Page 1 Page 2 Ce logiciel est depose et tous les droits sont
Contents
1. A POWER GEI R FILE Ce logiciel est depose et tous les droits sont reserves par FOWER SOFT La loi n autaris sant que les copies ou reproductions strictement reservees a l usage du copiste et non destinees a l utilisation collecti ve Toute copie reproduction duplication traduction to tale ou partielle faite sans le consentement ecrit de POWER SQFT est illicite Cette representation ou repro ductions par quelque procede que ce soit constiturait une contrefacon sanctionne par la loi L utilisation normale de ce 1o giciel se limite a la lecture du progranme par un ordinateur et a leur chargement er memoire centrale dans le seul but d erecuter les traitements pour lesquels ce logiciel a ete concu Vous trouverez en fin de ce ma nule une garantie pour ce produit nous vous prions de nous la faire parvenir 1 PER SOFT PRECAUTIONS ELELMENTAIRES Les donnees contenues dans un fichier sont importantes et l utilisateur devra en assurer la securite en les sauvegardants frequemsen pur une cassel le ou sur une disquette foraatee ou vierge que nous appel eons DISQUETTE nU CASSETTE FICHIERS De plus il Vevra se conforaer scrupuleusement a la presente notice el ne janais faire de nanipulalions interdites Enfin il devra s interdire d appuye2. de me EE Um appa UO UP ODD do ES EE EE e a n UP E Le titre de cette rubrique ne devra pas erceder plus de 5 caracteres Puis une fois ce litre de donnees appuyez sur la touche ENTER Sur l ecran apparait wee autre sequence gt TYPE Alpha Nuneri Date 2 Vous devez alors choisir le type de votre rubrique Si celle ci sera de type alpha Merter ou si celle ci sera de type nu merique ou encore si celle ci sera de type date Pour cela appuyez sur la teuche ce rrespendan a votre choir puis appuyez sur la teuche ENTER Si vous avez choisi l option A iphasuneri mes suivant la position de votre curseur vous purer le nonbre asrinun de caracteres wt pourra avoir voire r ie entrez ce lui ci puis appuyez sur 1a louche CENTER MENU Creer un fichier SUITE Creer un fichier Option Creation d un echan Si vous avez choisi N umerique vous aurez la possibilite d entrer que 11 caracteres pour voire rubrique et si vous avez choisi Date vous serez obligez d appuyer sur la touche ENTER Peur une rubrique de type N umerique vous aurez alors deux questions de posees pour indiquez si vous devez entrer une foraule pour effectuer un calcul La formule est constitue par les titres des rubriques de type numerique et les si gnes multiplie 17 divise zu ad ditionne 7 soustraire Ti et Ir sont acceptees pour pouvoir faire votre formule une fois celle c
3. Vous avez choisi l option CREER UN FICHIER du menu principal Sur votre ecran s affi Che um nouveau meny qui est compose des op tions suivantes CREER IN ECRAN ANNULER UN ECRAN CHARGER UN ECRAN EDITER FORMAT Pour choisir votre option vous n avez qu a deplacer la case en inverse et a appuyer sur la touche ENTER Nous allons ensemble etudier ces eptions D M A MENU Creer un fichier Creer un f Option Creation d un ecran Definition Cette option vous permet de creer vos rub T qui constituront votre fiche Vnus pouvez re sur la totalite de l ecran nis a votre sition et creer jusqu a 30 rubriques pour fiche Mode d emplois Sur l ecran s affiche en haut et a Ie un curseur que vous pouvez deplacer a l aide du stick voir lerique Vous alors pouvoir ecrire et constituer vo che grace a l editeur qui est mis a disposition Une fois que votre masi de saisie voir lexique est constitue pouvez constituer vos rubrique pou suivez les instructions qui vont suivi ERTL R Cela vous permet de creer votre rubriqut KEENT fois ces deux touches d appuyees un tionnaires vous etes pose qui contier questions qui vont suivrent gt Non de la rubrique Vous devez entre le titre de votre rubr 7 Creer un fichier SUITE Creer un fichier Creation d un ecran mem em um eum em
