Home
MANUEL D`UTILISATION Motobineuse
Contents
1. ET SOLUTIONS Le moteur ne d marre pas Cause possible a b Reservoir de carburant vide Carburant vieilli Moteur froid la manette de starter se trouvait pas sur la position CHOKE La manette des gaz ne se trouvait pas sur START ou sur la vitesse maximum Cosse pas enfichee sur la bougie Bougie encrassee ou defectueuse Carburateur noye Rem de a Remplir le r servoir de carburant b En plein air vidanger le carburant vieilli dans un r cipient appropri Remplir le r servoir avec du carburant propre et neuf sans plomb c R gler la manette du starter sur la position ne CHOKE d R gler la manette des gaz sur la position START ou sur la vitesse maximum e Enficher la cosse sur la bougie f Nettoyer la bougie ou faire changer la bougie d fectueuse g Mettre la manette starter sur RUN et d marrer Le moteur tourne irr guli rement rat s Cause possible a b Manette de stater r gl e sur CHOKE Cosse mal enfichee sur la bougie Carburant vieilli Pr sence d eau ou de souillures dans le carburant Trou d a ration obtur dans le bouchon du reservoir Filtre a air encrasse Carburateur deregle Remede a Regler la manette du starter sur RUN b Enficher la cosse sur la bougie c En plein air vidanger le carburant vieilli dans un recipient approprie Remplir le reservoir avec carburant propre et neuf sans plomb d Deboucher le trou d a ration m nag dans le bouchon e Nett
2. gants m Examiner soigneusement l outil pour s assurer que rien n a t endommag en cours de transport m Ne pas jeter l emballage avant d avoir correctement examin l outil et v rifi qu il fonctionne bien m Des c bles gain s endommag s provoquent un fonctionnement d fectueux de l appareil Lors du d ballage de l appareil veiller a ne pas plier craser ces pi ces LISTE DES PIECES DE KIT NEUF m Cl et vis diverses m 6 jeux de 4 fraises m 2 proteges plantes m 1 guidon superieur m 1 barre de profondeur m 1 motobineuse m 2 protege fraises m Manuel d utilisation de la motobineuse m Manuel d utilisation du moteur DESCRIPTION de la MACHINE 1 Guidon sup rieur 2 Interrupteur Marche Arr t 3 Poign e marche arriere 4 Poign e d avancement 5 R glage hauteur guidon 6 Disque prot ge plantes 7 Jeu de 4 fraises 8 Prot ge fraises 9 Roue avant 10 R servoir d essence selon mod le du moteur 11 R servoir d huile selon mod le du moteur 12 Lanceur du moteur non visible 13 Carter de protection de la courroie trap amp zoidale et vis de maintien ASSEMBLAGE ATTENTION METTRE DES GANTS ROBUSTES Montage du guidon Placer le guidon sur la potence 5 et le fixer a l aide du boulon 4 Regler la hauteur du guidon souhait e en le pivotant sur cet axe et une fois determinee stabiliser la hauteur en inserant la tige de soutien 1 dans le trou approprie Positionner la goupill
3. pousser Soulever alors le guidon de sorte que la machine puisse tre d plac e S assurer que les dents soient hors de la terre Le fonctionnement Marche avant Pour commander les fraises 7 il faut appuyer sur la poignee d avancement 4 Pendant l utilisation la poign e doit tre tenue enfonc e en cas de rel chement de celle ci les fraises s arr tent Appuyer sur la b quille pour travailler en profondeur diminuer la pression pour avancer Passer l appareil sur la surface selon un sch ma en croix REFERRAL RRR eA A eRe A AAA REAR AR ARE A nn H A A el ed E a En Pour tourner appuyer sur le guidon pour lever la machine et mettre le poids sur l arri re ce qui facilitera la rotation Marche arri re Pour mettre en route la marche arri re il faut simplement se servir de la poign e marche arri re 3 Attention ll ne faut en aucun cas se servir des deux poign es simultan ment cela provoquerait une surchauffe et la d t rioration des courroies et de la poulie Arr t du moteur L cher la poign e d avancement ou de marche arri re Attendre l arr t complet de la rotation des fraises Placer l interrupteur du guidon sur la position STOP Roulage Cette fonction sert faire parcourir l appareil une faible distance dans le but de le ranger Regler la barre de profondeur en position haute Faire d marrer l appareil et le laisser au ralenti Engager la marche avant ou la marche arri r
