Informations aux personnes s`établissant dans le Canton
Contents
1. Bienvenue Bienvini Welcome Mir se vini Marhaba Swagata Dobrodosli Bienvenido Udvozlom Y koso Benvenuto Tonga soa Bem vindo Karibuni Willkommen Nal varravu Welkom Vitajte Velkkommin Informations aux personnes s tablissant dans le Canton Quelles offres d int gration dans ma r gion La Coordinatrice en mati re d int gration des trangers et de pr vention du racisme Magaly Hanselmann D partement de l int rieur Service de la population Av de Beaulieu 19 CH 1014 Lausanne Tel 41 21 316 40 16 Fax 41 21 316 46 51 info integration vd ch www vd ch integration Pr ambule L Etat facilite l accueil des trangers L Etat et les communes favorisent leur int gration dans le respect r ciproque des identit s et dans celui des valeurs qui fondent l Etat de droit Art 68 Constitution du Canton de Vaud du 14 avril 2003 Le Canton de Vaud est l un des cantons o la proportion de la population trang re est la plus importante de Suisse 28 5 de la population r sidante Cette population se caract rise par une grande diversit Plus de 150 nationalit s diff rentes se c toient et coexistent sur notre sol Outre le district de l Ouest lausannois totalisant 43 de population r sidante trang re ceux d Aigle de Lausanne de Nyon et de la Riviera Pays d Enhaut accueillent une proportion de la population trang re sup rieure la moyenne cantonale L int gration2. ais en Jeu Porta Kabin dans la cour du coll ge Chanel av Chanel 51 1110 Morges T l 021 801 71 68 samedi entre 9h et 11h Inscription permanence mardi 16h 18h30 sauf vacances scolaires Cours cours de fran ais hebdomadaire Prix gratuit Une somme de Frs 10 est per ue l inscription Caritas Vaud Centre Esp Asse route de l Etraz 20 1260 Nyon T l 079 621 43 93 Permanence lundi 15h 18h Inscription obligatoire Finance pour le mat riel Frs 25 par semestre Cours gratuit Horaire mardi et jeudi de 9h15 11h et mercredi de 18h30 20h durant l ann e scolaire Niveaux alphab tisation d butant et moyen Lire et Ecrire Centre Esp Asse Rte de l Etraz 20 1260 Nyon T l 022 366 34 04 Cours pour personnes parlant bien le fran ais en situation d illettrisme Inscription jeudi 19h 20h et vendredi 9h 11h30 Prix Frs 50 par mois arrangements possibles selon la situation Riviera Chablais Aigle La Tour de Peilz Vevey L Appart 1741 Service communautaire de La Planchette ch de la Planchette 16 7 me tage 1860 Aigle T l 024 466 76 00 Fax 024 466 76 00 Natel 079 699 11 94 Email sp planchette ch Site www planchette ch Contact M Serge Paccaud Info conseil inscription lundi et mardi 14h 17h Un espace Bienvenue mardi 14h 16h Cours de fran ais tous les apr s midi horaires selon niveau Prix Frs 70 min pour 3 mois engagement trimestriel Accueil enfants
3. le Canton de Vaud pour le deuxi me la Ville de Lausanne Ils couvrent des r gions diff rentes lun s adresse aux personnes domicili s sur la commune de Lausanne l autre aux personnes domicili es dans le reste du Canton Ces services sp cialis s assument des t ches d information et de conseil de relations publiques d appui aux projets et de mise en r seau Des r ponses dans chaque r gion NORD VAUDOIS LA BROYE Yverdon les Bains CSP LAUSANNE Ville de Lausanne BLI CHABLAIS PAYS D ENHAUT LA RIVIERA Bex CSP LA C TE Nyon CSP OUEST LAUSANNOIS Renens CSP Le Bureau lausannois pour l int gration des immigr s BLI Lausanne www lausanne ch integration Catherine Salla Lundi mardi mercredi Place de la Louve 1 CP 6904 1002 Lausanne T l 021 315 72 47 Fax 021 315 70 20 bli lausanne ch La Fraternit du Centre social protestant www integrationvaud ch Antenne Ouest Lausannois Claudia Gessler Mardi Rue de Lausanne 25 3e tage 1020 Renens Lundi apr s midi mercredi jeudi Centre social protestant Rue Beau S jour 28 1003 Lausanne T l 021 560 60 60 Fax 021 560 60 61 Natel 078 751 78 10 claudia gessler csp vd ch Antenne Chablais Pays d Enhaut Riviera Tania Allenbach Stevanato Mardi mercredi Centre social r gional de Bex Av de la Gare 14 2e tage 1880 Bex T l 024 463 03 63 Natel 079 600 67 31 tania allenbach csp vd
