Guide de l`épuration - Assainissement des eaux usées
Contents
1. Bs L eau dans la plupart des cas peut alors tre rejet e dans le milieu naturel Parfois il est n cessaire d effectuer une tape d affinade qui permet d obtenir une d pollution encore plus pouss e Diff rents proc d s sont utilis s e par lagunage e par une filtration compl mentaire au travers du sable o d une membrane ou par d sinfection LA D SODORISATION Les stations d puration d gagent parfois des gaz malodorants Aussi de plus en plus souvent sont elles quip es de syst mes de d sodorisation afin d am liorer le confort des riverains et celui du personnel qui y travaille Les gaz malodorants sont capt s puis envoy s dans des tours de lavage o ils sont limin s l aide de proc d s physico chimiques ou biologiques Les boues et leur traitement Le traitement d un m tre cube d eau us e L produit de 350 400 grammes de boues Le traitement des boues a pour objectif de les conditionner en fonction de ce qu on a l intention d en faire Ce conditionnement a en g n ral pour effet e une r duction de volume obtenue par paissis sement puis d shydratation solidification e une diminution du pouvoir de fermentation de ces mati res stabilisation biologique chimique thermique Actuellement 540 000 tonnes de boues sont recycl es par le biais d une utilisation en agriculture 17 000 tonnes sont incinerees 230 000 tonnes envoy es en d charge2. La production de boues en France s l ve environ 960 000 tonnes de mati re s che IFEN 2004 La s v re restriction des conditions de mise en d charge des boues depuis 2002 impose le d veloppement des fili res de valorisation et des processus qui permettent l incin ration des boues comment assa Hi D CANTATION BASSIN PRIMAIRE D AERATION MAI CLARIFICATION SORTIE EN RIVI RE 7 NIT ON comment assa Assainissement mode d emploi D polluer le traitement des eaux pluviales ans certains cas il est n cessaire de traiter k eaux pluviales Le type de traitement qui leur est appliqu d pend du mode de collecte de Ces eaux LES R SEAUX S PARATIFS Les mati res v hicul es dans les eaux par temps de pluie se d posent facilement De ce fait il est int ressant de les traiter par d cantation avant de les rejeter Ces traitements qui interviennent la sortie des principaux collecteurs d eaux pluviales peuvent voir leur efficacit am lior e par l ajout de r actifs chimiques LES R SEAUX UNITAIRES Eaux pluviales et eaux us es tant ici regroup es le principal probl me se pose lors de fortes chutes de pluie viter que ce m lange tr s nocif ne se r pande dans le milieu naturel du fait de la saturation du syst me d assainissement Pour limiter ces ph nom nes de d versement dans le milieu naturel des bassins d orage sont
3. y LASSAINISSEMENT DES EAUX USEES eau CENTRE D INFORMATION SUR L EAU ma ef gi 0 si Le E 224 k tel E C EAU a t cr en 1995 par 7 soci t s Compagnie des Eaux et de l Ozone Compagnie G n rale des Eaux Lyonnaise des Eaux France SAUR FRANCE SDEI Soci t des Eaux de Marseille Soci t des Eaux du Nord ll regroupe ce jour la majorit des soci t s qui g rent les services d eau et d assainissement en d l gation en France a pour mission de r pondre aux interrogations de tous les publics consommateurs enseignants journalistes professionnels de sant intervenants du secteur de l eau sur l ensemble de la th matique de l eau domestique ressources qualit consommation prix production distribution assainissement Pour approfondir certains aspects sur l assainissement des eaux us es le C I EAU vous propose 3 brochures th matiques disponibles sur simple demande e la r glementation des eaux us es e les traitements des eaux us es e les boues des stations d puration urbaines L ASSAINISSEMENT DES EAUX US ES 3 LA R GLEMENTATION SUR L ASSAINISSEMENT 19 UT 1 ET PIEN sn ITS 19 ASSAINISSEMENT MODE D EMPLOI 6 e R f rences r glementaires s is ee 20 21 e Les eaux us es et leur impact sur l environnement 6 7 CUT 0 22 29 e Comment assainit on les eaux us es 7 8 13 e Les soci t s de service
4. la charge du propri taire du b timent concern L entretien de ce dispositif est galement la charge du propri taire sauf si la commune a d cid de prendre en charge cette comp tence res rences r glementa c r les Intervenants La r glementation sur l assainissement gt LES INTERVENANTS Les communes DES RESPONSABILIT S ACCRUES municipalit est responsable de l puration des eaux us es de sa commune au m me titre que de son approvisionnement en eau Avant la loi sur l eau du 3 janvier 1992 les communes avaient pour toute obligation l entretien des stations d puration Ce service tait financ par la redevance d assainissement D sormais les communes doivent galement prendre en charge la totalit des d penses relatives aux syst mes d assainissement collectif r seaux stations traitement des boues de m me que les d penses de contr le des installations d assainis sement autonome Leur responsabilit ne concerne donc plus seulement le fonctionnement des installations stations et r seaux mais aussi la construction de ces quipements En cons quence les investis sements qu elles doivent effectuer sont aujourd hui beaucoup plus importants Elles peuvent galement si elles le souhaitent prendre en charge les d penses d entretien des syst mes d assainissement autonome DE NOUVEAUX OBJECTIFS DE D POLLUTION n France le taux de d
5. e Code de la sant publique pr cise que le cn des immeubles aux gouts est obligatoire dans un d lai de deux ans apr s leur mise en service et que tous les ouvrages n cessaires pour amener les eaux us es la partie publique du branchement sont la charge exclusive du propri taire art L 35 1 Si l obligation de raccordement n est pas respect e dans les d lais fix s l usager court le risque de se voir infliger une p nalit p cuniaire sa redevance d assainisse ment peut tre major e sur d cision du conseil Les rejets interdits municipal dans la limite de 100 de son montant initial La commune apr s mise en demeure peut proc der d office aux travaux n cessaires aux frais du propri taire m me sur le domaine priv Si le b timent est desservi par un r seau unitaire les eaux us es et les eaux de pluie doivent tre rassembl es pour rejoindre les collecteurs publics En cas de r seau s paratif il incombe au propri taire d vacuer s par ment eaux pluviales en particulier venant des goutti res et eaux us es usager est tenu d observer certaines pr cautions LA r seau n est pas destin recevoir les d chets domestiques Les textes r glementaires sur l assainissement prohibent l vacuation de toute substance ou tout produit pr sentant un risque pour le personnel d entretien des r seaux susceptible de d grader les installations d assai nissement ou d en entraver le b
