La BD s`anime à ODysseum - Montpellier Méditerranée Métropole
Contents
1. Montpellier Agglom ration n 4 SEPTEMBRE 2012 LE MAGAZINE D INFORMATION DE LA COMMUNAUT D AGGLOM RATION DE MONTPELLIER montpellier agglo com EE pa f e entre les Montpellier a domaines aura Le Z agage l avenir de p s gt a les demandes cX W ko profil et chaque Lesc et unique in dite pour D Lellier agglo com pour des g Ki d tionner sur les sujets qui WK m me fa on Je VOUS invite AN A territoire sur MON agglo20 EV NEMENT ES LA BD S ANIME ODYSSEUM Suppl ment sp cial rentr e 2012 10 bonnes r solutions AGGL EN SCENE comm L AGGLO ET VOUS D bat citoyen sur la mobilit L AGGLO CHAUD Montpellier Agglom ration pilote eur la r forme des rythmes scolaires Modernisation des m diath ques Pignan f te l olive Montpellier agglo com fait peau neuve 8 Les 15 et 16 septembre la BD s anime Odysseum DECISIONS D AGGLO Parking d changes Mosson PORTFOLIO Mon Agglo en photos Jacques Bourhis directeur d Intel Montpellier Certifi PEFC Ce produit est issu de for ts D PEFC PEFC 14 38 00079 g r es durablement et de sources contr l es www pefc org Flashez ce code et rejoignez Montpellier Agglom ration sur Facebook Le magazine Montpellier Agglo et son suppl ment sp cial rentr2. D kpin Foia EU g Montpellier Agglom ration D s le 7 septembre ersonnalisez site de Montpellier i Site lom ration votre image montpellier agg10 com Le nouveau site de Montpellier Agglom ration c est un espace plus pratique plus ludique et surtout totalement personnalisable en fonction de vos int r ts sport culture transports actualit s grands projets informations Organisez vos propres contenus pour retrouver tout ce qui vous int resse et plus encore V a OMME JE L 10 montpellier agglo com
3. FESTIVAL DU CINEMA M DITERRAN EN Cinemed du 26 octobre au 3 novembre renouvelle la journ e des m tiers du cin ma pour les personnes en recherche de formation FOIRE EXPO La 64 Foire Internationale de Montpellier se tiendra du 5 au 15 octobre au Parc des Expositions sur le th me de l Am rique latine 2883 FANS Avec un nombre de fans en hausse de 4 5 par rapport juin Montpellier Agglom ration Officiel se maintient en t te des agglom rations les plus suivies sur Facebook ne4 SEPTEMBRE 2012 MONTPEIlieraggl v nement de l agglo SAMEDI 15 ET DIMANCHE 16 SEPTEMBRE La BD s anime D dicaces caricatures attractions ateliers exposition 3D Le festival de BD O Tour de la Bulle multiplie les animations et les nouveaut s Une quarantaine de dessinateurs sont attendus pour cette 5 dition resserr e sur deux jours sur la place du KA si cle Odysseum Avec ce programme pas question de buller Leur geste s r et rapide impressionne toujours Comme chaque ann e une quarantaine de dessinateurs seront l pour d dicacer leurs derniers albums et donner un aper u de leurs traits retransmis en direct sur des crans g ants Parmi les t tes d affiches de cette 5 dition Brice Cossu et Alexis Sentenac pour La Geste des Chevaliers Dragons 4 des meilleures ventes de BD Max Lermenier pour le c l brissime manga Wakfu ou encore Ptiluc et ses Rat s BD
4. pour travailler 9 Jacques Bourhis Jai d couvert le vin de la r gion La Prose Belles Pierres _ Mas des Chim res Morties notre arriv e nous avons visit les domaineswiticoles du coin Aujourd hui je fais confiance mon caviste comme Erwan Mascar ne de Rayssac du Tire Bouteilles boulevard de Strasbourg et dans mes d placements je fais d guster quelques bouteilles 5 mes coll gues am ricains N 4 SEPTEMBRE 2012 montpellieraggl 10 4000 durable Des conteneurs enterres Dour une agglom ration plus propre Ils sont un maillon essentiel dans la cha ne de tri des d chets m nagers de la collectivit En 2012 Montpellier Agglom ration a d cid d augmenter son parc de conteneurs enterr s pour rendre son territoire toujours plus propre Mode d emploi Plus esth tiques plus fonctionnels et plus propres que les bacs roulants traditionnels les conteneurs enterr s s installent progressivement Montpellier et dans toutes les communes du territoire Multiplier ces dispositifs de tri urbain est essentiel afin de pr server les centres historiques et les quartiers En 2012 25 nouvelles structures souterraines seront implant es la demande des communes D ici 2 ans Montpellier Agglom ration s est fix comme priorit d quiper le plus largement possible le centre historique de Montpellier de conteneurs enterr s r serv s aux ordures m nag res De
5. 19h T l 04 67 99 25 00 theatre 13vents com TARIFS de 11 5 24 DU 26 AU 30 SEPTEMBRE TH TRE Feydeau L homme de paille Montpellier Th tre Pierre Tabard Mercredi 26 jeudi 27 vendredi 28 et samedi 29 21h dimanche 30 17h T l 04 99 62 83 13 theatrepierretabardl fr TARIFS de 10 17 Pass Agglo 3 ch EUDI 27 SEPTEMBRE DANSE Mich le Murray Studio ouvert Montpellier Agora Cit internationale de la Danse Studio Cunningham 15h et 19h T l 0800 600 740 montpellierdanse com Plaisirs d agglo TH TRE Jean Vilar l exigence Conf rence spectacle par Olivier Barrot mise en espace Jean Daniel Laval Lattes Th tre l Villeneuve l s Maguelone 17h T l 04 67 69 58 00 theatredevilleneuvelesma guelone fr TARIF 7 Pass Agglo 1 ch Jacques C ur 20h30 T l 04 99 52 95 00 ville lattes fr theatre html TARIFS de 7 16 Pass Agglo 13 ch ENDREDI 28 SEPTEMBRE LECTURE Feuilles d herbe DU 1 AU 10 OCTOBRE DANSE Nomades Laurent Pichaud Montpellier Agora Cit internationale de la Danse 19h T l 0800 600 740 montpellierdanse com de Walt Whitman Par Julien Guill P rols M diath que Jean Giono 18h30 maison de la poesie languedoc roussillon org Entr e libre LES 28 OU 29 SEPTEMBRE RUGBY Montpellier Castres DU 3 AU 5 OCTOBRE TH TRE La li
6. Du 10 au 21 septembre exposition des toiles de Paul Aussel MJC Andr Malraux Peintures choisies Vernissage le 13 septembre 18h30 nea sEPTEMBRE 2012 MONDE AUGION 25 Ba d H RW H w wa KL k k SQ Wa Na om S Entre vignes et tangs la cath drale de Maguelone si ge d un puissant ev ch au XI si cle est ouverte au public toute l ann e L entr e est libre Villeneuve les Maguelone entre terre et mer La cath drale de Maguelone accueille du 21 septembre au 6 octobre le festival de musique Les Voix de Maguelone gt L occasion de d couvrir le joyau historique de la commune au terme d une balade entre mer vignes et tangs Visite guid e On s y rend par une passerelle qui enjambe les tangs Situ e sur un lot dunaire long de 9 km la cath drale Saint Pierre de Maguelone est le joyau historique de la commune L acc s se fait par une ancienne porte fortifi e dernier vestige des remparts qui prot geaient autrefois les lieux C est dans un cadre exceptionnel entour les eaux et les vignes que cette glise forteresse a accueilli des papes et des v ques au Moyen ge Cet ancien v ch de style roman est aujourd hui le site gratuit le plus visit du d partement Plus en retrait dans les terres se trouve l ancien village m di val En plein c ur de ville il est possible d admirer les b tisses typiquement languedociennes
7. 39556 34 961 Montpellier cedex 2 T l 04 67 13 60 00 www montpellier agglo com l agglo au c ur de l accueil p riscolaire Pour beaucoup de familles la rentr e sonne le moment de s organiser cole transport activit s sportives et artistiques garderie Montpellier Agglom ration m ne toute l ann e de nombreuses activit s destination des scolaires dans ses quipements culturels et de loisirs Je souhaite aujourd hui aller plus loin en lan ant une r flexion l chelle intercommunale sur les temps scolaires et l am nagement du territoire C est dans ces colonnes M que nous avions ouvert le d bat sur les rythmes scolaires et la semaine de 4 5 jours dont le nouveau Ministre de l ducation Nationale Vincent Peillon a fait une priorit en associant les collectivit s la concertation avec les syndicats J ai propos au Ministre d engager Montpellier Agglom ration en tant que collectivit pilote dans une organisation innovante du temps p riscolaire et du territoire De par ses comp tences et ses quipements Montpellier Agglom ration est au c ur de l accueil p riscolaire Certes le personnel des garderies et des coles rel ve de la responsabilit des communes mais en mutualisant les moyens au sein de l agglom ration nous pourrons maintenir un haut niveau de service public D s cet automne je convierai l ensemble des acteurs concern s laborer un Sch ma Directeur Temps et Territoire Nou
