Télécharger - Ville de Pessac
Contents
1. TT AR hr TE US mit lt 1 ibra tion S ditio nue e ACTUALIT S 7 el h Octobre 2015 Sommaire RETOUR EN IMAGES y O5 ACTUALIT S WA Rencontre avec les habitants lors de 1 l ouverture de la Saison Le Corbusier o8 BLOC NOTES ENACTION S La Cit Frug s Le Corbusier une chance pour Pessac gt Les projets en cours 9 gt Vibrations urbaines p 10 pr s les nombreuses manifestations estivales qui ont mis en gt Culture p 10 valeur la Cit Frug s Le Corbusier l occasion du 50 anniversaire de la mort de l architecte l tat fran ais avec six autres pays 12 DOSSIER d pos une candidature au patrimoine mondial de l UNESCO Pessac tant l un des l ments remarquables de son uvre gt Le contrat de Ville Cette cit avant gardiste en mati re d habitat collectif la rencontre de 14 C T QUARTIERS l art et de l architecture a fait l objet de toutes les attentions de la part de la direction r gionale des affaires culturelles de Bordeaux M tropole de 16 CONSEIL MUNICIPAL municipalit des associations d habitants de la fondation Le Corbusier et des op rateurs ext rieurs comme l architecte P tuaud L tang 17 EXPRESSION POLITIQUE Aquitanis pour mettre en valeur le site Pour ne pas reproduire les erreurs du pass nous avons voulu faire les 18 C2. PESSAC EN DIRECT N 97 13 visionner sur leur page Dailymotion T acc s la d chetterie facilit La rue de la Princesse dans sa portion entre l Avenue de Beutre et l acc s au centre de recyclage sera remise en double sens rendant plus accessible l entr e de la d chetterie situ e chemin de la Princesse Cette reconfiguration n cessite une reprise des itin raires d acc s camions et voitures aux abords de la d chetterie Co t des travaux 250 000 pour Bordeaux M tropole Pour rappel un deuxi me centre de recyclage existe _ Pessac rue Gutenberg Au total 18 d chetteries sont votre disposition sur la m tropole bordelaise ainsi que 5 centres de collecte pour vos anciens crans t l viseur ordinateur Pensez vous munir de votre vignette retirer l H tel de Ville ou dans vos mairies de proximit Plus d infos sur www bordeaux metropole fr recyclage 14 PESSAC EN DIRECT N 97 3M Bourgailh Cap de Bos Magonty et Toctoucau Contact Votre adjointe de secteur Aur lie Di Camillo 06 23 20 77 72 MAIRIE DE PROXIMIT DU SECTEUR 4 1 ter rue de Romainville 05 56 36 70 34 aurelie dicamillo mairie pessac fr bicyclette Pour le plus grand bonheur des promeneurs de nouveaux cheminements pi tons et cyclables ont t r alis s rue du Merle ou vont d marrer rue des Bouvreuils Les am nagements de
3. Autrefois le quartier de Saige tait entour de bois L volution urbaine modifi ce quartier partir des ann es 1970 Les grands ensembles le domaine universitaire et la rocade sont venus transformer radicalement un paysage jusque l bucolique et cl Parmi les propri t s datant du XVIII et du si cles la plus grande le domaine de Saige Fort Manoir aurait appartenu Fran ois Armand de Saige baron de Beautiran qui fut maire de Bordeaux sous la R volution entre 1791 et 1793 et finit d capit On retrouve la trace de cette famille d s 1701 avec Jean Ba Tia a NES 4 7 EF 152 z k i re k RL 56 PESSRE Prog M Saige son grand p re n gociant armateur Bordeaux Le ch teau se situait le long de l avenue de Saige 1960 1980 Si les premiers plans des architectes Perrier et Dubuisson datent de 1959 1960 le centre commercial de la place de l Horloge avec son horloge est construit entre 1968 et 1970 ainsi que les premiers b timents locatifs Ce nouveau quartier est r alis afin de loger les salari s des entreprises situ es sur la ZAC de Bersol deuxi me zone d activit s de l agglom ration bordelaise ainsi que leur famille accueillera aussi les tudiants du nouveau campus Les huit tours de Saige Formanoir sont difi es dans l
4. 5 gt TD 5 lt S LL ke 5 lt D xX TD 5 5 5 Q O n es D Le Proche Orient si loin si proche Le prochain Festival international du film d histoire explorera du 16 au 23 novembre Un si Proche Orient un th me infiniment riche et complexe l image des territoires et rencontres commencer par la qu il s est donn pour mission d embrasser conf rence inaugurale de Maurice Sartre Le festival dans les salles et dans la ville Trois nouveaut s font leur omme le souligne Fran ois Aym commissaire g n ral de la manifestation lorsque le th me a t retenu en novembre 2014 nous savions qu il collerait l actualit mais pas ce point l Il fait cho en effet la fois aux conflits syrien et isra lo palestinien la situation inextricable de l Irak au djihadisme et l tat islamique ainsi qu l ouverture g opolitique de l Iran aux tensions en Turquie au Kurdistan aux questions sociales et religieuses Ce sujet nous nous devions de le traiter Et nous avons vis vis des spectateurs et en particulier des scolaires une obligation de p dagogie de mise en perspective historique de refus de toute simplification poursuit Fran ois Aym De nombreux d bats Les pays et territoires concern s la richesse des civilisations arabes ottomanes ou perses crois s avec les r cents bouleversem
5. lu a Pour contacter M Lopez rene lopez mairie pessac fr Si vous souhaitez poser une question un lu dans Pessac En Direct adressez votre demande CABINET DU MAIRE Valte QUESTION POUR PESSAC EN DIRECT HOTEL DE VILLE Je souhaite installer mon commerce sur PLACE DE LA VE R PUBLIQUE 33600 PESSAC Pessac centre mais ne sais pas qui ou par e mail cabinet mairie pessac fr m adresser au sein de la mairie pour m aider dans cette en pr cisant Question pour Pessac En Direct Quelle est la personne contacter s il vous pla t Yann B VOUS SOUH A T Z PR de Beno t UREAU conseiller municipal d l gu e 4 Cela fait plusieurs fois que je fais RAN SDE N 220 02001 a aux une demande de logement aupr s Monsieur le Maire ses adjoints march s de plein air des sociaux et je n ai jamais eu et conseillers municipaux vous de r ponse J ai fait mon dossier re oivent sur rendez vous E ds les pouvez contacter la Mission du d veloppement sert algr PRENE l Les conomique de la Ville Et plus pr cis ment Anne vois rien venir Comment faire 99 par e mail gt Marie Twardo charg e de l implantation et du 1 d 2 veloppement du commerce de l artisanat et des R ponse de Dominique POUSTYNIKOFF ou e
6. conteneurs Sushifou entre amies Prise de rendez vous par Le Relais Vous y trouverez des affaires d occasion i t l phone par e mail s lectionn es pour leur qualit pr t porter Sushi Temaki Sashimi soupe homme demme enfant et ais aussi des salade de chou Sushi Fou vous propose D 07 85 30 20 23 accessoires des chaussures du linge de maison tous les mets classiques de la cuisine tifanny savigny gmail com japonaise mais aussi quelques sp cialit s www petits soins com et des articles neufs provenant de d stockage de grandes marques Acheter chez Fring c est aussi soutenir une entreprise pas comme les autres engag e dans la lutte contre l exclusion par la cr ation d emplois durables pour des personnes difficult Sophie Kala et Pierre vous accueillent du lundi au samedi de 10h 19h maison roll base de b uf snack de sauce truff e ou encore le Yellow stone roll la crevette et mozzarella de quoi vous mettre l eau la bouche noter le saumon labellis Label Rouge Sushi Fou vous accueille du lundi au samedi de 1h45 14h30 et de 18h 22h 2 24 rue Andr Pujol 09 54 64 25 29 2 7 place de la Libert 09 81 86 87 39 www sushifou gradignan com Les Petits Bilingues Ce centre d apprentissage propose aux enfants des ateliers p dagogiques pour apprendre l anglais de mani re lud
7. Nous pr voyons d ouvrir au public dans un premier temps en septembre 2017 la salle de sports de combat puis le grand gymnase au printemps 2019 pr cise Guy Beneytou Le co t global du projet est estim 18 millions d euros participation de Bordeaux M tropole hauteur de 1 4 million la Maison des associations structure f d rant actuellement 220 associations pessacaises Restaur e et agrandie de 500 m2 environ cette vieille b tisse retrouvera ainsi son lustre d antan Il s agit de cr er un endroit vivant les associations vont apporter quantit d id es et par leurs changes favoriser le vivre ensemble cordial et fructueux auquel elles aspirent souligne Ir ne Monlun adjointe au Maire d l gu e la vie associative Le chantier d marrera au printemps 2017 Son ouverture est pr vue dans le courant de l ann e 2018 Le co t de l op ration est estim 1 4 million d euros Le Royal remis au go t du jour Datant des ann es 1960 la salle de spectacle Le Royal est un lieu phare de la vie culturelle pessacaise Avec pour objectif de lui redonner l ambition culturelle qu elle m rite dans l espace urbain la municipalit engage des travaux qui seront r alis s au printemps 2017 Les r novations et l extension de la salle permettront de revoir l ensemble du fonctionnement de l accueil et de la billetterie l ensemble de l isolation phonique int rieure et ext rieure et m
8. du G n ral Leclerc www facebook com Le Bastan restaurant lespetitsbilingues com 06 52 62 39 32 PESSAC EN DIRECT N 97 23 G 3 pgm FESTIVAL JEUNE PUBLIC 14 DU 15 AU 23 D CEMBRE 2015 R SERVATIONS KIOSQUE CULTURE 6 TOURISME Be Dre 05 57 93 65 40 nn SAISEN KIDSQUERMAIRIE PESSAC FR VITAINE KA www pessac fr A A Ville de Pessac Direction de la Communication Conception service imprimerie Papier issu de for ts g r es durablement N de licences Thierry Cr teur 3 1063946 2 1063935 1 1063942 1 1063943 1 1063944 1 1063945 Istock