6. 2005 raccordement une station d puration de toutes les agglom rations de plus de 2000 quivalent La France dispose de ressources en eau habitants Ceux qui ne d pendent pas d un r seau suffisantes pour satisfaire nos besoins en quantit d assainissement collectif doivent disposer d un C est dans la d t rioration de leur qualit que syst me d assainissement autonome r side le risque Trop pollu es nos r serves d eau i l R alis du 18 au 22 novembre 2004 sur un chantillon national de pourraient ne plus tre utilisables pour produire de 1932 individus repr sentatifs de la population fran aise Il ne faut pas confondre le traitement des eaux qui a pour fonction de les transformer en eau potable et l assainissement des eaux us es rejet es par le consommateur apr s utilisation Lassainissement ou d pollution des eaux us es a pour objectif de collecter puis d purer les eaux us es afin de les d barrasser de la pollution dont elles sont charg es avant de les rejeter dans le milieu naturel Une r alit que les Fran ais connaissent malheureusement mal 52 pensent en effet que les eaux us es sont directement retrait es en usine pour tre transform es en eau potable comme si l eau fonctionnait en circuit ferm barom tre SOFRES C I EAU 2005 be a TeGSSOUICG en eau z gt pr server l assainissement des eaux us es assainissement des eaux us es r pond deux pr
7. am na g s pour stocker une partie des eaux durant les pr cipitations On peut ensuite par temps sec progressivement d stocker ces eaux et les acheminer vers la station d puration pour les traiter LE TRAITEMENT DES EAUX PLUVIALES La conception des quipements peut int grer de diff rentes mani res le traitement des eaux pluviales e soit elles sont trait es dans une usine Cela implique la mise en uvre d quipements permet tant de faire face aux augmentations soudaines de d bit provoqu es par les orages et des traitements adapt s la composition particuli re des eaux de pluie e soit elles sont stock es dans des bassins de retenue ou d infiltration de fa on pouvoir taler le traitement dans le temps e soit elles font l objet d un traitement ou d un pr traitement local dans des bassins de d cantation ce qui suppose un entretien permanent afin d viter le d veloppement de bact ries dans les boues d cant es et les mauvaises odeurs Mises part ces techniques il demeure qu un des moyens les plus efficaces pour g rer la pollution pluviale est la mise en uvre de solutions alternatives chauss es drainantes foss s d infiltration Ces solutions reposent sur l emploi de techniques pr ventives qui visent imiter limperm abilisation des sols et le ruissellement des eaux afin de r duire l apport des eaux de pluie dans les r seaux qui les collectent 7 Les niveaux de traitem
8. corrosion est assur e en premier lieu par le pr traitement de certaines eaux industrielles avant leur rejet dans le r seau Divers ouvrages en amont le prot gent contre l intrusion de mati res ind sirables citons les bo tes graisse sur les branchements des restaurants o les s parateurs hydrocarbures dans les stations services ou dans les a roports LA R GULATION DU FLUX lorsque les eaux us es et les eaux pluviales sont m lang es est assur e par des quipements destin s retenir temporairement des arriv es d eau importantes et soudaines Elle permet de ne pas perturber le bon fonctionnement des stations d puration et de limiter les risques d inondation Assainissement mode d emploi Les diff rents r seaux de collecte S est relativement facile de pr voir et de contr ler les volumes d eaux us es domes tiques il en va tout autrement des eaux pluviales Il existe deux types de r seaux de collecte LES R SEAUX UNITAIRES vacuent dans les m mes canalisations les eaux us es domestiques et les eaux pluviales Ils cumulent les avantages de l conomie un seul r seau construire et g rer et de la simplicit toute erreur de branchement est exclue par d finition mais n cessitent de tenir compte des brutales variations de d bit des eaux pluviales dans la conception et le dimensionnement des collecteurs et des ouvrages de traitement LES R SEAUX S PARATIFS collectent
9. dans les eaux marines et 2 sont r utilis es pandage infiltration irridatiOn E les soci t s de services Assainissement mode d emploi gt LES SOCI T S DE SERVICES DE EAU ET DE ASSAINISSEMENT Comme pour le traitement et la distribution de l eau les soci t s qui assurent en d l gation le service de l assainissement apportent la collecte et au traitement des eaux us es un savoir faire et un professionnalisme reconnus Un personnel qualifi complexit croissante des syst mes de d pollution des eaux us es dans les stations d puration exige un haut niveau de comp tence de la part du personnel Les stations d puration r clament des connaissances multiples en hydraulique biologie chimie m canique lectricit lectronique et requi rent donc des personnels qualifi s et sp cialis s De m me l installation l entretien et la r novation des r seaux de collecte n cessitent des comp tences tr s sp cifiques et une grande rigueur particuli rement en mati re de s curit De l vacuation des eaux us es jusqu leur rejet dans la nature apr s puration interviennent des hommes et des femmes qui font profession de lutter pour la protection de l environnement biologistes chercheurs chimistes conducteurs d usine d puration goutiers lectrom caniciens informaticiens laborantins Pr s de 60 000 personnes to
10. droit fran ais la directive europ enne du 21 mai 1991 a directive europ enne du 21 mai 1991 Les par la loi sur l eau du 3 janvier 1992 et son d cret d application du 3 juin 1994 a pr cis et consid rablement tendu le contenu des obligations des communes Ces textes ont introduit la notion d agglom ration en mati re d assainissement agglomeration est une unit coh rente de production de collecte et de traitement de la pollution Ce n est pas une division administrative Elle ne tient pas compte des limites des communes C est une zone dans laquelle la population ou les activit s conomiques sont suffisamment concentr es pour qu il soit possible de collecter les eaux us es pour les acheminer vers un syst me d puration unique d cret 94 469 du 3 juin 1994 La notion d agglom ration se fonde exclusivement sur l impact de l ensemble des pollutions enregistr es et collect es sur une m me aire La d limitation de ces agglom rations incombe au pr fet du d partement La loi sur l eau en application de la directive europ enne impose la mise en uvre d un traitement secondaire dans les agglom rations o la population exc de 2 000 qauivalents habitants Elle impose galement la d limitation de zones sensibles pour lesquelles un traitement plus important est n cessaire Elle oblige pr ciser les modalit s de surveillance des syst mes de collecte et d assainissement