4. EN Chargement Chargement iption Disquette Signification Vous avez choisi l option de charger um fi E qui avait ele sauvegarde sur une disquette e vous etes pocesseur a ce jour que d im lecteur de disquette Pour cela du menu de chargement deplacez la case en inverse et po sitionnez celle ci sur RISSUETTE A ef appuy ea sur la touche ENTER line sequence alors s affiche sur le bas de votre ecran qui vous demande le non de votre fichier gt Non de votre fichier ESSAI CENTER Avant d appuyer sur ia touche ENTER vevil lez entrer votre disquette dans le lecteur Une fois le chargement effectue retirez vo tre disquette du Lecteur de disquette H Chargement Chargement on Disquette 8 ification Vous avez choisi l option de charger un fi eat qui avait ele sauvegarde sur une disquette el vous etes pocesseur a ce jour de deui lecteurs de disquettes Pour cela du meny de chargement deplacez la case en inverse et po Sitionnez celle ci sur DISMETTE B el appuy ez sur la touche CENTER Une sequence alors s affiche sur le bas de votre ecran qui vous deaande le nom de votre fichier gt Non de voire fichier ESSAI ENTER Avant d appuyer sur la touche ENTER veuil lez entrer votre disquette dans le lecteur qui est le B Une fois le chargement effectue retirez vo tre disquette du lecteur de disquette B 15 HENI Sauvegarde Sauvegarde Option Cassette Signification
5. Vous avez choisi L option de sauvegarder un fichier qui sera sauvegarde sur um support magnetique de type CASSETTE Pour cela du menu de sauvegarde deplacez la case en inver se el positionnez celle ci sur CASSETTE el appuyez sur la touche CENTER Une sequence alors s affiche sur le bas de votre ecran qui vous demande le nom de votre fichier gt Nom de votre fichier ESSAI CENTER Avant d entrer le non de votre fichier veui llez mettre la cassette fichier vierge dans le lecteur de cassette et appuyer sur les touches REC PLAY Une fois la sauvegarde effectuee retirez vo tre support cassette du lecteur an ar n eae EE ae sean a e GIE Sauvegarde Sauvegarde ption Disquette A n M en e EE ae a a a nD an an signification Vous avez choisi l option de sauvegarder un mme un fichier qui sera sauvegarde sur un suppo rt aagnetique de type DISOUETTE FORPATEE Pour cela du menu de sauvegarde deplacez la case en inverse el positionnez celle ci sur DISBUETTE A et appuyez sur la touche ENTER Une sequence alors s affiche sur le bas de votre ecran qui vous demande le non de votre fichier gt Non de voire fichier ESSAI CENTER Avant d appuyer sur la touche CENTER veuil lez entrer votre disquette dans le lecteur A Une fois la sauvegarde effectuee retirez vo ire disquette du lecteur de
6. disquette 17 Sauvegarde Sauvegarde Disquette B ification Vous avez choisi l option de sauvegarder un rx un fichier qui sera sauvegarde sur n suppo rl aagnelique de type DISQUETTE FORHATEE Pour cela du menu de sauvegarde deplacez la case en inverse el posilionnez celle ci sur DISOGHETTE B et appuyez sur la touche CENTER Une sequence alors s affiche sur le bas de votre ecran qui vous demande le nom de votre fichier gt Noa de votre fichier ESSAI ENTER Avant d appuyer sur la touche ENTER veuil lez entrer votre disquette dans Je lecteur 8 Une fois la sauvegarde effectuee retirez vo tre disquette du lecteur de disquette B 18 riichter Utiliser die alite ER t Cette option vous permet d utiliser vire C thier Dans l option creation d un fichier VOUS avez Creer un masque de saisie wj js rique une fois que vous avez uiti cgi option vous avez la possibilite de raar en direct sans Sauvegarde ou avec Ufe gro De UE Deplacer alors a fenetre de char sur l ep ion UTILISER UH FICHIER puis yer sur la touche ENTER arde Vous etes alors revenu eur Je ns rale ape Sur votre ecran s affiche alors VOTTE pacc de saisie et un menu contenant les oe qui suivent 19 MENU Itilise Option Bener Signification MEM Ajouter une fiche Ajouter une fiche ption Ajouter une fiche Signification Cette option vous permet d
