Cabane de Louis ref 290093
Contents
1. Ts ATTENTION sol La maisonnette doit imp O rativement tre scell e afin d assurer sa stabilit et sa long vit 5cm Mini 40cm TAPE 15 MONTAGE DE L CHELLE amp DE LA GLISSIERE 4 6 R alisez l assemblage de l chelle puis verrouillez celle ci la plateforme os H DPY aq lt SS Y PIL Achevez le montage par la fixation de la glis si re Assurez vous d ef fectuez le vissage au niveau de la traverse et qu aucune pointe de vis ne d passe 4 Ts ATTENTION Veillez r guli rement contr ler l tat de fixation de l chelle et de la glis si re2. OO oO gt as SEG SICH QuE SEE sei e AR Ee ain gt NOTICE DE MONTAGE CABANE DE LOUIS VISSERIE EE DCE sk ER DE E vis agglo TF Pozi bichromat e pointes shingle NOMENCLATURE Cabane de Louis R f 290093 10 12 13 15 17 19 21 23 25 27 29 33 35 37 39 5 IN BAND E Co E O amp LE JE BOL BASS B pH B a PLATEFORME poteau poteau avant longeron traverse jambe de force jambe de force lame platelage ext rieur lame platelage int rieur rambarde lat ral rambarde fagade ECHELLE limon droit limon gauche marche MAISONNETTE panneau lat ral gauche panneau fa ade gauche panneau de fa ade retour panneau de fa ade droite panneau lat ral droit panneau arri re pignon arri re panneau de toit porte panne de toit panne de toit liteau de finition fa ade liteau de finition fa ade corni re de finition porte linteau corni re de finition porte montant corni re finition de toit planche de rive fen tre assembl e papier bitumineux poign e de porte charni re aimant poteau de toit finition de toit patte de scellement glissi re 293164 293164 293156 293156 293123 293009 293154 2
3. Notice de montage Notice et informations lire et conserver ATTENTION r serv un usage familial SEE EH li a Attention Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans Risques de chutes NOTICE DE MONTAGE CABANE DE LOUIS SOMMAIRE Garantie visserie TAPE 2 TAPE 4 TAPE 6 amp 7 TAPE 9 amp 10 TAPE 12 amp 13 TAPE 15 Assemblage de la plateforme Pose du platelage P 10 Montage des panneaux 1 angle P 11 Montage des panneaux suite P 12 Montages des panneaux fin P 13 Pose des fen tres finitions amp pignons P 14 Pose des panneaux de toit P 15 Pose de la couverture et des finitions de toit P 16 Montage de la porte P 17 Pose de l aimant et montage des barri res P 18 Scellement de la structure P 19 Montage de l chelle et de la glissi re P 20 gt NOTICE DE MONTAGE CABANE DE LOUIS AVANT PROPOS Avant de commencer le montage de votre maisonnette nous vous recommandons de lire attentivement et de respecter les instructions de montage et d entretien pr sentes dans ce manuel ATTENTION Ce jeu est exclusivement destin un usage familial et ext rieur Il ne peut en aucun cas tre utilis pour un usage collectif et ou public Cet article est destin des enfants g s de 3 14 ans Il
4. ISA ES EMEA EF ae aS Sx pose de l aimant en corres SEA 12 ER D LL N pondance avec celle ci R alisez le montage des barri res et du montant de soutien de toiture Les barri res reposent sur le plancher ETAPE 14 SCELLEMENT Sr pE Apr s avoir d termin l emplacement de la mai sonnette tracez au sol la position des plots b ton Creusez les trous aux di mensions indiqu es quipez deux poteaux d angle comme illustr d une planche r cup r e sur la palette par exemple qui servira positionner la maisonnette au dessus des trous de scellement Une fois la maisonnette po sitionn e quipez chaque poteau d angle d une patte de scellement Avant de r aliser le scelle ment contr lez le niveau et l aplomb de l ensemble R alisez les plots b ton l aide d un b ton maigre en veillant un retrait de 5 cm par rapport au niveau ll du sol La difference sera AI combl e apr s la prise du b ton avec de la terre ou du sable CET
