Savon Insecticide - NM Bartlett Inc.
Contents
1. des pr cautions et des limites qui apparaissent sur l tiquette du produit d association utilis dans le m lange en r servoir Suivre les directives les plus restrictives des pr cautions et des limites de l tiquette Ce produit ne doit pas tre m lang avec un autre produit qui interdit ce m lange Pour le m lange en r servoir avec des pesticides connexes Opal Savon Insecticide doit tre utilis au taux de 1 1 litre de concentr pour 100 litres d eau Chronologie du m lange en r servoir Eau Conditionneur pour eau au besoin Pesticide traditionnel Ajouter tous les autres produits dans l ordre suivant Sachets solubles dans l eau poudres mouillables suspensions s ches suspensions liquides EC et produits solubles comme les engrais Opal Savon Insecticide Aussi selon le cas effectuer un test de compatibilit du m lange en r servoir En utilisant un bocal de 2 litres ajouter des quantit s proportionn es des produits dans l ordre recommand ci dessus 1 litre d eau Apr s m lange vigoureux laisser reposer pendant 5 minutes Si la combinaison reste m lang e ou peut tre re m lang e ais ment il y a compatibilit Lorsque la compatibilit est prouv e utiliser le m me proc d pour ajouter les produits requis au r servoir de pulv risation IM Les produits Manzate et Dithane sont incompatible avec le Opal Savon Insecticide La combinaison de ce produit avec du2. soufre ou l application de ce produit dans les 3 jours suivant une application de soufre peut augmenter les d g ts aux plantes caus s par le soufre sur les plantes sensibles ex raisin Ne pas m langer Opal Savon Insecticide dans un r servoir avec du soufre lorsque les temp ratures sont sup rieures 32 C Ne pas laisser reposer le m lange en r servoir pendant de longues p riodes M langer et pulv riser d s que possible Le Opal Savon Insecticide seul n cessite une agitation avant l usage Les m langes en r servoir de Opal Savon Insecticide avec d autres pesticides doivent tre agit s continuellement pendant l usage Si l on utilise de l quipement sans pompe ou pales secouer vigoureusement pendant l usage Rincer le liquide contenu dans les canalisations de pulv risation dans le r servoir si l agitation est interrompue PARASITES SITES IM Le Opal Savon Insecticide supprime les parasites tels que les pucerons les cochenilles les acariens les poux des serres les larves de tenthr de c d les limaces de roses et de poires les psylles les forficules et les mouches blanches Les arbres fruitiers comme les pommiers les Les pucerons les acariens les abricotiers les cerisiers les nectariniers les forficules les cochenilles les p chers les poiriers et les pruniers psylles les larves de tenthr de Les arbres tels que les noyers et les noisetiers imaces de poires TES powedes serres et le
3. TM 2014 1040 May 30 2014 Savon Insecticide SOLUTION COMMERCIALE Insecticide de contact Peut tre applique des produits de consommation jusqu au jour de r colte Ne persiste pas dans l environnement AVERTISSEMENT IRRITANT CUTAN ET OCULAIRE LIRE L TIQUETTE ET LA BROCHURE CI JOINTE AVANT L EMPLOI Pour le control des pucerons les forficules les cochenilles les psylles les larves de tenthr de limaces de poires et roses les poux des serres les t tranyques les mouches blanches et les acariens Pour utilisation int rieure ext rieure et dans les serres arbres fruitiers l gumes plantes de maison plantes ornementales et de repiquage arbres ornementaux et d ombrage GARANTIE 47 de sel de potassium d acides gras NUM RO D HOMOLOGATION 28146 LOI SUR LES PRODUITS ANTIPARASITAIRES AVIS L UTILISATEUR Ce produit antiparasitaire doit tre utilis uniquement en conformit avec les directives sur l tiquette Il s agit d une infraction en vertu de la Loi sur les produits antiparasitaires d utiliser ce produit d une mani re qui est incompatible avec les directives sur l tiquette L utilisateur assume les risques corporels ou mat riels r sultant d une telle utilisation de ce produit CONTENU NET 10 L Omex Agriculture Inc 290 Agri Park Road Oak Bluff MB R4G 0A5 Tel 1 866 860 9660 Neudosan Commercial est distribu par Omex Agriculture Inc pour W Neudorff GmbH KG TM x P k Opal es
