Robot tondeuse à gazon automatique Mode d`emploi
Contents
1. Robot tondeuse gazon automatique Mode d emploi NX 5128 675 FRANCAIS TABLE DES MATIERES Votre nouveau robot tondeuse gazon automatique 4 CONTENU RE YY e A A NC 4 Consignes pr alables ss 5 Consignes CE SECULO rasa 5 Consignes importantes concernant le traitement des d chets 6 Consignes importantes sur les piles et leur recyclage ss 6 Symboles d avertissement sur l appareil de jardin ss 7 D claration de conformit aa A min 7 Description du prOQUIL RR MA id 8 RODOLTONC ELSE ZON asc a ee donnes 8 TEICCOM NANA sims 10 Fonctions du capteur sascasidscsedsscsscnsetedasssssasasavaravavaceseasonssaesscsavadessiactaestanicsbenseacsansvettvsiavevabaxesisasesans 10 Miseen march ig nn dans 10 R gler la hauteur de COUDE RE RD ORDER OR RR dun 10 POSITIONED la station de Ch ArgeMeNt menu nimanonemmumu 11 Utiliser le c ble de d limitation sn 11 e NN IS 13 Alimentation sense AN RR 13 Utilisation CR ARA o 14 Allumer la tondeuse nn 14 teindre la tondeuse us 2 VER erases 14 Chargement ne ee 14 Entretien nettoyage et rangement sn 15 Recherche d erreurs e SMM e e RR 2 16 Caract ristiques techniques ss 17 VOTRE NOUVEAU ROBOT TONDEUSE GAZON AUTOMATIQUE T7 Ch re cliente cher client Nous vous remercions pour le choix de cette tondeuse gazon automatique Vous pouvez maintenant vous dispenser d2. e Il est important que vu depuis la surface tondre les contacts de chargement de la station de chargement soient orient s vers la gauche Fixez la station de chargement dans le sol a l aide des 4 piquets en enfon ant les piquets dans la terre apr s les avoir fait passer dans les trous pr vus cet effet Utiliser le c ble de delimitation Le cable de d limitation peut soit tre fix au niveau du sol a l aide des crochets de fixation soit tre l g rement enterr C ble de d limitation Crochets de fixation gt 1 Branchez une extremite du c ble de delimitation la pince de connexion de la station de chargement 2 Fixez le cable de d limitation c t de la station de chargement a l aide du premier crochets de fixation Tendez le et placez le crochet suivant une distance de 50 cm environ Ne posez pas le cable de d limitation sur le sol 3 Fermez le cercle et placez le c ble de d limitation sous la station de chargement de mani re ce qu il forme une ligne droite avec l autre extr mit du cable de d limitation R f rez vous aux indications du paragraphe Distances 4 Raccourcissez le cable de d limitation retirez avec pr caution l isolation et branchez le a l autre pince de connexion 11 12 Station de chargement distante de 2 5 m maximum Plus de 35 cm NOTE En positionnant le c ble de d limitation essayez de dessiner des lignes douces Les angles ne doivent pas
3. tre inf rieurs 90 NX 5128 675 FRAN AIS Distances e Le c ble de d limitation doit se trouver une distance minimum de 35 cm par rapport aux obstacles comme un mur ou une cl ture Ceci vite les collisions du robot tondeuse et minimise ainsi l usure du mat riel e Les zones comme les parterres de fleurs doivent tre d limit es Les c bles de d limitation de ces zones ne doivent pas ce croiser Alimentation 1 Branchez le chargeur dans le port de chargement situ sur la face arri re de la station de chargement 2 Branchez le chargeur sur une prise secteur NOTE Le chargeur et la station de chargement ne sont pas tanches La station de chargement doit donc tre positionn e sous un abri et le chargeur un endroit sec 13 14 UTILISATION Avant chaque utilisation v rifiez que le c ble de d limitation et la station de chargement sont correctement positionn s et qu aucun objet ne se trouve sur la surface tondre V rifiez galement l tat des lames NOTE Ne d marrez pas la tondeuse sil pleut ou si l herbe est tr s humide Allumer la tondeuse 1 Placez la tondeuse dans la station de chargement de mani re ce que les contacts de chargement se touchent 2 Ins rez la cl dans la serrure situ e sur la face arri amp re de la tondeuse et tournez la dans le sens des aiguilles d une montre 3 Tournez l interrupteur d urgence galement dans le sens