5. MONTAGE suite S CURIT DU MONTAGE e viter d assembler votre maisonnette par jour de pluie ou de grand vent e Utiliser un escabeau plut t qu une chelle la maisonnette en cours de montage n offrant pas un appui suffisamment stable Eviter de poser en cours de montage des outils sur les parties hautes de la maisonnette e Ne jamais monter sur le toit de la maisonnette m me bri vement sous peine d effondrement e convient galement de veiller loigner les enfants lors du montage afin d eviter les risques de chutes dus l utilisation de l escabeau ainsi que les risques de blessure dus aux outils tranchants e Ne laisser pas les enfants monter sur le toit aussi bien lors du montage qu apr s l ach vement de celui ci L UTILISATION 5 L ENTRETIEN Le bois de votre jeu b n ficie d un traitement par autoclave syst me qui alterne vide et pression et permet l impr gnation en profondeur jusqu au c ur du bois contrairement d autres techniques de traitement plus superficielles comme le trempage Le bois par ce proc d est prot g contre les attaques d insectes et le pourrissement d l humidit Ce traitement par autoclave est garanti 10 ans Le bois malgr tout est un mat riau naturel qui peut voluer dimensionnellement avec les variations de temp rature et d humidit De m me au fil du temps il peut prendre une couleur gris argent due l exposition aux ultraviolets Ce son
6. de d tail Utilisez les vis prescrites afin d viter que les pointes de celles ci ne d passent lors du vissage ETAPES 4 MONTAGE DES PANNEAUX SUITE SS 8 OM v 5 gt Us We CHa dj SS dO del oO ey he wy es Fy E IS 3 gt feo a 1 a lt gt Es EEN e a ETAPES 5 MONTAGE DES PANNEAUX FIN sas sn J pm AOS consens Achevez le montage des 15 14 panneau en veillant au bon querrage de l en semble Comme pour A l tape pr c dente veillez effectuer le vissage du panneau n 14 au niveau de la traverse TAPES 9 5 10 POSE DE LA COUVERTURE MONTAGE DES FINITIONS DE TOIT VIII Ss DD P SED Afin de faciliter la pose de la couverture pensez d rouler les bandes de papier bitumineux et les stocker dans un endroit chauff ou les exposer au soleil se lon la p riode de montage Positionnez les feuilles de pa
7. des instructions de montage Le fabricant ne peut tre tenu pour responsable des dommages ventuels r sultants de l utilisation inad quate impropre ou erron e d un produit CERLAND ou du non respect des instructions figurant sur l emballage et la notice Les produits CERLAND sont destin s exclusivement des fins priv es Le placement de produits CERLAND en des lieux accessibles des tiers ou l utilisation de produits CERLAND des fins commerciales n est pas autoris e et exclu toute responsabilit du fabricant GARANTIES Ce jeu a t con u pour vous donner enti re satisfaction Ses diff rents composants font l objet d un contr le r gulier en production et d une garantie sur la partie bois e Structure bois 10 ans de garantie contre les attaques d insectes et la pourriture bois trait autoclave haute pression norme EN 335 1 Cette garantie ne prend pas en compte les d formations naturelles du bois apparition de fentes gerces qui ne nuisent nullement la r sistance m canique du jeu ainsi que les changements de couleur dus aux effets climatiques La garantie s applique aux pi ces reconnues d fectueuses par nos services et se limite au remplacement du des l ment s concern s Ne sont pas pris en charge les ventuels frais de d pose et de pose VUE ECLATEE VU 3 C O Le Sugg CONSEILS t de comm ge p d p rer les p m lam g
