Mode d`emploi
Contents
1. cepteur Ouvrez le bo tier du r cepteur Appuyez sur P2 et gardez le enfonc Un bip intermittent lent signale le mode d effacement Appuyez sur le bouton poussoir du canal effacer Un bip continu signale l effacement rs Rel chez P2 Le code est effac tempolec Remarques S il est impossible de m moriser un code celui ci est peut tre d j m moris ou la m moire est satur e maximum 85 codes sont possibles Afin d assurer une r ception optimale il est n cessaire de raccorder une antenne de 8 5 cm livr e avec le r cepteur la borne pr vue cet effet Si la r ception n est pas correcte avec l antenne d origine on peut raccorder une antenne HF externe l aide d un c ble coaxial RG58 d une imp dance de 50 Q et d une longueur maximum de 15 m Au besoin une antenne HF externe est disponible ANT868 7 Programmation d un metteur avec utilisation du TVLink rm Veuillez vous r f rer la proc dure de m morisation des metteurs d crite dans le mode d emploi du TVLink 8 Raccordement lectrique Bornes 1 2 contact NO canal 2 uniquement pour version 2 canaux Bornes 3 4 contact NO canal 1 Bornes 5 6 alimentation 12 ou 24 V AC DC Bornes 7 8 antenne la borne 8 correspond l me de l antenne B 6530 THUIN Route de Biesme 49 TEL 071 59 00 39 FAX 071 59 01 61 info tempolec be www tempolec be B 1090 BRUXELLES BRUSSEL Jette Avenue Odon Warlan2. Emetteurs compatibles pour une commande sans TVLink gt TV TXV 1 2 ou 4 canaux gt TV TXP 1 2 ou 4 canaux gt TV TXC 4 canaux Remarques Chaque canal d metteur a son propre code Lorsque le bouton poussoir de l metteur est actionn plus de 30 secondes le signal mis est automatiquement interrompu TV TXP TV TXC Les diff rents canaux des metteurs commandent toujours les canaux correspondants des r cepteurs 5 Fonctions du jumper J3 et des diff rents canaux Sile jumper est enlev ou positionn sur un plot de contact le r cepteur doit tre aliment en 24 V AC ou DC Sile jumper est plac sur les deux plots de contact le r cepteur doit tre aliment en 12 V AC ou DC Pour Le r cepteur 1 canal seul Le contact libre de potentiel aux bornes 3 et 4 est actif il est command par n importe quel bouton poussoir des metteurs accord s Pour le r cepteur 2 canaux le contact 1 est raccord sur les bornes 3 4 et Le contact 2 est raccord sur les bornes 1 2 Lors de la programmation d un metteur on peut choisir le canal command voir 6 3 6 Programmation d un metteur sans utilisation du TVLink Si vous n tes plus certain des metteurs m moris s nous vous conseillons d effacer compl tement la m moire du r cepteur voir 6 4 6 1 Si la m moire du r cepteur est vide et que celui ci est le seul r cepteur sous tension il est possible de p
3. si l appareil se trouve dans un bo tier avec parties m talliques Des bo tiers en plastique doivent tre exclusivement utilis s 2 Description Les t l commandes superh t rodynes dont la port e en bande UHF est contr l e par un PLL sont utilis es pour la commande distance d ouvre portes lectriques ou lectroniques et ceci en respectant les normes de s curit en vigueur Il est impossible de copier Le signal rolling code mis Ce r cepteur peut tre command soit par t l commandes standard soit directement par des commandes envoy es par le TVLink Les codes du syst me TVLink sont tablis directement par le fabricant dans une m moire EEPROM qui conserve les informations m me en cas de coupure de courant Ces codes repris sur l tiquette de l appareil pour tre introduits dans le TVLink ne peuvent tre ni effac s ni modifi s vu qu ils font partie int grante du r cepteur Le mode de programmation peut tre activ soit directement dans le r cepteur soit au moyen de l metteur Cette seconde possibilit permet de programmer de nouveaux metteurs dans un syst me existant au moyen d un metteur pr alablement accord par ex quand le r cepteur est difficilement accessible L utilisateur peut facilement l accorder sans l aide de l installateur Le code de l metteur est programm dans la m moire EEPROM du r cepteur o les donn es sont maintenues m me lors d une interruption de courant 3
4. R cepteurs pour commande impulsionnelle basse tension TV RCM 868 A01 E TE 1121 3 4 si ef U H chi CH2 CHI e l Canal 1 Antenne Canal Canal Antenne 2 1 Alimentation 12 24 V AC DC Alimentation 12 24 V AC DC R cepteur 1 canal R cepteur 2 canaux Plan d encombrement Application Le r cepteur TV RCM 868 A01 est un mini r cepteur 1 ou 2 canaux pour montage mural Il est destin la commande basse tension maximum 28 W DC 60 VA AC de type impulsion pour ouverture fermeture de porte L impulsion peut tre limit e dans le temps maximum 10 s lorsque le r cepteur est command par le TVLink et est de toute fa on limit e 25 s en cas de commande directe par un metteur N Adressage TVLINK CODE gt Chaque canal du r cepteur peut tre accord directement sur un ou plusieurs metteurs sans avoir recours au TVLink W AN i Es h gt Ils peuvent tre galement accord s distance sans devoir acc der au bo tier par fonction de t l codage Caract ristiques techniques gt Lorsque le r cepteur est utilis avec TVLink l adressage est r alis en introduisant jusque 1 ou 2 codes 8 chiffres un par Pa Alimentation 12 ou 24 V AC DC canal dans la m moire du TVLink 1 ou 2 NO maximum 48 V libres de Contacts potentiel Raccordement lectrique Charge maximum 28 W DC 60 VA AC LS Fr quence de r ception 868 3 MHz M moire 2 R a
