SpeechWare USB TableMike Desktop Microphone
Contents
1. defaut Taies g Propri t s de Haut parleurs G n ral Niveaux Am j rations Statistiques av Nc es Format par d faut S lectionnez lei d chantillonnage et la r solution utiliser D sactiver Afficher les p riph riques d sactiv s Autoriser les applications prendre le contr le exclusif de ce p riph rique S Donner la priorit aux applications en mode exclusif Configurer Par d faut Y Param tres par d faut 2 2 Des instructions suppl mentaires pour Mac OS X ou sup rieur Allez dans le dossier Outils de votre dossier Applications et lancer Configuration Audio S lectionnez USB TableMike dans la liste des p riph riques Cliquez sur l onglet Input puis choisissez 41000 0 Hz et 1ch 16bit dans le menu Format Quittez l outil de Configuration QOO Audio Devices USB TableMike Clock source Default input Output USB TableMike ource Default 44100 0 Hz mm 1ch 16bit b Format Lorsque vous utilisez Dragon Dictate s lectionnez Outils gt Configuration du microphone pour calibrer le TableMike Lorsque vous faites cela cliquez sur l ic ne rouge pour activer le microphone puis attendre environ 30 secondes dans le silence jusqu ce que le r glage de gain atteint le niveau maximum de 99 ce stade commencez lire2. demand de choisir celle que vous souhaitez utiliser S lectionner USB TableMike et cliquer sur Suivant dans la premi re fen tre Placez vous la distance recommand e de la capsule de microphone TableMike en fonction du Mode de fonctionnement choisi votre niveau de voix et le bruit ambiant Cliquez sur Suivant nouveau Positionnez correctement votre microphone Choisissez le p riph rique que vous utiliserez pour la destin EOE CR NE re C 0 n n a S S a n C e voc a le du coin de votre bouche V rifiez que l ouverture du microphone habituellement marqu e d un point blanc est bien en face de votre bouche Les illustrations vous montrent comment le positionner Voici la liste des p riph riques audio d tect s par Dragon dans votre syst me Si votre p riph rique n est pas affich dans la liste ou si vous souhaitez obtenir de plus amples informations sur cette fen tre diquez sur Aide P riph riques Microphone 4 USB TableMike Microphone 4 C Media USB He hone Set b Cliquez sur le bouton D marrer la v rification et lisez le texte jusqu ce qu il devienne gris Lisez votre niveau de voix et votre rythme normal en faisant de courtes pauses de 3 5 secondes chaque signe de ponctuation De cette fa on la voix et les pauses silence seront chantillonn s la fois NE CRIEZ PAS si la barre Gain la droite de la premi re fen tre ne bouge ou se d place
3. et t l charger gratuitement notre application Enregistreur TableMike et venir ou bien tout autre sur le Web Sauvegardez votre enregistrement dans un format audio standard tels que WAV MP3 ou WMA avec au moins 16 bits 11 025 Hz mono N anmoins NaturallySpeaking 11 ou plus transcrira de mani re plus efficace les enregistrements effectu s avec une fr quence d chantillonnage de 22 000 Hz Vous pouvez galement t l charger et valuer notre QuickTypist pour transcrire automatiquement et diter vos enregistrements ainsi que nos applications gratuites pour iPhone Android et BlackBerry QuickTypist offre beaucoup d am liorations et fonctionnalit s au niveau de la transcription automatique et l dition pour compl menter celles de NaturallySpeaking http www quicktypist com 4 R sum des recommandations pour une meilleure utilisation et performance du TableMike 1 Reconnaissance vocale Mod duiiie D Verlie Maintenir la distance de dict e environ 30 cm pour avec un nouveau Profil une pr cision maximale Parfois vous devrez peut utilisateur et du bruit ambiant Calibrer le microphone et toujours executer un tre vous placer plus pr s du microphone pendant le FAIBLE LED Vert Entra nement tendu processus V rifier le microphone 2 Reconnaissance vocale avec un Profil utilisateur existant avec bruit ambiant FAIBLE MOD R Mode utilisation LED Bleu Calibrer le microphon
