Front MALATHION 25W POUDRE MOUILLABLE INSECTICIDE
Contents
1. gies appropri es de gestion de la r sistance Pour retarder l acquisition de la r sistance aux insecticides ou acaricides e Dans la mesure du possible alterner I Insecticide MALATHION 25W ou les insecticides ou acaricides du m me groupe 1B avec des insecticides ou acaricides appartenant a d autres groupes et qui liminent les m mes organismes nuisibles viter d effectuer plus de pulv risations qu indiqu es de I Insecticide MALATHION 25W ou d autres insecticides ou acaricides du m me groupe pendant une saison e Utiliser des m langes en cuve contenant des insecticides ou acaricides provenant d un groupe diff rent si cet emploi est permis e Utiliser les insecticides ou acaricides dans le cadre d un programme de lutte int gr e comprenant des inspections sur le terrain la tenue de dossiers et qui envisage la possibilit d int grer des pratiques du lutte culturale biologique ou d autres formes de lutte chimique e Inspecter les populations d insectes ou d acariens trait es pour y d couvrir les signes de l acquisition d une r sistance e Pour des cultures pr cises ou des organismes nuisibles pr cis s adresser au sp cialiste local des interventions sur le terrain ou un conseiller agr pour toute autre recommandation relative la gestion de la r sistance aux pesticides ou encore la Lutte int gr e e Pour plus d information ou pour signaler des cas possibles de r sistance s adresser au directeur du servi2. les v tements Laver fond les surfaces de peau ayant t expos es au produit avec du savon et de l eau avant de manger de boire ou de fumer Oter et laver les v tements contamin s avant r utilisation Porter un appareil autonome lors de pulv risation en serres ou autres lieux renferm s Ne pas contaminer les aliments destin s aux humains ou aux animaux les engrais la semence et autres commodit s semblables Ne pas pulv riser les plantes en fleurs Ne pas contaminer les sources d eau Laver les aliments trait s avant l emploi Si vous pr voyez utiliser le produit antiparasitaire sur une denr e pouvant tre export e aux tats Unis et si vous avez besoin de renseignements sur les concentrations de r sidus acceptables aux Etats Unis consultez le site Internet de CropLife Canada www croplife ca NE PAS APPLIQUER DU HAUT DES AIRS PREMIERS SOINS En cas d ingestion appeler un centre anti poison ou un m decin imm diatement pour obtenir des conseils sur le traitement Faire boire un verre d eau petites gorg es si la personne empoisonn e est capable d avaler Ne pas faire vomir moins d avoir re u le conseil de proc der ainsi par le centre anti poison ou le m decin Ne rien administrer par la bouche une personne inconsciente En cas de contact avec la peau ou les v tements enlever tous les v tements contamin s Rincer imm diatement la peau grande eau pendant 15 20 minutes Appeler un centre anti poison ou un
3. nettoyage suppl mentaire du contenant avant son limination est exig en vertu de la r glementation provinciale 2 Rendre le contenant inutilisable 3 liminer le contenant conform ment la r glementation provinciale 4 Pour tout renseignements concernant l limination des produits non utilis s ou dont on veut se d partir s adresser au fabricant ou l organisme de r glementation provincial S adresser galement eux en cas d versement ainsi que pour le nettoyage des d versements AVIS L UTILISATEUR Ce produit antiparasitaire doit tre employ strictement selon le mode d emploi qui figure sur la pr sente tiquette L emploi non conforme ce mode d emploi constitue une infraction la Loi sur les produits antiparasitaires L utilisateur assume les risques de blessures aux personnes ou de