9. fran ais du e liquide destin e la recherche fondamentale li e la cigarette lectronique et au process d une Vape hautement qualitative Cet automne en premi re europ enne VDLV lance sa production de nicotines liquides partir d extraction de feuilles de tabac selon des proc d s de chimie verte Vincent Cuisset est fier La France peut devenir le premier pays europ en producteur et exportateur de nicotine liquide de haute puret partir de plants de tabac De plus la production de tabac actuellement en d clin en France pourrait trouver un nouvel axe de d veloppement encourageant en imaginant un pilotage par l aval de certaines productions Son actualit l implantation d un r seau de franchises aux USA et l industrialisation de la nicotine liquide Polymerexpert et Innolens innovent Polymerexpert soci t en recherche et d veloppement est sp cialis e dans le domaine des polym res des mat riaux intelligents Elle met au point notamment des mat riaux implantables pour l homme par exemple les Pessac berceau d entreprises innovantes implants intra oculaires ou osseux les stents ou encore les ciments osseux ou dentaires Brevets et licences d exploitation sont ensuite commercialis s Marc Dolatkhani son PDG d crit les applications possibles Nousles utilisons dans le domaine m dical pharmaceutique cosm tique ou de l a ronautique Ce sont des mat r
10. l avenue de Candau si vous voulez rejoindre l avenue Marc Desbats Travaux rue francis Jammes rue Francis Jammes fait l objet d une r novation g n rale entre les rues Bellevue et de la Garenne r fection de la chauss e et des trottoirs et pose d un collecteur d assainissement d eaux pluviales La fin des travaux est pr vue pour d cembre 2015 Co t des travaux 250 000 pour Bordeaux M tropole Depuis le mois de juin la R ouverture des voies autour de l scabelle Apr s 2 ans de travaux pour la r alisation de la r sidence tudiante L Escabelle la rue Escarpit et l avenue Pey Berland sont r ouvertes La circulation en double sens facilite d sormais les liaisons entre les quartiers Brivazac et Compostelle Nouvelles stations Bluecub Apr s l inauguration de la station Pessac centre le campus a lui aussi son r seau de voitures lectriques Au 47 rue de Compostelle une station avec 5 places de stationnement a ouvert Courant octobre une nouvelle station de 5 emplacements galement verra le jour au 142 avenue du Docteur Schweitzer EN DIRECT N 97 15 Conseil municipal Retrouvez dans cette rubrique quelques unes des d lib rations adopt es en conseil municipal Vous avez acc s aux comptes rendus sommaires du conseil municipal sous format pdf ou bien aux retranscriptions audio des d lib rations sur Www pessac fr
11. quartier Fontaudin son parc et ses lavandi res 2005 Non pr vue initialement la rocade s pare les quartiers de Saige et de Bersol en 1982 la fin des ann es 1990 le bois de Saige est r am nag dans le cadre d une r habilitation du quartier installation de bancs cr ation d un parcours de promenade et d une aire de jeux am lioration de l clairage Un programme important de r novation des tours est r alis dans les ann es 2000 Le tramway arrive en 2003 Saige am liorant ainsi la connexion avec le campus Bordeaux et le centre ville de Pessac Te ruisseau le Serpent prend sa source dans le quartier du Haut L v que et se jette dans le ruisseau d Ars aval du lac de Fontaudin Il est canalis et souterrain sur une bonne partie de son cours mais reste visible en certains endroits Avec l aimable collaboration de Jacques Da Rold D tente 09 Vous aimez votre ville el prendre des photos C est le moment ou jamais de le prouver La Ville de Pessac vous propose de publier vos meilleurs clich s dans son magazine Participez en publiant votre photo originale sur Facebook nstagram Twitter ou par e mail monpessacamoi mairie pessac fr Comment participer indiquez si vous le souhaitez une l gende votre photo et ajoutez imp rativement le hashtag Votre photo sera prise automatiquement en compte par le b jury et ajout e l application d di
12. que pour en partir aussit t Dans le quartier de Saige la biblioth que Pablo Neruda conna t cette transformation Son r am nagement r alis cet t en a constitu la premi re tape peinture mobilier color r organisation Depuis sa r ouverture en septembre le visiteur est invit passer un moment dans un lieu tr s accueillant D s l entr e un espace famille r unit livres pour enfants et revues Au fil du temps des activit s multiculturelles et en lien avec la parentalit seront propos es jeux de soci t animations mise disposition d ordinateurs L quipe est l coute des attentes des habitants et des partenaires du quartier cr che coles maternelles et l mentaires espace social Alain Coudert associations Pour les livres centre d int r t premier le fonds documentaire sera adapt selon les demandes Venez rencontrer Isabelle Jantorre responsable de la biblioth que et son quipe qui vous ouvrent les portes en grand M D Plus d infos Biblioth que Pablo Neruda 16 bis all e des Mimosas 05 57 93 67 20 biblio pabloneruda mairie pessac fr Un petit robot de grandes ambitions Depuis septembre les enfants d l mentaire d couvrent les ateliers Petit robot des ateliers ducatifs novateurs propos s sur le temps p riscolaire La d couverte de la culture num rique repr sente un enjeu pour favoriser la r ussite ducative et l galit des ch
13. que nous avons consult s lors des r unions publiques et qui nous demandons de s investir dans les conseils citoyens La d marche est collective Tout le monde doit se sentir concern y compris les habitants de Pessac qui ne r sident pas dans les quartiers prioritaires De plus la Ville va initier un diagnostic territorial concernant les discriminations et lancera en 2016 son plan de lutte La question de l galit de traitement sera l un des axes forts de ce contrat Le fait d associer les citoyens aux d cisions est il vraiment nouveau Oui Pendant la campagne lectorale nous sommes beaucoup all s dans les quartiers Les habitants ont appr ci cette d marche mais nous ont dit regretter qu elle n ait lieu qu en p riode lectorale Nous leur avions promis de revenir Les r unions publiques que nous avons organis es n taient pas une obligation l gale pour nous mais il nous semblait impossible de prendre des d cisions pour ces quartiers sans consulter les habitants Si nous voulons mener une politique de la Ville efficace il est indispensable d associer les habitants dans les prises de d cisions Je leur dis souvent qu ils ont l expertise de leur vie Et je le crois sinc rement Qui mieux qu eux sait ce dont ils ont besoin La r ussite du contrat de Ville ne se fera pas sans l implication des habitants C est la base de la d mocratie participative et le seul moyen de leur redonner du pouvoir d agir
14. rubrique Votre Toutes les d lib rations et d cisions des conseils municipaux sont galement consultables en mairie fIm nagement de la for t du Bourgai Parmi les 4 projets ayant fait l objet d une autorisation de programme en mati re d quipement public l am nagement de la for t du Bourgailh repr sente un budget estim 3 2 M dont 1 6 en charge par Bordeaux M tropole Situ la jonction de Pessac et de M rignac le site du Bourgailh b n ficie d j d un acc s facile depuis la rocade et a su d montrer son attractivit lors du dernier Printemps du Bourgailh avec pr s de 20 visiteurs Alors que sa voie d acc s principale de Beutre va faire l objet l horizon 2018 2019 d une requalification compl te la Ville souhaite am nager une offre d quipements de loisirs familiaux sur un secteur de 36 hectares reliant la for t du Bourgailh au zoo de Pessac par le biais d une promenade Parcours de sant terrains de sport aires de pique nique et aires de jeux pour enfants verront le jour Un bureau d tudes est en cours de s lection afin d affiner la proposition d am nagement sur les trois th matiques sport famille nature et d tablir un r troplanning L op ration devrait tre termin e pour 2018 Pessac laur ate du prix territoire nergie positive Le minist re de l Ecologie du d veloppement durable et de l nergie
15. timents dot de tribunes accueillant 1 000 2 spectateurs mais aussi d un dojo d une salle de boxe d une salle de pr paration physique d un bloc vestiaire ind pendant et de terrains ext rieurs basket et multi activit s Des bureaux sont galement pr vus pour accueillir les agents techniques de la direction des Sports Groupe architectes ASAGHOST 3D Projet retenu non contractuel pour le concours Les diff rentes phases de travaux La premi re concernera la construction des vestiaires de foot et de la salle de sports de combat situ e dans la continuit de la salle de spectacle actuelle comprenant un dojo avec deux aires de tatamis une salle de boxe avec deux rings et une salle de pr paration physique Les locaux techniques de la direction des Sports seront am nag s en sous sol Parall lement les terrains sportifs ext rieurs et le bloc vestiaire ind pendant seront construits La seconde phase permettra au dojo aujourd hui proximit du ch teau de d m nager dans ces nouveaux quipements avant que les locaux ne soient d molis pour y construire le gymnase Pendant toutes les phases de travaux des places de stationnement seront r agenc es pour les riverains La premi re phase devrait d marrer fin 2016 Dans les prochains mois nous allons engager des tudes d avant projet ce qui permettra d aboutir un d p t de permis de construire au trimestre 2016
