Home
Journal Municipal n°41
Contents
1. 5 W I um Rum ECH r peas E os umm Ak P i E T TI im 1 ke Uis 4 LE E lt Ev E UA Atelier finir A Ld lles Une fois par an le pr sident se rend en Thailande pour rencontrer les responsables des services sociaux les directrices d orphelinats et les personnes en charge des parrainages Cette visite est l occasion d aller la ren contre de quelques uns de nos filleuls Les membres d Orchid e Familles sont to talement b n voles et l int gralit des dons est revers e en Thailande Si vous souhaitez aider un enfant orphelin 0 20 jour soit 15 mois ou avoir des ren seignements n h sitez pas nous contacter par t l phone le soir apr s vingt heures ou par malil Association ORCHID E FAMILLES MC amp Pierre GAAB FOESSEL 4 rue St Pierre 67202 WOLFISHEIM T l fax 03 88 78 04 40 Email Site Lii WA v T EI 1 1 1 Association Orchid es Fami association Orchid e Familles f te cette ann e ses dix ans d existence Dix ans au service des orphelinats de Thailan de et depuis 3 ans des femmes atteintes du VIH avec des enfants charge Depuis dix ans l association qui a un rayon nement national et dont la pr sidence se trou ve Wolfisheim m ne des actions pour r col ter des fonds pour venir en aide aux enfants qui vivent dans les orphelinats thailandais
2. nerest est votre interlocuteur privil gie pour r pondre vos besoins d nergies dans une parfaite continuit de services de r activit et de proximit nerest mgeet Gaz Distribution Services 14 place des Halles 67082 Strasbourg Cedex WWw reseau gds fr l nergie est notre avenir conomisons la Chemin e chaudi re radiateur chauffe eau climatisation cuisine NOUS POSONS pour vous LEROY MERLIN HAUTEPIERRE Rue Charles Pequy 67200 Strasbourg 03 88 10 47 47 tel 03 88 78 18 32 2 D INTERIEURS MULLER 71 rue du Milieu 67202 03 88 50 42 64 Mail decomallerg free fr 23 rue des Seigneurs de sols 67202 WOLFISHEIM Matelas laist el ein T l 03 88 78 08 34 20 rue des Seigneurs 67202 WOLFISHEIM Ferm le samedi midi T l 03 88 78 19 Fax 03 88 77 33 85 lerrasse d t Grande salle pour repas de famille hanquet 0 12 RK St phane PIERRE Si j tais 1 banquier Je protegerais la maison de mes clients ST imt 0 IW lat nU ICU RL IU m m 1 EU l Oe a K EN FORMULE CONFORT POUR UN APPARTEMEN ua Sposa d une Aira iT i EPS kiiun ce Srnie Pr fecture du Das Ban qe ne tote DEI carcere lt l enireprise ou DS des
3. Netiovages des vitres et des cadres 98 atlas Seniburexs mia A ATI ite LUTTE S MEARS Remiss en dipl L mant ot morea E CAFER OCRA HES Heller mga des vilres nlereernti n mplde de ir s haute Nettoyage tapis rmioquettes canap s DECEMBRE 2007 veuve JUND 4 rue des Castors veuve FINK 14 rue des Seigneurs pouse MEHN 14 impasse des Roses JANVIER 2008 pouse VYCKEMANS 5 rue Saint Pierre 10 rue de la Mairie veuve BOCHATKO 31 rue du G n ral Leclerc 43c rue du Moulin FEVRIER 2008 17 rue Berlioz 36 rue des Jardins MARS 2008 pouse MEY 45 rue du Moulin 18 rue des Seigneurs MAI 2008 pouse METZGER 2 rue du Moulin 4 rue des Castors 5 rue de la 2e Division Blind e JUIN 2008 veuve KOPPREITTER 7 rue d Andlau 21 rue Charles Sutter AOUT 2008 veuve RABET 4 rue des Castors pouse VANCANEGHEM 6 rue des Cerfs veuve MULLER 4 rue des Castors Malheureusement tous les articles ou v nements n ont pu tre agr ment s de photos Donneurs de Sang B n voles Monsieur Jean Marie LABROCHE Pr sident 41 rue du Gal de Gaulle Oberschaeffolsheim Eckbolsheim Basket Ball Monsieur Guy SPEHNER Pr sident T l 03 88 77 25 97 site internet eckbobbnoosblog fr site internet www ebb fr st cole intercommunale de musique Monsieur Philippe BERGER Directeur 35 rue de la Mairie Wolfis
4. ZU Ke A rd eal d Kb ef Ai Retour sur le fleurissement estival Un tour du village CHEMIN ES PO LES Bois granul es bio thanol accessoires et barbecues ARTICLES DE D CORATION 1 rue du Haut Barr 67202 T l 03 88 56 95 22 Parking gratuit l arri re du magasin Square Charles Spindler A ire collective de jeux tranche d ge 2 10 ans Nouvelle combinaison de jeux toboggan pont suspendu rampe d escalade chelle Une palette d activit s vari e pour d velopper les capacit s motrices grimper escalader glisser dans des conditions de s curit optimales sol souple amortissant BOULANGERIE PATISSERIE Banette croustillante toute la journ e a adi v 1 L Ep Derni re fourn e 16 h 30 bane Lut 3 te Tarte flamb e le mercredi a wur 03 88 50 78 40 r K e 32 rue de la Mairie T l 03 88 78 32 80 67202 WOLFISHEIM 03 88 76 12 10 Portable 06 80 42 65 72 r seau Gaz Distribution Services D di la gestion du r seau de distribution de gaz naturel R seau GDS continue assurer ses missions de service public et distribuer le gaz naturel jusqu votre porte en toute s curit as p Gaz de Strasbourg Filiale 10095 de R seau GDS nerest est en mesure de vous proposer du gaz naturel au prix de march partout en France
5. Simon fils de Thomas GAULIER et Claire Charlotte GRUMIER 2b rue de la Westermatt L a fille de Tatiana WEISS 7 rue de la Chapelle Camille fille de Philippe MUNGER et Katia WINTZ 30 rue de la Mairie Oscar fils de Caroline CHAGU 7 rue du Milieu Sina fille de Maged GUIRGUIS et Sandrine MEYER 9c rue des Seigneurs li s fils de Faycal KIATI et Ludivine LEMAIRE 56 rue du Gal Leclerc Elise fille de Christian BEUTEL et Fanny BRIGNON 5b rue du Milieu Hugo fils de Julien REMY et Aur lie HELFRICH 2a rue de la Westermatt Kilian fils de Fr d ric EY et Audrey LEDERLE 17 rue du Gal Leclerc Pauline fille de Olivier MIRAT et Clarisse EBER 7 rue de la 2e Division Blind e C leste fille de Christophe JACQUET et Sandrine MUNCH 5 avenue des Celtes Cl ment fils de C dric FILLOD et Madeline LEVRESSE 6 avenue des Celtes No mie fille de St phane MULLER et Myriam MZOUGHI 10c rue des Tarpans Albin fils de St phane MARX et Val rie LEHNERT 16 rue du Ch teau Oc ane fille de Alberto ANIA GUTIERREZ et Dolores DECK 1a all e des Romains Lyana fille de Christian RITZENTHALER et Martine CEBECI 8 rue du Moulin Gabriel fils de St phane PIERRON et Ga lle MASSON 13 rue du Moulin Maud fille de Franck DERIEN et Sandrine BOISSELIER 3 rue de la 2 me Division Blind e Liam fils de S bastien EICHERT et Fanny REY 1b rue des Seigneurs Yasmine fille de Olivier THOMANN et Sanae ENNAOURA 1
6. Scarlett fille de Ludivine VARENNES 4 rue Andr Wenger Cl o fille de Gr gory DENAIN et Sophie WEHRL 30a rue du Moulin lian fils de Alain MEYER et Alexandra MARIANNIE 4 all e des Romains Louise fille de J Jacques METZGER et Sandrine HAMMAECHER 34 rue de la Mairie Valentin fils de Aim PFISTER et Estelle LEININGER 61 rue de la Mairie Daniel fils de Van Chhonty TING et Saony KAM 4 rue du G n ral Leclerc Diane fille de Dominique GRASSO et Cl mentine STUDLE 8 rue Charles Adolphe Wurtz Erwa fils de Elsa BEGUE 44 rue des Seigneurs Aurore fille de Didier HAENSEL et Sabine MATHIS 29 rue des Jardins Lyias fils de Halima HAMOUSSA Alya fille de Ozgur DEMIR et Karima HAMOU AMAR 30 rue du Moulin Lucie fille de Guillaume KLEIN et S verine SCHEID 18 rue de la Westermatt Chlo fille de Arnaud ALBERT et Adeline LALLEMAND 61 rue de la Mairie JUILLET 2008 06 07 08 17 07 08 17 07 08 20 07 08 21 07 08 28 07 08 31 07 08 AOUT 2008 23 08 08 24 08 08 SEPTEMBRE 2008 05 09 08 19 09 08 20 09 08 26 09 08 OCTOBRE 2008 08 10 08 09 10 08 10 10 08 12 10 08 14 10 08 19 10 08 21 10 08 21 10 08 28 10 08 31 10 08 NOVEMBRE 2008 04 11 08 05 11 08 13 11 08 Ludovic et Marjorie AVRIL 2008 18 04 08 Jos CARA et Alexandra STALTER 10 rue de la Westermatt Olivier et C line MAI 2008 09 05 08 Fr d ric MALBEAUX et H l ne GUN
7. des Parents au Conseil d Ecole dont les noms suivent Membres titulaires Mr Sacha Lemaire pr sident Mme Rachel Briet Mme Marie Laure Deneken Mme Audrey Di Scala Mr Laurent Dolfus PERSONNALISATION D INT RIEUR Mme Murielle Gaertner SEEGERS Mme Christelle Huss Des cr ations uniques partir de vos originaux sans limite de format Suppl ants zs Mme Fr d rique Baudry Mme Nathalie Cartron Mme Jennifer Dahbi Mme Marl ne Ducottet Mme Aurore Fouchonneret Particulier Toles sur chassis 1 e ASTIVITES En plus des quatre spectacles propos s cette ann e aux enfants de l cole il y aura cette ann e encore la f te de la Saint Martin avec un d fil aux lanternes la tomb e de la nuit initiative des enseignantes des classes bilingues de l cole l mentaire et de l cole maternelle avec l aide des parents qui a eu lieu le lundi 10 novembre le passage de Saint Nicolas l cole avec les traditionnels maennele et surtout avec son ne pour la plus grande joie des enfants a f te de No l la veille des vacances go ter avec le passage du p re No l puis spectacle dans l apr s midi et une sortie ducative la fin du troisi me trimestre L EP m f aE TR en bb pd en 8 teg em Va 4 PW IA CLIE I H Lk af 6 el MI Ci Les choses n ont pas chang un jour par semaine l
8. quipe p dagogique je tiens les remercier car ils sont les piliers de la r ussite de notre f te R ussite que je qualifierai par trois substantifs convivialit plaisir et panouissement des enfants fiers de pr senter leurs productions et honor s de pouvoir faire d couvrir leurs parents ce lieu o ils voluent quo tidiennement et qui est le leur Ceci m am ne tout naturellement f liciter remercier et saluer les partenaires indispensables la r ussite d une telle journ e M Philippe Berger directeur de l Ecole de Musique de Wol fisheim la municipalit de Wolfisheim et toute son quipe des services techniques M Serge de La Grange Vins d Eckbolsheim et nos sponsors Super U de Wolfisheim MaxiCoop de Holtzheim La prochaine kermesse de l cole Germain Muller aura lieu le vendredi 12 juin 2009 Liste des instruments Fl te bec fl te traversi re clarinette saxophone trompette cornet piston batterie percussions violons alto violoncelle tous les types de guitares classique folk basse lectrique orgue lectronique et liturgique synth tiseur piano chant Cette liste peut tre modifi e en fonction des demandes Les enseignement Le jardin musical veil 45min et orientation 1h00 La formation musicale solf ge 1h30 par semaine avec 1h de solf ge et 30min de chorale permettant l assimilation des diverses notions Depuis cette r
9. repas caritatifs concerts ventes march s de No l dont celui de Wolfisheim o nous avons un stand tous les ans Cette aide est d un grand secours pour ces maisons d accueil qui ach tent des denr es essentielles comme le lait maternis le riz les m dicaments ou les gants m dicaux Il y a dix ans l association a mis en place des parrainages avec l orphelinat de Chiang Mai et Le Refuge dans le nord dela Thailande Nous avions l poque d marr avec dix dossiers et gr ce la g n rosit des parrains nous 5 en 2008 cinq cents enfants majoritairement or phelins de p re et de m re en payant les frais d colages de transport et de nourriture Pour les membres de l association il est primordial que les enfants soient scolaris s pour leur as surer une chance de s int grer dans leur vie fu ture et de leur permettrent d avoir un meilleur avenir Plong e sous Marine son adjoint Lionel LANG et ceci apr s 18 ann es de service l association Le pr sident DUFOUR les a remerci es et leur a remis un cadeau au nom de l association Au cours de cette assembl e les responsables des sections aikido judo plong e sous marine et tir ont fait un rapport sur l ensemble des activit s et l on constate qu avec environ 700 membres notre association se porte bien Pour cl turer cette assembl e le Pr sident Michel TOUSSAINT a remis Simon SCHULZ la m daille de bronze de la FNASOR et Jean DUFOUR
10. tion de b b s nageurs et petits nageurs dans les piscines de la CUS sont galement propos s par l association Tous les cours sont dispens s par la responsable Evelyne Ginter Mehn et par Emilie Langlet Renseignements 03 88 77 85 00 ou 06 14 59 89 48 Chorale Ste C cile Accompagn s par Philippe Berger directeur de l cole de musique nous avons chant et fait chanter le public lors du march de No l 2007 Chorale a t cr e en 1951 et n est plus pr senter Dirig s par notre dynamique chef de choeur depuis 1989 Hubert Hoenen et accompagn s Nous animons par nos chants le repas de No l des anciens de Wolfisheim avec un plaisir r ciproque Nous accueillerions volontiers des voix nou velles pour assurer l avenir surtout des Mes sieurs R p titions tous les vendredis 20 H 30 l glise Pour cela contactez Hubert Hoenen 0388760120 Ginette Metzger 0388786569 Suzanne Fischer 0388780289 l orgue par M Paul Finck ou M Jean Jacques Guenego nous animons les diff rents offices ainsi que les mariages et enterrements Sur le plan communal nous participons la c r monie du 11 novembre au Monument aux Morts Badminton Club Contact et informations Christian Barthel 06 82 86 89 89 c barthel badminton club eu http www badminton club eu cole Fran aise de Badminton Agr ment du 10 juillet 2007 Saison 2007 2008 Le
11. Kermesse de la paroisse Catholique au CSC Journ es du Patrimoine au Fort Kl bert Exposition artisanale au CSC Kermesse de la paroisse protestante au CSC Don du sang Oberschaeffolsheim Comm moration de l Armistice au Monument aux morts D fil de la St Martin dans le village Exposition avicole au CSC 11 me Bourse aux Jouets au CSC Concert Solidarit Vietnam au CSC F te de No l des employ s March de No l au Square F te de No l des seniors au CSC F te de No l des pensionnaires a Maison de Retraite 4 8 9 10 11 13 25 30 7 13 15 19 24 27 10 15 06 au 09 07 23 27 28 03 07 13 25 12 13 24 25 27 11 11 16 22 29 30 4 5 6 13 19 Janvier F vrier Mars Avril Mai Juin Juillet Ao t Septembre Octobre Novembre D cembre PS est rappel que ces dates sont des pr visions Merci de bien vouloir pr venir au 06 70 08 19 05 pour vos remarques 77 magasin Y pons EN uS oH i ween Demandez la CARTE U elle est Vous avez besoin de NN ARM queden d GRATUITE IMM DIATE 09 transporter un mat riel lourd et encombrant OU bien plus encore tout est possible KS THE Bi VE L E Spectacles places mille ET Hil ae T3 na mus es SECHS dri j lois SC MINI BUS Nm 5 PLACES op ra VEHICULES B d festivals 4 5 PLAGES Billetterie amp
12. avenue des Celtes Th o fils de Mangkhala XAYSONGKHAM et Phonesavane HONGKHAM 8 rue L o Schnug Naissances NOVEMBRE 2007 29 11 07 29 11 07 DECEMBRE 2007 01 12 07 04 12 07 04 12 07 11 12 07 12 12 07 12 12 07 JANVIER 2008 04 01 08 04 01 08 23 01 08 27 01 08 29 01 08 29 01 08 AVRIL 2008 04 04 08 17 04 08 24 04 08 MAI 2008 13 05 08 JUIN 2008 02 06 08 06 06 08 07 06 08 07 06 08 08 06 08 11 06 08 16 06 08 20 06 08 Lucie fille de Jonathan CLAUDEL et Myriam FUCHS 30b rue du Moulin Ugo fils de Francesco PEZZIMENTI et Anne SCHMITT 10a rue des Tarpans Nohan fils de Jos FERRATY et Sandrine LIXON 37 rue des Vignes Lilia fille de Fabio PIRAS et Rachida AYOUNI 8 rue du Moulin Mohamed fils de Mohamed AHMAMOUTI et Fa za ACHOUR 1b rue des Seigneurs Etienne fils de J r me HAMARD et Corinne BENOIT 69 rue des Vignes Laurent fils de Francis VORBURGER et Laurette AWE 9 all e des Romains Cl mence fille de Pierre KAUFMANN et de Sylvie GAVINO PALMA 9 rue Neuve Marion fille de Sven DIRGALA et de Marina DJEBOURI 1a all e des Romains Casey fils de David ROESCH et Nadine POTIER 1a all e des Romains Rose fille de Benoit SAUNIER et de Isabelle BARTHEL 30c rue du Moulin Lou fille de Aur lien MAGLOTT et Sylvia SCHWAB 61 rue de la Mairie Kalycia fille de Manuel ATHANASE et Iroudayamarie SANDANASSAMY 47 rue des Vignes