4. stocker dans un endroit non ventil m Cet outil utilise un moteur quatre temps certifi pour fonctionner avec de l essence sans plomb pour automobiles avec un indice d octane de 87 R M 2 ou plus REMPLISSAGE DU RESERVOIR NE PAS FUMER 1 Nettoyer le pourtour du bouchon de remplissage pour viter la contamination du carburant 2 Desserrer le bouchon du r servoir lentement pour rel cher la pression et viter que le carburant s chappe 3 Verser le carburant dans le r servoir avec pr caution Eviter de r pandre du carburant 4 Avant de remettre le bouchon en place nettoyer et inspecter son joint 5 Remettre imm diatement le bouchon en place et le serrer la main Essuyer tout carburant r pandu S eloigner de 9 m du point d approvisionnement avant de lancer le moteur REMARQUE Un moteur neuf peut d gager de la fum e pendant et apr s la premi re utilisation AVERTISSEMENT Toujours arr ter le moteur avant de faire le plein de carburant Ne jamais remplir le r servoir d une machine lorsque le moteur tourne ou est chaud S eloigner d au moins 9 m du point d approvisionnement avant de lancer le moteur Ne pas fumer UTILISATION DE LA MACHINE a lly Fi dae dy Uy LE VW ATTENTION Ne pas passer l appareil sur des surfaces dans lesquelles sont enterr es des conduites de gaz des c bles lectriques ou assimil s S assurer de l absence de personnes animaux ou objets g nants dans la z
5. un maximum d attention lorsqu on fait demi tour 5 ne pas parcourir des pentes excessivement raides 1 Ne jamais utiliser la machine avec des tabliers ou des protections d fectueux ou lorsque les dispositifs de s curit ne sont pas correctement install s j Pour des raisons de s curit le moteur ne doit jamais d passer le nombre de tours indiqu sur la plaquette k D marrer le moteur avec prudence et en respectant les instructions D s que le moteur est en marche il faut absolument emp cher qui que ce soit de s approcher avec ses mains ou ses pieds des parties en mouvement I Tenir fermement les deux poign es pendant le travail m Il a t rapport que chez certaines personnes les vibrations produites par les outils main motoris s peuvent contribuer au d veloppement d une affection appel e syndrome de Raynaud Les sympt mes peuvent inclure des picotements l insensibilisation et le blanchissement des doigts et sont habituellement provoqu s par l exposition au froid L heredite l exposition au froid et l humidit le regime alimentaire la fum e et les habitudes de travail sont tous des facteurs consid r s comme contribuant au d veloppement de ces sympt mes Il n existe actuellement aucune preuve qu un certain type de vibration ou le degr d exposition contribue r ellement au d veloppement de cette affectation Certaines mesures susceptibles de r duire les effets des vibrations peuvent tre prises
6. Ils repr sentent des informations importantes concernant le produit ou des instructions d utilisation UTILISATION amp DONNEES TECHNIQUES Utilisation conforme de l appareil Cet appareil est exclusivement destin servir de motobineuse motoculteur pour retourner et ameublir les sols de jardin et de cultures conform ment aux descriptions de s curit nonc es dans la pr sente notice Toute utilisation sortant de ce cadre est consid r e comme non conforme Une utilisation non conforme de l appareil ou des modifications arbitraires apport es celui ci d gagent le fabricant de toute responsabilit L utilisateur r pond des dommages occasionn s aux tiers et leurs biens par l emploi de cet appareil Donn es techniques Largeur de travail 60 70 75 cm Diam tre des fraises 31 cm Transmission Embrayage Par tension de courroie Poids sans carburant 52 kg R gime de rotation des fraises 156 tr min Capacit du r servoir d essence 3 6 L Cylindr e moteur 205 cc Puissance 4 8 Kw R gime du moteur Moteur froid r gime max d clar 3600 tr mn r gime max mesur 3450 tr mn Moteur chaud r gime max d clar 3600 tr mn r gime max mesur 3560 tr mn Niveau de pression acoustique LpA Pleine charge ISO 11806 86 7 dB A Niveau de pression acoustique LWA g 2000 14 CE 96 9 dB A Vibrations au guidon a la hauteur de la poignee 5 39 m s2 INSTRUCTIONS m Sortir l outil du carton avec pr caution mettre des