16. Jeunesse Infos jobs et projets Cl ture des candidatures le 23 novembre 2015 D Plus d infos www objectifzoomapessac neowordpress fr Direction Jeunesse 05 57 93 65 11 jeunesse mairie pessac fr 18 PESSAC EN DIRECT N 97 gt Sp cial incendie du 24 juillet 2015 u coeur de l t le 24 juillet dernier un feu violent s est d clench sur la commune Saint Jean avant de s tendre rapidement sur les zones pessacaises situ es proximit Coordonn e par la Pr fecture la lutte contre cet incendie mobilis beaucoup de forces vives jusqu au 29 juillet pompiers forces de l ordre militaires lus et services municipaux 508 HECTARES de for t d truits dont 0 HECTARES sur Pessac Pierre Dartout pr fet de la et de la R gion Aquitaine B n voles agents municipaux et lus sont venus spontan ment 00 j j personnes vacu es sollicit par les m dias locaux r gionaux et nationaux servir des repas aux pompiers et habitants vacu s ee et patients de la clinique des Pins 2 GYMNASES pour accueillir les personnes vacu es sans Le samedi 25 07 soir 380 pompiers et l ensemble des canadairs sont mobilis s sur le secteur de Toctoucau o 150 habitations se i occasion St Jean d solution d h bergement ont t vacu es FE A EEEE EEEE T EE ENTIER TEE et les 800 en rotation 110 CO
17. OUP DE COEUR am nagements n cessaires Le plan de gestion en mati re de protection de conservation et de valorisation du site a t revu la signal tique a t enti rement repens e et modernis e et les travaux sur la maison 19 SP CIAL INCENDIE 24 07 municipale vont tre engag s pour en faire un mod le le plus fid le 20 TOUTE UNE HISTOIRE possible de la cit originelle Avec les services de la Ville en coordination J avec les acteurs culturels nous allons poursuivre la r habilitation de la Cit 21 DETENTE Frug s Le Corbusier et lui redonner l ambition m rit e 22 CRIVEZ NOUS SP CIAL INCENDIE Gr ce l engagement aux efforts et la d termination de tous les acteurs institutionnels et citoyens Pessac ambitionne de devenir l un des 23 COMMERCE ne itin raires culturels du Conseil de l Europe ET ARTISANAT Faisons confiance UNESCO pour reconna tre le travail effectu dans l int r t de ce site exceptionnel qui t moigne de la richesse du patrimoine architectural moderne en France Directeur de la publication Franck Raynal R alisation Direction de la Communication de la Ville de Pessac V ronique Bolot Aur lie Bonnet H tel de Ville Place de la V R publique BP 40096 33604 Pessac T l 05 57 93 63 60 R daction Roxane Bogdan Claire Bouc Elisabeth Guignaud Le Berre Laurence Saulais Maxime Morin Marc Muret Sophie Poirier Jennifer Semet et Direct
18. UVERTURES 400 LITS et 400 REPAS pr par s par la Cuisine centrale de Pessac et la cuisine du SIVU de Bordeaux M rignac et 000 Les agents municipaux sont charg s apr s l incendie de veiller Un poney sauv des flammes est le dernier occupant avoir PETITS D JEUNERS la garde du feu sur les parcelles d vast es es son domicile RTE n servis dans les 2 gymnases Et maintenant 700 Dans les semaines qui suivent ce sont majoritairement et 60 AGENTS dela des travaux de d broussaillement et d abattage des arbres Ville mobilis s sur les parcelles brul es qui sont coordonn es par les agents municipaux plus long terme des r unions avec le SDIS pompiers et la DFCI association de D fense de la for t contre les incendies permettront d ajuster les actions mener entretien des r seaux de foss s pistes 500 APPELS re us et chemins dans les for ts entretien et remise en tat des au standard de la Mairie et par parcelles avec reboisement Enfin en terme de gestion l agent d astreinte entre samedi et coordination de l v nement les retours d exp rience 25 07 et lundi 27 07 permettront toutes les parties prenantes de faire voluer notre PCS Plan communal de sauvegarde quelles actions ont t efficaces Quels sont les points d am lioration etc PESSAC EN DIRECT N 97 19 gt Toute une histoire Si Saige m tait
19. a lanc un appel projets Territoires nergie positive pour la croissance verte en septembre 2014 auquel la Ville de Pessac a r pondu Laur ate la Ville se voit attribuer une aide financi re de 321 000 au titre de l ann e 2015 pour 16 PESSAC EN DIRECT N 97 mener bien ses projets en mati re de baisse de consommation d nergies de production d nergie renouvelable et de mobilisation citoyenne pour la transition nerg tique Elle va pour cela d velopper une d marche commune avec Bordeaux M tropole et la Ville de Bordeaux elles aussi laur ates de cette r compense nationale Pour la p riode 2015 2017 d autres projets innovants pourront galement tre financ s dans ce cadre Cette aide financi re peut aller jusqu 2 millions d euros en fonction de la contribution aux objectifs inscrits dans le projet de loi de transition nerg tique pour la croissance verte Nouvelle session de services civiques au sein de Mairie l agr ment de l tat la Ville t renouvel pour accueillir dans ses services 18 nouveaux jeunes g s de 16 25 ans dans le cadre du dispositif service civique D une dur e de 8 mois les missions qui leur ont t attribu es rel vent de diff rents domaines le d veloppement durable avec un travail sur la participation citoyenne et les co manifestations la jeunesse avec le d veloppement et la pratique des musiques actuelles le d veloppemen
20. ances La Ville de Pessac s y engage dans le cadre de son Projet ducatif de territoire PEDT Des ateliers ludiques et coop ratifs source de motivation sont ainsi propos s aux enfants autour de la robotique et de la d couverte du code informatique Les enfants ne se contentent pas de presser un bouton pour manipuler un robot Ils sont encourag s comprendre qui se passe derri re l cran de l ordinateur avec lequel il est en lien C est une initiation la logique algorithmique et au code informatique tout en s amusant En 2015 2016 pr s de enfants de 1 coles l mentaires et 3 groupes scolaires y participeront terme ce seront 2 000 enfants des coles maternelles et l mentaires Les adolescents b n ficieront aussi d ateliers sur th me dans le cadre des activit s propos es par Pessac Animation Les adultes parents et grands parents partageront galement cette d couverte concr te de la robotique avec les petits lors des ateliers Infom di interg n rationnels la m diath que Jacques Ellul En juin dernier le premier du genre a remport un franc succ s Le prochain sera propos du 27 au 30 octobre ateliers petit robot Thymio Un lien direct avec la recherche La mise en place de ce projet d coule d un partenariat avec Cet tablissement public de recherche d di au num rique a form gratuitement 22 animateurs de la Ville Didier Roy chercheur dan
21. aussi des r unions conf rences et ateliers autour du bien vieillir du bien tre de la nutrition de la m moire ou de l quilibre Pour recevoir par e mail ou courrier les animations propos es par l espace Seniors inscrivez vous gratuitement au 05 57 93 67 49 senior mairie pessac fr le descriptif de toutes les r sidences du Crous ainsi que leur localisation Pour pr tendre une bourse ou aide simulez votre demande en ligne pour obtenir les conditions d acc s Et si vous souhaitez tre inform de l actu du Crous et de ses actions culturelles consultez le fil d actualit 8 62 Plus d infos Crous de Bordeaux 05 56 33 9217 vie etudiante crous bordeaux fr En cette fin d ann e la Ville de Pessac s associe de nouveau deux grandes causes la lutte contre le cancer du sein Octobre rose avec ses animations jusqu au 23 octobre et le T l thon 4 et 5 d cembre N oublions pas galement la grande collecte nationale des Banques alimentaires les 28 et 29 novembre dans les grandes surfaces tous vos caddies On compte sur vous M D Plus d infos www pessac fr Nouveau Les bo tes livres 8 PESSAC EN DIRECT N 97 Le concept aussi par un amateur de lecture Inviter chacun d poser un livre qu il a lu puis en prendre un autre transmis lui s installent Pessac la fin de l t deux bo tes ont t r alis es et install es par les services te
22. chniques de la Ville consignes sont de faire circuler le livre par la suite galement et de ne pas le vendre Aujourd hui en place c t de la L int r t est de partager une lecture que l on a appr ci e et la faire perdurer lui donner une deuxi me vie L change gratuit favorise bien videmment l acc s la culture pour tous Mode d emploi Vous laissez les ouvrages que vous souhaitez partager et d autres pourront venir y piocher librement Les seules mairie de proximit de Magonty et au parc Fontaudin quatre autres bo tes livres seront install es sur la commune dans les prochains mois Plus d infos Direction de la Culture 0557936711 culture mairie pessac fr Vous avez un compte f twitter et Facebook Suivez les comptes de la Ville de Pessac VilledePessac et www facebook com Pessac pour d couvrir r guli rement de bons conseils dans les domaines du tri des d placements des conomies d nergie de la consommation Et faites nous partager ainsi qu l ensemble de vos followers vos propres co gestes sous mongeste amoi Aire de a Bersol Afin de faciliter le stationnement et de favoriser les modes de d placements alternatifs la voiture individuelle 64 aires de covoiturage ont t am nag es sur le territoire girondin dont une avec 5 places d di es sur le parking du centre commercial Bois de Bersol avenue Gustave Eiff
