Culture et Foi : Jamais l`une sans l`autre
Contents
1. cemment en russe et en chinois ECO n 682 F vrier 2011 DOSSIER CULTURE ET FOI JAMA Point de vue d artiste Reconqu te de l homme int rieur par les couleurs de l arc en ciel Chemin de connaissance et de vie travers ses mutations color es Odile de Rousiers artiste peintre d j pr sente de nombreuses fois la Semaine culturelle dioc saine nous livre ici le sens profond de son travail d artiste omme tout tre humain nous posons tous ces questions quel est le sens de la vie avec sa finitude Que faire de sa vie Toute la probl matique du pein tre dans cette travers e des couleurs de l arc en ciel ou de l chelle de Jacob reste concilier le fond et la forme tel un travail d alchimiste Trans formation de la mati re en es prit ou plut t en illuminant la mati re en l pousant lui don nant un fond pour l entende ment ou la compr hension avec la forme ad quate pour une dy namique d un moment Longueurs d ondes lumineuses Nous pourrions d finir ces zones de mutations ainsi tra vers le conceptuel de la cou leur que chaque individu a sa propre r action la couleur issue de sa personnalit et de 142 Eco n 682 F vrier 2011 y a d j quelques ann es que la BD est devenue un art Et que le sait on assez la Bible et la vie du Christ sont devenus sujets de BD et que le succ s est la clef Un exemple r cent les trois tomes pub2. Mi delt l issue de la projection j ai parl un bon moment avec l acteur qui joue le r le de fr re Jean Pierre qui vit tou jours chez nous au monast re de l Atlas Midelt Loic Pi chon venait de passer la jour n e Midelt et la rencontre entre le vrai fr re et celui qui l incarne a t un moment de gr ce m a t il dit le moine se retrouvant tr s bien dans le jeu de l acteur qui ne l avait pas rencontr avant Fr re Jean Pierre a beaucoup aim le film alors qu il craignait beaucoup au moment du tour nage et avoue m me que le film l a aid comprendre ce qui s tait pass dans la com munaut dans ces mois qui ont pr c d le martyre de ses fr res La violence terrible en moins il me semble que ce film dit bien l esprit dans lequel vivent nos glises au Maghreb le style de pr sence que l van gile de J sus nous appelle vivre ici parmi des peuples accueillants ouverts au mys t re de Dieu et tr s respec tueux des hommes et femmes de religion P re Daniel NOURISSAT ECO n 682 F vrier 2011 13
3. sentait magnifiquement louver ture du retable Le dimanche et les jours de f te lorsque s ou vraient au dessus de l autel les neuf volets du retable les ma lades de la grande salle des P vres d couvraient dans un jaillissement de couleurs la splendeur du jugement dernier Perdue de vue la r volution l uvre fut retrouv e et restau r e deux reprises Class e monument historique elle est aujourd hui pr sent e dans une Salle o les visiteurs peuvent em brasser d un seul regard les 15 panneaux de cet immense po lyptique dont le bois a t sci en deux dans l paisseur pour per mettre de voir l avers et le revers le retable ouvert et le retable ferm Depuis le XV me si cle ce Ju gement dernier ne cesse de nous interpeller sur le sens de notre vie les peurs et les souffrances qui assaillent l tre humain la pens e de l au del mais aussi la joie et l esp rance d un bon heur ternel auquel il aspire Marie France ROUX Sources Eliane Gondinet Wallstein historienne d art et S ur Loreau hospitali re de l H tel Dieu 450 000 visiteurs L H tel Dieu de Beaune accueille chaque ann e 450 000 visiteurs Il est ouvert tous les jours de 9 h 19h 30 des Rameaux la vente des vins 3 week end de novembre et de 9h 12 h 30 14 h 18h 30 le reste de l an n e Des d pliants dans de nom breuses langues sont disponibles pour les visiteurs libres tout r