11. puration des eaux us es ces gestes de pr vention vitent de compliquer les traitements de la pollution domestique et donc de les rendre plus co teux De plus certains produits peuvent tre dangereux pour le personnel travaillant dans les r seaux d assainissement Des syst mes de r cup ration de ces produits sont de plus en plus fr quemment mis en place dans les communes renseignez vous aupr s de votre mairie A d faut apportez vos produits polluants dans une d chetterie A NE PAS FAIRE e Jeter des produits polluants dans les viers les toilettes ou les regards d vacuation En particulier gt les m dicaments p rim s ou entam s Des circuits de collecte de m dicaments existent souvent Renseignez vous aupr s de votre pharmacien gt les restes de d sherbants ou d engrais utilis s pour le jardinage gt les produits contre les rongeurs rats souris OU contre les limaces etc gt les huiles de vidange neuves ou us es rapporter les bidons non utilis s ou recueillir les huiles us es dans des bidons et les apporter chez le garagiste OU un circuit de collecte sp cial existe souvent gt les hydrocarbures essence d tacher essence de t r benthine etc gt les fonds de pots de peinture de produits pour vernir les bois etc gt les insecticides domestiques et les produits pour prot ger les bois des insectes etc e EVacuer l eau de pluie des goutti res de la maison dan
12. sans traitement dans la nature IFEN 2004 Cependant notre taux de collecte proportion de la pollution brute effectivement amen e jusqu une station d puration ne s levait au d but des ann es 2000 qu 68 Ce constat s explique par plusieurs facteurs e la v tust de certains r seaux qui entra ne des fuites e les erreurs de branchements en zone de collecte s parative e les efforts qui restent faire en mati re de collecte fi 7 INIT ON oi gt Comment assa IN mm _ f re dt T J 7 NIT ON comment assa Assainissement mode d emploi Le traitement des eaux us es a pour but de les d polluer suffisamment pour qu elles n alt rent pas la qualit du milieu naturel dans lequel elles seront finalement rejet es De l arriv e la station jusqu au rejet dans le milieu naturel le traitement comporte en g n ral dans l ordre LE RELEVAGE Lorsque le relief l exige les eaux us es traiter sont relev es jusqu au niveau de la station l aide de vis d Archim de ou de pompes LE PR TRAITEMENT L eau traverse une premi re grille qui permet d liminer les plus gros d chets c est le d grillage Les sables et graviers se d posent au ES fond de bassins con us cet effet et sont vacu s C est le dessablage Les graisses remontent gr ce une injection d air et sont collect es l
13. solubles et polluantes Ce ph nom ne est accentu lors de fortes pr cipitations Mati res en suspension Mati res organiques ou min rales sous forme de particules en suspension dans l eau Mati re organique Mati re constituant les organismes vivants ou morts ou produite par les organismes vivants Elle est form e de mol cules organiques c est dire comportant du carbone M tox Param tres tablis par les Agences de l Eau afin de percevoir les redevances de pollution Le m tox est calcul par la somme pond r e exprim e en g l de huit m taux et m tallo des affect s des coefficients de pond ration li s aux diff rences de toxicit des l ments mercure 50 arsenic 10 plomb 10 cadmium 10 nickel 5 cuivre 5 chrome 1 zinc 1 Pollution brute Quantit de pollution mise par les habitants relevant de l assainissement collectif et par les industries raccord es Elle est estim e pour les industries en fonction de leur activit Pour les habitants on l exprime en quivalent habitant Rendement de l puration Proportion de la pollution limin e par la station Ruissellement Le ruissellement pluvial consiste en un coulement des eaux de pluie qui se concentre en filets nappes rigoles avant de confluer vers les cours d eau voire de former des torrents Taux de collecte Part de la pollution brute qui est effectivement amen e jusqu une station d puration Commen
14. 4 10 du code g n ral des collectivit s territoriales Le syst me d assainissement autonome assainissement autonome peut concerner une Bros individuelle un immeuble ou un ensemble d habitations I ne doit en aucun cas recevoir les eaux de pluie Le syst me comprend en g n ral e Un dispositif de collecte des eaux us es e une fosse toutes eaux qui assure un pr traitement ana robie e un dispositif d puration par un syst me d pandage e un syst me de rejet dispersion dans le sol rejet superficiel ou souterrain Les syst mes d assainissement autonome peuvent tre efficaces contre la pollution organique contre les mati res en suspension et les germes IS le sont moins en ce qui concerne l azote produit par les d jections humaines La qualit de leur conception leur dimensionnement et leur entretien conditionnent leur efficacit pour la protection du milieu naturel t autonome dSSdIT1ISSGTTIP 1 Loi s le CAS de gt les bons gestes Assainissement mode d emploi gt LES BONS GESTES POUR PR SERVER L ENVIRONNEMENT Chacun peut participer l effort de d pollution des eaux us es en ayant P P P les bons r flexes pour pr server l environnement EE faut viter de rejeter certains produits polluants dans les gouts surtout s ils ne sont pas encore reli s une installation d puration Si la commune est reli e une station d
15. Elle pr voit le recours l assai nissement autonome lorsque la mise en uvre d un assainissement collectif n est pas justifi e res rences r glementai c NT gt r LL NE 0 LL R f rences r glementaires g n rales eux textes fondateurs ont orient la nouvelle politique d assainissement de la France et de la Communaut europ enne e La directive europ enne du 21 mai 1991 relative au traitement des eaux urbaines r siduaires e La loi sur l eau du 3 janvier 1992 Plusieurs textes d clinent avec pr cision les principes fondamentaux des deux pr c dents ou abordent d autres aspects de la probl matique d assainissement On citera notamment e Les d crets du 29 mars 1993 application de l article 10 de la loi sur l eau e Le d cret du 3 juin 1994 application de l article 35 de la loi sur l eau e L arr t du 23 novembre 1994 sur les zones sensibles e Les arr t s du 22 d cembre 1994 sur les prescriptions techniques et sur l auto surveillance des ouvrages d assainissement e Les arr t s du 6 mai 1996 sur les prescriptions techniques de l assainissement autonome et son contr le par les communes e L arr t du 21 juin 1996 sur les prescriptions techniques minimales des unit s de traitement de petites dimensions Le d cret du 8 d cembre 1997 et l arr t du 8 janvier 1998 sur l pandage agricole des boues issues du traitement des eaux us e