23. diff rents quipements et phases de travaux service des associations Situ e rue ellegrave ss M est un bijou architectural ann es 1870 t achet par la Ville en sport de haut niveau et sport pour tous En juin l issue de la phase du concours 2007 avec pour objectifs de le r habiliter le march de ma trise d uvre a t attribu au Groupe A40 Architectes La accueillir le p le de la vie associative comprenant les services municipaux et avec Guy Beneytou adjoint au Maire d l gu au sport Du ring aux terrains de football Sportifs amateurs ou professionnels le futur complexe sportif Bellegrave s adressera tous et pourra accueillir galement des comp titions m tropolitaines et nationales l quipe municipale choisi de s loigner du projet d origine un gymnase limit une capacit de personnes de le recentrer sur le sport Il s agit d offrir des quipements dignes d accueillir toutes nos associations sportives offrant ainsi un large panel d activit s Nous visons galement les homologations n cessaires l organisation de comp titions nationales de sports collectifs Nous pourrions par exemple accueillir une demi finale de championnats de France de handball Ce site est galement destin tous nos scolaires qui attendent depuis des ann es un complexe d une telle envergure explique Guy Beneytou Ce complexe sera donc compos de 3 b
24. e 2 ans et plus de s amuser dans le quartier Co t des travaux 35 700 pour la Ville Brivazac Candau La Paill re Compostelle Chiquet Fontaudin et Saige Contact Ch taigneraie ance Alouette Votre adjoint de secteur Contact Beno t GRANGE Votre adjointe de secteur 06 23 20 78 97 Fatiha BOUAKKAOUI MAIRIE DE PROXIMIT DU SECTEUR 2 06 23 20 79 00 MAIRIE DE PROXIMIT DU SECTEUR 3 Ch teau de Cazalet avenue de Beutre 05 57 93 63 75 fatiha bouakkaoui mairie pessac fr 4 all e des Tulipes 05 56 51 11 37 benoit grange mairie pessac fr T avenue de Gradignan rouverte De la danse 100 cubaine L association ASAFAL propose toujours pour 2015 2016 ses cours de danse zumba et salsa cubaine la maison municipale Arago La Ch taigneraie rue Ferdinand Antoune Cette ann e pour la premi re fois elle donne galement des cours de fran ais pour trangers de communication et d aide aux dossiers administratifs Les inscriptions peuvent se faire en cours d ann e M D Renseignement 23 89 36 29 contact asafal org www asafal org Les travaux entre la place du Cardinal et l avenue du Pont du Chiquet sont termin s R novation g n rale de la chauss e redimensionnement des trottoirs et mise sens unique de cette portion permettent aujourd hui de circuler en toute s curit Attention au nouveau sens de circulation et pensez tourner avenue du Chiquet depuis
25. e certaines de nos coles C est plut t une bonne nouvelle Mais si cette rentr e scolaire est l occasion d attribuer quelques bons points elle est galement l occasion d une valuation plus globale Qu en est il de la r forme des rythmes et de l am nagement du temps scolaire Apr s avoir r clam en vain un moratoire d s son arriv e la mairie le maire de pessac est revenu la charge en modifiant apr s une valuation dont nous attendons toujours les r sultats malgr nos demandes l organisation de la semaine scolaire Des ateliers ducatifs repens s en maternelle et en l mentaire fusion de la pause m ridienne et des ateliers ducatifs en maternelle mise place d ateliers ducatifs le mardi et le vendredi 15h15 16h15 pour les l mentaires Si peut admettre les changements en maternelle il en est autrement pour l l mentaire En effet la r duction des activit s en l mentaire d une heure deux heures au lieu de trois si elle permet de faire des conomies sont pr judiciables aux activit s elles m mes D ailleurs cette diminution d ih dans l organisation des Ateliers ducatifs n a pas fait du tout l unanimit au sein des Conseils d coles en l mentaire Pour nous la r forme des rythmes est bien une opportunit pour permettre dans le cadre d un projet ducatif de territoire chaque enfant r ussite et panouissement et non une r forme au rabais Que
26. e sur la page facebook de la Ville Chaque trimestre le jury s lectionnera les 4 meilleures photos T pour tre publi es dans Pessac En Direct Wishing everyone a fabulous day Par Americanmominbordeaux Good morning Retrouvez toutes les conditions de participation sur pensez publier votre photo en public sur facebook ou activer le partage de votre compte Twitter 181912115 5 6117 1117111181 5141 J9 3 Je 1f 8 j 9 Pessac Super journee oA e Par Pretty_Maea Premi re im Par Taophotograp ie Solution du 20 Pessac en Direct 96 ne PESSAC EN DIRECT N 97 21 gt crivez nous Suite la d mission de Nathalie MAGNIER adjointe aux finances l conomie et aux services num riques pour raison professionnelle Ren LOPEZ fait son entr e au Conseil municipal dix ans cet ancien 14 assureur et pr sident d association sportive s est engag la vie publique locale Membre de la liste Pessac Avenir lors des derni res lections municipales Ren Lopez est d sormais conseiller municipal d l gu charge du budget Sylvie Trautmann 2 adjointe au pilotera la d l gation conomie num rique Beno t Grange Maire adjoint assurera le suivi des technologies Que ston de la communication et du num rique au sein de la mairie vo g
27. el Vous cherchez un partenaire de covoiturage RDV sur http covoiturage transgironde fr Une appli anti gaspi G rer les dates de p remption de votre frigo et de vos placards gr ce son smartphone c est possible L application Where2store permet de r f rencer les dates de p remption de vos produits frais et secs par reconnaissance vocale 8 Cr dit d imp t Saviez vous que le don aux associations non lucratives donne droit un cr dit d imp t de 66 75 dans certains cas Ainsi si vous faites un don de 100 celane vous revient qu 34 Associations d int r t g n ral fondations reconnues d utilit publique vous n aurez plus aucune raison de ne pas soutenir une cause qui vous est ch re gt En action s La villa Clement V un tresor du patrimoine pessacais au Marc Dulout la villa le sport pour tous estun bio m M Ce chalet l s agissait de l un des grands projets du programme de Franck Raynal maire de _ detype N construit la fin des Pessac pour sa mandature un complexe sportif accessible tous qui associe et de l associer la vie pessacaise municipalit a valid le 3 septembre dernier l esquisse du projet propos e par les Forte de ses 600 associations la architectes L op ration de construction du complexe sportif sur le site Bellegrave pour est bel bien lanc e Le point sur les
28. ents g opolitiques vont alimenter un programme extr mement dense d une quarantaine de d bats lundi 16 nov vaste mise en perspective de l histoire du Proche Orient suivie de rencontres consacr es au Proche Orient berceau des civilisations mardi 17 nov L Empire ottoman mercredi 18 aux relations Isra l Palestine vendredi 20 nov ou aux Racines historiques du djihadisme samedi 21 nov Du grand cin ma Malgr les difficult s conomiques et politiques la production filmographique en provenance d Iran d Isra l d gypte et de Turquie est exceptionnelle Les grands cin astes Elia Suleiman Asghar Farhadi Abbas Kiarostami Nuri Bilge Ceylan ou Jafar Panahi collectionnent les r compenses internationales Les films qui ont marqu ces derni res ann es seront projet s notamment Une S paration Caramel Valse avec Bachir Persepolis La Visite de la Fanfare Wadja Mustang Taxi T h ran sans oublier les grands classiques hollywoodiens Lawrence d Arabie Cl op tre et de nombreux documentaires La programmation th matique plus riche que jamais est d couvrir sur le site Internet du festival apparition cette ann e Une d coration sp cifique de la place de la V R publique pr par e avec les services de la Ville de Pessac la mise en place d un Prix de la Ville de Pessac attribu par un jury de spectateurs pessacais au meil
29. es ann es 1970 Selon la mode urbaine de l poque et les concepts de Le Corbusier il tait alors jug plus opportun pour r pondre la demande notamment de construire des ensembles d une Dies FORE KENGA Es je Post centaine de logements plut t que des pavillons Ces tours sont hautes de dix huit tages et aliment es en chauffage et eau chaude gr ce la g othermie L espace social Alain Coudert des quipements sportifs une poste et une biblioth que qui porte aujourd hui le nom de Pablo Neruda en hommage la communaut chilienne vont se greffer dans ce nouveau paysage urbain femmes qui lavaient autrefois le linge essentiellement avec des cendres et de l eau chaude puis la main ou au battoir dans un cours d eau ou un lavoir 20 PESSAC EN DIRECT N 97 Jusqu aux ann es 1950 Saige c tait alors la campagne Les vaches paissaient tranquillement dans les prairies Le domaine de Saige entour de pins faisait le bonheur des r siniers On trouvait aussi dans ce quartier des demeures nomm es villa Bengali villa Les acacias villa Manon ainsi que des vignes Quelques plans d eau offraient aux habitants de Pessac la possibilit de faire du canotage Un ruisseau d nomm le Serpent alimentait un vivier o les enfants venaient p cher Les habitants allaient s approvisionner en eau fra che aux sources existantes c t de Saige il y avait aussi le