4. au de Herv Henriot Pri re Cr dits photographiques Paroisse de Selongey Paroisse de Saint Julien Hospices de Beaune Service audiovisuel P re Eric Millot ECO Avec ce num ro La Lettre d Info de f vrier 2011 OSSIE CULTURE ET FOI JAMA L artiste artisar dont il par Quels sont les rapports entre la Culture et la Foi Sont ce deux mondes qui s mement li es D l gu piscopal la Culture Jean Michel Pelotte donne ici l Les ditions Eyrolles pu blient dans leur collection Beaux livres un ouvrage d di aux textes de la Bible mis en images par les artistes de toutes les poques Francesca Taddei histo rienne de l art a revisit des si cles d histoire de l art et propose une mise en lumi re des textes de la Bible par l iconographie qu elle a s lec tionn e L ouvrage de 320 pages contient des centaines d illus trations souvent en pleine page permettant ainsi aux lecteurs de bien comprendre la sc ne repr sent e par l uvre d art Parcourant l Ancien Testa ment le Pentateuque les Li vres historiques les Livres po tiques et les Livres de la sagesse et le Nouveau Tes tament les Evangiles Fran cesca Taddei propose une lecture crois e de passages de la Bible et des uvres pic turales qu ils ont inspir s souvent de fa on tr s directe Au fil des pages le lecteur rencontre les grands Ma tres ECO n 682 F vrier 2011 gitime
5. depuis 1443 l H6 tel Dieu de Beaune l art est ici au c ur de la vie de la cit et d abord de celle des malades de l hospice uand le chancelier Rolin voulut doter son H tel Dieu d un chef d uvre nul autre pareil il fit appel celui que la Bourgogne consi d rait comme le plus grand peintre flamand de l poque Rogier van der Weyden Cette uvre artistique excep tionnelle tait une v ritable ca t ch se en images Il voque le retour du Christ la fin des temps quen ce milieu du XV me si cle on imagine tout proche Ce polyptique est comme un livre pouvant s ouvrir et se fermer Plac derri re l au tel de la chapelle qui prolonge la grande salle des P vres il est visible par tous les malades dont les lits sont orient s vers la chapelle ainsi que par les soi gnants les religieuses d alors Il voulait tre pour tous un mes sage d esp rance et de foi En semaine le retable tait ferm Sur les six volets de son revers aux couleurs sourdes at t nu es formant contraste avec les couleurs clatantes de l int rieur les malades voyaient aux extr mit s les fondateurs au centre les saints Antoine et S bastien invoqu s pour la gu ri son de la peste en haut l archange Gabriel et la Vierge Marie En voquant l annonce de la pre mi re venue du Christ elle offrait aux malades une esp rance celle de son second av nement la fin des temps que leur pr
6. e la recherche de la v rit de l homme engag dans le monde des hommes L homme qui partage la vie d une communaut particuli re mais aussi de la commu naut univer selle cherche exprimer les sentiments qui montent du plus profond de lui dans sa v rit L artiste comme tout homme mais dou d une sensibilit particuli re ressent joies an goisses bonheurs doutes avec une force imp tueuse ou apais e Immerg dans le monde et la culture qui lui sont propres il trouve selon la force les canons et les techniques de son art les mots les gestes les couleurs les sons les formes qui porteront son message Chaque artiste s adresse aux cing sens de l homme l ou e la vue lodo rat le go t le toucher Leur combinaison donnera la forme de son art participation la vie de sa communaut humaine Quand l artiste cr l uvre il va puiser au fond de lui son IS L UNE SANS L AUTRE OSSIE de la culture des peuples tage la vie ignorent Ou bien Culture et Foi sont elles compl mentaires complices inti fruit de sa r flexion m ri de ses rencontres avec de multiples artistes De IE RERO CORENIS CS ressenti ses motions qu il li vrera dans cette uvre donn e ses contemporains et au monde de demain L artiste dans une d marche d accou chement donne vie une uvre quil fait sortir au monde Cette uvre est por teuse d une d marche de v
