maquette depeche
Contents
1. Une personne condamn e sur le territoire d un Etat peut tre transf r e vers le territoire d un autre Etat pour y subir la condamnation qui lui a t inflig e A cette fin elle doit exprimer soit aupr s de l Etat de condamnation soit aupr s de l Etat d ex cution son souhait d tre transf r e Le transf rement peut galement tre de mand soit par l Etat de condamnation soit par l Etat d ex cution Des n gociations diff rents stades d avan cement sont en cours en vue d tendre le r seau des conventions bilat rales de transf rement avec plusieurs pays notamment la R publique dominicaine le Br sil et le P rou Statistiques et en tude laquelle ont r pondu pr s de 4 000 per sonnes a notamment permis de mesurer les at tentes des Fran ais expatri s par rapport au r le et aux services assur s par l administration consulaire fran aise l tranger Il en ressort qu une large majorit de nos expatri s sond s dont 81 d clarent tre inscrits sur le registre consulaire portent un jugement positif 57 voir tr s positif 14 sur les services rendus par nos consulats Parmi les services consulaires propos s la grande majorit des Fran ais r pondants len qu te appr cient tout particuli rement ceux li s l tablissement de passeports 91 6 et aux actes d tat civil 74 2 Ils sont 69 1 consid rer comme une responsabilit majeure de nos po2. La Commission Permanente pour l Emploi et la Formation professionnelle qui s est r unie le 10 mars 2009 a confirm les orientations suivantes e la poursuite du partenariat avec les Chambres afin d am liorer l efficacit de l activit et sa part d autofinancement e le renforcement des actions de formation pro fessionnelle en direction de nos compatriotes en difficult d insertion professionnelle e le processus de retrait partiel de l activit de placement direct de nos services emploi sur les pays europ ens 1 Union des Chambres de Commerce et d In dustrie Fran aises l Etranger Les Fran ais de l tranger doivent ils re douter la RGPP Lanc e par le pr sident de la R publique et sui vie de pr s par les plus hautes autorit s la RGPP r vision g n rale des politiques publiques concerne l ensemble des administrations de l Etat La DFAE n est pas exempt e de cet exer cice et a engag une r flexion sur la fa on de conserver le niveau de qualit des services ren dus aux Fran ais l tranger tout en contribuant la diminution des d penses publiques Il ne faut surestimer l importance des cono mies attendues des r formes qui seront entre prises N exc dant pas 4 des emplois consulaires elles sont compatibles avec le main tien d un r seau universel capable non seule ment d administrer les communaut s fran aises dans tous les pays o des services consulaires son
3. Dans la premi re dition de la D p che du Quai d Orsay consacr e la DFAE et parue en f vrier dernier l engagement a t pris de vous informer r guli rement sur les projets pro grammes et actions men s par la direction des Fran ais de l tranger et de l administration consulaire I m a donc paru utile et souhaitable de mettre l accent sur un rendez vous important pour celles et ceux d entre vous qui r sidez en Afrique et en Am rique l lection le 7 juin pro chain de vos repr sen tants l Assembl e de Fran ais de l tranger AFE La DFAE s emploie tout mettre en uvre pour vous donner les cl s indispensables pour pouvoir exercer pleinement et dans les meil leures conditions possibles votre droit de vote Un guide de l lection a t mis la dis position des postes consulaires concern s pour pr ciser et d tailler les diff rentes moda lit s de ce scrutin le vote lectronique jusqu au 4 juin le vote par correspondance jusqu au 5 juin et le vote lurne classique le jour m me Vous trouverez aussi dans cette dition de la D p che du Quai d Orsay un mode d emploi destin vous familiariser avec le vote lectronique De m me un portail sp cifique enti rement d di cette lection www afe2009 fr et mis en ligne sur le site de France Diplomatie vous permettra de trouver tout moment les informations utiles Enfin vous recevrez dans les tout p
