Chez Lily, l`Utopique Théâtre
Contents
1. Saint Ouen 39 Ardoisi res d Adervielle Pouchergues Balbino Giner R sidence 1995 Festival et rencontres de Germ VI L quipe associ e de l Utopique Th tre L quipe technique S bastien Lagarde directeur technique Johann Berger sonorisateur Yves Marie Coffra clairage Audio Lum sonorisation clairage Franck Morini re accessoiriste Delphine Boudou secr tariat et comptabilit Accueil Equipes du centre de montagne de Germ de Chez Lily de l Utopique Th tre Architectes Paul Auguste Gilliot ABF Michel Giron Conseils CAUE des Hautes Pyr n es CAUE Gers Acousticien architecte Gui Jourdan Juristes Xavier Mervoyer Benjamin Lagleyre Web designer Ingrid Larroque Oenologue Murielle Delmas Sicard Cahors Equipement et conception Son Jean Luc Petit Audio Lum Equipement et conception Lumi re Yves Marie Coffra Compagnie du Carr Blanc Equipement et conception Vid o Soft Toulouse Espace Info Energie Christine Gansmann Ing nierie chauffage M L on Laurentin Installation Cyri Bouver Terre et Flammes M Moyon Bio Chauffe Equipement cuisines Metro Tarbes Equipement Bar Ets Ozun Sarrancolin Formation technique Avant Mardi Audio Lum Yves Marie Coffra Imprimerie Conseil Imprime Agence de communication amp photographies L il de l El phant Germ Graphisme anteforme Toulouse Fon2. est pas remarqu Non pas forc ment pour dire ce qu il faut voir mais simplement pour interpeller poser question inciter au dialogue Extrait du projet de festival du film autour du pastoralisme et de l agriculture en montagne Jacky Tujague 2009 CUMAV 65 Chez Lily ce n est pas un bar ou un restaurant en plus C est d abord un projet de lien social et d ouvertures d articulations et de m diations culturelles Un lieu inattendu situ au bout du monde Surprenant le visiteur par la beaut et la force de son environnement son caract re architectural sobre et brut ses g n reux volumes mis nus ses quipements techniques vid o son lumi re ses jardins avec piscine sa cuisine de rencontre cr ative et accessible au plus grand nombre Pousser la porte librement se sentir accueilli rencontrer son voisin un lu un vacancier en s jour un artiste au travail commenter les nouvelles visiter le jardin prendre l ap ro d guster un plat un bon vin Se laisser surprendre D couvrir la jeunesse qui se met en sc ne prendre part une rencontre d couvrir des uvres install es non par hasard Voir un film qui nous parle de la vie dans d autres montagnes questionner son r alisateur Voir un spectacle de danse contemporaine aller au th tre au bal rire et danser fraterniser se sentir mieux vivre ensemble 19 20 Ouvert 3 soir es par semaine et durant ch
3. quipe L h bergement et les repas de l quipe sont assur s Chaque artiste doit organiser un ou plusieurs rendez vous public autour d une pratique atelier exposition concert spectacle lecture projection R sidence de proximit L Utopique Th tre met ses locaux disposition des artistes et des acteurs culturels vivant en proximit du bassin du Pays des Nestes d sirant d velopper un projet artistique contemporain Il s agit l d un accompagnement dans la dur e 6 mois renouvelables Deux projets sont retenus et contractualis s chaque ann e L h bergement et la restauration ne sont pas pris en charge Chaque artiste doit organiser un ou plusieurs rendez vous public autour d une pratique atelier exposition concert spectacle lecture projection Note LUtopique th tre constitue un lieu d accompagnement artistique ouvert aux pratiques en amateur ou en voie de professionnalisation salles de r p tition possibilit de rencontres avec un public et ou avec des artistes reconnus organisation d ateliers de stages de master class de jam sessions 27 28 Conditions d accueil et de travail propos s L Arixo 7 kms de Germ salle de 120 places videoprojection num rique et projection cin matographique Le Paradiso 20 kms de Germ salle de spectacle Surface utile au sol 150 m 10 x 15m hauteur de plafond 8 m La Maison du Savoir 35 kms de Germ salle de spec
4. gt LATE A di Germ Vall e i Deseo d F DT a a Eg w 3 d Histoire Pe t 19 Chez Lily l Utopique Thea e et de cr ation artistique contemporaine Pole international de rencontr RSS x Janvier 2010 s Utopie Transformer une ancienne bergerie symbole d une civilisation agropastorale pour y inventer autre chose un th tre de la vie une uvre collective symbole de la rencontre des utopies cela n cessite de nous interroger sur notre histoire notre continuit tre notre devenir Regarder en arri re regarder autour de nous faire un tat des lieux et nous projeter vers l avant vers l inconnu de l exp rience humaine Comment tendre relever les difficiles et salutaires d fis auxquels nous sommes tous confront s Comment contribuer rendre le monde plus intelligible mieux partag plus respectueux de ses diversit s qui font la richesse le patrimoine de l humanit Urgence Un d but de r ponse se trouve dans nos volont s nos capacit s individuelles et collectives renouveler nos perceptions nos usages et nos pratiques Croire en ce qui peut na tre de neuf en nous de la rencontre Telle est l essence m me de notre projet Consid rer que l volution du monde n est pas qu une fatalit ou tout serait jou d avance Opposer l id e irr versible de la dissolution des communaut s humaines l id e que les individus sont ca
5. irr aliste illusoire romanesque mythique l gendaire fabuleux fantasmagorique fantastique impossible insens inimaginable invraisemblable impraticable infaisable irr alisable inex cutable vain impensable inconcevable incroyable irr el fou imaginaire Utopiste Personne qui con oit ce qui para t irr alisable Th tre Lieu de repr sentation de manifestations de l activit humaine o se produisent certains v nements importants Lieu de spectacle de divertissements Coup de th tre Ev nement impr vu qui change la face des choses Il me semble qu on peut distinguer deux grandes approches L une devenue plut t classique de type des organisateurs proposent une production artistique ou culturelle une programmation et pr voient un travail de m diation pour un public ou autrement dit des situations dans lesquelles l artiste est au centre du projet accompagn de passeurs culturels Et une autre approche plus complexe Comment a partir d un territoire donn pouvons nous inventer des proc dures et des formes de collaboration avec et entre des artistes et ainsi formuler ensemble association artistes population l exigence d un art public en prise sur le r el sans pour autant r duire l activit artistique une fonction sociale Comment une approche qui vient de l artistique c est dire du c t de la symbolisation du monde comment cet acte peut se r
6. Mr Colonnel ABF du d partement 65 Publication de deux supports de communication pour les besoins de l tude de rentabilit IUT de Tarbes Publication du nouveau document de pr sentation Rencontre avec des artisans Etude d ing nierie chauffage Travaux sur l clairage r alisation d une maquette par Yves Marie Coffra Accueil d un s minaire d EDF Top 30 Sud Ouest Travaux d architecture Rencontre avec des artisans Rencontres avec la municipalit de Germ et Mr P lieu Conseiller G n ral les repr sentants du Pays des Nestes Rencontre avec Mr Plano candidat aux lections r gionales Visa des plans d finitifs circulations accessibilit sanitaires quipements techniques SDIS DDE DDASS R alisation du descriptif des travaux Lancement de l appel d offre R ception des devis de mat riel Rencontre avec les services de la DRAC de l Europe de la R gion Midi Pyr n es Pr sentation du projet aux acteurs culturels du Pays des Nestes la municipalit de Luchon Travaux sur les statuts juridiques et fiscaux des partenaires du projet SCI SARL association fiscalis e R union autour du cercle de partenaires invitation de chefs d entreprises Rencontre avec la Fondation du Patrimoine Recontre avec le CDDE des Hautes Pyr n es R ception des appels d offre Chiffrage pr cis du projet Restitution de l tude de rentabilit Cl ture des tudes financi res pr visionnelles Validation
7. St Sever de Rustan Erro Biko Festibala Festival de la creation basque Benat Achiarry Itxassou La Tannerie Espace d explorations culturelles Barjols NuxVomica Arts plastiques musiques Nice Mais l Usine Fabrique de cr ation pluridisciplinaire Limoges GMEA Sc ne Nationale l Athanor Albi STRASS Festival Jazz bre de Perpignan La Gare Mondiale Lieu international de r sidence de cr ation artistique Bergerac Oz Art Etc Rita Macedo Le Confort Moderne Cr ation et diffusion artistique Poitiers La Casa Musicale Perpignan Centre Culturel de Boltana Aragon Huesca Autre s pARTs Acteurs Unis pour la Transformation la Recherche et l Exp rimentation sur les relations entre Populations ART et Soci t Paris Artfactories Rep rage et mise en r seau de lieux et de projets artistiques citoyens dans les regions du monde entier 4ninabis Exp rimentations sonores et visuelles Toulouse Le Mandala jazz club Toulouse La Friche Belle de Mai Marseille Carr Blanc Cie Mich le Dalhu Danse contemporaine Samatan Cin ma du r el Films documentaires Paris Centre Pompidou COUAC Collectif Urgence Acteurs Culturels Toulouse Comptoir du doc Promotion et diffusion du film documentaire Rennes Association Binaros Projet de Salon du livre Pyr n en Bagn res de Bigorre EXPRMNTL Galerie Art Contemporain Toulouse Le Parvis sc ne nationale Tarbes Peuple et Culture Cor