8. Projets d int r t Commun 2012 Cette somme r partie par projet dans les 31 communes du territoire permet de co financer des r alisations municipales r fection de b timents patrimoniaux am nagement de voiries cr ation de courts de tennis construction d une maison des jeunes qui rel vent des comp tences de la commune comme celles de la Communaut d Agglom ration Elles compl tent les projets majeurs r alis s par Montpellier Agglom ration sur le territoire tels que les r seaux d assainissement les lignes de tramway les quipements culturels et sportifs nea SEPTEMBRE 2012 16 11 Mon Agglo en photos pare lt n ai pas de bureau tel de N JE Dee ntel les 43 salari s de Mo ntpelli SEN typiquement am nag s l am ricaine E E m employ s dans le monde tous quip s du i p s du m me mobilier Jacques Bourhis directeur d Intel Montpellier N Toulon le 18 d cembre 1963 66 l attractivit de l agglom ration m aide recruter des perles rares 99 En 2000 Jacques Bourhis et 5 famille s installent Montpellier Son cadre de vie est devenu prioritaire II quitte Paris et son poste chez Philips avant de trouver sans difficult s un emploi chez Palm II gravit les chelons jusqu celui de directeur g n ral d Access System France Mais en 2010 cette soc
9. d automates de pr t et de retour ouverts 24h 24 7J 7 mais aussi du wi fi C est la 6 m diath que quip e dans le cadre d un plan qui vise moderniser les 14 m diath ques du r seau la m diath que centrale mile Zola le caf des Lettres a rouvert mi ao t avec un espace plus grand et confortable Des travaux d entretien ont galement t r alis s dans les m diath ques La Gare Pignan Jean Jacques Rousseau Mosson et William Shakespeare C vennes pour un montant total de 235000 IUL p d infos Ke LE MAGAZINE D INFORMATION DE LA COMMUNAUT D AGGLOM RATION DE MONTPELLIER ont vu l exposition Corps et ombres Caravage et le caravagisme europ en cet t ISHEU RS au mus e Fabre de Montpellier Agglom ration une tr s belle fr quentation proche de celle de l exposition Courbet 2009 Parmi eux la Ministre de la Culture Aur lie Filipetti qui l a visit e d but ao t en compagnie du Pr sident de Montpellier Agglom ration Jean Pierre Moure photo Appr ci e par la critique comme par le public une expo ne pas manquer voir jusqu au 14 octobre Le sport pour les femmes Aikido aviron badminton cano kayak karat De nombreuses ligues participeront le dimanche 7 octobre partir de 14h la 2 dition de Le Sport pour nous les femmes Organis e par le Comit R gional Olympique et Sportif et soutenue par Montpe
10. de 10h 19h l espace culturel Saint Pierre aux liens Lav rune Visites guid es du ch teau du parc et de l glise samedi et dimanche 14h30 15h30 et 16h30 Visite du vieux village sous la conduite du GRAL samedi et dimanche 15h Animations th trales par la De fil en aiguille Dimanche 18h concert du duo H goa l glise Murviel l s Montpellier Visites du site arch ologique du Castellas samedi et dimanche de 14h 18h Visites guid es 15h30 et th trales avec la Art Mixte 17h Saint Jean de V das Visites des coulisses du Chai du Terral dimanche de 14h 18h et impromptus musicaux par l cole municipale de musique 16h concert du Ch ur de femmes l glise Villeneuve l s Maguelone Samedi et dimanche concerts et visites guid es la cath drale de Maguelone Et aussi Au mus e Fabre visites guid es autour de l exposition e Montpellier Terre de Fa ences samedi et dimanche 11h 14h et 16h INI Escales a Lattara L association Acanthe r unissant des tudiants du Master 2 Valorisation et M diation des Patrimoines gt de l Universit Paul Val ry fait des journ es du patrimoine un rendez vous riche en d couvertes Venez en famille inaugurer l espace naturel Saint Sauveur profiter de l ouverture exceptionnelle du site arch ologique Lattara mus e Henri Prades et des tr s nombreuses animat
11. faire partager tous les habitants Nous avons voulu une f te populaire qui s adresse tous les gens curieux de cette culture pas seulement ceux qui ma trisent la langue occitane gt explique Josette Claverie conseill re sp ciale d l gu e l arch ologie et la culture occitane Brasser les g n rations et les origines c est bien l esprit des ap ritifs des guinguettes et du banquet citoyen organis avec les vignerons de l agglom ration rythm par les chants et les instruments de Grail oli groupe de musique actuelle occitane Des spectacles gratuits Clou de la manifestation le spectacle de rue de 1789 par la compagnie CIA de Villeneuve l s Maguelone aura lieu le samedi 17h30 dans les rues de Murviel et le lendemain 11h45 au mas de Fondespierre Castries Le public est invit y participer et recevra en conclusion la version occitane de la Constitution fran aise 1790 les r volutionnaires l ont traduite dans toutes les langues r gionales rappelle Bernard Giacomo de l agence occitane de d veloppement Sirventes charg de l organisation de la f te Ce n est que quelques ann es plus tard que la R publique d cid d imposer le fran ais Vend miaires c est aussi des balades spectacles bilingues men es travers les vignes par les com diens G li Buonomo W La fanfare Grail Oli m lange chants occitans et percussions br siliennes compagnie la Rampe
12. les habitants les associations les entreprises et toutes les forces vives du territoire parce que je crois l intelligence collective explique t il De nombreux citoyens ont d j apport leur contribution sur le site monagglo2020 com ou sur les bornes install es dans les Maisons de l Agglom ration Elles sont toujours votre disposition et attendent vos propositions d infos monagglo2020 com 4000 chaud Montpellier Agglom ration pilote sur a r forme des rythmes scolaires En juin dernier le Ministre de l ducation Nationale Vincent Peillon annon ait le retour la semaine de 4 5 jours au primaire Jean Pierre Moure Pr sident de Montpellier Agglom ration a souhait que la collectivit s inscrive pleinement dans cette r forme en devenant la premi re agglom ration pilote sur les rythmes scolaires communes dont les moyens sont in gaux Comment adapter l offre de transport public sur le territoire Comment r am nager le temps de travail des parents Comme r organiser les services la population C est autour de toutes ces questions cruciales que le Pr sident de Montpellier Agglom ration a propos au Gouvernement de s associer cette concertation l Agglom ration de Montpellier sera ainsi un territoire d exp rimentation avec notamment le lancement d une grande r flexion pour l laboration d un Sch ma Directeur Temps et Territoire d ici 2013 Les 31 communes du territoire et tous
13. pour un groupe de 15 personnes maximum est propos e au m me prix qu une s ance habituelle au plan tarium Un beau cadeau pour tous les enfants qui r vent de toucher la lune pratique PLANETARIUM GALILEE Odysseum Montpellier Tramway L1 arr t Place de France T l 04 67 13 26 26 montpellier agglo com planetarium Tarifs Pass Agglo enfant 4 80 adulte 5 30 ch Rendez vous TOUTE L ANN E Des anniversaires pas comme les autres Odysseum deux autres quipements de Montpellier Agglom ration proposent d organiser l anniversaire de vos enfants la patinoire Vegapolis pour s clater sur la glace T l 04 99 52 26 00 et l aquarium Mare Nostrum sous le signe des poissons T l 04 67 13 05 60 MERCREDI 12 SEPTEMBRE Eveil musical Pour les 5 7 ans d couverte et pratique d instruments de percussions classiques et traditionnels au travers de jeux rythmiques et d exercices ludiques De 10h30 11h15 m diath que d Agglom ration mile Zola Gratuit R serv aux abonn s Inscriptions au 04 99 06 27 49 montpellier agglo com mediatheques DE SEPTEMBRE JUIN Ecole de glace partir de 3 ans d couvrez le patin en vous amusant l cole de glace de la patinoire Vegapolis de Montpellier Agglom ration 1 heure de cours par semaine patins et casques fournis Inscriptions sur place de 16h 18h du lundi au vendredi Tarifs Pass Agglo ch mont
