur apr s les visites de quartier faites bar le maire l automne l y a quatre mois Pascal Beaudet avait men des visites dans toute la ville pour d battre avec les Albertivillariens de leur quotidien Outre des grands th mes projets d urbanisme incivilit s logement transports etc ces rencontres avaient permis de lister les demandes des habitants concernant leurs quar tiers On parle rarement des trains qui arrivent l heure mais toujours de ceux qui sont en retard Tant mieux si cela les fait rentrer dans les rails la fois d apr s C est sans doute dans cet tat d esprit que le maire l occa sion des rencontres de quartier de l automne dernier avait incit les habitants voquer tout ce qui m ri tait d tre am lior au pied de che
69. es r nov s immeuble Rabot La r habilitation du quartier entra nera t elle une diminution des espaces verts O sera implant e la future cole Des locataires ne se font pas l id e de quitter leur logement dans la barre Grosperrin vou e la destruction O serons nous relog s ont ils demand A quelques semaines du bouclage d finitif du dossier des interrogations se posent donc encore parmi les habi tants C est pourquoi le prochain conseil de quartier mercredi 22 f vrier mettra son ordre du jour une nouvelle discussion sur l tude urbai ne de la cit Emile Dubois Fr d ric Lombard IMMOBILIER Ach vement d un petit programme rue de l Abeille 34 nouveaux appartements je verrai bien une grande table au milieu de la pi ce Rebia s interroge haute voix le visage pensif Indiff rente l tat encore sommaire de son futur appar tement elle se d place d une pi ce Pautre et r fl chit la d coration Comme 33 autres nouveaux pro pri taires la jeune femme ausculte dans les moindres d tails son trois pi ces en rez de chauss e achet sur plan l ann e derni re Le jardin semblait plus petit sur la maquette commente t elle Par contre elle s tait imagin l int rieur plus spa cieux Mais qu cela ne tienne Cette habitante de La Courneuve est devenue propri taire sur les conseils de son beau fr re et ses pre mi res impr
70. essions restent largement positives Le 20 janvier elle a profit de la matin e portes ouvertes organi s e en cette fin de chantier par la soci t Infinim et laquelle s est joint Pascal Beaudet le maire d Aubervilliers Au mois de mars le constructeur livrera Le Quincy un petit program me immobilier r alis l angle des rues R chossi re et de l Abeille Les 34 logements en accession la pro pri t r partis sur trois tages quip s Willy Vainqueur Le maire Pascal Beaudet visite un appartement de la nouvelle copropri t lors de la journ e portes ouvertes de balcons et pour certains de jardins privatifs sont quasiment achev s Les derni res finitions concernent les parties communes et l int rieur des appartements Mais les acqu reurs venus nombreux sur place ce vendre di un m tre enrouleur et un bloc notes dans la poche savent mainte nant quoi s en tenir Ils emm nage ront dans un immeuble r sidentiel aux fa ades recouvertes d un enduit clair et dans lequel des studios aux trois pi ces la lumi re inonde de toutes parts Lexigence des normes de construc tion semble garantir la qualit du b ti Ce n est pas Thierry Bondon qui le contredira Cet agent commercial chez Infinim a suivi l op ration depuis ses d buts l automne 2004 Les gens ont fait un bon choix sur un march local encore plein d opportunit s confie t il L op ra tion
71. et cela ne satisfait personne pr cise Emmanuel Trident profes seur d histoire g ographie Jean Moulin Tous les coll ges de France vont perdre des heures pour financer les EP1 Ici avec 20 l ves en moins la rentr e prochaine on nous enl ve 58 heures de cours conclut il Ambition au rabais on le devine lorsqu on apprend que tout redouble ment est proscrit en EP1 Ambition au m rite aussi seuls les meilleurs l ves de ce type de coll ge mention bien ou tr s bien au brevet pour raient d roger au secteur de recrute ment des lyc es et choisir leur tablis sement Mais il n y a pas que la r forme des ZEP pour f d rer les m contente ments Entre autres mesures honnies la bivalence les futurs professeurs passeront leur certification sur deux mati res tout en tant form s sur une seule fait largement grincer les dents Et les enseignants de la ville n entendent pas en rester l Se mobiliser au del de la gr ve du 2 f vrier R unis la bourse du travail d Aubervilliers le 27 janvier les ensei gnants oppos s aux projets de Robien ont pu confronter leurs points de vue et exp riences Ils se sont interrog s sur la fa on de mobiliser les coll gues d impliquer les parents sur l efficacit des op rations d occupation nocturne des tablissements Oui a marche bien a ne p nalise pas les l ves a sensibilise ils y sont tr s attentifs l
72. et et la cit Manigard seront engag s sur AUBERVILLIERS AU QUOTIDIEN l ann e 2006 Plus de 900 logements en b n ficieront Restera r gler le cas des trois der ni res grosses r habilitations le 26 28 30 Carnot et les cit s R publique et Emile Dubois mais pour celle ci le remplacement des ascenseurs est d ores et d j programm Parce qu ils sont inclus dans des projets de requalification qui d bordent de leurs murs pour concerner plus largement leurs quartiers leurs dossiers doivent tre soumis l Agence nationale pour la r novation urbaine ANRU On attendra donc encore un peu la r ponse pour ces ultimes op ra tions Fr d ric Medeiros A LE PROGRAMME DES TRAVAUX Ces travaux qui vont pouvoir s engager permettront de remettre niveau les quipements sanitaires et la plomberie de plus de 800 lo gements sans augmentation de loyer montant de l investisse ment 2 9 millions d euros A la cit Vall s 466 apparte ments au 50 Casanova 108 au 91 Charles Tillon 132 et au 38 H met 117 l Office inter viendra pour changer les douches les baignoires les lavabos et les sanitaires pour refaire le rev te ment de sol des salles d eau et pour remplacer la robinetterie et les viers de cuisine Avec des petits plus qui devraient tre appr ci s mitigeurs la place des robinets m langeurs conomiseurs pour les WC fa ences de qualit etc Au 38
73. eurs d emplois Jusqu la r ouverture d but 2007 le suivi et l accueil seront assur s Pantin augmentation notable de sa surface ainsi que de ses capa cit s d offres de services sur la commune voil qui sins crit en droite ligne dans la nouvelle offensive contre le ch mage que lance l ANPE Cet agrandissement est n cessaire pour pouvoir mieux accueillir les demandeurs d emploi notamment dans le cadre de la mise en place du suivi mensuel personnali s explique le nouveau directeur de l agence d Aubervilliers Nicolas Simon En effet depuis le d but du mois de janvier l ANPE syst matise pro gressivement les entretiens individuels personnalis s pour tous les ch meurs qui atteignent leur quatri me mois Dor navant ces derniers seront re us chaque mois par un conseiller tou jours le m me c est une nouveaut pour faire le point et les accompagner dans leurs d marches Il s agit de rendre meilleures les conditions d un retour rapide l emploi Parce qu il aura pu pr ciser le parcours du demandeur d emploi le conseiller sera m me de lui proposer des offres cibl es et des solutions pertinentes Avoir acc s une agence moderni s e et plus performante n cessite une compl te restructuration des locaux de l avenue Victor Hugo Ces travaux d agrandissement imposent du gros Le protocole uvre et ce pendant neuf mois A la r ouverture d but 2007 on
74. hexagonal Depuis trois ans l quipe cycliste embl ma tique de la Seine Saint Denis a fait un retour r ussi ses sources Plus de Tour de France pour elle ses moyens limit s l obligeant une certaine modestie D sormais elle volue au troisi me niveau international divi sion Continentale Une rel gation Disons plut t dans un paysage du cyclisme o largent p se de plus en plus lourd une place mieux adapt e sa vocation de faire clore les jeunes talents Auber 93 est maintenant fr quen t e par les espoirs pros du v lo Les grandes formations ne sy trompent pas d ailleurs qui chaque fin de sai son pille l quipe de ses meilleurs l ments Pill e le mot ne plairait pas St phane Javalet Lui parle de tremplin heureux d avoir aid ses coureurs se lancer sur la bonne rampe A la fin 2005 Tristan Valen tin Arnaud Labbe et William Bonnet rejoignaient respectivement Cofidis Bouygues T l com et Cr dit Agrico le Des d parts qui concluaient une ann e assez exceptionnelle riche de onze victoires dont plusieurs la bar be des grosses cylindr es du peloton Pour la premi re fois Auber 93 se hissait la troisi me place par quipes de la Coupe de France Les nouveaux feront ils mieux encore On y croit Un pressenti ment partag par Le Parisien qui ne passe plus une semaine sans consacrer un article l quipe Dans ses Willy Vainqueur colo