4. chemise manches longues et un pantalon long lors de l application RISQUES POUR L ENVIRONNEMENT Ce produit est toxique pour les organismes aquatiques Ne pas permettre aux eaux r siduaires aux effluents ou aux ruissellements contenant ce produit de p n trer dans les lacs les ruisseaux les mares et autres tendues d eau viter toute application directe sur des mares des ruisseaux et des lacs Si vous pr voyez utiliser le produit antiparasitaire sur une denr e pouvant tre export e aux Etats Unis et si vous avez besoin de renseignements sur les concentrations de r sidus acceptables aux tats Unis consultez le site Internet de CropLife Canada www croplife ca RENSEIGNEMENTS TOXICOLOGIQUES Traiter de mani re symptomatique PREMIERS SOINS En cas de contact avec les yeux garder les paupi res cart es et rincer doucement et lentement avec de l eau pendant 15 20 minutes Le cas ch ant retirer les lentilles corn ennes au bout de 5 minutes et continuer de rincer l oeil Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement En cas de contact avec la peau ou les v tements enlever tous les v tements contamin s Rincer imm diatement la peau grande eau pendant 15 20 minutes Appeler un centre antipoison ou un m decin pour obtenir des conseils de traitement Emporter le contenant l tiquette ou prendre note du nom du produit et de son num ro d homologation lo
5. d ombrage comme Les pucerons les cochenilles les plantes fleurs et feuillages bouleaux cerisiers acariens les psylles les larves de ornementaux cornouillers arbres feuilles tenthr de les t tranyques les persistantes aub pines houx magnolias mouches blanches rables ch nes p chers ornementaux tro nes pyracanthes sycomores Plantes vertes fleurs couvre sol et plantes Les pucerons les acariens les d int rieur de serre et ext rieures cochenilles les t tranyques les mouches blanches les larves de tenthr de limaces de rosier les forficules i Les pucerons les acariens les Alfalfa canola soja bl bac hanche RESTRICTIONS D EMPLOI Ne pas pulv riser lorsque les plantes sont en situation de stress Ne pas appliquer de nouveaux semis et greffes sans d termination de la sensibilit phytotoxicit en premier Eviter de pulv riser en plein soleil Pulv riser t t le matin ou le soir ou lorsque couvert Ne pas appliquer sur les conif res en p riode de s cheresse et faire preuve de prudence lorsque le nouveau feuillage tendre est pr sent Poinsettias peuvent tre sensibles ne pas utiliser apr s que coloration des bract es ait commenc Ne pas utiliser sur les petits pois les capucines les foug res d licates ou raisins des vari t s Calmeria et Italia Utilisez avec pr caution sur les azal es c ur saignant camelia le ma s l euphorbe fuchsia gard nia g raniu
6. ms impatiens aub pine marronnier d Inde jade usine rable japonais lantana le sorbier lierre ornement palmiers plantes grasses Utilisez avec pr caution sur les fleurs Sensibilit varie selon les vari t s v g tales Si vous tes concern propos de la sensibilit des plantes appliquer sur les plants individuels ou de petites zones de plantes et attendez de voir si des d g ts phytotoxicit se produisent avant de traiter de plus grandes surfaces
7. rsqu on cherche obtenir une aide m dicale LIMINATION 1 Rincer le contenant trois fois ou le rincer sous pression Ajouter les rin ures au m lange pulv riser dans le r servoir 2 V rifier si un nettoyage suppl mentaire du contenant avant son limination est exig en vertu de la r glementation provinciale 3 Rendre le contenant inutilisable 4 liminer le contenant conform ment la r glementation provinciale 5 Pour tout renseignement concernant l limination des produits non utilis s ou dont on veut se d partir s adresser au fabricant ou organisme de r glementation provincial S adresser galement eux en cas de d versement ainsi que pour le nettoyage des d versements Opal Savon Insecticide COMMERCIAL AVERTISSEMENT IRRITANT CUTAN ET OCULAIRE LIRE L TIQUETTE ET LA BROCHURE CI JOINTE AVANT L EMPLOI NUM RO D HOMOLOGATION 28146 LOI SUR LES PRODUITS ANTIPARASITAIRES GARANTIE 47 de sel de potassium d acides gras Omex Agriculture Inc 290 Agri Park Road Oak Bluff MB R4G 0A5 TM M LANGE EN R SERVOIR Le produit Opal Savon Insecticide peut tre combin avec d autres pesticides pour largir le champ d activit cibl am liorer le niveau de destruction fournir une destruction r siduelle et am liorer le champ d application Lors d utilisation comme m lange en r servoir respecter toutes les directives d usage des r coltes des taux d usage des taux de dilution
