"CARTO Exploreur 3"
Contents
1. La fonction choix de couleurs existe aussi pour les routes mais son utilit ne saute pas aux yeux R gle g n rale Pour agir sur un l ment que ce soit waypoint route ou trac il faut soit cliquer sur le bouton outil correspondant et faire un clic droit sur l l ment lui m me soit ouvrir la biblioth que correspondante et faire un clic droit sur le nom s lectionn 6 Exporter le trac dans un fichier texte l envoyer par e mail Dans la fen tre Biblioth que de trac s les deux Biblioth que de tac s premi res ic nes en haut gauche correspondent Gael r re p oms Fi ES la 1 importer et la 395 Sa d e E ML Trac s 2 exporter Apr s avoir s lectionn votre trac cliquez sur exporter Une fen tre s ouvre pour choisir le dossier o vous allez enregistrer le fichier de votre trac vous pourrez ensuite le d placer comme vous voudrez Vous devez galement choisir sous quel type de fichier vous voulez l enregistrer Nom FR Pour pouvoir le r importer par la suite sur 1 Annuler CARTO Exploreur 3 sur un autre ordinateur nes E lon Fichier csv inteme cs par exemple vous devez choisir le dernier Fichier texte interne fut type fichier texte interne txt Avec le pr c dent logiciel CARTO Nav les changes de fichiers ne pouvaient se faire que sous un autre format qui n est plus propos pour l exportation fichier t2. Ce n est pas impossible mais pr sente surtout des inconv nients La route est facilement modifiable y compris par inadvertance que ce soit par vous ou par votre correspondant Alors que le trac que vous envoyez est fig Si votre correspondant veut ensuite le modifier il devra faire plusieurs manipulations qui excluent la modification accidentelle De plus s il re oit un fichier txt de route et qu il l importe dans sa biblioth que de routes la route va appara tre avec tous ses waypoints munis d tiquettes un peu d routantes Le mode op ratoire pour les faire dispara tre n est pas vident et la route restera une suite de segments et de points moins parlante que la ligne continue d un trac 3 Quelle est la diff rence entre les fichiers txt et les fichiers pdf Les deux types permettent de repr senter un itin raire sous une forme peu encombrante pour tre transmis par e mail Le fichier pdf permet tous vos correspondants d imprimer les trac s avec la grille UTM sur fond blanc Le fichier txt s adresse un correspondant quip de CARTO Nav ou CARTO Exploreur 3 il pourra lui aussi imprimer les trac s avec la grille sur fond blanc mais aussi sur la carte s il a le CD CARTO Exploreur du d partement correspondant Et surtout partir du fichier txt vous pourrez vous aussi r importer vos trac s en cas d incident informatique qui craserait le logiciel CARTO Nav ou CA
3. d en imprimer des extraits au format A4 et d exploiter plusieurs autres fonctions Ils ont t obtenus en scannant les cartes papier jour la date d dition des CD Il ne faut donc pas en attendre beaucoup plus que de la lecture d une carte papier Ils correspondent g n ralement un demi d partement partag Est Ouest ou Nord Sud suivant les cas un CD suffit pour les d partements du Haut Rhin du Rh ne du Val d Oise et des Yvelines ainsi que pour l ensemble 75 91 92 93 et 94 les Landes n cessitent 3 CD 2 Le syst me CARTO Exploreur 3 est paru la fin 2003 Les nouvelles pochettes au format de pochettes de DVD contiennent 2 CD un CD de donn es cartes qui semble absolument identique aux CD des versions pr c dentes un CD du logiciel CARTO Exploreur 3 qui permet d y cr er des trac s et de les enregistrer sous forme de fichiers num riques peu encombrants pouvant tre transmis par e mail ou mis disposition sur un site internet Ce logiciel permet aussi de communiquer avec un GPS c est pour a qu il a t con u et de mesurer des distances des angles de marche et des longueurs de trac utile pour les P O R Ce CD contient aussi les bases de donn es toponymique et altim trique pour la France enti re On peut donc rechercher un lieu dit et aussi obtenir les profils des trac s que l on a enregistr s Installation de CARTO Exploreur 3 Si vous avez auparavant insta
4. me case et tous les waypoints vont perdre leur tiquette y compris ceux de la route qui vous int resse Vous pouvez alors modifier ou prolonger la route 10 Gestion des biblioth ques de routes et de waypoints Cette situation vous montre que votre biblioth que de waypoints laquelle nous ne nous tions pas int ress s jusqu maintenant est encombr e d une foule de waypoints dot s chacun d un num ro puisque nous ne les avons jamais renomm s La liste s allonge les num ros aussi des nombres 4 chiffres bient t 5 Comment s en d barrasser Ils appartiennent presque tous des routes et ne peuvent tre supprim s qu en supprimant leur route Maintenant que vous savez recr er une route partir de son trac il peut tre int ressant de supprimer toutes les routes en choisissant bien supprimer la route et ses waypoints Apr s ce nettoyage il reste encore des waypoints dans la biblioth que Ce sont les points que vous avez sortis de la liste de d tails d une route que vous vouliez modifier fin du 3 page 6 Cr er un itin raire S lectionnez les tous ensemble puis clic droit et clic sur supprimer La biblioth que de waypoints est vide profitons en pour l organiser afin de pouvoir y inscrire dans des dossiers que vous organiserez comme les deux autres biblioth ques des points utiles relais d tape sites remarquables bifurcations etc Vous les ferez appara tre sur la car