75. ice Contrat de ville 7 rue Achille Domart 2 tage T l 01 48 39 50 12 Services NOUVEAUX COMMERCES Meubles et tissus orientaux Le Salon Khazzani est ouvert tous les jours de 9 h 20 h gt 10 bd Anatole France T l 01 48 11 67 82 Miroiterie Une miroiterie vient de s installer en centre ville G H Miroiterie propose fournitures et pose de vitrines fen tres huisseries Cette activit vient se substituer l ancien cabinet d infirmi res gt 20 rue de la Commune de Paris T l 01 48 11 68 35 Magasin de chaussures Reprise de l activit de l ancien magasin Sergio gt 4 rue du Dr Pesqu T l 01 48 11 97 08 Pro CD Informatique Cette soci t assure le d veloppement l installation de r seaux et de la maintenance informatique gt 215 bd F lix Faure T l 01 53 56 13 95 6 AUBERMENSUEL n 158 f vrier 2006 SOCIAL a Caf du 93 soutient la politique municipale en faveur de l enfance et de la jeunesse Les retomb es d un partenariat peu connu Le f vrier le maire et le pr sident de la Caisse d allocations familiales du 93 ont renforc la collaboration qui existe entre la Ville et la Caf en signant deux contrats qui vont accro tre l offre d activit s pour le jeune public a Caf trois lettres pour un sigle archi connu Toutes les familles y ont faire Une naissance une garde et ce sont des allocations qui sont ver s es par cette marrai
76. illette 22 rue Henri Barbusse aP L l S C H E R gt Firmin G mier Sadi Carnot 111 rue Andr Karman gt Maladrerie Emile Dubois 154 rue Danielle Casanova gt Salle de quartier Jarry Dumas ubervilliers un vrai service AS SR n essionnel accessible tous 5 rteaes de l motion des pr roches i Appel urgent Demande de don de sang Le Dr Mathieu Dupont assistant chef de clinique service des Maladies infec tieuses et r animation m dicale au CHU de Rouen lance un appel au secours Si vous connaissez une personne de groupe sanguin A rh sus n gatif tr s rare si cette personne est de pr f ren ce de sexe masculin et g e de moins de 40 ans alors elle pourra peut tre aider No lie qui a un an et est atteinte d une leuc mie rare PRE S g T A b n ficier d une greffe MARB ERIE Tp gt Franc Le d lai est tr s court INCINERATIO ONTRATS OBSEQ gt Etablissement fran ais du sang de CAVEAUX FLEURSMARTICLES opata ATP EIAS EE rome Haopeau 0231 658051 TA Aran LM fax 02 31 64 21 76 mous periei a plus grand monte d acc der ko qualit en proposant Les prix les plies justes Agr ment 93 TS 345 24 AUBERMENSUEL n 158 f vrier 2006 Petites annonces RAPPEL AUX ANNONCEURS La r daction d Aubermensuel attire l attention des annonceurs des rubriques emplois cours m nage repassage et garde sur l obligation qui leur est faite de respecter la
77. iner son endettement elle doit donc limiter son emprunt 8 5 millions d euros Si la vente de propri t s communales par exemple l espace Rencontres se r alisait en 2006 elle b n ficierait de recettes exceptionnelles Jean Jacques Karman s est refus envisager une nouvelle augmentation de la pression fiscale il a propos une action politique forte afin de faire r valuer les dotations d Etat en rai son de l volution d mographique Jacques Salvator PS a propos la mise en place d une commission des finances locales au niveau de la com munaut d agglom ration afin de garantir la transparence dans le mon tant des dotations vers es aux villes Il a souhait que soient demand es au Consortium du Stade de France lar gement b n ficiaire des compensa tions financi res en raison des nui sances engendr es Il a propos aussi d engager la discussion avec la ville de Saint Denis sur la r partition de la taxe sur les spectacles vers s par le Consortium Il a estim que les efforts fiscaux r alis s ces derni res ann es avaient Pascal Dacasa La Ville esp re b n ficier de recettes exceptionnelles en vendant l espace Rencontres cette ann e permis de rattraper le sous quipe ment de la ville et s est f licit de l augmentation de la population preuve d une attractivit retrouv e II a souhait des propositions pr cises propos de la diminution des d penses de fonct
78. ion est aggravante puisque l auteur des faits ne pouvait pas ignorer la qualit de sa victime On peut s interroger sur le s rieux des recrutements faits par la ville et de l quilibre psychologique du fonctionnaire que l on est en droit d attendre puisque au service et au contact du public Ce qui me fait transiter sur un dito pr c dent dans lequel je rappelais que la Cour des comptes notait des recrutements pas toujours justifi s et des r dactions de contrats plut t fan taisistes L ins curit Aubervilliers consid r e par cette gauche post soixante huitarde comme un fantasme de la droite a une nou velle fois frapp sans respect aucun de l institution reflet exact d un quotidien Les Albertivillariens se plaignent r guli rement de leur inconfort et dont la plupart se d placent la peur au ventre parce que les agressions verbales physiques les vols arrach les d gradations volontaires sont malheureusement le lot quo tidien de notre ville Le premier devoir d un lu est de s assurer de la libre circula tion de ses administr s sans qu ils puissent tre inqui t s force de n gation du maire et de son ex cutif ce dernier a pris connaissance de la r alit quotidienne des Albertivillariens au plus profond de sa chair puisqu il s agit bel et bien d une agres sion acte crapuleux ou pas Slimane DIB Pr sident du groupe Union pour un Mouvement Populaire Cette tribune des groupe
79. ionnement Il a rappel que si des efforts de rigueur doivent tre r alis s ceux ci ne peuvent porter uniquement sur l emprunt Carmen Caron groupe commu niste a affirm partager le constat tabli par Jacques Salvator et ses sug gestions Elle a rappel que toutes les collectivit s territoriales ont ce jour des difficult s pour tablir leur budget en raison de la politique gou vernementale Elle a insist sur les besoins sp cifiques d une ville comme Aubervilliers et cit le r le indispen sable du centre de sant Il est n ces saire de lancer une action avec la population comme cela a t men sur le m tro et le financement des coles a t elle conclu Sophie Mathis Verts a relev plu sieurs points positifs dans ces orienta tions budg taires le maintien de la solidarit de l action sociale l am lio ration du cadre de vie et de l emploi local Elle a approuv l id e de cr er une commission des finances inter communales et de r tudier la contri bution du Consortium Elle a souhai t que toutes les solutions soient recherch es afin d viter l augmenta tion des imp ts locaux Elle s est oppos e une fiscalit suppl mentai re de la communaut d agglom ra tion Apr s deux heures de d bat le conseil a ensuite examin les autres questions l ordre du jour Marie Christine Fontaine PROCHAINE S ANCE DU CONSEIL MUNICIPAL Jeudi 23 f
80. is je n en fais pas une affaire personnelle Cet incident loin d tre un cas isol t moigne de la violence qui r git de plus en plus souvent les rapports entre les personnes Elus enseignants assistantes sociales ducateurs pompiers ou simples employ s de bureau tous ceux qui sont d positaires d une autorit fut elle infime sont susceptibles d essuyer le m contentement des agresseurs qui n h sitent plus passer leurs nerfs sur leurs interlocuteurs C D CONSEIL LOCAL DES JEUNES S ance du 21 janvier r T4 incendies vote et b n volat es membres du conseil local de jeunes se sont r unis en assembl e pl ni re samedi 21 janvier Cette s ance pr sid e par Ulrich Diao jeune pr sident lu d mocratiquement s est d roul e en pr sence du maire Pascal Beaudet et de l adjoint la Jeunesse Jacques Salvator Les incendies de voitures et les chauffour es du mois de novembre mais bien plus les probl matiques de la jeunesse ont largement occup l ordre du jour Chacun leur tour une quarantaine de jeunes g s de 13 18 ans il faut le rappeler se sont exprim livrant leurs analyses parfois oppos es parfois concordantes Tout cela a donn une mauvaise image de la jeunesse Oui mais en m me temps c est un profond mal tre qui s est exprim Dans cette histoire le ministre de l Int rieur a eu tort et les incendiaires aussi On s est
81. itude maintenant Depuis sa cr ation en 99 c est ce lieu embl ma tique que choisit la communaut d agglom ration pour lancer sa nou velle ann e devant un public d acteurs locaux Et il y avait beaucoup de monde ce soir l pour couter le dis cours de Patrick Braouezec lu pr si dent de Plaine Commune depuis un an tout juste En cho aux v nements de Pau tomne ses premiers mots auront t pour la jeunesse du territoire Pai envie de dire aux jeunes un bel avenir un emploi passionnant des tudes qui ouvrent des portes de l amour Des v ux pieux M me si le d calage est important avec la r alit eh bien je vous le dis malgr tout il ne sagit pas pour moi de promesses mais d un engagement collectif Apr s un rappel du r le de Plaine Commune Cette coop rative de villes dans l un des d partements les plus populaires de l Ile de France Yann Mambert on apprend que c est au lyc e Blan qui Saint Ouen qu il faudra aller Pour un bac option musique c est Feyder Epinay que l on devra s inscrire Quant aux formations tech niques il en existe une liste longue comme le bras D un BEP Agent de maintenance de mat riels de parcs jardins Papin La Courneuve un bac techno en Chimie de laboratoire et proc d industriel Eluard Saint Denis en passant pour les fili res post bac par un BTS Management des unit s commerciales Wallon
