Home

Page 1 Page 2 sYNTHÉTisEuFI PROPHET soo MODE D`EMPL0

1. 2 V rifier que la molette de modulation MOD WHEEL e r gl e au minimum encoche fond vers vous 3 Jouer et r gler le volume 4 V rifier que le bouton MASTER TUNE est au centre ou le r gler pour accorder le PROPHET 600 avec un autre instrument ou sur le LA 440 Hz 5 Pour enclencher un programme appuyer sur 2 boutons de s lec tion de programme 6 Actionner les 2 molettes plusieurs fois 7 Apr s quelques minutes de jeu appuyer sur TUNE et r accorder si n cessaire Des instructions plus d taill es se trouvent au chapitre 3 2 1 MODIFICATION ET ENREGISTREMENT DES PROGRAMMES 1 Utiliser les interrupteurs et les potentiometres pour modifier les programmes Le point d cimal l affichage indique que vous tes en mode EDIT 2 Pour annuler les modifications appuyer 2 fois sur PRESET 3 Pour valider une modification appuyer sur RECORD puis taper le num ro de programme d sir Les instructions plus d taill es se trouvent au chapitre 6 2 2 MODE UNISON Normalement Pousser vers le haut l inter UNISON TRACK et jouer TRACK Jouer un accord Pousser l inter UNISON TRACK vers le haut ou appuyer sur la p dale si on est d ja en mode UNISON normal Pour bloquer un autre accord tirer l interrupteur jouer l accord suivant puis repousser l inter ou appuyer sur la p dale Les instructions d taill es se trouvent en pages 3 4 et 3 5 2 3 ARPEGIATEUR UP DOWN actionner cet inter Jouer un acc
2. b Appuyez vite sur l interrupteur au pied L arp giateur avance ra non pas au moment o vous frapperez l interrupteur mais au moment o vous le rel cherez c Si vous d sirez brancher une horlogne 5 15 V de pr f rence en onde carr e La fr quence maximale utile sera de 10 15 Hz 7 Avec une combinaison de UNISON TRACK et ARPEGIATE il est possible d avancer d un accord l autre avec l interrupteur au pied a Appuyez sur l accord que vous voulez traiter b appuyez sur l interrupteur au pied Ceci bloquera l accord c Mettez l interrupteur ARPEG UP DN ou ASSIGN en position de mar che Ceci traitera l accord en arp ges d Appuyez sur l interrupteur pied Ceci bloquera l arp giateur e Diminuez la vitesse du SPEED z ro f Pour faire avancer l accord appuyez vite sur l interrupteur pied ou utilisez une horloge externe 5 LE SEQUENCEUR 5 0 INTRODUCTION Le s quenceur polyphonique en temps r el du Prophet 600 vous donne la possibilit d enregistrer vos propres lignes m lodiques ligne de basse accompagnement riff ou ligne m lodique Il enregistrera tout ce que vous jouez exactement comme vous le jouez On peut l actionner avec 1 interrup teur pied donc en gardant les mains libres Il poss de une polyphonie 6 voix emmagasinage non volatile comme pour les programmes et une grande tendue de vitesses de lecture La capacit de presque 400 notes peut tre divis e dans toutes les
3. 1 esclave de d coder cet octet comme une commande et l initialise pour recevoir les 2 commandes suivantes de hauteur et de v locit Quand l instruction a t compl tement recue et d cod e l esclave va jouer ce Do et ce jusqu ce qu il re oive l instruction d arr ter la note release 10 2 10 3 Un fa on possible d arr ter une note consiste lui envoyer une 2 instruction de d but de note mais avec v locit Z ro 90 3C 00 En Fait l esclave a la possibilit d viter les status bytes inutiles si l octet concern ne change pas il pourra donc identifier 1 instruction de 2 octets seulement 3C 00 La 2 fa on d arr ter une note consiste envoyer une instruction de fin de note qui ayant un status diff rent prendra 3 octets chaque fois qu elle suivra une instruction de d but de note par exemple 80 3C 40 Le PROPHET 600 enverra toujours une instruction de fin de note plut t que celle de v locit z ro Cette instruction n est pas redondante elle sert d finir la vitesse de release par exemple avec le PRO T8 Quand on appuie plusieurs notes l esclave assignera ses diff rentes voix comme ille ferait pour son propre clavier On peut en fait jouer en m me temps sur le clavier esclave le clavier et l inter face MIDI se partageront les voix disponibles dans leur ordre d affectation normal 10 4 SELECTION DU PROGRAMME Quand on les allume les 2 PROPHET 600 choisissent automatiquement le