7. dant quelques secondes d Attention Le carburant est hautement inflammable 1 conserver le carburant dans des bidons sp cialement pr vus cet effet 2 proc der au remplissage du r servoir de carburant en plein air Ne pas fumer pendant cette op ration 3 faire le plein avant de d marrer le moteur Ne jamais ouvrir le bouchon du r servoir ni faire l appoint de carburant lorsque le moteur est en marche ou qu il est encore chaud 4 en cas de fuites de carburant ne jamais essayer de d marrer le moteur Essuyer tout carburant r pandu D placer la machine loin de la zone concern e par la fuite environ 10m et viter toute source inflammable tant que les vapeurs d essence ne se sont pas dissipees 5 serrer nouveau le bouchon du r servoir e Ne jamais utiliser des machines quip es de moteurs a explosion dans les lieux clos au risque d intoxication Les gaz d chappement peuvent tre mortels f Respecter toujours la distance de s rete d termin e par le guidon Pendant le fonctionnement de la machine marcher normalement sans courir g Porter une protection auditive complete pendant l utilisation de cet outil h En cas d utilisation de la machine sur des pentes il faut prendre des pr cautions particuli res 1 porter des chaussures antiderapantes 2 pr ter un maximum d attention son propre chemin 3 se d placer transversalement par rapport la pente jamais en remontant ni en descendent 4 pr ter
8. e 2 ins r e a l extr mit de la tige de soutien Montage de la barre de profondeur Monter la barre de profondeur l arri re de la motobineuse Montage des fraises Les six jeux de fraises 6 s enlevent Leur combinaison avec le disque protege plantes permet une largeur de travail qui va jusque 75 cm Le montage des jeux de fraises se fait en introduisant les jeux de fraises 6 dans l arbre de rotation N et en faisant coincider les deux trous P puis introduire la goupille R en la fixant avec le ressort approprie Attention monter les jeux de fraises qui doivent travailler dans le sens correct c est a dire avec la coupe a couteau en avant Finir le montage avec la mise en place Eventuelle aux extremites des disques protege plantes Y R RAVITAILLEMENT HUILE amp CARBURANT Attention cet appareil est livre sans huile Se reporter au manuel d entretien du moteur pour les conditions de ravitaillement de l appareil en essence et en huile SECURITE DE MANIPULATION DU CARBURANT m Le carburant tant extr mement inflammable il doit toujours tre manipul avec pr caution m Ne pas inhaler les vapeurs Ne pas laisser l essence entrer en contact avec la peau m Garder l essence l cart des yeux En cas d eclaboussure d essence dans les yeux rincer imm diatement avec de l eau propre Si l irritation persiste consulter de suite un m decin m Nettoyer imm diatement tout carburant r pandu Ne pas
9. e carburant e Pour des raisons de s curit remplacer imm diatement les composants usag s ou endommag s f En cas de vidange du r servoir avant l hiver effectuer cette op ration en plein air g Monter les outils en suivant les instructions n utiliser que des outils portant le num ro de s rie ainsi que le nom ou la marque du Constructeur ou du Fournisseur h Pour prot ger les mains lors des op rations de d pose repose des outils porter des gants sp cialement pr vus cet effet i Remplacer les silencieux d chappement d fectueux j Pour le transport dans un v hicule le r servoir doit tre vide et l outil bien arrime k Toujours arr ter le moteur et d brancher la bougie avant tout entretien sur la machine SYMBOLES Important Certains des symboles ci dessous peuvent tre utilis s sur l outil Veiller a les tudier et apprendre leur signification Une interpr tation correcte de ces symboles permettra d utiliser l outil plus efficacement et de r duire les risques Un texte pr c d par le mot ATTENTION contient des informations importantes qui si elles ne sont pas respect es peuvent provoquer des dommages votre mat riel AN Attention Danger Risque de projections Ne pas mettre en marche et ne pas utiliser quand des personnes surtout des enfants ou des animaux se trouvent proximit Port de gants robustes Porter des lunettes de protection pour les yeux ainsi qu un casque anti br