82. l galit en mati re d emploi et en particulier l interdiction d employer ou de travailler au noir Des formules existent ch ques emploi service pour permettre le respect du cadre l gal La r daction se r serve donc la possibilit de refuser la publica tion d une annonce dont les termes induiraient un non respect de la loi D une mani re g n rale les annonces sont publi es sous la responsabilit de leurs auteurs DIVERS Entrepreneur cherche aide m nag re moti v e et efficace pour m nage chez particulier et bureaux R f rences souhait es Possibilit mi temps T l 06 11 01 62 66 ou 01 48 33 98 72 Jeune femme professeur certifi e donne cours toutes mati res primaire et coll ge Tarif adapt au niveau et la mati re T l 06 17 63 15 57 Femme exp rience cherche garder enfants de 0 3 ans la journ e la semaine ou au mois Vends combinaison de ski bleu neuve 12 15 ans boots bleues neuves taille 38 40 le tout 40 T l 06 66 80 98 14 Cherche repassage faire mon domicile 10 de l heure T l 01 43 52 49 67 Vends v lo d appartement avec cran tactile distance parcourue et nombre de calories perdues 4 vitesses 130 rideaux de salon et chambre coucher prix divers et int res sants des robes orientales pour les mariages et c r monie T l 06 26 33 00 77 Vends porte v los pour caravane neuf fiama carry Bike 40 2
83. la d couverte d un patrimoine surprenant souvent m connu immeubles l architecture remarquable cit s jardins glises abbayes ch teaux mais aussi usines Un programme sera r alis chaque semestre Ces balades sont accompagn es par un animateur R servation obligatoire par t l phone gt Comit d partemental de tourisme T l 01 49 15 98 98 www tourisme93 com services dl conenais Dour vos cels lt a WHW lOMACO SH COM AVIS AUX NOUVEAUX HABITANTS VOUS VENEZ D EMM NAGER sur la ville Venez vous informer sur les services municipaux et les quipe ments culturels et sportifs les commerces Un dossier de bienve TEMACO LIMEIL BREVANNES SIEGE SOCIAL A nue est votre disposition E de 11 avenue Albert Garry Parc de la Duranne UD 94450 LIMEIL BREVANNES 240 rue Louis de Broglie Pa a T l 0156 32 07 07 BP 40080 13293 AIX EN PROVENCE de vous inscrire pour une visite de la ville en pr sence des lus T l 04 42 97 66 00 Inscriptions 01 48 39 53 66 67 lus communistes et r publicains o y 7 n 4 Priorit l ducation prioritaire LA REFONTE DES ZEP soul ve des inqui tudes l gitimes On attendait un signe fort de l ducation Nationale apr s les vio lences urbaines pour relancer l ducation prioritaire La r ponse du Ministre De Robien s inscrit dans la droite ligne d une politique gouvernementale de plus en plus
84. la reconstruction des locaux du Conservatoire national de r gion CNR gt 7 janvier Protocole municipal C r monie des v ux du Conseil g n ral de Seine Saint Denis gt 10 janvier Remise d une bourse priv e l Association solidarit emploi d Aubervilliers Asea gt 11 janvier Inauguration des locaux du Greta Geforme gt 12 janvier Rencontre avec le nouveau directeur d partemental de la Sonacotra R union avec le directeur de PANPE gt 14 janvier R ception de No l des personnes handicap es dans notre ville d y demeurer et dy vivre bien tout en accueillant de nouvelles populations Elle est en passe d tre r alis e Au moment o les lus laborent le budget 2006 cette nouvelle donne pose avec force la n cessit de prendre en compte les besoins n s de cette pouss e d mogra phique Aujourd hui les dotations d Etat ne tiennent pas compte des 8 000 citoyens suppl mentaires qui sont venus vivre Aubervilliers C est chaque ann e plus d un mil lion d euros qui n entre pas dans le budget de la commune et qui est compens par des conomies sur les d penses de fonctionnement mais aussi par un appel la fiscalit plus important D ici 2009 si le gouvernement ne d cide pas d aligner ses dotations sur le nombre r el de la population nous aurons perdu pr s de cinq mil lions d euros Rien ne justifie que nous soyons priv s de notre d C est
85. mesurer l avanc e du projet Deux concerts Aubervilliers les 9 et 29 mars Deux soir es se d rouleront Aubervilliers Le 9 mars le duo am ricain Cooper Moore Assif Tsahar sera au Th tre de la Commune Le trio franco italien Dominique Regef Ramon Lopez Gianni Gebbia jouera l espace Renaudie le 29 mars Mais Banlieues Bleues ne se limite pas un temps fort de la vie du jazz en France C est galement un projet culturel enracin profond ment sur son territoire qu illustre un program me d actions musicales Durant plu sieurs semaines des centaines de Un alphabet musical pour sur monter l obstacle de la langue Une heure et demie durant Cooper Moore a surmont l obstacle de la langue par le langage universel des sons tap s sur l instrument Graves aigus mats creux pointus ils ont compos l alphabet musical pro pice l change qui fit des merveilles A l aide de jeux de m moire et de petits d fis de son cru Cooper Moore a su capter son auditoire tout Arts plastiques AVEC LE CAPA Br sil h ritage africain gt Samedi 4 mars 16 h 30 mus e Dapper en pr sence d un conf rencier Participation 13 gt Inscription au centre C Claudel Cours de dessin peinture Ce cours s d roule le mercredi de 16 h 30 18 h 30 sous la direction du peintre professionnel Pascal Teffo de janvier juin Accent mis sur le plaisir de s exprimer sur l panouissement de la
86. ne institutionnel le Ce qui est moins su c est qu en plus d une aide directe des dizaines de millions de foyers ce guichet contribue galement aux politiques de l enfance et de la jeunesse mises en place par les collectivit s locales D o la c r monie qui s est tenue le 1 f vrier en mairie Avec la signa ture d un contrat Enfance et d un contrat Temps libre l heure tait au renforcement d un partenariat de longue date entre la Ville et la Caf 93 Plus de 300 000 euros pour de nouvelles actions Ces deux contrats nous garantis sent en plus des importants fonds mobilis s par la Ville des finance ments de la Caf sur une p riode de trois ans pour toutes les actions nou velles ou qu Aubervilliers engagera en faveur des 0 18 ans explique Jacqueline Ramelet la directrice adjointe du sec teur municipal Petite enfance Enfan ce Jeunesse et Sports Un soutien non n gligeable puisqu il devrait s lever plus de 300 000 A quoi cette synergie Ville Caf va t elle servir Le contrat Enfance b n ficiera aux 0 6 ans Il permettra de renforcer nos modes d accueil Vite dit Enseignement INSCRIPTION EN MATERNELLE Les enfants peuvent tre inscrits d s pr sent et jusqu au 31 mai au service Enseignement partir de 2 ans r volus gt Documents fournir uniquement des originaux Livret de famille ou acte de naissance de l enfant inscrire l enfant doit avoir 2 ans
87. nnes St phane Gaudry l adjoint de Javalet d livrait r cemment le secret de la recette Auber c est le s rieux sans se prendre au s rieux Une ambiance bon enfant bien loin des turpitudes des Amstrong et consorts Fin janvier comme c est la coutu me avant la premi re course de la sai son l quipe de retour d un stage pr paratoire dans le Var sest pr sen t e au grand complet devant le public albertivillarien lors d une soir e l espace Rencontres Poccasion aussi de d couvrir l quipe des amateurs qui cette ann e voluera en DN2 espoirs CMA TENNIS e Une section en alerte Une reprise en mains salutaire Il n y a pas d ge pour d couvrir le tennis Les petits adh rents du CMA en savent quelque chose aquette en alerte et jambes R fl chies Cl ment se pr pare r ceptionner la balle que doit lui envoyer Antoine Objectif frapper la balle et la placer entre les deux plots situ s de Pautre c t du filet Pas facile reconna t Fabien Gonzalez leur animateur le tennis fait appel des qualit s que Pon d ve loppe force d entra nements A leur ge tout est faire L cole de tennis du Club munici pal d Aubervilliers accueille les jeunes partir de 6 ans pour de P veil de l initiation du perfectionnement et s ils le souhaitent les pr pare la comp tition Cette ann e le club aimerait renouer avec le
88. ns celui qui n assure pas ne joue pas C est clair net sans appel et cela marche Avec neuf victoires et un nul avant la tr ve l quipe surfe en t te du classe ment et se distingue par un compor tement quasi irr prochable sur le ter rain On a re u des compliments des instances officielles pr cise Youcef Belkebla le directeur administratif du club Du coup on y gagne en qualit d arbitrage on sent les arbitres plus d tendus moins remont s contre nous Pourtant depuis l ann e derni re o l quipe a connu des moments tr s difficiles notamment en d but de sai Willy Vainqueur Abdallah Mourine entra neur ranc rigoureux s v re mais juste autant d pith tes qui peuvent aider cerner la personnalit du nouvel entra neur du CMA foot FFF Abdallah Mourine 31 ans ancien joueur professionnel vient de prendre les com mandes de l quipe premi re qui volue en Division d honneur Paris FC Red Star Levallois Bordeaux Mad re New York Aubervilliers Noisy le Sec Aubervil liers et pour finir le Racing club de France Abdallah a tous ces clubs et toutes ces villes son actif J ai pas mal voyag reconna t cet ancien du CMA cela ma aid me construire et mendur cir tout en me faisant plaisir Son meilleur ami c est l international Steeve Marley rencontr au centre de formation du Red Star Comme lui Abdallah aurait pu faire une carri