16. S EAUX US ES Depuis la loi sur l eau du 3 janvier 1992 tout immeuble dhabitation doit tre raccord un r seau d assainissement collectif ou tre dot d un syst me d assainissement autonome Tout syst me d assainissement qu il soit collectif ou non a pour but de regrouper les eaux us es la collecte puis de les d polluer l puration en les traitant avant leur rejet dans le milieu naturel La complexit des traitements mis en uvre varie en fonction de la nature des eaux us es Collecter r seau d assainissement des eaux us es d une agglom ration a pour fonction de collecter ces eaux pour les conduire une station d puration LA COLLECTE s effectue par l vacuation des eaux us es domestiques et ventuellement industrielles ou pluviales dans les canalisations d un r seau d assainissement appel s aussi collecteurs LE TRANSPORT des eaux us es dans les collecteurs se fait en g n ral par gravit c est dire sous l effet de leur poids peut parfois s effectuer par refoulement sous pression OU sous d pression Les canalisations sont en ciment parfois en fonte ou en PVC plus rarement en gr s ou en acier Lorsque la configuration du terrain ne permet pas un coulement satisfaisant des eaux collect es on a recours diff rents proc d s pompage et stations de rel vement pour faciliter leur acheminement LA PROTECTION DU R SEAU contre l encrassement et la
17. a surface c est le d shuilage ARRIV E RELEVAGE DES EAUX US ES DES TRAITEMENTS es PHYSICO CHIMIQUES La d cantation dite primaire permet d liminer environ 7 0 des mati res en suspension Celles ci se d posent au fond du bassin ce sont les boues primaires Elles sont ensuite r cup r es par raclage du fond du bassin puis envoy es dans des paississeurs Les performances de la d cantation peuvent tre am lior es par l adjonction de r actifs chimiques qui permet apr s coagulation et floculation de capter jusqu 90 des mati res en suspension mama DES TRAITEMENTS BIOLOGIQUES Leur principe consiste faire d grader par des micro organismes naturellement pr sents dans l eau les mati res organiques qui y sont dissoutes Cette d gradation par voie biologique qui se fait dans des bassins d a ration conduit la formation de DOUES VENTUELLEMENT Des traitements compl mentaires destin s liminer l azote et le phosphore peuvent tre utilis s selon les contraintes de qualit du milieu naturel o sont rejet es les eaux D GRILLAGE DESSABLAGE DESHUILAGE 7 NIT ON Assainissement mode d emploi LA CLARIFICATION Elle permet de s parer par d cantation l eau d pollu e et les boues ou r sidus UE secondaires issus de la d gradation des mati res organiques Cette d cantation est op r e dans des bassins sp ciaux les clarificateurs
18. ation des poissons La pr sence excessive de phosphates en particulier favorise le ph nom ne d eutrophisation c est dire la prolif ration d algues qui nuisent la faune aquatique peuvent rendre la baignade dangereuse et perturbent la production d eau potable Les eaux us es domestiques BR SNS SNS Er proviennent des diff rents usages domes tiques de l eau Elles sont essentiellement porteuses de pollution organique Elles se r partissent en eaux m nag res qui ont pour origine les salles de bains et les cuisines et sont g n ralement charg es de d tergents de graisses de solvants de d bris organiques etc et en eaux vannes il s agit des rejets des toilettes charg s de diverses mati res organiques azot es et de germes f caux La pollution journali re produite par une personne utilisant de 150 200 litres d eau l quivalent habitant correspond e 90 g de mati res en suspension e 57 g de mati res oxydables e 0 2 quitox de mati res inhibitrices e 15 g d azote r duit e 4 g de phosphore total e 0 05 g de compos s organohalog n s absorbables sur charbon actif e 0 23 m tox Assainissement mode d emploi Les eaux us es industrielles sont tr s diff rentes des eaux us es domestiques Leurs caract ristiques varient d une industrie l autre En plus de mati res organiques azot es ou phosphor es elles peuvent galement contenir des produits t
19. ation selon les r gles d finies n choisi ils sont responsables de la tarification et du par un contrat de concession d affermage de a bon fonctionnement des services g rance ou de r gie int ress e Q H lt Hi Historiquement les r seaux de collecte des eaux us es ont d abord t a exploit s en r gie directe par les municipalit s Comme les ouvrages sont situ s Ar sous la chauss e il allait de soi d en confier l exploitation et l entretien aux services de voirie Aujourd hui la complexit croissante des syst mes les imp ratifs de plus en plus exigeants de l assainissement et les difficult s d investissement des communes incitent bon nombre de communes d l guer ce service des soci t s sp cialis es Aujourd hui la gestion d environ la moiti des r seaux d assainissement est d l gu e des entreprises sp cialis es pour un tiers des communes de France ayant choisi cette gestion d l gu e On estime en outre que les entreprises g rant l assainissement des eaux us es en d l gation d polluent 58 des eaux us es collect es BIPE SPDE 2004 Les stations d puration g r es par ces op rateurs sont en effet en moyenne de capacit plus importante Pautosurveillance et les contr les publics L exploitation d une unit d puration doit s accompagner d un suivi rigoureux de l efficacit des traitements C est pourquoi la loi institue l obligation d une
