TDR 500 / TDR 510
Contents
1. 1640 Manuelle Kilom tres pieds 1 3280 2 6560 3 9850 6 19000 R glable entre 1 et 99 en tant que facteur de raccourcissement en pourcentage de la vitesse de la lumi re en m us ou pieds n affich e comme v 2 env 1 de la plage de mesure Composition de la fourniture TDR 500 R flectom tre impulsions BAUR TDR 500 C ble de connexion avec 2 pinces crocodile Sacoche avec bandouli re Mode d emploi Option Filtre de s paration d nergie pour cat gorie de mesure CAT IV 600 V TDR 510 Exemple de saisie d cran du logiciel TDR amp Download Ax le 001 18 09 2008 00 27 14 te 002 18 09 2008 00 28 11 te 003 01 01 2000 00 00 80 te 004 01 01 2000 00 00 80 te 005 01 01 2000 00 00 80 te 006 01 01 2000 00 00 80 e 007 01 01 2000 00 00 80 008 01 01 2000 00 00 80 e 009 01 01 2000 00 00 80 e010 23709 2007 17 17 21 Clear 4 Compare Traces 6 9 amp 10 Fiche de donn es BAUR Pr f und Messtechnik GmbH 836 076 3 02 2015 Sous r serve de modification Version de mise sur le march ERUN ENSURING THE FLOW Pr cision 1 de la plage de mesure s lectionn e pour une vitesse de propagation homog ne Informations g n rales Batterie 4 piles alcalines 1 5 V IEC LR6 TDR 500 1 2 3 5 min d sactiv TDR 510 1 27 3 min d sactiv Arr t automatique Affichage cran LCD 128 x 64 Pixel avec r tro clairage Te2. 6 km TDR 510 Le TDR 510 de BAUR dispose d une m moire interne pour 50 mesures et offre la possibilit de comparer la courbe d une mesure TDR en cours avec une courbe de mesure enregistr e en m moire Le logiciel TDR permet par l interm diaire de l interface USB de transf rer les donn es de mesure enregistr es un PC afin d en poursuivre le traitement l inverse des donn es de mesure historiques peuvent tre remont es du PC sur le TDR 510 dans le but de les comparer aux mesures en cours RS BRUN ENSURING THE FLOW Fonctions Localisation de d fauts sur les c bles basse tension coaxiaux sur les liaisons de commande et de donn es ainsi que sur les c bles de communication et CCTV D tection de tous les d fauts modifiant l imp dance comme les court circuits les coupures de c ble les erreurs de c blage etc Localisation des bo tes de jonction Localisation et identification de paires de c bles Caract ristiques R flectom tre impulsions compact et l ger 350 g seulement Cat gorie de mesure CAT IV 600 V pour une s curit maximum selon EN 61010 avec le filtre de s paration d nergie 11 plages de mesure entre 7 m et 6 km Imp dance de c ble de 25 50 75 ou 100 Ohm et vitesse de propagation du signal r glable Impulsions de sortie de 3 ns 3 us G n rateur de fr quences audibles 810 1100 Hz int gr 2 modes de mesure disponibles Impulsion uniq
3. TDR 500 TDR 510 Le r flectom tre impulsions portable de BAUR TDR 500 Time Domain Reflectometer Exemple TDR 500 La recherche rapide des d fauts francs c ble par simple pression sur un bouton a Param trable pour diverses plages de mesure et types de c ble a Mesures sous tension s res et conformes aux normes puisque de cat gorie de mesure CAT IV 600 V avec le filtre de s paration d nergie a Id al pour localiser les d fauts francs dans les domaines des t l communications de la vid o de l change de donn es et de la s curit Les r flectom tres impulsions TDR 500 et TDR 510 de BAUR servent localiser les d fauts francs dans tous les c bles m talliques comme les c bles d alimentation les c bles coaxiaux les lignes de donn es et de communication La m thode de mesure par r flexion d impulsions permet de d tecter tous les d fauts susceptibles de modifier l imp dance du c ble coupure court circuit contact d rivation illicite vol d nergie infiltration d eau et autres Simultan ment la longueur du c ble est d termin e et la distance su d faut est affich e La plage de mesure allant jusqu 7 m rend les deux appareils particuli rement bien adapt s la localisation de d fauts de proximit comme par exemple sur les raccordements domestiques Mais le TDR 500 et le TDR 510 font galement preuve d une grande pr cision sur les sections de mesure allant jusqu
4. mp rature ambiante 10 50 C fonctionnement Temp rature de stockage 20 70 C env 165 x 90 x 37 mm env 350 g 12 oz IP 54 CAT IV 600 V avec le filtre de s para tion d nergie Dimensions l x h x p Poids Type de protection Cat gorie de mesure Conformit la norme CE Directive Basse tension 2014 35 CE et Directive CEM 2014 30 CE Gestion des donn es TDR 510 Interface de donn es S curit et compatibilit lectro magn tique USB 2 0 Capacit m moire 50 mesures Option disponible partir de mai 2015 Composition de la fourniture TDR 510 R flectom tre impulsions BAUR TDR 510 Logiciel TDR un CD ROM C ble de connexion avec 2 pinces crocodile C ble USB Sacoche avec bandouli re Mode d emploi Option Filtre de s paration d nergie pour cat gorie de mesure CAT IV 600 V f a N e qualityaustria a Net SYSTEMZERTIFIZIERT ISO 9001 2008 NR 00465 0
5. ue pour la localisation de d fauts simples et permanents mission continue d impulsions pour la localisation de d fauts intermittents tanche l eau et aux poussi res IP 54 TDR 500 R glage variable de l amplification TDR 510 M moire interne pour 50 mesures Comparaison des courbes de mesure pos sibilit de comparer la courbe d une mesure TDR en cours avec une courbe de mesure enregistr e en m moire Interface USB pour l change de donn es entre un PCet le TDR 510 Logiciel TDR sous Windows permettant l analyse et le traitement de donn es de mesure sur un PC comparaison possible d un maximum de 3 courbes Option disponible partir de mai 2015 BAUR Pr f und Messtechnik GmbH RaiffeisenstralBe 8 6832 Sulz Autriche T l 43 0 55224941 0 Fax 43 0 5522 4941 3 headoffice baur at www baur at CN Donn es techniques Localisation des d fauts de c ble Impulsion de sortie Largeur des impulsions de sortie Imp dance de sortie Protection contre les surtensions Fr quence d chantillonnage G n rateur de fr quences audibles Plage de mesure S lection de la plage de mesure Vitesse de propagation R solution 5V en circuit ouvert cr te cr te 3ns 3 ms 25 50 75 ou 100 Q r glable AC 250 V 2 mesures s ou mesure unitaire pas dans la plage 3 km 6 km 810 1100 Hz M tres pieds 11 23 15 49 30 98 60 197 120 394 250 820 500
Download Pdf Manuals
Related Search