30. ettre l espace aux normes actuelles d accessibilit Pour le confort des spectateurs des tribunes t lescopiques seront install es Pendant les diff rentes op rations de travaux la maison municipale attenante restera ouverte La livraison est pr vue pour mars 2018 Le co t de l op ration est fix 1 million d euros 0 Plus d infos Direction des B timents 05 57 93 66 31 batiment architecture mairie pessac fr PESSAC EN DIRECT N 97 9 gt En action s N D z Q Da A 1 v nement 19 festival Vibrations urb une dition majeure don aines Du haut de sa 18 dition le festival Vibrations urbaines atteint de la maturit et propose un panel d activit s multidisciplinaires Du 16 au 25 octobre une avalanche de shows de glisse de danse et de musique d ferle sur la ville Fen tre ouverte sur l immensit de la culture urbaine le festival vous invite ressentir les frissons des pratiques de glisse urbaine avec des contests de skate et bmx ou encore de la danse Pendant plusieurs jours des comp titeurs internationaux vont d fier les lois de la gravit sur le site Bellegrave Des artistes de haut niveau Rendez vous incontournable des danseurs hip hop le battle revient avec huit quipes en lice Des danseurs originaires de Cor e Russie Belgique Allemagne Espagne affronteront des quipes fran aises Pour Fr d ric A
31. eulent se tester la cr ation artistique ou la glisse sous les conseils avis s de professionnels des ateliers sont mis en place lors des Vibrations urbaines masterclass de beatmaking et de beatboxing breakdance ou s rigraphie et sous le chapiteau install pour l occasion rampe et piste accueillent longboard skate roller et bmx pour des apprentissages encadr s dans la bonne humeur Une prolongation des codes de la danse ou de la musique urbaine enseign s aux jeunes pessacais tout au long de l ann e La municipalit soutient la transmission de cultures diverses aupr s des jeunes Pour cela on accompagne la cr ativit avec des projets d art urbain de photographies ou dans nos studios de musique conclut Emmanuel Mag s adjoint au Maire d l gu l ducation et la jeunesse Beatmaking composition des morceaux instrumentaux sur lesquels les rappeurs posent leurs textes Beatboxing production de son et rythmes avec la bouche Breakdance style de danse caract ris par son aspect acrobatique et ses figures au sol D Plus d infos Retrouvez tout le programme tarifs modalit s d inscriptions aux ateliers et contests transports sur www vibrations urbaines net Et suivez toute l actu sur www facebook com vibrations urbaines https twitter com VU_ Pessac https instagram com VU_Pessac 27 8 ini le temps o Ai F un livre dans une biblioth
32. iaux auto r parables m moire de forme Imaginez une rayure sur une carrosserie la peinture va se refaire seule Ou un implant qui change de forme 37 C il peut ainsi tre ins r par une petite incision et se d ployer totalement dans le corps humain Nous concevons aussi des mat riaux photochromes qui changent de couleur en r action aux UV un fond de teint qui s adapte la lumi re Son autre entreprise Innolens se sp cialise dans l implant intraoculaire pour la cataracte Extr mement innovant ce produit n cessite une haute technicit et des investissements importants En 2020 une trentaine de salari s travailleront dans le b timent actuellement en construction Image Guided Thera pour le traitement du cancer IGT fond e en 2002 sur la base de recherches men es avec le CNRS l universit de Bordeaux et le CHU d veloppe un syst me utilis dans des traitements innovants du cancer Son PDG rik Dumont explique cette technologie des ultrasons haute intensit coupl e l imagerie m dicale Ils d truisent les tumeurs de mani re non invasive Cela se d roule sous imagerie IRM Notre logiciel permet le suivi et le contr le du traitement en temps r el Diff rents modules constituent cette plateforme TargetedFUS avec au centre gt Actualit s Polymerexpert et Image Guided Therapy sur le parc scientifique Unitec 1 L innovation Franck Raynal Maire de Pessac et s
33. in a t interview par les deux comp res et a pu jouer quelques extraits en live pendant l mission Sur Pessac Jam Radio on retrouve quatre rubriques v nements le coin des invit s Mazik session et micro trottoir Selon Romain les deux jeunes sont des touches tout On n a pas de poste pr cis Il n y pas temps en temps certains comme Hugo et Lilia viennent s y greffer pour nous accompagner Tout le monde met la main la p te Montage enregistrement des voix r alisation d interviews Une vraie petite r daction locale que nous avons h te de retrouver lors de prochains v nements tels que les VU 33 600 Comedy ou encore En bonne voix R coutez les interwiews du Woop ou des artistes et quipes du Reggae Sun Ska gt gt http jam pessac fr 02 Plus d infos PAMA Echo Studio 156 avenue Jean Jaur s 05 57 93 65 15 06 34 29 26 O4 pama mairie pessac fr Pessac vue d un autre il En place depuis 2005 le dispositif Zoom a t cr pour aider des jeunes Pessacais de 15 25 ans r aliser des projets dans divers domaines conomie sciences humanitaire solidarit ou encore environnement Gr ce ce dispositif les porteurs de projets s lectionn s peuvent b n ficier d un r seau local d accompagnement d un suivi et d un soutien financier C est par exemple le cas de Valentine Deudon Guercy qui a re u fin 2013 le Zoom d argent Pessacaise d origine Valen
34. ion de la Communication Maquette scoopcommunication Mise Imprimerie municipale Photos Ville de Pessac N Ernult Photo de couverture PE Tifaine Croz de Roqueseuil Ville de Pessac Thierry Cr teur N 1 1063942 11063943 1 1063944 N 1063945 2 1063935 Votre Maire Franck Raynal N 3 1063946 Impression BLF Impression Ce journal est r alis sur papier recycl fibres FSC Forest Stewardship Council D p t l gal parution Prochaine parution janvier 2015 PESSAC EN DIRECT N 97 3 Retour en images Pr s de 50 festivaliers rassembl s pour le Reggae Sun Ska du 7 au 9 ao t 2015 Succ s du 14 Juillet m di val avec pr s de 15 personnes F Archim de une p pite au c ur du festival En bonne voix 6 juin 2015 Stands d monstrations et rencontres au rendez vous de la F te des associations 5 septembre 2015 4 PESSAC EN DIRECT N 97 Vincent dans les vapes sur zone de Bersol Ur Vincent dans les vapes part en Amerique Ce nom en forme de clin d il renvoie une entreprise des plus s rieuses En 2012 Vincent Cuisset s est lanc dans le commerce d e liquides Aujourd hui la t te de 42 salari s VDLV a plusieurs activit s En plus de la production et du conditionnement cet expert en vapologie cr une autre entit LFEL Laboratoire
35. ique Tous les cours sont dispens s par des animateurs de culture anglo saxonne Ateliers p dagogiques pour les plus petits par groupe et en fonction de leurs ges mais aussi des stages pendant les vacances de 3 18 ans ou encore des cours pour les adultes loisir ou professionnel Les Petits Bilingues s adressent tous de 1 99 ans Les amateurs de rugby vont adorer ce Tarification en fonction des modules des Pour combler les petits et gros app tits nouveau restaurant basque Au programme ges et du nombre de personnes inscrites la sandwicherie Le RDV vous propose retransmission de matchs sportifs sp cialit s par foyer des encas d guster sur place ou basques tapas et bi res pression Un endroit Alexandra et son quipe vous accueillent emporter la carte ou en formule accueillant et atypique d couvrir entre au centre les mardi mercredi et vendredi sandwiches chauds ou froids panini copains de 14h 18h30 et le samedi matin accueil salades frites boissons et desserts G raldine et Thomas vous accueillent pour le t l phonique toute la semaine Ouvert 7j 7 le midi et le soir service du midi du lundi au samedi et en soir e Najet et son quipe vous accueillent du jeudi au samedi 2 13 rue Herman Lemoine du lundi au dimanche de nh 16h SR ae ar 2 30 avenue du Mar chal de Lattre de Tassigny wwvw lespetitsbilingues com 09 81 96 92 74 bordeaux sudouest 62 49 avenue
36. l laborer la Ville tout d abord souhait valuer la politique qui a t sienne de 2007 2014 dans le cadre du Contrat urbain de coh sion sociale CUCS afin de voir ce qui avait fonctionn et ce qu il restait am liorer dans les quartiers de Saige Arago Ch taigneraie et Haut Livrac De mars juin 2015 une large mobilisation rassemblant habitants lus et services municipaux partenaires institutionnels associatifs et de terrain t men e autour d instances de r flexion et de validation de groupes de travail et de r unions publiques voir ci contre pour faire merger les priorit s d actions Des actions concr tes autour de quatre piliers Ces derni res vont s articuler autour des quatre piliers propos s par l tat et Bordeaux M tropole le d veloppement conomique et l emploi le vivre ensemble le cadre de vie et la citoyennet Pour chaque pilier des orientations strat giques ainsi que des objectifs op rationnels et des actions ont t identifi s Ainsi autour de l conomie et de l emploi les r unions publiques ont mis en lumi re la m connaissance par les habitants d un certain nombre d outils et services sp cialis s tels que le Plan local pour l insertion et l emploi PLIE Pour contribuer y rem dier un r f rent du PLIE a t recrut d but 2015 dans ces quartiers Plusieurs op rations visant rapprocher les quartiers des entreprises ont galement t