4. gradation de la parole quand on dicte tr s pr s et pour offrir une protection suppl mentaire contre la poussi re et la salive Branchez le c ble USB dans le port USB du microphone Ins rez l autre extr mit du c ble dans un port USB D DI sur l ordinateur NE PAS UTILISER un autre c ble USB ou un r partiteur USB ou Hub USB multiple pour connecter l ordinateur Le voyant lumineux LED dans la base de l unit s allume en Rouge Dans le cas contraire v rifier que les connecteurs USB sont correctement ins r s aux deux extr mit s Attendez quelques secondes pour que Windows installe automatiquement les pilotes de son USB correspondants 4 Installation du logiciel de pilote Installation du pilote de p riph rique USB TableMike install P riph rique audio USB Installation du pilote USB TableMike f Pr t tre utilis Fermer Fermer Apr s l ach vement de l installation Windows s lectionnera automatiquement l option USB TableMike comme dispositif d enregistrement et de lecture et ceci par d faut pour TOUTES les applications Ainsi vous n entendrez pas la lecture si un haut parleur ou casque n est pas branch dans le port de sortie audio l arri re de la base Pour modifier ce param tre avec Windows 7 cliquez droit sur l ic ne du haut parleur dans le coin inf rieur droit de la Barre d tat syst me de Windows Systray et choisissez P riph riques de lecture Clique
5. le texte pour que Dragon Dictate ajuste le volume du TableMike automatiquement et correctement 3 Travailler avec NaturallySpeaking sous Windows 8 7 Vista ou XP Sous Mode de Dict e port e tendue et variable LED Verte par d faut dans un environnement faible bruit nous vous recommandons vivement de cr er un NOUVEAU Profil d utilisateur en raison de l entr e en fonctionnement de l Egaliseur et l Amplificateur de voix de cette fa on a V rifier la position du micro interrupteur au dessous de la base du microphone Il dispose de trois r glages diff rents Always on Appuyer pour verrouiller et Appuyer pour parler Le micro interrupteur doit tre plac au milieu pour la plupart des utilisateurs Appuyez maintenant sur le bouton Push La LED Rouge va changer et rester Verte Dict e port e tendue et variable avec FAIBLE bruit ambiant b En Mode LED Verte par d faut le microphone va consid rablement augmenter sa port e pour offrir une pr cision de reconnaissance lev e dans un rayon de 30 cm 50 cm qui varie en fonction de votre voix et le bruit ambiant Id alement placez et tenez vous environ 30 cm de l l ment ou capsule du microphone Notez que le Contr le Automatique de Gain CAG ajuste automatiquement le volume de sortie du signal en fonction de votre distance de la capsule du microphone Lorsque la distance augmente le volume du microphone augmente aussi Tout
6. tr s peu Lorsque le texte est gris cliquez sur Suivant R p tez le processus pr c demment d crit dans la deuxi me fen tre en cliquant nouveau sur D marrer la v rification puis lisez et cliquez Terminer YP V rifier le microphone j TE gt YP V rifier le microphone Dragon ajuste le volume Dragon teste la qualit de votre syst me audio Dragon doit vous couter lire un texte voix haute pendant environ 10 secondes Assurez vous que votre microphone est correctement connect et positionn puis s lectionnez D marrer la v rification Cliquez sur D marrer la v rification et commencez lire le texte suivant voix haute Pendant que vous lisez le texte l ordinateur ajuste les param tres de volume de votre microphone et met un bip pour vous signaler que la proc dure est achev e Parlez dans le microphone de mani re naturelle Cette tape ne devrait prendre que 10 secondes Si vous n entendez aucun bip lisez le texte nouveau jusqu ce que vous l entendiez Afin qu il reconnaisse au mieux votre voix Dragon doit v rifier la qualit de votre syst me audio et de votre microphone Parlez dans le microphone aussi clairement et naturellement que dans l tape pr c dente Dragon vous coute et examine la qualit de vos donn es audio D s qu il dispose de suffisamment d informations vous entendez un bip vous signalant que la proc dure est achev e Cela devrait prendre e
7. USB TableMike de SpeechWare Microphone de bureau port e tendue et variable pour Windows et Mac OS 1 Introduction La sortie de Dragon NaturallySpeaking 11 avec le moteur de reconnaissance vocale le plus puissant jamais connu en utilisant un taux d chantillonnage de 22 kHz pour am liorer la qualit audio et la pr cision de la reconnaissance a co ncid avec l mergence de la t l phonie sur Internet VoIP large bande passante ou haute d finition HD 20 kHz et d autres protocoles de communication de type Unified Communications qui sont en train d acc l rer la transition depuis la technologie conventionnelle faible fid lit de transmission SpeechWare visait d velopper un tout nouveau type de microphone de bureau pour exploiter pleinement le d fi pos par ces deux volutions naissantes exploiter la pleine capacit de ce moteur de reconnaissance vocale avec un microphone port e tendue et variable jusqu une distance de dict e de 50 cm et fournir une transmission de la voix de clart in gal e pour les utilisateurs de la t l phonie sur Internet VoIP Par ailleurs la performance de ce microphone de bureau unique doit tre comparable celle des meilleurs casques professionnels haut de gamme lib rant les utilisateurs de la n cessit de porter un appareil et souffrir des radiations pendant des longues heures c t de leur cerveau ou d tre physiquement attach un ordi
