SPP Floor Pad
Contents
1. N B L usage d pend du type de sol Voir ci apr s 3M France Protection amp Hygi ne Professionnelles Boulevard de l Oise 95006 Cergy Pontoise CEDEX T l 01 30 31 61 84 01 30 31 61 85 Fax 01 30 31 62 11 www 3MHygienepro fr En humide Nettoie et fait remonter la brillance dans le cadre d un processus de r novation avec une auto laveuse ou une monobrosse basse vitesse combin de l eau ou un d tergent neutre A sec Augmente le niveau de brillance en utilisant une machine basse ou tr s haute vitesse MODE D EMPLOI Entretien des sols en marbre en auto laveuse Si le sol est endommag il est recommand d utiliser d abord le disque Scotch Brite Terre de Sienne SPP ou Trizact HX afin de nettoyer et de pr parer la surface et ce pendant 1 semaine ou 7 passages Le disque 3MTM Scotch Brite Mauve s utilise comme suit 1 Installer un disque Scotch Brite Mauve propre sous le plateau d entra nement de la machine face fonc e en contact avec le sol 2 Nettoyer et lustrer le sol en auto laveuse avec de l eau ou un d tergent neutre 3 Apr s quelques jours Env 1 semaine ou 7 10 passages la brillance atteint son niveau maximum Suite la mise en uvre initiale une p riode suppl mentaire de 7 jours ou 7 10 passages peut tre requise pour une brillance suppl mentaire 4 Pour maintenir cette brillance et nettoyer le sol utiliser le disque2. Scotch BriteTM Mauve ou Amande Entretien des sols en marbre en monobrosse Si le sol est endommag il est recommand d utiliser d abord le disque Scotch Brite Terre de Sienne SPP ou Trizact HX afin de nettoyer et de pr parer la surface 8 passages sont recommand s Le disque 3MTM Scotch Brite Mauve s utilise comme suit 1 ter les d bris et d poussi rer 2 Installer un disque Mauve propre sous le plateau d entra nement de la machine face fonc e en contact avec le sol 3 Nettoyer et lustrer le sol avec de l eau ou un d tergent neutre 10 12 passages recommand s 4 Aspirer l eau sale et les r sidus restants Rincer l eau par lavage plat et laisser s cher avant de r ouvrir la zone au trafic Si vous souhaitez une brillance extr me ajouter les points ci dessous 5 Utiliser le disque Mauve sec en ultra haute vitesse jusqu obtenir le niveau de brillance d sir Env 4 passages 6 Entretenez le sol avec le disque Scotch BriteTM Mauve ou Orang 7 Remonter la brillance en utilisant le disque Scotch Brite Mauve sec Entretien des sols thermoplastiques avec monobrosse Ne pas utiliser le disque Scotch Brite Terre de Sienne sur un sol thermoplastique Utiliser le disque Scotch Brite Mauve seulement sec sur un sol thermoplastique Si le sol est endommag ou prot g il est recommand d utiliser d abord le disque Scot
3. Disque diamant 3M Scotch Brite M Mauve Pour nettoyage et lustrage des sols FT 141 MAJ Octobre 2012 Remplace Janvier 2012 DESCRIPTION Le disque diamant 3MTM Scotch BriteTM Mauve est un disque con u pour l entretien des sols en marbre marbre reconstitu et pierre marbri re sols thermoplastiques sec uniquement Il est compos de fibres synth tiques de haute qualit formant une nappe non tiss e structure ouverte Des particules abrasives incluant des particules de diamant sont li es cette structure par une r sine tr s r sistante Chaque disque pr sente un al sage pr d coup AVANTAGES La face active est la face la plus fonc e incluant des diamants synth tiques pour nettoyer et lustrer simultan ment le sol M lange de fibres sp cifiques pour le nettoyage et la mont e en brillance des sols Nappe structure ouverte permettant de recueillir les salissures du sol et facilitant l entretien Tr s r sistant Accro t la brillance du sol en humide permettant d atteindre 40 60 points de brillance 60 au brillancem tre sur les marbres et terrazzo Accro t la brillance sec sur la plupart des sols jusqu 80 points de brillance 60 au brillancem tre Durabilit Environ 10 000 m en auto laveuse sous la condition d un entretien r gulier du disque UTILISATION a xx X monobrosse baea auto laveuse XX Recommand X Possible
4. ch Brite SPP 4 passages Le disque 3MTM Scotch Brite Mauve s utilise comme suit 1 Assurez vous que le sol est propre et exempt de poussi re 2 Installer un disque Mauve propre sous le plateau d entra nement de la 3 machine face fonc e en contact avec le sol 4 Lustrer le sol jusqu obtenir le niveau de brillance d sir 4 passages recommand s ENTRETIEN 1 Retirer le disque de la machine apr s chaque utilisation 2 Epousseter le disque et optionnellement brosser l aide d une brosse douce en nylon sous le robinet nettoyer au jet d eau des deux c t s ou laver en machine 40 C 3 Accrocher pour laisser s cher verticalement Important les disques lav s en machine r tr cissent d environ 20 mm apr s le premier lavage SPECIFICATIONS Le disque Le disque 3MTM Scotch BriteTM Mauve est compos de fibres polyester et d une r sine synth tique Il n est pas alt r par l eau les d tergents ou les produits nettoyants g n ralement utilis s pour l entretien des sols CARACTERISTIQUES Couleur Mauve clair pour la face non active Mauve fonc pour la face active avec particules de diamants Marquage Logo 3M Scotch Brite Epaisseur 28 mm Al sage Pr d coup 85 mm Poids 1700 g m Fibres Polyester Min raux Diamants synth tiques m lang s des min raux naturels Le disque n est pas alt r par l eau les d ter
5. gents et les produits nettoyants g n ralement utilis s pour l entretien des sols dans le cadre d une utilisation normale 3M France Protection amp Hygi ne Professionnelles Boulevard de l Oise 95006 Cergy Pontoise CEDEX T l 01 30 31 61 84 01 30 31 61 85 Fax 01 30 31 62 11 www 3MHygienepro fr MISE AU REBUT Si possible d poser les disques usag s dans un conteneur pour incin ration Emballage 100 recyclable SECURITE L utilisateur est seul responsable pour d terminer si le disque 3MTM Scotch BriteTM Mauve est appropri pour son sol et sa m thode de mise en uvre Certains sols peuvent g n rer des poussi res dangereuses pour l utilisateur ou les personnes pr sentes Des protections pour la peau visuelles et ou respiratoires peuvent tre appropri es pour r duire les risques associ s des expositions de poussi res dans l air CONDITIONNEMENT 5 disques carton Le conditionnement est fait de mati re 100 recycl e Etiquette multilingue sur carton chaque FT 141 MAJ Octobre 2012 Remplace Janvier 2012 TAILLES STANDARDS Diam tres ext rieurs standards de 254 685 mm Voir Tarif en vigueur Autres tailles disponibles sur demande et sous r serve de quantit minimale ORIGINE Fabriqu en France sur un site de production certifi ISO 9001 2008 et ISO 14001 2004
Download Pdf Manuals
Related Search