13. cole de tennis 24 06 2009 Championnat par quipes v t rans 05 09 2009 au 04 10 2009 Assembl e g n rale 24 10 2009 au club house Bonnes f tes et bonne ann e toutes et tous Pierrick CHAPLIN Pr sident du TCW Une ann e tennistique mardi 18 novembre au club house du Tennis Club de Wolfisheim a eu lieu la remise des troph es des clubs formateurs de la Ligue d Alsace de Tennis Cette manifesta tion r unissait les dirigeants de la LAT les di rigeants des clubs laur ats et la ville de Wol fisheim repr sent e par Monsieur Eric AMIET maire Marie Laure LAMOTHE et Michel WARTEL adjoints Le TCW a t r compens en tant que 3 me club formateur derri re le TC Mulhouse et le FC Kronenbourg grands clubs par le nombre de licenci s et par les moyens financiers Donc le TCW comme de puis quelques ann es d ailleurs avec ses pro pres moyens avec le travail de qualit de ses enseignants l aide des parents et la volont affich e du comit se retrouve dans la cour des grands Ce n est pas une fin en soi mais la reconnaissance d un travail de tous les jours compris dans un projet long terme Projet qui allie l enseignement d un sport aux jeunes de Wolfisheim et des villages environnants et ce d s l ge de 5 ans enseignement de la comp tition ceux qui le d sirent et prise en charge des meilleurs afin de les amener au plus haut niveau L cole de tennis permet galemen
14. est dans une petite Mairie comble que Marlise Jung 1 adjointe au maire a accueilli le docteur Jacques Henry de la Clinique de l Orangerie le 18 novembre dernier Le Dr Henry est coordonnateur du service de r adaptation cardiaque RECOR qui comporte un programme d ducation th rapeutique nutritionnel d o le th me de sa conf rence Les grandes lignes retenir pour manger sainement sont R duire le sel nous mangeons trop sal Limiter les apports caloriques notre alimentation est excessive Limiter la consommation d alcool Limiter les graisses en particulier celles d origine animale Pr f rer les produits riches en Omega3 et les huiles comme le colza ou le soja Surveiller son alimentation permet de pr venir des maladies telles que diab te et hypercholest rol mie Une mauvaise alimentation favorise l apparition de maladies cardiovasculaires et l ost oporose Selon une tude internationale quel que soit le continent un r gime alimentaire riche en fruits et en l gumes r duit les risques de crises cardiaques contrairement manger sal et gras augmente leur apparition Les personnes observant un r gime prudent riche en l gumes crus ou cuits et en fruits ont 3096 moins de risques de subir une crise cardiaque que celles consommant peu de fruits et de l gumes Les experts ont tudi les habitudes alimentaires de 3000 personnes Ils ont constat que ralentir consciemment la
15. l 03 88 76 04 82 Aqua Tonic Madame Evelyne GINTER Responsable 30 rue Hans Arp Wolfisheim T l 03 88 77 85 00 c ginterevelyne wanadoo fr amp schwartzQevc net A R B R E S 13 rue du Canal 67203 Oberschaeffolsheim T l 03 88 77 18 66 e mail arbresried strg wanadoo fr site internet arbres ried free fr ASOR Schiltigheim Monsieur Jean DUFOUR Pr sident 1 rue des Coquelicots 67250 Vendenheim T l 03 88 69 55 49 Association des Amis du Fort Kl ber Monsieur Christian ECKLER Pr sident 15 rue du Nideck Wolfisheim T l 03 88 78 03 01 e mail aafk wanadoo fr Association R sidence Au Fil de l Eau Monsieur Bernard GROSS Pr sident 7 rue du Ch teau Wolfisheim T l 03 88 10 32 75 Soci t d aviculture Monsieur Andr MEHN Pr sident 15 rue de la Mairie Wolfisheim T l 03 88 78 17 94 R Cr ation Madame Marlise VASSE Pr sidente 2a rue d Oberhausbergen Wolfisheim T l 03 88 78 00 59 Tennis Club Monsieur Pierrick CHAPLIN Pr sident 26 rue Berlioz Wolfisheim T l 03 88 77 25 45 Tennis club 30b rue du Moulin T l 03 88 78 33 76 e mail tennis wolfisheim free fr site internet tennisinfos com Th tre des Quinquets Monsieur Damien BURRET Pr sident OH e 124 route de Mittelhausbergen Ue T l 03 88 28 46 12 iN Port 06 82 93 82 93 ne e mail quinquets voila fr NE site internet quinquets free fr c
16. l cole l mentaire de premiers secours au stand des accompagn es de pompiers l ext rieur visite leur instituteur d un bus CTS pour sensibiliser les et de parents jeunes aux r gles de s curit et de b n voles se sont comportement rendues chez nos voisins pour se familiariser avec les questions de la Pr vention Routi re Ludiques et p dagogiques les diff rentes animations taient adapt es chaque tranche d ge les enfants et les enseignants ont appr ci cette initiative pour la sensibilisation aux risques de la Une entreprise traditionnelle l coute et au service des familles ES Been a LE F AUBRY rs 61 route du Polygone c t du Monoprix Ms 67100 STRASBOURG NEUDORF Fax 3 88 84 72 08 RETE MN Wolfim dia Notre atelier informatique a t trans form par l arriv e de 6 nouveaux ordi nateurs en mai dernier Ce renouvellement du parc informatique permet maintenant une meilleure utilisation en g n ral pour les diff rents utilisateurs Les jeunes de l atelier informatique du mercredi apr s midi peuvent s initier aux montages son et vid o avec beaucoup plus d aisance et exploiter les logiciels d images De plus afin d utiliser cet investisse ment au mieux la commune met dis position de l cole l mentaire la salle informatique situ e au 16 tage de la bi blioth que et le
17. nier dans une ambiance sympathique au rythme du tango et du rock de la valse et la samba et d autres encore Danser C est bon pour le moral mais aussi pour le corps Ca permet en effet de gar der la forme tout en s amusant C est aussi l occasion de faire des rencontres Des amiti s se sont li es et une fois de plus l intercommunalit a fait ses preuves est devant une assembl e de passionn s de montagne mais galement de n ophytes que Jacques Marmet nous a fait r ver lors de cette soir e organis e au foyer du Fort Kl ber dans le cadre de la programma tion culturelle La premi re projection aborda le challenge des Seven Summits qui consiste en l ascension des 7 sommets culminants des 7 continents Exploit que Jacques Marmet a termin en 2007 avec l ultime ascension du Mont Vinson en Antarctique L Everest l Aconcagua le Mac Kin ley le Kilimandjaro l Elbrouz le Mont Vinson et la Pyramide de Carstensz autant d images qui nous permirent de voyager tra La soir e se cl tura par la projection d un vers le monde film professionnel pr c demment diffus sur France 3 Alsace sur l ascension de l Everest et Puis ce passionn de montagne se plia fort parle verre de l amiti qui permit au public de sympathiquement au jeu des questions r pon poursuivre les changes ses sur des th mes aussi vari s que la di t ti que l entrainement physique les connaissan ces m
18. 14h 16h au Centre M dico Social 10 rue du G n ral Leclerc Eckbolsheim En cas d absence Centre de Circonscription d Action Sociale et Sanitaire 26 rue du Moulin Mittelhausbergen ASUM urgences 08 00 71 36 36 BIBLIOTHEQUE 03 88 77 19 24 19 rue de la Mairie le mardi de 14h 19h00 le mercredi 8h 12h30 et 13h30 17h30 le jeudi de 14h 19 h le samedi de 8h 12h30 BUREAU DE POSTE 13 rue du Moulin Ouverture le lundi de 15h30 17h30 du mardi au vendredi de 9h 12h et 15h30 17h30 le samedi de 9h30 11h30 CENTRE ANTI POISONS Centre Intercom d Action Sociale Mairie de Wolfisheim Permanence jeudi de 14h30 16h CADASTRE 10 rue Simonis Strasbourg 03 88 56 16 00 03 88 78 12 19 03 88 37 37 37 03 88 77 50 65 06 78 74 87 03 03 90 41 20 00 Communaut Urbaine de Strasbourg Services de l eau poste 03 88 60 90 90 35815 03 88 60 95 39 03 88 65 95 78 03 88 60 94 55 Service de l assainissement Service de la voirie urgence Service de propret Ecologie Urbaine et nuisances Olfactives 03 88 43 63 87 CPAM 08 20 90 41 50 16 rue de Lausanne 67000 Strasbourg 03 88 78 2245 03 88 78 01 04 03 88 76 16 01 ORTHOPHONISTE Mme Caroline Perou Brelet 1 rue du Fort Kl ber PHARMACIE Mme Ernewein 54 rue du Gal Leclerc PODOLOGUE PEDICURE Mme Foessel Gaab 4 rue St Pierre INFIRMIERS RES A DOMICILE M Mme Hug Julien et Mme Siefer St phanie 19
19. 2008 9 rue St Pierre 5 rue des Seigneurs SEPTEMBRE 2008 3 rue Berlioz 16 rue des Seigneurs OCTOBRE 2008 30b rue du Moulin 57 rue de la Mairie GRANDS ANNIVERSAIRES 90 ans 05 04 08 Mme Anne WOLF 15 rue du Ch teau 05 04 08 M Eug ne FOISSET 22 rue Berlioz 14 06 08 M L on NOTHEISEN 4 rue des Castors GRANDS ANNIVERSAIRES 95 ans 13 09 08 Mme Marguerite SCHOUVER 4 rue Hans Arp 20 12 08 Mme Suzanne FRAUENFELDER 4 rue des Castors GRANDS ANNIVERSAIRES 96 ans 20 01 08 Mme Marguerite WITT 4 rue des Castors 27 01 08 M Ernest WEIL 3 rue des Vignes 26 03 08 M Alphonse HALTER 4 rue des Castors GRANDS ANNIVERSAIRES 98 ans 04 11 08 Mme Paulette WEIL 3 rue des Vignes GRANDS ANNIVERSAIRES 101 ans 03 08 08 Mme Germaine WEHNACK 4 rue des Castors 04 08 08 Mme Jeanne HECKEL 4 rue des Castors SEPTEMBRE 2008 veuve RUCH 4 rue des Castors 43b rue du Moulin 6 rue Neuve OCTOBRE 2008 2 rue du Moulin 17 rue Charles Sutter pouse CLODONG 36 rue Hans Harp Prestation Caup d Eclips votre Enireten de bureaux commerces in amp rieur netioy d graiss d xntecp cabinets m dicaux copog iiis Erireten ini amp rimar ext rieur espaces et Ge CoM ERGE verts UN e Metioyage Haute Pression Tratmmant rrartoeg raeartins 0 ac dpa SCORE ET ip camelos WSL EFL LL lal os
20. Comit et les Membres du Badminton Club Eckbolsheim vous pr sentent leurs meilleurs v ux pour l ann e 2009 A ar L 2 d 1 Minimes et Benjamins L effet Papillon O comment Erwin Kehllhoffner n 1 francais licenci la Roberstau club dans lequel il a fait tout son parcours des poussins aux J O de P kin et o il tait notre repr sentant masculin peut avoir un effet sur les clubs strasbourgeois Nos effectifs ont en effet progress de plus de 20 et le club compte aujourd hui 120 membres Dans le m me temps le club poursuit son d veloppement en in vestissant dans la formation de ses b n voles et encadrants techniques et compte ainsi cette saison 9 nouveaux dipl m s Arbitres d partementaux Alexandra Barthel Dick Fr d ric Ohrel Erwin Kehlhoffner Arbitres d partementaux stagiaires David Cazier Nicolas Prachazal Juges Arbitres stagiaires Nicolas Hamann Fr d ric Ohrel Initiateurs de Badminton Far s Kehaili Fr d ric Orhel Micha l Riedinger Poussins Section Comp tition S nior M daille d argent en double homme Promotion pour Simon Delamarre et Gary Ochs M daille de bronze en double dame Promotion pour Aline Arnold et ax Emeline 6 M daille de bronze en simple homme Promotion pour Nicolas Hamann Ces cinq comp titeurs sont convoqu s aux Championnats d Alsace qualificatifs pour les championnats de France Retrouvez toutes les SEENEN KEE photos de cet v nement s
21. Spectacles EEr Gl RA 5 OCCUP mu de tout 6 Az R ALISATION oiei SIRET 385 354 B CID jeun Pheice non conractesbes ban eree d imammsen HORAIRES A35 RN4 Sortie Wolfisheim 67202 WOL LFISHEIN Du fundi au vendredi Bath T l 0 388 761 838 Fax 0 388 769 113 Samedi 8h 19h30 NON STOP Biierger RS E Directeur de la publication ric AMIET Responsable de la publication Michel WARTEL e Comit de r daction C HODAPP L MEYER M ROSSIGNOL S SCHWARTZ P WENDLING PWOLFF ETE D pot l gal D cembre 2008 7 d 72 Zen Is ah i m 5 a A 1 sei M e ox ote Je E KW Ge ei AREE 3 w s gel Li sl m p 59 3
22. Yuan Fen Quan Kung Fu 4 A Monsieur Christian SCH CH RAMAHENINTSOA Pr sident Le o 8 rue de la Westermatt Wolfisheim T l 03 88 77 88 52 Port 06 19 58 85 99 i e mail arnaud Stengel laposte net er E Se E d aia D NDUSTRIE ENTREPRISE G N RALE DE PEINTURE Mar chal Moncey Monsieur Albert TAUSIG Pr sident 12A place A de Musset 67200 Strasbourg Port 06 30 52 35 52 M digym Monsieur Michel ZALUSKI Pr sident 4 rue St Pierre Wolfisheim T l 03 88 78 75 55 Orchid e Famille Association des parents adoptifs d enfants d origine thailandaise Monsieur Pierre GAAB FOESSEL Pr sident 4 rue St Pierre Wolfisheim T l 03 88 78 04 40 e mail orchideefamilles wanadoo fr site internet orchideefamilles org Paroisse Catholique Messieurs les cur s KLING et E VOGELWEITH 1 rue Saint Pierre Wolfisheim T l 03 88 78 33 04 Paroisse Protestante Monsieur le pasteur Freddy SARG 17 rue de la Mairie Wolfisheim T l 03 88 78 31 31 Protagora Monsieur Andr STENGEL Pr sident 8 rue de la Westermatt Wolfisheim T l 03 88 77 88 52 e mail protagora aeQvoil fr site internet site voil fr protagora M H Contactez les Harmonie Soci t de musique Monsieur Jean Jacques MUNCH Pr sident 45a av du Gal de Gaulle 67201 Eckbolsheim T l 03 88 78 49 40 Site internet hw free fr Jobart Mot
23. aux persones qui en benslicient Elle n engage en aucune macie Le prisa de sous pubes Cr dit Mutuel LES banque qui parler Cr dit Mutuel Parc de la Bruche 52 rue du G n ral Leclerc 67202 Wolfisheim Agences Eckbolsheim Oberschaeffolsheim T l 0820 000 831 E mail 01023 cmcee creditmutuel fr Un service assur par le de t l surveillance r sidentielle em France FERBAT wA e Quincaillerie Installations sur combinaisons de PG PP Serrures Barillets Ferme porte Ferrures de b timent pour alu acier bois Adresse internet www ferbat fr X9 2410 YH 11 rue Livio 67100 STRASBOURG CEDEX Fax 03 B8 40 06 78 BOULANGERIE PATISSERIE 31 rue du Moulin 67202 Wolfisheim T l 03 88 78 37 67 1 be i a I votre service depuis 3 g n rations engager pour environnement CUISSON SUR PLAQUES ELECTRIQUES LAVE LINGE mE ET LAVE VAISSELLE Beate REFRIGERATEUR ET CONG LATEUR jo arr de la cuisson cela Ee te pe de Ne laissez aich ad chaleur pas la porte une machine ouverte apr s moiti vide Utilisez des casseroles plus larges que vos plaques pour viter de perdre de la chaleur Sur les plaques lectriques traditionnelles teignez en fin de cuisson pour les plats mijot s la plaque reste encore ch
24. dons N h sitez pas parler vos amis et connaissances et ainsi de les convaincre de nous rejoindre Dites leurs que nous avons besoin d eux et que leur sang est tellement pr cieux qu il sauve tous les jours des vies La pr sence de m decins lors de collectes est la preuve que les pr l vements s effectuent avec la plus grande s ret Vous devez vaincre vos inhibitions pour participer cet acte citoyen prati quement indolore o l on ne vous demande qu une chose de relever votre manche Et que dire de l ambiance des collectes un environ nement convivial o r gne la bonne humeur le tout agr ment d un vrai repas chaque fois diff rent Le 21 Octobre notre quipe de cuistots sous la houlette de Serge a eu le plaisir de vous concoc ter un super repas de f te comme chaque ann e 3 m me p riode coquilles Saint Jacques poussin avec son gratin dauphinois et b chette de No l Pour le premier anniversaire de notre installation la salle Omnisports du Muhlbach Obers chaeffolsheim nous avons le plaisir de vous annoncer une progression de 51 dons sur l ensem ble de l ann e par rapport 2007 39 dons en Janvier 55 en Avril 66 en Juin 57 en Ao t et 53 en Octobre Ce n est qu un d but et nous esp rons que vous viendrez encore plus nombreux aux pro chaines collectes en 2009 La premi re ayant lieu le 13 Janvier l occasion pour vous de bien commencer l ann e Nos meilleurs voeux et une tr
25. en r sulte des difficult s de concentration et des difficult s dans l acquisition d un langage construit Le nouveau projet d cole a pour objectif principal de cr er des situations permettant aux enfants de prendre confiance en soi d augmenter leur capacit d coute afin d am liorer la ma trise du langage oral L exploitation de la BCD biblioth que coin coute expression th trale particularit du bilinguisme et les changes des classes de moyens grands bilingues avec le Kindergarten d Oberkirch contribueront faire vivre ce nouveau projet Les projets pour cette ann e scolaire Objectif TRICETOP maintenu Le projet d cole ant rieur Notre cole un environnement respecter n est pas devenu lettre morte En collaboration avec la municipalit il reste d actualit par l exploitation des beaux espaces verts de l cole pour faire vivre le jardin qui va s enrichir d un composteur et d un r cup rateur d eau de pluie la limitation des d chets leur tri et leurs incidences sur la nature poursuite du projet Tricetop cf bulletin municipal de l an dernier En devenant de v ritables co citoyens l cole les l ves seront aussi des porte parole aupr s de leurs familles Conseil d cole Les projets voqu s ci dessus ont t tudi s par l quipe p dagogique avec l appui du Conseil d Ecole en place l ann e derni re Ils seront suivis avec le m me int r t par les nouveaux membres du Comit