8. association fiscalis e Chez Lily est une entreprise fiscalis e SARL but artistique Elle finance l acquisition de ses quipements par un pr t bancaire Outre ses activit s de bar et de restauration en soir e Chez Lily assure la promotion et la coordination d accueil de groupes en partenariat avec tous types de structures d h bergements des vall es s minaires formations stages congr s r unions assembl es g n rales receptions f tes et banquets Une large part des produits conomiques g n r s par cette entreprise est r investie dans le d veloppement de Utopique Th tre sous forme de m c nat 35 36 2 Concernant le fonctionnement de l Utopique Th tre Les ressources de l association Perspectives sont les recettes de billetterie la perception d un loyer SARL des dons des subventions Par ailleurs afin d assurer une part du financement de ses activit s et de ses emplois l association Perspectives propose sous forme de prestations et de locations en dehors des p riodes de r sidence ses infrastructures et ses comp tences techniques e location de salles de r p tition et d ateliers de travail e accueil d expositions de s ances d enregistrement de travaux de post production e organisation de s jours et de stages artistiques coles de musiques orchestres Cies de theatre Conform ment son statut d int r t g n ral ces prestations de doiv
9. auto questionnement et une source d inspiration Atelier concours europ en d id es pour des monuments au pr sent 2007 2008 L entr e en r sidence est d termin e en priorit par la rencontre entre l quipe de l association et la personne physique ou morale Les projets de recherche et de cr ation li s des pratiques en mergence sont privil gi s Leur capacit cr er du lien au sens large s inscrire dans un environnement humain est un l ment d terminant leur s lection Mains d uvres R sidences et diffusion artistique Saint Ouen 25 26 Co laboration des r sidences artistiques Le programme de L Utopique Th tre est r alis de mani re coll giale par un comit artistique exigeant Sylvio Brianti correspondant arts plastiques litt rature Jacky Tujaque correspondant cin ma films documentaires fictions S bastien Lagarde correspondant musiques lectroniques photographie Johann Berger correspondant musiques actuelles Jacme Gaudas correspondant jazz s Camille De Singly correspondante arts visuels Pierre Joris correspondant po sie Michel Giron correspondant architecture Franck Morini re direction artistique coordination et m diation culturelle Correspondants l tranger actuellement Nicole Peyrafitte Correspondante USA artiste plurielle Laurent Jeannot Correspondant Chine et Asie du Sud Es
10. financement du projet de l Utopique Theatre La finalite de notre projet n est pas la recherche du profit L Utopique Th tre est avant tout un projet social culturel et artistique qui souhaite s inscrire dans une dynamique de d veloppement local et territorial Ce projet mane d une volont associative que l on peut assimiler un projet priv Nous preferons ici l id e d un projet collectif d inter t g n ral qui r sulte d une volont de se mettre au service de la collectivit sans pour autant d pendre enti rement des institutions Dans ce sens la structuration en association loi de 1901 but non lucratif est la plus adapt e Cette approche est sans doute une faiblesse au d part pour le financement conomique du projet mais c est surtout une force qui nous semble n cessaire pour l inscrire dans le long terme et p renniser ses objectifs D o ce un montage juridique mixte s appuyant la fois sur des fonds publics des fonds priv s et sur des ressources propres Dans l attente du lancement des appels d offres on peut n anmoins tenter ici une estimation de l investissement qui devrait se situer entre 750 000 et 900 000 achat du bien 170 000 travaux et quipements entre 570 000 et 750 000 Un dossier technique et financier sera constitu au mois d Avril prochain et sera adress tous les int ress s 1 Concernant l investissement structurel La reche
11. oeuvre P11a12 P 13 24 P 25 27 P 28 31 P 32 39 P 40 41 P 42 44 L association Perspectives Conseil d administration Blandine Greffard Presidente Directrice du centre de montagne de Germ Jacky Tujague Secr taire Cin aste Directeur de la CUMAV 65 St Sever de Rustan Delphine Boudou Tr sori re Comptable Arreau Membres actifs Sylvio Brianti Documentaliste Fondateur de l Art en Stalle galerie d art contemporain Bagn res de Bigorre Jacme Gaudas Journaliste Co fondateur d OC TV net Toulouse S bastien Lagarde Infographiste et photographe Toulouse Membre d honneur Laurence Bru Pr sidente de l association Accueil sans Fronti re Centre de montagne de Germ Parmi les artistes accueillis par l association Perspectives 1992 2005 Antony Wojszczyk Jazz Pologne Sylvain Kassap jazz Paris Fran ois Corneloup Jazz Paris GMEA electroacoustique Albi Prada dessin Larrazet Adriana Chalon Danse Venezuela Chris tian Vieussens Fifre Bazas Loreto Corvalan Arts plastiques Chili Th tre de la Rampe Mont pellier Loris Capelli Accord on La R ole Bernardo Sandoval Chant Toulouse Thierry Ch teau Photographie Toulouse Equidad Bares Chant Espagne Cornel Gheorghita Film documentaire Roumanie Bernard Manciet Po sie Sabre Tortilla Flat Photographie Le Fousseret Ravi Prasad Chants carnatiques Inde Kalifa Diarra Gro
12. v ler dans une situation de partage et d activation avec une population avec des personnes avec des collectifs qui vont interagir avec leur propre potentiel sinon de cr ation du moins d laboration Les projets qui naissent de cette seconde approche sont autrement plus f conds ancr s dans des territoires ils ne sont pas reproductibles et appellent de v ritables co inventions co laborations de proc dures qui ne peuvent pas tre pr tablies Ce qui suppose de la part des financeurs et des dispositifs d autres crit res d appr cia tion que la seule qualit artistique la notori t des artistes ou les simples d clarations d intention mais de faire entendre la n cessit de tentatives d exp rimentations d inventions avec artistes et populations Man e Teyssandier Pr sidente Peuple et Culture Corr ze Esquisses de Paul Auguste Gilliot Architecte des B timents de France Se a j TMh z il 16 L Utopique Th tre et le centre de montagne de Germ proposent en un m me lieu et toute l ann e des conditions optimales d accueil et de travail des artistes reconnus d sireux d initier ou de d velopper un projet personnel en se donnant le temps l espace et l inspiration d un environnement de haute montagne exceptionnel et singulier L Utopique Theatre est g r par une quipe qui invite des artistes du monde entier et de toutes disciplines les incite
13. vall es montagnardes de par le monde est issue d une culture agropastorale qui structure aujourd hui encore le fonctionnement de la soci t locale et les territoires montagnards Mais cette soci t a chang avec l arriv e de nouvelles populations et de nouvelles activit s conomiques et r cr atives Elle est en perp tuelle volution par sa composition et par ce que nous pouvons appeler de mani re g n rique les influences ext rieures de la mondialisation sur le plan culturel et conomique C est aujourd hui une soci t et des territoires soumis une diversification des usages et des attentes parfois dans la compr hension parfois dans le conflit c est aujourd hui une soci t et des territoires dont l identit n est pas celle du pass mais qui se construit chaque jour Comme d autres territoires similaires o le climat et l isolement ont rendu la vie humaine plus difficile la montagne a toujours t un lieu d innovation Extraits du projet de Festival du film autour du pastoralisme et de l agriculture en montagne Jacky Tujague Janvier 2010 La commune de Germ Germ yerms signifie le d sert un lieu en friche Un espace rude ou tout serait inventer Les hommes y ont cr un village A 1300 m tres face aux sommets pyr n ens Germ et sa communaut de 35 habitants en balcon sur la vall e du Louron Germ ou le visage digne d un village qui offre tous ceux q