4. coupe Vous pouvez choisir une hauteur de coupe pour la pelouse de 3 ou 4 cm le r glage d usine est de 3 cm En cas d herbe particuli rement haute il est recommand de tondre d abord 4 cm avant de r gler l appareil sur 3 cm 1 teignez le robot tondeuse gazon et retirez la cl de l appareil 2 Retournez l appareil Utilisez un tournevis pour d visser l crou du support des lames et ainsi retirer les lames 3 Placez les lames de votre choix 3 cm ou 4cm dans le support et vissez les crous fermement l aide d un tournevis 4 Rallumez l appareil Le r glage de la hauteur de coupe est maintenant effectu NX 5128 675 FRANCAIS NOTE Pour une tonte optimale il est indispensable que les lames soient parfaitement entretenues Pour viter que les lames ne s moussent retirez les pierres b tons et autres objets se trouvant sur le pelouse avant la tonte Positionner la station de chargement e Choisissez une surface plane s che et sans obstacle pour y positionner la station de chargement Cet emplacement ne doit pas tre expos des interf rences magn tiques e La station de chargement doit est positionn e sur un bord ext rieur de la pelouse sur le c ble de d limitation Elle ne doit pas se trouver contre une remise ou une cabane outils situ e l int rieure de la surface tondre e Assurez vous que la distance entre station de chargement et la surface tondre n exc de pas 2 5 metres
5. en m me temps e Retirez les piles de l appareil si vous ne comptez pas l utiliser pendant un long moment D claration de conformit La soci t PEARL GmbH d clare ce produit NX5128 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Europ en 2004 108 CE concernant la compatibilit lectromagn tique 2006 95 CE relative au mat riel lectrique destin tre employ dans certaines limites de tension 2006 42 CE relative aux machines et 2011 65 UE relative la limitation de l utilisation de certaines substances dangereuses dans les quipements lectriques et lectroniques Milas Directeur Service Qualit Dipl Ing FH Andreas Kurtasz 25 09 2014 PEARL GmbH PEARL Str 1 3 79426 Buggingen Allemagne DESCRIPTION DU PRODUIT Robot tondeuse a gazon NX 5128 675 FRAN AIS Poign e de transport sup rieure Baguette antichoc l appareil change de direction lorsque la baguette antichoc touche un obstacle 3 Contacts de chargement 4 Interrupteur d urgence 5 Port de chargement Capteurs de pluie l appareil retourne automatiquement la station de chargement en cas de pluie 7 T moin de fonctionnement Serrure pour allumer et teindre l appareil Roues de direction Lame e A 10 11 12 13 14 3 1 Voyant de contr le du c ble de delimitation Une lumi re rouge indique que le cable de d limitation est inactif endommag 0 Voyant de contr le du chargem
6. de la prise de courant Utilisez des gants lorsque vous effectuer une op ration sur la tondeuse gazon e Nettoyez l ext rieur de l appareil l aide d une brosse souple et d un chiffon humidifi e N utilisez pas de produit nettoyant corrosif ou agressif e N utilisez jamais un tuyau d arrosage ou un nettoyeur haute pression pour le nettoyage de l appareil e Retirez tous les restes d herbe et les salet s se trouvant dans l appareil Retournez l appareil de mani re ce que le dessous soit orient vers le haut et nettoyez r guli rement la zone des lames Utilisez pour cela une brosse fine ou un racloir afin de retirer les morceaux d herbe rest s coll s e V rifiez si tous les crous et vis sont bien serr s afin que permettre une manipulation sans danger de l appareil Remplacez les l ments us s ou endommag s e Rangez le robot tondeuse gazon apr s l avoir nettoy dans un endroit frais et sec 16 RECHERCHE D ERREURS Attention teignez toujours compl tement la tondeuse gazon avant d effectuer une recherche d erreur Erreur la tondeuse a t allum e comme indiqu mais ne d marre pas Solution propos e v rifiez les points suivants e Le cable de d limitation est il correctement branch Est il endommag e La station de chargement ou la tondeuse est elle reli e au courant Erreur la t l commande ne fonctionne pas Solution propos e remplacez les piles Elles peuvent tr