dommages aux biens que l utilisation du produit peut entra ner Base MALATHION 25W POUDRE MOUILLABLE INSECTICIDE COMMERCIAL ATTENTION POISON LIRE L TIQUETTE ET LE FEUILLET AVANT L EMPLOI N D HOMOLOGATION 14656 LOI SUR LES PRODUITS ANTIPARASITAIRES GARANTIE Malathion 25 UNITED AGRI PRODUCTS CANADA INC 789 Donnybrook Drive Dorchester Ontario NOL 1G5 1 800 265 4624 CONTENU NET 2 kg GROUPE REX INSECTICIDE Data Pak MALATHION 25W POUDRE MOUILLABLE INSECTICIDE COMMERCIAL ATTENTION POISON LIRE L TIQUETTE ET LE FEUILLET AVANT L EMPLOI N D HOMOLOGATION 14656 LOI SUR LES PRODUITS ANTIPARASITAIRES G
4. 27 NOV 2009 2009 3376 GROUPE KE Front MALATHION 25W POUDRE MOUILLABLE INSECTICIDE COMMERCIAL ATTENTION POISON LIRE L TIQUETTE ET LE FEUILLET AVANT L EMPLOI N D HOMOLOGATION 14656 LOI SUR LES PRODUITS ANTIPARASITAIRES GARANTIE Malathion 25 UNITED AGRI PRODUCTS CANADA INC 789 Donnybrook Drive Dorchester Ontario NOL 1G5 1 800 265 4624 CONTENU NET 2 kg PR CAUTIONS GARDER HORS DE LA PORT E DES ENFANTS Dangereux si aval inhal ou absorb par la peau viter de respirer ses bruines ou poussi re viter tout contact avec la peau les yeux et les v tements Laver fond les surfaces de peau ayant t expos es au produit avec du savon et de l eau avant de manger de boire ou de fumer ter et laver les v tements contamin s avant r utilisation Porter un appareil autonome lors de pulv risation en serres ou autres lieux renferm s Ne pas contaminer les aliments destin s aux humains ou aux animaux les engrais la semence et autres commodit s semblables Ne pas pulv riser les plantes en fleurs Ne pas contaminer les sources d eau Laver les aliments trait s avant l emploi Si vous pr voyez utiliser le produit antiparasitaire sur une denr e pouvant tre export e aux tats Unis et si vous avez besoin de renseignements sur les concentrations de r sidus acceptables aux Etats Unis consultez le site Internet de CropLife Canada www croplife ca NE PAS APPLIQUER DU HAUT DES AIRS PREMIERS SOINS E
5. ARANTIE Malathion 25 UNITED AGRI PRODUCTS CANADA INC 789 Donnybrook Drive Dorchester Ontario NOL 1G5 1 800 265 4624 CONTENU NET 2 kg GROUPE MO INSECTICIDE MODE D EMPLOI Pour de meilleurs r sultats n appliquer qu une temp rature d au moins 20 C ou plus Utiliser une quantit de bouillie suffisante pour couvrir enti rement toutes les parties des plants Sur les arbres fruitiers une bouillie dilu e pour un d bit d environ 3 000 litres par hectare ou en m lange concentr et la m me dose sur les l gumes par d bit d un m lange dilu de 1 000 litres par hectare Suivre les Guides de Protection Provinciaux quant aux moments propices d application R p ter intervalles de 10 12 jours ou au besoin RECOMMANDATIONS SUR LA GESTION DE LA R SISTANCE Gestion de la r sistance l Insecticide MALATHION 25W insecticide ou acaricide du groupe 1B Toute population d insectes ou d acariens peut renfermer des individus naturellement r sistants l Insecticide MALATHION 25W et d autres insecticides ou acaricides du groupe 1B Ces individus r sistants peuvent finir par pr dominer au sein de leur population si ces insecticides ou acaricides sont utilis s de fa on r p t e dans un m me champ Il peut exister d autres m canismes de r sistance sans lien avec le site ou le mode d action mais qui sont sp cifiques a des compos s chimiques comme un m tabolisme accru Il est recommand de suivre des strat