14. 0 ew 1 Emetteur boitier ceinture HF SHURE ULX1 4 Bo tes de direct BSS AR 133 21 Pieds de micro GRILL DE SCENE Passerelle technique Perches fixes dans la salle 4 pieds de levage et barres de couplage chelle parisienne 3 plans ECLAIRAGE Console m moires JANDS ESP II 24 48 pilotage de 24 ou 48 circuits Bloc de puissance RVE 24 x 2 Kw num rique USITT DMX 512 Machine fum e MARTIN Magnum 850 10 PAR 64 1000 W 10 PAR 56 300 W 12 Plans convexes 4 64 500W 10 Projecteurs F1 6 V 30 W 12 Projecteurs a d coupe ellipsoidale 24 44 500 W GY9 5 6 Cycliodes asym trique 500W PENDRIONS 10 Pendrions noirs de 3 5m haut x 2 m large 4 iW V Vers le financement du projet et des activit s de l Utopique Th tre Inventer un projet de lieu de r sidence artistique c est s engager dans une relation constructive et f conde entre un lieu de vie des habitants et des artistes Nous concevons ainsi la pr sence accompagn e d artistes crivains plasticiens cin astes musiciens compagnies de th tre ou de danse et leur immersion dans le quotidien d un territoire comme une articulation vivante entre e un projet artistique qui est le chantier que se donne l artiste pour voluer de mani re autonome dans son oeuvre personnelle e un projet culturel qui exige une volont politique et implique les acteurs qui font vivre leur territ
15. 995 Un projet de lieu et un lieu de projets Depuis plus de 20 ans la commune de Germ est le theatre des activites de 2 associations Accueil sans Fronti re centre de montagne et Perspectives respectivement engag es dans les domaines du tourisme social et de l action culturelle En 2009 une ancienne bergerie pr sentant un fort int r t architectural est mise en vente Une proposition est formul e Entreprendre sa r habilitation avec le d sir d y creer une activit utile la vie sociale culturelle et conomique du village du canton et des vall es voisines Pour ces deux associations d sireuses de conjuguer leurs experiences c est l occasion attendue d une nouvelle tape Autour de cette id e nait rapidement une belle complicit entre voisins amis architectes associations artistes artisans et entreprises locales s journants habitu s des lieux L association Perspectives accepte de relever le d fi un projet de lieu et un lieu d envies s invente Les propositions se pr cisent Louise Ousteau Fontan de chez Capdebielle Louise Ousteau Lily Fontan 86 ans est native de Germ Dans les ann es 1960 elle ouvre un bar dans sa maison l poque ou les FRANCAS accueillaient des enfants au village Pr mices touristiques Veuve d Alphonse Ousteau figure embl matique du pastoralisme personnage central du film les 4 saisons du berger de Jean Paul Jaud
16. Canal 1992 elle d cide de vendre progressivement ses biens immobiliers notamment un corps de granges imm diatement voisin du centre de montagne L id e de transformer ce b ti en un lieu vivant et ouvert est partag e Le corps de ferme formait jadis la limite Nord du village qu un ancien chemin traversait Un porche couvert certainement t b ti entre ces deux granges pour former l ensemble Le chemin a perdu sa vocation de desserte au profit de la route d partementale passant plus l Est en amont Son vocation m rite malgr tout d tre pr serv e pour la lecture du village L ensemble expos sud sud est forme un L bord d une cour abrit e des vents dominants Nord Ce b ti t moigne du pass agropastoral de la vall e du Louron avec des proportions et des volumes adapt s aux travaux agricoles Pr server cette qualit b tie doit rester le fil conducteur de l identit du lieu d ou cette volont partag e de conserver et de valoriser au plus juste les l ments d architecture existants Michel Giron architecte Sommaire VI VII L association Perspectives Un p le international de rencontre et de cr ation artistique contemporaine R sidences mode d emploi Moyens mis en uvre Vers le financement du projet et des activit s de l Utopique Theatre premiere hypothese de montage juridique L quipe associ e de Utopique Theatre Chronologie et calendrier de mise en
17. a la rencontre porteuse de collaboration Il donne ces artistes les moyens d initier un projet et l accompagne durant son d veloppement parfois plus longtemps L Utopique Th tre constitue un p le de r sidences artistiques qui sollicite les competences et les moyens d accueil de plusieurs partenaires culturels et lieux de s jours situ s en pays des Nestes 65 et dans le Luchonnais 31 e Le Centre de Montagne Germ Accueil h bergement et restauration salles de travail e Le Cin ma l Arixo Loudenvielle Salle de projection cin matographique e Le Paradiso Sarrancolin Salle de spectacles e La Maison de Savoir St laurent de Neste Salle de spectacles e Le Theatre du Casino Luchon Salle de spectacles e Le CEDAS Ancizan Salle de projection espace multimedia e Les glises du Pays d art et d Histoire Lieux potentiels de r p tition et de representation Note La configuration du lieu ses contraintes et ses potentialit s mais galement nos exp riences induisent in vitablement des choix quant aux modalit s d accueil et des pratiques artistiques accueillies Par exemple pour la musique et les arts plastiques l utopique Th tre privil giera les pratiques acoustiques et les travaux sur les formes et les volumes sculptures installations La danse sera propos e dans des locaux mieux adapt s Une action culturelle et artistique L Utopique Th tre incite les artistes int gr
18. ales artistes associations Remue m ninges M moires des Vall es Maison Pyr n enne du Pastoralisme CEDAS Maison du Savoir le Pays d Art et d Histoire l ARCAL l Harmonie du Plateau Pyr n es Terre d Accueil les Arts d Aure Louron Pyr n es Nature Lys Art e des acteurs culturels et des r seaux artistiques artistes et collectifs lieux de diffusion FRAC Fonds R gionaux d Art Contemporain sc ne nationales agents de production galeristes r alisateurs maisons d ditions e des structures en France et dans le monde qui proposent des programmes conventions internationaux de r sidences artistiques TransEuropeHalle ArtFactories Centres Culturels de Rencontres AFAA UNESCO L Utopique Th tre constitue ainsi un support dynamique d articulations et de ressources pour les populations les artistes et les acteurs sociaux et culturels du grand sud et de la chaine pyr n enne L Utopique Th tre propose l existence d une plate forme de moyens et de comp tences offerte aux changes de connaissances et de pratiques d id es et d oeuvres de sources d inspiration C est un laboratoire d experimentation ouvert tous les modes d expression jusqu aux explorations les plus contemporaines repoussant les fronti res les normes et les tiquettes 17 18 Porter la cr ation artistique sur un territoire rural a une double importance d abord parce qu elle permet l artiste cont
19. aque p riode de vacances scolaires ce bistrot de village propose r guli rement des v nements spectacles concerts performances et des moments de rencontre en liens avec des sujets de soci t encourageant des approches innovantes et des contenus exigeants nourrissant toujours un peu plus l exp rience et les pratiques collectives de l Utopique Theatre Un programme culturel sera propos en relation avec des artistes en s jours des partenaires culturels d ici et d ailleurs des acteurs de la soci t civile urbanistes et architectes scientifiques journalistes conomistes lus des id es et des propositions des habitants Tous seront invit s croiser leurs chemins loin des confrontations st riles Enfin Chez Lily accueillera une petite librairie qui mettra en valeur e un fond de documentation sur le village de Germ et les vall es histoire actualit patrimoines architecture environnement conomie e des supports pr sentant les d marches et les travaux des artistes invit s images films ouvrages e des informations pratiques sur les itin raires de randonn es au d part du village et dans les vall es topo guides cartes e Une autre porte d entr e dans l Utopique Th tre La culture c est pas pour nous C est ce qu on entend peu pr s partout et pas que dans les milieux populaires Alors si c est pas pour nous c est pour qui La culture c
20. architecturale La r habilitation du corps de granges s appuie sur les techniques et les savoir faire traditionnels de nos vall es qu elle adapte pour r pondre aux enjeux de protection de l environnement et d conomie d nergie e Utilisation de mat riaux sains pierre bois ardoise chaux terre crue et terre cuite e Isolants naturels laine de bois laine naturelle ouate de cellulose liege e Prise en compte de l hygrom trie au regard de la perspirance des structures e Chauffage au sol et dans les murs e Double vitrage e Chaudi re a bois mixte granul s et buches VMC double flux e Po le de masse en terre crue e Eclairage de nouvelle g n ration et de basse consommation projecteurs LED Le traitement phonique est optimal isolation des toitures et des murs am nagement des circulations et des acces sas ll offre une tres bonne qualit d acoustique pour les artistes et le public permettant aussi l enregistrement L exigence de conception de cet espace accueillant du public est une reference en la mati re Cette rigueur s applique galement a l accessibilit des personnes et des artistes mobilit r duite C est un argument de poids suppl mentaire pour int resser tous les usagers du lieu Quelles sont les cons quences sur la restauration du monument C est le projet qui restaure il adapte le monument ses besoins tout en int grant les contraintes dict es par le monume