26. http quinquets free fr Vous savez tout ou presque Nous vous attendons Pour les plus attentifs lecteurs nous annon cions ici m me l ann e derni re que la mise en sc ne de notre nouveau spectacle serait assu r e par Jean Marc Eder qui avait sign celle d Apr s la pluie Ce dernier ayant obtenu un contrat le me nant de Paris Tokyo en passant par New York avait un peu de mal venir r guli rement Wolfisheim Ce n est que partie remise Damien BURRET pr sident 124 route de Mittelhausbergen 67200 STRASBOURG 03 88 28 46 12 06 82 93 82 93 courriel damienburretQ gmail com courriel de l association qauinquets voila fr site internet http quinquets free fr E 2008 le Th tre des Quinquets n a pas plant son chapiteau dans les dou ves du Fort Kl ber Les Quinquets sont ils rest s sur le petit nuage o les avait propuls s le succ s 5 la pluie de Sergi Belbel l affiche en 2007 Que non Ils se sont tr s vite remis au tra vail avec passion Depuis tr s longtemps ils avaient envie d inscrire Bertolt Brecht leur r pertoire et 16 mai 2009 lever de rideau sur une lumi re dans la nuit Lux in tenebris en latin dans le texte une pi ce courte et peu connue du grand auteur dramatique allemand ce texte seront adjointes quelques unes des plus belles et c l bres chansons des u vres de Brecht mises en musique par Kurt Weil pour concocter un Caba
27. l organisation en d l guant 6 personnes de leur quipe Deviner les ar me D gustation de diverses Nous vous donnons rendez vous en d cembre mousses aux fruits mousse chocolats pour admirer le 46 sapin orn de boules d co Eee Lane des verrines r es par dd chiant pe la garderie Ataliar Pl dt E lei ira Ita e LE IER cf Irante ernlairac Atelier Blindtest Journ e italienne dans les restaurants scolaires Deviner e yeux band s les noms des l gu mes crus type choux fleur c leri carotte A la veille des vacances de la Toussaint une animation a t organis e par le nouveau prestataire DUPONT Restauration et la Mairie autour d un repas th me La pr sence d une di t ticienne sur les 2 sites a permis aux enfants de d couvrir les saveurs de la cuisine italienne La d coration et le jeu concours ra SEH Reie EECHER 06 eg JU st ilo dif are NTS T rom 0065 UC T I TCS IJV irauver 1 iade de enimal dont le lait a servi fabriquer le fromage Ces jours l il ne s agit en aucun cas d organiser les cours et donc de se substituer aux enseignants gr vistes La mairie informe pr alablement les familles de la mise en place et des modalit s d organisation Les bonnes relations entre la municipalit les directeurs d coles les enseignants les parents d l ves facilitent l organisation du service minimum d accueil L implication et le s
28. martiales et de mieux r aliser certains mouvements Myriam 34 ans voue un int r t particulier pour l apprentissage des boxes traditionnelles Ce qui me plait c est de r p ter les mouvements pour acqu rir de la puissance et de la vitesse Je ne suis pas par ticuli rement adepte du combat et ce que je recherche c est surtout un rythme me permet tant de me d passer physiquement sans pour autant avoir une pression li e une perfor mance atteindre On avance notre rythme tout en repoussant nos limites Yuan Fan Quan Kung Fu rois ans d j Les jeunes pratiquants de la pre mi re heure ont bien grandi depuis Qu est devenue l association Yuan Fan Quan Kung Fu apr s ses trois premi res ann es de vie Revivons travers ce recueil de t moi gnages les exp riences des membres depuis leurs premiers pas vers l accomplissement de l homme dans les arts martiaux Carla 12 ans se souvient encore de la premi re fois qu elle a franchi le seuil de la salle d entrainement J avais encore 9 ans quand je suis venue pour la premi re fois J avais d j pratiqu des arts martiaux Ici on est consid r comme des pratiquants en qu te de progression et pas juste comme des enfants qui viennent occuper leurs fins d apr s midis Ca fait toute la diff rence La discipline et le s rieux donnent envie de continuer En trois ans j ai appris quelles taient mes lacu nes je travaille dur pour les
29. mat riel C est ainsi que 3 classes d l ves du CM2 vont se succ der pour l obtention de B21 Brevet Internet et Informatique Les ani mateurs de la commune Anais Kitzinger et Fabien Bourgeois dispensent les cours tous les jeudis matins Les adultes ont aussi droit leur atelier puisque d j 8 personnes suivent les cours de d couverte et de perfectionnement les lundis soirs de 19h30 21h Fin janvier ou d but f vrier 2009 l atelier reprendra un cycle de vulgarisation de l informatique Une s rie de 10 s ances 30 le lundi soir et ou le mercredi soir de 19 h 30 21 heures d butera en fonction du nombre d inscrits Les personnes int ress es sont pri es de se faire connaitre en mairie 03 88 78 14 19 d s que possible car les groupes seront li mit s 6 personnes Parall lement nous sommes en train d laborer des modules de perfectionne ment vid o photo traitement de texte tableur Internet etc qui pourraient voir le jour apr s P ques Animation Jeunesse L Accueil de Loisirs est un mode de garde per mettant aux enfants qui le fr quentent de passer d agr ables vacances m me s il se d roule dans les coles 7 avec des horaires proches de 1 l cole La proposition d ins S taurer des th mes par l qui pe d animation permet de transformer le lieu de dynamiser le d roulement du s jour mais aussi de sensibiliser les enfants sur ce qu ils vont
30. rentes instances concern es Sachez encore que l Abrapa n est pas le seul organisme de ce type Une liste est disponible en mairie ans la salle de spectacle de la maison de retraite le 4 novembre les pensionnaires et les a n s de la commune ont pu appr ci le concert donn par le club des seniors de Koenighsoffen Ils ont aim les belles m lodies interpr t es par le pasteur et pianiste Roger Trunk et aussi les autres musiciens et les choristes Nous avons fredonn ensemble les grands classiques de la chanson francaise et d outre Rhin pour finir sur les grands succ s de Germain Muller Toutes ces m lodies voquant de grands tubes de leur jeunesse Au go ter apr s le concert plus d un a n leur a murmur en chantant le refrain de Dalida J attendrai pour une nouvelle rencontre en 2009 11 17 1 3 e ll E E AN Cus qe Ww I 1 di Ml I9 T je fr i A Se Jazz Muk en concert samedi 13 septembre 2008 la salle polyvalente de Wolfisheim a t inond e de rythmes swing jazzy ou endia bl s pendant plus de 2 heures En effet le concert de l excellent ensem ble Jazz Muk de Kilstett compos de 18 musiciens a r gal un public trop peu nombreux mais connaisseur tout en se faisant plaisir Un pur moment de bonheur 25 morceaux parmi lesquels figuraient les grands standards du jazz de grandes forma tions Duke Ellington Glenn Mill
31. rieux des personnels permettent que cet accueil se d roule dans les meilleures conditions 0 a 6 S pou C us SSI m fotu UNES Gm ta une gra mde ann e eano E gen TTL de A CZ ech PA service ede nu ies GE mmercar culie Pins E des admini OS dope 3 e Im ke CR e samedi matin laiss vacant par l cole a fait na tre le besoin d un nouveau mode de garde Apr s consultation des familles la Municipalit a d cid d y r pondre en cr ant une Les ATSEM de l cole maternelle ainsi que les animateurs permanents se relaient chaque samedi matin de 8h00 11h30 l cole maternelle afin d y proposer un accueil convivial Les modalit s d inscription sont identiques la garderie habituelle et possibles en mairie 1 d E f Jepuis le 20 ao t 2008 la loi rend obligatoire l organisation du service minimum d accueil par les communes Applicable depuis le 04 septembre cette loi pr voit qu en casde gr ve toutenfantscolaris dans les coles primaires pourra b n ficier d un accueil Ce dispositif est mis en place si plus de 25 des enseignants d une cole ont d clar leur intention de faire gr ve La mairie de Wolfisheim qui a d j propos ce service au mois de mai peut s appuyer sur diff rents intervenants les ATSEM le personnel p riscolaire le personnel de service des coles des intervenants titulaires du BAFD ou du BAFA g
32. s bonne sant vous tous qui venez offrir votre sang et tous ceux qui vont nous rejoindre VENEZ NOMBREUX les malades petits et grands ont besoin de votre sang e Etudes Travaux G nie Civil 5 Transformations Constuction e Entretien P HEIMBURGER M aintenance 3 impasse des Roses 67202 WOLFISHEIM T l 03 BB 78 14 51 Fax 03 B8 78 09 64 E mall alsa maint const wanadoo tfr Bien s r l activit du club ne se r sume pas exclusivement la pratique de l Aikido m me si la discipline sert souvent de pr texte pour se retrouver autour d une bonne table notamment l occasion de la visite de Sensei Maitre venus d autres e comme par exemple Raymond Dufresnot DTR Directeur Technique R gional d Aikido pon les Antilles chaque ann e en ao t Les changes avec d autres clubs comme le BudoClub de Karlsruhe Allemagne ou autres sont fr quents l occasion de stages organis s par Maitre MATTHIS Les pratiquants ont la possibilit de rencontrer ainsi d autres gens et d autres styles d Aikido pour un r sultat toujours enrichissant La saison sportive qui s tale de d but septembre fin Ao t est ponctu e de nombreux v nements appr ci s par les pratiquants savoir e le stage enfants fin Janvier tout un week end avec h bergement dans un g te la Claquette vall e de la Bruche les stages mensuels au Budo Club de Karlsruhe un samedi ou Dima
33. trale l Ecole El mentaire Brocante multi collections au CSC D fil carnavalesque des coles primaires dans le village Salon de la p che au CSC Concert cole de musique Holtzheim Animation d coration florale la Maison de Retraite Soir e Jazz au CSC Pot pourri de chansons r tro a Maison de Retraite Nettoyage de la Bruche au Chalet de P che Bal du Basket au CSC Spectacle Une nuit l op ra l Ecole El mentaire 37 Grand prix des Carreleurs au CSC Cycle nologique la Petite Mairie Sortie Carpes frites Spectacle Huguette Dreikaus au CSC Concert cole de musique au CSC Cycle nologique a Petite Mairie Don du sang au CSC R cital de Chansons a Maison de Retraite Th dansant Eckbolsheim Cabaret Brecht Th tre des Quinquets au Fort Kl bert Cycle nologique la Petite Mairie Comm moration de la F te de la Victoire 1945 au Monument aux morts 7 me Cross du village l cole l mentaire dans le village Chants gospel a Maison de Retraite R cital de musique a Maison de Retraite Kermesse de l cole l mentaire l Ecole March aux puces dans le village Kermesse de l cole maternelle l Ecole Tournoi open du TCW Don du sang Oberschaeffolsheim Concert de fin d ann e cole de musique Holtzheim Sortie trains vapeur et croisi re sur le Rhin Cin ma de plein au Square B uf Rouge Bal champ tre et feu d artifice au CSC Don du sang au CSC
34. vivre durant la semaine annonc e Ainsi durant l ann e les th mes se suivent mais ne se ressemblent pas reg Art le jardin les su pers h ros les jeux olympiques la magie la d couverte du monde ou encore le dernier en date le ch teau hant Pour rappel les dates des prochains accueils de loisirs Hiver du 23 au 27 f vrier 2009 Printemps du 20 au 24 avril 2009 t du 6 juillet au 7 ao t 2009 Les Acti r cr atives Le mercredi apr s midi les enfants du CP au CM2 d couvrent et pratiquent des activit s gratuites Ainsi cette ann e ils ont pu e S amuser en d couvrant et en partageant des nouveaux jeux de soci t e Se d penser travers des jeux sportifs e Se d couvrir des talents d acteur par le biais de jeux d expressions d artiste en cr ant divers bri colages ou culinaires e Et s a rer lors de plusieurs sorties Les inscriptions se font en mairie de vacances vacances par le biais des plannings distribu s avant chaque cong scolaire Le hip hop se transforme et laisse plus de place la danse lectro Dans le cadre du contrat ducatif local la com mune a renouvel le contrat avec R EL Mistral Est qui assure les cours de Hip Hop chaque lun di soir de 18h15 19h30 Mohamed El Amroussi tait le premier intervenant danse quand l atelier Hip Hop a commenc il y a quelques ann es Sa maturit son ex p rience et son passage au Conservatoire lui pe
35. Mme Brigitte Hilaire 03 88 76 51 84 21 rue des Jardins DROGUE ALCOOL TABAC 113 INFO SERVICE N gratuit et anonyme 24h 24 et 7 ECOLES Maternelle 03 88 77 00 98 03 88 78 24 07 03 88 18 74 00 03 88 75 20 75 l mentaire ELECTRICITE de Strasbourg GAZ de Strasbourg GENDARMERIE de Wolfisheim HALTE GARDERIE Les Stupsi 17 rue du Moulin du lundi de 8h30 12h30 sans interruption du mardi au vendredi de 7h45 12h20 et 13h30 18h20 H PITAUX Centre traumatologie et d Orthop die H pitaux universitaires de Strasbourg 03 88 78 20 19 03 88 76 97 05 03 88 55 20 00 03 88 11 67 68 03 88 12 80 00 03 88 12 80 82 CHU Hautepierre Service urgence main IMPOTS Centre Imp ts de Strasbourg Ouest 35 avenue des Vosges Strasbourg 03 88 52 48 00 Perception Tr sor public 03 90 20 25 50 Recette Perception Strasbourg Ouest Lingolsheim 4 rue de la Biblioth que 67387 Lingolsheim Cedex Renseignements et adresses utiles 03 88 20 25 27 ou 03 88 35 10 98 A B R A P A aide m nag re AIDE AUX MERES PLANNING FAMILIAL AEROPORT ANPE ASSISTANTE SOCIALE Madame GONTHIER Permanence le jeudi de 9h 11h au Centre M dico Social 10 rue du G n ral Leclerc Eckbolsheim 03 88 77 99 61 03 88 33 01 46 03 88 32 28 28 03 88 64 67 67 03 88 30 88 30 03 88 78 17 59 Service Protection de l Enfance PUERICULTURE Madame Pierrette VUILLARD Permanence le mercredi de
36. Que cela soit au niveau des tablissements scolaires ou des universit s Plus d enceintes prot g es m me le travail des magistrats devient dangereux Comment expliquer en partie cette mont e de la violence o des personnes essayent de r gler des probl mes d une mani re violente La solution violente ne faisant qu aggraver le probl me l explication je l ai trouv e dans une discussion avec ma fille Esther Elle travaille dans l h tellerie et son ancien patron lui a fait deux fois des remarques du genre Nous n avons pas assez de temps pour parler pendant le travail Deuxi mement Pendant qu on parle on ne travaille pas Affirmations erron es qui caract risent bien l volution de nos soci t s La parole devient de plus en plus rare elle est m pris e elle parait inutile D s que la parole devient rare il y a une mont e de la violence Comme on ne peut plus s expliquer avec des mots on a recours des gestes plus ou moins d sesp r s plus ou moins violents plus ou moins mortels On ne sait plus que la parole existe ou on ne croit plus dans les vertus de la parole C est ce qui a caract ris les graves incidents de Villiers le Bel Paris Ni les jeunes ni les forces de l ordre ne croient plus au dialogue Or la parole est par excellence la m diation C est ce qui se place entre deux personnes C est ce qui construit un lien une relation C est elle qui apaise des angoisses C est elle q