89. ns les clubs D part Assos 13 h 15 club Finck 13 h 30 club Allende 13 h 45 VOYAGES 2006 P rigord S jour de 7 jours pension compl te Du 9 au 15 mai 2006 Tarif 997 Inscriptions jusqu au 17 f vrier Danube Croisi re de 6 jours pension compl te Du 30 mai au 4 juin Tarif 1 250 Inscriptions jusqu au 24 f vrier Cr te S jour de 8 jours pension compl te Du 18 au 25 septembre Tarif 892 Inscriptions jusqu au 17 f vrier R union Maurice S jour de 12 jours pension compl te Du 16 au 27 novembre Tarif 2 304 Inscriptions jusqu au 10 mars LES CLUBS Club S Allende 25 27 rue des Cit s T l 01 48 34 82 73 Club A Croizat 166 av Victor Hugo T l 01 48 34 89 79 Club E Finck 7 all e Henri Matisse T l 01 48 34 49 38 Les clubs sont ouverts du lundi au vendredi de 10 h 15 17 h 15 a t 0 LA AUBERMENSUEL n 158 f vrier 2006 23 ANNONCES Utile Num ros utiles Pompiers 18 Police 17 Samu 15 Centre anti poison 01 40 05 48 48 i SOS mains 01 49 28 30 00 i Urgences yeux 01 40 02 16 80 N o5 5 pr J xX CLIS SL TENC E Agence client le Electricit z Gaz de France 0810 15 12 12 Urgences EDG 0810 33 30 93 hd Urgences GDF 0810 43 30 93 p Fe Et 4 A A es ur Sir d Urgences eau 0811 90 09 00 Monument In s l a e UE aii les Accueil des sans abri 115 ist TE M DCE ee HO MET h FEI Enfance
90. oix Rouge d l gation Bobigny Aubervilliers La Courneuve La distribution alimentaire le mardi de 13 19 h 30 La distribution vestimentaire le samedi de 9 h 12 h L aide aux personnes sans domicile un vendredi par mois de 19 h 23 h La Maison de justice et du droit recherche un e crivain e public pour aider les habitants dans la r daction de documents administratifs proc dures judiciaires lettres de r clamation dossiers d aide juridictionnelle ou de retraite etc Disponibilit demand e une fois par semaine pendant 3 heures 1 2 3 Ludo recherche des b n voles pour encadrer et animer des jeux divers BAFA ou dipl me d ducateur jeunes enfants appr ci s Disponibilit demand e mercredi et ou samedi de 14h 17 h Epic as a recherche 4 un e coiffeur se une matin e par semaine pic as EPICErie Aubervilliers Solidarit Entraide scolaire amicale recherche des b n voles pour faire de l accompagne ment scolaire 2 individualis domicile Disponibilit demand e hors des horaires scolaires Toutes les candidatures et offres sont adresser au gt Bureau des associations 7 rue du Dr Pesqu T l 01 48 39 51 02 03 M l vie associative mairie aubervil liers fr Solidarit COLLECTE DE SANG Mercredi 8 f vrier de 10 h 16 h centre communal d action sociale 6 rue Charron avec votre carte d identit gt Vous pouvez donner vot
91. ons de l Agence nationale r novation urbaine Anru En effet ces deux coles sont situ es dans des quartiers r pondant aux crit res d attribution de l Anru Aubervilliers doit faire face la concurrence des autres villes du d partement pas for c ment mieux loties La construction de la maternelle Anne Sylvestre qui comprend aussi deux centres de loi sirs primaire et maternel repr sente un investissement de pr s de 7 mil lions d euros soit 50 millions de les mauvais comptes de l Etat francs Une somme cons quente pour Aubervilliers M D Cu Rs il LUE RE Un investissement de pr s de 7 millions d euros pour la future cole Anne Sylvestre Activit s pour les enfants Deux nouveaux centres de loisirs es enfants du quartier Paul Bert vont bient t b n ficier de locaux neufs fonctionnels et adapt s leurs loisirs Mettant pro fit la construction d une nouvelle cole la municipalit s est engag e cr er deux centres un pour les maternelles un autre pour les pri maires Int gr s dans l architecture de l cole ils seront accessibles par avenue de la R publique et la rue des Cit s Un mail pi tonnier reliant les deux voies et agr ment de plan tations devrait donner un nouveau cachet ce quartier Confi e Aubervacances Loisirs et la direction des centres de loisirs maternels la gestion et le fonction nement seront donc assur s par des quip
92. ouge des stagiaires suivent leur session de formation confront s des cas concrets au moyen de jeux de r les m thode laquelle Julien Armen gaud moniteur l AFPS Attestation de formation aux premiers secours pour la Croix Rouge a recours La proc dure est la m me dans toutes les d l gations locales qui dispensent la formation De la th orie au tableau magn tique des sch mas et beaucoup de pratique Ici on apprend donc la man uvre de Heimlich le poing au dessus du nombril et cinq pouss es vers le haut parfait les techniques du bouche bouche et du massage cardiaque sur des mannequins dont la structure plastique r agit ces louables intentions En deux demi journ es de cinq heures chacune sur penser qu ils taient des habitu s des Restos J ai d couvert une r alit qui fait mal Mais c est sans h siter une seconde qu ils reprendront le chemin de Pan tenne Ici je me sens utile r sume Nesrine Les Restos comptent d sormais sur nous nous avons le de voir de ne pas les d cevoir pr cise Ulrick Une reconnaissance bienve nue pour ces b n voles anonymes qui depuis des ann es donnent de leur temps chaque hiver pour organiser la distribution des denr es alimentaires et soutenir les personnes en grande pr carit Et si l envie reste ancr e nul doute que les Restos ouvriront de nouveau leurs portes ces jeunes l hiver prochain Fr d ric Lombard
93. pour Saint Denis 13 4 pour Aubervilliers 5 7 pour Epinay sur Seine LES CHIFFRES DE LA DELINQUANCE La pr fecture vient de rendre publics les chiffres de la d linquance pour 2004 en Seine Saint Denis En positif une am lioration concernant les cambrio lages 12 28 et les vols de voitures et de fret 12 78 En n gatif une augmentation du nombre de mineurs impliqu s dans des affaires 22 45 du total des proc dures et des vols avec violence qui m me si le chiffre en est stable au niveau du d par tement se concentre beaucoup sur le district de Saint Denis 48 soit le territoire de Plaine Commune plus Saint Ouen Pour faire face ce double ph nom ne le pr fet Jean Fran ois Cordet a annonc la cr ation prochaine d une brigade d partementale charg e sp cialement de la lutte contres les vols avec violence qui aurait notamment pour mission de mettre hors d tat de nuire des groupes de mineurs organis s Willy Vainqueur Les bons choix apr s dasse de 3 Du CAP la classe pr paratoire aux grandes coles des bacs g n raux aux bacs pros pour tout savoir lyc es Au vu de ses r sultats Ce sera sans doute la fili re litt raire confie t elle Mais encore Quelles seront ses mati res optionnelles Dans quel tablissement va t elle aller Elle ren sait trop rien Mais a angoisse plus ma m re que moi plaisante t elle N emp che
94. r ceux qui b chent Inaugur e il y a pr s de 30 ans pour les jeunes des quartiers Villette Quatre Chemins Sadi Carnot et R publique cette maison a su au fil des ans remplir ses missions d accueil d panouisse ment des milliers d adolescents qui lont fr quent e Aujourd hui le lieu recense une centaine d adh rents et voit passer entre 30 et 40 jeunes par soir ou jour de fonctionnement Espace de rencontres et de dia logue serein et tranquille il est pour certains jeunes un havre de paix un espace d activit s li es leurs attentes Ici les animateurs sont garants de la bonne marche de la maison et du respect des r gles qui r gissent toute vie en collectivit Nognal Nassim et Farid sont les conseil municipal des adolescents de b n ficier d un apport suppl mentai re pour son fonctionnement Cela favorisera aussi l extension de Tonus toutes les p riodes de vacances le renforcement de l offre des maisons de l enfance et du dispo sitif 10 13 ans la tenue d ateliers dans les coll ges la pause du d jeuner le soutien scolaire dans les maisons de jeunes etc Sans oublier le d veloppement d un travail autour de la parentalit pour les papas et les mamans en diffi cult avec leur prog niture Un plus pour Anne Sylvestre Dans une p riode o les collectivi t s locales sont moins soutenues qu avant par les services de l Etat quand il s agi