14. rat H WI Al dii Agglom ration a jou un grand r le dans la promotion des vins locaux aupr s des Chinois Depuis 2004 Montpellier Agglom ration a d velopp des accords bilat raux de coop ration conomique avec Shanghai et diff rentes provinces chinoises Ce sont plus de 60 entreprises de l agglom ration 20 entreprises shanghaiennes qui ont b n fici de ces accords et ainsi pu acc l rer leurs strat gies de conqu te de nouveaux march s Douze entreprises technologiques de l agglom ration sont galement physiquement implant es en Chine Du 22 au 29 septembre une mission d affaires aura lieu Shanghai et Chengdu en compagnie de 6 viticulteurs locaux mais aussi des groupes IBM Sanofi et Veolia de deux p les de comp titivit p le mondial de l Eau Eurobiomedal ainsi que de cinq PME du territoire RadioShop Altera Group Tageos et HDI Electronics Cette mission donne une nouvelle opportunit aux acteurs locaux de renforcer leur pr sence sur un march chinois incontournable ces dix prochaines ann es Gilbert Pastor Vice pr sident charg du D veloppement conomique maire de Castries Cette mission conomique permet la croissance de nos entreprises l international N 4 SEPTEMBRE 2012 MONIDEIIET 19 Liens dagos lt La Bulle Bleue r ar Ee df e en Ju Ouvert depuis f vrier l tablissement et Services d Aide par le Tra
15. s des Mourgues Comment avez vous p n tr le march chinois Dans un contexte tr s concurrentiel nous avons t innovants Nous avons vis les provinces centrales chinoises o le vin est majoritairement un cadeau de prestige plut t que les grands march s habituels comme Shanghai Pour d velopper une image de marque tr s qualitative de nos vins nous avons galement propos un nouveau business mod le Le but tant d associer un partenaire chinois tatique gage de qualit et de s curit pour l acheteur qui promouvra notre offre Quel a t votre premier contact L l ment d clencheur a t l organisation par Montpellier Agglom ration et EUPIC Europeean Union Project Innovation Center du Congr s mondial EU China Business amp Technology cooperation Fair en septembre 2011 Pour la premi re fois en Europe ce congr s exceptionnel r unissait 130 entreprises et officiels chinois l nous permis de mettre en place des rencontres entre des n gociants LE MAGAZINE D INFORMATION DE LA COMMUNAUT D AGGLOM RATION DE MONTPELLIER r E L organisation du Congr s Mondial EUPIC organis au Corum en septembre 2011 par Montpellier en vin chinois et des producteurs de vins l Agglom ration cette occasion le directeur de la Commission du Commerce de Chengdu a galement annonc son intention de favoriser la promotion de nos vins sur son territoire Comment les change
16. BRE AU 9 NOVEMBRE EXPOSITION La plume et le bistouri L histoire de la facult de m decine la plus ancienne d Europe n e au si cle Montpellier Biblioth que Universitaire de M decine du lundi au vendredi de 13h 17h30 T l 04 34 43 35 80 biu montpellier fr Entr e libre ne4 sEPTEMBRE 2012 MONtPellieragql Plaisirs d 2000 LES 21 OU 22 SEPTEMBRE HANDBALL Montpellier Tremblay 2 journ e du championnat de 1 division 1 match domicile Montpellier Palais des Sports Ren Bougnol T l 04 99 61 44 55 montpellierhandball com SAMEDI 22 SEPTEMBRE FOOTBALL Montpellier Saint tienne 6 journ e du championnat de Ligue 1 Montpellier Stade de la Mosson 20h mhscfoot com TARIFS de 15 70 Pass Agglo 4 dans la limite des places disponibles retirer dans les Maisons de ch l Agglom ration MARDI 25 SEPTEMBRE SCIENCES Quoi servent les satellites Conf rence d bat autour de l imagerie terrestre et l observation spatiale Montpellier M diath que mile Zola 19h www barsciences fr Entr e libre 29 DU 25 AU 27 SEPTEMBRE THEATRE Chroniques d une haine ordinaire L humour mordant de Pierre Desproges dont le vocabulaire raffin et la syntaxe irr prochable a s duit le metteur en sc ne Michel Didym Montpellier Th tre des 13 Vents Le mardi 25 19h le mercredi 26 20h30 le jeudi 27
17. O Tour de la Bulle enrichit encore les animations autour de ce genre venu du Japon avec des ateliers une conf rence et une exposition Le public retrouvera galement l atelier de maquillage et le jeu de piste avec des BD gagner Et si apr s tout cela une envie de d tente vous assaille le coin lecture des m diath ques de Montpellier Agglom ration vous tend les bras avec ses poufs et sa s lection de BD d infos montpellier agglo com LE MAGAZINE D INFORMATION DE LA COMMUNAUT D AGGLOM RATION DE MONTPELLIER 30 000 visiteurs ont parcouru l an pass les all es d Odysseum transform es en village BD E ei L a les ath ques est 500 000 livres CD pvp jeux journaux Internet _ v nement de l agglo EIDEN de 10h 20h LES de 10h 17h ANIMATIONS e D dicaces et rencontres avec les auteurs de BD et manga Sam de 10h 20h Dim de 10h 17h e Bulles en direct Les auteurs de BD dessinent devant vous Sam de 10h 20h Dim de 10h 17h e Street art avec le graffeur Christophe Choquet Sam de 10h 20h Dim de 10h 17h e Jeu de piste avec tirage au sort des gagnants Sam de 10h 20h Dim de 10h 16h e Caricaturistes Man Dadou Got s Fran ois Delabruy re Bruno Rivi re et J F Ramirez Sam de 10h 20h Dim de 10h 17h Mur de coloriage Sam de 10h 20h Dim de 10h 17h e Bulles de savon
18. TIO et Jo l Collot compagnie Art mixte avec po sie et humour La f te sera pr c d e de deux causeries autour des luttes collectives viticoles mardi 25 septembre 18h la m diath que Fran oise Giroud Castries et des femmes occitanes illustres jeudi 27 septembre 18h la m diath que mile Zola Montpellier Pour cette premi re dition Montpellier Agglom ration associe de pr s les communes h tes de la manifestation Castries et Murviel l s Montpellier leurs associations locales les vignerons mais aussi des acteurs majeurs de la culture occitane comme les coles Calendretas et la troupe la Garriga Lengadociana pour les farandoles et les danses d infos e Samedi 29 septembre de 15h 21h Murviel l s Montpellier e Dimanche 30 septembre de 9h30 14h Castries Entr e libre repas et boissons payants montpellier agglo com nea sepremere 2012 16 19 amp 17 Grail oli Attractive 20010 La success story du vin de Agglo en Chine Trois mois apr s la signature d un premier accord 25 000 bouteilles de vin produites dans l agglom ration ont d j t vendues Chengdu cet t Du 22 au 29 septembre Montpellier Agglom ration poursuit la promotion des nombreux atouts de son territoire sur ce march de 1 3 milliard de personnes Yvon Pellet Vice pr sident charg de l conomie agricole et viticole Maire de Saint Geni
19. a de renforcer les services ferroviaires r gionaux sur l actuelle voie CONOMIE SOUTIEN AUX P LES DE COMP TITIVIT Les p les de comp titivit rassemblent des entreprises des laboratoires de recherche et des tablissements de formation afin de soutenir l innovation et de cr er de l emploi Montpellier Agglom ration mobilis 100000 euros en 2012 pour accompagner le d veloppement de quatre p les de comp titivit de son territoire Optitec optique et photonique le p le mondial de l Eau Qualim diterran e d veloppement durable de la production agricole et agroalimentaire et Derbi D veloppement des nergies Renouvelables dans le B timent et l Industrie D cisions 020010 Agglom ration undi 8 octobre 18h C est la date du prochain conseil d CULTURE LES EXPOSITIONS DU MUS E FABRE EN 2013 Apr s Corps et ombres Caravage et le caravagisme europ en jusqu au 14 octobre au mus e Fabre le programme des expositions 2013 s annonce tout aussi all chant Genevi ve Asse jusqu au 10 mars photo L atelier de l uvre dessins italiens du mus e Fabre du 16 f vrier au 12 mai Signac les couleurs de l eau du 13 juillet au 27 octobre le go t de Diderot du 5 octobre au 15 janvier 2014 A Castries l aide financi re de l Agglom ration dans le cadre des PIC a permis de r nover son centre ancien millions d euros C est le budget affect aux
20. agglo Juliette Gr co d infos montpellier agglo com Carmen Maria Vega LES INTERNATIONALES DE LA GUITARE Guitares au f minin Pour cette 17 dition les Internationales de la Guitare font la part belle aux talents f minins Le 29 septembre Juliette et Imany ouvrent les festivit s suivies par Barbara Hendricks Carmen Maria Vega L Mina Tindle et enfin Juliette Gr co qui cl ture le 20 octobre Pour la 1 fois le festival organise un tremplin ouvert aux guitaristes de la r gion dont le vainqueur jouera en premi re partie au Rockstore Il renforce galement sa pr sence dans 17 communes de l agglom ration avec des animations et des concerts L au Chai de Saint Jean de V das le 4 octobre Piers Faccini jouera Jacou le 12 Thomas Fersen l espace Lattara Lattes le 13 Le prix des places est en baisse de 7 en moyenne Une bonne nouvelle pour le public de ce festival clectique et populaire DU 29 SEPTEMBRE AU 20 OCTOBRE 20h30 sauf les dimanches 19h Montpellier Op ra Berlioz Rockstore JAM et dans 17 communes de l agglom ration internationalesdelaguitare com TARIFS de 12 43 au masculin En ce d but de saison le MHR re oit Toulon Yves du Manoir pour la 5 journ e du Top 14 qui a repris mi ao t C est le second match domicile pour les Montpelli rains apr s celui remport face Clermont Ferrand fin ao t Un beau specta