5. que de waypoints 2 Pour liminer les points en une seule op ration il faut que vous soyez s r de l tat de rangement de votre biblioth que de waypoints si tous les waypoints auxquels vous tenez sont class s dans des sous dossiers ceux qui restent en vrac dans le dossier g n ral peuvent tre d truits Encore faut il qu ils n appartiennent pas une route Si vous avez supprim toutes les routes apr s les avoir transform es en trac s ce sera le cas Vous pouvez donc s lectionner tous les waypoints du dossier g n ral avec la touche majuscules et choisir supprimer Si vous avez conserv des routes il faudra supporter la pr sence de ces points sur votre carte ou sinon les supprimer un par un 8 Quand on imprime un itin raire transmis sous forme d un fichier PDF l chelle 1 25000 n est pas conserv e exactement Effectivement la grille kilom trique ne pr sente pas des carreaux de 4 cm mais de 3 8 cm Ceci s explique par la superposition de deux impressions pour cr er le fichier PDF on imprime la grille dans le logiciel de cr ation de PDF ensuite on imprime sur papier ce fichier PDF A chaque impression l chelle est l g rement r duite exactement comme quand on fait une photocopie d une photocopie de la carte La pr sence de la grille UTM sur les nouvelles cartes IGN doit permettre de se recaler chaque kilom tre 15 Exercices d application l envoi par e mail sera sim
6. dans lequel ils sont affich s dans la biblioth que D placement de la carte haut bas gauche droite avec les fl ches du clavier et d placement haut bas avec la souris Enregistrement du dernier type de fichier s lectionn pour l import export de waypoint route trac Ajout d un outil de dessin Polygone on entoure un terrain par une route ou un trac et on le transforme en polygone pour calculer sa surface Ajout d un curseur de transparence des couleurs des trac s et des routes Possibilit de s lectionner plusieurs trac s ou routes pour modifier leurs propri t s Possibilit d enlever un waypoint d une route et de commencer une route partir d un waypoint Ajout du format gpx Topografix commun tous les GPS Ce format est galement reconnu par les autres logiciels de cartographie grand public ce qui permet des changes de trac s avec ces logiciels Ajout d autres formats compatibles avec les logiciels de cartographie professionnels MapInfo et AutoCad il subsiste des bugs 17
7. la grille UTM clic sur le bouton grille et choix UTM en bas gauche Choisissez votre premier cadrage avec l aper u Cliquez sur Imprimer Dans la fen tre Impression cliquez sur la fl che situ e droite du nom de votre imprimante Un menu s affiche avec le nom de votre imprimante et en dessous le nom de votre logiciel de cr ation PDF Visage eXPert PDF par exemple Choisissez ce dernier et cliquez OK Le fichier PDF se cr e Vous pouvez cliquer sur voir PDF Recommencez avec les pages suivantes en veillant garder un l ger recouvrement de page en page le quadrillage et l aper u rendent la chose assez simple Arriv au bout de votre tape ou de votre randonn e de plusieurs jours dans la fen tre Visage eXPert PDF cliquez sur enregistrer choisissez un emplacement et un nom de fichier Mes documents L A n a Cheval Reseau Etapes PDF relais X _ relais Y par exemple Ce fichier de quelques kilo octets peut tre envoy par e mail Il peut aussi tre stock pour une utilisation ult rieure condition d tre mis jour chaque modification du trac Remarque Si vous ne savez pas si votre correspondant dispose de cartes compatibles GPS vous pouvez lui envoyer successivement les deux quadrillages UTM et Lambert respectivement sur les pages impaires et paires de votre dossier pdf 12 Il suffit apr s avoir choisi un cadrage de l imprimer une premi re fois avec la grille UTM une deuxi
8. me fois avec la grille Lambert de revenir la grille UTM refaire un aper u pour m moriser le cadrage et enfin passer au cadrage suivant Questions et r ponses 1 Parfois le logiciel se bloque au milieu d un travail C est grave Docteur Que faire Une fen tre tait apparue lors de l installation ce CARTO Exploreur 3 pour nous informer que la m moire tendue tait insuffisante Nous l avons n glig e et l installation s est bien pass e quand m me C est sans doute la source du probl me mais ce n est pas bien grave Vous n arrivez plus fermer CARTO Exploreur 3 ni cliquer sur quoi que ce soit Faites Ctrl Alt Suppr et cliquez sur Fin de t che 2 fois si n cessaire Une fen tre va vous avertir que les op rations qui n ont pas t enregistr es seront perdues Ne craignez rien C est l int r t du logiciel Access sous lequel sont enregistr es vos donn es CartoExploreur 3 mdb elles s enregistrent en continu sans action de votre part Relancez CARTO Exploreur 3 il va s ouvrir sur la carte o il tait la derni re fois o vous l avez arr t dans des conditions normales peut tre tr s loin de la zone o vous travaillez actuellement mais ouvrez la biblioth que dans laquelle vous tiez au moment de l incident vous constaterez que vos derni res actions ont t prises en compte OUF 2 Puisqu on travaille avec les routes pourquoi ne pas envoyer des routes au lieu des trac s
9. pour les fichiers au format texte interne qui sont les seuls lisibles par CARTO Exploreur 3 Si le destinataire n a pas le CD rom CARTO Exploreur pour les fonds de cartes il pourra faire appara tre vos trac s sur fond blanc CARTO Nav ou CARTO Exploreur 3 permettent d y superposer le quadrillage kilom trique UTM ou Lambert qui l aidera reporter les trac s sur ses cartes papier Les cartes r centes not es compatible GPS ont en surimpression le quadrillage UTM Les cartes un peu plus anciennes ont les deux graduations dans leur marge et la grille Lambert y est de plus rappel e par des petites croix tous les kilom tres dans la carte Ces feuilles que votre correspondant va imprimer avec le trac et un quadrillage vous pouvez aussi les envoyer par e mail apr s les avoir converties au moyen d un logiciel qui cr e des fichiers au format PDF par exemple Visage eXPert PDF en vente la FNAC Ceux ci sont lus par le logiciel gratuit Acrobat Reader sur MAC comme sur PC Mode d emploi Affichez le trac que vous voulez envoyer une tape ou plusieurs tapes encha n es Affichez les waypoints utiles relais d tapes points renvoyant des commentaires que vous jJoindrez l envoi Passez un affichage sans fond de carte en cliquant sur le bouton carte de France V rifiez dans la mise en page que vous tes bien l chelle 1 25000 l op ration pr c dente a pu modifier le choix existant Affichez