10. e en serrant la poign e appropri e Appuyer sur le guidon pour soulever l appareil jusqu ce que la barre de profondeur soit d gag e Faire rouler l appareil prudemment ENTRETIEN amp REMISAGE DE LA MACHINE ATTENTION Eteindre le moteur et enlever la bougie avant d effectuer quelque operation d entretien que ce soit Attendre que les pieces mobiles soient immobilis es Pendant les travaux de nettoyage porter des gants Entretien Amener l appareil sur une surface dure plane et horizontale Apres chaque utilisation nettoyer les boucliers lat raux et les lames de binage avec de l eau puis les laisser secher Ne pas nettoyer avec des liquides agressifs Nettoyer le moteur avec un chiffon et une brosse Une fois par saison faire v rifier l appareil par un atelier sp cialis il effectuera galement les op rations d entretien requises Avant chaque utilisation V rifier le niveau d huile en rajouter si n cessaire V rifier que toutes les liaisons par vis et crous soient bien fix es les resserrer si n cessaire V rifier les dispositifs de s curit Travaux d entretien Apr s Fin de Suivant utilisation saison besoins Nettoyer les boucliers lat raux et les lames de binages Nettoyer le filtre air Changer le filtre air Changer l huile rotatives A A I SES a D A ES ES Nettoyer les ailettes de refroidissement du moteur et le pot d chappement V rifier le r glage de l embra
11. e port et d emballage du mat riel tout envoi en port d sera refuse par le Service Apr s Vente e les pi ces dites d usure ou consommables couteaux arbre support de couteaux les cables les roues et enjoliveurs le sac de r cup ration Il est entendu que la garantie sera automatiquement annul e en cas de modifications apport es a la machine sans l autorisation du constructeur ou bien en cas de montage de pi ces n tant pas d origine Le constructeur d cline toute responsabilit en mati re de responsabilit civile d coulant d un emploi abusif ou non conforme aux normes d emploi et d entretien de la machine Le SAV sous garantie ne sera accept que si la demande est adress e au service apr s vente agr e accompagn e de la carte de garantie d ment compl t e ou du ticket de caisse Aussit t apr s l achat nous vous conseillons de v rifier l tat intact du produit et de lire attentivement la notice avant son utilisation Pour toute demande de pi ces de rechange il devra tre sp cifi le mod le exact de la machine l ann e de fabrication et le num ro de s rie de l appareil NOTA BENE Utiliser exclusivement des pi ces de rechange d origine
12. es racines d Travailler uniquement dans des conditions ad quates de visibilit Ne pas travailler sous un clairage insuffisant e Avant et pendant le fonctionnement de la machine d blayer le terrain de tous corps tranger qui pourraient tre projet s ou venir bloquer l outil de travail f Porter des pantalons longs des chaussures et des gants pais Ne pas porter de v tements amples shorts bijoux quels qu ils soient et ne pas travailler pieds nus g Attacher les cheveux longs pour les maintenir au dessus des paules afin qu ils ne se prennent pas dans les pi ces en mouvement h Ne pas utiliser cette machine en tat de fatigue si l on est souffrant ou sous l influence de l alcool de drogues ou de m dicaments Pr paration Fonctionnement a Avant de mettre en route s assurer ce que les outils de travail ainsi que les dispositifs de protection soient fix s correctement et solidement En cas de d t riorations importantes remplacer les pi ces endommag es par des pi ces d origine b Lors du d marrage du moteur l op rateur ne doit jamais soulever la machine c Couper le moteur et enlever le cache de la bougie avant de 1 enlever les dispositifs de protection 2 transporter soulever ou d placer la machine 3 effectuer des op rations d entretien ou de nettoyage 4 intervenir sur les outils 5 laisser la machine sans surveillance Apr s avoir coup le moteur les outils continuent fonctionner pen