21. dation du Patrimoine Jean Pierre Alline B timents de France Mr Colonnel ABF ARESO Association R gionale d Eco Construction du Sud Ouest Etudes de march IUT de Tarbes Ma trise Technique de Commerce et Licence Tourisme ADEPFO H l ne Gaulier Passeport Aventure organisation de s minaires d entreprise Bordeaux www organisation de seminaire com 41 42 vl Chronologie et calendrier de mise en uvre Automne 2008 Janvier 2009 Mars Avril Mai Juin Juillet Septembre Octobre Premiers changes avec Lily Ousteau concernant la vente d un corps de grange S jour a Uzeste et visite de l Estaminet en chantier Premi res r unions d un groupe de travail Contact et visite des granges avec la Banque Populaire Visite du Bikini Toulouse Travaux d architecture relev s plan de masse Assembl e G n rale de l association Perspectives et recomposition du conseil d administration R union autour d un plan de financement esquisse du montage juridique et fiscal Travaux d architecture Travaux sur les pr visionnels de fonctionnement Travaux d architecture premi res esquisses Visite du Lieu Commun Toulouse Les 22 23 24 Mai F te des 20 ans du centre de Montagne de Germ Pr sentation du projet des artistes partenaires amis Rencontre avec Mr le Maire de Germ Travaux sur les pr visionnels de fonctionnement Travaux d architec
22. de l hypoth se de montage juridique par les services des Imp ts D p t d une demande d habilitation d int r t g n ral pour l association Perspectives Pr fecture 65 Utopique Tour 2010 Tour de France des lieux de r sidences artistiques Uzeste Mains d uvre La M tive le Confort Moderne Le Lieu Unique Le Mas d Azil la Tannerie Peuples et Culture Corr ze La Friche Belle de Mai TransEuropeHalles Artfactories Rencontre et table ronde avec les repr sentants des collectivit s locales et territoriales Germ Validation du montage juridique Constitution des entit s juridiques Conception du dossier d finitif de demande de subvention Rencontre avec les tablissements bancaires D p t du permis de construire Cr ation officielle du cercle de partenaires Pr paration de la campagne de M c nat r union de pr sentation conf rence de presse Confirmation du soug seing priv 43 44 Contacts en cours Commune de Loudenvielle et EPIVAL collectivit louronnaise Commune de Sarrancolin Commune de St Laurent de Neste Commune de Bagn res de Luchon Pays des Nestes Uzeste Musical Cie Lubat Uzeste La M tive Lieu international de r sidence de cr ation artistique Creuse Mains d Oeuvres Lieu international de r sidence de creation artistique Saint Ouen Music halle Ecole des Musiques Vivantes Toulouse Jazz Pyr Festival Jazz a Luz La CUMAV 65 Culture et Arts Visuels
23. deloupe Ninh L Quan Percussions Toulouse Adama Dram percussions Burkina Faso Jacques Di Donato Jazz Mhere Gacha Empega Chant polyphonique Marseille Dusminguet Pop Barcelone Lucie Vigouroux Danse Toulouse Luigi Rignanese Contes Italie Jam Session Bandia Hip hop Toulouse Marc Peronne accor d on Paris Patrick Scheider Piano Paris Philippe Gelda piano pr par Toulouse Eric Pailh Jazz New York Andr Minvielle Vocalchimie Toulouse R mi Trotereau Arts plastiques Bagn res le CUF Jazz Toulouse Marie Costa Cusine Perpignan Bajka Musiques balkaniques Laval Serge Pey po sie d action Toulouse Jacques Brianti Arts plastiques Bagneres de Bigorre Ren Martinez Conte St Jean de Luz Marc Demereau Jazz Toulouse Carlo Actis Dato Jazz Italie Jean Marie Carlotti Jazz Provence Michel Marre Jazz Perpignan Philippe Campiche Conte Suisse Urban Mood Jazz Paris Fantasmagoria musiques al atoires UK Romengo Musique Rom Hongrie Louis Sclavis Jazz Paris 11 12 Cr e en 1992 l association Perspectives s est investie durant 15 ann es dans l action culturelle autour de trois principaux projets e l organisation du Festival et Rencontres de Germ 1992 2000 e le projet d change transpyr n en Pyr n es Vivantes 1997 2000 e la creation d une Cooperative Culturelle 1998 2004 Agr e des 1995 Jeunesse et Education Populaire puis reconnue comme un p le de creation pl
24. e pour prendre du recul recomposer une quipe et s engager sur de nouvelles bases dans un projet conciliant ambition culturelle exigence artistique et d fi conomique L Utopique Th tre Un p le international de rencontre et de cr ation artistique contemporaine Un lieu projet innovant sur la cha ne pyr n enne Accueillir des artistes de toutes origines et de toutes les disciplines artistiques Encourager l exp rimentation et la prise de risque initier des projets pluri et trans disciplinaires Favoriser les changes et la d couverte autour d un lieu de vie permanent Permettre la rencontre entre le processus de cr ation et les publics Constituer une interface d information et de mise en lien avec les ressources du territoire et ses dimensions sociales culturelles historiques contemporaines paysag res et environnementales Mutualiser les moyens d infrastructures locales Conforter l conomie et la cr ation d emplois 1 Dans les vall es pyr n ennes hormis le Domaine d Abbadia r sidences internationales g r par le CPIE Littoral basque la Caza d Oro au Mas d Azil en Ari ge r sidence internationales arts plastiques et le projet de r habilitation du chateau de Taichac Centre Artistique Manuel ImModerne Saint Martin de Fenouillet dans les Pyr n es Orientales il n existe aucun lieu permanent de r sidences artistiques 13 Utopique Id aliste chim rique
25. emarquable dans un tat brut intact Aucun travail de restauration inadapt n est venu trahir la qualit des lieux Seul le vieillissement naturel des structures laisse appara tre ici un ventre des ma onneries l un pan de toiture l g rement instable Quelques r parations seront n cessaires mais en proportions limit es L esth tique sobre et rustique des locaux inspire l approche sensible des travaux et des am nagements qui doivent tre conduits PRATICARLS Michel Giron Architecte TA ui da Ld if mW zs Y Hija x t L 23 24 Un outil de d veloppement conomique compl mentaire des offres d accueil existantes Quatre emplois cr es e L association Perspectives cr e 2 emplois permanents dont un emploi aid pour l administration la m diation l organisation la communication l entretien des locaux et du mat riel un emploi mutualis 1 4 temps pour la gestion et le secr tariat et parfois des techniciens vacataires e La SARL Chez Lily emploie 2 salari s permanents cuisine service entretien De nouvelles comp tences et quipements L Utopique Theatre permet un largissement des comp tences techniques locales avec la formation de personnel dans les domaines du traitement de l image du son de la lumi re II constitue galement un parc de mat riel professionnel facilement disponible la location Une infrastructure compl mentaire des offr
26. emporain de travailler en r sonance avec celui ci et de s en inspirer Mais elle permet aussi d irriguer les espaces les plus enclav s ce qui reste essentiel la construction du citoyen En affirmant jour apr s jour notre volont de mailler le territoire d apporter la cr ation au plus pr s des gens loin des villes et des grands th tres et m me le soirs d hiver quand la campagne peut nous inciter nous isoler dans la chaleur de nos int rieurs C est ainsi que nous contribuons la construction de cette citoyennet intelligente ouverte sur le monde respectueuse du territoire et de ses traditions innovante imaginative qui vit et qui agit Projet La M tive Lieu international de cr ation artistique Commune du Moutier d Ahun Creuse Le corps corps entre artistes et populations tout comme entre les artistes eux m mes est n cessaire pour susciter un discours critique et th orique qui entretient autour des uvres une atmosphere de d bat et de compr hension et assure leur cons cration Il permet de d crypter ce qui anime l artiste de mieux percevoir sa d marche son parcours ses rapports avec les diff rentes sources savantes et populaires ses techniques d expression ses m thodes et provoque stimule la curiosit et la cr ativit de chacun F lix Marcel Castan Les artistes voyageurs appartiennent a la grande famille des messagers transculturels dans un temps caract ris par le nomadisme e