20. auto surveillance de la part de l exploitant dont les pouvoirs publics v rifient l efficacit par des contr les inopin s L autosurveillance de l exploitant porte sur a qualit des rejets et des sous produits qui doivent tre conformes aux exigences de d pollution fix es par les pouvoirs publics e la qualit et la fiabilit des l ments du syst me machines dispositifs de commande et de contr le e la capacit faire face aux situations exceptionnelles pannes orages L exploitant doit pr ciser par crit dans un Manuel de proc dure le d tail des dispositions d autosurveillance organisation m thodes de pr l vements et d analyse identit des laboratoires La r glementation sur l assainissement Les Agences de l eau six Agences de l eau ont t institu es par la loi sur l eau du 16 d cembre 1964 La France est en effet divis e en six grands bassins versants correspondant un d coupage g ographique naturel Les lignes de partage des eaux constituent les fronti res de ces bassins Ce sont des territoires o toutes les eaux re ues suivent une pente commune vers la mer Ces zones d action ont t sp cialement cr es pour la gestion des eaux et permettent de g rer l eau sans tenir compte d autres d coupages administratifs car l eau ne s arr te pas aux limites des r gions et des d partements L action des Agences de l eau en faveur de la pr servatio
21. bitation Pourquoi l assainissement autonome e Code de la sant publique pr cise que les Lee non raccord s doivent tre dot s d un syst me d assainissement autonome dont les installations seront maintenues en bon tat art L 83 Le recours un syst me d assainissement autonome peut avoir plusieurs Causes e l absence d un syst me collectif e les obstacles techniques qui peuvent emp cher la Le zonage cr ation d un r seau o le raccordement d un b timent e le co t trop lev des quipements du fonction nement et de l entretien d un syst me collectif dans les zones o l habitat est dispers C est pour prendre en compte ces aspects que la loi sur l eau du 3 janvier 1992 a express ment int gr l assainissement autonome dans la politique fran aise d assainissement haque commune doit d terminer sur son Wei les zones relevant de l assainissement collectif et celles qui rel vent de l assainissement autonome Les communes d limitent apr s enqu te publique les zones d assainissement collectif o elles sont tenues d assurer la collecte des eaux us es domestiques et le stockage l puration et le rejet ou la r utilisation de l ensemble des eaux collect es les zones relevant de l assainissement non collectif o elles sont tenues afin de prot ger la salubrit publique d assurer le contr le des dispositifs d assainissement et si elles le d cident leur entretien art L 222
22. collecte et traitement des eaux us es de la facture d eau Dans les deux ans qui suivent la mise en service du syst me de collecte des eaux us es la redevance d assai nissement qui figure sur la facture d eau est due par tout usager situ dans une zone d assainissement collectif qu il soit ou non raccord au r seau du moment qu il y a un r seau et qu il y est raCCordaDle Passainissement sur la facture La facturation de l assainissement des eaux us es fait l objet d une rubrique distincte sur la facture d eau Elle est calcul e sur la base de la consommation d eau et comporte parfois galement une partie fixe qui correspond l abonnement En outre une redevance appel e lutte contre la pollution est per ue pour le compte des Agences de l eau Elle est notamment affect e au financement des quipements de collecte et de traitement En 2000 la part assainissement repr sentait en moyenne 31 de la facture d eau et m me 47 en y ajoutant la redevance pollution destin e aux agences de l eau Assainissement mode d emploi gt LE CAS DE LASSAINISSEMENT AUTONOME Environ 10 3 millions de Fran ais sont en dehors d une zone de raccordement un syst me d assainissement collectif C est le cas de 30 environ de la population rurale On estime g n ralement que dans l avenir 10 des Fran ais resteront concern s par l assainissement autonome du fait de leur lieu d ha
23. de l eau et de l assainissement 14 LOC sumunu 26 e L usager et l assainissement collectif 15 16 e Le cas de l assainissement autonome s e 17 e Les bons gestes pour pr server l environnement 18 assainissement des eaux US ES quoi sert l assainissement k d pollution des eaux us es est devenue l eau potable sinon des co ts tr s lev s du un imp ratif pour nos soci t s modemes En fait de la sophistication et de la complexit des effet le d veloppement des activit s humaines techniques mettre en uvre pour en restaurer la qualit C est pourquoi il faut nettoyer les eaux us es pour limiter le plus possible la pollution de nos r serves en eau rivi res lacs et nappes souterraines s accompagne in vitablement d une production croissante de rejets polluants Les ressources en eau ne sont pas in puisables Leur d gradation sous l effet des rejets d eaux pollu es peut non seulement d t riorer gravement l environnement mais aussi entra ner des risques de p nurie Les Fran ais sont d ailleurs Le grand chantier de l apr s guerre a consist mettre l eau potable la disposition de tous Le tout fait conscients de cet enjeu puisque 95 grand d fi contemporain est celui de l assainissement d entre eux jugent le nettoyage des eaux us es indispensable pour prot ger la nature barom tre La r glementation en vigueur fixe fin 2005 le SOFRES C LEAU
24. dies Ensuite parce qu il contribue d une fa on d cisive maintenir la qualit de l environnement et des activit s li es l eau qu il s agisse de tourisme sites rivi res plans d eau lieux de baignades de p che etc ou de pisciculture sans oublier que l agriculture et l industrie ont galement besoin d eau pour assurer leur d veloppement Une d pollution des eaux us es efficace contribue la qualit de notre vie dans tous ses aspects Un peu d histore question de l vacuation des eaux us es s est pos e d s l apparition des villes Les grandes cit s de l antiquit se dot rent de r seaux d gouts A Rome un grand collecteur la Cloaca maxima d versait dans le Tibre les eaux us es de la ville Un peu d histoire Au XVIII si cle Paris on se contentait encore tr s souvent d une simple rigole creus e dans la rue La Bi vre a fini par tre couverte au XIX si cle tant l odeur qu elle d gageait tait f tide Jusqu une poque relativement r cente on s est content de rejeter les eaux us es dans la nature sans traitement pour les loigner du centre des villes A Paris dans la seconde moiti du XIX si cle les travaux de l ing nieur Belgrand ont permis d vacuer les eaux us es en les rejetant dans la Seine loin des points de puisage au nord ouest de la capitale Devant les protestations des riverains situ s en aval on instaura des champs d pandage qui pe