8. c les microphones classiques que vous vous loignez le volume est automatiquement augment En outre ce mod le int gre un bras d tachable et amovible deux ports audio l arri re pour connecter un micro et casque externes comme beaucoup d autres fonctionnalit s uniques dans le march Le TableMike a t r guli rement reconnu comme le meilleur dans sa cat gorie avec un score maximal de 5 Dragons d cern par Nuance Inc ainsi que par des nominations semblables des magazines leaders de la presse informatique MacWorld dans les Etats Unis et MacWelt en Allemagne _ http www macworld com article 163860 2011 12 choose the right mac microphone for speech recognition html __ http www macworld com article 1167380 usb 6 in 1 tablemike great for mac speech recognition html ___ http www macwelt de produkte Test Speechware USB 9 in 1 Table Mike 7706095 html redirect 1 Il est enti rement compatible avec Windows 8 7 Vista XP 2000 Mac OS X et Linux ainsi que Dragon NaturallySpeaking et autres moteurs de reconnaissance vocale 2 Mode d Emploi 2 1 Les proc dures d installation pour Windows 8 7 Vista XP 2000 et Mac OS X ou sup rieur Ins rez d licatement le bras amovible dans le connecteur mini XLR femelle de la base en tenant compte de bien aligner le bouton noir avec le triangle rouge avant Couvrir la capsule du microphone avec la protection fournie pour viter toute d
9. e Cliquez sur Aide pour obtenir des informations sur la s lection de la source audio pertinente Autres raisons possibles vous parlez trop doucement les bruits de fond sont trop lev s ou votre microphone n est pas correctement branch Vous pouvez continuer n anmoins il se peut que la pr cision soit r duite Pour plus d informations cliquez sur Aide Case Carmes Placez vous plus loign du microphone ou passer au Mode LED Bleu En cas de bruit ambiant MOD R ainsi que l utilisation de la t l phonie par Internet VoIP il est galement recommand de passer en Mode LED Bleu et de raccourcir la distance de dict e de 5 cm 15 cm Ce dernier mode est disponible en appuyant une fois sur le bouton droite du panneau de contr le de microphone le voyant devient Bleu nouveau Dans ce cas il suffit de calibrer le microphone ouvrir le Profil de l utilisateur existant cliquez dans le menu Son puis s lectionner V rifier le microphone Avec un bruit ambiant TROP FORT brancher un casque avec microphone l arri re de la base Quelle que soit la proc dure que vous choisissez NaturallySpeaking vous pr sentera les fen tres suivantes a Tout d abord NaturallySpeaking v rifiera vos cartes son Si vous n avez qu une seule dans votre PC vous n obtiendrez pas la premi re fen tre parce que vous n avez pas besoin de faire une s lection Si vous avez plus d une carte son install e il vous sera
10. e et toujours ex cuter un Entra nement tendu Maintenir la distance de dict e entre 5 cm et 15 cm pour une pr cision maximale Mode d utilisation LED Bleu et brancher un bon casque avec microphone l arri re de la base comme notre FlexyMike bras amovible du microphone pas besoin de le d brancher L imp dance du casque doit tre suffisante avec bruit ambiant LEV a o 4 T l phonie Internet ou VolP ainsi que l enregistrement de voix Mode d utilisation LED Bleu et maintenir l unit la distance recommand e de 5 cm 15 cm Le mode d utilisation LED Vert peut g n rer un cho 3 Reconnaissance vocale d sagr able dans ce contexte Connecter un casque d sactive automatiquement le 5 Accessoires recommand s en option pour compl ter votre exp rience de travail avec le TableMike e Fixation pour table ou adaptateur mural pour plus de s curit et praticit http www tablemike com options php e Bras t lescopique tendue de 53 cm 65 cm pour une plus grande souplesse d utilisation e Casques FlexyMike simple et double oreillette les plus l gers et plus confortables du march pour se connecter l arri re du TableMike avec des environnements tr s bruyants https www tablemike com en flexymike single best headset speech recognition php et https www tablemike com en flexymike dual best headset speech recognition php e Application gratuite TableMike Config qui pe