7. EM Calculer Calcul e ption Calculer les fiches Signification Cette option vous permet de recalculer tout Dont votre fichier Mode d emplois Pour caiculer votre fichier vous n avez qu deplacer ja cellule en inverse sur cetie cption 2 a appuyer sur la touche ENTER Alers tovt votre fichier sera entieremen recalcuier dE ee mme MEM impression Inpression Option Impression du fichier Signification Cette option vous permet d imprimer votre fichier Mode d emplois Pour imprimer votre fichier vous n avez ou men deplacer la cellule en inverse sur cette option et a appuyer sur la touche ENTER alors un questionnaire voue sera pose el we fois remplis 1 impression sera effectue sur l imprimante que vous avez Remarques Pour imprimer votre fichier et si vous posseder T un imprimante ayant um 132 colonnes en impres sion formatez la avant de vous servir de FILE 24 MEM Utiliser fichier Quitter Option Quitter EE Cette option vous permet de quitter votre mem d utilisation Un menu vous etes of fer vous proposant d effectuer une sauve garde cette option vous permet de sauver vo tre fichier ou sans sauvegar
8. PON NPI AUTRE JOYSTICK OM NN A RENVOYER A POHER SOFT 7 a 9 rue des petites ecuries 75018 PARIS FRANCE u lin SE Le n S E2 e
9. aatee oy vierge que nous eons DISQUETTE nU CASSETTE FICHIERS De plus il devra se cei Scropuleusement a 13 presenis notice el ne jasais fal nanipulalions interdites Enfin il devra s inler appuyer sur la touche BREAK ou tout autre Royen pour fer deroulenent du Pragrenme en cours car ceci po provoquer des dommages irremediables a ses donnees 10 seam oe ao e am cb uti dr um ts aom un uo eum E Up ap om rna POWER SOFT LISTE DES CARACTERES LE CEUHANDES L utilisateur est invite a repe sur le clavier les signes suivants utilises requenen ng de la manipulalion de ce Logiciel gt Touche fleche vers ia droite pernet de reprendre en comple des caraleres deja inserils a l ecran Touche fleche vers la gauche pour revenir sur un caractere en ire par erreur Touche fleche vers le haul pernet de revenir en arrierre Touche TAB permet d inserer un espace dans une chaine de caractere Touche DEL perael d elfacer un caractere 3 et POWER SOFT MISE EN FONCTION ET CHARGEMENT nn ne 1 Allumez le lecteur de disquette 2 Allumez AMSTRAD 3 introduisez la disquette du logiciel dans le lec teur de disquette 4 Frappez la sequence gt RN REPORT puis appuyez sur ENTER 5 Une fois le logicie charge retirez votre dis quette en
10. aisie Vous devez verifier que votre imprimante est bien connectee a votre unitee central dode d emplois Deplacer case en inverse sur le menu et po a STE SS sitionner sur l option EDITER puis ap puyez sur la touche CENTER Une sequence s affiche sur votre ecran et vous demande si votre imprimante est con neciee gt Imprimante connecte M appuyez sur la touche D pour oui puis EN TER eu sur La touche N pour non puis EN TER fois votre reponse de faite votre impression commence une termine vous re venez sur le menu creer un fichier EEN nn mamana man eo HEMI Chargement Charqese Dotion Cassette am EE Te mieten e a A Signification Vous avez choisi l option de charger ug i es chier qui avait ete sauvegarde sur une ar selte magnetique Four cela du meny de thar gement deplacez la case en inverse el paz ionnez celle ci sur casselie et appuyez sy la touche CENTER Une sequence alors s affiche sur le bas ds votre ecran qui vous demande le non de V i fichier gt Non de votre fichier ESSAI CENTER Avant d entrer 18 non de votre fichier wei llez mettre cassette fichier dans le Jer leur de cassette el appuyer sur les touc PLAY line fois le chargement effectue retirez ve tre support cassette du lecteur