7. ences chr tiennes Mais il y a de fortes chances pour que nous d rivions vers une culture technicienne utilitariste d o toute dimension m taphysique et spirituelle sera absente y a quelques ann es je visitais l exposition de peinture contemporaine de la biennale de Venise J en suis Sorti c ur Aucune lueur d esp rance Page 6 Eglise Vivante N crologie P re Jean Guenebault Avant les Universit s de mars prochain Claude Chauby Page 7 Visages de pr tres P re Guy VINCENT Pages 8 9 10 11 12 13 Dossier Culture et foi Jamais l une sans l autre Jean Michel Pelotte Marie France Roux Odile de Rousiers Michel Huvet P re Daniel Nourissat Rien Le nihilisme Je pensais aux chefs d uvre sans nombre que produisait l art lorsqu il tait aliment par la foi La culture est l expression d une vision de l homme et du monde qui lui est ant rieure Elle travaille sur un donn qu elle est incapable de produire Lorsque la foi et l esp rance chr tiennes ne fournissent plus ce donn voyez le r sultat Si la culture postmoderne ne veut plus du christianisme le christianisme a toutes les ressources pour inspirer une culture alternative comme aux premiers si cles de son histoire Votre archev que F Pa Ea j T ri er d F Er Pri i Ant A Hp K f NT AAA d a le AG He Page 16 Ev nement La le on d Evangile de Mgr Teissier P re Eric Millot Photo de couverture Table
8. ents anciens pr senta tion du carillon et des peintures et des sculptures implant es dans la cath drale Chacun entamera un bout de Chemin vers la Beaut MESSE DES ARTISTES MESSE DES CENDRES Mercredi 9 mars 18 h 30 l glise Notre Dame de Dijon Des artistes pr senteront leurs uvres peintures sculptures La messe sera anim e par un petit quatuor vocal et par Jean Claude Raupp aux orgues CONCERT Vendredi 18 mars 20 h 30 l glise Notre Dame Le Laostic Direction Fran ois Tainturier Concert Capella Les Visages de la Vierge LISTES DES ARTISTES PR SENTS L EXPOSITION Geoffroy et Armande de Bazelaire Marquetterie Chantal B geot Art Campanaire Jean Louis Bernuy Photographe Jean Louis Borey Luthier Viole de Gambe Jeanine Bourdin Ponsard Patchwork Marielle Chaufour Patchwork Mich le Ch ritat Patchwork V ronique Deballon Biblioth que dioc saine Catherine Gras Conservateur du mus e des beaux arts Gu rr ro Peintre Pascale Hedoin Peintre Herv Henriot Peintre Maryvonne Johannot Sculpteur Roland Machet Sculpteur Madame Micheli Peintre Martine Sbolgi Guinet Calligraphe Fran ois Tainturier Instruments anciens du Laostic Zanon Sculpteur IS L UNE SANS L AUTRE OSSIE Le Jugement dernier au coeur de l H tel Dieu de Beaune Chef d uvre incontest le retable du Jugement dernier de Rogier van der Weyden
9. ible dans l art Francesca Taddei Edition Eyrolles 26 x 31 cm 320 pages 39 euros www editions eyrolles com ECO n 682 F vrier 2011 DOSSIER Semaine culturelle dioc saine 2011 CULTURE ET FOI JAMA Un vrai festival sur la route de P ques CONF RENCE Vendredi 11 mars de 18 h 19 h 30 9 Bd Voltaire salle Samson en collaboration avec ASCO Conf rence Tr sors de ferveurs les ob jets de d votion domestique par Thierry Pinette Entr e libre CONF RENCE D BAT Le mardi 15 mars 18 h Salle de l acad mie rue de l cole de droit Dijon Parole et pr sence de l artiste dans la cit avec Fran ois Chattot com dien directeur du centre dramatique de Dijon Bourgogne et Benoit Lambert metteur en sc ne Mod rateur Michel Huvet 40 eco x 64 F vrier 2011 EXPOSITION Vendredi 18 mars de 16 h 19 h Samedi 19 mars de 10 h 12 h et de 14h 18h 30 la Cath drale Saint B nigne dans les deux bas c t s La visite de l exposition sera suspendue durant la messe de 16 h 30 17 h 30 En 2010 plus de 500 personnes se sont press es pour d couvrir les peintures le vitrail la sculpture En 2011 l exposition veut d lib r ment cr er le contact entre le public et les artistes Les curieux pourront ais ment d couvrir la peinture la sculpture les m tiers de la sculpture sur pierre et sur bois les Patch work la Marquetterie un Luthier des instrum