4. Ville Rue du Lac 2 1800 Vevey 2 Pr sident M Laurent Baillif syndic T l 021 925 53 33 services sociaux vevey ch www vevey ch Yverdon les Bains Commission Consultative Suisses mmigr s CSR Rue des P cheurs 8A 1401 Yverdon les Bains Pr sidente Mme Nathalie Saugy municipale T l 024 423 69 00 nathalie saugy yverdon les bains ch www yverdon les bains ch D l gu e s l int gration Canton de Vaud Coordinatrice cantonale en mati re d int gration des trangers et de pr vention du racisme Madame Magaly Hanselmann D partement de l int rieur Service de la population Av de Beaulieu 19 1014 Lausanne Tel 021 316 40 16 Fax 021 316 46 51 info integration vd ch www vd ch integration Lausanne D l gu e l int gration Madame Gabriela Amarelle Bureau lausannois pour l int gration des immigr s BLI Place de la Louve 1 Case postale 6904 1002 Lausanne T l 021 315 72 45 Fax 021 315 70 20 bli lausanne ch www lausanne ch integration Renens D l gu e l int gration Madame Marta Pinto Service de la S curit sociale Rue de Lausanne 25 1020 Renens T l 021 632 77 95 marta pinto renens ch www renens ch 2 Centres de comp tence en mati re d int gration des trangers Introduction Il existe dans le Canton de Vaud deux Centres de comp tences d int gration mandat s conjointement par l Office f d ral des migrations et pour le premier
5. ch Antenne La C te Migjen Kajtazi Lundi vendredi Ville de Nyon service des affaires sociales 17 rue des Marchandises 4e tage CP 1395 1260 Nyon T l 022 365 77 76 Fax 022 365 77 79 Natel 076 574 75 23 migjen kajtazi csp vd ch Antenne Nord Vaudois la Broye Fanny Spichiger Mardi mercredi Quai de la Thi le 3 1re tage 1400 Yverdon les Bains T l 024 426 18 22 Natel 079 321 91 47 fanny spichiger csp vd ch 3 rendre le francais et s initier la vie quotidienne Ecoles priv es dans le canton Vous trouverez des renseignements sur les principales coles priv es dans le canton sur les sites suivant www avdep ch www alphalif ch www berlitz ch www bosquet ch www culturechine ch www ecole club ch wWww eurocentres com www inlingua lausanne com www institutrichelieu com www lemania ch www languagelinks ch Www supercomm ch wWww wessex ch Cours de fran ais et initiation la vie quotidienne dans le canton Lausanne et Ouest lausannois BUSSI GNY Solidarit Femmes Bussigny P a Mireille Aubert Potteilaz 121 1030 Bussigny Cours de fran ais lundi de 13h30 15h au Raisin rue de Lausanne 3 1030 Bussigny Renseignements niveau d butant Mireille Michaud 021 701 33 81 Ivonne Gubser 021 701 37 88 Marie Claire Vust 021 701 22 64 et niveau moyen Dani le Pinatel 021 701 13 01 Fran ais en Jeu Cours de fran ais lundi de 19h 21h niveau
6. 5h30 17h30 mercredi 15h30 17h30 Inscription Prendre contact directement avec Mme Dessimoz Prix Frs 2 50 l heure La particularit de ce cours tient principalement au fait que les professeur e s sont des personnes d origine tha landaise qui par ailleurs sont dipl m es d universit s suisses en fran ais moderne l une est galement docteure s lettres Universit Populaire PI Bel Air 2 1002 Lausanne T l 021 312 43 48 Fax 021 311 50 73 Contact M Buffat Cours d butant l mentaire moyen et avanc Inscription ao t ou en cours d ann e selon disponibilit et niveau S inscrire aupr s du secr tariat du lundi au vendredi de 9h 11h et de 14h 16h Prix Frs 620 Possibilit de paiement en 3 mensualit s en s adressant au secr tariat RENENS Fran ais en Jeu Rue de Lausanne 25 3e tage 1020 Renens T l 021 635 19 62 lundi 14h 17h Permanence et inscription tous les 1er jeudis du mois de 17h30 20h sauf vacances scolaires Prix tous les cours sont gratuits Une somme de Frs 10 est per ue l inscription Association Franc Parler Rue de l Avenir 5 3 me tage 1020 Renens T l et Fax 021 634 69 63 Email francparler renens yahoo fr Contact Doris Goolaub et Maria Pedrosa Cours d butant moyen avanc lire et crire Inscription sur place lors des heures de permanence Permanence lundi au vendredi 19h 21h Prix 20 par mois La C te Morges Nyon Fran