10. waypoints Les propri t s qu on affecte un l ment waypoint route ou trac sont retranscrites lors de l exportation puis l importation d un fichier Elles se retrouvent donc chez le client qui importe les fichiers que vous lui envoyez par e mail Sur les waypoints on peut s lectionner un groupe de waypoints avec les touches Maj ou Ctrl ou un dossier regroupant des waypoints et choisir pour l ensemble de la s lection la pr sentation de leur tiquette couleur de fond police symbole etc On peut aussi choisir d afficher le nom seul ou le symbole ou les deux ou etc Sur un waypoint s lectionn individuellement on peut verrouiller sa position case cocher verrou position dans la fen tre propri t s C est int ressant pour la transmission aux clients qui ne risquent pas de d placer un point par inadvertance C est l quivalent pour les points transmettre de la transmission d un trac ind formable plut t qu une route modifiable par inadvertance Sur un trac la valeur niveau relatif qui peut varier de 1 16 permettra de choisir l ordre d empilement de trac s qui auraient une partie commune c est le trac qui a le niveau relatif le plus lev qui est sur le dessus de la pile c est la couleur qu on lui a affect e qui appara t C est int ressant pour faire ressortir un trac principal balis par exemple par rapport des variantes non balis es 16 Add
11. N Rando a t lanc fin 2002 par l IGN avec une autre soci t d informatique LOXANE Il semblait plus performant que le syst me combin CARTO Nav CARTO Exploreur une r gion couvrant plus de deux d partements pour un prix l g rement sup rieur un demi d partement de CARTO Exploreur un logiciel de trac inclus dans le CD et offrant plus de possibilit s que CARTO Nav 2 00 Avec la nouvelle version CARTO Exploreur 3 CARTO Nav 2 03 le principal avantage que IGN Rando avait sur les produits BAYO se r duit En outre IGN Rando pr sente plusieurs gros inconv nients Il n existe pour le moment que quelques r gions couvertes 3 CD la fin 2002 6 CD au total d but 2004 dont les Alpes du Nord 73 et74 et le Dauphin 26 et 38 La cr ation d itin raires est assez simple mais les modifications ou la cr ation d une variante sont bien moins faciles qu avec CARTO Nav ou CARTO Exploreur 3 I ne semble pas possible de faire appara tre les trac s sur un fond blanc et de les envoyer un destinataire qui ne dispose pas du CD rom de la r gion ni de les envoyer en PDF Les trac s se trouvent dans C Program Files IGN Rando Alpes du Nord Randonn es o un fichier porte le nom que l on a donn l itin raire Le destinataire devra l ajouter sa propre base de donn es ce qui para t moins intuitif que l importation dans CARTO Exploreur 3 6 J ai transform un trac en route mais elle ne suit pas
12. REC des Championnats R gionaux Rh ne Alpes 2002 Ugine 73 et 2003 Marboz 01 et des Championnats de France 2003 Cluny 71 Les traceurs de POR trouveront en annexe quelques conseils utiles L apparition d but 2004 d une nouvelle version des produits BAYO a conduit une reprise compl te du document centr maintenant sur CARTO Exploreur 3 Les anciens possesseurs de CARTO Nar y trouveront cependant des informations utiles m me s ils ne peuvent pas exploiter toutes les possibilit s qu offre la nouvelle version ATTENTION Les anciens utilisateurs de CARTO Nav seront peut tre tent s de mettre jour leur logiciel en t l chargeant le patch maj_CartoNav_203 sur le site de BAYO http www bayo com support majlog maj php id_produit 3 Avant de l utiliser 1l est fortement recommand de lire attentivement la notice figurant en bas de la liste des mises jour pr sent e sur cette page web et de se reporter galement la page question fr quentes du m me site http www bayo com support fag Il sera nettement moins risqu d acheter un nouveau CD CartoExploreur3 contenant les donn es cartes d un d partement voisin par exemple et d installer le nouveau logiciel Pr sentation d ensemble 1 Les CD CARTO Exploreur versions 1 ou 2 dit s entre 2000 et 2003 par la soci t BAYO contiennent les donn es des cartes IGN au 1 25000 et un logiciel permettant de les lire sur l cran
13. RTO Exploreur 3 En effet c est uniquement dans ceux ci que sont stock s les routes et trac s alors que vous aurez sauvegard les txt sur disquette ou CD rom vous pouvez aussi faire une sauvegarde de la base de donn es Access Les fichiers txt sont cr er syst matiquement et sauvegarder Les fichiers pdf seront cr s la demande 13 4 Quel int r t pour un randonneur de s quiper de CARTO Nav ou CARTO Exploreur 3alors qu il peut recevoir des trac s en pdf Les trac s CARTO Nav ou CARTO Exploreur 3 txt se traceront directement sur ses fonds de cartes CARTO Exploreur alors qu avec les trac s pdf il devra les reporter la main sur ses cartes papier en s aidant du quadrillage Avec CARTO Nav ou CARTO Exploreur 3 il pourra recevoir l ensemble d un r seau maill et il pourra y choisir lui m me son itin raire sur l cran en fonction du relief et des autres l ments fournis par la carte Pour faire la m me chose avec les trac s pdf il devrait imprimer une grande quantit de feuilles A4 et reporter la main tous les trac s sur ses cartes papier avant de pouvoir choisir son itin raire Avec ces logiciels il pourra aussi enregistrer ses propres trac s les changer avec d autres randonneurs mesurer les longueurs parcourues ou des longueurs partielles etc 5 Il existe d autres CD roms de cartes IGN les CD IGN Rando Quelle est la diff rence IG