37. lanc es voir aussi Pessac en Direct n 96 p 10 Pour assurer une meilleure coh sion sociale la d localisation dans les quartiers d un certain nombre d v nements culturels va se poursuivre Quant au cadre de vie la r novation des logements va continuer notamment Saige o une r flexion va s ouvrir sur un programme de travaux Sans oublier la gestion des quartiers d j en cours de r novation tels qu Arago Ch taigneraie afin de p renniser les investissements effectu s 02 Plus d infos Direction du D veloppement social urbain 05 57 93 66 70 mous mairie pessac fr Yahmdli adjoint au Maire Dossier 2 minutes pour comprendre la politique de la Ville une vid o tr s claire r alis e par le minist re de la Ville s http dai ly x1zm2t5 d l gu au d veloppement social et urbain Pessac en Direct quel est selon vous l enjeu prioritaire de ce contrat de Ville C est d arriver cr er une dynamique collective L approche globale tend consid rer le quartier comme un ensemble nous devons traiter conjointement les questions li es l conomie et l emploi les questions li es au cadre de vie et les questions li es au vivre ensemble Toutes les d marches que nous avons effectu es jusqu alors ont cherch associer l ensemble des publics concern s lus services municipaux partenaires institutionnels associations de proximit et habitants
38. le Contact elusmajoritepessac gmail com Coup de chaud Pessac L incendie de cet t aura t l un des plus importants en France depuis 5 ans Saluons le d vouement des sapeurs pompiers qui ont r ussi le ma triser Le D partement de la Gironde qui finance 50 le Service D partemental d Incendie et de Secours SDIS soit 90 millions par an s est fortement mobilis pour aider communes et habitants Cet incendie d vastateur a rappel que le changement climatique tait d j l avec ses pisodes de plus en plus fr quents de canicule et de s cheresse l approche de la 21 conf rence mondiale sur le climat que fait la droite Pessac Certes elle poursuit les plans d conomies sur l clairage et les b timents publics que nous lus Verts avions lanc s d s 2003 Mais pas d aide pour lutter contre la pr carit nerg tique Pessac 7 des m nages cr er des coop ratives solaires d habitants ou faciliter l usage du v lo 3 ville de Gironde Pessac a besoin que le maire et sa majorit s engagent pour le climat Europe Ecologie Les Verts Laure Curvale Conseill re municipale et d partementale 06 37 57 60 23 http pessac eelv r PESSAC EN DIRECT N 97 17 gt Coup de c ur Web radio La jeunesse prend le micro Depuis 2011 il existe Pessac une web radio anim e de jeunes Pessacais Coordonn par la Ville et gr ce aux qui
39. leur documentaire historique de l ann e coul e et issu de la s lection Panorama con ue par le d l gu g n ral Pierre Henri Deleau la mise en place de la billetterie num rique accessible sur www webeustache com R servez et achetez vos billets en ligne imprimables ou d livrer l accueil du cin ma via votre smartphone D Plus d infos Festival international du film d histoire Cin ma Jean Eustache Place de la V R publique 05 56 46 25 43 contact cinema histoire pessac com wwWw cinema histoire pessac com PESSAC EN DIRECT N 97 T gt Bloc notes tudiants tous les services du CROUS sur votre smartphone Vous tes application gratuite Crous mobile permet d acc der en temps r el l ensemble des services du Crous actus logements bourses restaurants universitaires mais aussi de nombreuses fonctionnalit s Gr ce la g olocalisation par exemple trouvez le Resto U le plus proche calculez votre itin raire et informez vous sur ses horaires et le menu du jour Vous recherchez un logement Consultez retrait s 2 1 2 3 000062 La Ville de Pessac vous propose tout au long de l ann e un programme complet d activit s des s jours culturels accompagn s la semaine des sorties pour d couvrir le patrimoine local la journ e ou demi journ e des apr s midi dansants des mais
40. lus grande difficult d acc s aux soins une discrimination importante li e l origine l adresse et des services moins performants transport cr che p le emploi etc Diff rents dispositifs se sont alors superpos s rendant illisible la politique de la Ville Pour y rem dier le Parlement a vot en f vrier 2014 une loi permettant de simplifier la carte des territoires de la politique de la Ville 1 territoires c urs de cible ont ainsi t d sign s selon un crit re unique le revenu des habitants Pessac les quartiers de Saige et Arago Ch taigneraie ont conserv leur place au sein des quartiers prioritaires alors que celui du Haut Livrac en est sorti ce dernier reste n anmoins en veille Dans ces territoires prioritaires l tat les collectivit s et les services publics vont prendre des engagements Si les grandes orientations de la r forme ont t fix es par l tat chaque M tropole est invit e r diger son propre contrat de Ville pour la p riode 2015 2020 Bordeaux M tropole est ainsi charg e 12 PESSAC EN D RECT N 97 d assurer le pilotage de cette politique dans douze communes de son territoire Au niveau communal la Ville de Pessac a pour mission d en pr ciser la 6 6 Si nous voulons mener une politique de la Ville efficace il est indispensable d associer les habitants 99 Yahmdi mise en uvre dans le cadre d une convention territoriale Pour
41. millions d heures de programmes radio t l vision publique et web m dia sont d couvrir ici La consultation et le visionnage ne n cessite pas de carte de biblioth que Avis aux tudiants ce nouvel espace cin ma est mobilis pour vous accompagner dans vos travaux universitaires Un programme d animations sera galement propos au fil des mois Plus d infos M diath que Jacques Ellul 21 rue de Camponac 05 57 93 67 00 mediatheque mairie pessac fr Gratuit des m diath ques Les services propos s par les m diath ques de Pessac consultation emprunt animations etc sont gratuits pour tous Pessacais et non Pessacais mais n cessitent n anmoins une inscription pour obtenir une carte d abonn Toutes les modalit s sur http mediatheque pessac fr PESSAC EN DIRECT N 97 Dossier Rd FER Fi Lu i RTS pa ol iia Et PAU ES F r x 4 EF En 2014 le Parlement a vot la r forme de la politique de la Ville Deux territoires sont cibl s Pessac Saige et Arago Ch taigneraie Le quartier du Haut Livrac reste en veille Explications sur les tenants et aboutissants de cette r forme que la Ville veut ambitieuse Depuis 30 ans la politique de la Ville cible les territoires fragiles des zones urbaines afin r duire les in galit s se traduisant par un fort taux de ch mage une p
42. ncore remplir le formulaire SONCE personne 05 57 93 63 45 conseill re municipale d l gu e sur WWW rubrique E mail anne marie twardo mairie pessac fr a l acc s au logement Votre mairie D mocratie locale La Ville de Pessac n est pas Demande de rendez vous propri taire de logements sociaux mais dispose d un nombre restreint de logements r serv s 1 10 Malgr la construction r guli re de r sidences par les bailleurs sociaux l offre reste insuffisante au regard du nombre de LE MAIRE demandes Aujourd hui le service Logement de la Ville de Pessac gt nn DIRECT accompagne les personnes en plus en difficult dans ce domaine Si vous tes dans cette situation il est recommand de d poser une demande de logement aupr s de ce service afin que nous puissions faire le relais aupr s des bailleurs Par ailleurs il est n cessaire de mettre jour votre dossier afin que tous les l ments puissent tre pris en consid ration Je suis votre disposition pour vous rencontrer Tes coordonn es de la Mairie Mairie de Pessac Place de la V R publique BP 40096 33604 Pessac cedex T l standard 57 93 63 63 Fax 05 57 93 63 35 E mail courrier mairie pessac fr Site internet www pessac fr Les services de l H tel de Ville sont ouverts le lundi de 13h30 19h et du mardi au vendredi de 8h30 17h Le samedi une permanence de l ta
43. on quipe ont visit en 2015 ces entreprises porteuses du dynamisme du tissu conomique local le logiciel pilote qui g re les donn es et dirige le faisceau d ultrasons Ce proc d d j utilis contre le cancer de la prostate va servir l Institut Bergoni pour soigner le cancer du sein D autres d veloppements sont en cours pour l arythmie cardiaque ou le d p t cibl des m dicaments Pour rik Dumont implanter son entreprise Pessac c est tre proche de partenaires essentiels CHU Universit de Bordeaux Il souligne aussi le r le positif de la p pini re Unitec la cr ation D Plus d infos sur www vincentdanslesvapes fr www polymerexpert fr wWww imageguidedtherapy com PESSAC EN DIRECT N 97 5 gt Actualit s volution du Code de la route et du tarif des contraventions Le d cret n 2015 808 du 2 juillet 2015 du minist re de l Int rieur modifie le Code de la route en introduisant de nouvelles dispositions et des modifications Son objectif Une meilleure prise en compte du cycliste et du pi ton de leur s curit et de leur confort notamment en aggravant les sanctions en cas d occupation de la voie publique par des v hicules motoris s gt 135 au lieu de 35 D sormais le stationnement ou l arr t sur une bande une piste cyclable un passage pour pi tons ou un trottoir sont consid r s comme stationnement tr s g nant e