21. ans le quartier Mosson L extension 4100 places des parkings de la Mosson est pr vue pour 2015 ae d 4 E fas Ki BT N x j e P ve gt CS s k E ef 5 nr d vc 2 LE MAGAZINE D INFORMATION DE LA COMMUNAUT D AGGLOM RATION DE MONTPELLIER TITTEN MOBILIT S LE PLAN DE D PLACEMENTS URBAINS 2010 2020 ADOPT WE 208 a a H i Apr s trois ans de concertation et d tudes le Plan de D placements Urbains a t approuv par le conseil d Agglom ration Ce PDU permet de concevoir une politique globale des mobilit s sur le territoire dans un souci de d veloppement durable L objectif fix est de r duire de 10 la part modale de l automobile d ici 2020 soit l quivalent d une diminution de 23 des missions de Gaz Effet de Serre issues des transports TITTEN AGENDA L TRANSPORT UN P LE D CHANGES MULTIMODAL BAILLARGUES Montpellier Agglom ration participe la r alisation du P le d changes multimodal de Baillargues hauteur de 3 65 millions d euros soit 18 5 du financement global aux c t s de RFF la R gion Languedoc Roussillon le D partement de l H rault le Pays de l Or l Europe et Baillargues Dans le cadre du Contournement ferroviaire N mes Montpellier en 2017 cet am nagement permettr
22. bert pourquoi faire ou la proclamation aux imb ciles Par Jacques Allaire une mise en sc ne d brid e travers e de musique et de danse autour de la parole de Georges Bernanos qui appelle au retour de la pens e critique Montpellier Th tre des 13 Vents mercredi 3 20h30 jeudi 4 19h vendredi 5 20h30 T l 04 67 99 25 00 theatre 13vents com TARIFS de 11 5 24 7 journ e du Top 14 Stade Yes du Manoir T l 04 67 47 99 71 montpellier rugby com TARIFS partir de 19 Pass Agglo 15 de r duction ch DIMANCHE 30 SEPTEMBRE TH TRE Grat moi la puce que j ai dans l do Un op ra ludique et une fantaisie lyrique pour toute la famille d s 5 ans par la compagnie JEUDI 4 OCTOBRE MUSIQUES ACTUELLES Eiffel Enrag et sophistiqu un groupe de rock fran ais devenu incontournable Eiffel pr sente son 5 album Foule monstre sorti ce mois ci Saint Jean de V das Victoire 2 20h T l 04 67 47 91 00 victoire2 com TARIF unique 19 Minute Papillon LE MAGAZINE D INFORMATION DE LA COMMUNAUT D AGGLOM RATION DE MONTPELLIER DU 4 AU 11 OCTOBRE TH ATRE Les t moins De Julien Bouffier Adesso e sempre La vision du monde d un photoreporter d une enseignante d un cheminot d une femme d affaires d un bloggeur tous t moins du monde leur fa on Montpellier Th tre Jean Vilar Jeudi 4 ven
23. class es au patrimoine historique visiter l glise Saint Etienne construite au si cle et profiter des choppes qui se succ dent dans un d dale de rues petites et troites Un littoral sauvage et pr serv La plage qui s tend sur 9 km est Tune des plus belles du littoral Petit train v lo ou marche pied la commune favorise l utilisation de modes de transports doux pour acc der au site Avec un littoral La plage de Villeneuve l s Maguelone vue de la mer une bande de sable entre mer et tang propice la pratique des sports nautiques on peut s essayer au prot g e de toute circulation automobile LE MAGAZINE D INFORMATION DE LA COMMUNAUT D AGGLOM RATION DE MONTPELLIER Balad agglo Ville de Villeneuve l s Maguelone VILLENEUVE L S MAGUELONE 8900 HABITANTS NO L SEGURA Maire de Villeneuve l s Maguelone Conseiller sp cial Zones humides et tangs littoraux Comment d finiriez vous votre commune Loin de l agitation des stations baln aires voisines Villeneuve l s Maguelone a su conserver son cadre de vie agr able et son authenticit Avec pr s de 80 associations touchant tous les domaines de la vie quotidienne nous avons un tissu associatif tr s dynamique Quels sont vos projets Nous sommes train d embellir le centre ville modification du sens de circulation sur de plusieurs kitesurf voile ou au kayak Entre terre et mer
24. cle en perspective sur une pelouse toute neuve refaite cet t par Montpellier Agglom ration L occasion pour le public montpelli rain de d couvrir le jeu de six nouveaux joueurs dont les centres Shontayne Hape Nouvelle Z lande et Matthew Carraro Australie et de retrouver ses chouchous Fran ois Trinh Duc et Fulgence Ouedraogo Fid les au club qui les a form s ils rempilent encore cette ann e dans l quipe de Fabien Galthi ENDREDI 14 SEPTEMBRE 20h50 Montpellier Stade Yves du Manoir T l 04 67 47 99 71 montpellier rugby com TARIF partir de 19 Pass Agglo 15 de r duction E LE MAGAZINE D INFORMATION DE LA COMMUNAUT D AGGLOM RATION DE MONTPELLIER USQU AU 16 SEPTEMBRER EXPOSITION C Hesse G Romier Les invit s Dans le cadre des 30 ans du Fonds R gional d Art Contemporain des uvres contemporaines sont expos es au c ur du Mus e Henri Prades Lattes Mus e Henri Prades montpellier agglo com museearcheo TARIF 3 50 Pass Agglo ch JUSQU AU 14 OCTOBRE EXPOSITION Corps et Ombres Caravage et le avagisme europ en C E Homo Caravage Q Genova Musei di Strada NuovaBianco He 7 75 uvres venues des plus grands mus es d Europe et des tats Unis autour de Caravage peintre italien l origine du clair obscur et de ses disciples de la peinture fran aise et espagnole tels que Georges de la Tour ou Velasq
25. dredi 5 octobre mardi 9 octobre mercredi 10 octobre et jeudi 11 octobre 20h T l 04 67 40 41 39 theatrejeanvilar montpellier fr TARIFS de 11 15 de 16 ans 5 SAMEDI 6 OCTOBRE FOOTBALL Montpellier Evian TG FC 8 journ e du championnat de Ligue 1 Montpellier Stade de la Mosson 20h mhscfoot com TARIFS de 15 70 Pass Agglo 4 dans la limite des places disponibles retirer dans les Maisons de ch l Agglom ration an LE d infos Ba montpellier agglo com Tataki de thon et melon au miel et s same Murielle Michaut Pour prolonger l t une des nombreuses recettes que j ai appris l Atelier de Val rie o je prends des cours de cuisine Cette recette asiatique sucr sal est une fa on originale de cuisiner le melon en le mariant du poisson Le c t croquant des graines de s same et les multiples parfums qui se d gagent de ce plat surprennent toujours mes invit s PETITS CONSEILS DE CHEF VAL RIE SABATINO L Atelier de Val rie cours de cuisine T l 04 67 58 15 22 www atelier valerie com En cette saison je conseille d utiliser du melon jaune 45 ne il est plus croquant Le melon se ri aussi tr s bien avec du saumon fum sous Forme de Fapas Dans celte recette la p te de s same noir qui esk un produit assez rare H pi une GR amertume et compense la douceur du melon On veut fufiliser wg du Foie re
26. e 2012 sont certifi s PEFC L AGGLO DURABLE em Des conteneurs enterr s pour une agglom ration plus propre d die UN AU lt eer e f te citoyenne des vendanges S g tachebe 2012 A ATTRACTIVE Are Ch e SE La success story du vin de l Agglo me gt W N Fa Du ee services de Mon LENS D AGGLO ae RU La Bulle Bleue Jou Wi 21 Fa ence Fran ois Siffre perp tue la tradition LES ENFANTS DE L AGGLO Plan tarium Galil e Un anniversaire interplan taire L AGGLO C EST NOUS 26 Villeneuve l s Maguelone entre terre et mer PLAISIRS D AGGLO LE GO T DE L AGGLO Tataki de thon et melon au miel et sesame Directeur de la Publication Alain Barrandon Directeur de la Communication Fabrice Chomarat R dactrice en chef St phanie lannone R daction Rachel Bellinguez Florent Bayet Photos Montpellier Agglom ration Vincent Daverio C cile Marson Christophe Ruiz sauf mention Iconographie Patrick Jouhannet Conception graphique Sensin dit Maquette Laure Verdier Direction de la Communication Impression Chirripo T l 04 67 07 27 70 Distribution Chirripo T l 04 67 07 27 70 Tirage 215000 exemplaires D p t l gal Septembre 2012 ISSN 2260 7250 Direction de la communication Communaut d Agglom ration de Montpellier 50 place Zeus CS