4. sur les 2 appareils Chaque fois qu un changement de position sera d tect sur la MOD WHEEL du maitre une instruction de 3 octets sera envoy e l esclave indiquant la nature de l instruction le num ro de la commande et sa valeur Pa exemple si l on bouge la molette de sa position de repos on enverra BO 01 01 BO ou B indique le changement de commande 0 indique le canal 1 01 est l adresse de commande de la MOD WHEEL 01 est la valeur de cette commande qui va de 00 4 20 pour des valeurs positions de 0 31 La valeur 01 de la commande de position est hien sur la plus petite variation de position de la molette qui peut tre transmise Sur l esclave cette valeur est ajout e celle de la molette et des autres boutons de modulation pour d terminer la valeur finale du taux de modulation 10 6 PITCH WHEEL molette de hauteur Comme pour la MOD WHEEL le contr le de l esclave par la PITCH WHEEL du maitre est inhib e la mise sous tension de l appareil et peut tre r tablie avec RECORD et 4 Affectant la hauteur du son cette commande demande une r solution de 8 bits soit 2 octets suivant le Status byte La valeur de hauteur est form e de 2 octets compl mentaires formant un mot de 14 bits et protant un signe Par exemple si l on bouge la PITCH WHEEL d une division vers le haut le code sera E0 02 00 EO E indique la commande de changement de hauteur 0 ouvre le canal 1 02 Incr mente l octet le moins sig
5. 99 Inter TO TAPE sert d marrer la proc dure de sauvegarde des programmes ou des s quences par l interface cassette Inter FROM TAPE sert v rifier ou charger les programmes ou AS A A 3 E les s quences depuis l interface cassette Touche TUNE Met en route la proc dure d accord des oscillateurs par le microprocesseur Touche PRESET Allum e elle indique que le synth fonctionne sous contr le de la m moire Appuyer pour teindre et remettre en mode manuel le PROPHET 600 Inter RECORD Utilis pour stocker des programmes ou des s quen ces ou pour initialiser la proc dure d interface cassette Sert galement bloquer l arp giateur Touches SEQ 1 et SEQ 2 Choisit la m moire de s quence en enregis trement comme en lecture Touche ARPEG UP DN contr le l arp giateur en fonction des touches enfonc es Touche ARPEG ASSIGN contr le l arp giateur dans l ordre o les touches sont appuy es Bouton SPEED r gle la vitesse de jeu des arp ges et des s quences En jouant augmenter progressivement le volume jusqu obtenir un niveau d coute satisfaisant Pour un rapport Signal bruit optimum le r glage du vol me doit se faire aussi haut que possible alors que la puissance de l ensemble doit se r gler l ampli Le bouton MASTER TUNE r gle l accord des oscillateurs A et B sur les 6 voies sur un intervalle de 2 2 tons Cel permet d accorder le PROPHET 600 avec un autre instrum
6. Tee a e gen gt E MODE D EMPLOI SEQUENTIAL CIRCUIT INC SYNTHETISEUR PROPHET 600 MODE D EMPLOI par Stanley JUNGLEIB Traduction fran aise G EL ANDALOUSSI amp MACPHERSON Synth tiseur PROPHET 600 MODE D EMPLOI par Stanley Jungleib Manuel n CM 600 A dit en Avril 1983 Copyright 1982 SEQUENTIAL CIRCUITS INC Toutes les droits reserv s Imprim en les Pays Bas Le contenu de ce manuel est la propri t de SEQUENTIAL CIRCUITS INC Tous droits reserv s N oubliez pas de retourner votre carte de garantie pour enregistrement Quelques mots sur le PROPHET 600 Au d but de 1978 Sequential Circuits a r volutionn la technique des synth tiseurs en pr sentant le PROPHET 5 un instrument compact parfaitement congu pour le musicien de sc ne Avant le PROPHET il tait impossible pour un joueur de claviersde choisir instantan ment des sons tablis par lui et d en jouer en polyphonie Sa possibi lit de programmation utilisait la technique naissante des micro processeurs pour permettre le contr le total de tous les parametres de cing synth tiseurs complets les 5 voix Le PROPHET devint tout de suite l instrument leader de sa g n ration Maintenant la technologie a atteint un stade tel que SCI peut offrir un synth polyphonique 6 voix tel que le PROPHET 600 avec des sons sensiblement comparables ceux du PROPHET 5 et pour un prix presque 2 fois plus
7. DOLL OCT OTTO OU O Oo 0 O O N O O o NM st QO O N 0 0 DOU DOU LUDUUUDDUDDD DOLL DODDDDDDDL