8. ne convient pas des enfants de moins de 3 ans CONTR LE DU COLIS e M me si vous n envisagez pas le montage du jeu d s son acquisition prenez le temps de d ballez le colis afin de contr ler l aide de la nomenclature pr sente dans la notice la pr sence de l ensemble des pi ces En cas d anomalie vous prendrez contact avec votre revendeur lequel s occupera de la prise en garantie par le service SAV de Cerland e En cas de manquant ou de casse notamment de pi ces de structure ne commencez monter pas le jeu une interruption trop longue du montage pouvant entra ner des d sordres qui ne sauraient tre pris en garantie e Prenez soin de stockez les l ments en bon ordre au sec et l abri du soleil Laissez une ventilation entre les pi ces utilisez pour cela les diff rents tasseaux ou chants plats de la maisonnette afin d viter d formations et ph nom nes de moisissures CHOIX DE L EMPLACEMENT e La maisonnette doit tre imp rativement positionn e sur un sol plan stabilis en pr voyant une zone minimale de 2 m entre le jeu et toute structure ou obstacle tel que barri re garage maison branche 5 OUTILLAGE d arbres fils linge ou cables lectriques Le jeu ne doit pas tre install sur b ton asphalte ou tout autre rev tement en dur PR PARATION DU SOL e Une fois d fini l emplacement de votre maisonnette d barrassez s il y a lieu le sol des l ments encombrants v g
9. taux gravats ou autres Puis dressez le niveau du sol en liminant toute irr gularit trop importante Une r gle exc dent la longueur de votre maisonnette et un niveau vous permettront de contr ler la plan it du sol vitez de remblayer avec de la terre ou du sable ceci pouvant nuire la stabilit de la maisonnette MONTAGE e Le temps de montage est estim 1 amp 1 2 journ e 2 personnes e Avant de commencer le montage il est imp ratif de prendre connaissance de la nomenclature et du dessin clat sur lequel toutes les pi ces sont r f renc es e Effectuez le montage en respectant l ordre des tapes Certains mod les n cessitent d tre scell s Respecter les indications de scellement pr sents dans la notice CONSEILS e Pour un bon assemblage et afin d viter l clatement des pi ces de bois nous vous recommandons d effectuer un pr per age avant vissage Op ration rappel e dans la notice par le picto ci contre T e Assurez vous d effectuer le vissage dans une paisseur de bois suffisante ceci afin d viter chardes et pointes de vis apparentes e Au cours du montage prenez soin d liminer par pon age les in vitables imperfections chardes noeuds tomb s peluche li es la nature du mat riau bois e Malgr les contr les des chardes peuvent subsister sur certaines pi ces de bois Veillez porter des gants CONSEILS NOTICE DE MONTAGE CABANE DE LOUIS
10. 93154 293011 293010 293015 293015 293086 293045 293051 293130 293136 293044 293020 293132 293133 293131 293153 293153 293151 293171 293120 293119 293158 293004 293254 293138 293139 293125 293172 293156 293151 293141 180130 7X7X78 7X7X145 2 7X5 5X226 2 7X55X174 5 2 7X5 5X35 2 7X5 5X90 2X9 5X216 5 2X9 5X226 45X63 4 160 5X63 4 3 9X9 5X95 3 5X9 5X95 2 8X14 5X45 115X173 5 165 5X86 5 165X51 5 165X81 8 115X167 115X173 52 0X 182 4 90X113 50 5X108 2X3 5X167 2X3 5X119 1 2X4 7X116 1 2X4 7X167 2X3 5X53 2X3 5X113 2X3 5X90 1 2X4 7X115 47X47 100x113 L 108 2 7x55x113 1 2x4 7x90 gt NOTICE DE MONTAGE CABANE DE LOUIS TAPE 1 ASSEMBLAGE DE LA PLATEFORME ETAPES 2 POSE DU PLATELAGE e Y N AA CONSEILS Rep rez les diff rentes planches constituant le pla telage puis disposez les sur la structure en respectant un cart entre les lames de plus ou moins 5mm R alisez le vissage en ob servant le principe d crit sur le sch ma Prenez soin de visser l axe des traverses et de v rifiez qu aucune vis ne d passe TAPES 3 MONTAGE DES PANNEAUX 1ER ANGLE AR CONSEILS Veillez bien respecter le positionnement des pan neaux avant d effectuer le vissage Observez la jonction des panneaux sur la vue