13. one de travail Ne pas travailler proximit des arbres l appareil risque d endommager leurs racines Ne pas travailler les sols d tremp s les lames de binage peuvent happer des mottes et les catapulter Si les lames de binage ont heurt des corps trangers des pierres par exemple arr ter la machine et v rifier qu elle n est pas endommag e R gler la profondeur de binage Pour modifier la profondeur de binage il suffit de modifier le r glage de la barre de profondeur 2 Pour l ajuster desserrer le contre crou et le boulon 1 Pousser la b quille vers le bas pour choisir une position appropri e et la fixer avec l arr amp toir Plus la b quille est r gl e haute plus l appareil retourne la terre profond ment Pour obtenir de meilleurs r sultats passer plusieurs fois sur la m me surface en augmentant la profondeur de binage chaque nouveau passage Cette m thode enfouit plus profond ment un compost pr alablement pandu Si l appareil traite un champs dont les cultures ont t r colt es les restes des plantes sont enfouis dans la terre par les lames Regler la profondeur de binage selon la nature du sol Si le sol est dur passer l appareil plusieurs fois en augmentant la profondeur de binage chaque nouveau passage Demarrer le moteur Se reporter au manuel d entretien du moteur pour les conditions de d marrage de l appareil Apr s avoir effectu les op rations de mise au
14. oyer le filtre a air f Faire r gler le carburateur par un centre de service apres vente agree L appareil ne bine pas Cause possible a b C d Des mottes des terre emp chent les lames tourner Des goujons ou des vis sont desserr s C ble d embrayage pas correctement r gl Courroie d tendue ou d chir e Rem de a Arr ter le moteur puis d brancher la cosse de de la bougie Nettoyer les lames b Arr ter imm diatement le moteur puis d brancher la cosse de la bougie Remplacer les pi ces d fectueuses resserrer les vis bloquer les goujons avec des goupilles ressorts c Regler le c ble d embrayage d Faire changer la courroie par un centre de service apr s vente agr e Vibrations excessives Cause possible a b Lame de binage desserree ou deformee Des goujons ou des vis sont desserres Rem de a Arr ter le moteur puis d brancher la bougie Changer les pi ces endommag es b Arr ter imm diatement le moteur puis d brancher la cosse de la bougie Remplacer les pi ces d fectueuses resserrer les vis bloquer les goujons avec des goupilles ressorts PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT a Utiliser de l essence sans plomb 95 RON Il est conseill d utiliser un additif special motoculture b Employer un entonnoir afin d viter de renverser du m lange lors du remplissage du r servoir c Ne pas remplir le reservoir au raz bord Laisser un espace libre de 3 4 cm d
15. par l op rateur 1 Garder le corps au chaud par temps froid Pendant l utilisation porter des gants afin de tenir les mains et les poignets au chaud Le froid est l une des principales causes du sympt me de Raynaud 2 Apr s chaque p riode d utilisation faire des exercices pour accro tre la circulation 3 Faire des pauses fr quentes Limiter la dur e d exposition quotidienne 4 Garder l outil bien entretenu toutes les pieces de boulonnerie serr es et remplacer les pieces us es 5 En cas d apparition d un des sympt mes d crits ci dessus cesser d utiliser l outil et consulter un m decin n Ne pas toucher les alentours de l chappement qui deviennent br lants pendant l utilisation o Toujours arr ter le moteur et d