10. la vie Dire que l acte de cr er est au c ur de la Foi nous en t moignons vient de nos nom breuses rencontres avec les artistes Ils t moignent de la qu te inlassable au c ur de leur personnalit de la beaut et de la v rit Qu ils s inspirent d un th me religieux o non ils sont des cher cheurs et des diseurs in fatigables des secrets et des myst res de la vie Mais nous t moignons aussi que tout homme qui se met en situation de cr ation est aussi l image de Dieu lui m me cr ateur et qui a fait l homme son image Il est donc expression de Dieu quand il cr e en ce sens qu il participe la recherche du Beau dans la cr ation Jean Michel PELOTTE Avec l aide des amis de sa d l gation la Culture que Le Caravage Giotto Massacio Rapha l Michel Ange Mais aussi Bruegel l Ancien Rubens Chaque uvre reproduite sur une double page est asso ci e la citation biblique aux quels son th me et ses figures l associent Des ex traits de La Gen se sont ainsi mis en regard avec Adam et Eve chass s du Paradis de Masaccio ou encore Le D luge d Uccello L ouvrage s adresse tous les publics n ophytes ou ama teurs Chacun saura appr cier les illustrations propos es ainsi que les liens avec les textes de la Bible v ritable source d inspiration pour les artistes toutes les poques Renseignements pratiques La B
11. li s par David Ratte 1 Jonas Al ses origines culturelles et g o graphiques Maintes tudes ont aussi d montr qu il existe des d nominateurs communs dans les r actions psychiques cer taines longueurs d ondes lumi neuses En reprenant un texte de Nou velles Cl s n 60 o il question d une lecture de soci t tra vers la couleur Quelle muta tion sommes nous en train de vivre avec La Rencontre d Henri Czechorowski Et aussi celle des r seaux transcultu rels qui comprennent qu au cune autre couleur nest sup rieure aux autres mais que chacune correspond une fonction aussi bien individuel que collective Le bleu couleur de l infini En reprenant la couleur tra vers d autres traditions on ob tient des r sultats assez proches Le rouge reste la couleur de l nergie de l enthousiasme de la force de la col re de l ardeur de la tyrannie de l avoir Avec l orange d j se dessine une prise de conscience elle va S orienter vers la cr ativit Le jaune la conscience du Je Ego ayant pour support le langage et l affirmation Le vert ouvre avec le c ur un autre mode d emploi de l tre o l autre appara t dans son univers Le turquoise l acquisition de la parole positive elle an nonce le verbe participant la cr ation Le bleu couleur de l infini se rapproche de la spiritualit dans sa vision int rieure et ex t rieu
12. lm depuis les IS L UNE SANS L AUTRE m a nm nn Ci DOSSIER lieux du tournage Le P re Jean Marie Jehl dijonnais qui vit en Alg rie et qui a bien connu Tibhi rine en fait une analyse diff rente Ces deux regards et chacun d entre nous peut y ajouter son propre ressenti nous rappelle qu une uvre d art comme l est un film de cin ma n est pas qu un reportage eu la gr ce de vivre un mo ment rare que les r sidents en France parmi vous com prendront au cin ma M ga rama j tais invit visionner le magnifique film Des hommes et des dieux dans une s ance unique offerte par le r alisateur qui tait pr sent tous les marocains qui ont contribu la r alisation de ce film dont vous ne savez sans doute pas tous qu il a t tourn au Maroc dans le Moyen Atlas au dessus d Az y a juste une semaine j ai rou dans ce qu il reste de feu le monast re b n dictin de Tioumliline Spectateurs maro cains et musulmans C est dire que l immense ma jorit des spectateurs taient marocains et donc musul mans j ai t boulevers par la qualit d coute et de si lence qui a saisi la salle Cela m a rappel une conversation avec une marocaine il y a un mois elle est colonelle dans l arm e marocaine Elle me Ce n tait pas leurs montagnes Ce s jour Dijon fut aussi l occasion d aller voir le film Des hommes et des dieux dont plusieurs d entre v