7. des aiguilles d une montre jusqu ce que le verrouillage se d bloque 4 La tondeuse d marre teindre la tondeuse 1 Appuyez sur l interrupteur Marche Arr t pour la tondeuse situ sur la t l commande La tondeuse passe alors en mode Veille 2 Tournez la cl situ e l arri re de la tondeuse dans le sens inverse des aiguilles d une montre afin d teindre la tondeuse 3 Retirez la cl de la serrure NOTE Lorsque vous appuyez sur l interrupteur d urgence la tondeuse est imm diatement d sactiv e Chargement e Apr s 2 5 heures de tonte le robot tondeuse gazon revient automatiquement a sa station de chargement pour y tre recharg Le chargement commence alors automatiquement e Vous pouvez galement charger le robot tondeuse gazon directement par le chargeur Pour ce faire branchez le chargeur dans le port de chargement situ sur la face arri re du robot tondeuse e Apr s le chargement le robot pr t tre utilis attend qu un nouvel ordre de red marrage lui soit envoy par la t l commande Un fonctionnement intempestif pouvant entra ner la mise en danger d animaux domestiques est donc vit NX 5128 675 FRAN AIS ENTRETIEN NETTOYAGE ET RANGEMENT Attention Avant de proc der l entretien ou au nettoyage assurez vous que la tondeuse gazon est teinte et que la cl a t retir e de la serrure De plus d branchez toujours la fiche d alimentation du chargeur
8. e d charg es Erreur la tondeuse cesse de fonctionner et un signal sonore retentit Solution propos e v rifiez les points suivants e La tondeuse repose t elle bien sur le sol ou a t elle t soulev e e La tondeuse s est elle embourb e e Des corps trangers se trouvent ils sous la tondeuse La tondeuse est elle fortement inclin e Erreur la tondeuse se d place mais la tonte ne commence pas Solution propos e v rifiez si le dispositif de tonte a t activ sur la t l commande Erreur la tondeuse met des bruits plus forts qu l accoutum e Solution propos e v rifiez les points suivants e La hauteur de coupe est elle trop haute e Les lames sont elles endommag es e Des corps trangers se trouvent ils dans le dispositif de tonte NX 5128 675 FRAN AIS CARACTERISTIQUES TECHNIQUES projections d eau IPX6 se de pet du age qu O O OOS O 17 NX 5128 675 FRAN AIS 9 Kundenservice 07631 360 350 PEARL GmbH PEARL StraBe 1 3 D 79426 Buggingen Service commercial 0033 0 3 88 58 02 02 Pearl 6 rue de la Scheer F 67600 S lestat O REV1 25 09 2014 EB EX MiS AK
9. e tondre la pelouse laissez ce robot infatigable se charger de cette tache fastidieuse votre place Afin d utiliser au mieux votre nouveau produit veuillez lire attentivement ce mode d emploi et respecter les consignes et astuces suivantes Contenu e Robot tondeuse gazon e Station de chargement e Cable de d limitation 100 m e Chargeur e T l commande e 100 crochets de fixation e 4 piquets 2 lames de rechange 4cm e 2 cl s 2pilesAAA 1 5 V e Mode d emploi NX 5128 675 FRAN AIS CONSIGNES PREALABLES Consignes de s curit Ce mode d emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit Conservez le pr cieusement afin de pouvoir le consulter en cas de besoin Pour connaitre les conditions de garantie veuillez contacter votre revendeur Veuillez galement tenir compte des conditions g n rales de vente Veillez a utiliser le produit uniquement comme indiqu dans la notice Une mauvaise utilisation peut endommager le produit ou son environnement Le d montage ou la modification du produit affecte sa s curit Attention risque de blessure Ne d montez pas l appareil sous peine de perdre toute garantie Ne tentez jamais de r parer vous m me le produit Manipulez le produit avec pr caution Un coup un choc ou une chute m me de faible hauteur peut l endommager Maintenez le produit a I cart de la chaleur extr me l appareil est prot g contre les jets d eau Ne
10. ent Rouge Chargement en cours Vert Chargement termin inactif N Connexions du c ble de d limitation pas de polarit 18 19 20 21 22 23 24 5 26 27 Crochets de fixation pour fixer le cable de d limitation Piquets pour fixer la station de chargement Lames 2 lames de 3 cm pr install es 2 lames de 4 cm de remplacement 2 Cl avec cl suppl mentaire 3 2 piles AAA 1 5 V pour la t l commande Mode d emploi CO 9 0 31 10 T l commande 1 T moin lumineux 2 Interrupteur Marche Arr t de la tondeuse 3 Augmenter la vitesse 4 Tourner droite 5 Reduire la vitesse 6 Tourner a gauche O 3 ii 7 La tondeuse commence le programme O O 8 La tondeuse retourne a la station de chargement 9 Activer D sactiver le dispositif de tonte 10 Compartiment piles FONCTIONS DU CAPTEUR Capteur de levage d sactive le dispositif de tonte lorsque l appareil est soulev e Capteur d inclinaison d sactive la tondeuse lorsque l inclinaison de l appareil est sup rieure 30 Capteur de choc en cas de contact avec un obstacle l appareil change de direction e Capteur de pluie l appareil retourne automatiquement sa station de chargement en cas de pluie MISE EN MARCHE Lisez attentivement les instructions suivantes et assurez vous que vous les avez bien comprises avant de poursuivre la mise en marche R gler la hauteur de