brancher la bougie avant d essayer de retirer des objets pris dans l outil de coupe ou le bloquant Entretien et stockage a Veiller ce que les crous les boulons et les vis soient parfaitement serr s pour travailler en toute s curit Remplacer les pi ces endommag es b Si le r servoir contient encore du carburant ne jamais laisser la machine dans des lieux o les vapeurs d essence pourraient atteindre des flammes ou des scintilles c Attendre le refroidissement du moteur avant de faire le plein de remiser l outil ou de le transporter d Pour r duire les risques d incendie liminer toute trace d herbe de feuilles ou de lubrifiant dans le moteur le pot d chappement et le r servoir d
16. point et mis l interrupteur plac sur le guidon sur la position O ON proc der au d marrage du moteur de la mani re suivante Penser ouvrir le robinet d essence du moteur si il en est quip a Moteurs avec syst me choke pour les mod les quip s d acc l rateur en cas de moteur froid positionner le levier d acc l rateur sur START Moteurs avec syst me primer appuyer 3 4 fois sur la petite pompe d enrichissement situ e sur le carburateur Pour les mod les quip s d acc l rateur positionner le levier d acc l rateur sur MAX b Saisir la poign e de d marrage et tirer le lanceur sans effort i jusqu percevoir la r sistance entra n e par la compression rel cher la poign e puis donner un coup SEC c Laisser tourner le moteur 1 mn environ avant d utiliser l appareil Pour tous renseignements compl mentaires voir la notice du moteur Lever la roue avant Avant de commencer les op rations de fonctionnement il faut positionner la roue de transport vers le haut Pour ce faire tirer la roue vers l avant sortir le t ton de son logement inf rieur lever la roue jusque ce que le t ton s insert dans le logement sup rieur La roue avant est utilis e pour aider d placer la machine d un endroit l autre Pour d placer la machine placer la roue en position basse et ins rer la goupille de s curit Dans un sol mou il est beaucoup plus facile de tirer la machine que de la
17. u bord sup rieur du goulot d Lors de la vidange moteur s assurer que le carburant sera bien collecte Eviter d en renverser e Remplacer le silencieux d chappement s il est d t rior f Faire r gler votre carburateur par un professionnel g Entretenir le filtre air r guli rement h Lorsqu apres de nombreuses ann es de fonctionnement vous souhaitez remplacer votre machine ou que vous nen avez plus besoin nous vous recommandons de retourner votre machine chez votre revendeur en vue de son recyclage SERVICE APRES VENTE Merci de prendre contact avec le revendeur de la machine ou de se renseigner sur http gardif nuxit net GARANTIE DE LA MACHINE Le constructeur garantit sa machine motorisation incluse pendant 24 mois compter de la date d achat et sur pr sentation d une preuve de son achat Les machines destin es la location ne sont pas couvertes par la pr sente garantie Le constructeur assure le remplacement de toutes les pi ces reconnues d fectueuses par un d faut ou un vice de fabrication En aucun cas la garantie ne peut donner lieu un remboursement du mat riel ou a des dommages et int r ts directs ou indirects Cette garantie ne couvre pas e une utilisation anormale e un manque d entretien e une utilisation a des fins professionnelles e le montage le r glage et la mise en route de l appareil e tout d g t ou perte survenant pendant un transport ou un d placement e les frais d