8. es en rotation aux derni res notes jou es il n est pas facile de produire l effet de portamento en polyphonie Le temps de portamento sera galement fonction de l intervalle entre la derni re note jou e et de la note suivante affect e la m me voix Supposons par exemple que l on affecte une valeur au Glide et que l on joue plusieurs notes au bas du clavier ce qui occupera toutes les voix avec des notes graves S i l on joue ce moment une note au milieu du clavier et une autre en haut celle du milieu se stabilisera avant celle du haut 3 7 EN CAS DE DIFFICULTE Alimentation Si le courant arrive bien au PROPHET 600 il devra obligatoirement soit afficher un n de programme soit la fonction TUNE soit al lumer l une des diodes de la section Interface cassette Si aucune de ces fonctions n appareit soit il n y a pas de courant soit le fusible a saut V rifier alors la prise secteur et le fusible en ouvrant son compartiment V rifier si aucune coupure n est provoqu e sur le cable d alimen tation Panne de Son Si l affichage indique un num ro de programme et que l on n obtient aucun son v rifier que l on est en position PRESET et que le vol me n est pas Z ro Si l on obtient toujours pas de son chnger le cable audio contre un autre pr alablement v rifi V rifier l entr e haut niveau de votre ampli au moyen d une autre source synth ou magn tophone Si vous travaillez au casque v ri
9. p ges Ceci permet au musicien de jouer une m lodie une voix et en m me temps d actionner l arp giateur en appuyant sur plus d une touche 3 R glez la vitesse par le bouton SPEED 4 Si vous d sirez bloquer l arp ge appuysz soit sur l interrupteur pied soit sur l interrupteur RECORD il ne s allumera pas Vous pouvez ensuite enlever vos mains et les notes continueront produire les m mes arp ges 4 1 42 5 Vous pouvez pendant ce blocage de l arp giateur jouer jusqu 5 au tres notes qui ne seront pas bloqu s ni trait es en arp ges 6 Pour arr ter ou d bloquer mettez l interrupteur ARPEG UP DN sur OFF ou appuyez sur l interrupteur au pied 4 3 ARPEGIATEUR ASSIGN MODE AFFECTATION 1 Appuyez sur l interrupteur ARPEG ASSIGN Sa LED s allumera 2 Appuyez sur un nombre quelconque de touches dans l ordre dans lequel vous voulez les entendre Vous les entendrez en ARPEGES 3 R glez le bouton de vitesse SPEED 4 Si vous le d sirez bloquez de la m me mani re que pour ARP UP DN 4 2 5 Pour d bloquer ou arr ter mettez l interrupteur ARPEG ASSIGN en po sition OFF 6 Une fois l arp ge traiter en s quence entr il est possible de fai re avancer l arp giateur soit chaque fois que l on appuie sur l interrup teur au pied soit avec une horloge externe branch e dans le jack FOOTSWITCH a Tournez le bouton SPEED compl tement gauche L arp giateur s arr tera
10. par exemple d avoir 100 pro grammes parfaits et 2 s quences avant de sauvegarder sur cassette Tout programme pour lequel vous avez investi une p riode de temps doit tre en registr pour ne pas que vous soyez oblig de le refaire en cas de panne Il est pr f rable d utiliser deux cassettes en sauvegardant alternative ment sur l une puis sur l autre De cette fa on on est prot g contre une panne m canique de la cassette Pour une protection suppl mentaire gardez un jeu en double dans un en droit sir Prot gez les cassettes pleines en enlevant le taquet en plastique l ar ri re de la cassette Faites attention avec vos cassettes Ne pas toucher la bande avec les doigts gras Ne pas les laisser en plein soleil ou dans une voiture pen dant la nuit quand il g le V rifiez que la bande est bien tendue avant d ins rer la cassette dans l enregistreur Utilisez toujours une alimentation secteur avec des piles la vitesse de d filement n est pas suffisament stable Ne faites pas de copies entre deux enregistreurs Chargez le Prophet avec les programmes et ensuite enregistrez directement du Prophet l autre enregistreur Nettoyez et d magn tisez votre enregistreur toutes les 10 20 heures d u tilisation Prot gez vos cassettes contre la possibilit tr s faible de parasites magn tiques en enlevant la cassette avant d arr ter ou de mettre l enre gistreur en marche Si votre magn tophone est s