44. oups de canifs et les choix budg taires du Maire qui fragilisent le projet ducatif communal Engag s pour PESSAC groupe des lus d opposition Anne Marie Tournepiche Samira El Khadir Betty Despagne soci t civile G rard Dubos Dany Debaulieu Jean Louis Haurie Dominique Dumont Philippe Despujols parti socialiste Charles Za iter citoyens pessacais Didier Sarrat parti communiste Contact elusoppositionpessac qmail com Permanence tous les jeudis de 9h 12h au I tage de l H tel de Ville utilit dans un flux de voyageurs suffisant apr s sa mise en service Les Pessacais exemplaires de solidarit lors des incendies En plein c ur de l t notre commune t durement frapp e par un des plus graves incendies que la France ait connu ces derni res ann es Un grand merci l ensemble des Sapeurs Pompiers qui sont intervenus pour d fendre le quartier de Toctoucau Gr ce eux gr ce au forces de l ordre aux agents de la Ville et aux lus mobilis s il n y a eu ni bless ni maison touch e Durant toute la dur e de cette catastrophe de nombreux Pessacais se sont spontan ment propos s pour h berger les familles vacu es pour aider l accueil des pompiers Notre commune t salu e de tr s nombreuses reprise pour cette g n rosit et la qualit de son accueil Nous pouvons tous en tre fiers Majorit municipale Les R publicains Modem UDI DLR soci t civi
45. penser ensuite de la d cision prise en catimini de supprimer les repas dans les coles le mercredi midi revenant ainsi sur une promesse de campagne la grand surprise des parents Nous d plorons que les parents n aient pas t consult s au pr alable sur ce sujet La plupart l ont d couvert cet t lorsqu ils ont inscrit leurs enfants aux services p riscolaires Que penser aussi de la gr ve des animateurs du p riscolaire au mois de juin qui craignaient des suppressions de postes et une baisse de la qualit des activit s li es notamment la diminution du nombre d animateurs et la mise en place de temps suppl mentaires de garderies Que penser enfin de la suppression brutale et sans concertation de l aide aux transports scolaires pour les coll ges et les lyc es privant ainsi de jeunes Pessacais de la possibilit de pratiquer des activit s physiques et sportives ou de sorties p dagogiques Qu en est il de l ambition ducative de ville aujourd hui Qu en reste il Pour l ducation comme dans beaucoup d autres domaines la communication tient trop souvent lieu de projet L accessoire ne doit pas prendre le pas sur l essentiel il va de l int r t de l enfant l ducation n est pas une d pense mais un investissement Le maire de Pessac a une approche purement comptable de l ducation c est l sa motivation essentielle La communication aussi habile soit elle ne saurait masquer les c
46. pes de Pratiques artistiques et musicales accompagn es et Pessac animation le media est disponible sur le site Internet jam pessac fr avec coute en poadcast et streaming Ne soyez pas tonn s si demain lors que Zak et moi qui animons Pessac Jam De des Vibrations urbaines ou d un prochain v nement Pessac vous croisez la route de Romain 15 ans et Zakary 12 ans Ces deux jeunes pessacais sont les nouveaux journalistes en herbe de LA web radio de Pessac Gr ce leur implication le site a t refondu int gralement On fait des reportages sur le terrain on r alise nos interviews et on cible nos v nements On a m me valid la nouvelle charte graphique du site internet pr cise Zakary Romain en seconde g n rale au lyc e Pape Cl ment tait d j adh rent C est gr ce cette structure qu il a d couvert le projet Tous les jeudis on se retrouve l cho studio pour travailler les sujets qu on pourrait traiter avec la web radio lt On air Parmi les contenus incontournables de la web radio on retrouve l mission mensuelle Mazik Session Comme le dit Zakary Cette mission donne la parole des groupes locaux On leur pose des questions sur les origines du groupe leur style de musique et leurs diff rents projets C est un bon moyen de d couvrir de nouvelles p pites musicales The Keeniz un groupe qui vient du m me lyc e que Roma
47. rnaud responsable du service Animation jeunesse il y a un c t universel la culture hip hop cette rencontre montre les nuances de ces danses interpr t es par des cultures diff rentes Les amateurs de danse pourront aussi assister l exp rimentation technique cr e pour le spectacle de danse Wolves chor graphi par Babacar Ciss Le festival de cultures urbaines tend aussi ses tentacules artistiques sur le plan musical Pour la soir e d ouverture du 16 octobre Chill et Brain Damage seront aux commandes Quant la soir e de cl ture elle sera plac e sous le signe de la musique lectronique accueillant The Bloody Beetroots pour un set 10 PESSAC EN DIRECT N 97 lectropunk et le duo fran ais lectro hip hop Tha Trickaz Le street art s affiche Pour cette dition l accent t mis sur un artiste Shepard Fairey Obey Graffeur adepte de la s rigraphie ses visuels aussi bien coll s dans les rues de Chicago que dans celles de New York seront d couvrir du 13 au 29 octobre l Artoth que Du c t de la salle d exposition Jean Eustache les quinze artistes s lectionn s par le jury du concours national d art contemporain seront comp tition Les spectateurs sont invit s voter pour l une des uvres sur laquelle chaque candidat a planch sur le th me Man vs Wild l homme moderne face la jungle urbaine R v ler ses talents Pour ceux qui v
48. rps ainsi qu une ouverture culturelle sur la philosophie chinoise Yin Yang Harmonie Pessac Association vous propose des cours dans les salles du quartier Sardine et aux alentours M Verthamon Haut Brion Les Echoppes Le Vallon Casino Bourg No s Sardine et Le Monteil Contact Votre adjoint de secteur St phane MARI 06 23 20 78 96 MAIRIE DE PROXIMIT DU SECTEUR 1 11 Claude Debussy 05 56 15 54 09 stephane mari mairie pessac fr Rue du Pin Vert Renseignement 06 85 85 75 yinyangharmonie gmail com wwyw taichiyinyang pessac e monsite com Village de Madran Suite une visite sur place avec les habitants et le syndicat de quartier plusieurs actions seront mises place d ici la fin de l ann e stationnement ponctuellement revu nouveau mobilier urbain priorit s certaines intersections modifi es r novation d un cand labre et tailles de haies privatives M Depuis cet t la rue du Pin Vert est en sens unique de l avenue Jean Jaur s vers l avenue Jean Cordier Le stationnement ya t par ailleurs r organis Cette configuration est une anticipation sur le sens de circulation d finitif li au r am nagement prochain de l avenue Jean Jaur s compter de fin 2015 M Nouvelle aire de jeux Place Henri Goulinat l am nagement d une nouvelle aire de jeux se termine Toboggan et autres pyramides en corde permettront aux bambins d
49. s l quipe Flowers d Inria Bordeaux Sud Ouest explique la d marche Ce type de collaboration autour de projets robotiques pour l ducation s inscrit dans notre mission de diffusion des sciences du num rique dans la soci t Ces projets utilisent des objets d velopp s dans le cadre de la recherche et permettent de les faire voluer afin d augmenter leur potentiel ducatif Les enjeux autour de l informatique et de la robotique sont majeurs aujourd hui c est pourquoi il est essentiel stimuler et d en faciliter l initiation afin de permettre tous de mieux appr hender des volutions technologiques qui changent le monde Institut national sous la double tutelle des minist res charge de la Recherche et de l Industrie 02 Plus d infos Direction de l Education 05 57 93 64 90 educ mairie pessac fr gt En action s Cr Plus qu une biblioth que cin un lieu de vie et histoire du cin ma tout est l la m diath que Jacques Ellul plus de 10 000 livres revues et films en avec le cin ma sont d sormais r unis dans un espace d di On y trouve des ressources documentaires notamment en relation avec l histoire les grands classiques du art ou la collection rare des documentaires du Festival international du film d histoire de Pessac Cette richesse fait suite l int gration de l espace Histoire nage qui h bergeait aussi l INAth que Plus de 5
50. t Pour ces propositions artistiques la billetterie est disponible aupr s du Kiosque culture amp tourisme et partir de novembre galement en ligne Prochaines s ances du conseil municipal 9 novembre et 7 d cembre 19h salle du conseil de l H tel de Ville Q imp ts locaux de Pessac 0 Tout derni rement vous avez d recevoir dans votre boite aux lettres les imp ts locaux pour l ann e 2015 Si y voit l augmentation des taux d partementaux ainsi que l augmentation m canique des bases de l tat il faut souligner cette ann e encore que sur la ligne communale il n y a pas d augmentation de taux C est la traduction du choix d termin de Franck Raynal et de son quipe de ne pas alourdir la pression fiscale sur l ensemble des Pessacais D autres collectivit s font le choix de recourir au levier fiscal Pessac ce sont les conomies de gestion qui permettent d absorber les baisses de dotation de l tat tout en gardant une politique d investissement de haut niveau cet gard l quipe majoritaire maintient strictement le cap fix dans son programme lectoral Le grand complexe sportif de Bellegrave vient d tre pr sent en pr projet aux associations utilisatrices Les architectes charg s de la r novation du Royal et de l dification de la nouvelle Maison des associations sur le site de la Villa Cl ment V ainsi que pour la r novation du COSEC de Saige viennen