11. efois cela peut poser un probl me parce que la CAG est un processus d amplification qui augment aussi le bruit de fond ce qui peut provoquer un certaine nombre de messages du type Veuillez r p ter ou de NaturallySpeaking Ces messages n affectent pas la pr cision c noter aussi que NaturallySpeaking peut galement afficher les deux messages d erreur suivants si les plages et les conditions susmentionn es ne sont pas respect es Dans le premier cas placez vous pr s du microphone pendant la proc dure V rifier le microphone qui est optimis e pour les casques tandis que dans le second positionnez le microphone plus loin ou passer au Mode LED Bleu Lisez le texte voix haute afin que Dragon r gle le volume de votre microphone V rifier le microphone N Le niveau sonore est trop faible V rifiez que votre microphone est correctement connect et que vous avez s lectionn le p riph rique appropri Si vous devez s lectionner un autre p riph rique audio fermez cette fen tre et cliquez sur Pr c dent Cliquez sur Aide pour obtenir d autres solutions Ce Placez vous plus pr s du microphone chec de la v rification de la qualit audio V rifier le microphone nouveau Si cet avertissement s affiche nouveau il se peut qu il y ait un probl me avec votre syst me audio En g n ral le probl me vient de la s lection d une source audio inappropri
12. enregistrement et la reproduction maximum de 22 kHz pour les meilleures dispositifs concurrents Sensibilit et rapport signal bruit SNR ADC 37 dB 1kHz SPL 1Pa et un 92 dB exceptionnel 1 kHz 1 Pa Fr quences de r ponse et Imp dance de sortie 80 20 000 Hz et 1700 ohms Ports sonores Port d entr e audio standard de 3 5 mm et de sortie audio st r o de 3 5 mm avec 2 Watts Alimentation Depuis la sortie USB de l ordinateur pas besoin de piles Autres caract ristiques Filtres de haute et basse fr quences Processus de Signal Num rique Digital Signal Process DSP Pour plus d informations et la derni re version de ce manuel veuillez v rifier http www tablemike com download php
13. nateur Bienvenue aux microphones de bureau USB TableMike une famille unique de dispositifs cr e par SpeechWare Contrairement aux produits classiques concurrents simplement adapt s pour PC ou Mac ces microphones ont t con us et d velopp s avec le soutien d un comit consultatif international justifiant d une exp rience in gal e dans la technologie des microphones et de la reconnaissance vocale Nous encourageons galement les id es et les commentaires de nos utilisateurs et clients Cet appareil vraiment Multifonctionnel ou polyvalent propose deux modes de fonctionnement diff rents Un premier Mode de Dict e port e tendue et variable de 30 cm 50 cm de distance avec galiseur et Amplificateur de la parole LED Verte qui est optimis pour la reconnaissance vocale avec FAIBLE bruit d ambiant et un Mode t l phonie Internet VoIP ou Normale LED Bleu pour la dict e plus rapproch e de 5 cm 15 cm avec bruit ambiant MOD R ou LEV Ce Mode LED Bleu est id al pour e La t l phonie par Internet ou VoIP avec transmission de la voix en deux sens ou Full Duplex large bande passante 20 kHz ou Haute D finition HD et offrant une clart in gal e e La vid oconf rence Full Duplex HD e Le Podcasting HD e L enregistrement vocal et de musique Notez que sous Mode LED Verte maintenir toujours la m me distance dans la dict e n est pas d une importance cruciale comme ave
14. nviron 15 secondes Si vous n entendez aucun bip lisez le texte nouveau jusqu ce que vous l entendiez lt Pr c dent Termine Annuler D marrer la v rification N lt Pr c dent Suivant j Pour vous assurer que vous obtenez le rapport signal bruit le plus optimal ex cutez le processus V rifier le microphone dans l environnement dans lequel vous serez emmen dicter habituellement Autrement dit si vous allez dicter dans un environnement faible ou mod r e bruit ambiant assurez vous que vous ex cutez la v rification dans ces conditions Si vos conditions d environnement changent au cours de la journ e toujours relancer la proc dure nouveau En outre il est recommand de la relancer p riodiquement si vous dictez pendant de longues p riodes de temps car non seulement votre environnement mais aussi votre voix ont tendance changer Cela permettra d assurer que votre configuration audio reste optimale Parfois vous devrez peut tre vous mettre un peu plus pr s de l l ment de microphone pendant la proc dure de v rification qui est optimis e pour les casques avec microphones et puis dicter habituellement la distance recommand e Avec un bruit ambiant MOD R il est recommand de changer sous Mode LED Bleu et vous rapprocher de la capsule du microphone Vous pouvez m me brancher un casque avec microphone de qualit lev e l arri re de l appareil comme nos FlexyMikes w