27. ent pas d passer 40 maximum de son chiffre d affaire Et ne doivent s ouvrir qu des projets de dimensions culturelles ou artistiques Ainsi pour le financement des r sidences artistiques l association Perspectives s appuie avant tout sur ses ressources propres et son cercle de partenaires et de m c nes priv s La mise en uvre d une programmation culturelle permanente concerts spectacles expositions rencontres devra compter sur des subventions de fonctionnement attribu es par les collectivit s locales et territoriales conventions triennales aides aux projets aux evenements Le m c nat culturel doit tre un des l ments du langage de l entreprise une des voies par lesquelles elle d cide de dialoguer avec la soci t de se d finir par rapport elle Jacques Rigaud crivain et PDG de RTL Du spectateur Du spectateur l acteur Premi re hypoth se de montage juridique SCI Recettes propres Emprunt bancaire pour l acquisition du bien La SCI cautionne emprunt de l association Bail emphyt tique de 25 ans Association Perspectives Recettes propres Emprunt bancaire pour contribuer La SARL Chez Lily a l investissement but artistique reverse une large part Prestations et location de ses produits financiers de salles de mat riel a l association Perspectives Entr es aux spectacles Bail de location SARL Chez Lily Recettes propres Empr
28. er l change avec les habitants dans leur cr ation et s ils le d sirent de travailler en relation et ou en r sonance avec un environnement de haute montagne Il constitue une interface d informations et de mise en lien avec les ressources du territoire et ses dimensions sociales culturelles historiques contemporaines paysag res et environnementales Il propose tous les publics habitants vacanciers enfants et adultes des moments d changes et de d couverte autour des travaux des artistes rencontres ateliers de pratique stages permettant des temps de cr ativit partag e et un enrichissement mutuel ll organise des moments de restitution sous diverses formes et en divers lieux v nements itin rances de d couverte rencontres performances projections de film interventions dans les villages les lieux publics et ou patrimoniaux les coles ll participe ainsi a la comprehension des techniques et des processus de cr ation la visibilit des m tiers des savoir faire et des technologies Autant de propositions permettant de tisser des liens entre individus et cr ation contemporaine de mobiliser et de f d rer des nergies de favoriser les changes le d bat la recherche et l analyse Un lieu de ressource et d articulation L Utopique Th tre s appuie sur un pr cieux maillage de partenariat avec e des acteurs du Pays des Nestes lus locaux agriculteurs artisans et entreprises loc
29. es d accueil existantes La cr ation de l Utopique Th tre avec ses vastes salles de travail ses quipements ses comp tences techniques repr sente pour le village de Germ la vall e du Louron et le Pays des Nestes une nouvelle infrastructure publique de grande qualit Associ s une offre d h bergement ces locaux permettent d envisager de nouvelles propositions de s jours particuli rement bien adapt es pour les groupes Une opportunit est ainsi propos e tous les acteurs du tourisme g tes h tels r sidences de tourisme pour conforter leur activit conomique en largissant leurs offres d accueil s minaires colloques stages r unions assembl es g n rales formations f tes et banquets D ou par exemple cette proposition faite a la municipalit de Germ de d velopper un accueil de s jours professionnels au village associant les comp tences des acteurs conomiques et les ressources pastorales paysag res patrimoniales de la commune Une contribution au rayonnement du Louron du Pays des Nestes des Pyr n es Parlons enfin de la communication faite autour de ce projet des informations diffus es vers l ext rieur L annonce r guli re d v nements programmes affiches relay e par des m dias sp cialis s presse magazines web radio diff rents de ceux qui s int ressent habituellement la montagne et ses activit s Ou encore de cette contributio
30. est nous toutes et tous C est la repr sentation de toutes les activit s sensibles le rendu visible audible perceptible du pour qui pourquoi comment de la condition humaine La Culture c est le terme g n rique de ce qui nous rend d sirant connaissant pratiquant de nous m mes cultivateur de nous m mes comme champs Q existences La vie le vivant sont constitu s d une diversit infinie de propositions d exp rimentations de partis pris de paris inouis Bernard Lubat La d mocratisation de l acc s la culture passe bien en premier lieu par la possibilit pour les publics quelle que soit leur appartenance sociale et g ographique d un contact direct avec les uvres et les langages artistiques Cependant s impose une action compl mentaire qui vise la d mocratisation de l acc s des pratiques artistiques qualifi es afin que les pratiques dites amateurs ne soient pas ghettois es qu elles ne soient pas seulement des enjeux de convivialit et de sociabilit mais qu elles participent d une v ritable aventure artistique intellectuelle Man e Teyssandier Pr sidente Peuple et Culture Corr ze Chez Lily l Utopique Th tre parmi les premi res propositions en gestation La participation de l Utopique Th tre dans la mise en uvre d un festival international de films documentaires Champs et Contrechamps autour du pastoralisme et de l agriculture en montagne Diffusion de films en amo
31. iques et solidaires l Utopique Th tre s ins re dans des dynamiques de r seau permettant une large diffusion de ses activit s En s associant l Utopique Th tre l entreprise peut ainsi d velopper son image vers l ext rieur L Utopique Th tre vecteur de communication externe e Associer son nom un lieu de r f rence bien implant sur son territoire e D velopper une image d avant garde de d fricheur ins r e dans un r seau dynamique de partenaires nationaux et internationaux e Opter pour une image d entreprise cr ative e Etre un acteur de l panouissement de la vie locale aux c t s des populations et des associations e Rencontrer lors de manifestations diverses des partenaires responsables institutionnels lus collaborateurs clients dans un contexte nouveau riche en dialogues et changes L Utopique Th tre vecteur de communication interne e Introduire de nouvelles valeurs dans l entreprise e Valoriser l image de l entreprise au sein de son personnel e D velopper de nouvelles comp tences pour les salari s et leur permettre de se retrouver dans les valeurs de l entreprise par le biais de la cr ativit e Associer un projet cr atif et solidaire un groupe de personnes volontaires qui fortifie les liens humains au sein de l entreprise e Cr er un r seau de partenaires D apr s une publication de Mains d Oeuvres Lieu pour l imagination artistique et citoyenne
32. mations stages aupr s de ses adh rents plus de 3 500 contacts e de mettre disposition des salles compl mentaires et des quipements jardins piscine dans l int r t du projet e d encourager ses adherents la fr quentation du lieu env 4000 personnes accueillis chaque ann e e de mutualiser certains emplois si besoin Cette contribution peut tre valu e 15 000 euros an 4 t 4 D i gt D e nae ES at net d S implanter sur un territoire n a pas un sens seulement g ographique mais galement culturel et social L entreprise a besoin de cr er des liens de proximit pour engager un dialogue et tre actif en tant qu acteur local conomique Impliquer des salari s dans des projets cr atifs en lien avec la population locale permet de cr er une dynamique de groupe a l int rieur et a l ext rieur de l entreprise En tant que lieu d imagination artistique et sociale L Utopique Th tre accueille des projets artistiques innovants pour accro tre leurs modes d expression et de discours La flexibilit et l adaptation du lieu aux projets des artistes permettent la r alisation de nouvelles synergies L entreprise en recherche perp tuelle d innovation peut trouver au contact des artistes de nouvelles r flexions autour de la culture de l entreprise de la gestion manag riale L un des enjeux de l entreprise est son image et sa r putation A travers ses projets artist
33. n d image v hicul e par la venue d artistes renomm s la circulation en France et l tranger d uvres et de projets estampilles Vall e du Louron Pays des Nestes Hautes Pyr n es par les habitants et les nouveaux publics int ress s Note La conception des supports de communication de l Utopique th tre peut compter sur les comp tences de L Oeil de l El phant une agence de communication implant e Germ depuis 2007 Cette agence regroupe photographes graphistes et Web Designers dont la plupart sont membres des associations Perspectives et ou Accueil sans Fronti re Centre de Montagne de Germ Par ailleurs le village de Germ compte une r sidente form e la s rigraphie Autant de comp tences mettre au service du projet Il R sidences Mode d emploi Tant que l Utopie n est pas devenue r alit nous continuons en r ver C est la raison pour laquelle le plus important quant au mod le de la r sidence d artistes est de garder son caract re ind fini C est uniquement par son ouverture sa tol rance sa transparence et sa transformation perp tuelle que le mod le peut devenir long terme un lieu ouvert l art et aux artistes Celui ci devrait non seulement tre entendu comme lieu de production mais aussi comme lieu de r flexion et de communication Ici l esprit nomade de l artiste peut trouver un s jour temporaire Voyager dans ce sens peut tre une sorte d