37. SM sb LJ Sm i J 1 en mI NS CT Jis SCH rmx T N 4 Janvier 2009 V arm m CE zl 5 EI 0 gl mec La c r monie des voeux du Maire aura lieu ala salle polyvalente du CSC le vendredi 9 janvier 2009 19h30 suivie d une exposition d Artistes locaux les 10 amp 11 Janvier L ensemble de l action municipale est sou mise aux imp ratifs du d veloppement dura ble c est dire selon la d finition propos e par la Commission Mondiale sur l Environne ment et le D veloppement Un d veloppe ment qui r pond aux besoins des g n rations du pr sent sans compromettre la capacit des g n rations futures r pondre aux leurs Dans cette optique notre municipalit s engage dans une politique volontariste de baisse des d penses nerg tiques en agissant par exemple sur l clairage public le contr le strict des consommations nerg tiques des b timents publics etc Mais ces consid rations cologiques doi vent galement tre prises en compte dans toute nouvelle construction municipale dans l entretien des espaces verts dans la sauvegar de des espaces naturels par exemple Le d veloppement durable accompagne le d veloppement humain Cette notion cono mique consid re que le bien tre des humains ne se r sume pas exclusivement l conomie et aux revenus Il nous appartient ainsi nous lus
38. THER 11 rue Berlioz 30 05 08 Michel LE GOFF et Marie Christine FOURNIER 1 rue de la Chapelle Jos et Alexandra JUIN 2008 06 06 08 Cyrille HAEFFELI et Julie FISCHER 17 rue de la Westermatt 21 06 08 Pascal TREBES et V ronique TRUILH Nos saveurs 63 rue de la Mairie ont du coeur 28 06 08 Ludovic LIEBAERT et Marjorie AUBRY 59 rue de la Mairie Wwww alsaciennederestauration fr JUILLET 2008 04 07 08 Harsh WALIA et Ramona STERN 56 rue du Gal Leclerc 04 07 08 Maxime LAFORCE et Charl ne BRONNER 59 rue de la Mairie 18 07 08 Dominique GRASSO et STUDLE Cl mentine 8 rue Charles Adolphe Wurtz 26 07 08 Francisco PUERTO ROMERO et Val rie MUNCH 25a rue de la Mairie 26 07 08 Fred STRELIN et Paulette ee PU STRAEBLER m e S 2 rue Andr Wenger A KARINE AOUT 2008 R TAIRE DE DIRI 08 08 08 Simon MANOUANA MA SIKA et S verine BEINZE 13 rue du Moulin CONTACT 03 88 18 68 0 30 08 08 Olivier BRAUN et C line SCHLICK 3 rue Andr Wenger 1 LL WOU F du Eller E Monsieur et Madame WAGNER A 1 Monsieur et Madame BLESSING Monsieur et Madame GRADWOHL 2 E E if P Monsieur et Madame BOSCH Noces d Or D CEMBRE 2007 Monsieur et Madame TROESTLER MARS 2008 41 rue du Moulin 15 rue du Gal Leclerc AVRIL 2008 15 rue des Jardins MAI 2008 1 rue d Andlau 12 rue du Milieu JUIN 2008 3 rue Waldteufel AO T
39. aire 2007 2008 Chantier 2008 M le Maire le conseil municipal le conseil d cole avaient d cid d unir leurs efforts pour l organisation et la r alisation de grands travaux li s la s curit dans l tablissement voir Wolfi Info n 27 de septembre Du niveau 1 restauration scolaire salle d arts plastiques stocks chaufferie en passant par les diff rents tages salles de classe portes coupe feu jusqu au grenier chemisage les diff rents corps de m tier ont travaill tour de r le de juin septembre Je me permets ici de souligner l efficacit du directeur des services techniques de Wolfisheim M Jean Pierre Haber et des membres de son quipe Mmes Sonya Wilhelm Liliane Wurm M Patrick Br vy qui ont ceuvr pour que tous les locaux soient op rationnels et accueillants la rentr e des l ves du 02 septembre 2008 Notre kermesse du 21 juin 2008 L cole est avant tout un lieu d apprentissages un lieu sacr pour la transmission des savoirs L cole est aussi un lieu de vie un lieu d changes et de rencontres Les initiatives p dago giques les classes de d couverte l exp rimentation les sorties scolaires et la kermesse y contribuent pleinement Cette ann e nous avions souhait que la kermesse ait lieu l cole Germain Muller De nombreux parents ont offert de leur temps et de leur nergie pour contribuer au suc c s de notre kermesse du 21 juin 2008 Au nom de toute l
40. alisation de ces pro jets ne pourra se faire sans une infrastructure adapt e Nous en discutons et remercions la municipalit pour son coute Enfin le TCW est galement une associa tion qui prend part la vie du village en par ticipant aux manifestations qui s y d roulent Course des carreleurs f te de la musique mar ch aux puces Nous souhaiterions tous que le tournoi du TCW soit galement une manifes tation qui fasse date dans le calendrier des manifestations de WOLFISHEIM Notre association ne pourrait tre ce qu el le est sans l investissement et le profession nalisme des enseignants sans l investissement des membres du comit sans la participation des parents alors merci toutes et tous Le bilan financier toujours quilibr ne le se rait pas sans l aide des sponsors qui sont tou jours attentifs nos besoins Un grand merci eux Un merci particulier Christian Monsieur Haber et aux ouvriers de la commune pour leur disponibilit et leurs conseils techniques Calendrier des manifestations 2008 2009 Championnat par quipes seniors hiver 06 12 2008 au 18 01 2009 Tournoi double jeunes 7 18 ans 04 01 2009 Galette des rois 04 01 2009 17h00 au club house Journ e tennis loisir 21 05 2009 Championnat par quipes jeunes 01 05 2009 au 10 06 2009 Championnat par quipes seniors t 02 05 2009 au 07 06 2009 Tournoi TCW 15 06 2009 au 09 07 2009 F te de l
41. arderie le samedi matin pp 50025 21670125 OU RG Cedex 8 Fen Kastler 67300 T 103 88 62 33 02 Fax 03 88 62 87 40 http www atoutservices fr E mail info atoutservices fr C est le cas notamment de l assistance sociale et de la conseill re en conomie sociale et familiale de secteur Composition du CCAS Pr sident Eric AMIET Membres lus par le conseil municipal Marlise JUNG Vice pr sidente Patricia WENDLING Martine ROSSIGNOL V ronique LAUTH Elisabeth WEBER Christelle HUSS Jean Michel MARY Solange AHNNE Membres d sign s par le Maire Bernard AMIET Sylvia ARNAZ JACOB Marguerite GROSS Dominique KLEIN Andr AUGST Jean Michel LEDERLE Fran ois FRANKEN Raymonde HUCK SUPERMARCH maxi HOLTZHEIM 05 58 78 00 81 www coop alsace coop Centre communal d action sociale C un tablissement public communal di rig par un conseil d administration et pr sid par le Maire Outre le Premier Magistrat la direction du C C A S comprend en nombre gal des membres lus par le Conseil Municipal des membres nomm s par le Maire repr sentant quatre types d associations associations fami liales associations de retrait s et de personnes g es associations de personnes handicap es associations oeuvrant dans le domaine de l in sertion et de lutte contre l exclusion Le conseil d administration du C C A S est renouvel tous les six ans
42. aude pendant un certain temps et vous conomisez de l nergie CLAIRAGE vitez les lampes halog nes clairage indirect vers le plafond 1 lampe halog ne de 500 W consomme jusqu 20 fois plus qu une ampoule classique teignez la lumi re en sortant d une pi ce m me si VOUS y retournez 5 minutes apr s consomme autant qu une machine pleine si votre appareil n a pas la fonction demi charge vitez de laver le linge 90 C A 30 ou 40 C vous d pensez trois fois moins qu 90 C Si vous avez le tarif heures creuses faites marcher vos ma chines pendant les heures creuses Nettoyez r guli rement le filtre de vos machines avoir entr ou sorti les aliments Me mettez pas de plats chauds au r frig rateur ou au cong lateur attendez qu ils soient refroidis D givrez r guli rement votre r frig rateur sinon il consomme plus n attaquez pas le givre au couteau vous pourriez abimer le circuit de refroidis sement Avant d acheter un appareil lectrom nager regardez bien l tiquette nergie un appareil de classe consomme presque moiti moins qu un appareil de classe D Energie Fat cah ms Des Leet ge estes pour 0 e gt FOUR LECTRIQUE 5 EAU CHAUDE N ouvrez pas CHAUFFAGE SANITAIRE porte du four ELECTRIQUE pendant le bain con
43. combler et j esp re avoir fait des progr s Le discours a bien m ri et les jeunes commencent saisir le sens philosophique de la pratique Ceux ci mon trent aujourd hui l exemple aux nouveaux ad h rents C est le cas du petit K vin 7 ans haut comme trois pommes et pourtant d j tr s motiv Ses a n s prennent le temps de le rec tifier et de lui apprendre ce qu ils savent C est l esprit recherch l entraide parmi les jeunes qui comprennent que le terme partager n est pas seulement une conception mat rielle C est avec beaucoup d enthousiasme et un grand sourire que K vin retrouve chaque semaine Stanislav Thomas Diane Zo Th o Carla Artemiy Sacha et Dimitri Le pied pos au mur pour s tirer chaque d but d entrai nement ils connaissent tous le programme et sont toujours pr ts r p ter inlassablement les exercices qui leur permettront de progres ser ensemble pour tre pr ts quand viendra le moment de rejoindre la section des adultes Int ressons nous justement ce qu il se passe de ce c t l Victor 17 ans a suivi lui aussi les premiers entra nements est main tenant capable d encadrer une s ance com pl te Des progr s incroyables r sultant d un entrainement quotidien Lorsque je suis ar riv j ai commenc par apprendre les bases et j ai beaucoup travaill dessus En parall le j ai fait beaucoup de lecture et pos beaucoup de questions Je me suis bea
44. d entra nement agr ablement et coquettement install dans 3 alv oles de l imposante structure du Fort Kleber est ouvert tous les lundis mardis et jeudis soirs ainsi qu un mercredi sur deux d volu au cours d Armes et ce tout au long de l ann e vacances comprises sans compter les nombreux stages les week end pour en d finitive une bien modeste cotisation Les cours anim s par Maitre Paul MATTHIS sont d un niveau v ritablement exceptionnel dans la r gion et leur qualit lui vaut r guli rement les me visites de pratiquants d autres club Avec plus de 35 ans de pratique quasi SE form directement par les p res e l Aikido en Alsace et le plus grand ma tre francais Ma tre C Tissier il est non seulement une r f rence locale en A kido il a form nombre de professeurs d autres clubs mais aussi un excellent p dagogue qui sait adapter dans la bonne humeur l enseignement de son art aux pratiquants pr sents Son savoir faire et son charisme 5 des enfants est un ph nom ne dont les parents aimeraient connaitre le secret Les coles primaires de Wolfisheim qui encore l an dernier suivaient et appr ciaient beaucoup son enseignement 1 ou 2 samedi par mois continuent maintenant venir parfois le vendredi depuis que les enfants ne vont plus l cole les samedi Y E d bk DL Ai UR MS membres journ e tennis loisir cours particu liers et en groupe La r
45. dball et aikido pour certaines classes Cydle natation les l ves des classes de Mmes Marczyk Renard Hoeltzel Fischbach et M Boesch Cycle patinoire l ves des classes de Mmes Hoeltzel Renard et M S bastien Klein D fil de la Saint Martin lundi 10 novembre 2008 Graine de Cirque au Jardin des Deux Rives les l ves des classes de Mmes Renard Hoeltzel Marczyk et M Boesch du du 05 au 09 janvier 2009 Classes de neige les l ves des classes de Mmes Caroline Meyer et Catherine Zobel du 18 au 24 janvier 2009 Sixt Fer Cheval 74 Classe musicale La Hoube 57 les l ves de la classe de Mme Guillemette Fischbach du 09 au 14 f vrier 2009 Cross du village date d finir Classe verte Orbey 68 les l ves de Mmes Marie Marlier et Catherine Schneider du 25 au 29 mai 2009 Renseignements pratiques Notre cole comporte dix classes dont 3 classes bilingues 222 l ves CP CE1 bilingue Mme Nathalie Renard et Mme Maryline Hoeltzel 21 l ves CE1 2 bilingue Mme Pascale Marczyk et M Arnaud Boesch 26 l ves CM2 Mme Catherine Zobel 24 l ves CE1 2 M S bastien Klein 23 l ves CM 1 2 Mme Caroline Meyer 22 l ves CP Mme Catherine Schneider 19 l ves CM1 2 Mme Marie Marlier 19 l ves CE2 Mme H l ne Wittersheim et M Dominique Klein 25 l ves CP CE1 Mme Guillemette Fischbach 21 l ves CM1 Mme Rachel H raief 22 l ves Ann e scol
46. dispara tre dans le chaos F Sarg Pasteur de la paroisse de Wolfisheim Oberschaeffolsheim i v R cr ation bord Naissance le 29 janvier 2000 Son tableau de bor Pr sidente Mme VASSE Marlyse T l 03 88 78 00 59 Secr taire Mme LOBSTEIN Marcelle T l 03 88 78 59 97 Tr sori re Mme GALLER Nathalie T l 03 88 76 00 90 Son si ge social 45 Rue des Jardins 67202 WOLFISHEIM T l 03 88 78 59 97 Mail L association compte ce jour une quarantaine de membres r partis en deux groupes qui se donnent rendez vous chaque vendredi et ou mercredi soir de 20 22 heures dans son local 2 avenue des Celtes WOLFISHEIM Les r unions habituelles du vendredi soir donnent chacune le loisir de v pratiquer son activit favorite dans une ambiance bon enfant o une L grande part est consacr e la cr ativit au partage la convivialit et aux changes chacune de montrer ses encours et r alisations dans les Qa ee domaines tr s vari s tels que broderie tricot crochet bricolage et d en faire profiter ses amies Les r unions du mercredi quant elles r serv es l apprentissage et la pratique de la broderie Hardanger en particulier accueillent r guli rement une douzaine de personnes toutes plus passionn es les unes que les autres tant et si bien qu un ouvrage pousse l autre dans une saine mulation o chacune trouve son compte son ryt
47. du XXle si cle de prendre en compte ces deux notions du d veloppement durable et humain Vous verrez dans ce bulletin que les actions que nous menons et que celles que nous m nerons sont en parfaite coh rence avec ces principes privil gier le bien tre imm diat de nos concitoyens sans ob rer celui des g n ra tions futures Votre bien d vou Maire Eric AMIET pr s la deuxi me guerre mondiale qui a transform l Europe en champ de ruines la reconstruction et la reprise cono mique ont amen une p riode de prosp rit telle que notre pays n en avait jamais connue I fallait construire vite sans consid ration de qualit s environnementales il fallait pro duire et peu importait la pollution que cela occasionnerait il fallait consommer plus que de besoin quitte puiser les r serves de ma ti res premi res de la plan te d truire les for ts et de nombreuses esp ces animales et v g tales Gaspiller tait la mode 50 ans apr s les effets s en sont fait ressentir e alt ration du climat e pollution de l air des sols et de l eau erar faction des mati res premi res et donc augmentation des prix de produits aussi essentiels que l eau ou les l gumes Et aujourd hui une crise financi re et co nomique dont l issue n est pas pr visible Dans cet environnement quel doit tre le r le de vos lus Comment doivent ils g rer la Commune au ni veau local Les consid rations qu
48. e jeudi pour la gestion 6 cole c est bien court L cole dispose d un r pondeur enregistreur t l phonique au 03 88 77 00 98 o vous pouvez laisser vos coordonn es pour les demandes d informations ou de rendez vous ROI TEM I sk koi AUC Agn s 217 AS AN GEL Ce 2 a 5 D MMM Ten A gn RA AM IAA M em M 70 ga ym M ATF PME em ds el m em je em ds M am gm BM el al ew Ur FEME ISZ JEMEN 6 1 EI 6 Led A LA el Bn e OK 6 Yl I 6 X A 1 A Ille d IDN 7 KA KAS 2 IVA gg KL Iul 1 IK E VM NP S n L 1 d De gauche droite assises Mmes C cile Le Roy Sophie Roy Marie Malblanc Agn s Malbeaux Marie Christine Burger Monsieur Micha l Gantzer Debout Wb Mmes Lynda Bekkour Gaby Lederle Val rie Di D PON T ES Domenico Isabelle Kuntz Staath RESTAURATIO da Anny Jung Lucienne Spengler et Viviane Thi bault Absentes sur la photo Mmes Francoise Lux et Marie Schwartz EVS rue de la Plaine des Bouchers 67100 STRASBOURG T l 33 388 409382 Fax 331388 40 83 83 strasbaurg edupoant restauration fr www dupont restauralion com Debout de gauche droite Mmes Marie Marlier Catherine Sc