51. t des v nementiels de la Ville ou encore l accompagnement des personnes g es souffrant d isolement Concertation autour du projet urbain En lien avec Bordeaux M tropole la Ville de Pessac m ne une concertation afin d associer habitants riverains et commer ants autour d un projet urbain sur le secteur Chappement Situ en limite ouest de la commune de Pessac l ext rieur de la rocade et au nord de l ancienne route d Arcachon RN25o ce secteur pourrait accueillir d habitat mixte d offre d activit artisanale et commerciale Initialement concern par ce projet urbain le secteur Lucildo n en fait plus partie Lors de cette concertation une attention particuli re est port e sur la pr servation de l environnement existant un projet 14 festival Sur un petit Du 15 au 23 d cembre la Ville propose la 14 dition du festival Sur un petit nuage d di au spectacle vivant jeune public L aventure de ce festival se poursuit avec de nouvelles d couvertes artistiques toujours bas es sur la diversit et l clectisme Une vingtaine de spectacles est propos e par des compagnies nationales et internationales mais aussi des compagnies r gionales dans des disciplines vari es comme le cirque la danse contemporaine le th tre d objet les marionnettes La programmation du festival est compl t e une s rie d ateliers afin de sensibiliser les plus jeunes au spectacle vivan
52. t civil cartes d identit passeports et accueil est assur e de 9h 12h d p t des dossiers de 9 nh uniquement sur rendez vous pris au pr alable par t l phone au 05 57 93 63 90 retraits cartes d identit de 9h 1h45 retraits passeports de 1h45 Mairie annexe de Toctoucau 3 place Saint Vincent de Paul Service Etat Civil et Service Poste T l 56 68 02 46 Ouvert du lundi au vendredi de 14h 17h f J VOS 4 MAIRIES DE PROXIMIT ONT OUVERT LEURS PORTES voir coordonn es p 14 15 V P 22 PESSAC EN DIRECT N 97 Commerce et artisanat C est nouveau Vous venez de cr er ou reprendre un commerce Vous cr ez une activit artisanale Signalez vous aupr s de la Mission d veloppement conomique commerce mairie pessac fr Sous r serve d emplacements disponibles et du respect de la charte ditoriale de Pessac En Direct Aux petits soins x Esth ticienne domicile Tifanny Savigny se d place sur Pessac et ses alentours Soins du visage et du corps pilations avec cires ti des certifi es bio et d origine naturelle la r sine de pin et au lait manucures soin des pieds autant de possibilit s pour vous faire chouchouter Tifanny propose galement d organiser chez vous un apr s midi ou une soir e 100 filles Int gr au r seau du Relais France la boutique Ding i Fring revend des 71 articles collect s et tri s dans les
53. t d tre d sign s gt Expression politique Loi 2002 276 du 27 f v 2002 relative la D mocratie de proximit Apr s l abandon du projet SAVE le parc zoologique de Bordeaux Pessac avec sa t te un nouveau directeur poss de pr sent une vision claire de son d veloppement et affiche d j pour cette saison estivale des chiffres de fr quentation record Le projet mirobolant de parc animalier et v g tal con u par des esprits plus m galomanes que r alistes n est plus qu un lointain souvenir L apport financier que la M tropole ne d pensera pas dans le projet SAVE sera int gralement redirig vers la r habilitation du Grand Bersol dont les installations voiries et espaces publics ont besoin d tre modernis s Le triangle des choppes et ses nuisances nocturnes La reconstruction du triangle ferroviaire des choppes est en cours et occasionne de tr s fortes nuisances pour les riverains pour lesquelles on peut regretter l insuffisance de pr cautions de SNCF R seaux C est ce chantier en plein coeur de ville que doit l dification un immense pyl ne lectrique deux pas de l glise et le nouveau pont avenue Jean Jaur s Il reste esp rer que ce projet de 25 millions d euros voulu et financ hauteur de 20 millions par le Conseil r gional et non par la Ville de Pessac trouvera son ducation l accessoire et l essentiel Des panneaux flambants neufs sur la fa ade d
54. t sanctionn s hauteur de 135 gt 35 au lieu de 17 Le non respect du stationnement unilat ral altern des v hicules dont la p riodicit est semi mensuelle du 1 au 15 du mois puis du 16 au 30 31 du mois est dor navant sanctionn hauteur de 35 gt Favoriser la s curit Pour se pr munir de l ouverture d une porti re sur le bord droit de la chauss e les cyclistes peuvent d sormais l galement rouler au milieu d une rue en sens unique ou de la voie pour un double sens Autres exemples le double sens cyclable sur les voies limit es km h ou encore le stationnement DA noter distance des passages pi tons pour favoriser leur visibilit avant de traverser D 02 Plus d infos Police municipale 05 57 93 63 70 police municipale mairie pessac fr Commissariat de Police nationale 05 57 263870 Les recettes des contraventions collect es sur les communes de la M tropole par l tat sont revers es en totalit au budget de Bordeaux M tropole et non celui de la commune afin de contribuer l quipement des collectivit s territoriales pour l am lioration des transports en commun de la s curit et de la circulation routi res ann e de pessacaises 14 16 LE CENTENAIRE Comme dernier Pessac s associe l hommage national rendu aux acteurs de la Grande Guerre travers un programme toff de manifesta
55. tine est tudiante en Histoire de l Art Elle fait appel au dispositif Zoom afin de d velopper un sujet qui lui tenait c ur la richesse du patrimoine architectural de sa ville C est au cours de nombreuses balades v lo travers la ville qu elle d couvert cette diversit et souhait partager cette passion Apr s deux ans de recherche et de travaux Valentine nous livre aujourd hui un guide afin de d couvrir ses coups de c ur et une partie du patrimoine ancien comme r cent de la ville de Pessac C est une exp rience tr s gratifiante Les rencontres et les d couvertes que j ai pu faire m ont enrichie autant personnellement que professionnellement tous les jeunes s engager pour le prix Zoom J ai eu un soutien sans faille des services de la mairie m accompagnant chaque tape de mon projet explique avec enthousiasme la jeune fille Son travail a permis de confirmer sa voie professionnelle l Histoire de l Art et lui a donn la confiance requise pour se lancer dans son projet autour d ing nierie culturelle Souhaitons lui bonne route Le livret Objectif Zoom Pessac est consultable au Kiosque culture amp tourisme au BIJ la m diath que Jacques Ellul la biblioth que Pablo Neruda et aux Archives municipales en mairie Vous souhaitez participer au Prix Zoom 2015 T l chargez le dossier d inscription sur www pessac fr rubrique Pessac amp vous
56. tions sur la p riode 2014 2018 Au programme notamment une exposition sur les jeunes pessacais morts pour la France en 1915 du 2 au 10 nov la Maison du combattant une conf rence par Marc Agostino professeur agr g d Histoire 5 nov au cin ma Jean Eustache une projection cin ma concert 15 nov la salle Bellegrave sans oublier la c r monie du 11 novembre avec une messe comm morative et la pr sence des musiciens de la Musicale Saint Martin 6 PESSAC EN DIRECT N 97 Programme complet sur www pessac fr Imp ts locaux de hausse Tenant sa promesse l quipe municipale n a pas augment les taux d imposition communaux de des 3 taxes locales taxe d habitation taxe fonci re et taxe fonci re non b ti en 2014 et 2015 5 000 enfants environ scolaris s Pessac en maternelle et en l mentaire 4 classes cr es la rentr e 1 maternelle J Ferry et 3 l mentaires Magonty Montesquieu et J Ferry Et 2 fermetures 1 maternelle G Leygues et 1 l mentaire St Exup ry pus a S00 000 montant des travaux d entretien courant r alis s dans nos coles pendant l t 2015 Plus de HOO cents mobilis s pour accueillir quotidiennement les enfants sur l ensemble des temps p riscolaires 615 000 de budget annuel 2015 allou l ducation personnel fonctionnement et travaux gt Actualit s Q 1
57. vraient s achever la fin de l automne 102 travaux vont d marrer all e Radio Les travaux de r novation g n rale de l all e Radio ont t retard s en raison de la modification du projet initial faisant suite la concertation en 2014 et la mise en place de solutions destin es mieux g rer les eaux pluviales Le chantier se fera en plusieurs phases dissimulation des r seaux a riens France T l com Erdf clairage public pose d une collecteur d assainissement et travaux de voirie r novation des acc s particuliers organisation du stationnement r novation de la chauss e Dur e des travaux 6 8 mois environ Co t des travaux 250 000 pour la Ville 300 000 pour Bordeaux M tropole nfilez vos boots et tenue western Tonk Pessac Club est une association de danse country regroupant des passionn s Cours de danse soir es concerts avec des artistes europ ens ou internationaux et autres activit s en lien avec la country sont propos s aux adh rents Plusieurs cours par niveau sont organis s la salle de France et dans d autres secteurs de la ville M Renseignement www honkytonkpessacclub fr gt C t quartiers cieur x a pratique du Tai Chi Chuan la port e de tous Le Tai Chi Chuan est un art corporel constitu de mouvements lents et souples apportant relaxation d tente bien tre et une excellente tenue du co
Download Pdf Manuals
Related Search