95. re sang si vous avez entre 18 et 65 ans pas de premier don apr s 60 ans si vous pesez plus de 50 kg si votre dernier don de sang date de plus de 8 semaines ou de plus de 4 semaines pour le don de plaquettes gt Vous devez diff rer votre don si vous avez effectu un voyage depuis moins de 4 mois dans une zone o s vit le paludisme accouch depuis moins de 6 mois pris des antibiotiques au cours des 8 derniers jours avez effectu un d tartrage au cours des 3 derniers jours subi une extraction dentaire au cours des 7 derniers jours fait un piercing ou tatouage depuis moins de 4 mois avez un nouveau partenaire sexuel au cours des 4 derniers mois sans usage de pr servatif gt Par pr caution vous ne pouvez offrir votre sang si vous avez t transfus s journ entre 1980 et 1996 plus d un an cumul dans les les Britanniques utilis dans le pass de la drogue par voie intra veineuse ou nasale 8 AUBERMENSUEL n 158 f vrier 2006 Willy Vainqueur ite dit Formation AVEC LA CIT DES M TIERS Jeudi 23 f vrier de 14 h 30 17 h 30 Construire son projet VAE Jeudi 9 ou mercredi 22 f vrier de 14h 18h Identifier les d marches effectuer pour cr er son entreprise Vendredis 17 et 24 f vrier de 14h 18h Formuler son id e de cr ation pour la clarifier Jeudi 23 f vrier de 14 h 30 17 h 30 Trouver des locaux adapt s son activit Jeudi 23 f vrier de 10 h 1
96. re ville ne peut pas faire face toutes les demandes de logement qui viennent de l ext rieur et je consid re que les maires d autres communes que la n tre devraient aussi avoir le sens d une justice r partitive Et je ne comprends vraiment pas comment les centaines de familles qui sont sur liste d attente afin d obtenir un logement HLM supportent cet tat de fait Elles auraient l gitimement de quoi protester Agir de cette fa on c est encourager d autres familles instal l es dans d autres villes venir abuser des qualit s humaines s culaires d Aubervilliers C est inacceptable car les abus engendrent l injustice Fran oise GIULIANOTTI Groupe communiste Faire mieux gauche Une question de budget LES 9 ET 10 JANVIER LES ALBERTIVILLA RIENS ont assist aux manifestations du per sonnel communal sur la place de la Mairie Les agents demandaient depuis plusieurs mois d j louverture de n gociations pour obtenir un r gime indemnitaire quivalent celui de Plaine Commune Apr s n gocia tions le Bureau municipal et le Maire ont d cid de satisfaire cette revendication Les lus du groupe communiste Faire mieux gauche s en f licitent c est une mesure juste qui n avait que trop tard Notre groupe reste attentif son financement nous refuse rons toute augmentation des imp ts locaux En effet l tat verse une Dotation globale de fonctionnement DGF corres pond
97. rg e de faire le lien avec les familles d origine chinoise du quartier Villette Pascal Beaudet a d ores et d j annonc que la municipalit allait poursuivre dans cette logique Une nouvelle s rie de rencontres se d rou leront l automne prochain Fr d ric Medeiros 4 AUBERMENSUEL n 158 f vrier 2006 a ia zO HABITAT Des r habilitations venir pour l OPHLM C est la bonne nouvelle de ce d but d ann e l tat a d bloqu la part qui lui revenait de financer pour que l OPHLM puisse engager cing des derniers chantiers inscrits au programme du CGE ES L attente aura t longue l y a quelques semaines encore leur sort tait incertain En faisant le bilan des cinq ann es du plan d aide CGLLS qui a permis lOPHLM de remettre niveau la quasi totalit de son patrimoine le dernier num ro d Aubermensuel listait ces r habilitations qui se faisaient attendre Pour pr s de 2 000 logements sur un total de 7 000 c tait l expectative Pas du fait de POPHLM qui avait boucl en temps et en heure les dos siers techniques de ces chantiers apr s avoir consult les locataires concern s Pas de la responsabilit non plus de la Ville et de la R gion qui avaient respect leur engagement d apporter 20 des sommes n cessaires aux tra vaux Le fautif tait tout bonnement l Etat fid le en la mati re sa r pu tation de mauvais payeur Dans le ca
98. rganisation d un restaurant scolaire au foyer des seniors apporte une solution aux probl mes de sureffectifs que conna t l cole Jean Perrin avec la cr ation de deux classes suppl mentaires depuis septembre nze heures trente tapan tes Ils ne devraient pas tarder arriver Oh les voil Regardez comme ils sont mignons sen thousiasme Georgette l adresse des moyennes grandes sections qui font leur entr e discr te et polie Bon jour bonjour On prend la peine de se saluer dans le r fectoire des anciens Avec les autres retrait s Georgette observe les enfants avec bienveillance Ils sont sages bien lev s et ils ont un bel app tit On va v rifier Les v tements gentiment d pos s dans la salle attenante on passe table Peu ou pas de bruit deux ani mateurs deux ATSEM pour vingt cinq petits convives ce jour l Le climat est tr s favorable au d roule ment harmonieux du repas De fait la laitue et le fromage qui l accom pagne sont promptement engloutis sans histoires Un petit tour par les cuisines r v le les pr f rences des gamins Frites et p tes naturelle ment Les l gumes passent bien aussi rigole Marc le cuisinier Il se souvient avoir servi il y a peu une piperade servie avec un riz maison comme au resto Tout a t litt ra lement nettoy Un lien inter g n rations Aujourd hui encore pas de soucis Les coliers de Jean
99. rts tous ados adultes le mardi de 20 h 22 h 30 gt Salle Marcel Cachin Tarif 180 T l 08 70 37 98 93 ou 06 73 26 54 59 artisanat mensteurs free fr AVEC LA CLEF DES ARTS Gloria SDF pacce patche Une pi ce de th tre crite et mise en sc ne par Fran ois Corbeau Dimanche 26 f vrier 15h gt Espace Renaudie 30 rue Lopez et Jules Martin T l 01 48 34 42 50 20 AUBERMENSUEL n 158 f vrier 2006 zO SPORTS CMA FOOT FFF quipe premi re prend la t te de son groupe Auber est l quipe battre Depuis le d but de saison ils encha nent les victoires Ce qui a propuls le club la premi re place Besogneux et accrocheurs les footballeurs de la division d honneur ont renou avec le succ s et tous les amoureux du ballon s en r jouissent l fait tr s froid ce soir de janvier sur la pelouse du stade Andr Karman Sous la pluie glaciale qui transperce les quipements les joueurs de l quipe premi re du CMA foot FFF terminent la phase d chauffement et attaquent un match Pour r cup rer les s ances perdues pendant la tr ve de No l l entra neur leur a demand de venir tous les soirs de la semaine pendant un mois L effectif est l au grand complet mis part quelques bless s Celui qui n assure pas ne joue pas Ils sont plut t s rieux et assidus reconna t Abdallah Mourine le nou vel entra neur De toutes fa o
100. s Finck entretiennent et fa onnent un lien inter g n rations combien pr cieux D une solution d urgence on aboutit ainsi une belle exp rience qui de toute fa on perdu rera jusqu en juin Eric Guignet Nous les emmenons d couvrir quelques balises du si cle qui doivent les aider mieux comprendre le monde actuel reprend Ivan Gros Le 23 janvier ils ont visit les Archives d partementales et questionn un historien Au mois de mars l quip e se poursuivra dans les rues du centre ville d Aubervilliers et de Saint Denis Les coll giens assisteront un spec tacle au TGP Au printemps une nouvelle balade se d roulera peut tre au Landy sur les pas des romans de Daeninckx Une rencontre avec le slameur Hocine Ben est galement programm e A chaque initiative les l ves enre gistrent les propos qu ils recueillent Une restitution audiographique est pr vue Elle sera diffus e sur les ondes de Radio Aligre Le travail achev trouvera sa place dans les archives d partementales au titre de docu ment d histoire Un juste retour des choses Fr d ric Lombard AGRANDISSEMENT L ANPE d m nage pendant les travaux MEME AE TA Willy Vainqueur Umnouvel quipement informatique permettra d acc der la totalit des D s la fin du mois de f vrier l agence d Aubervilliers fermera ses portes pendant neuf mois Apr s travaux elle pourra ainsi mieux recevoir les demand
101. s est vendu comme des petits pains en une poign e de mois bien avant le d marrage du chantier Cet engouement ne la pas surpris 2 500 le m tre carr le prix reste raisonnable si proche de Paris fait il remarquer Qui sont ces nou veaux propri taires La moiti habi te d j Aubervilliers ou les communes de banlieues limitrophes Lautre vient de Paris pr cise Thierry Bondon La plupart sont des primo acc dants Leur appartement sera leur r sidence principale Ses occupants devraient tre des personnes seules et des couples de 1 ou 2 enfants Ce programme illustre la politique de mixit sociale voulue par la muni cipalit dans le quartier comme l chelle de la ville Le Quincy ma t il pas pour proches voisins les pavillons de la rue de Abeille et les HLM en bois de la rue R chossi re C est galement la possibilit d un v ritable parcours r sidentiel sur la commune Fr d ric Lombard Vite dit Quartiers SADI CARNOT FIRMIN G MIER Conseil de quartier Vendredi 3 f vrier 19h gt Espace Kart in 55 bd F lix Faure gt Boutique de quartier 111 rue A Karman T l 01 48 39 50 98 PAUL BERT Conseil de quartier Mardi 7 f vrier 19 h 30 gt Ecole Jules Guesde 3 5 rue Paul Bert gt Boutique de quartier 32 rue de Presles T l 01 48 34 85 18 VILLETTE QUATRE CHEMINS Conseil de quartier Mardi 21 f vrier 19 h gt Ecole Jacques Pr