49. e temps que la situation soit revenue la normale Pr f rez les transports en commun votre v hicule personnel Enfin soyez prudents attention donc aux chutes de neige et de glace provenant des toitures et des ch naux Pr voyez des quipements adapt s vos d placements chaussures pneus neige chaines La collecte des Ordures M nag res pendant les f tes de fin d ann e Rappel pour la collecte des d chets m nagers pendant les f tes de fin d ann e e 2 semaine pr c dant No l la collecte du lundi 22 est avanc e au samedi 20 e La semaine entre No l et Nouvel An pas de changement collecte le lundi 29 e a premi re collecte en 2009 le lundi 5 janvier Quelques conseils e Les bacs poubelles doivent tre sortis avant 6h du matin et rentr s de suite apr s la collecte e Le nettoyage des bacs est la charge des locataires du ou des bacs e Le remplissage des bacs doit permettre la fermeture sans contrainte du couvercle e Les d p ts c t des bacs sont interdits m me en sacs e Les d chets verts sont acheminer la d ch terie fixe ou mobile e est conseill de ramener les sapins en d ch terie mais ils sont pris apr s les f tes lors du ramassage des ordures m nag res s ils ne mesurent pas plus de 1m50 Un grand merci aux agents communautaires et municipaux qui durant le plan de viabilit hivernal et les f tes de fin d ann e se mobilisent afin d as
50. ent des services municipaux depuis son arriv e la Mairie halte garderie biblioth que cole de musique animation jeunes Non sans motion Monsieur DOLLINGER a tourn cette page de son histoire et ae celle de la commune mais comme il le 0 f i me Maffiolini Nous lui souhaitons la m me long vit que son pr d cesseur c P am Mc Al PEL a6 nos 0 l ecti de JU les e Le choix d un mat riel d clairage public fonctionnel au rendement lev associ un haut degr de confort visuel e L utilisation de la technologie LED diode lectroluminescente peu gourmande en nergie pour l int gralit de notre clairage d coratif de fin d ann e Toutes ces actions conjugu es men es par une chaine technique impliqu e et consciente de l enjeu a permis d s 2007 de ramener nos consommations en lectricit et son co t au ni veau de l ann e 2003 f undi 15 septembre 8 heures l ensemble L du personnel municipal s est rassembl la salle polyvalente autour d un petit d je ner convivial Monsieur le Maire a pr sent Madame Virginie MAFFIOLINI nouveau Directeur G n ral des Services auparavant la Communaut Urbaine de Strasbourg en remplacement de Monsieur Jean Daniel DOLLINGER Monsieur Jean Daniel DOLLINGER occupait ce poste depuis 19 ans ainsi que celui de Directeur de la Maison de Retraite Au Fil de l Eau depuis 1996 ll occ
51. entr e une formation musicale sp ciale quitariste Les cours instrumentaux individuels 30 45 min Liste des ensembles et pratique collectives Orchestre des jeunes Ouvert tous les types d instruments et accessible aux personnes ext rieurs l cole de musique Fonctionne le Mercredi de 18h00 19h00 Chorale des adultes Ouverte toutes les personnes d sirant chanter tous les types de r pertoire Travail vocal avec un professeur Travail autour du karaok Accessible aux ext rieurs l cole de musique Se d roule tous les Lundis Soir de 20h15 21h45 Wolfisheim Avis tous les amateurs car cette chorale recherche activement des membres Ensemble de d Jemb s Ouvert toutes les personnes ayant un bon sens du rythme et d sirant d couvrir ce style de percussion L Ensemble de Guitares l Ensemble de Fl tes Traversi res L ensemble de cordes cole de musique intercommunale Wolfisheim Holtzeim IR lundi 22 Septembre 2008 l cole de musique intercommunale WOLFISHEIM HOLTZHEIM ouvert ses portes avec 140 l ves encadr s par 13 professeurs Un grand merci pour la confiance que vous nous avez accord e Cette cole est un lieu d changes culturels qui se fixe comme objectif d offrir un public large une formation musicale et vocale de qua lit qui allie plaisir et rigueur Elle s oriente vers les pratiques collectives qui d veloppent ind niablement les quali
52. er 59 rue du G n ral Leclerc 03 88 76 03 02 DECHETTERIES MOBILES OBJETS ENCOMBRANTS CALENDRIER 2009 D chetterie fixe rue de l Abb Lemire Strasbourg Koenigshoffen Ouvert du lundi au samedi de 8 H 19 H et le dimanche de 8 H 12H JANVIER F VRIER MARS AVRIL MAI JUIN D chetterie mobile Mercredi 14 Samedi 14 Lundi 16 Mercredi 15 Samedi 16 Lundi 15 D chetterie Vendredi 24 Samedi 30 Mercredi 24 sp ciale v g taux Objets encombrants Mercredi 28 ji Mercredi 25 Mercredi 27 JUILLET AO T SEPTEMBRE OCTOBRE NOVEMBRE D CEMBRE D chetterie mobile Mercredi 15 Samedi 14 Lundi 14 Mercredi 14 Samedi 14 Lundi 14 D chetterie Vendredi 31 Samedi 29 Mercredi 30 Samedi 31 Vendredi 27 sp ciale v g taux Objets encombrants Mercredi 29 Mercredi 23 Mercredi 5 Menci a La Commission Communication aux fournisseurs aAd c es et aleme nt Q fous Les annonceurs Une Bonne ed heuneuse ann e 2 009 i E Calendrier pr visionnel 2009 F tes amp manifestations communales amp associatives Chants contes po sie la Maison de Retraite Concert cole de musique la Maison de Retraite Voeux du Maire et Exposition des artistes locaux au CSC Don du sang Oberschaeffolsheim Sortie cochonnailles Spectacle cabaret l Ecole El mentaire Spectacle de danse au CSC Spectacle improvisation th
53. er Sammy Nestico ou encore Count Basie des ann es 20 jusqu nos jours In the mood Summertime Coconut Champagne Sing Sing Sing ont ravis nos oreilles et nos yeux gr ce la pr sence d une dizaine de couples de jeunes et talentueux danseurs de l cole de danse de Neudorf Et bient t Un grand moment de plaisir Un grand merci Agn s Lienhardt et Mathieu Eby pour cette belle initiative et la parfaite organisation de cette soir e Voter est un droit c est aussi un devoir Encore faut il tre inscrit sur les listes lectorales Rien de plus facile Les informations communiqu es l INSEE par le Minist re de la D fense suite la pro c dure de recensement militaire permettent de faire figurer automatiquement sur la liste lectorale les jeunes atteignant 18 ans entre le 01 03 08 et la veille du premier tour de scrutin pr vu en 2009 Ils n ont donc aucune d marche effectuer Il est cependant indispensable d informer la Mairie de toutes modifications d tat civil adresse etc Les personnes qui n entrent pas dans ce cas de figure doivent s inscrire aupr s de la Mairie 19 rue du Moulin en pr sentant les documents suivants carte d identit ou passeport en cours de validit justificatif de domicile fac ture eau gaz lectricit ou t l phone fixe et ce avant le 31 d cembre de cette ann e et pourquoi pas tout de suite Soyez pr ts pour les europ ennes Les lections
54. es traditionnelles visites organis es par l Association des Amis du Fort Kl ber les diff rentes associations et artistes locataires du Fort en ont profit pour pr senter leur activit Des membres du club d Aikido ont tout l apr s midi fait de spectaculaires d monstrations de cet art martial Plus loin le th tre des Quinquets proposait de visionner des extraits de leurs diff rentes pi ces 1192013 6 A l arri re du Fort les enfants ont pu b n ficier de ballades dos de poney offertes par le poney club L tude a tabli un lien entre la rapidit du repas le sentiment de sati t et l ob sit Pr s de la moiti des 3000 r pondants ont avou manger trop vite Selon cette enqu te les hommes qui mangent rapidement ont 84 de risque suppl mentaire d ob sit que ceux qui mangent lentement Cette proportion est de 50 chez les femmes En outre ceux qui engloutissent leur repas jusqu sati t totale ont trois fois plus de risques de devenir ob ses Un autre limitateur de risque est le sport il est conseill de bouger au moins 3 heures par semaine marcher jardiner etc L exercice et la temp rance pr servent notre vitalit m me un ge avanc Brasserie Restauration uniquement midi en semaine de 11h30 15h Soir e Priv e sur r servation 23 rue de la Mairie 67202 Wolfisheim T l 03 69 26 15 15 Fax 03 88 11 23 82
55. et pour pr venir tout accident les propri taires ou locataires principaux sont tenus de r pandre du sable ou des cendre sur le trottoir l pandage devra tre termin avant 8 heures du matin L pandage de sel est interdit sur les trottoirs des rues dont la chauss e est bord e d arbres ET LI Rue d Andlau z e Repose d un collecteur d assainissement diam tre 0 ess k1 R fection du rev tement en enrob sur chauss e et trottoirs p N Arr t de bus Stade Mise aux normes accessibilit aux personnes mobilit r duite Renforcement de la plateforme Ka ntion Am nagement d une plateforme devant la terrasse du Club house de L ESW Pose d un r seau d assainissement avec avaloirs siphonn s Jardins fan ME AVant travaux SA one impraticable par pisodes pluvieux Depuis plus de 25 ans Thierrry Muller espace vert con oit r alise et entretient des Jardins priv s ou d entreprises des parcs publics des espaces sportifs et golfs qui conjuguent avec talent la cr ativit el l expression de vos diff rences Contactez nous pour vos projets priv s ou professionnels et Imaginons ensemble vos paysages de demain Les Stupsi a halte garderie Les Stupsi est heureuse de vous pr senter son quipe en partie renouvell e Delphine KIEN ducatrice de jeunes enfants
56. faut remercier la Commune de Wolfisheim la Ville de Schiltigheim et la F d ration Nationale des Associations de Sous Officiers de R serve Paris pour l aide qu ils ont apport e Comme toujours nous participons aux c r monies patriotiques de Wolfisheim et de Schiltigheim et cest une quipe compos e de 2 sous officiers 1e mar chal des logis chef Richard LOBSTEIN et le mar chal des logis Yves DELAMARRE qui ont particip s celle de Wolfisheim avec d p t d une gerbe L autre quipe compos e du lieutenant Jean DUFOUR et de l adjudant chef KRAEMER assistait la m me c r monie au monument aux morts de Schiltigheim et y d posait galement une gerbe ainsi qu au monument de la r sistance Naturellement nous participerons aux c r monies du 1 novembre Schiltigheim et du 11 novembre Wolfisheim Notre quipe de tir s est vue dot e d une nouvelle veste de couleur kaki avec les signes de l ASOR Elle a galement eu la joie de recruter de nouveaux membres Au concours de tir dela R gion Terre Nord Est qui se d roulait le 1 mai Erstein nous avons pr sent 2 quipes de 4 tireurs o DELINSELLE a d croch une 2 place au pistolet vitesse 25m et une 3 place au combin pistolet Les tireurs ont galement particip s divers concours de tir aux armes r glementaires championnat d partemental et r gional Ingwiller championnat de France St Jean de Marsacq Enfin le 25 septembre 2 quipes de 3 t
57. ge se trouve Wol fisheim n avait jamais eu l occasion d exposer dans la commune Son projet culturel est de fai re connaitre les femmes remarquables qui ont marqu notre r gion Le lieu avait t choisi par la commission culturelle et l association pour permettre aux enfants et leurs enseignants de visiter et de profiter de cette exposition Le vendredi 21 novembre des panneaux roll up reprenant la vie de douze femmes remar quables taient install s F minin Masculin Junior 1 rue des Seigneurs 67202 WOLFISHEIM T l phone 03 88 78 39 32 Allianz Group ASSURANCES DOSSMANN pes Prol 47 ls otre service e Risques des particuliers et des entreprises Assurances vie et produits de banque www agf fr dossmac catherine dossmann agents agf fr 67202 WOLFISHEIM T l 03 88 78 17 46 Fax 03 88 77 80 11 e 8 octobre Cette conf rence a abord un sujet de plus en plus important e maintien ide et accompagnement Domicile Accueil de Jour Animations uto saveurs Bip tranquille Nuit S l n Autant de questions que l on se pose un certain ge et auxquelles l Abrapa a r pondu Sachez que selon les revenus les subventions peuvent tre plus ou moins importantes Mme Petrof de l Abrapa reste votre disposition pour tout renseignement compl mentaire En mairie Mme Jung Adjointe en charge de ce dossier r pondra vos questions et vous guidera selon vos besoins vers les diff
58. heim T l 03 90 20 29 65 Port 06 82 08 21 69 e mail philippe berger18 wanadoo fr cole maternelle Maxime Alexandre Madame Agn s MALBEAUX Directrice 13 rue Waldteufel Wolfisheim T l 03 88 77 00 98 cole l mentaire Germain Muller Monsieur Dominique KLEIN Directeur 31 33 rue de la Mairie Wolfisheim T l 03 88 78 24 07 Fax 03 88 77 89 65 e mail ecolegermainmuller wanadoo fr site Internet perso wanadoo fr ecolegermainmuller toile Sportive de Wolfisheim Monsieur Manu CARTUCCI Pr sident e mail eswolfisheim gmail com Family Affair Monsieur Pierre WURTZ 41 rue du Climont Wolfisheim e mail pierre wurtz wanadoo fr site internet www familyaffair fr Femmes Remarquables d Alsace Monsieur Alain GALL Pr sident 19 rue du Haut Barr Wolfisheim T l 03 88 76 91 54 e mail fralsace wanadoo fr site internet femmesremarquablesalsace com Association des R sidants du Herrenwasser Monsieur Andr STENGEL Pr sident 8 rue de la Westermatt Wolfisheim T l 03 88 77 88 52 e mail astengel evc net site internet arh wolfisheim free fr Badminton club Eckbolsheim Monsieur Christian BARTHEL Pr sident e mail c barthel badminton club eu site internet badminton club eu Basket Club Oberschaeffolsheim Wolfisheim Madame Isabelle JUNG Pr sidente Rte de Mollkirch Am Krebsbrunnen 67560 ROSHEIM Port 06 75 37 19 37 Biblio
59. hme Entrain es par les unes encourag es par les autres elles se sont permis cette ann e de petites incursions dans le domaine de la Broderie Richelieu celle de Schwalm ou encore de Grain d Orge r alisant des merveilles de finesse et de pr cision um ramum Ces activit s vous tentent soyez les bienvenues c est tout ce que j aime Du lundi au pet de 9h minuit du vendredi au dimanche jusqu 1h w McDonald s Wolfisheim Route de Wasselonne 0 LA VIE tuchan ELLE CHANGE LA VIE S d Ke d L K Ee En m STRASBOURG HAUTEPIERRE OUVERTURE DU LUNDI AU VENDREDI DE 8 H 21 H ET LE SAMEDI DE 8 H 20H 30 T L 03 88 5641 41 ALSACE V I a Distributeur et R parateur Agr Une gamme compl te de v hicules neufs et occasions sur plus de 5 hectares a Wolfisheim Ve ALSACE V hicules Industriels 77 rue des Vignes RN 4 WOLFISHEIM B P 17 67035 Strasbourg Cedex T l 03 88 10 38 38 Fax 03 88 78 09 46 E mail alsacevifr oleane com pw ne quip ri Garance fille de Patrice CHRISTIANI de Alison BREU 3 rue des Loups Sarah fille de Simon MANOUANA MA SIKA et S verine BEINZE 13 rue du Moulin Coralie fille de Claude NETH et Marie Th r se FREYSS 1b all e des Romains Tiago fils de Manuel PINTO et Ingrid HENRIOT 10 rue du Climont Morgane fille de Philippe BODIN et Julie MEYER 90 rue des Seigneurs
60. hneider Guillemette Fischbach M Micha l 667 Mmes Patricia Bordin Claudia Becht M Dominique Klein Mme Liliane Wurm et M Arnaud Boesch Assis de gauche droite Mmes Rachel Heraief Catherine Zobel M S bastien Klein Mmes Pascale Marczyk Peggy Specht Nathalie Renard Maryline Hoeltzel Caroline Meyer Sonya Wilhelm et Francoise Broger Absents Mmes H l ne Wittersheim Fabienne Atamaniuk Anais Kitzinger et M Fabien Bourgeois Mmes Clara Basson Sophie Cottier Giovanna Dielenseger Anne Falk Murielle Gaertner V ro nique Hinz Christelle Huss Ayse Ilkhan Claire Joyeux V ronique Lauth Laurence Meyer Linda Nelson Nadia Pereizal Laurence Pignault M Philippe Baudry Eric Demargne Philippe Haegel Jean Luc Koch Philippe Prinz et Thierry Thomas pr sident Les Technologies Usuelles de l Information et de la Communication pour une meilleure ma trise des langues Dans la continuit et en concertation avec l cole Maxime Alexandre les enseignants ont choisi de travailler et d approfondir les objectifs g n raux suivants Traiter la difficult scolaire dans le domaine de l oral Traiter la difficult scolaire dans le domaine de l crit D velopper l apprentissage des langues trang res Quelques actions de l ann e scolaire 2008 2009 Initiation la s curit routi re enfant pi ton enfant cycliste Brevet Informatique Internet tous les l ves de CM2 Cycle han