4. tablis dans un pays tran ger ou de retour en France Les conventions fiscales ont un double objec tif viter d ventuelles situations de double im position ou de double exon ration fiscales instaurer une coop ration administrative en ma ti re d changes de renseignements 113 ac cords sont actuellement en vigueur Des n gociations sont en cours avec Taiwan l Ara bie Saoudite et Bahrein et devraient commen cer avec la Colombie Les conventions de s curit sociale permet tent une coordination des syst mes de s cu rit sociale des travailleurs en assurant notamment nos compatriotes e le maintien du r gime de s curit sociale d origine pour une dur e d termin e d tache ment e l obtention d une pension de retraite tran g re m me sans tre r sident condition d avoir cotis pour celle ci e la prise en compte des p riodes cotis es un r gime de s curit sociale tranger pour le calcul de la pension de retraite fran aise meil leur taux Le r seau des conventions de s cu rit sociale comprend 35 accords bilat raux qui s ajoutent au r glement europ en de coordina Fran ais et expatri s qu tes La population fran aise inscrite au registre des Fran ais tablis hors de France au 31 d cem bre 2008 s l ve 1 427 046 soit une hausse de 7 6 par rapport celle mesur e l ann e pr c dente Ces statistiques font appara tre que sur les dix derni res ann
5. bureau de vote internet en passant par le site www afe2009 fr Quand Du 20 mai au 4 juin 2009 12 00 heure de Paris Comment Connectez vous avec votre NUMIC et le code de vote que vous avez cr et laissez vous guider Et si j ai perdu oubli Mon NUMIC je contacte mon consulat Mon mot de passe GAEL je contacte mon consulat Mon code de vote je le cr e de nouveau sur www afe2009 fr Minist re des Affaires trang res et europ ennes
6. es le nombre de nos compatriotes expatri s augmente selon un taux de croissance annuel moyen de l ordre de 3 6 Si pr s de la moiti des Fran ais inscrits sont install s en Europe 48 20 en Am rique et 15 en Afrique le Proche et Moyen Orient et l Asie Oc anie ne repr sentent res pectivement que 6 6 et 8 5 des inscrits au registre Cependant ce sont ces deux zones qui enregistrent la plus forte expansion respective ment 12 6 et 10 pour en savoir plus consulter le site www diplomatie gouv fr La Maison des Fran ais de l tranger MFE a r alis l t 2008 une enqu te sur l expatria tion visant mieux cerner le profil et les attentes de nos compatriotes tablis l tranger Cette tion entre les 27 Etats membres de l UE Deux accords ont t sign s en 2008 avec l Inde et l Argentine Des n gociations sont en cours avec l Australie ou devraient tre propos es prochainement au Br sil et la Serbie Afin de favoriser la r insertion sociale des per sonnes condamn es les conventions de transf rement permettent aux trangers pri v s de leur libert la suite d une infraction p nale d effectuer leur peine dans leur pays d origine Des conventions peuvent tre bilat rales entre la France et une vingtaine d Etats ou multilat rales soixante Etats sont li s par la Convention du Conseil de l Europe sur le trans f rement des personnes condamn es du 21 mars 1983
7. LA D P CHE DU QUAI D ORSAY ain Zoom Libarrd co t Fraternit R PUBLIQUE FRAN AISE Le 7 juin 2009 une date importante dans la vie des Fran ais r sidant en Afrique et en Am rique Dans le cadre de la modernisation du minis t re des Affaires trang res et europ ennes engag e par Bernard Kouchner la direction des Fran ais l tranger et des trangers en France est devenue depuis le 16 mars 2009 d cret n 2009 291 du m me jour la direction des Fran ais l tranger et de l administration consulaire Le nouvel organigramme de la DFAE tient compte des modifications de comp tences d cid es par le gouvernement en 2007 entre le minist re des Affaires trang res et euro p ennes et le minist re de l Immigration de l int gration de l Identit nationale et du D ve loppement solidaire dans le domaine de la ges tion des trangers en France et recentre la DFAE sur son c ur de m tier l administration des communaut s fran aises de l tranger Trois services concourent d sormais cet objectif e le service des Fran ais l tranger e le service des conventions des affaires ci viles et de l entraide judiciaire e le service de l adoption internationale Le secr tariat g n ral de l Assembl e des Fran ais de l tranger reste rattach la DFAE et maintiendra comme par le pass le dialogue avec les lus et par leur interm diaire avec vous m me
8. rochains jours une lettre indiquant le bureau de vote auquel vous tes rattach Pour marquer l importance de ce scrutin et afin de mobiliser le plus grand nombre d lec teurs l initiative a t prise de lancer une cam pagne de communication via les deux principaux m dias audiovisuels diffusant l tranger TV5 et RFI Celle ci se d roulera en deux temps du 6 au 20 avril et du 11 au 18 mai Alain Catta Directeur des Fran ais l tranger et de l Ad ministration consulaire Minist re des Affaires trang res et europ ennes Sommaire Les comit s consulaires pour l emploi et la for mation profes sionnelle CCPEPP page 2 Les Fran ais de l tranger doi vent ils redouter la RGPP page 2 Les conventions fiscales sociales et de transf re ment page 3 Fran ais et ex patri s statis tiques et en qu tes page 3 Voter par Inter net l tranger mode d emploi page 4 Le point sur La D p che du Quai d Orsay Page 2 Les comit s consulaires pour l emploi et la formation professionnelle CCPEPP La DFAE pilote un r seau de 41 bourses pour l emploi et la formation professionnelle de par le monde 19 d entre elles sont anim es par des Chambres de Commerce et d Industrie fran aises l tranger membres du r seau de l UCCIFE 6 par des organismes ou associations tourn es vers l emploi et 16 sont implant es au sein de cons