7. Pr sident M Eric Levrat p a Greffe Municipal Ch de la Colline 5 1024 Ecublens Premi re dition janvier 2008 T l 021 695 33 10 Fax 021 695 33 11 commision suisses _etrangers ecublens ch www ecublens ch pop_etrangere htm Lausanne Forum des Etrang res et Etrangers de Lausanne Rue du Grand Pont 18 Case postale 6210 1002 Lausanne Pr sident M Paul Kahumbu Ntumba T l 076 544 81 15 Secr taire g n ral M Douglas Gonzales T l 076 399 59 15 sec general feel bluewin ch www forumetrangers ch Morges Commission consultative Suisses Etrangers Rue de Couvaloup 10 Case postale 272 1110 Morges 1 Pr sident M Yves Paccaud municipal T l 021 804 98 98 urbanisme morges ch www morges ch ccse Moudon Groupe Suisses Etrangers de Moudon et r gion H tel de Ville Case postale 43 1510 Moudon Pr sident M Sezgin Pinar Contact M Claude Vauthey secr taire municipal T l 021 905 88 88 greffe moudon ch www suetmo ch Renens Commission Int gration Suisses Etrangers CISE Service de la S curit sociale Rue de Lausanne 25 Case postale 141 1020 Renens Pr sident M Jacques Depallens municipal T l 021 632 77 91 Fax 021 632 77 96 cise renens ch www renens ch Rolle Commission d int gration Suisses Etrangers Secr tariat Municipal M Pascal Petter Grand Rue 44 CP 156 1180 Rolle pascal petter rolle ch Vevey Commission des activit s interculturelles H tel de
8. concerne l ensemble de la population aussi bien suisse qu trang re qui est rassembl e sous l gide des deux principes fondamentaux inscrits dans la Constitution le respect r ciproque des identit s et celui des valeurs de l Etat de droit Ce d pliant a pour objectif de e Orienter les personnes nouvellement arriv es vers les centres de comp tence en mati re d int gration de leur r gion qui pourront leur donner une information plus d taill e notamment sur les cours de langues et cultures d origine les activit s multiculturelles ou les services administratifs comp tents e Donner les moyens aux personnes nouvellement arriv es de choisir parmi les offres existantes et ainsi leur permettre d augmenter leur autonomie dans la vie quotidienne notamment par un encouragement l apprentissage du fran ais Ce d pliant s accompagne de documents d information en plusieurs langues sur la sant et les assurances sociales le logement l cole Ces documents sont disponibles sur le site www vd ch integration pour les services communaux ou sp cialis s et peuvent tr s facilement tre imprim s en fonction des besoins des personnes s adressant eux Le Chef du d partement de l int rieur e Philippe Leuba Conseiller d Etat 1 D l gqu e s et Commissions consultatives Suisses mmigr s Introduction Plusieurs communes ont nomm un e d l gu e ou r pondant e l int gration Is collaborent troi
9. cription Garde d enfants des solutions peuvent toujours tre envisag es sur place P le Sud Rue Jean Jacques Mercier 3 1003 Lausanne T l 021 311 50 46 Fax 021 312 99 45 Email info polesud ch Site www polesud ch Contact Caroline de Sybourg Inscription 1 jour d fini au secr tariat 3 x ann e Informations par t l phone mardi et jeudi de 10h30 11h et jeudi de 16h 20h Cours fran ais d butant faux d butants alphab tisation Prix Frs 300 R seau de savoir Av d Echallens 81 1004 Lausanne T l et Fax 021 626 54 90 Email rers freesurf ch Contact Mme Madeleine Moret Cours change de savoir gratuit bas sur la r ciprocit Inscription tous les jours Prix la seule monnaie du r seau c est le savoir Retravailler Corref PI de la Gare 10 1003 Lausanne T l 021 341 71 11 Fax 021 320 45 35 Email administration corref ch Site www corref ch Contact Carmen Crisan Ateliers de formation Calcul Calcul sur Excel Fran ais crit Projet Emploi Mieux compter pour moins d penser Citoyennet Int gration etc et permanence Inscription entretien pr alable sur rendez vous Prix gratuit inscription Frs 10 Thais and Friends C o Mme Nisa Dessimoz Le Pr Vuillemin 18 1400 Cheseaux Nor az T l 024 420 32 30 email nisa dessimoz org site www thaisandfriends populus ch Cours D butant Lausanne au FEEL Grand Pont 18 mardi 13h 30 15h30 et 1