61. i hier encore parais saient secondaires sont aujourd hui au coeur des d cisions que prennent vos lus municipaux cole maternelle Maxime Alexandre compte cette ann e 154 l ves r partis dans 6 classes 3 classes monolingues et 3 classes bilingues Les enfants sont encadr s par une quipe de 8 enseignantes 1 EVS 5 ATSEM et une responsable de restauration scolaire Effectifs Classes monolingues Section des Petits Mme Agn s Malbeaux Directrice et Mme Marie Malblanc le jeudi jour de bureau en classe 1 22 l ves Section des Moyens Grands 2 classes Mme Marie Christine Burger en classe 4 28 l ves 18 moyens 10 grands Mme Fran oise Pierson actuellement remplac e par M Micha l Gantzer en classe 5 28 l ves 6 moyens 22 grands Classes bilingues Section des Petits Mme Fran oise Lux allemand et Mme Sophie Roy fran ais en classe 2 27 l ves Section des Moyens et des Grands 24 Moyens et 25 5 Mme C cile Le Roy francais en classe 6 Mme Isabelle Kuntz Staath allemand en classe 3 Un nouveau projet d cole sur 3 ans Vivre le verbe des mots et des gestes pour se comprendre et se conna tre Les enfants sont de nos jours des enfants du zapping extr mement sollicit s ils grandissent dans une soci t o tout volue tr s vite la plupart des parents travaillent tous deux leur temps de vie en dehors du milieu familial va croissant
62. illage afin de rep rer et de noter selon certains crit res les maisons les plus harmonieuse ment d cor es Son passage le vendredi 5 d cembre dernier a permis de r compenser les familles Finck Goutorbe Haettel Herrmann Loth Martineau Mertz Niedermeyer Noiriel et Roumane Les familles Adloff Imbs Metzger Francine Sprauel Trompeter et Zorgniotti taient hors concours Les r compenses seront remises l occasion de la c r p re et M re No l en mission de distribution de colis monie des v ux du Maire le vendredi 9 janvier prochain avec leur chien de tra neau dans les rues du village Les membres du CCAS sont charg s de distribuer domicile les colis de No l aux personnes y ayant droit Un grand merci tous ces b n voles S cu risation des abo rds 3 de l entr e secondaire de l cole Maxime Alexandre dans le cadre de l ouverture prochaine du centre commercial PARIS STORE Sur les 30 premiers m tres possibilit de desservir l ensei gne commerciale PARIS STORE et le parking de l cole La rue est en sens interdit EE o X r alisation d une chicane d une niche de stationnement pour d pose minute inversion du sens de circulation plateau sur lev Trottoir c t rue d Oberhausbergen suppression de la haie de tro nes largissement du trottoir 2 m tres postes tant devenu impossible en raison du d veloppem
63. ireurs ont particip aux preuves du CITORM dans la r gion de Mulhouse o une 3 place par quipe a t d croch e au tir 25 m pr cision Autre satisfaction pour nous dans cette quipe figurait le G n ral de Brigade DEXTER Gouverneur militaire de Strasbourg m me de notre association Notre assembl e g n rale a vu la pr sence du nouveau maire Rapha l NISAND celle de Patrick HEIWY adjoint des sports de Gabrielle ZIMMERMANN Pr sidente de l OSCAL et de notre pr sident de la r gion Terre Nord Est Michel TOUSSAINT Lors de cette assembl e a eu lieu le renouvellement du comit directeur qui se repr sentait dans sa totalit sauf Chantal SCHWARTZ qui quittait le club apr s 15 ans de bons services Tous les membres ont t lus m me le nouveau Jean Francois STIEGLER qui remplace Chantal Autre changement Michel BOUCHARDY a c d sa place de Responsable de la section Association des donneurs de sang d Oberschaeffolsheim et Wolfisheim Mts toutes et tous pour votre disponibilit lors des deux derni res collectes Oberschaeffolsheim en Juin et Wolfisheim en Ao t Les b n voles de notre Association sont ravis que vous veniez aussi nombreux pour offrir votre sang et c est avec un r el plaisir qu ils mettent toute leur nergie vous pr parer les meilleures collations Le nombre de donneurs est en augmentation sensible et nous esp rons que vous serez encore plus nombreux lors des prochains
64. l rester calme en toutes circonstances et bien s r techni quement respecter la distance de s curit trou ver l ouverture se placer g rer plusieurs attaques simultan es l ventualit d attaques de toutes sortes pas forc ment codifi es Par le jeu de l attaque des techniques de saisie ou de frappes mains nues d attaques au boken sabre en bois au jo b ton ou au tanto Couteau en bois Aite celui 2 pr te sa main permet son partenaire Tori de r aliser des techniques mains nues ou avec une arme pour contr ler l attaquant avec ou sans projection et sans dommage pour lui Il s agit de canaliser le mouvement la vitesse et la force du partenaire de les utiliser sans entrer en opposition avec eux Le rel chement physique et mental est donc n cessaire n y a pas de comp tition La recherche est celle de l quilibre par rapport soi m me et par rapport son environnement Chacun peut se conformer ses possibilit s physiques le but tant pr cis ment de mieux les conna tre L A kido Club de Wolfisheim ACW fort de 68 membres 24 enfants et 44 adultes pendant la saison 2007 2008 est l un des mieux fr quent s de la r gion et m me le premier de la ligue d Alsace de la FFAB F d ration Francaise d Aikido et de Budo laquelle il est affili Cette belle vitalit ne s est jamais d mentie sur les 10 ans d j d existence du club Le dojo du club salle
65. la m daille conf d rale du sous officier francais en vermeil Le Pr sident Jean DUFOUR a distribu 2 lettres de remerciements et 24 lettres de f licitations divers membres Enfin comme l accoutum le pr sident Jean DUFOUR a particip de nombreuses r unions et assembl es colloques dont notamment l assembl e des pr sidents SOR Martigny les Gerbonveaux Vosges la r vision de la tr sorerie de l union r gionale nord est Uckange Moselle l assembl e g n rale des sous officiers de r serve de la r gion Terre Nord Est H nin Beaumont etc Notre association participe galement au Forum des associations de Schiltigheim du 27 septembre avec divers stands et d monstrations Renseignements pratiques Pour des information sur nos activit s consulter notre site ASOR www asor schiltigheim org Adresse du pr sident Jean DUFOUR 1 rue des Coquelicots 67550 Vendenheim T l 03 88 69 55 49 ou 06 76 06 25 44 Site Internet jean dufour estvideo fr et environs 2007 s est termin e par un repas cl turant le 75 anniversaire de notre association et ceci dans une ambiance chaleureu se avec en prime un solo de trompette de notre champion de judo et d aikido v t ran le toujours dynamique Fernand SIMON Cette ann e nous avons pu changer notre drapeau car l ancien m me s il peut encore servir est un peu fatigu apr s de longues ann es de service Pour l achat de ce nouveau drapeau il
66. la suite des lections municipales Le C C A S est un service de proximit dans une commune Il a un r le d coute d accompagnement d information d orientation et d aide aux personnes en difficult dans la commune Afin de r pondre au mieux aux demandes les professionnels de terrain travaillent ensemble et en r seau Logements sociaux prochaines constructions de logements sociaux vont se terminer COU rant mai 2009 N h sitez pas d poser vos candidatures au bailleur social concern avec un double 3 mairie imp ratif Les logements disponibles du F3 au F5 se trouvent rue du Moulin et rue de la Chapelle Les commissions d attribution sont en cours Pour tout autre renseignement merci de pren dre RDV avec Mme Jung adjoint en charge de ces dossiers dorelestE REGULATION ELECTRICITE SYSTEMES DE TELEGESTION Installations lectriques Armoires lectriques Raccordements lectriques de chaufferies D pannages Gestion technique centralis e Partenaire Technique SIEMENS Landis A Staefa 48 rue des Vignes Z A 67202 WOLFISHEIM Adresse Postale BP 13 67032 STRASBOURG CEDEX 2 T l 03 88 76 55 60 Fax 03 BB 77 32 00 Site Web www sorelest fr Courriel contact amp sorelest fr l occasion de la journ e du patrimoine et de la f te du cheval le 21 septembre 2008 par une belle journ e ensoleill e le Fort Kl ber tait accessible au public Outre l
67. ler vous accueille vous coute et vous conseille pour vous apporter la solution dont vous avez besoin 03 88 20 60 60 En partenariat avec l ADEME la CAF l UNCCAS pe le Minist re des affaires sociales du travail et de la solidarit et l association des maires du Bas Rhin lectricit de strasbourg 1 A St tar Adolpne me SE L accent sur DE l Alsace Serrurerie M tallique de l Est Patrick STUTZ G rant 4 rue de Ch teauroux Port 06 30 87 89 37 67100 STRASBOURG E mail pat stutz neuf fr Tor mee ESTE MIT TUI or uw Ka L LI Ai s 3 n t l o MIROITERIE VITRERII FERMETURE PVC AL AGENCEMENT Een ON ON VERRE S CURIT CABINE DOUCHE INTERVE BRIQUES DE VERRE PROFILIT ne RAP VERRE SUR MESURE ans DES D COUPE ET FACONNAGE Ev RN 4 FI TENHEIM ES 69 II 12 e Fax OS 66 69 16 55 mi rorven amp wanadoo fr Anas a moErOEe ban T Vente et location 7 E Gestion et syndic 48 rue Gal Leclerc y 19 rue Gal Leclerc 67202 WOLFISHEM nent 67202 WOLFISHEIM 03 88 78 38 50 82 Sat 03 88 266 266 Vente Location Gestion locative Syndic Maisons d cor es a commission fleurissement se transforme en hiver en une commission maisons d cor es l occasion de la p riode de No l Cette commission cir cule dans les rues du v
68. mille OSTERMANN 6 rue des 6 Encouragements Mme MEY Marlyse 2 rue du fort Kl ber FENETRES ET MURS 1 Mme GROSSKOST Yvonne 1 rue de l Eglise 2 Famille METZGER Denis 44 rue des Jardins 3 Famille WAGNER 41 rue du Moulin La commission intercommunale 4 Famille LAUTH Henri 18 rue des Jardins fleurissement 4 Famille SCHWARTZMANN 27 rue des Jardins Encouragements la famille KASTER 35 rue Ch Sutter 1 Familles DISS SCHWING 1 rue de l Etang _ 2 Famille BERTHET qe OH Etaient Hors concours 3 Famille REDNACK _____ 8 rue des Celtes cette ann e les familles Encouragements la famille WIRTZ BOH 2 rue A Wenger METZGER Pierre GOETZ Benoit Encouragements la famille LEHMANN 17 rue de la Westermatt REBMAN N LAUTH Ernest et ADLOFF C est le 28 novembre qu a eu lieu la remise des prix concernant le fleurissement Holtzheim Les membres de la commission qui ont pu y assister ont proc d la remise des prix Une fois de plus on retrouve l intercommunalit et des moments forts pour certains laur ats Une r ception a t donn e en leur honneur la salle des f tes La c r monie de remise des prix fleurissement et d corations de No l Wolfisheim aura lieu lors des voeux du Maire le vendredi 9 janvier 2009 vers 20h45 au centre sportif et culturel F Ze Fe 1 gam Fe d d 1 5 Ys ar ZS 5 P RW d i 1 gl
69. nche par mois e Le stage de P ques la Claquette s minaire d Aikido intensif de 4 jours dans un gite la Claquette e le stage d t en Ard che 1 semaine en pension derni re semaine d ao t e le stage enfant et la f te de No l des enfants le 21 d cembre en 2008 o les enfant re oivent tous une petite surprise l issue de leur passage de grades marquant leur progr s depuis la rentr e e le stage adulte et la f te de No l le 27 d cembre en 2008 Le club se repr sente aussi la demande dans la vie de la commune l occasion par exemple du march de No l de Wolfisheim o de d monstration lors de f tes organis es par d autres associations Conclusion Citoyens Wolfisheimois et des alentours vous avez proximit imm diate de chez vous la possibilit de pratiquer une discipline valorisante dans un contexte hors pair alors venez essayer vous serez bien accueillis Bonne humeur de rigueur Yann PERRAIS membre de l ACW m ul e E Li Association d Aikido aikido est un art martial accessible tous Assez populaire en France environ 60000 membres notamment en Alsace Il est pratiqu par des femmes et des hommes de toutes tailles et ges Le but de la pratique est de s am liorer de progresser techniquement physiquement et mentalement dans la bonne humeur L aikido per met de se pr parer au niveau souplesse rapidit musculature mais aussi sur le plan menta
70. nt vraiment vers des fondamentaux et pourtant l association est tr s ouverte on a souvent l occasion de ren contrer d autres pratiquants de la r gion no tamment lors des d monstrations qui nous permettent de promouvoir notre discipline aupr s du public Victor est pr sent tous les entra nements m me ceux des enfants L occasion pour lui de se replonger dans ses d buts et d en profiter pour donner quelques bons conseils aux nouveaux Chez les adultes de plus en plus nombreux on rencontre beau coup de jeunes qui par le biais du bouche oreille d couvrent une pratique inconnue de leurs quartiers respectifs La passion des jeunes c est le combat Tous viennent avec le r ve de pouvoir ex cuter des techniques telles qu ils les voient dans les films traditionnels Seule ment ils comprennent vite que l apprentissage de l art du combat passe d abord par une pr paration physique et mentale extr mement contraignante C est ce qu a v cu Konstentin 16 ans Au d but je suis venu pour appren dre me battre mais j ai commenc par tra vailler longuement sur des exercices dont je ne comprenais pas vraiment le sens J ai tout de m me pers v r car on nous expliquait que c tait utile pour la mise en pratique J ai ensuite compris que c tait dans le but de nous pr parer physiquement et mentalement Le fait d avoir travaill de cette mani re me permet de mieux comprendre aujourd hui les applications
71. oclub Monsieur Jean Francois LARQUIER Pr sident Rue du Fort Kl ber Wolfisheim Port 06 85 65 19 66 e mail jobartmotoclubGaliceadsl fr site internet jobartmotoclub free fr Judo Netsujo Mr St phane LUTZ Directeur technique 54 rue de la Mairie Wolfisheim T l 03 88 78 31 50 Port 06 75 86 64 20 e mail jpaullutz estvideo fr La Br me du Rhin Monsieur Pascal OSTERMANN Pr sident 10 rue Neuve Wolfisheim T l 03 88 78 27 08 e mail ostermannp wanadoo fr Les Copains de l Aigle Monsieur Jean Victor KOHLER Pr sident 14 rue Charles Sutter Wolfisheim T l 03 88 78 09 34 Les Joyeux Copains Monsieur Nicolas ZUMSTEG Pr sident 38 rue de la Mairie Wolfisheim T l 03 88 77 89 93 3 Impasse Jafite par 1 T l 03 88 78 10 45 Fax 03 88 77 80 19 E mail mhd sa wanadoo fr Cr dit Mutuel Parc de la Bruche 52 rue du G n ral Leclerc 67202 Wolfisheim 08 20 06 80 95 CTS transports strasbourgeois 03 88 77 70 70 CULTES Communaut Isra lite 03 88 78 00 50 03 88 78 33 04 03 88 78 31 31 03 88 30 89 00 Presbyt re Catholique Presbyt re Protestant DDE Equipement subdivision Strasbourg DENTISTES M Christophe Radix 59 rue de la Mairie 03 88 77 01 24 Mme Pascale Meng 03 88 78 43 52 1 rue des Seigneurs Mme C Flavenot Lhomme 03 88 77 10 39 5a rue du Milieu r sidence La Louvi re DIETETICIENNE se d place domicile
72. ors et seniors N h sitez pas venir nous rejoindre ou nous contacter pour tout renseignement M Jean Paul LUTZ Pr sident sormais tous les passionn s de judo Do pratiquer ce sport au sein du village Le Judo Club Wolfisheim a vu le jour M St phane LUTZ Directeur Technique en septembre 2008 sous la houlette de St 06 75 86 64 20 phane LUTZ professeur dipl m d Etat et de quelques amis judokas Le dojo lieu de pratique de l acti vit est situ dans la salle d volution de l cole maternelle Maxime Alexan dre Le but du JC Wolfisheim est de permettre chacun de progresser selon ses envies et ses moyens mais toujours dans la bonne humeur et le partage des valeurs li es au judo Le club compte d j 60 licenci s pour sa premi re ann e de cr ation Le club accueille les enfants d s 4 ans et offre la possibilit aux plus grands de s en tra ner deux fois par semaine Rapidit Proximit Qualit AGENCE OPPERMANN AUTO M canique Entretien et r paration Carrosserie Agr assurances Voiture de courtoisie pendant les travaux Assistance D pannage Essai dynamique SE Sp cialiste Renault Sport et v hicule de collection ge 2 rue du Mal Joffre ZI HOLTZHEIM face au Maxi Coop 67202 WOLFISHEIM 26 18 Rue du G n ral de Gaulle 87 203 OBERSCHAEFFOLSHEIM www restoprise info T l Q3 90 22 30 00 oppermann auto amp orange fr 8 ux On revie