34. nt Et donc a ne doit pas aller trop vite la restau ration doit se faire au rythme auquel le projet grandit pour que se r alise l adaptation r ciproque et la symbiose fonctionnelle La ma trise d ouvrage doit appartenir au projet c est dire a ceux qui l inventent Car il serait paradoxal qu un projet qui ambitionne de reconstituer restaurer intellectuellement artistiquement un esprit du lieu pour le monument constate que la restauration du b ti a fait dispara tre celui ci de l architecture Centre Culturel de Rencontres 2008 Dessins de Paul Auguste Gilliot Architecte des B timents de France Le corps de granges s adaptent au profil de la montagne et s tage en gradin que seuls les toits trahissent Un tagement progressif du bas vers le haut avec des accroches simples logiques et pertinentes qui procurent cette architecture toute sa majest Les murs ne sont que pr texte une enveloppe sobre de pierres d argile et de chaux empil es pour servir de support et mettre en valeur cette architecture de toiture Celle ci d gage formes et volupt souplesse et adaptation Peu de percement juste pour les plus importants ceux utiles au travail agricole aux besoins de p n tration des animaux des fourrages et encore des mat riels a Les ouvertures les plus troites sont vou es assurer un faible clairement et surtout la ventilation des locaux des combles La qualit des structures est bonne voire r
35. nt durant et apr s la manifestation Accueil de cin astes en r sidence L inscription de l Utopique Th tre comme support de rencontre autour de l architecure et d un projet de formation techniques traditionnelles co construction L id e d un partenariat avec Music halle Ecoles des Musiques Vivantes Toulouse pour l accueil et la diffusion de travaux d l ves en formation La co laboration d un v nement hivernal propos en collaboration avec Bernard Lubat Laur at des victoires du Jazz 2009 et Uzeste Musical autour d un projet Free Jazz Freestyle Un projet de formation aux techniques audiovisuelles en relation avec la CUMAV 65 ouvert aux habitants des vall es L id e d un partenariat avec l association Bizanos autour du projet de Festival du livre Pyr n en de Bagn res de Bigorre constitution du fond de documentation rencontre avec des auteurs accueil d crivains en r sidence Le lieu est incontournable mais on ne peut pas en faire le tour Impossible de dire l o commence et l o s ach ve ce lieu parce que la fronti re est perm able De fait il ne peut y avoir une d finition qui le cerne une fois pour toute N est ce pas cela le jazz Edouard Glissant Extrait A propos de L Estaminet Uzeste Jazzman juillet 2009 L utopie des lieux va cr er le lieu de l utopie Bernard Lubat 21 22 Une reference en mati re d eco conception
36. oire lus associations institutions entreprises habitants Charte pour l accueil de r sidences artistiques extrait FOL 2008 La confrontation du sens et des valeurs des dignit s culturelles ne se fera pas coup de r gles de droit et de statistiques objectives de succ s estim s au nombre de publics ou de consommateurs de culture Elle se jouera sur le terrain des raisons profondes des r ves et des espoirs c est dire des imaginaires des sensibilit s des symboliques toujours difficiles cerner par les personnes elles m mes leurs groupes d appartenance comme par les autres La confrontation du sens et des valeurs des cultures est un perp tuel chantier ou les artistes trouvent leur place s ils savent en donner des figures nouvelles en explorer les tensions d placer l quilibre des possibles et la distribution des capacit s Jean Michel Lucas Ancien Directeur R gional de la DRAC Aquitaine Maitre de conf rences l Universit Rennes 2009 Le s jour dans une r sidence d artistes devrait toujours tre consid r comme un investissement dans l avenir Non seulement ce qui se passe sur place mais aussi l exp rience unique du lieu et de ses habitants qui laisse des traces remarquables et nourrit de futurs projets L esprit du lieu est emport et s int gre dans d autres contextes et structures Centre Culturel de Rencontres 2008 33 34 Vers le
37. pables de participer leur destin e commune Convoquer provoquer la rencontre celle de la diff rence de l inconnu du doute et de l espoir des connaissances des aspirations et des imaginations La rencontre de l intelligence de la responsabilit et de l engagement S extraire de tous les conformismes des approches sectorielles des id es re ues des stereotypes Depasser les id ologies et les syst mes dominants Elever nos regards soulever les probl mes tenter des solutions de nouvelles voies Avancer ensemble Mais comment donner corps ces aspirations Une utopie Relever le d fi Notre projet tente de relever ce defi ll propose d imaginer des passerelles des moments des lieux propices aux changes aux pratiques collectives aux apprentissages Des moments et des lieux o chacun a une place Renouveler nos regards et nos usages dans un change f cond implique d inventer ou de r inventer des dynamiques d actions capables de travailler tout ce qui semble pouvoir nous loigner tous les entre deux pass et pr sent jeunes et anciens tradition et novation habitant et passant s journant technologie et savoir faire traditionnel conomie et environnement savant et populaire dedans et dehors tout en reliant ces entre deux dans un mouvement synth tique Mais il n y a pas de recettes magiques de mod les de m thodes cl s en main il s agit de trouver nos propres solutions en
38. puisant dans notre histoire nos potentialit s en regardant ce qui se construit ailleurs La t che est fort complexe forc ment exp rimentale et c est l tout son int r t Ce document est le fruit d une ann e de travail collectif men par un comit de pilotage qui associe des habitants des responsables culturels et associatifs des artistes des architectes des techniciens du spectacle des juristes des chefs d entreprises des journalistes des enseignants Il ne constitue pas un programme d finitif mais sollicite le lecteur sur un certain nombre de questions de notions ou de concepts qui nourrissent nos intentions et pr cisent les lignes autour desquelles nous souhaitons avancer Toutes les contributions sont donc les bienvenues Un Comit de pilotage Michel Giron architecte DPLG michel giron65 orange fr Paul Auguste Gilliot architecte des B timents de France Sylvio Brianti conseiller artistique art plastique documentaliste www sylviobrianti canalblog com Yves Marie Coffra r gisseur lumi re yves marie corfa orange fr Jacme Gaudas Patricia Boissier co fondateur d OC TV net journaliste jacme live fr Patricia Boissier co fondateur d OC TV net photographe www flickr com photos patriciaboissier S bastien Lagarde photographe infographiste www flickr com photos anteforme Jacky Tujague r alisateur responsable de la CUMAV 65 cumav 65 wanadoo fr Bernard Lubat musicien responsable d
39. r ze Tulle Autour du premier mai Tulle La Fondation L opold Mayer pour le Progr s de l Homme Suisse Fonds de soutien chanson vari t s jazz Paris CDDE Conseil D partemental de D veloppement Economique Tarbes ical ie E V Sages villages des arts l mn UZESTE M moires des Vall es Pays d Art et d Histoire Maison Pyr n enne du Pastoralisme Remue M ninges CEDAS ARCAL Maison du Savoir La Ramondia Pyr n es Terre d Accueil lt y N Ue A y J d 39 ae w gt gt R a 22 ver ia PoS a V O N lt PERSPECTIVES 2 S a 14 4 i Centre de Montagne 65240 Germ x e t l 06 88 09 96 35 S 4 D HISTOIRE PYRENEES Limpression de ce document est pris en charge par a Centre de montagne he Germ 3 b Gite d tapes et de sejours Centre de Vacances cr ation graphique S bastien Lagarde anteforme gmail com flickr com photos anteforme photographies l Oeil de l l phant 06 88 09 96 35
40. rche de fonds publics Les projets d infrastructures culturelles peuvent tre financ s en grande partie par la collectivit Celles de nos territoires s inscrivent dans cette logique l Arixo Loudenvielle le CEDAS a Ancizan Le Paradiso Sarrancolin la Maison Pyr n enne du Pastoralisme Azet la Maison du Savoir Saint Laurent de Neste Ainsi Utopique Th tre devrait pouvoir b n ficier en amont d un soutien financier cons quent commune canton pays d partement r gion tat europe Les soci t s civiles seront galement sollicit es Fondation L opold Mayer pour le Progr s de l Homme Le Fonds de soutien chanson vari t s jazz le FCM Fonds pour la Cr ation Musicale Des fonds priv s Sous l impulsion de R my et Fran oise Garnier chefs d entreprise residents de la commune de Germ et dans le contexte actuel de l mergence d une culture du m c nat en France abond e par les nouvelles lois de d fiscalisation et les nouvelles orientations des politiques culturelles l association Perspectives cr e un cercle de partenaires priv s afin de contribuer aux travaux de r habilitation et d quipement du corps de granges d accompagner dans la dur e le d veloppement de l Utopique Th tre Ce cercle de partenaires priv s cherche r unir des entreprises du Pays des Nestes industrie tourisme b timent et du Grand Sud Il s adresse galement tous les particuliers po