5. dlaan 83 TEL 02 425 92 36 FAX 02 425 41 41 bru tempolec be Sous r serve de modifications Nederlandse tekst op aanvraag
6. ient intermittent et signale la m morisation rs Rel chez P1 1 Recommencez la proc dure pour tous les canaux m moriser Pour r cepteur 2 canaux Ouvrez le bo tier du r cepteur t Appuyez sur P1 et gardez le enfonc pour m moriser les metteurs agissant sur le contact 2 bornes 1 2 Appuyez deux fois de suite sur P1 et gardez le enfonc pour m moriser les metteurs agissant sur le contact 1 bornes 3 4 Un bip continu signale le mode de programmation Appuyez sur le bouton poussoir de l metteur m moriser Le bip devient intermittent et signale la m morisation Rel chez P1 1 Recommencez la proc dure pour tous les canaux m moriser 6 4 Effacement complet de tous les codes m moris s Ouvrez le bo tier du r cepteur Appuyez bri vement sur P2 Un bip signale le mode d effacement Appuyez de nouveau sur P2 pendant 10 s Un bip intermittent signale l effacement en cours rm Lorsque le bip devient continu rel chez P2 Les codes sont effac s la m moire est vide 6 5 Effacement d un code distance Ouvrez le bo tier de l metteur effacer Appuyez trois fois de suite en maximum 5 secondes sur P3 Un bip intermittent lent signale le mode d effacement Appuyez sur Le bouton poussoir du canal effacer Un bip de 3 secondes signale l effacement du code rs Proc dez de la m me mani re pour les autres codes effacer 6 6 Effacement d un code en utilisant le bouton P2 du r
7. rogram mer un metteur distance sur un canal contact 3 4 pour version 1 canal et contact 1 2 pour version 2 canaux Ouvrez le bo tier de l metteur si n cessaire Appuyez bri vement sur le bouton P3 Un bip continu de 5 s signale le mode de programmation rm Pendant que le bip est pr sent appuyez sur le bouton poussoir de l metteur programmer Un bip intermittent signale la m morisation TELECO 6 2 A partir d un metteur d j programm il est possible de programmer n importe quel autre canal ou metteur rm Ouvrez le bo tier de l metteur d j m moris t Appuyez bri vement sur le bouton P3 Un bip continu de 5 s signale le mode de programmation Pendant que le bip est pr sent appuyez bri vement sur un bouton poussoir correspondant un canal d j programm Le bip s arr te et reprend de nouveau Appuyez alors sur le bouton poussoir d un canal programmer sur le m me metteur ou sur un autre Un bip intermittent signale la m morisation r Proc dez de la m me mani re pour tous les canaux m moriser maximum 85 6 3 Il est galement possible d utiliser dans tous les cas le bouton poussoir P1 du r cepteur pour m moriser n importe quel canal Pour r cepteur 1 canal Ouvrez le bo tier du r cepteur Appuyez sur P1 et gardez le enfonc Un bip continu signale le mode de programmation rs Appuyez sur le bouton poussoir de l metteur m moriser Le bip dev
8. vec codes IES Fr quence interm diaire 10 7 MHz A Sensibilit 1 LV P2 DEL Consommation moyenne 14 mA Temps d enclenchement 200 ms P1 MEM Temps de d clenchement 300 ms Temp rature de fonctionnement 20 60 C J3 ON 12 V AC DC Bo tier IP 54 pour montage mural Xp OFF 24 V AC DC P1 bouton poussoir pour la m morisation des metteurs P2 bouton poussoir pour l effacement des metteurs l R f rences de commande J3 jumper pour le choix de la tension d alimentation gt TV RCM 868 A01 1 canal gt TV RCM 868 A02 2 canaux TELECO MODE D EMPLOI 1 ATTENTION Ce r cepteur doit tre install exclusivement par un technicien qualifi en respectant les normes en vigueur dans le secteur des fermetures automatis es Tous les branchements doivent tre effectu s en fonction d une alimentation g n rale monophas e ou DC de 12 ou 24 V Il est n cessaire d utiliser des mat riaux de branchement qui garantissent une isolation conforme aux normes de s curit lectrique actuellement en vigueur L metteur r cepteur effectue des commandes via radio tous les dispositifs de s curit n cessaires l installation doivent tre pr vus part La r ception radio du dispositif peut tre perturb e par une s rie de facteurs comme dans les cas suivants si dans l environnement il y a des perturbations radio lectriques cr es par d autres appareils qui transmettent sur la m me bande de fr quence
Download Pdf Manuals
Related Search