11. ajouter une fiche RSS dans votre fichier Mode d emplois Pour ajouter wne fiche vous n avez qu a de placer la cellule en inverse sur cette opt ton ef a appuyer sur la touche CENTER T puis a completer votre nasque de saisie MEM Recherche Recherche ption Recherche d une fiche Signification Cette option vous permet de rechercher une fiche Mode d emplois Pour rechercher me fiche vous n avez qu a SEET deplacer la cellule en inverse eur cette option et 2 appuyer sur la touche ENTER Alors un nouveau menu s affiche ei vous pro pose gt SHIVANT fiche suivant gt Precedante fiche precedante gt Modifier modifier une fiche gt Detruire detruirefune fiche Format aide a a recherche Recherche Vous permet de trouver fiche Editer Vous permet d editer la fiche Bui Her retoune sur le menu gt Total permet d avoir le total des fi Ches numeriques DN 21 HEM Trier Trier tion Trier im fichier Signification Cette option vous permet de trier votre T fichier Mode d emplois Pour trier votre fichier vons n avez qu a T deplacer la cellule en inverse eur cette option et a appuyer sur la touche ENTER Alors votre nasque de scisie apparait eur ecran Pour effectuer votre trie d une maniere croissante appuyer sur la touche ou si Nous voulez un trie decrnissant appuyez sur la touche puis CENTER M
12. arque Pour tous les problemes avec la disquette venil 777777 nous renvoyer le BON DE GARANTIE qui vous assure une garantie de Z ans sur ce produit POWER SDFT MANUEL D UTILISATION e e am a en n E EE Vous devez choisir grace au fleche du stick le non du logiciel de depart qui a cree le fichier de don nees puis choisir le logiciel sur lequel votre fi chier doit etre transpose Une fois que cette operation est effectue vous devez entrez le nom du fichier puis inserer la dis quette sur laquelle se trouve votre fichier puis ap puyer sur la touche ENTER Une fais le chargement effectue vous devez pour certaines transposition re pondre a un petit questionnaire Ine fois le ques tionnaire de remplis prepare la disquette qui va recevoir votre fichier de donnees et appuyez eur ja touche ENTER X POWER SOFT GARANTIE DU LOGICIEL an ee e Se a e e n aie a a n u a a e ne a n ateate e qu an a Nous vous prions de nous renvoyer ce cer Aificat qui garantie ce logiciel dans un delais de moins de 15 jours apres l achat de celui ci NO S uncosnnnneno neo s cs cuesonsse PRENOM Sucsoosocossopoonsessoesoaosoo ADRESSE VILLE PAYS KE ADRESSE REVE CONFIGURATION ORDINATEUR CPC 454 CPC 644 IHFRIHANTE E
13. de ce mi fait que votre fichier donnes n est pas sau vel Signification UTILITAIRES ne EE EE 8 tae a a 1 1 1 1 1 1 1 1 1 mrt MENU DES UTILITAIRES Ce menu vous a ete propose dans le menu principal 11 vous propose de choisir la couleur du fond de votre ecran la couleur du stylo de l ecriture la couleur du bord de votre ecran Pour choisir vous n avez qu a appuyer sur les touches du stick A fleche vers la droi te ci fleche vers la gauche un fois votre choir effectue appuyez sur la touche ENTER Remarque La couleur du fond la couleur du bord e la cou eur du stylo sera sauvegarde et recharger dans le fichier de donnees 24 MENU Fin de travail Fin de travail Option Fin de travail Signification Vous avez choisi l option Fin de travail du men FIN DE TRAVAIL Pour cela du mam Fin de travail deplacez la case en inverse et positionnez celle ci sur FIN DE TRAVAIL et appuyez sur la touche CENTER A ce moment vous quittez le programme ei perdant toutes les donnees de votre fichier FILE POWER SOFT LEXIQUE FICHIER Ensemble de donnees que l utilisateur entre dans en la memoire de l ordinateur CHAQUE DE SAISIE Ensemble de questions aux quelles l uti salewr doit repondre puis valider a l aide de Ja touche ENTER DISQUETTE Supper magnetique qui doit etre formate ayant xctl de recevoir les don
14. i de faite appuyez sur la touche CENTER Une fois votre formule d ecrite vous avez Ia possibilite d avoir Le total de vos fiches en appuyant sur la touche 0 pour oui plus CENTER ou en appuyant sur 13 tou che N pour non plus CENTER MEM Creer un fichier SUITE Creer un fichier potion Creation d un ecran ERTL CA Si vous positionner votre curseur sur la ru seins qui vient d etre cree et que vous appuyez sur la touche CRTL plus la touche 87 vous avez alors la possibilitee de DETRUIRE la derniere rubrique de cree COPY Si vous appuyez sur Ja fouche COPY vous quittez SE alors le masque de creation de fiche et vous reve nez alors sur le menu de l option CREER FICHIER arque me fois que vous aurez utilise la touche NPY uA vous ne pourrez plus ajouter de rubriques a votre l8 HENJ Creer un fichier Annuler un ecran Option Annuler un ecran Signification Cette option vous permet d annuler un ecran D CD CENE qui contient un certain nonbre de rubriques deja formatees qui constituent votre D votre fichier Mode d emplois Deplacer case en inverse sur le menu e po mere Silionner sur L option ANNULER puis ap puyez sur la touche ENTER Remarque Votre fichier que vous venez de creer est annule 1i MENU Creer un fichier Editer format Option Editer format Signification Cette option vous permet d editer le forma SSES ainsi que de recopier le masque de s