25. ent pr s les pr traitements limination des gros d chets dessablage d shuilage etc on distingue trois niveaux de traitement selon le degr d limination de la pollution et les proc d s mis en uvre NIT ON e Les traitements primaires s appuient sur des proc d s physiques ou physico chimiques visant liminer par d cantation une forte proportion de mati res en suspension min rales ou organiques lls ne permettent d obtenir qu une puration partielle des eaux us es et ont d ailleurs tendance dispara tre en tant que seuls traitements e Les traitements secondaires s appuient dans la plupart des cas sur des proc d s biologiques d limination de la pollution En plus des traitements primaires ils visent r duire la pollution carbon e dissoute comment assa e Dans certains cas des traitements tertiaires sont n cessaires notamment lorsque l eau pur e doit tre rejet e en milieu particuli rement sensible comme par exemple les zones touch es par l eutrophisation les eaux de baignade ou les zones d levage de coquillages Ces traitements consistent le plus souvent liminer de fa on tr s pouss e les mati res polluantes azot es et ou phosphor es Ils peuvent galement comprendre des traitements de d sinfection dans les zones de p che pieds de Dalgnade Pour satisfaire aux exigences r glementaires directive europ enne du 21 mai 1991 et d cret du 3 juin 1994 l
26. es agglom rations de plus de 2000 quivalents habitants devront tre raccord es des stations d puration permettant un traitement secondaire des eaux us es fin 2005 En 2001 seulement 4 des effluents ne recevaient qu un traitement primaire Pratiquement tous subissaient un traitement secondaire et plus du tiers recevaient en compl ment un traitement tertiaire La situation actuelle France poss de aujourd hui 16 100 stations d 6Duration La quasi totalit des communes de plus de 10 000 habitants disposent ainsi d une usine de d pollution des eaux us es En France le rendement des stations d puration est en moyenne de 73 c est dire que l on n enlevait au d but des ann es 2000 que 73 de la pollution Si on consid re que l on collectait alors 68 des eaux us es le taux de d pollution pour la France n tait que de 49 L objectif fix par la loi est un taux de d pollution de 65 fin 2005 En 2001 5 6 milliards de m d effluents ont t trait s en station d puration Pour les stations de plus de 2 000 EH la charge polluante a t r duite de 92 en moyenne De nouvelles stations sont construites chaque ann e Pour r pondre aux obligations les traitements primaires sont de plus en plus fr quemment abandonn s au profit des traitements secondaires qui exploitent largement les fili res biologiques Apr s traitement 90 des eaux sont rejet es dans les eaux continentales 8
27. financi res pour la cr ation ou la modemisation de leurs outils d puration Les six Agences de l eau accordent des pr ts et des subventions qui peuvent porter sur les tudes pr alables aux travaux d assainissement sur les travaux de construction de r habilitation o d extension des r seaux et des stations sur la valorisation des boues sur le d veloppement de l assainissement non collectif Les d partements et les r gions peuvent galement intervenir Le d partement peut jouer un r le de coordinateur entre la collectivit commune ou groupement de communes l Etat et l Agence de l eau dont les services apportent une aide technique et financi re la gestion des projets Enfin l Union Europ enne peut financer des travaux dans certaines r gions les Intervenants Ll S LL is s lt 4 yr gt LES Intervenants A VIE ps a i F La r glementation sur l assainissement Les gestionnaires LES MODES DE GESTION DE PASSAINISSEMENT En r gie la commune g re et exploite directe f yenme pour la distribution d eau potable le ment le service de l assainissement avec son Z maire et son conseil municipal choisissent le propre personnel En d l gation la collectivit fait g A mode de gestion du service de collecte et de appel une soci t sp cialis e qui assure traitement des eaux us es Quel que soit le mode la gestion et l exploit
28. les eaux domestiques dans un r seau et les eaux pluviales dans un autre Ce syst me a l avantage d viter le risque de d bordement d eaux us es dans le milieu naturel lorsqu il pleut Il permet de mieux ma triser le flux et sa concentration en pollution et de mieux adapter la capacit des stations d puration L entretien du syst me de collecte E canalisations transportant en permanence des eaux charg es de pollution il est in vitable qu elles sencrassent Elles sont galement menac es par l rosion et la corrosion Elles font donc l objet de visites et de curages p riodiques L entretien des ouvrages annexes comprend La situation actuelle des r seaux notamment le curage des bouches d gout l entretien des bassins de retenue des d versoirs d orage des postes de rel vement des eaux us es et des branchements Une exploitation efficace du r seau suppose un travail d entretien doureux et permanent du personnel qualifi du service d assainissement 22 500 communes environ disposent d un r seau de collecte des eaux us es La France est sillonn e par 250 000 km de canalisations d eaux us es auxquels s ajoutent 79 000 km de tuyaux d vacuation des eaux pluviales Ce dispositif permet de raccorder au tout l gout 23 5 millions de logements soit environ 80 de la population L assainissement individuel concerne 5 1 millions de logements Mais 600 000 logements rejettent encore directement leurs eaux us es
29. n des ressources n a pas cess de se d velopper depuis leur cr ation Elles accordent des aides aux collectivit s locales et certains usagers qui doivent investir dans des dispositifs de pr traitement important des effluents Les aides l assainissement consenties par les Agences de l eau repr sentent environ 50 des investissements contre 35 pour l eau potable Ces aides sont financ es par les redevances de pollution acquitt es par les consommateurs sur leur facture Le taux des redevances revers es aux Agences de l eau est calcul pour chaque commune en fonction des quantit s d eau pr lev es et des quantit s de pollution mises Pour le consommateur cette redevance est factur e en fonction de sa consommation LES BASSINS VERSANTS ET LES ZONES DES SIX AGENCES DE L EAU EN FRANCE Seine Normandie Loire Bretagne Adour Garonne Artois Picardie Rhin Meuse Rh ne M diterran e Corse sr gt S Intervenants Vo SAINISSEM ITA i c AS UR LL Petit lexique de l assainissement A robie Milieu permettant un organisme qui a besoin d oxyg ne de se d velopper Agglom ration C est une zone dans laquelle la population ou les activit s conomiques sont suffisamment concentr es pour qu il soit possible de collecter les eaux us es pour les acheminer vers un syst me d puration unique Ce n est pas une division administrative Elle ne