27. espace intime pour s affranchir de cette fronti re gt explique Marion Coutarel Une repr sentation qui a pour ambition de faire tomber les barri res de la diff rence auxquelles sont confront es quotidiennement les personnes en situation d handicap existe pr s de 1600 ESAT en France dont 7 sont implant s sur le territoire de l Agglom ration La Bulle Bleue est le seul tablissement dans le Grand Sud proposant une fili re th tre L an prochain nous mettrons en place un programme p dagogique complet avec l accueil de plusieurs artistes en r sidence tout au long de l ann e et l organisation d ateliers dans d autres disciplines artistiques LE MAGAZINE D INFORMATION DE LA COMMUNAUT D AGGLOM RATION DE MONTPELLIER comme la danse le spectacle de marionnettes pr cise Delphine Maurel directrice de la Bulle Bleue Le lancement du festival Ouverture s sera l occasion d inaugurer la nouvelle salle de spectacle de 150 places construite dans un ancien chai et d organiser des temps de discussions et de d bats anim s par l quipe de l ESAT Apr s des semaines de r p titions les com diens sont pr ts br ler les planches pour la grande premi re le 18 septembre prochain Marion Coutarel au centre en pleine r p tition avec les apprentis com diens pratique T l 04 67 42 18 61 bullebleue blogspot com 0 Et un apprentissage dans 3 autres domaines la restauration les espaces verts et l entret
28. et citoyens sont invit s r fl chir ensemble au futur des transports publics l horizon 2020 Mobilit en r seau gt et transports doux seront au c ur du d bat jeudi 20 septembre l h tel d Agglom ration Du transport de marchandises en tramway des navettes sans chauffeur Ce n est pas de la science fiction Des exp riences innovantes existent en Europe qui constituent autant d exemples concrets sur lesquels s appuyer pour imaginer les transports dans l agglom ration l horizon 2020 Toutes les forces vives du territoire experts des transports mais aussi professionnels et particuliers sont invit es contribuer ce d bat d clin en trois th matiques mobilit et travail mobilit et commerce mobilit et libert Adapter les transports publics aux attentes des usagers et aux volutions des modes de vie c est l objectif de Montpellier Agglom ration qui pr sentera ses projets en la mati re gare TGV doublement 9 intermodalit et connexion tram TER nouvelles lignes de tramway r duction des gaz effet de serre d veloppement des zones pi tonnes accessibilit LE MAGAZINE D INFORMATION DE LA COMMUNAUT D AGGLOM RATION DE MONTPELLIER Partager une vision d avenir Ce d bat citoyen premier d une s rie venir est organis dans le cadre de la Conversation citoyenne lanc e en octobre dernier par le Pr sident Jean Pierre Moure J ai souhait renforcer le dialogue avec
29. gapolis 9 D cisions 0 20010 Jeudi 19 juillet 2012 7 7 D CRYPTAGE PAR ROBERT SUBRA Vice pr sident charg des Transports conseiller municipal de Montpellier Avec l arriv e de la ligne 3 et l extension de la ligne 1 le quartier de la Mosson accueille le plus grand p le d changes du tramway Ce site de 2 hectares comprend deux lignes de bus TaM 8 lignes H rault Transport un v loparc un parking de 400 places une salle d attente Afin d augmenter la capacit de stationnement pour les habitants de l ouest de l agglom ration et les spectateurs du stade de la Mosson Mondial 98 les soirs de match un parking d changes de 1200 places sur quatre niveaux gardienn et s curis sera construit sur ce site L accessibilit pour tous l int gration dans le quartier la prise en compte des activit s sportives culturelles commerciales et conomiques du secteur ainsi que le d veloppement durable seront prioritaires dans ce projet La mise en service de cet ouvrage estim 14 5 millions d euros H T est pr vue mi 2015 Ce parking d changes extensible 1600 places et les nouvelles capacit s de stationnement proximit du stade de la Mosson Mondial 98 porteront l offre totale 4100 places En bus en tramway ou en voiture ces am nagements d envergure rendront cet quipement sportif majeur de Montpel lier Agglom ration plus ac cessible et d sengorgera la circulation d
30. i t japonaise ferme son entit fran aise Pour pr server son quipe Jacques Bourhis convainc le g ant am ricain Intel d ouvrir un site de Recherche et D veloppement Montpellier 36 emplois sont sauv s Install sur le parc Eureka ce site de niveau europ en d veloppe des solutions logicielles libres pour les smartphones Son ambitieux manager s est donn trois ans pour en faire le centre le plus innovant de cette division d Intel Les Am ricains n ont pas fini d entendre parler de Montpellier L e LZ Nous pouvons accueillir une soixantaine de personnes sur le site du Ga a Parc Eur ka Nous recrutons des d veloppeurs sp cialis s dans les syst mes embarqu s une expertise rare Mais je veux galement que d autres divisions d Intel nous rejoignent pour renforcer notre pr sence Montpellier m 4 sEPTEMBRE 2012 MONTPEIlieraggloA 13 Portfolio Mon Agglo en photos 2 Le 20 J habite quelques pas du stac de Sa bath c est l que j ai d couvert le rugby Depui s je suis un fid abonn du Montpellier H rault Rugby J aime cet esprit sd quipe de combat qu incarnent des joueurs comme de Mamuka Gorgodze Le cadet de mes trois enfants est aussi un mordu Il fait partie du club de Saint Jean de V das 66 Deux ans apr s implantation dans au d veloppement de la fili re et nous imp secteur en Languedoc Roussil en
31. ien des locaux Fran ois Sifire perp tue a tradition Les artisans comme Fran ois Siffre sont rares H ritier d un savoir faire familial il est le seul perp tuer la fa ence du vieux Montpellier gt prosp re du XVII au XIX si cle Son travail s inscrit dans l exposition Montpellier Terre de fa ences pr sent e aux mus es Fabre Montpellier et Henri Prades Lattes La faience et vous c est une histoire de passion Fran ois Siffre Plus qu une passion c est une histoire familiale depuis trois g n rations ce sont mes racines qui me parlent Mon grand p re Paul Artus un grand peintre d corateur qui a re u sa formation dans les ann es 40 la Fontcarrade a ouvert son atelier rue de Taillade Puis Pierre Artus mon oncle et Henri Siffre mon p re l ont rejoint dans les ann es 60 J ai fait mon apprentissage l ge de 14 ans avant d ouvrir mon tour mon atelier Depuis 1950 notre famille est la seule maintenir cette tradition Comment travaillez vous Mon thique est de travailler exactement comme le faisaient les potiers aux XVIIe et XVIIIe si cles autant pour le fa onnage le tournage le moulage que l maillage J utilise trois vieux tours manuels les assiettes sont faites la main les anses des vases mont es une une sans moule je fabrique mes cama eux de bleus qui sont tr s proches de ceux d origine Je suis le conservateu
32. ions spectacle d ambulatoire ateliers d critures pique nique champ tre vol en montgolfi re sur tirage au sort musique et Entr e libre partir de 10h montpellier agglo com museearcheo nea sEPTEMBRE 2012 MONDE AUGION 23 x 4000 c est nous Jacou EXPOSITION L All e des Artistes En partenariat avec la mairie de Jacou l association Les Ateliers de la Mayre organise samedi 15 septembre la 11 dition de l All e des Artistes grande exposition en plein air Venez d couvrir au Parc de Bocaud de 10h 18h pr s de 100 artistes peintres sculpteurs photographes c ramistes T l 04 67 55 88 55 Lattes MUSIQUE Concerts des Chor gies Languedociennes Les 6 et 7 octobre les Chor gies Languedociennes donneront des concerts au profit d Am thyste une association d di e la scolarisation et l duca tion d enfants et adolescents handicap s autistes Le 6 octobre l Espace Lattara de 15h 18h et de 19h 21h et le 7 octobre animation de la messe l glise St Bernard 10h30 visite guid e du mus e arch ologique Henri Prades concerts de 15h 18h TARIF 12 avec repas T l 06 15 29 18 10 04 67 12 21 08 Et aussi Mardi 9 octobre journ e de l enfance au th tre Jacques C ur de 9h 17h T l 04 67 99 91 17 LE MAGAZINE D INFORMATION DE LA COMMUNAUT D AGGLOM RATION DE MONTPELLIER Laverune EXPOSITION Vincent Bio
33. jeunesse humour aventure science fiction tous les genres sont repr sent s Les auteurs de BD ont t nombreux cette ann e encore r pondre l invitation de Montpellier Agglom ration et de la librairie Sauramps Odyss e Plusieurs d entre eux animeront des ateliers de dessin Les caricaturistes sont de retour Tr s demand s l an pass les caricaturistes sont de retour pr ts vous croquer le portrait Parmi eux Dadou dessinateur de la presse r gionale qui pr sentera Nicollin une vie de football dont il pr pare un tome 2 pour novembre inspir par la belle victoire du MHSC en championnat de France C t animations cette 5 dition est riche de nouveaut s Jamais vue Montpellier l attraction Crazy Ball propose aux jeunes de 16 ans d entrer dans une bulle en plastique g ante pour mieux flotter sur une piscine Autres nouveaut s destination des enfants et des ados des bulles de savons g antes et un mur pr dessin colorier Les apprentis dessinateurs pourront s inspirer du travail du graffeur Christophe Choquet qui r alisera une fresque en direct Une grande expo sur le monde de Troy C t expositions les c l bres s ries Lanfeust Trolls de Troy font l objet d une importante exposition venue d Angoul me Avec des d cors et des personnages en 3D elle plongera le spectateur dans le monde merveilleux de l heroic fantasy Le succ s du manga ne se d mentant pas