14. Sommaire Mise en uvre Prise en main On ne vous donnera ici que quelques conseils compl mentaires L aide ne semble pas avoir t mise jour lors des mises jour successives de CartoExploreur3 disponibles sur www bavo com Vous pouvez vous connecter http www bavo com support majlog maj php id_produit 409 pour t l charger l aide de la version 3 02 La version 3 03 sortie le 18 03 2005 n a pas encore d aide sp cifique Pour obtenir des impressions correspondant ce que vous voulez n utilisez pas le bouton imprimante de la barre d outils Vous d marrerez aussit t l imprimante alors que vous n avez pas choisi ce que vous voulez imprimer Cliquez plut t sur Fichier vous obtenez un menu qui propose Mise en page vous permet de choisir entre l chelle au 1 25000 pr cise ce sera indiqu en pied de page de votre impression et l chelle du zoom ce qui vous permettra d imprimer soit des d tails soit une vue d ensemble l chelle n est pas indiqu e en clair mais par la longueur repr sentant 125m 500m ou 25km Votre choix de mise en page est m moris pour le cas o vous cliqueriez sur le raccourci Configuration vous permet de choisir le format portrait ou paysage L aussi votre choix est mis en m moire Aper u avant impression vous permettra d ajuster le cadrage n h sitez pas faire un l ger recouvrement entre les impressions successives c est souvent au changement de carte qu
15. TOURISME QUESTRE Le cheval PTT 7 D naturellement CDTE de l Ain ENREGISTREMENT INFORMATIQUE D ITINERAIRES AU MOYEN DES CD DE CARTES CARTO Exploreur 3 TRANSMISSION par E MAIL pour un REPORT AUTOMATIQUE sur LES CARTES CARTO Exploreur ou pour une impression sur calques en annexe Utilisation de CARTO Exploreur 3 par les traceurs de P O R Bernard VULIN Comit D partemental de Tourisme Equestre de l AIN e mail cdte01 ffe com 25 01 2007 TABLE DES MATIERES PT AMPNIe ETES Ne ME M ESS OT ee Re NT ee Rte Me p 1 Pr sentation d ensemble p 2 1 Les CD CARTO Exploreur versions 1 ou 2 2 Le syst me CARTO Exploreur 3 Installation de CARTO Exploreur 3 Installation et utilisation d un CD de cartes CARTO Exploreur p 3 1 Lecture des cartes Zoom Impression etc 2 Transfert des donn es cartes sur le disque dur p 4 Utilisation des fonctions de dessin de CARTO Exploreur 3 p 4 1 Espaces de travail 2 Organisation de la barre d outils p 5 3 Cr er n IHNETATS rue e Lens a Re nr on ass p 6 4 Enregistrer et nommer la route dans la Biblioth que de routes p 6 5 Transformer la route en trac dans la Biblioth que de trac s p 7 6 Exporter le trac dans un fichier texte l envoyer par e mail p 8 7 Importe
16. alors le renommer et pour cela renommer la route avant de la transformer en trac Vous pouvez utiliser cette m thode pour cr er par exemple un itin raire attelages partir d un itin raire cavaliers ou pour repr senter une tape de randonn e avec deux relais d tape possibles l arriv e ou au d part 9 Cr er une route partir d un trac Si vous voulez modifier un trac et que vous n avez pas sa route d origine soit que le trac vous ait t transmis sous forme de fichier soit que vous l ayez d truite il vous faut la recr er Un clic droit sur le nom du trac dans la biblioth que ou sur le trac lui m me sur la carte apr s avoir choisi l outil Trac et choisissez Transformer en route Dans la nouvelle fen tre choisissez Points sur les virages les plus forts et pour le nombre de points maximum indiquez le nombre total de points du trac qui est indiqu sur sa ligne dans la biblioth que agrandissez la fen tre de la biblioth que vers la droite si n cessaire Cliquez sur OK L op ration prend plusieurs secondes et le trac est remplac sur la carte par une route avec tous ses waypoints Dans certains cas ils sont affubl s chacun d une tiquette bien encombrante Pour vous en d barrasser provisoirement ouvrez la biblioth que de waypoints et cochez la case devant waypoints tous les waypoints de toutes vos routes vont recevoir leur tiquette D cochez alors cette m
17. amen s effectuer une nouvelle installation de votre logiciel il vous suffit de remplacer le fichier CartoExploreur 3 mdb nouvellement cr par celui que vous avez sauvegard Cette m thode semble poser des probl mes 12 Obtenir le profil d une route ou d un trac Le menu obtenu par un clic droit sur la route ou le trac vous propose l option Profil Vous n obtiendrez un profil que pour les trac s dont la liste de points la route d origine a t cr e sous CARTO Exploreur 3 Les fichiers MapSource import s depuis CARTO Nav 2 0 ne donnent pas l altitude des points Pour obtenir leur profil il faut recr er un nouveau fichier de points importer le trac r duire son paisseur et afficher ses points dans une couleur vive cr er une nouvelle route de m me nom en suivant le trac lui donner le m me nom supprimer le trac CARTO Nav 2 0 que l on vient de suivre transformer la nouvelle route en trac 11 Envoi d un trac sous forme de pages au format pdf Pour recevoir et exploiter vos trac s envoy s sous forme de fichiers texte interne ou MapSource votre correspondant doit lui m me tre quip d un logiciel CARTO Nav ou CARTO Exploreur 3 Les responsables d itin raires auront int r t tablir deux dossiers de fichiers texte l un pour les fichiers au format MapSource cr s avec CARTO Nav 2 0 pour les utilisateurs qui ne sont pas pass s la version 2 03 et l autre
18. bleu marine On pourra ensuite leur donner la couleur standard ou la couleur de son choix par un clic droit puis choix Propri t s 8 Modifier ou prolonger un itin raire cr er une variante d itin raire On ne peut agir que sur la route d origine Sur celle ci vous pouvez ajouter faire glisser ou supprimer des waypoints Il faut pour cela avoir cliqu sur le bouton Outil Route Vous pouvez galement la prolonger par une extr mit ou par l autre du c t o elle s est arr t e il suffit de cliquer sur Poursuivre la route sice n est pas le bon c t vous obtenez un segment partant de l autre extr mit e Clic droit pour arr ter Clic droit sur le segment pour demander d tails Supprimer le dernier waypoint que vous venez de cr er Clic sur l ic ne Inverser 2 fl ches qui se mordent la queue Clic sur Poursuivre la route Lorsque vous avez termin les modifications de cette route il vous faut l enregistrer en trac Soit ce sont v ritablement des modifications d finitives et le nouveau trac va remplacer l ancien et garder son nom Dans ce cas vous devez d abord supprimer l ancien trac avant de transformer la nouvelle route en trac Sinon le nouveau trac viendra s ajouter dans la biblioth que avec le m me nom augment d un indice 1 2 ou plus si vous cr ez plusieurs trac s partir du m me Soit vous avez cr un nouvel itin raire partir du premier Vous devez