9. stes consulaires l organisation d lections et 67 pl bisciter l offre d aide et d assistance en situation de crise Les r sultats de cette enqu te sont en ligne sur le site Internet de la MFE www mfe org Q Minist re des Affaires trang res et europ ennes _ La D p che du Quai d Orsay Voter par internet l tranger WwWww afe2009 fr 1 Cr er votre compte GAEL Guichet d Administration ELectronique J ai d j un compte GAEL Je veux cr er un compte GAEL O A partir de www afe2009 fr cliquez sur le lien GAEL Quand D s maintenant Comment Pour cr er votre compte vous aurez be soin De votre num ro d identification consulaire NUMIC qui figure sur votre convocation aux lec tions ou que vous pouvez demander au consulat De vos nom de naissance pr nom et date de nais sance De votre num ro de passeport ou de carte d iden tit Pour cr er votre mot de passe pour votre compte GAEL suivez les instructions l cran LI 2 Cr er votre code de vote O Sur votre compte GAEL en passant par le site www afe2009 fr Quand Du 23 avril au 2 juin 2009 12 00 heure de Paris Comment Suivez les instructions l cran pour cr er en ligne votre code de vote compos de 8 12 lettres et chiffres Retenez bien votre code de vote il est personnel et confidentiel Il sera actif 24 heures apr s sa cr ation O Dans le
10. t aujourd hui pr sents mais aussi de se d ployer dans les pays mergents o ils sont en core trop rares Le recalibrage de la mission consulaire qui s appuiera notamment sur la simplification des proc dures et sur les capacit s de regroupe ment de mutualisation et d externalisation de certaines activit s n a donc pas d autre objectif que de permettre un nombre sans cesse crois sant de Fran ais expatri s d avoir acc s partout dans le monde toute la gamme des services administratifs et sociaux qu ils sont en droit d at tendre Est il besoin d ajouter que les r formes entreprises tiendront toujours compte des pr oc cupations des Fran ais de l tranger relay es par leurs lus Minist re des Affaires trang res et europ ennes F Tibuite LA aiia Frut rni R CUBLICUE FRAN AIS MINIST RE DES AFFAIRES TRANG RES ET EUROP ENNES Direction des Fran ais de l Etranger et de l Administra tion consulaire et Direction de la Communication et du Porte parolat contact Patricia Manceau Jean Michel Feffer relpubliques sg dci diplomatie qouv fr www diplomatie gouv fr Maison des Fran ais de l tranger www mfe org La D p che du Quai d Orsay Les conventions fiscales sociales et de transf rement Les accords en mati re de s curit sociale et fiscale permettent de faciliter la mobilit internationale de nos compatriotes qu ils soient sur le d part
11. u lats Leur activit est majoritairement centr e sur la recherche d emploi avec ces derni res ann es un renforcement de la formation professionnelle sur certaines zones g ographiques Les CCPEFP ont recens en 2008 un peu plus de 5 400 offres d emploi pour 16 145 candidatures 4 017 propositions ont pu tre satisfaites 25 des demandeurs d emploi ont ainsi pu b n ficier d un placement Les actions men es dans ce cadre s ins rent dans une dynamique favorisant la d marche de contractualisation avec des acteurs conomiques de type public ou priv pour soutenir l accomplis sement d objectifs jug s comme participant de l in t r t g n ral L autofinancement de l activit est en progression notable gr ce ce partenariat public priv r ussi Les recettes engendr es par la facturation du service aux entreprises ont doubl en trois ans 728 000 euros en 2008 soit un taux d autofinan cement de 43 La rentabilit de l activit pour l Etat progresse avec un co t moyen du placement qui passe de 275 euros en 2007 243 euros en 2008 Les actions de formation professionnelle r ali s es au sein de strutures locales de formation ou en France avec l AFPA Association pour la for mation professionnelle des adultes sur cofinance ment du minist re de l Emploi ont b n fici 320 de nos jeunes compatriotes principalement dans les pays du Maghreb Moyen Orient et de l Afrique Oc an indien
Download Pdf Manuals
Related Search