102. s Socialistes et R publicains 01 48 39 52 36 51 26 elus socialistes mairie aubervilliers fr les Verts Contre l augmentation des imp ts locaux en 2006 LES AGENTS COMMUNAUX R CLAMAIENT depuis plusieurs mois le m me traitement que leurs coll gues de Plaine Commune A savoir l application du r gime indemni taire en fait une prime mensuelle pr vue dans les textes l gislatifs Cette demande est d autant plus l gitime que les conditions de travail des agents sont de plus en plus difficiles En bureau municipal nous avions propos de diff rer l application de la revalorisation en avril avec effet r troactif pour disposer du temps suffisant afin de calculer nos marges financi res au cours du d bat budg taire La municipalit a d cid d appliquer le r gime indemnitaire d s le 1 janvier 2006 ce qui n a pas emp ch une gr ve de deux jours des agents communaux Nous craignons que cette d cision pr cipit e nous oblige une augmentation des imp ts pour pouvoir boucler le budget 2006 Il faut savoir en effet que l attribution de cette prime co tera environ 1 3 million d euros Nous ne voterons pas un budget qui conduirait une nou velle augmentation des imp ts locaux L ann e derni re les habitants d Aubervilliers ont d j t sollicit s sur leur feuille d imp ts locaux et ils le sont aussi sur bien d autres d penses charges redevances eau primes d assurances Je
103. s a de nouveaux besoins et se doit de r aliser des investissements cons quents Fau dra t il qu elle se d brouille seule C est la question qui se pose aujourd hui Car cette croissance d mographique de 13 n a pas t suivie d une m me augmentation des fonds d Etat auxquels la Ville peut pr tendre Chaque ann e en effet pour compenser une partie des charges transf r es vers les collectivit s locales au moment de la D centralisation l Etat leur verse une Dotation globale de fonctionnement DGF C est une des ressources d un budget communal Or le montant de cette dotation est fix e au prorata du nombre d habi tants Etait serait on tent de dire tant l actuel gouvernement rechigne s aligner sur les chiffres qui ressortent du recensement de l ann e derni re Officiellement ce n est qu en 2009 que les montants seront r valu s Du coup les communes qui gagnent des habitants perdent de l argent Pour Aubervilliers le moins s l vera cinq millions d euros ce que refu se d ent riner le maire Et m me plus au bout du compte car les villes ne sont pas les seules collectivit s locales tre victimes du bonneteau qui se joue en ce moment Pour les R gions et les D partements la carte des promesses qu on leur a fait miroiter un temps s est substitu e la carte des nouvelles charges qu on leur fait supporter Quand l Etat met en avant des bai
104. s ann es fastes du ten nis Aubervilliers Dans les ann es 90 pr s de 400 adh rents contre 200 actuellement se disputaient les Aux c t s de Niels Brouzes Sa d Haddou Julien Mazet Maxime Mederel et John Nilsson qui por taient d j les couleurs bleues les petits nouveaux sont mont s sur le podium Sur la sc ne ont d fil le rouleur Florian Morizot 20 ans m daille de bronze du contre la montre des Jeux m diterran ens vainqueur du Circuit des Ardennes vainqueur du chrono du Tour de la Manche le rouleur Emilien Beno t Berg s 23 ans 6 du chrono du Tour de Belgique 5 de celui du Tour de l Avenir 2 d une tape du Tour de la Somme le passe partout Ren Man dri 22 ans 24 des derniers Cham huit courts municipaux cinq en dur trois en terre battue Au fil des ann es les bonnes volont s qui fai saient tourner la section se sont us es les surfaces des cours ont souf fert suite aux incivilit s r p t es et aux invasions intempestives Aujourd hui lheure est la reprise en main Pierre Archim de pr sident depuis plus de 10 ans a re u le ren fort de b n voles motiv s comme Patrick Antonietti Fran ois Gonza lez Nicole Miramont ou encore Nicole Mahut la secr taire Avec le renouvellement de l quipe ducative et l implication de certains adh rents on devrait repartir du bon pied assure Pierre Archim de Une bonne nouvelle pour le pays
105. s dans le fonctionnement de la communaut d agglom ration L loignement d mocratique inh rent l intercommunalit doit tre combl par une implication forte des lus des huit villes Nous faisions des propositions Int gration des Adjoints au Maire dans les commissions communautaires correspondant leurs d l gations Cr ation d une commission des finances intercommunales ind pendante et impartiale Compos e d lues d experts et de professionnels elle fixerait les orientations budg taires et les contributions des villes en toute transparence en associant le Conseil de d veloppement Mise en uvre des dispositions nouvelles sur les modalit s de transfert et de mutualisation des services et des personnels Les engagements ne se concr tisent pas et le budget se conforme cette ann e encore des choix de circonstances plus qu des choix politiques sur le long terme L intercommunalit renforce les capacit s d investissements et le d veloppement coh rent du territoire Pour p renniser ces atouts et alors que Plaine Commune traverse des difficult s financi res il est important d effectuer un recentrage sur ses comp tences Une t l vision locale est elle pertinente et d envisager des r formes du fonctionnement collectif Une communaut d agglom ration de 300 000 habitants n est pas une ville mais un tablissement public au service des communes qui Pont cr Groupe des Elu
106. s politiques du conseil municipal est plac e sous l enti re responsabilit de leurs auteurs tant au plan ditorial qu au plan l gal Elle ne saurait donc engager celle de la r daction 18 AUBERMENSUEL n 158 f vrier 2006 CIN MA e Le Studio une salle bort e de toutes les bourses Allez au cin ma Auber c est possible et pas cher l existe au centre ville un petit cin ma fort agr able qui diffuse des films d auteurs mais aussi des productions grand public et dont les tarifs d entr e d fient toute concurrence Malgr ses atouts le cin ma Le Studio souffre d un d ficit de fr quentation auquel la direction et les adh rents aimeraient bien rem dier eux qui la connaissent l adorent et y tiennent comme un tr sor Lov e dans les sous sols du Th tre de la Commune la petite salle du cin ma Le Studio ra que des amoureux Ses fauteuils et sa moquet te en velours rouge sa petite taille en font un lieu intimiste et agr able De Kirikou Gentille en passant par Harry Potter 3 et Angel A Le Studio conjugue qualit et originalit tout en r pondant aux exigences d une salle class e Art et essai Si le bilan 2005 fait l g rement pencher la balance du bon c t la fr quentation reste insuffisante Ce qui pourrait long terme handica per fortement son fonctionnement voire son existence Aalyser la situation actuelle et tenter d y rem dier La derni re assembl e de
107. sses d imp ts sur le revenu alors que parall lement il se d fausse de ses investissements sur d autres et donc n en assume plus le co t Rendez l argent le jeu est visiblement truqu Du coup R gions et D partements sont dans l obligation de faire appel la fiscalit locale pour sen sortir Le plus fort c est que le Premier ministre vient de les admonester pour cela Parce qu ils doivent d sormais financer de grosses comp tences ces deux chelons cofinancent moins des projets de villes Apr s avoir t l objet d un pr judice direct voici donc ces derni res victimes d un d g t collat ral Et doublement quand celles ci font partie d un regroupe ment intercommunal Car l Etat en faisant un nouveau cadeau aux entre prises sur la taxe professionnelle a aplati la bourse de ces communaut s 2 2 millions d euros en 2006 pour Plaine Commune dont c est la princi pale ressource C est dans ce contexte qu Aubervil liers maintient mordicus ses projets Le coup de jeune des Seniors armen Cabada Salazar l lue d l gu e aux Retrait s et pr si dente de l association Seniors d Aubervilliers ne veut cacher ni sa satisfaction ni son soulagement en d pliant une ni me fois le plan du futur si ge de l association l angle des rues Heurtault et L on Jouhaux Si tout se passe comme pr vu les tra vaux d am nagement du rez de chaus s e de la r sidence Jardins
108. t de politique sociale l engagement de la Caf est sans doute souligner D autant qu en plus des deux contrats sign s lorga nisme de la Seine Saint Denis par le biais de la prestation de service une subvention par nombre de journ es enfants dans les quipements et de l aide l investissement en 2006 370 000 vers s pour le futur centre de loisirs de l cole Anne Sylvestre apporte d autres contributions la municipalit Au regard des besoins d une des villes du d partement avoir gagn le plus de jeunes habitants au dernier recensement ce soutien est assur ment le bienvenu Fr d ric Medeiros trois animateurs permanents de la structure Ils impulsent et accompa gnent des projets avec et pour les jeunes La p riode des vacances sco laires propice aux loisirs est aussi un temps que pas mal d adh rents met tent profit pour faire des r visions Nous programmons souvent des stages Cest une demande tr s forte des jeunes que nous nous effor ons de respecter pr cise Akli Accessible partir de 13 ans la maison Jacques Brel est devenue une institution dans le quartier un lieu o l on peut apprendre vivre ensemble et partager des moments conviviaux dans le respect de ses diff rences Maria Domingues MJ JACQUES BREL 46 boulevard F lix Faure T l 01 48 34 80 06 Mardi jeudi vendredi de 17 h 20 h 30 Mercredi et samedi de 13 h 30 17 h 30