15. rmet d assigner les deux boutons de volume dans le panneau de commande du microphone six touches ou Commandes vocales de NaturallySpeaking diff rentes au choix http www tablemike com download php SP CIFICATIONS des innovations importantes en couleur bleu Caract ristiques importantes Interface USB compatible avec 1 0 et 2 0 avec prises audio d entr e et de sortie Bras d tachable et amovible avec connecteurs Hi Fi mini XLR professionnels pour enl vement transport et stockage facile Correcteur de Fr quence CF ou Speech Equaliser EQ et Amplificateur de voix ou Autonmatic Gain Control pour un ajustement automatique du volume du microphone quelque soit la distance de dict e ainsi que la plus grande performance avec la reconnaissance vocale Syst me d exploitation Windows 8 7 Vista XP 2000 MacOS 10 0 ou plus quelques versions Linux sans pilote audio USB additionnel Logiciels compatibles Dragon NaturallySpeaking Microsoft Speech for Windows ViaVoice etc Type de capsule Condensateur lectret Back Electret Condenser avec directivit Cardio de Cardioid Polar Pattern Panneau de contr le Num rique pour viter les bruits ind sirables Bouton d activation Push configurable Toujours active Presser pour activer Presser pour parler R solution et taux d chantillonnage ADC Mono 16 bit et jusqu un 48 kHz exceptionnel pour l
16. ww speechware be en hardwareFlexyMike php pour ne pas utiliser le bras amovible et obtenir la plus grande annulation du bruit ambiant Si vous souhaitez utiliser le TableMike sous Mode LED Verte avec votre Profil d utilisateur actuel vous DEVEZ TOUJOURS effectuer un Entra nement tendu ou suppl mentaire En effet les caract ristiques audio du TableMike sont significativement diff rents de tout autre type de microphone USB comme vous pouvez facilement le constater lors de la r coute de votre dict e En principe il peut arriver que la pr cision globale se d grade l g rement de ce que vous obtenez avec votre microphone habituelle et le Profil actuel Il est galement important de comprendre que cela peut prendre un peu de temps pour que votre Profil actuel s adapte convenablement En outre chaque utilisateur est diff rent et certains peuvent ne pas exiger cet Entra nement tendu tandis que d autres oui Cependant NE PAS TROP S ENTRA NER Sinon votre Profil peut devenir trop lourd Cela qui peut affecter la performance globale c est dire augmenter le temps de r ponse ou latence sans offrir une am lioration de la pr cision NE CRIEZ JAMAIS pendant l entra nement ou la dict e Si vous souhaitez utiliser le USB TableMike comme un enregistreur de voix de haute qualit au lieu d un dictaphone num rique pour transcrire automatiquement vos enregistrements 1l faut le configurer sous le Mode LED Bleue
17. z sur Mixer pour ouvrir le M langeur de volume S lectionnez Haut paleurs et choisir un autre appareil disponible pour tre utilis normalement le haut parleur du PC La proc dure est similaire sous Windows Vista XP et 2000 M langeur de volume Haut f Ouvrir le m langeur de volume P riph rique Applications g 1 Sons syst me Lecteur Windows Le Haut parleurs USB TableMike Haut parleurs P riph rique High Definition Audio P riph riques de lecture D P riph riques d enregistrement Son Options de contr le du volurne 06 11 2013 Vous pouvez aussi aller sur Panneau de configuration Son et s lectionner l onglet Lecture pour atteindre le m me r sultat En outre dans la fen tre Son cliquez sur l onglet Enregistrement et v rifier que le USB TableMike est le P riph rique par d faut S lectionnez et cliquez droit sur ceci Cliquer sur Propri t s Avanc et choisir 1 canal 16 bits 44100 Hz 48000 Hz ou qualit DVD me y 4 Son F Lecture Enregistrement Sons Communications Lecture Enregistrement Sons Communications S lectionnez un p riph rique de lecture ci dessous pour modifier ses param tres Haut parleurs P riph rique High Definition Audio Pret Haut parleurs USB TableMike Configurer les haut parleurs V Peripherique par
Download Pdf Manuals
Related Search