10. de du fran ais et int gration la culture l histoire et au fonctionnement des institutions du canton de Vaud Inscriptions sur place de lundi vendredi 8h30 12h et 14h 17h Accueil enfants oui Fondation Mode d Emploi Place de la Riponne 3 CP 6944 1002 Lausanne T l 021 321 00 00 Site www mode d emploi ch Contact Patricia Hurzeler Cours Acquisitions de qualification de base et niveau d butant Inscription Office r gional de placement conseiller ORP en tout temps Prix financ par l assurance ch mage Fran ais en Jeu PI P pinet 2 1003 Lausanne T l 021 329 04 49 Fax 021 329 04 77 Email fran aisenjeu bluewin ch Site www francaisenjeu ch Cours hebdomadaires de fran ais au centre ville Inscription PI P pinet 2 1003 Lausanne mardi de 16h 19h et de fin ao t fin mars jeudi de 10h 12h e Cours hebdomadaires dans les quartiers de la Bourdonnette Entre Bois Faverges et Malley Montelly Inscription sur place e Cours Apprendre l Ecole cours d introduction au fran ais d initiation au syst me scolaire et au fonctionnement de l cole destin aux parents d l ves Coll ges de Boissonnet Entre Bois Pr laz et Provence e Cours semi intensifs au centre ville Inscription PI P pinet 2 1003 Lausanne Permanence conseil le dernier mardi du mois de 16h 19h e Cours de pr paration la Certification DELF Inscription PI P pinet 2 1003 Lausanne le premier mardi du mois de 14h 16h e Ateli
11. entation scolaire et professionnelle Nord Rue de Neuch tel 24 1400 Yverdon les Bains T l 024 424 2030 Fax 024 424 2039 e Centre r gional d orientation scolaire et professionnelle Ouest Chemin des Vignes 1 1260 Nyon T l 022 994 0181 Fax 022 994 7739 e Centre r gional d orientation scolaire et professionnelle Venoge Rue Docteur Yersin 9 1110 Morges T l 021 801 7346 Fax 021 802 2755
12. er ECLER Ecrire Communiquer Lire Exprimer R fl chir pour am liorer les comp tences l crit Inscription PI P pinet 2 1003 Lausanne mardi de 16h 19h et de fin ao t fin mars jeudi de 10h 12h Prix par cours Frs 10 par an Frais de mat riel p dagogique Frs 20 par an Accueil enfants le cours dans le quartier des Faverges assure une garderie Niveau des apprenants d butant faux d butant moyen Lire et Ecrire PI P pinet 2 1003 Lausanne T l 021 329 04 48 Fax 021 329 04 77 Email lausanne lire et ecrire ch Site www lire et ecrire ch Contact Catherine Wick Cours pour personnes parlant bien le fran ais en situation d illettrisme Inscription lundi 16h 20h et jeudi 11h 14h Prix inscription Frs 10 Cours gratuit Mission catholique espagnole Ch des Mouettes 4 1007 Lausanne T l 021 613 23 73 Fax 021 613 23 74 Email mission espagnole lausanne cath vd ch Site www federation ch missions espagnole Contact P re Gonzalez Cours tout d butant faux d butant Inscription sur place lundi vendredi 9h 12h et 15h 18h30 Prix gratuit les participants paient les manuels Mozaik Espace Homme Appartenances Rue C tes de Montbenon 15 1003 Lausanne T l 021 320 01 31 Email espace hommes yahoo fr Cours d butant groupe accueil moyen avanc atelier de lecture espace de parole galement cours individuels Inscription possible durant toute l ann e Prix Frs 10 l ins