13. man gothique baroque la musique la peinture la litt rature les institutions politiques On d plore aujourd hui que les jeunes g n rations SOMMAIRE Page 2 Editorial Foi et culture Mgr Minnerath Page 3 Eglise Vivante Les voeux de Mgr Minnerath Pour un mieux vivre ensemble Michel Huvet Pages 4 5 Paroisses La vie des mouvements et des paroisses Paroisse Saint Julien Michel Huvet Paroisse de Selongey EAP de Selongey Paroisse d Auxonne Michel Huvet Paroisse de Semur Aude et Aline MRJC Florian Rose 2 ECO n 682 F vrier 2011 ignares du pass chr tien sont incapables de comprendre les uvres d art majeures de notre patrimoine Puis est venue une phase de notre histoire o la foi n a plus t sollicit e par la culture mais o la culture a encore v cu sur l acquis de l apport chr tien en le s cularisant La culture moderne des droits de l homme n est compr hensible que comme une vision s culi re de la personne humaine et de ses droits Or que se passe t il actuellement Le filon de la culture qui cesse d tre aliment e par la foi s puise Ainsi par exemple on ne sait plus pourquoi on tient la personne pour une valeur indisponible Alors on avance des arguments pour dire que l embryon n est pas une personne ou qu il faut abr ger une fin de vie Sous pr texte qu elle est d pendante Nous nous d pla ons dans un paysage encore marqu par des r f r
14. ment nous pou vons nous poser la ques tion En effet dans l histoire de l glise nous connaissons des p riodes de m fiance voire de suspicion envers les artistes suspect s de porter des id es sata niques de d viance morale d autres p riodes ou dans le m me temps des artistes ont t adul s prot g s comme tant leur mani re messa gers proph tiques dans leur art des valeurs de l humain et de la Foi Dans la lign e de philo sophes de t moins d huma nit de po tes le Concile Vatican Il Gau dium et spes Paul VI et Jean Paul l 1960 discours l UNESCO 1999 lettres aux artistes ont t de fer vents promoteurs des artistes et de la culture Dans le concert du monde les cultures sont multiples Elles peuvent s opposer se mesu rer se combattre Les m dias nous rapportent quotidienne ment les guerres les tensions les oppositions d origine cultu relle Mais les cultures comme autant de p pites du savoir faire et surtout savoir tre de l homme dans son environne ment ne pourraient elles s en richir du dialogue de l approfondissement des connaissances r ciproques des changes De l amour et du respect que chacun peut donner pourraient na tre une estime un respect et une juste appr ciation de la v rit de chacun La Culture est donc bien plus large que la simple accumula tion de connaissances ac quises Elle participe la connaissance universell
15. ous m ont parl C est un beau film mais une fiction J avoue ne pas avoir pu l ap pr cier sa juste valeur tant j tais surpris de voir les moines dans un contexte ma rocain ce n tait pas leurs montagnes ni leur voiture ni la discr tion de l arm e alg rienne dans leur r gion Mais qui donc pouvait tre ce moine angoiss par la mort alors que le vrai Christophe tait plut t souriant et avenant J ai beaucoup regrett qu on ait pr sent ces moines comme un lot de chr tiens n ayant aucun lien avec les autres chr tiens d Alg rie alors que c tait exactement le contraire P re Jean Marie JEHL raconte Je suis all e Toulouse voir mon fils tu diant et des amis nous ont emmen voir un film sans nous pr venir j ai pleur ce qui m a le plus touch c est le silence et la pri re On au rait pu s attendre la s ance de la semaine derni re ce que les figurants marocains s esclaffent chaque fois que l un ou l autre est en sc ne c est arriv une fois tout au d but du film qu ils n avaient videmment pas vu puisqu il a t mont en France et puis ce silence grave s est install alors m me que ce film est quand m me tr s chr tien avec tous ces temps de pri re et ces chants si bien choisis que j ai t heureux de prier avec les personnages du film Avec Fr re Jean Pierre Pri re du soir au prieur Notre Dame de l Atlas