18. uit durant toute utilisation de la machine TOUJOURS porter des chaussures robustes Fraises coupantes en rotation Ne s approcher sous aucun pr texte de la fraise en rotation avec les pieds ou d autres parties du corps Risque de br lures An Risque d intoxication Conform ment la Directive 2000 14 CE niveau de puissance acoustique garanti Le but des symboles de s curit est d attirer l attention sur d ventuels dangers Les symboles de s curit et les informations qui les accompagnent doivent amp tre bien compris et respectes Les mises en garde ne constituent en elles m amp mes aucune protection contre les dangers Les instructions ou avertissements qu elles contiennent ne sauraient en aucun cas remplacer des mesures de pr vention des accidents appropriees DANGER Indique une situation extr mement dangereuse qui si elle n est pas vit e aura pour consequences des blessures graves ou mortelles AVERTISSEMENT Indique une situation potentiellement dangereuse qui si elle n est pas vit e pourrait entrainer des blessures graves ATTENTION Indique une situation potentiellement dangereuse qui si elle n est pas vit e aura pour cons quences des blessures l g res ou de gravit mod r e Ce terme peut galement tre employe pour avertir l utilisateur de pratiques dangereuses pouvant causer des dommages mat riels La plaque signal tique de votre outil peut comporter certains symboles
19. w M Ol A MANUEL D UTILISATION Motobineuse GL MB 65 B 80 FY ST 75 Cette motobineuse a t con ue et fabriqu e conform ment aux strictes normes de fiabilit simplicit d emploi et s curit d utilisation de GREATLAND Correctement entretenue elle vous donnera des ann es de fonctionnement robuste et sans probl mes Merci d avoir achet un produit GREATLAND CONSERVER CE MANUEL POUR FUTURE REFERENCE SECURITE AVERTISSEMENT Ne pas essayer d utiliser cette motobineuse avant d avoir enti rement lu et bien compris toutes les instructions r gles de s curit etc contenues dans ce manuel Le non respect de ces informations peut entra ner un accident tel qu un incendie ou un choc lectrique entra nant des blessures graves Conserver le manuel d utilisation et le consulter fr quemment afin d assurer le maintien de la s curit et de pouvoir instruire les autres utilisateurs ventuels LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS REGLES DE SECURITE GENERALES a Les moins de 16 ans et les personnes qui n ont pas lu le mode d emploi ne doivent pas utiliser la motobineuse b L op rateur est responsable vis vis des tiers dans la zone de travail Eloigner les enfants et les animaux domestiques lorsque la motobineuse est en marche c Cette machine ne peut tre utilis e que pour homog n iser en mottes le terrain naturel Il est d fendu de l utiliser pour d autres raisons par exemple pour couper des branches ou d
20. yage le rajuster si n cessaire Lubrification Lubrifier toutes les pi ces mobiles et rotatives avec de l huile Travaux d entretien du moteur Consulter le livre d instruction fourni par le constructeur Maintenance _Levier embrayage Lorsque le cable de commande se detend et ne permet plus d embrayer suffisamment il est necessaire de proceder au reglage du cable d embrayage Desserrer l crou et devisser la vis se trouvant sur le cable dans le sens contraire des aiguilles d une montre faire deux tours complets Resserrer l crou et v rifier l enclenchement des fraises en appuyant sur la manette 4 Recommencer operation si n cessaire Repeter l op ration avec le c ble de la poign e de marche arri re _ Courroie de transmission Pour la remplacer il faut enlever le carter 13 en d vissant la vis de maintien du carter remplacer la courroie et remonter le tout Remisage Avant de remiser l appareil vidanger le carburant en plein air dans un r cipient appropri Si l appareil ne doit pas servir plus de 2 mois par exemple en fin de saison Soumettre le moteur un traitement pr paratoire voir la notice du moteur Nettoyer l appareil Pour le prot ger de la rouille passer un chiffon imbib d huile sur toutes les pi ces m talliques ou pulv riser de l huile dessus utiliser de l huile biod gradable Ranger l appareil dans un local propre et sec s r et hors de port e des enfants PROBLEMES
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Bidirectional GPRS connection with Telit GM862-PY 人・社会・地球とつながる私たち Electro-Voice S188E User's Manual 1 - Evolis Pressotherapy System SE ADW - 030H - S <'EDt ϯϬs USER MANUAL Full Exhibitor Kit Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file