13. ic ron 079 290 29 26 Cours d butant 1 et 2 moyen remise niveau Inscription entretien avec l enseignante Prix Frs 10 par trimestre Accueil enfants oui pour d butant 1 et 2 moyen Centre d Etudes et de Formation Int gr e du L man CEFIL S velin 36 1007 Lausanne T l 021 661 22 00 Fax 021 661 22 01 Email lausanne cefil ch Cours Atelier journal pour personnes parlant fran ais Inscription jeudi de 10h 16h Prix inscription Frs 20 Centre Femmes Appartenances Terreaux 10 1003 Lausanne T l 021 351 28 80 Fax 021 351 28 81 Email centre femmes appartenances ch Cours niveau d butante fausse d butante Inscription se pr senter la permanence lundi et mercredi 14h 17h mardi et jeudi 9h 12h Accueil enfants oui Prix Frs 10 par mois Communaut Sant Egidio Ch de la Tour Grise 26 Montelly la Caf teria d accueil des m diateurs Eglises R fugi s 1005 Lausanne Contact Mme Marie Bornand T l 021 653 25 79 ou 078 641 08 33 Inscription sur place avant le cours 14h30 Cours tous les lundis de 15h 17h Le cours est gratuit Niveaux d butants faux d butants et moyens Forum des Etrang res et Etrangers de Lausanne FEEL Espace savoir et int gration Rue du Grand Pont 18 1003 Lausanne T l 021 312 84 40 Fax 021 312 84 42 Natel 078 848 67 27 Email formation feel bluewin ch Contact Brigitte Gonzalez Ostos Cours motivation vers un apprentissage rapi
14. illons 1562 Corcelles pr s Payerne Natel 079 569 76 06 T l 026 660 50 89 Email jluc_ chaubert hotmail com Cours de fran ais pour adultes non francophones d butants et plus avanc s Horaire mardi 18h30 19h45 jeudi 18h30 19h45 et samedi 10h30 11h45 Lieu Coll ge de la Nouvelle Promenade 1530 Payerne Finance d inscription Frs 35 uniquement pour l ann e scolaire Caritas Vaud Rue de la Maison Rouge 16 1400 Yverdon les Bains Cours Alphab tisation d butant d butant avanc niveau interm diaire niveau avanc Inscription obligatoire Finance pour le mat riel Frs 25 par semestre Cours gratuit Permanence mardi 14h 18h Leana Ebel T l 079 614 19 21 Lire et Ecrire Quai de la Thi le 3 1400 Yverdon les Bains T l 024 425 32 22 Cours pour personnes parlant bien le fran ais en situation d illettrisme Prix Frs 50 par mois arrangements possibles selon la situation Thais and Friends C o Mme Nisa Dessimoz Le Pr Vuillemin 18 1400 Cheseaux Nor az T l 024 420 32 30 Email nisa dessimoz org Site www thaisandfriends populus ch Cours D butant Lieu l Ecole de la Place d Armes jeudi et vendredi 16h45 18h45 mercredi 15h30 17h30 Inscription Prendre contact directement avec Mme Dessimoz Prix Frs 2 50 l heure 4 Orientation scolaire et professionnelle Les offices et services d orientation scolaire et professionnelle sont des organismes officiels pr sents dans to
15. moyen et mardi de 19h 21h niveau d butant au Raisin rue de Lausanne 3 1030 Bussigny Inscription Frs 10 Contact Germaine Muller 079 706 29 68 Ces offres s adressent en priorit aux personnes dont la situation personnelle familiale ou les conditions conomiques ne permettent pas de s adresser aux cours d livr s par les coles priv es Les donn es sont en grande partie extraites de la Brochure Contacts pour l int gration des personnes immigr es publi e en d cembre 2007 par le Centre social protestant ECUBLENS Etablissement vaudois d accueil des migrants EVAM Av d Epenex 8 1024 Ecublens T l 021 637 23 50 Fax 021 671 58 60 Contact M Modoux et M Reymond Cours niveau l mentaire d butant et alphab tisation Lieu des cours non intensif 7h par semaine centres EVAM Ste Croix et Crissier Intensif 28h par semaine Ecublens Inscription par les assistants de l EVAM toute l ann e ou directement au centre de formation Prix gratuit contrat de fid lisation avec pour les cours intensifs en cas d abandon injustifi cons quence financi re de Frs 500 Public cible de l EVAM permis N F Eventuellement permis B et C LAUSANNE Arm e du Salut Rue de la Louve 10 1003 Lausanne T l 021 312 73 52 Cours niveau tr s d butant moyen Inscription janvier et ao t Prix Frs 30 Bourse travail BAT Rue Curtat 6 1006 Lausanne T l 021 323 77 15 Contact V ra C