73. parlementaires europ ennes se d rouleront en juin 2009 Les ressortissants des pays europ ens r sidant en France ont la possibilit de par ticiper l lection des eurod put s francais Ils sont soumis aux m mes r gles d inscription sur les listes lectorales que les Francais Et pourquoi ne pas re joindre les europ ens d ores et d j inscrits sur les listes lectorales Quel que soit le choix des uns et des autres l essentiel est de participer MENUISERIE Le Multiservice de l habitat R NOVATION Menuiserie Peinture Electricit DEPANNAGE TV HiFi Vid o Electricit Travaux sur mesures Informatique Electrom nager 10 rue Hansi T l Fax 03 88 24 14 4 3 rue du Milieu 67200 Wolfisheim 67202 Wolfisheim Mobile 06 84 51 34 57 T l 03 BB 77 34 57 Siret 1914745400001 7 A wa A Que le rideau tombe sur 2008 Nous vous souhaitons tous une excellente ann e 2009 pleine de livres bien s r WW CEMEr 54 C0Om gerner es SA 5 Cadeaux e quipements textiles mat riels sportifs e articles publicitaires wolfisheim 03 88 78 07 O0 Quoi de neuf la biblioth que Les collections Un rayon manga a vu le jour lors du week end lire en f te en octobre 2008 Une conf rence pour expliquer le ph nom ne manga a t donn e par monsieur Fabrice Dunis Un tournoi de jeux vid o a at
74. pensionnaires ont t ravis de rencontrer ce personnage de l gende qui leur rappelait une foule de souvenirs de jeunesse Bien videmment sur son chemin Saint Nicolas a distribu aux petits comme aux grands bon nombre de Les Elfes Laf T 1 8 8 1 e OTEL Formules Buffet LES COLO N N ES mun Terrasse ou salles climatis es STRASBOURG ZENITH Piscine et Tennis 14 rue Jean Monnet 67201 Eckbolsheim T l 03 88 77 85 www lescolonnes strasbourg com pr s deux heures de route nous 7 sommes arriv s Hinterzarten 7 Le que RUE EE une station de ski 1200m d altitude MSIE DS Y d Ee et avons entam la visite du fameux gebe i PHARE WE PES mus e du ski Un vrai petit bijou tr s 8 fourni particuli rement document et intelligemment am nag dans une an cienne ferme La station propose galement plus de 100km de chemins balis s pour les amateurs de randonn es Apr s un remarquable d jeuner l apr s midi fut tr s entrainante dans le restaurant du Singende Wirt o comme le nom l voque nous avons chant tout l apr s midi Nous nous sommes transform s en musiciens gr ce aux instruments dis ponibles sur place Nous avons pass une excellente journ e Au retour nous nous sommes arr t s au Trieberg et avons fait une derni re halte Gultlach nviron 150 personnes se sont d foul es sur la piste de danse le 21 septembre der
75. r Musicalement Le Directeur Philippe BERGER 0 a AN T l Fax 03 88 78 71 80 interieur exterieur 035363316267 Peintre D corateur amp sanitaire 06 84 64 38 75 29 rue H Berlioz 67202 WOLFISHEIM SIRET 450 96 58 1900011 B tue du Moulin 67202 WOLFISHEIM 03 88 78 Db 33 Fax 03 88 76 97 61 y N t 1 BS 5 Em EM P P 4 7 pm 4 A m gm A Z E Kum wl d S wi ST e SA We au rendez vous et pour la 26 ann e cons cutive la semaine du go t rencon 7 tr un vif succ s aupr s des enfants fr quentant la garderie de la maternelle Maxime Alexandre 36 enfants encadr s par 3 ATSEM Gaby Lederl et des parents d l ves ont ainsi pu se rendre au Super U Nous avons t chaleureusement accueillis par l quipe Super U Karen Cindy C dric EE Alexandre et Ga lle IA VAI INDA E 3 K A CN CH ro MM C MN T e V T Fi ZOO OC VC U IS If V e r 3 f Dc ea P 7 et y e r TI Jl r Y TI d TE D V CL F CI CU ki kl um I C FITIL Apr s le verre de l amiti les enfants repar tirent avec ris recette aes mousses aux HE AC NAO rs C 7 S PE Of JI er 23 d Un tr s grand merci Estelle et Benoit GALLO d avoir favoris
76. r mettent aujourd hui de pratiquer un enseigne ment technique de qualit mais aussi d apporter plus de connaissance sur les courants hip hop et les cr ateurs de ces pas qui aujourd hui font dan ser des milliers de jeunes L atelier se d roule tous les lundis de 18h15 19h15 pour les enfants partir de 10 ans la salle multiac tivit de l cole Germain Muller RTE TS ER 7 E E Parmi les plus connues Sainte Odile patron ne de l Alsace Lucie Berger directrice du Bon Pasteur et plus proche de nous Katia Kraft domi cili e Eckbolsheim et c l bre vulcanologue Les enfants des diff rentes classes accompa gn s de leur enseignant ont t surtout atti r s par la premi re femme pilote de chasse ou encore Anne Spoery plus connue sous le nom de Mama Daktari m decin volant au Kenya A l occasion de l ouverture de l exposition au public M Alain Gall le pr sident pr senta l association et M Roland Oberl historien commenta la biographie et le parcours de ces femmes remarquables N po ca E es LITERIE NO ST CUISINES Ke NE 03 88 78 22 26 SE ROUTE DE SAVERNE RN4 67202 WOLFISHEIM Cs dans le cadre de la programmation culturelle 2008 2009 que se tenait l expo sition de l association Femmes Remarquables d Alsace dans la salle multiactivit de l cole l mentaire Germain Muller de Wolfisheim l association dont le si
77. re l ESW Les quipes se sont form es malgr des r sultats en dents de scie Nos objectifs de convivialit et de s r nit sont atteints L ESW travers le football est une grande famille Malheureusement le d c s d un de nos joueurs de l quipe 1 nous endeuille Francois Ramirez n est plus sa perte nous soude encore davantage mais le foot ball doit continuer Nous tenons rendre hommage Francois fr re de Jo entraineur de notre quipe 1 re joueur d une humilit exceptionnelle Notre saison lui est d di e et il n y aura pas un match ou une manifestation de l ESW sans une pens e pour lui Prochaine manifestation er Vide grenier Dimanche 15 f vrier 2009 salle Polyvalente de Wolfisheim F Renseignements et inscriptions eswolfisheim qmail com ou 06 80 310 373 Aqua Tonic plus de 10 ans Aqua Tonic propose des activit s pour garder la forme Conviviales et nergiques il y en a pour tous les go ts Remise en forme d tente et bien tre assur s Aqua Tonic dispense Wofisheim e Des cours de Gym en musique le jeudi l cole maternelle S adressant toutes personnes de 14 77 ans d sirant pratiquer une activit de renforce ment musculaire e Des cours de step le lundi et le jeudi l cole pri maire e Des cours de babygym pour les enfants de 3 6 ans l cole maternelle e Des cours de gym aquatique d aqua r habilita
78. reponsable de la structure Am lie GOMES et Elodie BORNERT ducatrices de jeunes enfants C line ANTON aide ducatrice Cette ann e les diff rents ateliers ducatifs propos aux enfants se d clineront autour du th me Le zoo Pour cl turer l ann e scolaire une visite dans un 200 sera propos e aux enfants et aux parents Bien s r nous voluerons galement au rythme des f tes St Nicolas No l Carnaval et des saisons Toute l quipe esp re partager avec les enfants et leurs familles de beaux moments de convivialit de d couverte et de joie Les Stupsi vous souhaitent de tr s belles f tes de fin d ann e m M I A Equipements i L Environnement Industriel Optimise Organisation de l Espace de Bureau Gain de Place Gain de Temps Tours de Stockage KARDEX Plateformes Mezzanine Racks Rayonnages Cloisons de bureaux Armoires rotatives Dossiers Gestion des Stocks et des Documents Z4 Rue des Seigneurs 67207 WOLFISHEIM Mob 06 89 79 28 54 Fax 03 88 77 93 25 daniel lamothegrnevc net www kardoex fr www alpghadex tr d T u Um eilz terrurerpp aluminium Travaux de m tallerie Fen tres et Portes alu 13 rue des Serruriers 67810 HOLTZHEIM 59 rue du Gal Leclerc WOLFISHEIM e 67200 STRASBOURG T l 03 88 78 28 24 T l copie 03 88 77 21 16 Ji 03 88 76 OB 56 Fax 03 88 76 16 18 Courriel serru
79. rerie heitzGwanadoo fr ww w heitz fr E mail archi jueniwoanacdoo fr Ll 1 ar Pl AL EN i E X Travaux de mise en s curit du groupe scolaire l mentaire Germain Muller 7 corps de m tier taient l ouvrage pendant les cong s de juillet et ao t les travaux portaient sur le cloisonnement et d senfumage l isolement des locaux risques distribution int rieure par cloisons coupe feu cr ation d une sortie de secours r seau gaz ventilation l quipement lectrique Led IE I bo 1 LU l d IN NN L GAN WM NE M 1 z gt IX E si E E Lin e P i 3 Ae 1 1 1 ke b n WK wf a 5 1 mee 3 B CG photogravure Tous types de travaux de ville plaquettes mailings brochures autocollants calendriers billeterie avec personnalisation 5 livrets photos etc Mars aussi pour les particuliers faire part carte de visite carte de menu Impression du 80 g au 300 g recto verso Finition par piquage Wuel dos carr coll petits et moyens tirages Bac avenue du Dal de Gaulle e 67201 ECKBOLSHEIM d r d raaka i n e gY COON ne Il Ha 7 7 1 1 k mj e d A D i j D H ui p 1 T 1 H RB Lana IL ve Mm vi E NN Y ol 1 CN La p gr UE a E FE A o Fi B LE EE 7 1 AU E I Nr
80. ret Brecht Nous avons confi l art de la concoction au grand magicien Jean Lorrain professeur de chant com dien danseur et metteur en sc ne qui avec passion patience et bien veillance nous a conduits devenir des com diens qui chantent dignes de se pr senter en tant que tels devant un public Si bien s r un voile de myst re se doit de flotter autour de la cr ation d un nouveau spectacle nous pouvons n anmoins r v ler que pour la confection des costumes les peti tes mains des l ves de la section Technicien des M tiers du Spectacle option Technique de l Habillage du lyc e Jean Rostand vont s affairer sous la houlette de leur professeur wolfisheimoise Catherine Francois qui avait d j titre personnel r alis les magnifiques costumes de L oiseau vert pi ce pr sent e en 2000 Autre indiscr tion nous serons accompa gn s sur sc ne par trois musiciens qui joueront en live des arrangements originaux de Va lentin Metz Si nous vous laissons la surprise des instruments du trio sachez toutefois que vous n avez jamais entendu les chansons de Brecht et Weil orchestr es de la sorte Paroisse protestante Dans la soci t l importance de la m diation D quelques ann es nous sentons une mont e en puissance de la violence Que cela soit au niveau des familles avec l augmentation des suicides pour raisons personnelles Que cela soit au niveau des entreprises
81. rue des Seigneurs 03 88 78 52 74 Mme Reichert liane 03 88 77 07 25 06 16 11 81 7 1a rue des Seigneurs Mme Nathalie Del Giudice LABO DE BIO MEDICALE Dr F rid Bourderbala 03 88 76 97 98 46 rue du Gal Leclerc Fax 03 88 769733 POMPIERS 18 MAIRIE 038878 1419 PREFECTURE BAS RHIN 03 88 21 67 68 Fax 03 88 770275 SNCF 08 92 35 35 35 Lundi au vendredi de 8h 12h TRIBUNAUX 03 88 19 27 80 03 88 75 27 27 03 88 21 23 23 15 03 88 12 80 82 08 00 84 08 00 03 88 24 06 06 03 88 78 81 66 Instance Schiltigheim Grande Instance Strasbourg Tribunal Administratif SAMU SERVICES URGENCE MAINS CHU Hautepierre SIDA INFO SERVICE N gratuit anonyme 24h 24 et 7j 7 SOS FEMMES SOLIDARITE VETERINAIRE M Picart 10 rue Hans Arp et de 14h 18h Le mercredi ouverture jusqu 19h ferm le samedi Site web www wolfisheim fr e mail mairie wolfisheim fr Permanence du Maire mercredi de 17h 19h sur rdv MAISON DE RETAITE 4 rue des Castors MASSEURS KINESITHERAPEUTES M Olivier Chaumont 5b rue du Milieu M Zaluski kin et micro kin 03 88 10 32 75 03 88 78 74 79 03 90 20 26 90 Associ M Fourquet 4 rue St Pierre VIOLENCES CONJUGALES 39 19 MEDECINS ALLO ENFANCE MALTRAIT E 119 Dr Mich le Brunnemer 03 88 76 01 83 12 rue Hans Arp PERSONNES AGEES OU Dr Paul Conrath 03 88 78 29 25 HANDICAPEES VICTIMES DE VIOLENCE 39 77 115 SAMU SOCIAL 1 rue du Nideck Dr Ren May
82. somme pr chauffage 1 Ne bouchez pas autant que 3 vous viterez des vos grilles douches Pr f rez pertes de chaleur d a ration elles prendre une sont l pour dimi douche vous nuer l humidit de conomiserez de votre logement l eau chaude et Si vous nettoyez Plus un logement donc de l lectricit votre four par est humide plus pyrolyse faites le il consomme de juste apr s la chauffage cuisson le four 5i vous faites encore chaud la vaisselle la mettra moins de main utilisez un temps chauffer Arr tez le bac En faisa nt la pour le nettoyage chauffage quand vaisselle l eau vous conomiserez vous a rez une courante vous de l nergie pi ce Ne touchez consommez plus pas au thermostat d eau utilisez l interrup teur marche arret 5i vous avez choisi le tarif Ne laissez pas heures creuses couler l eau faites marcher Chauffez 19 C inutilement En le nettoyage par au lieu de 22 C vous brossant les pyrolyse pendant dents en vous les heures creuses rasant en faisant Cela co tera moins la vaisselle cher coupez l eau TUER AUTRES QUIPEMENTS aissez votre chauffage lorsque Ne laissez pas vos appareils en veille vous n tes pas quand vous ne les utilisez pas chez vous mais 20 heures de veille repr sentent ne l teignez pas jusqu 4 heures de fonctionnement compl tement Vous conomiser z environ 80 par an Votre conseil
83. surer la continuit du service public Environnement D neigement Communaut urbaine de Strasbourg se mobilise tous les ans pour pouvoir faire face aux chutes de neige D s les premiers flocons ou chauss es verglac es le plan d action hivernal est mis en ceuvre Ainsi la CUS d neige selon des plans de 1 et de 2 urgence les ponts les voies de circulation les trottoirs devant les espaces publics les espaces qui bordent les lieux publics coles mairies lieux de culte En ce qui concerne le ban communal de Wolfisheim le plan de 1 urgence de la CUS permet de d gager e a route de Paris ancienne RN4 jusqu au rond point de la rue des Vignes La rue du G n ral Leclerc La rue des Seigneurs la rue du Moulin jusqu la rue du Stade e Les rues adjacentes sont d neig es par les ouvriers municipaux Attention Il appartient aux riverains de d neiger leur trottoir sur une largeur de 2 m tres de bonne heure le matin et le soir La neige et la glace sont mettre sur tas et ne doivent en aucun cas tre jet es sur la chauss e en est de m me pour la neige tomb e des toitures Le cas ch ant au moment du d gel la glace dans les caniveaux doit tre bris e sur une largeur de 25 cm et entass e pour permettre aux eaux de s couler librement Dans les impasses et ruelles la neige ne peut tre entass e que sur le c t le plus proche de la rue adjacente En cas de verglas
84. sus complet au sein du 2 cycle traditionnel ou un enseignement all g la carte dans le cycle libre Il faut galement noter que ce cycle libre est accessible aux jeunes de plus de 15 ans et aux adultes L cole de musique participe activement la vie culturelle des deux communes De nombreuses pr sentations d instruments dans les coles ainsi que diverses manifestations y sont pr vues Nous nous d placons galement l ext rieur des communes h pitaux salles de concerts glises f te de la musique Jeudi 8 Janvier 2009 Molfisheim Jeudi 19 F vrier 2009 Mardi 14 Avril 2009 Samedi 27 Juin 2009 Nous allons continuer monter divers ensembles avec d autres coles de musique Eckbolsheim Entzheim Geispolsheim ceci dans le but d augmenter les pratiques d ensemble et de monter des concerts communs La cr ation d une amicale des parents d l ves del cole de musique reste en suspend par manque de volontaires Le directeur est votre disposition Vous pouvez le joindre pour tous types de renseignements au 03 90 20 29 65 bureau ou 06 82 08 21 69 Un r pondeur est votre disposition en cas d absence est galement possible de le rencontrer lors de ses permanences le Lundi de 14h00 16h00 en Mairie de Wolfisheim et le Mercredi de9h 11h00 en Mairie de Holtzheim Merci de prendre RDV par t l phone Vous pouvez lui laisser un message par mail phillipe berger18 wanadoo f