11. le plongez cependant jamais dans l eau ni dans aucun autre liquide Ne permettez ni aux enfants ni aux personnes qui n ont pas pris connaissance de ces instructions d utiliser l appareil Cet appareil n est pas con u pour tre utilis par des personnes y compris les enfants dont les capacit s physiques sensorielles ou mentales sont r duites ou des personnes d nu es d exp rience ou de connaissance sauf si elles ont pu b n ficier par l interm diaire d une personne responsable de leur s curit d une surveillance ou d instructions pr alables concernant l utilisation de l appareil Si le cable d alimentation est endommag il doit tre remplac par le fabricant son service apr s vente ou des personnes de qualification similaire afin d viter tout danger N utilisez pas l appareil tant que la r paration n a pas t effectu e Si un quelconque danger apparait pendant l utilisation teignez imm diatement l appareil Assurez vous que le c ble de d limitation est correctement install conform ment aux conseils d utilisation V rifiez r guli rement la zone sur laquelle l appareil est utilis et retirez les pierres batons cables et autres objets qui s y trouvent V rifiez r guli rement l appareil pour vous assurer que le dispositif de coupe n est pas us ou endommad Ne soulevez jamais l appareil lorsque le moteur tourne Ne laissez pas l appareil fonctionner sans surveillance si des animaux des enfants
12. ou d autres personnes se trouvent proximit Restez toujours distance des l ments en rotation e Pour relier la station de chargement au courant n utilisez PAS de rallonge e Portez des gants pour effectuer les op rations de maintenance ou d entretien sur l appareil e Conservez le produit hors de la port e des enfants e Aucune garantie ne pourra tre appliqu e en cas de mauvaise utilisation e Le fabricant d cline toute responsabilit en cas de d g ts mat riels ou dommages physiques ou moraux dus a une mauvaise utilisation et ou au non respect des consignes de s curit e Sous r serve de modification et d erreur Consignes importantes sur le traitement des dechets Cet appareil lectronique ne doit PAS tre jet dans la poubelle de d chets m nagers Pour l enl vement appropri des d chets veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalit Les d tails concernant l emplacement d un tel point de ramassage et des ventuelles restrictions de quantit existantes par jour mois ann e ainsi que sur des frais ventuels de collecte sont disponibles dans votre municipalit Consignes importantes sur les piles et leur recyclage Les piles ne doivent PAS tre jet es dans la poubelle ordinaire Chaque consommateur est aujourd hui oblig de jeter les piles us es dans les poubelles sp cialement pr vues a cet effet Vous pouvez d poser vos piles dans les d chetteries munici
13. pales et dans les lieux ou elles sont vendues e Les accus d livrent parfois une tension plus faible que les piles alcalines Dans la mesure du possible utilisez l appareil avec des piles alcalines plut t que des accus e Maintenez les piles hors de port e des enfants e Les piles dont s chappe du liquide sont dangereuses Ne les manipulez pas sans gants adapt s e N ouvrez pas les batteries piles ne les jetez pas au feu e Les piles normales ne sont pas rechargeables Attention risque d explosion NX 5128 675 FRAN AIS SYMBOLES D AVERTISSEMENT SUR LAPPAREIL DE JARDIN e Avertissement de danger general Suivez toutes les consignes de s curit et soyez extr mement prudent lors de I utilisation e Lisez le mode d emploi avec d utiliser l appareil e Veillez ce que des personnes se trouvant proximit ne soient pas bless es pas des corps trangers projet s Attention Maintenez une distance de s curit par rapport l appareil lorsqu il est en fonctionnement e Retirez la cl avant de soulever l appareil ou d effectuer une op ration d entretien e N utilisez jamais un tuyau d arrosage ou un nettoyeur haute pression pour le nettoyage de l appareil Attention Ne touchez pas les lames rotatives Les lames sont tr s coupantes Maintenez vos mains et vos pieds distance Ne vous asseyez pas sur la tondeuse gazon e N utilisez que des piles du m me type ensemble et remplacez les toutes
Download Pdf Manuals
Related Search