109. t entra n une difficile modifica tion des horaires scolaires tandis que l installation d un espace pour d jeu ner dans la salle de motricit de l co le rendait l emploi initial et indispen paysage une fa on de chasser des pr jug s que les l ves ont sur leur environnement et les ouvrir sur d autres centres d int r ts comme la litt rature le th tre la photographie ajoute t il Des sorties pr par es Les l ves pr parent en classe les questions qu ils poseront ensuite des t moins cibl s Plusieurs sorties p da gogiques donnent tout son relief au parcours Au mois de d cembre la classe s est promen e dictaphone et appareil en main avec un photo graphe au bord du canal de Saint Denis Ils ont suivi les berges jusqu au th tre G rard Philipe TGP Saint Denis L occasion d observer leur environnement imm diat et de mieux le confronter aux crits d cor tiqu s en cours J ignorais que la Seine Saint Denis avait une telle his toire confie Lamia J ai appris qu avant les immeubles il y avait des bidonvilles Aubervilliers ajoute Micka l sable de cette derni re impossible C est donc la solution d organiser un restaurant scolaire au foyer Finck qui aura t collectivement retenue Pour le meilleur et le meilleur peut on l gitimement penser Les obstacles li s la s curit lev s Jean Perrin est peu distante les repas partag
110. tualit Cette fois pas de drame il sagit de l vacuation n goci e des campements des rues des Fillettes et Waldeck Rochet Des sites occup s depuis des mois sur la Plaine par pr s de 400 personnes L estimation est officieuse et sans doute en dessous de la r alit il y aurait aujourd hui de 3 4 000 Roms vivant en r gion parisienne dont la majorit en Seine Saint Denis Pous s s par la mis re ils ont quitt leur Willy Vainqueur Europe centrale pour s installer la p riph rie des villes de la petite cou ronne le ph nom ne est le m me dans d autres capitales de PUE Ce ne sont pas des gens du voyage mais des s dentaires qui cherchent se fixer Lunique r ponse de l Etat face ce probl me proc der de temps en temps l vacuation d un bidonville Avec pour seul effet de d placer ses occupants d une ville une autre Comme sur le territoire de Plaine Commune o ils vont ainsi de Saint Denis l Ile Saint Denis de l Ile Saint Denis La Courneuve de La Courneuve Aubervilliers etc explique Roland Taysse le directeur de cabinet du maire Alors que faire Les reconduire aux fronti res Outre que ces familles reviendraient soyons en s rs parce qu ils sont encore plus exclus l bas qu ici ce serait faire fi de leurs droits de citoyens euro p ens la libre circula tion constate le colla borateur du maire Pascal Beaudet
111. u 4 mars 14 h 30 plus une s ance 16 h 30 le 4 Dur e du spectacle 1 h Renseignements et r servation au 01 48 33 16 16 ACTUELLEMENT SUR VOS CRANS Nouveau e Les P tits Gars d Auber A Pheure de la r volu On the road again tion num rique Alber TEE de la nouvelle tivi n est pas en reste maison de l enfance et accompagne labo rieusement ses nouvelles mutations Vous pou vez continuer Voir le magazine sur le site internet www aubekvilliers fr la rubrique cli quez c est la t l et y retrouver aussi d anciens num ros Vous pouvez galement voir certains sujets au Studio lors des s ances de cin ma et en libre service la boutique des asso ciations Et prochainement vous pourrez emprunter des DVD dans les biblioth ques la boutique des associations et dans les boutiques de Pour nous contacter 01 48 39 51 93 ou 01 48 39 52 44 albertivi mairie aubervilliers fr diverses gravure sur lino monotype pastel aquarelle collage assemblage Cotisation partir de 59 24 en fonction du quotient famiial Mat riel personnel pinceaux carton dessin gt Inscription au centre C Claudel 27 bis rue Lopez et Jules Martin T l 01 48 34 41 66 Th tre AVEC LA CIE L ARTISANAT DES MENTEURS Atelier th tre La Compagnie pour l artisanat des menteurs propose des ateliers gt Mime de janvier mars gt Conte th tre d avril juin lls sont ouve
112. ude urbaine de la cit Emile Dubois D bat avec les habitants Avant le d p t du dossier aupr s de l Agence nationale de r novation urbaine Anru l tude urbaine sur la cit Emile Dubois a t pr sent e le 24 janvier la population lors d un atelier largi Elle a suscit de nouveaux changes avec les habitants n point de mire le d p t prochain aupr s de l Agen ce nationale de r novation urbaine Anru du dossier d am nagement urbain de la cit Emile Dubois Au bout il y a l espoir pour tous les porteurs du projet d obtenir aupr s de l Etat les finance ments indispensables la r alisation dans les d lais les plus courts pos sibles de cette vaste op ration de restructuration du quartier Apr s l adoption du projet par le Bureau municipal mais avant son bouclage final un nouvel atelier s est d roul le 24 janvier l cole Joliot Curie Il tait ouvert l ensemble des habitants du quartier Son objet la pr sentation d taill e de l tude urbaine suivie d une nouvelle discus sion sur son contenu Une cinquan taine de personnes s est d plac e Un meilleur cadre de vie Visuels l appui les urbanistes charg s de l tude ont rappel les principaux enjeux Sur un plan urba nistique l id e est de cr er une v ri table entr e de ville par un nouvel am nagement du secteur Emile Dubois Celui ci pr voit notam ment un nouvel immeuble au bord d
113. udio a longtemps fait le plein l av nement de la t l vision puis des complexes multisalles et maintenant le succ s des DVD Dvix et autre Home cin ma a loign len tement mais s rement le public Reste une centaine de fid les qui se d m nent pour soutenir leur cin ma Maria Domingues Madame Henderson pr sente A D COUVRIR CE MOIS CI un dr le de film plaisant qui allie la reconstitution historique la com die musicale et la cocasse rie de l humour british un m lange d tonnant et hilarant sign par Stephen Frears l un des plus grands r alisateurs bri tanniques My Beautiful Laun drett The Hi Lo Country Il nous propose cette fois partir de faits authentiques la v ritable histoire de Laura Henderson cette riche sexag naire excen trique qui apr s la mort de son mari rach te dans les ann es 30 un vieux th tre Londres pour en faire la premi re sc ne anglai se o seront propos es des revues avec des filles enti rement nues Shocking Surtout venant d une aristocrate victorienne t tue et pleine d humour superbement camp e par la grande star du th tre anglais Judi Dench A ses c t s un autre monstre sacr Bob Hoskins qui incarne avec fougue ironie et sensibilit Van Damm son directeur artistique Entre les deux se joue une relation ambigu faite de coups de gueule d estime de ranc urs et peut tre aussi de tendresse Succ s coups de th
114. ue au sortir de la guerre est nu Le suivant Vivre en 93 r alis en 1974 prend le contre pied en proposant une vision r solu L histoire dans le ment optimiste du d partement en marche vers un avenir radieux Ces documents d un pass r volu projet s le 23 janvier s inscrivent dans un parcours au long cours d but la rentr e de septembre sous l impul sion d un professeur de fran ais Nous conduisons en partenariat avec l association Citoyennet jeunes se un travail sur l histoire du territoi re de la Seine Saint Denis et d Auber villiers en particulier travers son pass industriel et la dimension litt raire qui sy rattache explique van Gros professeur de fran ais En cours les l ves puisent dans les extraits de textes de L on Bonnef Fran ois Maspero et Didier Dae ninckx la mati re de ce que fut et ce qu est cette r alit aujourd hui C est Un parcours p dagogique au cours duquel les coll giens de Rosa Luxemburg interrogent le pass industriel du d partement les enfants dont les parents travaillent Pas satisfaisant bien s r Alors parents d l ves direction de l cole et les services de la ville concern s Enseignement Restauration scolaire Centre de loisirs maternels se sont beaucoup r unis De sorte que tr s rapidement la Ville a fait tat de trois options au conseil d cole L organisation d un double service aurai