85. t l apprentissage en commun d un sport indi viduel l apprentissage de l insertion dans un groupe C est l occasion pour ceux qui le sou haitent de s investir dans la vie de l association en int grant le club junior en pr parant les dipl mes d initiateurs de juge arbitre Ann e apr s ann e les meilleurs seront int gr s aux quipes seniors qui repr sentent le club dans les championnats Le but du TCW n tant pas de d baucher des joueurs d autres clubs mais bien d alimenter ses quipes seniors avec les jeunes issus de sa propre cole de tennis Tel est le projet auquel chacun dans son r le enseignants parents et comit nous sommes tous attach s Cette distinction est rapprocher des excel lents r sultats obtenus par les quipes seniors cette ann e 4 quipes sur 6 montant en divi sion sup rieure Le TCW c est galement le tennis loisir qui accueille jeunes et moins jeunes tout au long de l ann e sur les courts et en dehors Le co mit est conscient de l importance du tennis loisir pour le bon quilibre de l association et met tout en oeuvre pour am liorer l accueil des membres tennis loisirs permanence du di manche merci Claude accueil des nouveaux Les cours sont r partis comme suit LUNDI 16H45 17h45 pour les 6 8 ans 18h00 19h15 pour les 9 14 ans VENDREDI 16H30 17h30 pour les 4 6 ans 17h45 19h00 pour les 7 13 ans 19h15 20h30 pour les cadets juni
86. t orologiques RESTAUR WT N KLEIN HOF FA KSE ke x BANQUE aut Jours erts Kam er Votre compte euh amp 01 mdi m bancaire T Pm SI rem r Sp cialit s indiennes LS Led l e une 8 Lu sine Traditionnelle sur place emporter livraison domicile 48 rue du G n ral Leclerc 67202 WOLFISHEMA T lFax 03 88 78 23 51 Port 06 06 00 02 30 sukhvinder singhgpwanadoo fr WW BiS arbers ow krn Ainsi Wolfisheim malgr la bourrasque un grand nombre de concitoyens s tait rassembl autour du monument aux morts afin de se souvenir des Anciens qui ont chang le cours de l histoire afin que nous vivions libres Elus autorit s civiles et militaires responsables de la vie associative et enfants de l cole l mentaire entourant leur directeur se sont souvenus et recueillis Les notes de la Marseillaise puis les voix de la chorale jumel es celles des enfants se sont lev es entre les murs de gr s rose avant d tre emport es par le vent Apr s le d p t des Gerbes couronnes et bouquets les participants se sont retrouv s au centre sportif pour le verre de l amiti Merci tousceuxqui fid lement se regroupent chaque ann e pour ne pas oublier epuis 90 ans partout dans l hexagone les combattants de la Grande Guerre sont l honneur Alors que les derniers survivants s teignent doucement que nous reste t il des vale
87. t s d coute et de sa voir faire apprises en cours individuel Elle prend une part active la vie culturelle de la commune en organisant des concerts pu blics et des auditions qui permettent aux l ves de d couvrir les motions de la sc ne Lieux des cours Pour Wolfisheim 35 rue de la Mairie Maison droite de l entr e de la cour Pour Holtzheim au premier tage de la Mairie entr e par l arri re du b timent et d s Janvier 2009 dans le tout nouvel espace Marceau Adresses pour le courrier Pour Wolfisheim Ecole de Musique Intercommunale Mr Philippe BERGER Mairie 19 rue du Moulin 67202 Wolfisheim Pour Holtzheim Ecole de Musique Intercommunale Mr Philippe BERGER Mairie Place de la Mairie 67810 Holtzheim Accueil L coleaccueillelesenfants partir de 3 2 5 5 le jardin musical activit s ludiques autour de la musique visant harmoniser et d velopper la lat ralisation et la psychomotricit A partir de 8 ans les l ves entrent en cycle traditionnel comprenant trois mati res instrument 30 45 min formation musicale solf ge 1h et chant 30min et une pratique collective Orchestre des jeunes 1h Ensemble de d Jemb s 1h Chorale de l cole de musique 1h30 Ensemble de Guitares 1h Ensemble de Fl tes Traversi res 1h Ensemble de cordes 1h 30 Apr s obtention du Dipl me de 1 cycle au bout de 4 ans environ les l ves ont le choix entre continuer un cur
88. th que Municipale Mesdames THOUY et KOEHREN 19 rue de la Mairie Wolfisheim T l 03 88 77 19 24 e mail bm wolfiseim wanadoo fr Cavaliers et meneurs du Fort Kl ber Madame B atrice SERRE Fort Kl ber Wolfisheim Port 06 82 30 49 58 Chorale Sainte C cile Madame Ginette METZGER Pr sidente 8 rue Charles Sutter Wolfisheim T l 03 88 78 65 69 M Hubert HOEHNEN Chef de choeur T l 03 88 76 01 20 Communaut Isra lite Monsieur Claude KAHN Pr sident 18 rue de Wolfisheim 67201 Eckbolsheim T l 03 88 78 00 50 site internet sdv fr judaisme Conseil de fabrique Monsieur Dominique HILAIRE Pr sident 21 rue des Jardins Wolfisheim T l 03 88 76 59 24 Cr aclo Monsieur Paul FERNIQUE 3 rue des Truites Wolfisheim T l 03 88 76 90 27 Port 06 11 57 11 45 Contactez les A DE QUA VIE Monsieur Roland AHNNE Pr sident 20 rue des Vosges Wolfisheim T l 03 88 78 30 78 AAPPMA P che Monsieur Dominique BACHELET Pr sident 13 rue du Climont Wolfisheim T l 03 88 76 15 40 AIKIDO Club Monsieur Paul Matthis Pr sident Rue du Fort Kl ber Wolfisheim T l 03 88 33 35 24 site internet aikimatthis free fr Amicale des Sapeurs Pompiers Caporal chef Benoit GOETZ Chef de section 7 rue Ch Sutter Wolfisheim T l 03 88 78 45 91 Amis de la P tanque de Wolfisheim Monsieur Jean Francois WEISS Pr sident 30a rue du Moulin Wolfisheim T
89. tir un tr s large public jeunesse Un budget a galement t attribu pour mettre jour et renouveler le fond documentaire Nous vous rappellons que des nouveaut s en romans bandes dessin es albums vous sont propos es r guli rement tout au long de l ann e ler semestre 15 ans d j C est tous ensemble que nous f terons l anniversaire de la biblioth que autour du th tre soir e cabaret par Cl mentine Duguet match d improvisation par la Lolita nuit l op ra avec Ga lle Ott Cabaret Brecht par la troupe des Quinquets Diverses activit s vous seront pr cis es ult rieurement La biblioth que de Wolfisheim fait partie du r seau Pass relle Une carte unique valable un an qui permet d emprunter des documents dans 27 biblioth ques m diath ques de la Cus Des nouveaux horaires seront mis en place d s janvier 2009 Mardi 14h 19h Mercredi 9 h 12 30 h 13 30 h 17 30 h Jeudi 14h 18h Samedi 9h 1230h Pour tout autre renseignement veuillez nous contacter au 03 88 77 19 24 Quelques conseils L arriv e des premiers flocons de neige demande une attention particuli re de tous les habitants Pour permettre un d neigement efficace il est indispensable que les rues soient libres d acc s aux engins de d neigement Sachez tre patients les voies sont d gag es dans un ordre pr cis qui respecte les priorit s de circulation Retardez par exemple votre d part l
90. ucoup investi et je ne le regrette pas J avais d j visit d autres clubs mais ici l esprit n est pas le m me et c est ce qui m a plu on est bien loin du c t com p tition et de tout ce qui caract rise les arts martiaux modernes Qu ils viennent de Wolfisheim Hautepierre Oberhausbergen Koenigshoffen Lingolsheim la Robertsau ou la Meinau qu ils aient 7 ou 52 ans l entra nement n est pas seulement l occasion de d couvrir la culture chinoise travers les histoires et l gendes qui illustrent les entra nements C est aussi pour chacun d entre eux des plus jeunes aux plus exp riment s originaires de diff rents milieux sociaux urbains voire ethniques de voyager beaucoup plus loin originaires de Russie du Chili du Kazakhs tan d Inde du Vietnam des Antilles et aussi de Chine c est en changeant les uns avec les autres qu ils apportent chacun leur culture au groupe Se C est pour tous l occasion d liminer les pr AHAVA YON KA jug s d ouvrir son esprit et de d couvrir cet TIME LINE autre avec qui l on partage une passion mme commune le Kung Fu PEGGY SAGE Association Yuan Fen Quan Kung Fu 8 Rue de la Westermatt 67202 Wolfisheim T l 09 50 97 13 21 ou 06 33 49 28 42 T L 03 88 77 19 99 yuanfenquan gmail com www yuanfen free fr l rue des Seigneurs 67202 Wolfisheim toile Sportive Wolfisheim N avons atteint la vitesse de croisi
91. ui construit l identit de celui que j ai en face de moi C est aussi elle qui cr e le respect de l autre par la connaissance Or comme le remarque le sociologue anthropologue Philippe Breton nous vivons dans une soci t o les m diations s effondrent Ceux qui sont charg s des m diations hommes politiques enseignants eccl siastiques magistrats sont devenus soit inaudibles soit muets II nous faut prendre exemple sur le Christ Comme le rappelle l ap tre Paul Timoth e Christ J sus a t le vrai le seul m diateur entre Dieu et les hommes Il tait plac entre les deux parties Par sa vie terrestre et par ses paroles il a fait d couvrir Dieu le P re pleinement la condition hu maine Par ses paroles il a aussi fait d couvrir aux hommes qui tait r ellement Dieu le P re En nous apprenant la pri re de Notre P re il a pleinement r v l l image du P re Qui me voit voit le P re A t il aussi dit Ainsi Christ J sus a fait un travail de m diation entre le P re qui est dans les cieux et les humains En cela il nous a laiss un exemple Chers amis Nous sommes appel s redevenir dans notre soci t des m diateurs Que nous puissions par des paroles de respect de sympathie de com pr hension des paroles empruntes d amour r tablir des ponts entre les hommes mais aussi entre les hommes de Dieu C est cela qui permettra notre soci t mondialis e d avancer vers l ave nir et ne pas
92. upera d sormais cette seule fonction le cumul des deux souligne il n est f onstruire et r nover les b timents com Ye me par le pass n est plus possible Le bon sens nous y pousse notre thique nous le commande le Grenelle de l Environnement nous l impose nous devons ma triser nos consommations d nergie et nos missions de gaz effet de serre Notre collectivit doit favoriser les bonnes pra tiques et donner l exemple avec notre propre patrimoine immobilier Ainsi nos actions prioritaires portent sur e Un suivi pointu des installations afin d opti miser les niveaux de consommation et de d tecter au plus vite toute d rive ventuelle e Un strict r glage des programmations et des r gulations en fonction des occupations des b timents communaux Evolullon des cts TTC par habitan LE E mar um Fi e WE weng TT um il ila E m s ar Voici un rappel du palmar s Wolfisheim I 1 A P ME IA Y FI P mE FIN LA V E795 5 Id W T 1 Famille GROSSKOST 29 all e des romains 2 Famille KOEHLER 15 rue des Cigognes 3 Famille WUND 33 rue Ch Sutter Encouragements la famille BOECKEL 5 rue Waldteufel Encouragements la famille ELLES 66 rue du Gal Leclerc 1 Mme MUNCH Yvonne 6 rue A Schweitzer 2 Famille MENGES 14 rue des Pr s 3 Familles BLUM h 15 rue des Cigognes Encouragement la fa
93. ur notre site dans la rubrique photos Tournoi High Stone 2008 Notre premi re participation en qualit de coorganisateur du tournoi Hautepierre Oberhausbergen Eckbolsheim a t un v ritable succ s le tournoi s nior a rassembl 215 participants Une organisation parfaite sans aucune anicroche gr ce l in vestissement des b n voles du club qu il convient de remercier chaleureusement Cot sportif Micha l Riedinger est en finale du simple Homme D3 D4 NC apr s avoir battu dans un duel Eckbolsheim Eckbolsheim Maxen ce Hug en demi finale Moins de chance pour nos autres comp ti teurs qui ont tout de m me disput de belles rencontres Micha l Riedinger Tournoi High Stone Rendez vous est pris en novembre 2009 pour la 8 me dition du High Stone Dates retenir Circuit Jeunes 18 Janvier 2009 8 f vrier 2009 15 mars 2009 et 5 avril 2009 tape qui se d rou lera au Gymnase Krafft Eckbolsheim Interclubs Jeunes 8 f vrier 2009 et 17 mai 2009 Des joueurs de la section Loisir Informations diverses Christian Barthel Pr sident du Badminton Club Eckbolsheim a t lu la Vice pr sidence de la Ligue d Alsace de Badminton est donc temps pour vous de sortir vos agendas car le spectacle sera jou les 1 2 3 5 8 9 10 12 15 et 16 mai 2009 Sous chapiteau dans les foss s du Fort Kl ber Et pour tout compl ment d information connectez vous
94. urs de courage et d abn gation dont ils ont fait preuve jusqu au sacrifice de leur vie Si vous relisez les Croix de bois de Roland Dorgel s vous y trouverez certes bon nombre de r cits effrayants et tragiques mais quel esprit de solidarit de camaraderie unissaient ces hommes toutes origines confondues Ils ont fait fi des diff rences sociales politiques religieuses raciales pour s unir sous un m me drapeau afin de d fendre leur patrie et les valeurs de la R publique au nom des g n rations futures omme chaque ann e la c r monie en souvenir des D port s de la Communaut Isra lite a eu lieu au cimeti re isra lite quelques jours avant les f tes de nouvel an Roch Hachana Le Grand Rabbin du Bas Rhin M Ren Gutman pr sidait la c r monie en pr sence du pr sident de la communaut isra lite de Wolfisheim M Claude Kahn de M Lobstein maire d Eckbolsheim de Yves Bur d put maire de Lingolsheim ainsi que de nombreux lus de la commune a caravane itin rante de la s curit routi re tait de passage Oberchaef Les intervenants la Police nationale le folsheim le mardi 21 octobre CADR la CTS le SDIS avaient install leur La commune de stand pour une d couverte interactive Ici Wolfisheim tait associ e i parcours de maniabilit bicyclette cette manifestation faisant appel l adresse et aux Cinq classes de r flexes l initiation aux gestes
95. vitesse laquelle on mange pendant le repas aurait un impact sur la prise de poids Saint Nicolas Wolfisheim IR Saint Nicolas a pris un peu d avance dans sa tourn e cette ann e puisqu il est pass le vendredi 5 d cembre Wolfisheim Il voulait tre s r de rencontrer les enfants et comme ils n ont plus classe le samedi matin il a g n reusement propos de venir un jour avant Toujours accompagn de son fid le ne et de ses 2 Elfes St Nicolas de Myre est venu r compen ser les enfants d avoir t sages durant toute l ann e Sa visite a d but l cole maternelle oU les diff rentes classes l attendaient avec impatience Les enfants tous sages ont offert leurs dessins chants et friandises pour l ne Le Saint patron des coliers a continu son parcours vers l cole l mentaire Germain Muller Le directeur avait r uni toutes les classes sous le pr au afin de chanter pour accueillir l invit du jour Une fois de plus les enfants tr s curieux en profit rent pour lui poser des ques tions sur son histoire et l interroger sur Socrate son fid le compagnon La tourn e s est poursuivie vers la halte garderie Les Stupsi o les plus petits ont t impres sionn s par la venue de ce personnage atypique Toutefois la vue de l ne et la d gustation de Maennele leur a apport un peu de r confort Le p riple s est arr t la maison de retraite Au Fil de l Eau Les
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
FlashLINK JTAG programming cable for PSD and uPSD Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Page 1 Page 2 君野 要 本器は、 STMの探針一素子用電歪素子を駆動 Evo Fitness FX20 User's Manual PARA DISTRIBUCIÓN A : Todo el personal con acceso a 1 2 3 4 5 6 LN Macally Tunefan Cooling Stand TUNEFAN User's Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file