15. nees de fichiers IMPRIMANTE Type d imprimante qui fonctionne avec le logi T7 Ciel EPSON CCENTRONICO IMP voir manuel du contructeur STICK Touches fleches sitwees au dessus du pave numeri ques ema mens ae aa EE EE EE EE me a O an EE E e En FOHER SET ui REFIT Ce logiciel esl depose ei ioc Jes droits sont reserves par FOUER SOFT La loi n aufer sant que les copies eu reproductions slrictenenl resergess l usage du copiste et non destinees l ulilisation gier ve Toute copie reproduction duplication traductio q tale ou partielle faite sans le consentenent ecrit de FOC SOFT est illicite Celle representation on tenre duction par quelque procede que ce soit constilura t un contrefacon sanctionne par la loi L utilisation normale de fe giciel se linite a la lecture du prograeae par un ordilgteur el a leur chargenent en memoire centrale dans le sey py d executer les iraitenents pour lesquels ce logiciel eic CONC o Vous trouverez en fin de ma nule une garantie pour ce produit nous vous prions de enus la faire parvenir 29 mm mn mn mm ma mme meer ed POWER SAFT PRECA IONS ELELHENTAIRES Les donnees contenues fichier sont importantes el l utilisateur devra en la securite en les sauvegardanis frequesnent sur une te on sur une disquette for
16. r sur la touche RER ou tout autre moyen pour arre ler le deroulesent du programme en cours car ceci pourrait provoquer des doamages irremediables a ses donnees EE _ POWER SIFT LISTE DES CARACTERES IE COMMANDES rere M a a Ho de M MH r o M Hm e una L etilisatewr est iavile tepe rer sr le clavier les signes suivants utilises requenent le Jong de la aanipulation de ce logiciel Touche A fleche vers la droite permei de reprendre en comple des carateres deja inscrits a l ecran Touche fleche vers la gauche pour revenir sur en caractere er tre par erreur Touche fleche vers le haul peraet de revenir en arrierre Touche TAB permet d inserer on espaco date wee chaine de caractere Touche DEL perael d effacer wn caractere ne ns M M ma POWER SOFT CHARGEMENT ET MISE EN FONCTION nn re e nae tb men ce mana een a men a eme ann ae an aan 1 Allumez le lecteur de disquette Allumez 1 AMSTRAD 2 Ka 3 Si vous avez une imprimante allumer la en la con nectan a l ordinateur Durs 4 Introduisez la disquette du logiciel FILE dans le lecteur de disquette gt Frappez la sequence gt RUN FILE puis appuyez sur ENTER um Une fois le logiciel charge retirez votre disqu ette Remarque Pour tous les p
17. roblemes avec la disquette veuillez nous renvoyer le BON DE GARANTIE qui vous assure wne garantie de 2 ans sur ce produit e n de e ae e ae de a POWER IFT MANUEL D UTILISATION nn RANA programme Sur votre ecran est affiche un menu qui mr est compose de plusieurs options qui son celles qui suivent CREATION UTILISATION UTILITAIRES QUITTER Nous allons voir el etudier les options qui vous sont offertes Au debut du ong l option tabiean est en inverse par rapport aux autres opl ions Si neus appuyons sur ba louche ENTER nous accedons a la feuille de ca icul Par conire si vous appuyez sur les fleches du stick vous pouvez consta ler que veus aonlez eu descendez dans Le menu Pour acceder a L option appuy ez sur CENTER 5 e ae en 00 de aet EM Creation d un fichier Creer un fichier ption beneralitees M mn n finition Creer un fichier est l action de visualiser une mme fiche de carton est de la mettre sur l ecran de votre ordinateur Cette fiche sera alors compo see de differantes rubriques qui formeront le le masque de saisie voir lerique iode d emplois
Download Pdf Manuals
Related Search