34. les plus de 292 Vi lieux de balades enchanteurs Sur roses sternes h rons SECH syndicat mi Re observation guid es par le See littoraux SIEL et les nombreux de S Op aune de la flore vous feront d couvrir e ces paysages naturels Des viticulteurs ont avec les grands axes la r novation fa ades L autre objectif prioritaire est de rendre l ensemble des b timents communaux accessibles aux personnes mobilit r duite lu domicile proximit imit i eg SE eux le ch teau d Exindre Quels sont les v nements phares d en d gustant ce vin blanc votre balade l association Les Compagnons de Maguelone e qualit tr s pris au Moyen ge organise tous les ans en juin un festival de dans la cath drale En our des Voix de Maguelone n des lieux Pendant toute ons aussi une s rie de jeux taurins et des et compos d i une pi p douzaine d pices et de plantes musique classique M Renseigneme g nts aupr s de la Maison du site naturel des Salines 04 67 13 88 57 septembre c est au t de prendre possessio a saison estivale nous av f tes locales avec des bals des di infos activit s pour les enfants villeneuve les maguelone fr Service tourisme 06 38 81 66 86 nea SEPTEMBRE 2012 16 19 amp 27 Chlo Jaf JM Lubrano Khalim Kelfi Plaisirs 0
35. les acteurs locaux concern s sont mobilis s pour anticiper cette r forme et la mettre en place en temps voulu avec succ s Ce Sch ma Directeur Temps et Territoire permettra de r aliser une nouvelle organisation temporelle des services la population du territoire et d am liorer la qualit de vie DR Avec la r forme pr vue des rythmes scolaires les l ves des coles primaires auront des journ es plus courtes ce qui rallongera d autant le temps p riscolaire dont l animation est la charge des communes Cette r forme impactera galement en profondeur les rythmes de vie locaux l offre de loisirs culturels et sportifs l offre de transport 3 commun le rythme de travail des parents J al propose Vincent Peillon Anticiper pour une meilleure qualit de vie que notre Agglom ration solt S Comment organiser les journ es dans le meilleur int r t de l enfant un territoire d experimenta tion Quelles activit s proposer Comment offrir un service gal dans des Jean Pierre Moure Pr sident de Montpellier Agglom ration ne4 sEPTEMBRE 2012 MONtPellieragql 4000 chaud Modernisation des m diath ques suite Dans les m diath ques les fermetures du mois d ao t ont t mises profit par Montpellier Agglom ration pour poursuivre la modernisation du r seau La m diath que Victor Hugo dans le quartier Mas Drevon fait sa rentr e nouvellement quip e
36. ll mp DR Les enfants de agglo PLAN TARIUM GALIL E An anniversaire interplan taire Maman qu est ce qu on fait pour mon anniversaire On va au plan tarium Galil e de Montpellier Agglom ration partir du 19 septembre tous les mercredis c l brez cet v nement la t te dans les toiles Le plan tarium est un espace magique D s le hall d accueil les enfants sont impressionn s par le d cor interstellaire du lieu avant de faire connaissance avec le petit homme vert v ritable mascotte du plan tarium Mais le clou du spectacle se situe dans la salle de cin ma surmont e d un cran g ant en forme de demi sph re C est ici que d bute la s ance d anniversaire avec la projection d un film compl t e par une animation en direct Une heure de voyage captivant o les enfants partir de 4 ans se plongent dans le monde des plan tes et des toiles programme pour les anniversaires deux spectacles jeune public au choix Vacances sur Alta r 14h ou Kaluoka hina le r cif enchant gt 15h l heure du go ter les jeunes spectateurs sont ensuite invit s rejoindre le hall d entr e o dans un espace r serv une table d cor e avec soin les attend Ballons coloriages d guisements photos Julie et Dalila les deux animatrices charg es des anniversaires ont tout pr vu go ter et boissons sont fournis par les parents Cette prestation anniversaire
37. llanova Samedi 29 septembre Daniel Villanova incarne Lucette et Raymond un couple hors du com mun grand cr ateur de rires son insu Un spectacle humoris tique d couvrir ou red couvrir salle Gaston Sabatier 20h30 TARIF 15 M Cathy Mat o 4000 c est nous Juvignac SOLIDARIT Les Virades de l espoir L Office de Tourisme et la mairie de Juvignac organisent pour la 0 ann e les Virades de l espoir au site de Courpouyran de 10h 171 Randonn e p destre chasse au tr sor promenades poney jeux p che la ligne atelier maquillage Le 30 septembre mobilisez vous pour lutter contre la mucoviscidose T l 04 99 77 13 80 Le Cres SPORT Courses en familles Dimanche 30 septembre l association des coureurs pied Run In Cr s et la municipalit en partenariat avec Montpellier Agglom ration donnent rendez vous aux coureurs au lac du Cr s pour la 3 dition des familles Course pied et course d orientation partir de 10h Gratuit T l 04 67 16 25 76 Inscriptions sur place CASTELNAU LE LEZ SPECTACLE Du th tre l affiche La MJC Andr Malraux accueille deux spectacles en ce mois de septembre Samedi 15 20h L toile d Alexandrie une com die musicale de Dani le et Jean Marie Perinet de 5 12 et vendredi 21 20h30 AREU MC2 gt une com die pr sent e par Th tre Plus 5 T l 04 67 02 99 40 Et aussi
38. llier Agglom ration cette manifestation propose des initiations diff rents sports sur le site du Centre universitaire de la Motte Rouge Montpellier Pour les femmes de tout ge qui souhaitent d couvrir le sport de fa on ludique Entr e libre d infos gt lt franceolympique com Des donn es publiques 4 ui K k 7 VV KZ 8 Depuis le 16 juillet la collectivit est la premi re Agglom ration en France ouvrir ses donn es num riques au public Compos es de chiffres d horaires et de coordonn es g ographiques toutes ces donn es brutes sont t l chargeables depuis un site internet afin que tous les acteurs du territoire entreprises associations simples citoyens puissent les utiliser gratuitement pour cr er des services et des applications innovantes utiles la vie quotidienne des citoyens Cet Open data int gre galement des informations de ses communes membres Une particularit qui place la collectivit la pointe de l innovation num rique y d infos l La t te dans les etoiles La nature un ciel clair et toil des t lescopes puissants et les sp cialistes du plan tarium Galil e pour tout vous expliquer C est le programme all chant de l Agglo dans les toiles qui se tiendra Saint Georges d Orques au Mas Dieu le vendredi 21 septembre partir de 19h pique nique tir du sac 20h animatio
39. ns et 21h observation du ciel Une soir e gratuite dans un esprit de convivialit et de partage de connaissances Depuis 2010 cinq communes ont d j accueilli Agglo dans les toiles avec succ s Fotolia_ra2 studio fait peau neuve 4000 chaud Montpellier agglo com Apr s le magazine Harmonie relook et transform en c nF Montpellier Agglo c est au tour du site internet de Montpellier Agglom ration de changer de peau Rendez vous sur la m me adresse montpellier agglo com pour d couvrir partir du 7 septembre un site in dit personnalisable volont avec de nouveaux e services accessibles 24h 24 7J 7 Pignan f te l olive La F te de Olive se tiendra Pignan dans le parc du ch teau le dimanche 30 septembre de 10h 18h Organis e par Montpellier Agglom ration et la commune de Pignan depuis 5 ans cette f te rassemble chaque ann e des producteurs d olives et de produits d riv s Au programme d gustations ateliers animations gratuites Entr e libre CHAMPIONS Le DVD Champions dans l il du taureau revient sur la saison et le titre historique du MHSC En vente la boutique du MHSC Odysseum et sur mhscfoot com COLLECTES SOLIDAIRES Jetez utile et donnez Emma s les objets qui vous encombrent Le 13 septembre Cournonterral _ devant le stade et le 27 au Cr s sur le parking de l Hyper U