16. sur demande Atelier services mardi et jeudi 14h 18h lettres CV soutien Fran ais en Jeu Coll ge Charlemagne Rue des Remparts 1814 La Tour de Peilz Contact Maria Hohenauer 021 922 31 17 Inscription 021 977 03 51 lundi 17h30 19h sauf vacances scolaires Prix Tous les cours sont gratuits Une somme de Frs 10 est per ue l inscription Lire et Ecrire Coll ge Charlemagne 1814 La Tour de Peilz T l 021 922 46 10 Contact Mme Valia Della Valle Cours pour personnes parlant bien le fran ais en situation d illettrisme Prix Frs 50 par mois arrangements possibles selon la situation Espace Femmes Riviera Appartenances Rue des Communaux 2A 1800 Vevey T l 021 922 45 22 Fax 021 922 44 88 Email espace femmes appartenances ch Cours d butant alphab tisation moyen avanc lecture criture Inscription pendant les moments d accueil de l Espace Femmes et une matin e d accueil en d but d ann e scolaire Accueil enfants oui Prix Frs 10 par mois Nord vaudois Moudon Payerne Yverdon les Bains Fran ais en Jeu Rue Mauborget 6 1510 Moudon Inscription permanence lundi 18h 19h sauf vacances scolaires ou sur rendez vous Renseignements lundi 18h 19h T l 021 905 44 64 Mme L Favre Eich Prix tous les cours sont gratuits Une somme de 10 est per ue l inscription Groupe de soutien aux familles de migrants Payerne et environs P a Jean Luc Chaubert Les Pap
17. tement avec la Coordinatrice cantonale l int gration En outre plus d une dizaine de communes du canton de Vaud se sont dot es d une commission Suisses Immigr s Pour certaines il s agit d une tradition remontant plusieurs d cennies alors que pour d autres l exp rience est tr s r cente Elles constituent un lieu d change de dialogue et d information entre les personnes trang res suisses et les autorit s Elles organisent des manifestations multiculturelles des s ances d information et de citoyennet et elles participent galement l accueil des nouveaux arrivants Elles sont repr sent es au niveau cantonal dans la Chambre cantonale consultative des immigr s Organes consultatifs Canton de Vaud Chambre cantonale consultative des immigr s Service de la population Av de Beaulieu 19 1014 Lausanne Tel 021 316 40 16 Fax 021 316 46 51 info integration vd ch www vd ch integration Bussigny pr s Lausanne Commission consultative Suisses Etrangers PI de l H tel de Ville 1 Case Postale 96 1030 Bussigny pr s Lausanne Pr sident M Michel Wehrli syndic T l 021 706 11 20 Fax 021 706 11 39 greffe bussigny ch www bussigny ch Chavannes pr s Renens Commission consultative Suisses Etrangers Av de la Gare 46 Case postale 68 1022 Chavannes pr s Renens T l 021 633 33 10 greffe chavannes ch www chavannes ch Ecublens Commission d int gration et d change Suisses Etrangers
18. ut le Canton Ils offrent un accompagnement au choix professionnel ou scolaire par diff rents types de prestations e Information sur les professions et les formations disponible sur Internet ou dans les centres d information en libre acc s e Conseil et soutien personnalis par des psychologues conseillers ou conseill res en orientation e Sensibilisation et d couverte du monde professionnel par l aide l organisation de stages visites d entreprises animations et manifestations Office cantonal d orientation scolaire et professionnelle e Direction cantonale Rue de la Borde 3d 1014 Lausanne T l 021 316 11 51 Fax 021 316 11 68 e Unit information et documentation T l 021 316 11 70 Fax 021 316 11 68 Email info osp vd ch Site www orientation vd ch Permanence d information du lundi au jeudi de 13h30 17h00 des sp cialistes de l orientation scolaire et professionnelle r pondent toute demande d information au 021 557 88 99 Ces prestations sont gratuites et ouvertes toute personne jeune ou adulte Elles sont propos es dans des centres d orientation r partis sur le territoire vaudois e Centre r gional d orientation scolaire et professionnelle Est Rue du Conseil 8 1800 Vevey T l 021 925 5370 Fax 021 925 5365 e Centre r gional d orientation scolaire et professionnelle Lausanne Rue de la Borde 3d 1014 Lausanne T l 021 316 11 20 Fax 021 316 11 36 e Centre r gional d ori
Download Pdf Manuals
Related Search