19. e l on se perd Lorsque le cadrage vous convient vous pouvez alors cliquer sur le bouton Imprimer de l aper u Param trez votre imprimante pour une qualit maximum aux d pens de la vitesse en cliquant sur le bouton Propri t s de la fen tre Imprimante et n imprimez pas sur du papier buvard 2 Transfert des donn es cartes sur le disque dur Pour obtenir une bonne vitesse de d roulement des cartes l cran il est recommand de transf rer les donn es IGN sur le disque dur si la capacit disponible sur celui ci le permet Pour cela il est conseill de cr er un dossier Cartes dans le r pertoire C de pr f rence en dehors de C Mes documents pour ne pas encombrer la sauvegarde Pour plus de clart il est pr f rable de cr er un sous dossier par CD que vous allez transf rer par exemple un sous dossier Ain est un sous dossier Ain ouest et un Rh ne Ouvrir CARTO Exploreur 3 et dans le menu Fichier cliquer sur Transf rer il existe aussi un bouton de raccourci situ c t du bouton imprimer Cliquer ensuite sur R pertoire CD source et dans le menu d roulant choisir la lettre correspondant au lecteur o est plac le CD de donn es cartes Il va tre lu et son volume en M ga octets MO va s afficher Ensuite pour le r pertoire cible s lectionner le chemin vers le dossier Cartes cr Cliquer sur Transf rer Le transfert dure quelques
20. er Un menu appara t o on choisit Ins rer un waypoint Il se cr e l endroit que l on a point on peut alors le d placer supprimer des points dans le m me menu apparu apr s le clic droit le choix D tails fait appara tre une fen tre o sont num r s tous les points qui constituent la route En en s lectionnant un ou plusieurs dans la liste vous le les faites appara tre en sur brillance sur la route et vous pouvez alors identifier ceux que vous voulez supprimer Faites un clic droit sur la s lection et cliquez supprimer attention ils sont enlev s de la route mais ils restent dans la Biblioth que de waypoints nous verrons plus loin comment les supprimer ici aussi Dans le m me menu apparu apr s le clic droit on peut choisir Poursuivre la route et continuer ainsi la cr er Arriv la fin de l itin raire cr er un clic droit arr te l outil 4 Enregistrer et nommer la route dans la Biblioth que de routes Dans la barre de menus cliquez sur Biblioth ques et choisissez Routes Vous pouvez aussi cliquer sur le bouton Biblioth ques de routes dans la barre d outils Biblioth ques ou faire le raccourci Ctrl R Une fen tre s ouvre avec sur la partie droite la route que vous venez de cr er nomm e provisoirement Rte001 avec un certain nombre d informations dont sa longueur et son nombre de points Il est temps de structurer votre biblioth que Vous allez
21. exactement le trac Pourquoi Vous avez cliqu transformer en route r Mode de r duction Une fen tre s est ouverte et vous avez fait OK Mais le choix que propose cette fen tre est par d faut distances gales entre points Vous deviez cocher l autre choix points sur les virages les plus forts et reporter dans la case nombre de points le nombre de points du trac indiqu dans la biblioth que de trac s la colonne points C Points sur les virages les plus forts r Param tres Annuler Nombre de point maximum fo Biblioth que de trac s TA PockePc JE Trac s V Reg Parcours1 8 09 33102km 359 14 7 J a1 supprim une route mais seuls les segments ont disparus ses points sont rest s Et chacun a maintenant son tiquette Pourquoi Que faire Suppression de routes x Apr s un clic droit sur la route ou sur son nom vous avez fait le choix supprimer Supprimer la toute Essai Une fen tre s est ouverte et vous avez fait Op dris OK ES s Supprimer la route seule Mais le choix que propose cette fen tre est par d faut supprimer la route seule Supprimer la route et ses waypoints Vous deviez cocher l autre choix supprimer la route avec tous ses waypoints nruler Que faire 1 Vous pouvez d j vous d barrasser des tiquettes en cochant puis d cochant le dossier g n ral waypoints de la biblioth
22. exte MapSource txt La derni re mise jour CARTO Exploreur 3 03 garde la m moire du dernier type de fichier choisi Vous devez enfin lui donner un nom Vous pouvez choisir n importe quel nom mais le nom qui sera enregistr dans les donn es du fichier et qui r appara tra quand on r importera ce fichier dans CARTO Exploreur 3 sera celui que portait le trac qui a t export en fichier Pour viter des confusions il est conseill de nommer tous ces l ments successifs de la m me fa on avant d exporter le trac choisir renommer pour mettre en sur brillance son nom par un clic droit dessus choisir copier pour le recopier sans risque d erreur clic gauche pour s lectionner le trac clic sur exporter puis choisir le dossier o l enregistrer choisir fichier texte interne s lectionner txt le mettre en sur brillance faire coller la place le nom que vous avez copi remplace l toile clic sur exporter Ce fichier texte d crivant votre trac est alors enregistr dans votre disque dur en dehors de CARTO Exploreur 3 dans C Mes documents Randos traces CartoExploreur par ex Vous le sauvegarderez sur un CD rom comme tous vos fichiers personnels pour viter de les perdre en cas d incident sur votre ordinateur Vous pourrez le transmettre en pi ce jointe par e mail Nota Cette diffusion ne doit poser aucun probl me de droits puisque l on ne
23. ical droite DARE Eu ____ pour bien la s parer de la et de la barre biblioth ques que vous pouvez placer en vertical gauche Le vocabulaire de CARTO Exploreur 3 Ce logiciel a t con u l origine pour tre exploit avec un GPS afin d enregistrer les donn es relev es par cet appareil ou inversement de pr parer des donn es destin es tre ensuite charg es sur le GPS GPS Global Positionning System syst me de positionnement mondial utilisant une constellation de satellites et g r par les USA Il ne faut donc pas s tonner du vocabulaire franglais employ Avec un GPS lorsqu on veut relever les coordonn es d un point particulier on enregistre un waypoint C est donc le nom donn aux points enregistr s par CARTO Exploreur 3 L utilisateur de GPS enregistre ses waypoints dans un dossier Route correspondant la randonn e qu il est en train de faire ou de pr parer Une route est donc une suite de waypoints reli s par des segments de droite Le GPS peut galement relever de fa on automatique au cours de la randonn e l ensemble des points par o l on passe C est le track que l on traduit par trace ou par trac Dans ce trac les points individuels sont enregistr s par leurs coordonn es mais ils ne sont pas nomm s Ce ne sont pas des waypoints 3 Cr er un itin raire rss L outil Trac s bouton de CARTO Exploreur 3 propose plu