8. s t tranyques Recommandations suppl mentaires pour cet usage Utiliser avec soin sur les poires apr s stade dormant retard car il y a risque possible de marques sur les fruits Ne pas exc der le taux maximum de 950 L hectare sur les fruits noyau peau lisse jusqu la formation du fruit Ne pas exc der un taux maximum de 1650 L hectare sur les p ches Ne pas utiliser pas sur les nectarines peau jaune Les arbres fruitiers comme les pommiers les Les pucerons les acariens les abricotiers les cerisiers les nectariniers les forficules les cochenilles les p chers les poiriers et les pruniers psylles les larves de tenthr de Recommandation suppl mentaire pour cet usage Ne pas utiliser pas sur des raisins de table lorsqu ils ont atteint 6 7 mm de diam tre enl vera la pellicule cireuse ou utiliser au taux recommand le plus bas 700 L hectare Les arbres fruitiers comme les pommiers les Les pucerons les acariens les abricotiers les cerisiers les nectariniers les forficules les cochenilles les p chers les poiriers et les pruniers psylles les larves de tenthr de Les arbres tels que les noyers et les noisetiers macen de poires TER POUCHES serres et les t tranyques Les petits fruits tels que raisins fraises bleuets Les pucerons les cochenilles les framboises canneberges acariens et les poux des serres Parasites Cultures Parasites OOOO Les arbres ornementaux et
9. tions suppl mentaires peuvent tre possibles si une exp rience pr alable avec des applications r p t es du produit dans les m mes conditions n a pas caus de d g t aux plantes Peut tre utilis sur les cultures comestibles jusqu au jour de la r colte RESTRICTIONS D USAGE Ne pas utiliser le produit sur les petits pois les capucines ou les foug res d licates Ne pas pulv riser lorsque les plantes sont stress es utiliser avec soin sur les plantules les plants repiqu s et les fleurs viter de pulv riser en plein soleil Pulv riser t t le matin ou en soir e ou lorsque le temps est couvert La pulv risation savonneuse peut causer des marques sur certaines vari t s Si l on soup onne que des plantes sont particuli rement sensibles faire un essai en vaporisant le produit sur une seule plante ou sur une petite surface de la plante et attendre de voir si des d g ts la plante phytotoxicit se produisent avant de traiter de plus grandes surfaces PR CAUTIONS GARDER HOR DE LA PORT E DES ENFANTS Causera uneirritation de la peau et ou des yeux viter tout contact avec les yeux la peau et les v tements Utiliser uniquement dans des endroits bien ventil s Porter une chemise manches longues et un pantalon long des gants r sistant aux produits chimiques des chaussures et de lunettes de s curit ou un cran facial lors du m lange du chargement du nettoyage et de la r paration Porter une
10. tune marque enregistr e de Omex Agriculture Inc MODE D EMPLOI MELEANGE M langer 8 L de ce produit avec 400 L d eau Ajouter suffisamment d eau au reservoir de m lange pour obtenir une bonne agitation l aide des pompes ou des pales Continuer l agitation en ajoutant d abord le produit Opal Savon Insecticide puis le reste de l eau De l eau dure exc dant 300 ppm doit tre conditionn e pour r duire sa duret avant de la m langer avec le Opal Savon Insecticide DIRECTIVES D APPLICATION Pour application dans les champs appliquer la solution dilu e au taux de 700 1900 litres hectare en utilisant de l quipement de pulv risation au sol Pour obtenir les meilleurs r sultats commencer le traitement d s que l infestation est remarqu e Pulv riser abondamment les insectes sur les plantes avec le produit dilu jusqu humidification totale Minimiser le ruissellement pour r duire les dommages sur les plantes sensibles Opal Savon Insecticide est une pulv risation par contact et est efficace l tat liquide Les insectes doivent tre d tremp s par la solution de pulv risation pour que le produit soit efficace Tout effort doit tre fait pour atteindre tous les endroits de la plante y compris le dessous des feuilles R p ter le traitement une fois par semaine ou aux deux semaines au besoin Appliquer un maximum de trois applications cons cutives pour viter tout dommage aux plantes Des applica
Download Pdf Manuals
Related Search