6. TE C LERI AIL Pucerons bruche du pois tordeuse du pois cicadelles t tranyques thrips 4 25 kg par hectare POIREAU OIGNONS bulbes et a botteler POIS ECHALOTE HARICOTS Coccenille mexicaine des haricots t tranyques pucerons 2 75 a 5 5 kg par hectare ENDIVE LAITUE pomm e et en feuille sur champ et en serre SALSIFIS Au maximum ne faire que 2 applications sur la laitue en serre BETTERAVES CHOU BROCOLI CHOU DE BRU XELLES CHOU CHOU FRIS CHOU RAVE CAROTTE CHOU FLEUR AUBERGINE PANAIS PIMENT RADIS RAIFORT Pi ride du chou fausse arpenteuse du chou pucerons mouche du piment asticot 2 25 a 5 5 kg par hectare RUTABAGA NAVET CONCOMBRE Pucerons t tranyques cicadelles chrysom les du concombre 4 25 kg par hectare MELON N appliquer que lorsque le feuillage est sec 4 5 5 kg sur le melon CITROUILLE POTIRON PINARD Mineuse des feuilles pucerons 5 5 7 kg par hectare ARBRES ET Aleurode des serres pucerons thrips cochenilles t tranyques 2 5 5 kg par 1 000 ARBUSTES Appliquer d s l apparition des insectes et r p ter au besoin litres en serre 30 g 100m D ORNEMENT Ne pas appliquer sur les rables rouges FLEURS en serre et d ext rieur CHAMPIGNONS Phorid s et sciarid s ciron des champignons acariens Appliquer 4 6 kg par 1 000 litres couches 120 litres par 1 000 m de couches imm diatement apr s la cueillette et r p te
7. ce technique United Agri Products au 1 800 265 4624 ou www uap ca PRODUCTION INSECTES DOSE POMMIER Carpocapse de la pomme t tranyque rouge du pommier t tranyque a deux 2 5 kg par 1 000 litres points t tranyque du tr fle pucerons cochenilles tordeuse bandes rouges charan on de la prune livr es POIRIER Pucerons carpocapse de la pomme tordeuse du pommier cochenilles psylle 2 5 kg par 1 000 litres du poirier r pression seulement tordeuse bandes rouges charan on de la prune livr es P CHER Charan on de la prune puceron far ineux du pommier puceron noir du cerisier 2 5 3 75 kg par 1 000 litres PRUNIER CERISIER FRAISIER Tordeuses pucerons cicadelles 2 75 4 25 kg par hectare FRAMBOISIER Nitidules scarab e du rosier thrips charan on adulte cicadelles byture 4 5 kg par 1 000 litres des framboises GADELIER T tranyques thrips pucerons cicadelles mouche du groseillier 2 a 2 5 kg par 1 000 litres GROSEILLIER BLEUETS Mouche de l airelle noctuelle des cerises pyrale des atocas t tranyques 2 25 kg au 1 000 litres par thrips pucerons Contre la pyrale des atocas appliquer 2 500 litres par hectare hectare l closion des oeufs et r p ter 3 fois aux intervalles de 4 5 jours ASPERGE Crioc re de l asperge 5 5 kg par hectare POMME DE Phytope t tranyques pucerons cicadelles doryphore de la pomme de terre 2 75 4 25 kg par hectare TERRE TOMA
8. elon le mode d emploi qui figure sur la pr sente tiquette L emploi non conforme ce mode d emploi constitue une infraction la Loi sur les produits antiparasitaires L utilisateur assume les risques de blessures aux personnes ou de dommages aux biens que l utilisation du produit peut entra ner ke ke ke ke ke ke k k k k K of k k ke k K k k k of 2K K ke ke 2 2K ok Le pr sent service de transcription d tiquettes est offert par l Agence de r glementation de la lutte antiparasitaire afin de faciliter la recherche des renseignements qui apparaissent sur les tiquettes Les renseignements fournis ne remplacent pas les tiquettes officielles en papier L ARLA ne fournit pas d assurance ou de garantie que les renseignements obtenus de ce service sont exacts et courants et par cons quent n assume aucune responsabilit relativement des pertes r sultant directement ou indirectement de l utilisation de ce service