24. iquez sur le menu Biblioth ques choix Espaces de travail et cr ez plusieurs espaces que vous renommerez votre guise r seau d partemental balades randos skis etc Pour commencer cr ez aussi un espace Essais et cliquez sur OK C est celui ci qui va s ouvrir Tout ce que vous allez cr er maintenant s y inscrira et si vous voulez le faire passer dans un autre espace il faudra proc der comme pour le transf rer un autre ordinateur 4 2 Organisation de la barre d outils Quelques boutons de raccourci qui figurent en haut de la fen tre sont inutiles ou dangereux Nous allons les faire dispara tre Cliquez sur affichage puis choisissez barres d outils D cochez Pocket PC Navigation et Configuration ce sont trois gammes d outils utiles uniquement pour communiquer avec un GPS ou un ordinateur de poche D cochez aussi Standard il vaut mieux ne pas lancer l imprimante par ce raccourci et on a vu comment faire transf rer enfin le bouton n est pas un raccourci du menu Aide Votre barre d outils est devenue plus a r e profitez en pour d placer votre convenance les barres qui subsistent et pour viter les confusions il est pr f rable de bien s parer les blocs qui comportent des boutons d aspects tr s semblables Glisser droite la barre Outils 3 a LP 5 Fonctions traces xi ESSS lt barre outils trac s que vous pouvez faire passer en vert
25. itif de janvier 2007 La famille CartoExploreur s est agrandie avec CartoExploreur3D qui permet de voir le relief de la carte et aussi PhotoExploreur qui est devenu par la suite PhotoExploreur3D si vous poss dez un DVD PhotoExploreur vous pouvez t l charger gratuitement une mise jour vers la version 3D Les photos a riennes ont une assez bonne d finition 1pixel 50cm et datent des environs de 2003 Tous ces logiciels sont compatibles entre eux ce qui signifie que PhotoExploreur peut lire les CD de cartes et qu il propose les m mes outils que CartoExploreur qui sont donc utilisables sur les photos Un syst me NaviExploreur permet de transf rer des dalles de cartes ou de photos sur un PDA Pocket PC connect un GPS avec la plupart des fonctionnalit s de la famille On en est maintenant aux versions 3 13 de CartoExploreur et 3D 05 pour CE3D Pour PE3D PotoExploreur3D on en est la version 1 02 rappel les mises jour sont t l chargeables gratuitement sur http www bayo com support majlog Principales nouveaut s apport es par les mises jour successives Possibilit d afficher les points d un trac et ensuite de les d placer d en ins rer comme pour une route puis de les masquer nouveau Possibilit d affecter une couleur un tron on de trac en le s lectionnant dans d tail Possibilit de scinder un trac en deux puis de fusionner attention l ordre
26. l organiser avec des dossiers et sous dossiers comme dans le r pertoire de votre disque dur 6 Un clic droit sur Routes dans la fen tre de gauche vous permet de choisir nouveau dossier que vous pouvez ensuite par un clic droit renommer votre choix Vous allez ainsi cr er une arborescence que vous d velopperez au fur mesure de vos besoins Renommez ensuite votre route du nom de votre choix et faites la glisser dans le sous dossier de votre choix La case cocher devant son nom la fait appara tre et dispara tre de la carte Si son nom est s lectionn dans la biblioth que les segments de la route sont en bleu vert clair s il n est pas s lectionn ils sont mauves 5 Transformer la route en trac dans la Biblioth que de trac s Cet itin raire que vous venez de cr er peut tre facilement modifi pour correction il peut donc galement tre d form par une fausse man uvre Lorsque vous l avez termin et v rifi il est important de transformer la route en trac ce qui va figer l itin raire Un clic droit sur un segment de la route ou sur le nom de la route dans la biblioth que vous permet de choisir transformer en trac La ligne bris e sur la carte se transforme en une ligne continue o n apparaissent plus les points interm diaires Ils ne pourront donc pas tre gliss s par inadvertance Ouvrez la Biblioth que de trac s clic sur biblioth ques en haut de l cran puis choi
27. ll une ancienne version de CARTO Exploreur la nouvelle Fr 211 version ne va pas l craser elle va s installer c t Elle pourra lire les donn es cartes que vous aurez d j transf r s sur votre disque dur Placer le CD CARTO Exploreur 3 dans le lecteur Si la proc dure d installation ne d marre pas toute seule aller dans le r pertoire du CD et cliquer sur setup_cartoexploreur_300 exe Une fen tre propose plusieurs types d installation Choisissez standard Une fen tre va peut tre appara tre pour vous signaler que la capacit de m moire tendue est insuffisante Ce n est pas tr s g nant cliquez sur Ignorer Le logiciel s installe automatiquement sur le disque dur en principe dans Program Files dans un dossier Bayo qui se cr e automatiquement Une ic ne CARTO Exploreur 3 se cr e sur le bureau Elle vous permettra de lancer directement le logiciel et la lecture de cartes Lors du premier lancement le CD doit tre pr sent dans le lecteur ensuite ce ne sera plus n cessaire Installation et utilisation d un CD de cartes CARTO Exploreur Placez un CD CARTO Exploreur CARTO Exploreur II ou CARTO Exploreur 3 donn es dans le lecteur 1 Lecture des cartes Zoom Impression etc Reportez vous en premier lieu la dizaine de pages de la petite brochure de pr sentation qui accompagne les CD rom des versions 1 ou2 ou au menu Aide figurant en haut de votre cran en particulier