41. rojets est au c ur du dispositif en trouvant des solutions humaines et logistiques aux projets et cr ations en aidant aussi a la recherche des moyens financiers de production AIT 1111 Petites ef Viti s on lt HH I FIT Trois formules d accueil en r sidence R sidences d estivage ou d hivernage Deux p riodes par an d avril juillet et de septembre a d cembre Au cours de ces 2 p riodes il s agit de r unir simultan ment autour d un sujet d une th matique des artistes reconnus issus de diverses disciplines Les artistes et leurs quipes sont pris en charge durant un a deux mois voyages h bergements repas bourse technique Chaque artiste doit proposer un rendez vous public autour d une pratique et pr senter son travail en cl ture de la r sidence Note Dot d une cam ra vid o l Utopique Th tre envisage la r alisation d un reportage accompagnant chacune de ces r sidences portrait volution du travail moments de restitution Les s jours hors champs Ces r sidences se d roulent toute l ann e pour une dur e d une trois semaines en une seule p riode ou de mani re fractionn e dans l ann e Elle sont propos es des artistes dont la pratique et le projet peuvent s inscrire dans la ligne annuelle de programmation et permettent un artiste de d velopper un projet seul ou en
42. t ethnologue musicien Vasile Coscia Correspondant Pays de l Est de l Europe ethnologue musicien Patricia Boissier Correspondante Inde journaliste photographe Cette quipe d finit les axes de travail th matiques sujets interrog s qui sont d velopp s chaque ann e dans le cadre de r sidences internationales et qui seront d clin s par des programmations compl mentaires Les th matiques retenues sont diffus es sur le site Internet de l Utopique Th tre avec plusieurs mois d avance Elles sont relay es en France et l tranger par les membres de ce comit artistique et par les organismes partenaires de l association Ce comit se r unit au moins une fois par trimestre pour tudier le budget annuel les candidatures d artistes candidatures spontan es propositions des partenaires valuer les realisations L association Perspectives signe une convention qui fixe les objectifs les conditions pr cises de mise en oeuvre et les engagements mutuels de l artiste et des organisateurs modalit s d accueil type de locaux appropri s et dur e versement ventuel de bourses de mat riaux et ou de transport types de prestations techniques allou es formes et lieux de restitution des travaux realises L Utopique Th tre est un projet qui veut induire d autres possibles dans l accompagnement des pratiques artistiques Outre la mise disposition d un espace de travail l accompagnement des p
43. t la globalisation Il est donc naturel que les codes de la mobilit et de la temporalit soient responsables du d veloppement de leurs propres outils culturels Les r sidences d artistes repr sentent un tel instrument moderne Celui ci r pond au besoin des artistes et des intellectuels de conna tre le monde et ses nombreux environnements et cultures de chercher et r aliser des projets sur place de vivre pendant un certain temps dans des communaut s cr atives et de tirer profit de ce potentiel d change d id es et de savoir faire qu elles offrent Les r sidences d artistes remplissent de plus une autre fonction importante le nomadisme des artistes est n cessairement un mouvement concert entre d placement et s dentarit dans le but de d couvrir de cr er et de renouveler la perception d une part et son assimilation formelle d autre part Centre Culturel de Rencontres 2008 Chez Lily lieu d envies d articulation et d infusion culturelle Tout espace est le fruit d une histoire dont la lisibilit est possible gr ce aux signes dont il est porteur Mais pour en appr hender les contours nous sommes les uns et les autres diversement dot s de clefs de lecture d chelles de valeurs comme de d sir de voir Si l enjeu n est videmment pas d uniformiser le regard il peut tre judicieux de cr er des supports de proposer des occasions des actes qui aident rendre remarquable ce qui n
44. table ARTS PLASTIQUES Cimaises 30 m lin aires avec clairage int gr CINEMA VIDEO et PHOTOGRAPHIE 1 Cam ra num rique Sony DSR PD170P 1 Tr pied Vinten PRO 5PLUS 1 Ordinateur Imac 1 Lecteur DV Cam enregistreur 1 Lecteur DVD VIDEOPROJECTEURS 1 Vid oprojecteur Sanyo PLC XP 200L 5 Objectifs interchangeables 1 Videoprojecteur Sony VLP CX 75 ECRANS Fast Fold Deluxe 295 x 165 Da Mat PROCOLOR une toile 295 x 165 translucide 2 Toiles d cran a tendre de 4 X 3m ECRITURE et MULTIMEDIA Un bureau bibliotheque et un ordinateur Imac MUSIQUE THEATRE DIFFUSION FACADE 2 Caissons de basse E15X D amp B Audio Technik 2 T tes m dium DIFFUSION RETOUR 6 Retours JBL SRX 712M 2 voies 800W 50 x 90 2 Amplis CROWN XLS 802D 2 x 800W REGIE FACADE 1 Console MIDAS Venice 320 24 voies Mono 4 voies st r o 1 Console Yamaha 12 voies stereo 3 Equaliseurs Klark Teknik Square One 1 Delay D Two TC Electronic 1 Multi effet M One TC Electronic 1 Compresseur DL241 Drawmer jack 2 Compresseurs DBX 266 XL 1 Quad Gate DBX 1074 1 Lecteur CD autopause CD 01U 1 Lecteur enregistreur MD Tascam MD 350 3 Multipaires 24 12 et 8 entrees PARC MICROS 1 Micro B ta 52 SHURE 6 Micros Sm 57 SHURE 2 Micros C451 AKG 2 Micros C214 AKG 3 Micros 604 SENNHEISER 1 Micro MD 421 SENNHEISER 3 Micros SM 58 SHURE 3 Micros B ta 58 SHURE 1 Recepteur HF Shure ULXP4 1 Micro cravate SENNHEISER MKE 4
45. tacle Surface de l espace sc nique 12 m x 8 m Hauteur de plafond 12 m Le Centre de Montagne etc L un des plus beaux gites de s jour des Pyr n es Une grande demeure pyr n enne am nag e en chambres studios et appartements Capacit 65 lits Une salle manger panoramique Deux salles d activit s Salon et v randa 2 ateliers de travail ou de r p tition Jardins terrasses piscine Te nn n gt de D L Utopique Th tre ii A P le de cr ation et de diffusion artistique contemporaine Une salle de travail et de spectacle avec balcons 90 places assises 90 m de surface utile au sol 13 x 6 m Hauteur du fa tage 6 70 m Un atelier de travail de 35 m 5 x 7 m Lumi re naturelle Hauteur du fa tage 4 m Un bureau biblioth que de 20 m Un laboratoire de 6 m photo argentique s rigraphie Une chambre confortable adapt e aux personnes mobilit r duite L glise romane de Germ 60 places assises IV Moyens mis en oeuvre Commune de Germ Chez Lily D gustations et autres curiosit s Lieu d envies et de rencontres culturelles Plusieurs sites ext rieurs autour du village de Germ et dans la vall e a l ombre des fr nes dans une cour de ferme Mire Louron 29 30 Equipements techniques de l Utopique Th tre L Utopique Theatre dispose d un parc de mat riel technique professionnel et transpor
46. ture deuxi mes esquisses le projet volue Signature d un sous seing priv avec Liliy Ousteau Vers l achat du corps de granges Visite de la Halle aux Grains Bagn res de Bigorre du Paradiso Sarrancolin Premi re r union avec les repr sentants des collectivit s locales visite pr sentation du projet ADEPFO EPIVAL HPTE Fontation du Patrimoine Pays d art et d histoire Pays des Nestes Travaux d architecture Visa des plans avant le 20 juiilet Poursuite des r flexions sur les financements le montage juridique et fiscal Demande du Certificat d Urbanisme Travaux sur le montage financier et le montage juridique R union largie du groupe de travail Visite de la salle des f tes d Arreau Demande de devis d quipement Organisation de rencontres d informations entreprises locales acteurs culturels cercle de partenaires Rencontres et entretiens avec des partenaires culturels et artistiques Pr paration d un troisi me dossier de pr sentation Rencontres avec des artisans Rencontre avec les tudiants de l IUT de Tarbes Novembre D cembre Janvier 2010 F vrier Mars Avril Mai Travaux d architecture visa des plans pour l installation du mat riel technique Validation du cahier des charges d une tude de rentabilit sur l activit culturelle le bar et la restauration en soir e Demande compl mentaire au Certificat d Urbanisme Visite du CAUE 65 Rencontre avec