30. occupations essentielles pr server les ressources en eau pr server le patrimoine naturel et la qualit de la vie Pr server la ressource en eau A beaucoup de gens prennent conscience que l eau ne constitue pas une ressource in puisable Il est vrai qu en France du point de vue quantitatif l approvisionnement en eau pr cipitations notamment carte tout risque majeur de p nurie Mais la qualit de la ressource doit faire l objet d une surveillance constante Les ressources en eau sont class es en cat gories de qualit et celles qui ne r pondent pas certaines normes sont exclues de la production d eau potable La pollution peut par ailleurs perturber la production d eau potable et augmenter consid ra blement son prix de revient Pr server le patrimoine naturel et la qualit de la vie EE E O consommateur qui paie le service d assainis sement dans sa facture d eau n a pas toujours conscience de ce que cette contribution lui apporte directement Pourtant l assainissement a pour fonction de pr server la qualit de la vie sur les lieux m mes OU NOUS vivons D abord parce qu il joue un r le important dans la protection sanitaire des populations Gr ce au traitement des eaux us es les rivi res ne se transforment pas en gouts Avec des trai tements encore plus complets les eaux de bai gnade sont prot g es de la pr sence de virus ou de bact ries qui peuvent propager des mala
31. on fonctionnement tels les hydrocarbures les acides les huiles de L assainissement vidange les cyanures les substances toxiques OU inflammables les m dicaments les sulfures De m me les rejets de toute activit profes sionnelle exerc e dans un immeuble d habitation doivent faire l objet d un traitement sp cifique si leur composition diff re de celle des eaux us es domestiques des eaux us es la charge du consommateur e droit fran ais met en uvre le principe Es payeur pour tous les utilisateurs de l eau principe selon lequel les consommateurs doivent participer la protection de la ressource puisqu ils participent sa pollution par le rejet de leurs eaux us es Qu il d pende d un r seau d assainissement collectif ou qu il utilise une installation d assainissement autonome le consommateur supporte la charge de l assainissement au co t du service rendu l usager et l assainissement collectif Lo gt l USager et l assainissement collectif mw mm Assainissement mode d emploi Qui paye la redevance d assainissement Fr paiement du service d assainissement par l usager est institu par le Code G n ral des Collectivit s Territoriales il est couvert par la redevance d assainissement dont le montant est fix par la municipalit ou l organisme intercommunal responsable Cette redevance d assainissement correspond la rubrique
32. oxiques des solvants des m taux lourds des micropolluants organiques des hydrocarbures Les eaux pluviales Certaines d entre elles doivent faire l objet d un pr traitement de la part des industriels avant d tre rejet es dans les r seaux de collecte Elles ne sont m l es aux eaux domestiques que lorsqu elles ne pr sentent plus de danger pour les r seaux de collecte et ne perturbent pas le fonctionnement des usines de d pollution i peuvent elles aussi constituer la cause de pollutions importantes des cours d eau notamment pendant les p riodes orageuses L eau de pluie Se charge d impuret s au contact de l air fum es industrielles puis en ruisselant des r sidus d pos s sur les toits et les chauss es des villes huiles de vidange carburants r sidus de pneus et m taux lourds En outre lorsque le syst me d assainissement est dit unitaire les eaux pluviales sont m l es aux eaux us es domestiques En cas de fortes pr cipitations les contraintes de pr servation des installations d puration peuvent imposer un d versement delestage de ce m lange tr s pollu dans le milieu naturel Enfin dans les zones urbaines les surfaces construites rendent les sols Impermeables et ajoutent le risque d inondation celui de la pollution t environnemen impact sur f FL O gt comment assa Assainissement mode d emploi gt COMMENT ASSAINIT ON LE
33. pollution tait valu d but des ann es 2000 49 Pour respecter les prescriptions europ ennes et la loi du 3 janvier 1992 il devra atteindre 65 en 2006 Les textes pr voient une obligation g n rale d assainissement sur tout le territoire avant le 31 d cembre 2005 avec des d lais plus rapproch s pour les plus grandes agglom rations plus de 15 000 auivalents habitants ou celles qui rejettent leurs eaux dans des zones dites sensibles M me si gr ce aux quipements r alis s ces 10 derni res ann es le taux de d pollution s est sensiblement am lior les investissements doivent tre poursuivis pour permettre de r nover les r seaux et les stations qui existent et d en cr er de nouveaux l o c est n cessaire La r glementation sur l assainissement LE FINANCEMENT DE L ASSAINISSEMENT es investissements qul repr sentent un effort Pros sont la charge des communes Le principe l eau paye l eau r affirm par l instruction budg taire et comptable M 49 du 12 ao t 1991 oblige les collectivit s locales l exception des communes et groupements de communes de moins de 3 000 habitants g rer les services d eau et d assainissement dans le cadre d un budget sp cifique o les d penses et les recettes doivent s auilibrer sans faire appel au budget g n ral de la commune Le principe l eau paye l eau n interdit pas aux communes de b n ficier d aides
34. rmirent de filtrer ces eaux sales Il y a vingt ou trente ans la plupart des eaux us es domestiques ou industrielles taient encore rejet es telles quelles dans les cours d eau En 1960 seuls 12 des Fran ais taient reli s ce que l on appelait encore le tout l gout la qualit des eaux superficielles cours d eau lacs tangs s tait fortement d t rior e Le programme d installations modernes d assainissement a pris son essor partir des ann es 60 comme la plupart des grands programmes d quipements La loi sur l eau du 16 d cembre 1964 a institu les six Agences de l eau dont l action en faveur de la pr servation des ressources n a cess de s amplifier Assainissement mode d emploi gt LES EAUX US ES ET LEUR IMPACT SUR L ENVIRONNEMENT On distingue trois grandes cat gories eaux us es les eaux domestiques les eaux industrielles les eaux pluviales cours d eau ont une capacit naturelle d puration Mais cette capacit a pour effet de consommer l oxyg ne de la rivi re et n est pas sans cons quences sur la faune et la flore aquatiques Lorsque l importance du rejet exc de la capacit d auto puration de la rivi re la d t rioration de l environnement peut tre durable Les zones priv es d oxyg ne par la pollution entrainent la mort de la faune et de la flore o cr ent des barri res infranchissables emp chant notamment la migr