28. minutes et ensuite on peut retirer le CD CARTO Exploreur On peut r p ter la m me op ration pour plusieurs CD si le volume disponible sur le disque dur est suffisant On pourra ainsi passer d un d partement l autre sans interruption Attention Ne changez pas le chemin d acc s aux fichiers cartes par la suite CARTO Exploreur ne saurait plus les trouver Pour les d placer vous devez les d sinstaller cliquer sur le bouton carte de France et cliquer sur le bouton cartes g pointer sur la zone d sinstaller puis clic droit et choisir supprimer le CD puis les re transf rer partir du CD rom Utilisation des fonctions de dessin de CARTO Exploreur 3 Le logiciel de lecture de cartes de CARTO Exploreur est compl t dans cette version 3 par des outils de dessin et des possibilit s d change d information avec un GPS ou un autre ordinateur qui taient auparavant fournies par le logiciel CARTO Nav vendu s par ment Aux anciens utilisateurs de la version CARTO Navr CARTO Exploreur 3 cohabite tr s bien avec CARTO Nav Si vous achetez un nouveau CD cartes d un autre d partement n h sitez pas installer le CD CARTO Exploreur 3 vendu avec plut t que de t l charger la mise jour 2 03 de CARTO Nav sur le site www bayo com 1 Espaces de travail Lorsque vous d marrez CARTO Exploreur 3 la fen tre qui s ouvre porte le titre France Espace de travail CARTO Exploreur 3 Cl
29. nements Pr ambule Ce document a t r alis par un b n vole sans aucune relation contractuelle ou commerciale avec les tablissements ou soci t s cit s dans ses pages IGN et BAYO Il s adresse en premier lieu aux responsables d partementaux d itin raires d sign s dans chaque Comit D partemental de Tourisme Equestre ou dans sa structure partenaire comme L Ain Cheval Ils y trouveront un moyen simple d enregistrement et de diffusion de leurs trac s Nota Cette diffusion ne doit poser aucun probl me de droits puisque l on ne transmet qu un Jichier texte que l on a soi m me produit et que l utilisateur devra tre lui aussi en possession d un CD rom de cartes pour y superposer le trac Il s adresse aussi fous les randonneurs pied cheval ou VTT qui pourront changer entre eux leurs meilleurs itin raires Les modes op ratoires d crits repr sentent le fruit de l exp rience acquise avec le logiciel CARTO Nav qui a pr c d CARTO Exploreur 3 en enregistrant les itin raires du r seau de L Ain Cheval partir de 2002 au cours de plusieurs mois d utilisation intensive pour la pr paration de l Equirando 2003 et l envoi des itin raires d approche une trentaine d quipes chacune sur des trac s diff rents dans l Ain l Is re et le Rh ne Cette exp rience a galement t mise profit pour la pr paration des trac s des Parcours d Orientation et de R gularit POR de T
30. r un itin raire partir d un fichier texte re u par e mail p 9 8 Modifier ou prolonger un itin raire cr er une variante d itin raire p 9 9 Cr er une route partir d un trac p 10 10 Gestion des biblioth ques de routes et de waypoints p 10 11 Gestion d ensemble du syst me Sauvegarde des donn es p 11 12 Obtenir le profil d une route ou d un trac p 11 Envoi d un trac sous forme de pages au format pdf p 12 Questions et r ponses Lhassa retiens einer Te Etre tre tree Tes p 13 Exercices d applications inserer ren nn Rene p 15 Corrig s des exercices sur feuillets s par s Quelques trucs suppl mentaires p 15 Additif de janvier 2007 4 sessions une ma none te oder p 17 Annexe Utilisation de CARTO Exploreur 3 ou CARTO Nav par les traceurs de P O R Parcours d Orientation et de R gularit des comp titions de TREC 1 Tracer le parcours et mesurer les tron ons 2 Faire appara tre les points de contr le 3 Modifier le parcours d placer des contr les 4 Enregistrer votre parcours le transf rer sur un autre ordinateur 5 Transformer la route en trac L afficher 6 Obtenir un profil du parcours ou des tron ons 7 Cr er un deuxi me parcours variante du premier 8 Autres utilisations de CARTO Exploreur 3 sur un POR coordonn es distances rayon
31. sieurs outils ligne manuel semi automatique ou automatique pour cr er un trac mais aucune de ces solutions ne permet de corriger imm diatement une erreur Lorsque vous tes en outil Trac s le pointeur en forme de fl che que vous d placez sur la E Es carte est accompagn de T1 pour Trac ligne gt ou Tm pour Trac manuel ou pa AUTO Essayez l outil Trac automatique ou semi automatique le dessin risque de s emballer 2 h e rX el Ts pour Trac semi automatique ou enfin Ta pour Trac automatique Pas de panique on l arr te d un clic droit puis par un clic droit sur le trac on obtient un menu o on peut choisir Supprimer Il est donc pr f rable d utiliser l outil Routes bouton e le pointeur est accompagn du symbole qui figure sur le bouton On d marre du point choisi par un double clic on clique chaque changement de direction du trait comme un trequiste pointe sur sa r glette pour la faire pivoter Nota en fonction de la pr cision recherch e on peut en cours de tra age changer l chelle d affichage l cran en changeant le pourcentage de zoom entre 25 et 200 En cas d erreur un clic droit arr te la route On peut alors d placer un des points d angle cr s en le faisant glisser ins rer un point suppl mentaire en faisant un clic droit sur le segment o on veut l ins r
32. te au gr de vos besoins en cochant leurs cases respectives LOL Le menu propri t s vous permettra de choisir le contenu la forme de leur tiquette et sa position par rapport au point Vous pouvez exporter d un seul coup un ensemble de waypoints regroup s dans un dossier de votre biblioth que par exemple les sites dans un fichier sites txt Les waypoints qui se cr ent automatiquement la cr ation d une route s inscrivent dans le dossier g n ral marqu waypoints Pensez nettoyer ce dossier p riodiquement 10 11 Gestion d ensemble du syst me Sauvegarde des donn es Vous disposez de 4 biblioth ques Celles des routes waypoints et trac s plac es dans la base de donn es Access du programme C Program files Bayo CartoExploreur 3 CartoExploreur 3 mdb si vous travaillez avec CARTO Nav C Program Files Cartonav CartoNav mdb Le dossier de fichiers texte repr sentant vos trac s et vos points remarquables relais sites bifurcations points d licats etc que vous avez stock s sur votre disque dur La biblioth que de routes ne sera plus dor navant que le passage transitoire des trac s en cours de mise au point La biblioth que de waypoints contiendra des points caract ristiques qui vous donnerez un vrai nom Relais de X ou Pont de Y ou bifurcation Z maximum 15 caract res La biblioth que de trac s sera votre outil de tous les jours en cochant q