40. pellier agglo com vegapolis SITE ARCH OLOGIQUE LATTARA MUS E HENRI PRADES AQUARIUM MARE NOSTRUM MUS E FABRE PLAN TARIUM GALIL E LE MAGAZINE D INFORMATION DE LA COMMUNAUT D AGGLOM RATION DE MONTPELLIER 4000 c est nous LES 29 JOURNEES DU PATRIMOINE Les samedi 15 et dimanche 16 septembre les communes de l Agglom ration vous r v lent leurs patrimoines cach s Un programme enti rement gratuit Baillargues Dimanche 10h30 rencontre avec les artisans et l architecte charg de la restauration de l glise Saint Julien du si cle photo Un chantier soutenu Montpellier Agglom ration Visite du mus e samedi et dimanche de 10h 12h Ville de Baillargues Castries glise aqueduc carri res village ancien parc du ch teau Visites guid es samedi et dimanche Cournonsec Samedi visites guid es th tralis es du centre ancien quizz et concours de dessins Dimanche visite guid e de l ancien lavoir r habilit de la champignonni re et de la capitelle le matin et course d orientation l apr s midi Grabels Samedi visite du centre ancien du ch teau de Solas et du rempart historique Exposition de photos Pays paysans nos racines de Pierre Collombert du 12 au 16 septembre salle de la Gerbe Jacou Visites guid es du jardin du ch teau de Bocaud samedi et dimanche 15h Exposition des uvres d Anthony Duff et de V ronique Pastel L v que
41. pr occupent De la m me fa on je vous invite me faire partager vos id es sur l avenir de notre territoire sur MON agglo2020 com le site de la conversation citoyenne ou sur les bornes mises disposition dans vos Maisons de l Agglom ration J ai lanc cet change collaboratif en octobre dernier parce que je crois qu il est important d associer les habitants et les principaux acteurs du territoire la d finition de notre projet d agglom ration Je tiens remercier tous CEUX qui y ont d j contribu Parce que c est ensemble que nous dessinerons l agglom ration de demain D Montpellier Agglo n 3 juillet ao t 2012 Jean Pierre MOURE Pr sident de la Communaut d Agglom ration de Montpellier Zoom Agenda du Pr sident JEUDI 27 SEPTEMBRE 18H Premi re rencontre avec les internautes Rendez vous sur a nouvelle version du site www montpellier agglo com DU 3 AU 5 OCTOBRE Assembl e g n rale de l Assembl e des Communaut s de France et 23 Convention nationale de l Intercommunalit Biarritz puis Etats g n raux de la d mocratie territoriale Paris o je repr senterai l ADCF N 4 sEPTEMBRE 2012 IO n pellieratgl d 4000 et vous D bat citoyen sur la TER Montpellier Agglom ration organise le jeudi 20 septembre 17h30 l h tel d Agglom ration un d bat ouvert autour de la mobilit dans le cadre de la Conversation citoyenne Experts professionnels
42. r de ces techniques du pass Mes objets ont une histoire Quelle est votre derni re cr ation J ai eu la chance d tre autoris par l Agglom ration reproduire cinq copies de cinq vases pharmaceutiques de l h tel de Cabri res Sabatier d Espeyran r alis s par les ateliers Ollivier Figure d 0010 ASS au XVII si cle cette poque ces pi ces d ornement faisaient la gloire de Montpellier Elles tr naient dans les vitrines de tous les apothicaires du Midi Ce travail minutieux de relev de formes de couleurs et de d cors a dur deux ans Aujourd hui j en ai r alis seulement trois O peut on admirer vos uvres Ces derni res pi ces sont expos es au Site arch ologique Lattara mus e Henri Prades Lattes dans le cadre de Montpellier Terre de fa ences jusqu au 16 d cembre qui se tient galement au mus e Fabre une exposition qui passionnera tous ceux qui sont attach s au patrimoine local ou amoureux de la c ramique La plupart des cr ations de mon atelier des pi ces de 15 2500 euros sont en vente Montpellier la boutique Sauramps du mus e Fabre et c t au Boutik R mais aussi notre choppe dans le centre historique de P zenas Je pr pare galement des expositions dans des ch teaux viticoles de l agglom ration ALL d infos ATELIER ARTUS SIFFRE T l 06 17 76 86 21 atelier artus siffre fr nes SEPTEMBRE 2012 MONtPeIIErAUTION 21 F hc Da
43. rs alternatives vous pouvez les d poser dans l un des 20 Points Propret le plus proche de chez vous ou prendre un rendez vous pour b n ficier de la collecte domicile Les habitants des communes ext rieures peuvent contacter leur Maison de l Agglom ration Les r sidents de Montpellier doivent contacter le num ro gratuit LE MAGAZINE D INFORMATION DE LA COMMUNAUT D AGGLOM RATION DE MONTPELLIER Vendemiaires 4000 en scene Un mai occitan plant l occasion des f tes traditionnelles sera install dans les rues de Murviel l s i P Montpellier et Castries te citoyenne des vendanges Montpellier Agglom ration lance la premi re dition de Vend miaires f te citoyenne des vendanges et de la culture d oc Murviel l s Montpellier le 29 septembre et Castries le 30 Au programme spectacles de rue balades spectacles d gustations farandoles et chants occitans Une f te populaire et participative l occitane vend miaires se prononce b ndemiayres et signifie vendangeur En fran ais c est le premier mois du calendrier r volutionnaire de 1793 qui correspondait la p riode des vendanges en octobre La vigne de l Antiquit nos jours a fa onn notre agglom ration La r volte des vignerons du Midi en 1907 figure parmi les grands moments de mobilisation collective en pays d oc C est ce patrimoine que la f te Vend miaires c l bre aujourd hui dans l id e de la
44. s avec la Chine se concr tisent En avril dernier Mme Segree Dai Pr sidente d EUPIC est venue signer un partenariat l Agglom ration L objectif est de cr er une plateforme visant promouvoir les vins de l agglom ration les aspects culturels li s la viticulture et ainsi d velopper l exportation de vin dans la r gion de Chengdu Pour tendre cet accord notamment avec la mairie de Chengdu nous organisons du 24 au 28 septembre une mission conomique avec six viticulteurs de l agglom ration Qu attendez vous de cette mission Elle est essentielle pour la mise en oeuvre op rationnelle de la plateforme de promotion des vins en provenance de l agglom ration de Montpellier install e sur la zone franche de Chengdu Cette plateforme organisera diverses activit s autour de notre production comme des stages d initiation l nologie des formations la d gustation de vin des conf rences Chengdu a pour objectif de devenir le p le de r f rence dans le domaine de la viticulture en Chine et nous tenons jouer un r le important sur ce march Les Chinois ont aujourd hui pris conscience de la qualit de nos vins D ailleurs lors de cette mission Chengdu ils seront les seuls servis au grand diner de gala du congr s EUPIC en pr sence d un millier de convives dont le Premier ministre chinois Wen Jiabao le Gouverneur de la province du Sichuan le Premier secr taire du parti communiste de Chengdu 20010
45. s g antes Sam de 11h 17h Dim de 10h 16h e Crazy Ball attraction de bulles g antes sur l eau De 3 16 ans Sam de 11h 17h Dim de 10h 16h ne4 SEPTEMBRE 2012 MONTPEIlieraggl SEI e Tournois de cartes Yu Gi Oh et de toupies Beyblade enfants Sam de 10h 11h30 et de 14h30 16h e Conf rence D couvrir le manga Mel s Sam de 17h 19h ATELIERS Ateliers de pliage papercraft enfants Sam et dim 10h 10h45 11h 11h45 14h 14h45 15h 15h45 et 16h 16h45 Ateliers maquillage pour enfants Sam et dim de 10h 13h et de 14h 20h Ateliers cr ation d une petite BD autour d un sc nario Par Mathilde Domecq Sam de 10h30 12h Par Fred Neidhardt Sam de 14h30 16h Par Fabrice Tarrin Sam de 10h30 12h Par Elsa Brants Dim de 14h30 16h e Ateliers cr ation d un avatar avec Youcef Tarzout Sam de 10h 12h et dim de 14h 15h Ateliers de dessins traditionnels avec Youcef Tarzout Sam de 14h 16h et dim de 10h 12h Ateliers de dessin manga Sam de 15h 17h et dim de 13h30 15h30 e Ateliers cr ation de strips avec Thomas Bonin Sam de 16h 18h Dim de 15h 17h EXPOSITIONS Les Belles rencontres gt 14 adaptations de romans en BD Hall de l aquarium Mare Nostrum lt Le monde de Troy gt En 3D Hall du plan tarium Galil e lt Point de vue manga Espace manga patinoire Ve
46. s 2 des coquilles aint Jecaues Autre petite variante remplacer le s same par des graines dans pour encore plus de Feicheur Le go t de agglo LA RECETTE DE MURIELLE MICHAUT de Lattes Tataki de thon et melon au miel et s same Ingr dients pour 4 pers 400 g de thon rouge 1 cuill re soupe de 50 0 de graines p te de s same noir de s same blanc e Huile d olive e 1 melon e Sel poivre e 1 cuill re soupe e Piques en bois de miel cors Couper le thon en gros cubes le rouler dans le s same assaisonner r server plucher le melon le couper en deux retirer les graines et couper en gros cubes Dans un po le avec de l huile d olive faire r tir le thon sur chaque c t feu vif pendant 2 minutes puis retirer sur une plaque Rajouter le miel dans la po le laisser l g rement caram liser et verser les morceaux de melon saler poivrer et faire sauter 2 minutes retirer Sur des piques en bois piquer deux morceaux de melon et un morceau de thon sur assiette tracer la p te de s same noir avant de poser le tataki dessus Faites nous d couvrir vos recettes de saison par messagerie Facebook ou en l envoyant recette montpellier agglo com La recette s lectionn e sera pr sent e dans cette rubrique accompagn e de la photo de votre plat prise par Montpellier Agglom ration facebook MontpellierAgglomerationOfficiel nea SEPTEMBRE 2012 MONTPEllieraggidA 31