16. re de la vaste cr ation Par une clart de regard Le violet participe au passage ph e Simon racontent l trange aven ture de p cheurs et de leur ami un certain J sus qui d rangent fort les autorit s civiles dans le plus pur style BD On trouvera volontiers cette s rie et d autres au service audiovisuel du de l tre qui devient et incarne lui m me le cosmos entrant dans son nergie l a perdu son ego Le blanc et l or repr sente assez bien cet accord et cette unit de l tre apr s avoir par couru l arc en ciel Donc chaque couleur corres pond un tat d tre ou une compr hension une fa on de regarder le monde souffle es prit et lumi re sont une seule et m me chose dans le monde des symboles Voil ce que m a appris mon m tier de peintre l nergie des couleurs Rechercher les sens de ces nergies travers diverses tra ditions mythes et la psycholo gie pour s ouvrir d une fa on plus large sur notre place dans le monde le cosmos et la cr a tion Odile de ROUSIERS Peinture et litt rature BD le neuvi me art dioc se et au service de la cat ch se Une journ e sp ciale de formation a t organis e ce 5 f vrier la Maison dioc saine sur le th me de La bande dessin e le neuvi me art M H Cin ma Des hommes et des dieux vu du Maghreb Le P re Daniel Nourissat pr tre fidei donum au Maroc donne ici son analyse du fi
17. rit de son tre Donn e au monde l uvre devient objet du regard des autres D ailleurs les artistes connaissent bien la difficult de se s parer d une uvre artistique Ils la jugent souvent fragile et in finie pour affronter le monde Et en m me temps ils la trouvent ac complie quel moment esti ment ils que l uvre est finie qu elle peut tre donn e Beaucoup disent Ce n est pas quand il n y a plus rien ajouter mais quand il n y a plus rien retrancher Mais n y a t il que les artistes pour communiquer les senti ments dans des uvres d art Tout homme est appel faire de sa vie une expression de lui m me une expres sion de ses sentiments de ses ressentis De nombreuses ex p riences avec des hommes bless s par la vie peuvent nous merveiller Pensons ces textes de prisonniers qui sont travaill s avec des musiciens et valoris s dans des partitions Mais pensons aussi l artiste que peut tre une m re de fa mille quand elle dresse une table avec l envie de bien ac cueillir sa famille et ses amis ne parle t on pas d arts de la table Pensons encore toutes ces personnes en struc ture de soins qui trouvent les formes les mots les couleurs pour dessiner les cris et les sentiments de leur v rit Ils sont tous dans une d marche artistique de cr ation Nous voil donc bien devant l artiste artisan de la culture des peuples dont il partage
18. www catholique dijon cef fr Dossier Culture et Foi Jamais l une sans l autre gt Au sommaire La famille et le Secours Catholique Visages de pr tres P re Guy VINCENT La le on d vangile de Mgr Teissier Saint Julien une cr che JMJ E C O n 682 F vrier 2011 2 50 DITO Foi et culture e rapport entre foi et culture est au c ur de notre exp rience chr tienne On peut le r sumer ainsi la foi inspire la culture la culture exprime la foi Par culture on entend toutes les formes d expression d une vision du monde et un genre de vie La culture a une dimension scientifique philosophique symbolique litt raire artistique institutionnelle Elle exprime notre rapport aux autres la soci t au monde Une culture n est jamais fig e une fois pour toutes sinon elle meurt Une culture assimile des l ments d autres cultures dans un processus jamais achev La culture est l ensemble des valeurs et des normes qui orientent notre comportement La question foi culture est plus vaste que foi raison ou foi science qu elle englobe Aujourd hui la question des rapports entre foi et culture se pose autrement que dans un pass encore assez r cent Le christianisme a model les grands axes de la culture europ enne Sur tous les plans il a marqu de son empreinte notre vision de la personne humaine du rapport entre le spirituel et le temporel dans lart ro
Download Pdf Manuals
Related Search