47. u Village Visage des Arts l Oeuvre Uzeste cie lubat uzeste org Martine Bois institutrice www uzeste org Nicole Peyrafitte artiste chant danse vid o po sie performances New York Luchon www nicolepeyrafitte com Rodolphe Delcros philosophe enseignant en Lyc e Agricole rodolphe delcros free fr Camille de Singly historienne et critique d art Charg e de cours a Paris IV Master d ing nierie culturelle Travail sur une plateforme de documents d artistes arts visuels en R gion Aquitaine camille singly org Ingrid Larroque Web Designer www nuange org Jean Luc Petit directeur de la soci t Audio Lum www audio lum fr Philippe Metz directeur de Music Halle cole des Musiques Vivaces Toulouse www music halle com Jacques Danion retrait de banque administrateur d associations de tourisme social conseiller fiscal et juridique Xavier Mervoyer juriste pyren xm aliceadsl fr R my et Francoise Garnier r sidents a Germ chefs d entreprises St Agenaise de Transport et Affretement Routiers S A T A R www groupesatar com Florin Triffoi artisan menuisier et plus chef d entreprise Botiza Roumanie C cile Alric Mano et Maxime Chartier organisation de seminaires d entreprises www organisation de seminaire com Jean Pierre Allinne d l gu d partemental de la Fondation du Patrimoine www fondation patrimoine net Passeport Aventure organisation de s minaires d entreprise Bordeau
48. ui le d sirent un environnement rare pr cieux et singulier Une tradition vivante et renouvel e de l hospitalit de l art et des mani res d accueillir un esprit d ouverture une capacit d entreprendre 206 207 Activer to f Voting Cay no au L identit culturelle ne signifie ni race ni ethnie ni nationalisme ni r gionalisme Pas la guerre mais la paix le libre jeu des antith ses le d bat l opposition des points de vues des ee et des alt rit s des diff rences qui sont la richesse de l Humanit L identit culturelle que ce soit l chelle d une commune d une aire g ographique ou encore d une nation est le produit d un long travail qui se d finit par l change entre des partenaires pensants et s adaptant des situations successives sans rompre avec la continuit temporelle Ainsi nous pourrions d finir l identit culturelle comme un tre collectif en mouvement qui tel un tre humain un sujet autonome capable de penser et d agir par lui m me est en constant d veloppement NE CN c est c comme S ERADAN d une source gt d nergie et s inviter a la conscience de soi de autre Paroles d un paysage qui impose G a et modestie i Relations cr atrices eae Y Cela ne br le pas a vibre et a inspire UG A Wate fois tous PEUT de l TARE F lix Marcel Castan Extrait du texte ditorial du 5 me Festival et rencontre de Germ 1
49. unt bancaire pour l quipement n cessaire ses activit s Fonds publics Subventions d investissement pour les travaux et les quipements Subventions de fonctionnement pour la mise en oeuvre d une programmation culturelle Fonds priv s Cercle de partenaires Campagne de souscription avec la Fondation du Patrimoine destin e au financement des travaux et des quipements Financement des r sidences artistiques 37 Un premier partenaire Le centre de montagne de Germ Le Centre de Montagne de Germ s inscrit pleinement dans le projet de l Utopique Th tre tant convaincu du bien fond d une telle d marche et de ses effets induits cr ation d un outil d accueil compl mentaire formation de son quipe de nouvelles pratiques laboration de nouveaux supports p dagogiques largissement des publics Au sein de ce cercle de partenaires le centre de montagne s engage accompagner l association Perspectives en lui proposant e d accueillir gracieusement les artistes invit s en r sidence de les h berger et les nourrir en veillant particuli rement favoriser l change avec ses adherents vacanciers enfants familles randonneurs e d aider l accompagnement technique du projet dans ses domaines de comp tences l gislation gestion restauration communication e de contribuer la promotion de nouvelles offres d accueil location de salles s minaires for
50. up percussions Burkina Faso Cie Messieurs Mes dames Jazz Toulouse Cie Les montreurs d ombres Theatre d ombres Nomades Femmouze T Chant Toulouse Pop Circus Cirque Auch Laurent Marc Jazz Toulouse Patricia Boissier Photographie Toulouse Benat Achiary Chant Pays Basque Conservatoire National de Stut tgart Allemagne Massilia Sound System Ragga Marseille Fabulous Troubadours Chanson Toulouse Juan Jim nez Film documentaire Espagne La Talvera Musique trad Gaillac Gadj Jazz swing Bordeaux Camel Zekri et le Diwan de Biskra Chants Percussions Alg rie Maroc Mali Edmony Krater La R union Switch techno exp rimentale Londres Denez Prigent Chant Bretagne Michel Macias Accord on Landes Zebda Pop Toulouse Orquestina del Fabirol Musique populaires Aragon Cie Lubat de Gasconha Jazz Uzeste Ivan Boccara Film docu mentaire France Dominique Regef Vielle a roue Toulouse Balbino Giner Arts plastiques Catalo gne Martine Altinburger Improvisation Toulouse Gnawa Diffusion Rai Grenoble Jean Shwarz Electoacousitque Bayonne Nicole Peyrafitte Chant et installations visuelles New York Noz art Cin ma surr aliste lectro jazz Toulouse Novel Optic Rock minimaliste Aveyron Sterne Jazz St Nazaire Ray Mundo performances th trales UK Jacques Taris Arts Plastiques P rigueux Le Lutin jungle drum and bass Toulouse Michel Doneda Jazz Toulouse Claude Komano Sculpture Toulouse Cie Libre Musique trad Gua
51. ur r colter des dons d fiscalisables d duction des imp ts ISF Il d fend les valeurs suivantes e Partager des int r ts communs autour d un projet d action culturelle et artistique e Participer une d marche d entreprenariat social e Soutenir et accompagner la cr ation d emploi dans un village de haute montagne e Etablir des relations bas es sur la r ciprocit et la confiance e D velopper des partenariats partager des exp riences s informer sur les pratiques des m tiers changer des conseils e Initier des liens de collaboration privil gi s entre entrepreneurs autour de l Utopique Th tre et de ses v nements e Renforcer un ancrage territorial et ou pyr n en sur lequel ils sont acteurs Une campagne de souscription populaire sera lanc e avec la Fondation du Patrimoine des l acquisition du bien par une SCI Des ressources propres Une association L association Perspectives est une association but non lucratif agr Jeunesse et Education Populaire en cours de reconnaissance d int r t g n ral Elle est la fois le maitre d uvre des travaux de r habilitation et d quipement du corps de granges et le gestionnaire des locaux Elle contracte un emprunt forc ment limit de par la nature de ses activit s pour contribuer au financement des travaux L association Perspectives loue galement une partie de ses locaux la SARL Chez Lily 80m2 Une SARL ou ventuellement une
52. uridisciplinaire exemplaire et pilote par le Minist re de la Culture 1997 l association Perspectives a accueilli au fil des ans plus de 1500 artistes et acteurs culturels de France et du monde Autant d exp riences acquises de mani res transversales et compl mentaires dans les domaines e de la cr ation et la diffusion artistique musique arts plastiques theatre po sie cin ma danse Ev nements concerts r sidences performances expositions projections e des pratiques artistiques et culturelles ateliers de pratiques musique langues stages et formations e de la vie sociale et civique dynamique de vie associative organisation de rencontres projets pedagogiques insertion professionnelle e du collectage de la M moire et de la transmission recherches historiques itin rances transartistiques rencontres e de la recherche et de l dition probl matiques d identit et de d centralisation culturelle de d veloppement local et d am nagement du territoire Publication d actes de rencontres d ouvrages Durant ces ann es l association Perspectives fut membre actif de AFIJMA Association Frangaise des Festivals Innovants en Jazz et Musiques Actuelles le Carrefour des Suds la Linha Imaginot les Foyers Ruraux la F d ration des Ouvres Laiques ou encore Avant Mardi En 2005 l association Perspectives suspend ses activit s Quatre ann es de respiration n cessair
53. x www organisation de seminaire com Laurence Bru presidente de l association Accueil sans Fronti re www germ louron com Blandine Greffard directrice du centre de montagne de Germ www germ louron com Delphine Boudou comptable du centre de montagne de Germ www germ louron com Franck Morini re responsable du centre de montagne de Germ www germ louron com Le ie La vall e du Louron Pays des Nestes Pays d Art et d Histoire Entre la France et l Espagne le Pays des Nestes dresse des pics 3 000 metres pour dessiner un paysage nergique l image de ses habitants Ce Pays pr sente aussi des vall es en creux de vie pour une cinquantaine de villages et la ville d Arreau qui sous l ardoise ont un air de famille L histoire locale est faite d incessantes luttes pour survivre dans la montagne mais galement de relations et d changes avec les vall es s urs d Aragon dont les habitants ont v cu ensemble transhumance et contrebande Ici tout d coule de la vie pastorale les terroirs les chemins les pierres creus es en abreuvoir l agencement des maisons et celui de leurs d pendances Le pastoralisme trace un trait d union entre l histoire et les paysages mais aussi entre l conomie d hier et celle d aujourd hui Extraits d Aure et Louron de Jean Luc Morini re Patrimoines de France Encyclop die du voyage Edition Gallimard 2009 La vall e des Nestes l instar de nombreuses
Download Pdf Manuals
Related Search