47. s analyserons les impacts de la r forme des rythmes scolaires avant de repenser l organisation des services li s les activit s p riscolaires activit s culturelles sportives les transports J inviterai galement les entreprises r fl chir l impact sur d i lt l am nagement du temps de travail de leurs salari s Parce que l ducation d 0100056 rel ve d une responsabilit partag e entre les enseignants l ducation Nationale et les collectivit s Montpellier Agglom ration qui a t pionni re du Ministre 0 engager oo Montpellier Agglom ration l innovation l ADN de notre territoire en tant que collectivit pilote Innovante Montpellier Agglom ration l est encore avec son nouveau dans une organisation site internet qui a remplac l ancien d but septembre Cette nouvelle version s inscrit dans notre volont de placer l usager au centre de nos I pr occupations et de notre offre de services Vous pourrez personnaliser innovante u temps votre page en fonction de vos int r ts et acc der 24H 24 et 7J 7 des 09 i ZS e services comme les demandes de t l alarme ou de composteur Pens DOT Alre et u Tom pour chaque profil et chaque besoin ce site propose une navigation confortable et unique in dite pour un organisme public Je vous retrouvera sur montpellier agglo com pour des changes privil gi s o vous pourrez me questionner sur les sujets qui vous int ressent et vous
48. s r gles d utilisation respecter Les usagers sont invit s suivre les r gles d utilisation pour garantir le bon fonctionnement et l efficacit de ces points d apports Il existe quatre mod les diff rents de conteneurs qui accueillent chacun des d chets distincts voir explications ci contre Toutes les ordures amen es par les usagers doivent tre jet es dans les conteneurs appropri s Les d p ts sur les plateformes ou autour des structures sont strictement interdits Les d chets trop volumineux sont galement proscrire afin d viter tout risque de d bordement Luss d infos chaque d chet son conteneur Ordures m nag res films plastiques couches culottes articles d hygi ne coton barquettes plastique et aluminium souill es petits emballages en plastique salis e Emballages recyclables en vrac pas de sacs r serv aux bo tes m talliques canettes a rosols journaux bouteilles et flacons en plastique avec leurs bouchons briques alimentaires et emballages carton Papiers journaux tous types de papiers sauf les papiers souill s d i XHAHYNYNHOL e Verre r serv uniquement aux emballages en verre pas de vaisselle en verre ou de vitrage Et aussi e Pour les encombrants Mobilier sommiers matelas planches objets en bois objets m talliques appareils lectrom nagers pour ces d chets la collectivit propose plusieu
49. semble B u wu agglom liquer davantage dans la V lon nous venons de nous r uni E d KN ai toujours v cu en ville J appr cie cette vie urbaine tout est seulement quelques minutes en v lo pied ou en tramway J aime faire le march dans le quartier populaire du Plan Cabane ou acheter mon poisson le samedi matin F ai e au Mas Drevon C est un e WE U ass e e 8 d s Les Cuisiniers Vignerons Mas Saporta Lattes est peu notre cantine Intel J invite des clients Folia au ch teau de Flaugergues Mais mon restaurant pr f r est la R serve Rimbaud au bord du Lez que m a fait d couvrir e GE ancien patron japonais ration nous enfin de notre pulle ie locale D ailleurs avec r au sein d un lt Media Cloud Cluster gt et de courir Grammont J coute de la musique la j jaune au bureau J ai des go ts tr s clectiques Je j joue du Mozart la fl te traversi re et compose de la musique lectronique sur mon ordinateur HP NS CONS JT Ke e 0 7 me ef i e Ke ee e LE ve P z m d A d L x ss re Par Es e B PANE LE MAGAZINE D INFORMATION DE LA COMMUNAUT D AGGLOM RATION DE MONTPELLIER ZO d 2 ix Ta d Is Se Ze Nous souhaitons participer d autres soci t s 00
50. uez ne pas manquer Montpellier Mus e Fabre de Montpellier Agglom ration De 10h 20h sauf les lundis T l 04 67 14 83 00 montpellier agglo com museefabre TARIFS de 7 9 famille 2 adultes 2 enfants 18 Pass Agglo 8 ch DU 11 SEPTEMBRE AU 6 OCTOBRE EXPOSITION Georges Brassens 25 tableaux pr t s par l espace Georges Brassens de S te Montpellier C vennes M diath que William Shakespeare T l 04 67 13 34 20 montpellier agglo com mediatheques Entr e libre LES 14 ET 15 SEPTEMBRE MUSIQUES ACTUELLES 2 2 5 l incroyable festival h Winston Mac Anuff Deluxe Neil Conti Djemdi Yaa The Angry Dead Pirates Dj Prosper Dragongaz Mais aussi des groupes de la r gion Saint Jean de V das Secret Place 20h festival2plus2egal5 fr TARIFS de 10 14 DU 15 AU 23 SEPTEMBRE TH TRE La quinzaine des artistes Th tre danse burlesque rencontres expositions pendant une semaine Montpellier Carr Rondelet T l 04 67 54 94 19 carrerondelet pagesperso orange fr TARIF 15 Pass Agglo 13 ch SAMEDI 15 SEPTEMBRE MUSIQUE CLASSIQUE Les Coquettes Savantes Un voyage extraordinaire dans la musique Baroque du XVIII si cle avec Catherine Milano soprano et Karen Enrech au clavecin Montpellier H tel Holiday Inn M tropole 19h30 T l 04 67 12 32 02 catherinemilano fr TARIFS de 10 15 DU 15 SEPTEM
51. ul s des l ves et des amis V ritable joyau du AV si cle orn de fines gypseries le salon de musique du Ch teau des v ques vient d tre restaur avec le soutien de Montpellier Agglom ration Du 15 septembre au 21 octobre pour f ter l v nement le peintre Vincent Bioul s invit autour de lui Tjeerd Alk ma Jean Az mard Alain Cl ment Patrice Vermeille Fabrice B ghin David Bioul s Jean Pierre Blanche Vernissage le 14 septembre 18h30 Ouvert du mercredi au dimanche de 15h 19h Entr e libre DEROLS TH TRE Les bougres Une pinc e de th tre une dose de cin ma un brin d histoire et beaucoup d humour tel est le cocktail propos samedi 29 septembre 21h salle Yves Abric par la troupe du Maquis dans la pi ce Les bougres Ce dr le de spectacle raconte le si ge de Carcassonne par les Crois s 1209 en s appuyant sur des textes d poque et en utilisant pour la premi re fois au th tre les effets sp ciaux du cin ma TARIFS de 3 5 7 Saint Jean de V das ARTS DE RUE Festin de Pierres Les 22 et 23 septembre table pour le 4 Festin de Pierres le Festival des arts de rue traversiers en M diterran e Une douzaine de compagnies sont au rendez vous pour faire battre le c ur de ville en m lant leurs talents de musiciens d acrobates de clowns de com diens de poetes Gratuit Saint Br s HUMOUR Deux heures de rire avec Daniel Vi
52. vail ESAT de la Bulle Bleue Montpellier favorise l insertion professionnelle de personnes en situation d handicap Afin de lutter contre l exclusion la structure organise la premi re dition du festival Ouverture s du 18 au 22 septembre et pr sente cette occasion une cr ation de sa compagnie de th tre La Ligne et le cercle est un spectacle cr de toutes pi ces par la troupe de la Bulle Bleue et Marion Coutarel metteuse en sc ne associ e l ESAT et fondatrice du th tre de La Remise Habitu e travailler avec les personnes en situation de handicap elle accompagne les 8 com diens de la Bulle Bleue Apr s plusieurs mois de cr ation l quipe artistique a r ussi son pari Ces semaines de r flexion et d exp rimentation nous ont permis de mettre sur pied un spectacle qui tient la route s enthousiasme Marion Coutarel Une cr ation qui n aurait pas pu voir le jour sans l investissement de tous Nous sommes partis de rien en assemblant progressivement toutes nos id es et nos ressentis pour cr er au final une v ritable pi ce de th tre pr cise Oriane com dienne au sein de la troupe Exclusion diff rence ouverture l autre La pi ce traite de th mes qui touchent directement les apprentis com diens milieu de la sc ne une fronti re faite de chaussures est trac e comme un symbole entre la normalit et l anormalit Et progressivement chaque personnage va son
Download Pdf Manuals
Related Search