11. ne d accident e Ne jamais rien stocker sur le toit m me court terme sous peine d effondrement e Ne pas utiliser de source inflammable barbecue feux divers bougies etc l int rieur de l abri Si vous le faites l ext rieur maintenez une distance d au moins 3 ou 4 m tres e Ne jamais laisser d enfants en bas ge p n trer et s enfermer sans surveillance l int rieur de la maisonnette viter l exposition plein sud de la glissi re afin de pr venir les risques de br lures et veiller ce que la zone de r ception soit toujours propre et d gag e Pour glisser sur le toboggan l enfant doit tre assis et pieds en avant e Effectuer p riodiquement un contr le du jeu afin de v rifiez l int grit de la structure et en cas de d t rioration remplacer les l ments d fectueux conform ment aux instructions du fabricant NOTICE DE MONTAGE CABANE DE LOUIS PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT Triez les diff rents mat riaux carton plastique de l emballage magasin avant de les jeter dans la poubelle pr vue cet effet Lorsque le jeu sera en fin de vie retirez toutes les parties m talliques et d posez le bois la d ch terie Ne br lez pas vous m me le bois trait vernis ou peint RESPONSABILIT Le fabricant ne peut tre tenu pour responsable des dommages ventuels r sultants du montage ou de l installation inad quat e ou erron e d un produit CERLAND ou du non respect
12. pier bitumineux comme illustr observez le chevau chement des bandes Puis r alisez la fixation l aide des pointes shingle Vous pouvez galement r aliser cette op ration l aide d une agrafeuse type murale Arasez le surplus de cou verture aux ar tes du toit R alisez d abord la pose des finitions de la fa ti re Avant d effectuer le vis sage des planches de rives contr lez leur bon ajuste ment Au besoin rectifiez l angle des planches l aide d une scie Achevez le montage par la pose des corni res de fi nitions n 28 ETAPE 11 MONTAGE DE LA PORTE A 7 N ZA CONSEILS ae Dans un premier temps quipez le panneau de porte avec la charni re a piano Mettez en place la poi gn e Puis effectuez le montage de la porte sur la maison nette SEN E NAN N Ts ATTENTION M Veillez lors de la mise en G place de la porte respec ter les c tes indiqu es sur le dessin Au besoin utilisez une cale 1 5cm Mini 1 5cm Mini TAPES 12 5 13 POSE DE LAIMANT DE PORTE MONTAGE DES BARRI RES Positionnez d abord la plaque m tallique sur la porte puis effectuez la
13. t des ph nom nes naturels qui n alt rent en rien la durabilit du produit Pour conserver la teinte initiale il vous suffira d appliquer une lasure incolore ou si vous pr f rez personnaliser davantage votre maisonnette une lasure ou une peinture de couleur Il est conseill de r aliser cette op ration avant d assembler les diff rents l ments constitutifs afin de traiter uniform ment et efficacement le bois sur toute sa surface En tout tat de cause reportez vous aux pr conisations d usage du des produit s que vous utilisez afin de juger de la compatibilit avec le traitement autoclave ENTRETIEN La maisonnette une fois mont e ne n cessite pas d entretien particulier Observez toutefois quelques r gles simples e Veiller assurer et maintenir une bonne ventilation e Penser lubrifier p riodiquement les charni res e Nettoyer r guli rement le toit des feuilles mortes et autres d bris e De m me viter l accumulation de neige pouvant entra ner une surcharge et occasionner des d g ts voire un effondrement de la structure e Ne stocker pas d objets lourds contre la paroi ceux ci pouvant entra ner une d formation de la structure e Surveiller le d veloppement ventuel de mousses ou moisissures la base ou sur les parois notamment sur les parties expos es au nord Au besoin liminez les S CURIT L UTILISATION e Ne jamais monter sur le toit de la maisonnette m me bri vement sous pei
Download Pdf Manuals
Related Search