115. uestions des Fran ais Pour sa part son seul objectif sera d tre avec celles et ceux qui ne se r signent pas voir les vraies valeurs de la R publique remises en cause par des replis identitaires et s curitaires la s gr gation conomique sociale et spaciale Que 2006 ravive l tat d urgence de l esp rance a t il conclu 9 mois d int rim Pantin entreprises seront plus chaleureux Les conditions de travail des trente sept employ s de l agence s effectueront dans de meilleures conditions Leur effectif sera renfor c quatre personnes suppl mentaires assureront le suivi mensuel personna lis tandis que deux autres des jeunes issus des quartiers auront un r le d animation et de m diation dans le nouvel espace Pendant les travaux le service continue L agence d Aubervilliers d m nage dans les locaux de l ancien ne ANPE de Pantin Eric Guignet ANPE Jusque d but 2007 140 avenue Jean Lolive Pantin Bus 249 ou m Eglise de Pantin T l 01 48 34 92 24 recrutement tout cela dans le sec teur priv Un petit retour en pro vince l homme est natif du Perche pour un poste de direction sec teur de l dition informatique puis un tournant Jai souhait me r orienter vers un m tier vocation sociale Jai t recruteur donc de l autre c t du rideau Ce sera donc l ANPE Un concours plus tard le futur responsable int gre l agen
116. une a gagn 8 000 habitants C est plut t une bonne nouvelle et la marque d un cer tain dynamisme dans la p riode pr c dente de 90 99 Aubervilliers avait l inverse perdu pr s de 5 000 mes Mais avec ces nouveaux venus la qua tri me ville en population de la Seine Saint Denis devra n cessairement investir dans des quipements suppl mentaires Et c est d abord vrai pour ce qui concerne les coles D o les efforts _ C est dans les prochains mois que se jouera le sort du projet Canal Porte d Aubervilliers 2006 une an Anne Sylvestre a vis A i _ j it le chantier de l cole qui portera son nom en pr sence du maire Pascal Beaudet et de son adjointe l Enseignement Patricia Latour engag s voir ci contre afin d ouvrir la rentr e prochaine deux maternelles quinze classes Et comme il s agit aussi fid le la tradition locale d assu rer aux enfants un accueil hors temps scolaire de qualit ces futures coles abriteront galement des centres de loi sirs Dans le m me temps la construc tion du nouveau centre Solomon d butera Besoin d espaces verts Qui dit ville qui se densifie dit besoin d espaces verts En mati re d espaces publics c est du c t des parcs et jardins que l accent sera port cette ann e Avec la concr tisation de deux projets tr s attendus la cr ation du square Bordier la Villette et le d mar
117. ura t au long cours la transformation en promenade de la rive droite du canal Saint Denis s est chelonn e par tranche depuis six ans Hormis la liai son avec Paris le lin aire sera pr t tre inaugur en mars Evoquer les boug s de la ville n cessi te aussi de parler de ce qui se construit en mati re de logement Et 2006 sera riche en la mati re avec le programme Bouygues Heurtault le programme Eiffage au Landy mais aussi le d marra ge de l op ration d accession sociale la propri t aux Pr s Clos Sans oublier la poursuite du vaste plan de POPHLM pour r habiliter son patrimoine Ann e de r alisation 2006 sera gale ment une ann e de transition qui pour rait et devrait ouvrir son terme sur des chantiers essentiels pour Aubervil liers Qu il s agisse du d marrage de la Porte d Aubervilliers ou du premier coup de pioche pour le prolongement de la ligne 12 Deux projets qui s ils s engagent effectivement justifieraient eux seuls d un chant de victoire F M Sous un grand chapiteau Une salle des f tes provisoire DEPUIS LA FERMETURE DE L ESPACE RENCONTRES l ann e derni re la question d une salle des f tes muni cipale se pose avec acuit En atten dant une solution d finitive et pour r pondre ses propres besoins et ceux des associations locales la municipalit a choisi de louer une structure provisoire qui sera implan t e
118. ux qui ont les moyens consulteront directe ment un sp cialiste de leur choix Les autres devront sarmer de patience car les d lais risquent d tre plus longs S il faut consulter pr alable ment un g n raliste avant d aller chez un sp cialiste la facture risque de s alourdir Pour les assur s enfin le Parcours coordonn de soins PCS pourrait ressembler un parcours du combat tant auquel s ajoute un vrai casse t te concernant les taux de rembourse ments diff rents Sans oublier les d passements d honoraires une pra tique devenue courante Fr d ric Lombard ele Centre municipal de sant inquiet L esprit de la r forme de l assurance maladie rel ve du cadre de la m decine lib rale o le tiers payant n existe pas Le docteur Cl ment responsable du Centre municipal de sant estime l application du nouveau dispositif inadapt au type de structure qu il dirige Le praticien juge ces mesures en contradiction avec un principe fondateur des centres de sant qui est de faciliter l acc s aux soins pour tous sans discrimination et des tarifs conventionn s La S curit sociale n a pas encore mis en place les logiciels permettant de pratiquer la poursuite du tiers payant pour les patients Le CMS ne dispose pas des informations permettant de savoir si le patient a d clar ou pas un m decin traitant Il lui faut donc se fier uniquement la parole de ce dernier En cas de probl me la facture que
119. vert 1 rue des Cit s Une m diatrice chinoise Yu Hsuan Huang est recrut e dans le cadre de la r ussite ducative gt Coll ge Jean Moulin mardi 9 h 12 h gt Ecole Francine Fromond jeudi de 8h 20 10h gt Ecole Jacques Pr vert vendredi de 8 h 20 10 h gt Boutique jeudi vendredi 10 h 12 h gt Boutique de quartier 22 rue H Barbusse T l 01 48 33 55 79 MALADRERIE EMILE DUBOIS Conseil de quartier Mercredi 22 f vrier 20 h gt Ecole Joliot Curie 27 rue de la Maladrerie gt Boutique de quartier 154 rue D Casanova T l 01 48 33 64 22 CENTRE VILLE Conseil de quartier Mercredi 22 f vrier 19 h gt Boutique de quartier 25 rue du Moutier T l 01 48 34 07 39 ROBESPIERRE COCHENNEC PERI Permanences de l atelier lecture ludique gt 35 rue Alexandre Dumas Prochaines permanences samedis 25 f vrier et 25 mars gt Boutique de quartier 120 rue H l ne Cochennec T l 01 49 37 16 71 Financement FONDS D INITIATIVES LOCALES Vous avez un projet susceptible d tre financ par le FIL Fonds d initiatives locales favoriser les initiatives des habitants renforcer les changes entre associations et habitants encourager les associations travailler sur des projets communs Vous pouvez d poser votre demande jusqu au vendredi 10 f vrier 16 h Un comit de gestion est pr vu le lundi 20 f vrier pour examen des dossiers gt Serv
120. vrier 19h H tel de Ville Toutes les s ances sont publiques Retrouvez les proc s verbaux des conseils sur le site de la ville www aubervilliers fr rubrique La mairie lt D lib rations Agression du maire Pour une histoire de logement un habitant de la ville a agress le maire Pascal Beaudet l occasion de la remise d un prix l Association solidarit emploi Lundi 9 janvier cet employ de la Ville sous contrat lui a port un coup de poing au visage qui a valu au maire un arr t de travail de 6 jours Interpell par les services de police l homme est rest en garde vue et a t jug le 26 janvier par les juges du tribunal de grande instance de Bobigny Connu pour son agressivit et son comportement violent aupr s de diff rents services municipaux et de lOPHLM ce trentenaire visiblement fragile psychologiquement mais reconnu responsable et conscient de ses actes La d cision du tribunal a t rendue l agresseur a cop de 4 mois de prison avec sursis Ce chauffagiste avait t recrut il y a quelques ann es sur la base de son baccalaur at technique dans le cadre du contingent des emplois jeunes La municipalit a fait savoir qu une proc dure disciplinaire allait tre engag e visant mettre fin son contrat Il tait tr s nerv et en voulait tout le monde avance le maire en guise d explication c est tomb sur moi j tais sur place Ma
121. z eux Des petits tracas du quotidien mais qui ont leur importance au jour le jour et qui ont vite fait de peser dans la fa on dont on se sent dans le quartier o l on vit Une attention particuli re Suite ces changes consigne avait t pass e aux services municipaux et aux unit s territorialis es de Plaine D v Zl E gt Am liorer le quotidien Commune de porter une attention particuli re aux desiratas exprim s Vis vis de la population le maire s tait montr clair Evidemment on ne fera pas tout en quelques semaines Pour autant je m engage ce que le plus possible de r ponses soient apport es sur le terrain Quatre mois plus tard o en est on S agissant de la propret des espaces publics par exemple une question qui tait beaucoup revenue Ici et un mieux a t constat A la satisfaction des riverains plusieurs points noirs ont m me t r sorb s C est le cas pour le square Roser ou la rue Ga tan Lamy au Landy D autres parce que des d p ts sau vages sy renouvellent r guli rement restent r gler Les espaces verts ont galement t l objet d interventions Pour des A la demande d habitants le terrain d volution Presles Barbusse a t quip d un rev tement synth tique Un exemple parmi d autres d un am nagement de proximit obtenu apr s ces rencontres r parations apr s des d gradations comme

AUBERMENSUEL - Aubervilliers

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents