Modèle de Cahier spécial des charges
Contents
1. 10 Agr ation Les travaux sont rang s dans la les cat gorie s fo et la les sous cat gorie s et l administration consid re qu ils rentrent dans la classe Lorsqu une sous cat gorie est exig e il n est pas souhaitable d exiger aussi la cat gorie ce qui defavorise l entreprise sp cialis e 11 Documents applicables R glementation relative aux march s publics la loi du 24 d cembre 1993 relative aux march s publics et certains march s de travaux de fournitures et de services ainsi que ses modifications ult rieures l arr t royal du 8 janvier 1996 relatif aux march s publics de travaux de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics ainsi que ses modifications ult rieures l arr t royal du 26 septembre 1996 tablissant les r gles g n rales d ex cution des march s publics et des concessions de travaux publics et son annexe constituant le cahier g n ral des charges des march s publics de travaux de fournitures et de services et des concessions de travaux publics ainsi que leurs modifications ult rieures R glementation relative au bien tre des travailleurs la loi du 04 ao t 1996 relative au bien tre des travailleurs lors de l ex cution de leur travail ainsi que ses modifications ult rieures l arr t royal du 25 janvier 2001 concernant les chantiers temporaires ou mobiles formant le chapitre V du titre III du Code sur le bien tre au travai2. chelle et profils en travers GENERALITES 1 Pouvoir adjudicateur PT 2 Objet du march PT 3 Description des travaux Indiquer le type de r seau sur lequel s effectuent les travaux conform ment au B 1 Les travaux comportent Voir note explicative 4 Variantes En cas d adjudication publique ou restreinte indiquer si des variantes sont impos es ou autoris es Si elles sont impos es pr ciser l objet la nature et la port e de chacune d elles En cas d appel d offres g n ral ou restreint indiquer si les variantes libres sont interdites S elles ne sont pas interdites pr ciser les conditions minimales et les exigences requises 5 Mode de passation du march Le march est pass par Indiquer s il s agit d une proc dure n goci e avec ou sans publicit d une adjudication restreinte ou publique ou d un appel d offres restreint ou g n ral 6 Crit res d attribution A indiquer uniquement en cas d appel d offres ou de proc dure n goci e s il y a lieu et suivant les dispositions de l article 115 de PAR du 08 01 1996 7 Mode de d termination des prix Le march est Indiquer le type de march bordereau de prix mixte global ou remboursement 8 Contenu de l offre Documents mod les et chantillons joindre l offre S lection qualitative voir avis de march point 111 2 1 IIL 2 2 et 111 2 3 Le cas ch ant indiquer ici les documents mod
3. interdite ou impos e S elle est impos e indiquer avec pr cision l itin raire de d viation et la signalisation ad hoc Imp trants Indiquer conform ment au document de r f rence RW99 A 5 Code de bonne pratique pour la pr vention des d gats aux installations souterraines soit qu il n y a pas de cables ni de canalisations dans la zone des travaux soit que des c bles et des canalisations sont situ es dans la zone des travaux Dans ce cas pr ciser sur quel document les cables et canalisations sont rep r s en plan et en profondeur soit sur un plan terrier soit sur un document a annexer au cahier sp cial des charges En cas de doute sur la situation des cables et canalisations et avec l accord pr alable du fonctionnaire dirigeant l entrepreneur v rifie par voie lectronique et ou par fouille de reconnaissance la localisation des installations souterraines dans la zone ou des d t riorations peuvent tre provoqu es par l ex cution des travaux cfr E 1 2 11 ARTICLE 33 mat riaux provenant des d molitions Indiquer conform ment au document de r f rence RW99 A 8 Identification des mat riaux en place que l estimation de la nature et de la quantit de mat riaux provenant des d molitions est fournie soit au plan terrier soit dans une annexe au cahier sp cial des charges Pour ce qui concerne l vacuation des d chets l auteur de projet se r f rera utilement
4. les et chantillons joindre a l offre Dans le cas o un plan de s curit et de sant a t tabli indiquer 1c1 un document tabli selon le mod le de formulaire figurant en annexe au plan de s curit et de sant qui est Joint au pr sent cahier sp cial des charges Ce document doit tre compl t par le soumissionnaire Le mod le de formulaire qui est joint en annexe pour information au pr sent chapitre G n ralit s doit tre compl t en partie par le coordinateur projet Ce formulaire fait partie du mod le de CSC pour la passation d un march de services de coordination en mati re de s curit et de sant sur un chantier temporaire ou mobile Le cas ch ant l engagement du soumissionnaire d velopper la d marche qualit voir offre Cong s annuels et jours de repos compensatoires Indiquer si l offre doit mentionner les cong s annuels et les jours de repos compensatoires Cette exigence est facultative mais permet au pouvoir adjudicateur de notifier le march en connaissance de cause notamment pour le d lai de 30 jours accord l entrepreneur pour justifier du cautionnement d lai qui peut tre suspendu pendant la fermeture de l entreprise Cette exigence peut aussi tre formul e dans le CSC voir article 5 3 9 D p t des offres L offre et les documents requis doivent tre envoy s Po L ouverture des offres aura lieu le po heures D
5. ELATIFS AU CHAPITRE D TRAVAUX PREPARATOIRES ET DEMOLITIONS SELECTIVES DU CCT RW 99 2004 D 2 1 1 2 Fraisage de couches de chauss e D finir l paisseur totale d molir l identification de chaque couche et des interfaces Le cas ch ant en cas de rev tements en enrob s bitumineux indiquer si la surface frais e fait l objet d un nettoyage sous haute pression tel que d crit au D 2 1 1 2 D crire le cas ch ant les op rations de d gagement des joints de dilation apr s fraisage 13 PRECISIONS ET COMMENTAIRES RELATIFS AU CHAPITRE G REVETEMENTS DU CCT RW99 2004 G 2 2 2 DENOMINATIONS ET COMPOSITIONS TYPE Afin de d terminer le type d enrobe le plus adapt a une situation donn e il peut tre utile de se referer au Code de bonne pratique pour le choix du revetement bitumineux lors de la conception ou de l entretien des chauss es du Centre de Recherches routi res CRR ref R78 06 Le logiciel EvalMET peut galement s av rer d une grande utilit Un tableau comparatif entre les anciennes d nominations figurant au CCT RW99 2004 et les actuelles impos es par les normes europ ennes figure ci apr s CCTRW99 2004 REMARQUES U O BBC Supprim SMA 10 1 O EDB PA O ED BYEDB6 Pan OA A 2 RMTO C6 PA 10 2 2 BBIM6B2 Autresliameix 10 11 0 14 CCT RW99 2004 O REMARQUES EME 14 base 7 EMB 4 base Note rel
6. Instructions a l attention du pouvoir adjudicateur pour compl ter correctement l avis de march e La circulaire du 10 mai 2007 relative a la simplification et la transparence des march s publics MB du 28 11 2007 est d application L attention du pouvoir adjudicateur est notamment attir e sur les points suivants les crit res d exclusion doivent figurer au point IIL 2 1 et peuvent se r sumer la mention suivante Par le seul fait de participer la proc dure du march le soumissionnaire atteste qu il ne se trouve dans aucun des cas vis s l article 17 I et 2 de VAR du 8 janvier 1996 relatif aux march s publics de travaux de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics L attention est attir e sur le fait que lors de la v rification de la validit des offres le pouvoir adjudicateur peut inviter le soumissionnaire produire les documents et preuves mentionn s l article 17 pr cit par exemple le bilan de l entreprise l attestation ONSS etc e Conform ment l avis de la Commission des March s publics publi au M B du 1 ao t 2008 et suite l entr e en vigueur le 18 ao t 2008 de l article 11 de l arr t royal du 31 juillet 2008 M B du 18 ao t 2008 l n y a plus lieu d exiger l enregistrement des entrepreneurs ni comme crit re de s lection qualitative n1 comme condition de r gularit de l offre e A noter que les crit res de s lection fina
7. ant global du march ARTICLE 13 1er R vision des prix Indiquer la ou les formules de r vision applicables au pr sent march ainsi que les valeurs des param tres A noter que le MAO M tr Assist par Ordinateur fournit automatiquement la ou les formules de r vision appliquer suivant le degr de pr cision souhait ARTICLE 27 2 modalit s de r ception technique Indiquer le mat riel de laboratoire de chantier que l entrepreneur doit mettre disposition du pouvoir adjudicateur La liste non exhaustive du mat riel est fournie ci apr s titre indicatif D une main cope fond plat une paire de gants r sistants a la chaleur un thermom tre de 0 200 C pour le contr le de la temp rature des m langes bitumineux 10 une r gle de 3 m tres chants effil s avec coin gradu sur laquelle est adapt un niveau un stock de bo tes m talliques d une capacit de 5 litres avec anse de transport et couvercle des moules pour la r alisation de cubes en b ton ARTICLE 28 1er ordre d ex cution et conduite des travaux ARTICLE 30 1er organisation g n rale du chantier Signalisation de chantier Indiquer la cat gorie du chantier conform ment aux dispositions de l AM du 07 mai 1999 MB du 21 05 1999 Le cas ch ant indiquer que le chantier est situ sur le RGG D viation de la circulation Indiquer si la d viation est
8. ative aux enrob s basse temp rature Les problemes environnementaux auxquels nous sommes de plus en plus confront s ont conduit certains producteurs ou entrepreneurs s engager d avantage dans une d marche de d veloppement durable Dans les cas des enrob s bitumineux les objectifs qu ils se sont fix s sont principalement la diminution de la consommation nerg tique et des missions de gaz effet de serre Pour y arriver ils ont essay de r duire de 40 60 la temp rature de production et de mise en uvre des enrob s tout en maintenant leurs autres caract ristiques Ce r sultat a t obtenu par l utilisation de mousse de bitume ou par l ajout au bitume d additifs chimiques comme des tensio actifs Dans le cadre des conomies d nergie il a t d cid d autoriser l emploi des enrob s basses temp rature dans le CCT Pour ce faire les temp ratures de fabrication G 2 2 7 de pose et de compactage G 2 2 8 3 des enrob s ont t adapt es toutes les autres prescriptions restant identiques G 2 2 2 1 2 ENROBES A SQUELETTE SABLEUX COUCHES DE ROULEMENT Les enrob s squelette sableux sont de pr f rence utilis s sur les routes des r seaux IT et III La pose en paisseur variable d enrobes squelette sableux pour couches de roulement est tol r e sur les routes des r seaux II et III Dans la mesure du possible on lui pr f rera cependant un reprofilage en AC 10base3 x ou en AC 6 3base3 x
9. au tableau D 2 1 1 1 du chapitre D du CCT RW99 ARTICLE 43 2 r ceptions Le d lai de garantie est de cinq ans l exception des enduits superficiels et des MBCF pour lesquels il est de 3 ans des baux d entretien pour lesquels il est de 1 an des marquages routiers en peinture pour lesquels il est de an des travaux pour lesquels les chapitres techniques du cahier des charges type RW99 d finissent des d lais particuliers Dans des circonstances d ment motiv es les documents de march peuvent porter ces d lais des dur es inf rieures ou sup rieures 12 CLAUSES TECHNIQUES Pour l laboration de cette partie du cahier des charges il est indispensable de consulter les chapitres du RW99 qui traitent des travaux envisag s Pour chaque chapitre un mod le de cahier des charges est disponible ainsi qu un catalogue des postes normalis s Ce qui suit est donn titre d exemple compl ter suivant les sp cificit s du projet pour des travaux consistant remplacer la couche de roulement PRECISIONS ET COMMENTAIRES RELATIFS AU CHAPITRE B TERMINOLOGIE DU CCT RW99 2004 B 1 Classification des routes Le cas ch ant pr ciser 1c1 le ou les r seaux auxquels appartiennent les routes objets du march Cette classification est appliqu e aux chapitres C E F G H I et M B 3 11 Lexique D p t Le cas ch ant pr ciser 1c1 l adresse du lieu de d p t PRECISIONS ET COMMENTAIRES R
10. is de d chets trait s D9411 fraisats d enrob s bitumineux CWD Qp m D 2 17 03 02 4 G3000 couche de roulement en enrob a squelette sableux G3311 type AC 10 surf 4 1 Qp m G 2 paisseur E 4cm 5 X9000 divers X9110 somme r serv e pour frais de SR 1 2 500 deux mille cinq 2 500 r ception technique en cours cents d ex cution et a posteriori hors ceux inclus dans le plan qualit Total T V A 21 Total g n ral 16 16
11. l ainsi que ses modifications ult rieures Le march est ex cut conform ment au cahier des charges type RW 99 2004 du Service public de Wallonie en abr g CCT RW99 2004 approuv par le Gouvernement wallon le 04 f vrier 2004 aux documents de r f rence figurant dans le Catalogue des documents de r f rence arr t s au trimestre correspondant la date d adjudication Le CCT RW99 et le Catalogue des postes normalis s CPN peuvent tre obtenus soit aupr s des centres d information et d accueil du Service public de Wallonie t l vert n 0800 1 1901 soit aupr s de la Direction de l Edition Chaussee de Charleroi 83bis 5000 Namur Salzinnes t l 081 71 58 45 Ces documents sont aussi disponibles sur le site Internet http gc spw wallonie be qui comporte galement le Catalogue des documents de r f rence CDR et le m tr assist par ordinateur MAO 12 Ex cution partielle d un march a lots Par cette mention le pouvoir adjudicateur peut d cider d attribuer les autres lots au moyen de nouveaux march s au besoin suivant un autre mode 13 Avis et avis rectificatifs Les avis et avis rectificatifs ins r s dans le Bulletins des Adjudications ou envoy s par lettre recommand e aux soumissionnaires font partie int grante des conditions contractuelles D s lors les soumissionnaires sont cens s en avoir pris Connaissance et en avoir tenu compte dans l tablissement de leu
12. nciers conomiques et techniques peuvent se r sumer a l agr ation Ce crit re sera libell comme suit satisfaire aux exigences de l agr ation en cat gorie Classe et indiqu aux points 111 2 2 et 111 2 3 Mod le de Cahier sp cial des charges applicable aux travaux r gis par le CCT RW99 Mode d emploi les textes en italique constituent des commentaires qui ne doivent pas figurer dans le CSC Ils constituent une aide pour l auteur de projet les titres et les textes en caract re habituel doivent figurer dans le CSC essentiellement pour le chapitre A la pr sence d un encadr signifie que des indications doivent tre pr vues le cas ch ant ou non dans le CSC par l auteur de projet aid si n cessaire par les notes figurant en encadr Si ces indications figurent aux plans il n y a pas lieu de les pr voir dans le texte du CSC certains encadr s renvoient au chapitre C Celui ci doit donc tre labor en dernier lieu NB ce mod le est disponible sur le site http pouvoirslocaux wallonie be Cahier special des charges n Commune de DROIT DE TIRAGE 2010 2012 Travaux de Dossier n NOTE EXPLICATIVE Description d taill e des travaux PLANS DU CHANTIER Pr voir un plan de situation des rues concern es suffisamment d taill de mani re faire figurer sans quivoque les limites du chantier ainsi que les plans d ex cution avec
13. r offre 14 Renseignements utiles Tout renseignement au sujet du pr sent march peut tre obtenu aupr s de 15 D rogations au CCT RW99 Indiquer et motiver les modifications apport es aux clauses techniques du CCT RW99 Il est rappel que les d rogations aux clauses techniques doivent constituer l exception et qu en principe toute d rogation aux clauses administratives du CCT RW99 est interdite Les d rogations d j reprises dans le chapitre du CCT ne doivent pas tre reprises ici PRECISIONS ET COMMENTAIRES RELATIFS AU CHAPITRE A CLAUSES ADMINISTRATIVES DU CCT RW 99 2004 ARTICLE ler Fonctionnaire dirigeant Indiquer le nom l adresse et le n de t l phone de la personne d sign e A d faut cette indication devra figurer dans la notification du march ARTICLE 3 1er Syst me de gestion de la qualit Le cas ch ant indiquer les ouvrages ou parties d ouvrages soumis au document de r f rence RW99 A 1 relative la mise en place d un syst me de gestion de la qualit ARTICLE 5 1 Montant du cautionnement Dans le cas o un cautionnement compl mentaire est exig indiquer 1c1 soit les n des postes concern s soit que ces postes sont marqu s dans le m tr r capitulatif Le montant du cautionnement compl mentaire est gal 10 du montant total de ces postes Ceux ci sont choisir en fonction de l importance des travaux vis s par rapport au mont
14. ventuellement combin a un fraisage suivi d une couche de roulement pos e en paisseur constante En cas de pose manuelle il est recommand d viter les enrob s squelette pierreux et les enrob s a base de bitume polym re L utilisation d un filler additive Ka20 ou Kal0 ou KaD clar vise am liorer l adhesivite liant granulat Il ne sera donc employ que si le type de granulat utilis le n cessite Le choix du type de liant sera en principe fait en fonction des crit res de performance pr cis s au CCT Il peut tre laiss au choix de l entrepreneur L emploi de bitumes pigmentables enrob s color s est d conseill dans les ronds points et les routes soumises a trafic lourd la r sistance des enrob s l orni rage et aux efforts tangentiels tant g n ralement insuffisante avec ce type de bitume 15 Dossier DROIT DE TIRAGE 2010 2012 Modele de m tr Exemple pour dossier consistant remplacer la couche de roulement a compl ter suivant les sp cificit s du projet R f rence RW Prix unitaires Prix unitaires en Code Libell Unit Quantit s Sommes 99 en chiffres lettres D3200 fraisage de rev tement hydrocarbon Epaisseur variable D3210 profondeur 0 lt E lt 5 cm D3210 E en vue d une vacuation Qp m D 2 sur une paisseur de 4 cm 2 D4100 sciage de rev tement D4111 enhydrocarbon profondeur E lt Qp m D 2 5 cm 3 D9400 mise en site autor
Download Pdf Manuals
Related Search