35. s e Le d cret du 13 mars 2000 qui introduit notamment de nouvelles dispositions pour la tarification du service d assainissement e Le code g n ral des collectivit s territoriales qui r glemente notamment les modalit s de fonctionnement du service d assainissement R f rences r glementaires sp cifiques SUR L ASSAINISSEMENT AUTONOME Mme rer autonome est soumis un certain nombre de r gles notamment depuis l arr t du 6 mai 1996 fixant les techniques applicables l assainissement non collectif Parmi les imp ratifs donn s par ce texte citons e Art 2 Les dispositifs d assainissement non collectifs doivent tre con us implant s et entretenus de mani re ne pas pr senter de risque de contamination ou de pollution des eaux e l assainissement autonome doit tre install par une entreprise sp cialis e de telle fa on que son adaptation aux caract ristiques du sol soit garantie e est interdit dimplanter un dispositif d assainissement autonome moins de 35 m tres d un point de pr l vement d eau destin e la consommation humaine e est interdit de rejeter des effluents m me trait s dans un puits perdu ou d saffect ou une cavit naturelle e La fosse septique doit tre vidang e au moins une fois tous les 4 ans et ses mati res limin es mise en d charge ou traitement en station d puration e La mise en uvre d un dispositif d assainissement autonome est
36. s les collecteurs d eau us es si vous tes raccord un r seau s paratif ou si vous avez une installation d assainissement autonome e Utiliser un broyeur d ordures m nag res reli la conduite d vacuation des eaux PEU RECOMMAND e Laver les voitures dans la rue car le lavage en tra ne des hydrocarbures et des particules pol luantes dues aux gaz d chappement directe ment dans le ruisseau ou les collecteurs d eaux pluviales les garages les stations service ou les Stations de lavage sont dans la plupart des cas reli s aux stations d puration des eaux us es V rifiez aupr s de votre mairie si le lavage dans la rue est autoris ou non FAIRE LE BON GESTE e Respecter ces conseils et la r glementation e Utiliser les produits d entretien ou de jardinage biod gradables ou indiquant qu ils sont sans nuisance pour l environnement La r glementation sur assainissement gt LES TEXTES Le service de l assainissement est plac sous la responsabilit des communes comme le service de l eau potable Mais l assainissement fait intervenir galement d autres acteurs l Etat dont les pr fets les Agences de l eau les soci t s qui g rent en d l gation les services d assainissement Un ensemble de textes r partit les r les les responsabilit s et les obligations de chacun notamment la loi sur leau du 3 janvier 1992 et son d cret d application du 3 juin 1994 qui transcrivent en
37. t fonctionne le GLEAN 7 En fonction de la demande formul e le C LEAU donne e par t l phone les informations souhait es e par courrier les copies des documents demand s e sur rendez vous les informations aux personnes d sirant mener une recherche approfondie e la piste suivre s il ne poss de pas de donn es r pondant la question en particulier sur des questions techniques d passant sa vocation g n raliste Le C LEAU a sign une convention pour le copyright avec le Centre fran ais d exploitation du droit de copie Comment s adresser au C EAU T PE ENA 01 42 56 20 00 ee ea 01 42 56 01 87 eau CENTRE D INFORMATION SUR L EAU C LEAU Association Loi 1901 SIREN 401 644 570 Cr ation TANGO PERIFERICO Textes Ren Jean Cr dits photos SAUR FRANCE Compagnie G n rale des Eaux ONDEO Tous droits r serv s Septembre 2005
38. tient pas compte des limites des communes Ana robie Milieu permettant un organisme qui peut se passer d oxyg ne de se d velopper Auto puration Capacit d un milieu liminer la pollution et les substances trang res du seul fait de son fonctionnement naturel En mati re d assainissement cette capacit s applique aux eaux de surface Elle d pend du niveau d activit des plantes et micro organismes pr sents dans l eau dont l action limine la pollution Le sol peut aussi avoir une capacit d auto puration que l on utilise notamment dans les techniques d pandage et d assainissement autonome Epandage Consiste r pandre une substance telles les boues d puration la surface du sol afin de les d grader par l action des micro organismes du sol de la flore pr sente la surface du sol et du soleil L pandage permet un apport de mati res fertilisantes appr ciable pour l agriculture Equitox L quitox est la quantit de toxicit qui dans 1 m3 d eau immobilise au bout de 24 heures 50 des daphnies pr sentes micro crustac s d eau douce Equivalent habitant EH Quantit moyenne de pollution produite en un jour par une personne Lagunage Syst me d puration des eaux us es par circulation lente de l eau dans de vastes bassins de faible profondeur non ma onn s Lessivage Ecoulement de l eau sur le sol par gravit entra nant avec lui des substances
39. us m tiers confondus travaillent aujourd hui la collecte et au traitement des eaux us es en France Un constant effort de recherche soci t s sp cialis es disposent toutes de leur propre centre de recherche Elles consacrent des sommes tr s importantes la mise au point de nouveaux proc d s de traitement La recherche s attache galement d velopper des fili res de d pollution adapt es aux sp cificit s locales de chaque syst me d assainissement nature des effluents variations des volumes traiter afin d en optimiser l efficacit et le rendement L limination des nuisances diverses engendr es par le traitement des eaux us es constitue un autre domaine de recherche La r duction des mauvaises odeurs la diminution du bruit et l int gration des stations d puration dans le paysage participent aussi la protection de l environnement Enfin le traitement des boues constitue un important chantier dans la perspective d une r glementation sur leur mise en d charge Ceci implique en effet la mise en uvre de proc d s permettant d liminer ou de valoriser les boues Tous ces efforts consacr s la recherche contribuent relever le d fi de l assainissement et mettre la France en mesure de remplir les objectifs impos s pour le 31 d cembre 2005 Assainissement mode d emploi gt LUSAGER ET L ASSAINISSEMENT COLLECTIF Les obligations et les conditions de raccordement
Download Pdf Manuals
Related Search