33. transmet qu un fichier texte que l on a soi m me produit et que l utilisateur devra tre lui aussi en possession d un CD rom de cartes pour y superposer le trac 7 Importer un itin raire partir d un fichier texte par exemple re u par e mail Ouvrir la biblioth que de trac s Cliquer sur l ic ne Importer Une fen tre s ouvre pour choisir le dossier ou sous dossier o se situe le fichier importer Si vous l avez re u par e mail vous devez d abord l enregistrer quelque part sur votre disque dur Choisir galement le type de fichier obligatoirement fichier texte interne txt Sauf pour un fichier qui a t export par CARTO Nav c est alors fichier texte MapSource S lectionnez le fichier importer Cliquer sur Ouvrir Un message appara t 1 trac compar 1 trac enregistr Le nouveau trac appara t sur la carte et dans la biblioth que de trac s Il porte le nom qui figure dans les donn es du fichier texte ce n est pas forc ment celui que porte le fichier que vous avez re u le fichier texte a pu tre renomm par erreur Vous pouvez maintenant renommer votre trac Nota Avant d importer le logiciel compare le nom qui figure dans le fichier avec ceux des trac s qu il a d j Si un trac a le m me nom il affichera 1 trac compar O trac AN enregistr Nouveaut Dans la version 3 02 de CartoExploreur mai 2004 les trac s import s apparaissent en couleur
34. uelques trac s qui s encha nent vous ferez appara tre une randonn e de plusieurs jours vous pouvez jouer sur les couleurs de trac s en cochant un sous dossier vous ferez appara tre par exemple le r seau d itin raires d attelage n n Le dossier des fichiers texte comporte des sous dossiers trac s relais sites etc Il sera la fois la source de vos transmissions de trac s d autres utilisateurs et votre sauvegarde Vous devez veiller ce qu il soit toujours la r plique exacte de votre biblioth que de trac s Chaque fois que vous intervenez dans celle ci pour modifier un trac ou en ajouter un vous devez imm diatement exporter ces nouveaux trac s en fichiers texte Le fichier remplacera le fichier existant de m me nom sinon il s ajoutera dans le dossier Vous pouvez aussi exporter en bloc un r pertoire de la biblioth que de trac s ou de celle des waypoints La structure en sous r pertoire ne sera pas conserv e mais les trac s ou waypoints eux le seront En faisant r guli rement chaque mois une copie sur CD rom ou sur disquette de ces fichiers globaux vous assurerez la sauvegarde de vos donn es BAYO recommande galement de sauvegarder la base de donn es CartoExploreur 3 mdb Pour sauvegarder votre base de donn es effectuez r guli rement une copie du fichier CartoExploreur 3 mdb que vous trouverez dans le dossier Bayo CartoExploreur 3 de l explorateur Windows Si vous tes
35. ul par la copie sur disquette ou par le transfert dans un nouvel espace de travail 1 2 3 4 5 6 7 Cr ez le fichier txt d un itin raire partir d un trac A B existant sur une carte papier de votre d partement Ouvrez un 2 espace de travail essai 2 et importez le trac A partir de ce m me itin raire cavalier cr ez un itin raire attelage l g rement diff rent organisez votre biblioth que de trac s et votre dossier de fichiers txt Un cavalier qui n a pas CARTO Nav ni CARTO Exploreur 3 souhaite faire cette tape Seulement il ne part pas du relais A mais d barque ses chevaux au village C proche de A Fournissez lui un trac qui rejoigne AB quelques kilom tres de A et tous les renseignements utiles waypoints Un glissement de terrain rend un sentier de l itin raire AB d finitivement impraticable L itin raire attelage n est pas touch Organisez votre sauvegarde de fichiers texte puis supprimez l espace de travail o vous avez cr vos trac s Votre biblioth que de trac s est d truite Restaurez la Le relais B se retire de votre r seau Vous trouvez un nouveau relais D au village voisin pour le remplacer Importez un fichier MapSource dans CARTO Exploreur 3 ou CARTO Nav 2 03 et obtenez en le profil Des feuilles de corrig s seront fournies s par ment Quelques trucs suppl mentaires Jouer avec les propri t s des trac s et des
36. x trac s Vous devez galement organiser l arborescence de cette biblioth que Le nom que vous aviez donn la route appara t dans la partie droite Vous pouvez renommer le trac La case cocher permet de faire appara tre ou dispara tre le trac Si le nom du trac est s lectionn le trait est bleu vert tr s clair Si il n est pas s lectionn il est de couleur vert pomme Cette couleur du trac non s lectionn peut tre modifi e par un clic droit sur son nom dans la biblioth que puis choix propri t s la couleur du ou des trac s s lectionn s est invariable On peut aussi choisir l paisseur du trait La fen tre propri t s propose aussi un choix de couleurs pour les points Qu est ce donc Il faut passer en outil Trac s pour pouvoir d un clic droit sur le trait obtenir un choix Afficher les points et l tous les angles du trac sont marqu s d un petit carr de la couleur choisie par un nouveau clic droit on obtient le choix Masquer les points LEA Ces fonctions paisseur couleur et points qui ne figuraient pas dans le logiciel CARTONay vous permettront de faire dispara tre presque totalement le trait pour esp rer voir les trac s du fond de carte et conna tre la nature du chemin suivi Vous pourrez alors repasser au surligneur les trac s sur les cartes que vous aurez imprim es en esp rant que la prochaine version introduise une option couleur transparente
Download Pdf Manuals
Related Search