9. m decin pour obtenir des conseils sur le traitement En cas de contact avec les yeux garder les paupi res cart es et rincer doucement et lentement avec de l eau pendant 15 20 minutes Le cas ch ant retirer les lentilles corn ennes au bout de 5 minutes et continuer de rincer l il Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement Emporter le contenant l tiquette ou prendre note du nom du produit et de son num ro d homologation lorsqu on cherche obtenir une aide m dicale RENSEIGNEMENTS TOXICOLOGIQUES Le Malathion est un inhibiteur de la cholinest rase L atropine est un antidote Ne pas utiliser le 2 PAM SYMPT MES D EMPOISONNEMENT Maux de t te faiblesse vue brouill e et naus e ENTREPOSAGE Emmagasiner l cart des aliments destin s aux humains et aux animaux ELIMINATION 1 V rifier si un nettoyage suppl mentaire du contenant avant son limination est exig en vertu de la r glementation provinciale 2 Rendre le contenant inutilisable 3 liminer le contenant conform ment la r glementation provinciale 4 Pour tout renseignement concernant l limination des produits non utilis s ou dont on veut se d partir s adresser au fabricant ou l organisme de r glementation provincial S adresser galement eux en cas d versement ainsi que pour le nettoyage des d versements AVIS L UTILISATEUR Ce produit antiparasitaire doit tre employ strictement s
10. n cas d ingestion appeler un centre anti poison ou un m decin imm diatement pour obtenir des conseils sur le traitement Faire boire un verre d eau petites gorg es si la personne empoisonn e est capable d avaler Ne pas faire vomir moins d avoir re u le conseil de proc der ainsi par le centre anti poison ou le m decin Ne rien administrer par la bouche une personne inconsciente En cas de contact avec la peau ou les v tements enlever tous les v tements contamin s Rincer imm diatement la peau grande eau pendant 15 20 minutes Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement En cas de contact avec les yeux garder les paupi res cart es et rincer doucement et lentement avec de l eau pendant 15 20 minutes Le cas ch ant retirer les lentilles corn ennes au bout de 5 minutes et continuer de rincer l il Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement Emporter le contenant l tiquette ou prendre note du nom du produit et de son num ro d homologation lorsqu on cherche obtenir une aide m dicale RENSEIGNEMENTS TOXICOLOGIQUES Le Malathion est un inhibiteur de la cholinest rase L atropine est un antidote Ne pas utiliser le 2 PAM SYMPTOMES D EMPOISONNEMENT Maux de t te faiblesse vue brouill e et naus e ENTREPOSAGE Emmagasiner l cart des aliments destin s aux humains et aux animaux LIMINATION 1 V rifier si un
11. r environ 2 fois par semaine ou au besoin sans retarder plus de 2 jours apr s la cueillette CHAMPIGNON Phorid s et sciarid s Arroser ou badigeonner au besoin la surface 4 6 kg par 1 000 litres NI RES des planches jusqu au point de ruissellement viter den arroser sur le terreau lors de traitements autres que pr conis s ci dessus DATE LIMITE D APPLICATION NOMBRE DE JOURS AVANT LA R COLTE 1 jour asperge bleuet framboisier haricots 2 jours champignons 3 jours pommier cerisier prunier poirier gadelier groseillier framboisier brocoli concombre aubergine laitue pomm e grande culture poireau ail melon oignon botteler pois piment pomme de terre citrouille chalote potiron tomate 7 jours p cher betterave potag re chou de Bruxelles chou carotte chou fleur c leri endive laitue pomm e serre raifort panais radis salsifis pinard navet rutabaga chou fris chou rave 14 jours laitue en feuilles grande culture 21 jours laitue en feuilles serre PROPRI T S DANGEREUSES Tr s toxique pour les poissons et les abeilles Peut endommager les plants d ornement crassule houx violette africaine p tunia gen vriers Sabina et Canaerti adiante foug re de boston et pteris spp PRECAUTIONS GARDER HORS DE LA PORTEE DES ENFANTS Dangereux si aval inhal ou absorb par la peau Eviter de respirer ses bruines ou poussi re viter tout contact avec la peau les yeux et
Download Pdf Manuals
Related Search