11. rature et d humidit les chocs r p t s les vibrations prolong es pourront endommager le clavier ou les boutons desserrer les connecteurs ou d chausser les circuits int gr s Si vous devez transporter fr quemment votre PROPHET 600 investissez dans un FLYCASE ses mesures Vous en trouverez de nombreux sur le march en vous adressant votre revendeur habituel ou d faut au distributeur SEQUENTIAL CIRCUITS 1 2 CHOIX DE LA TENSION ET DU FUSIBLE ATTENTION V rifiez la tension secteur avant de mettre en route et enlevez la prise de courant avant d actionner le s lecteur de tension Le PROPHET 600 poss de sur sa face arri re une prise secteur dans laquelle on branche le c ble secteur 3 p les Il y a galement un selecteur de tension et un porte fusible Les PROPHET 600 livr s au Japon et aux USA sont r gl s d origine sur 110 Volts ceux livr s en Europe sur 220 V Si la tension affich e ne correspond pas celle du secteur utilis d brancher la prise de courant et inverser le s lec teur de tension Changer ventuellement le fusible soit 1 2 amp re pour 110 V et 1 4 d amp re pour 220 V Fusible lent 14 12 1 3 BRANCHEMENT SECTEUR Attention Il vous appartient de v rifier le raccordement de votre PROPHET 600 au secteur et la terre ainsi que des autres instruments et quipements afin d viter tout risque de choc lectrique SEQUENTIAL CIRCUITS ne peut efre tenu pour r
12. rifiez le niveau de lecture en g n ral utilisez 75 du volume maximal Il est difficile mais n anmoins possible de surcharger l in terface Appuyez sur l interrupteur RECORD Mettez l appareil en marche et attendez 2 secondes pour la tonalit de synchronisation Si vous d sirez charger les 100 programmes passez l intruction n 9 Si vous d sirez charger seulement un groupe de 10 programmes appuyez sur l interrupteur PROGRAM SELECT correspondant Par exemple si vous appuyez sur 8 les programmes choisis seront enregistr s dans la par tie de la m moire du Prophet correspondant aux num ros 80 89 Passez ensuite l instruction n 9 8 9 10 11 Pour charger les deux s quences appuyez sur SEQ 1 ou SEQ 2 au maxi mum 3 secondes apr s avoir appuy sur RECORD instruction n 4 Appuyez sur FROM TAPE Le tableau de bord s teindra mais le LED FROM TAPE restera allum Quand le LED s teindra arr tez le magn tophone Avec le chargement termin le Prophet passera en mode TUNE accord et apr s quelques secondes se rallumera en programme 00 Si le LED clignote il y a une erreur Recommencez la proc dure depuis le d but 8 5 9 ETALONNAGE Les corrections apport es par le syst me TUNE du Prophet 600 sont large ment suffisantes pour corriger tout probl me d accordage sauf dans le cas d un oscillateur ou un filtre vraiment tr s d saccord Dans ce cas des r glage
13. LED TO TAPE ou FROM TAPE sera allum ainsi que le le LED SEQ 1 Le syst me est pr t pour le r glage de l oscillateur 1A Comme indiqu sur le sch ma 9 1 les touches indiqu es de 1 4 6 signalent en s allumant sur quelle voix vous travaillez Par exemple si SEQ 1 est allum vous allez effectuer l talonnage de la voix num ro 1 Se Ej 8 Tournez le potentiom tre d talonnage de l oscillateur 1A et vous ver rez que les LED TO TAPE et FROM TAPE s allumeront alternativement Ceci s appelle TOGGLING en anglais R gler le potentiom tre vers le point o les 2 diodes sont de TOGGLE c est dire d allumage d une diode et d extinction de l autre selon le sens dans lequel on tourne le potentio m tre N importe laquelle des deux positions conviendra avec une l g re pr f rence pour le point milieu entre les deux Le principe de base est de tourner plusieurs fois afin de mieux d terminer la position m diane exacte Sch ma 9 1 9 Une fois termin avec l oscillateur 1A appuyez sur n importe lequel des interrupteurs PROGRAM SELECT 1 6 pour passer 1 OSCILLATEUR 2A Le LED SEQ 2 s allumera pour indiquer que l on va talonner la voix num ro 2 10 Ensuite appuyez de nouveau sur un PROGRAM SELECT 1 6 pour passer sur le 3A jusqu au 6A Apr s le 6A talonnez les oscillateurs 1R 6B la deuxi me rang e de potentiom tres puis les filtres 1 6 Pour les fil tres notez qu il y aura u
14. MIDI OUT Schema 10 1 COMMANDE DOUBLE Pour l explication revenons en commande simple quand on allume les 2 appareils s accordent TUNE puis s initialisent en mode OMNI Cel signifie que le maitre transmettra toujours ses informations de claviers et de r glages sur le Canal 1 alors que l esclave recevra sur tous les canaux bien que dans cette configuration les canaux 2 16 ne soient pas utilis s Les 2 PROPHET 600 restent en mode OMNI puisqu ils ne sont pas commut s en mode MONO ou POLY 10 3 INFORMATIONS DE CLAVIER N importe quelle note jou e sur le Maitre sera jou e instantan ment sur l esclave Supposons que l on appuie le Do du milieu sur le maitre c est une information de d but de note transmise Li esclave sous forme de 3 octets cons cutifs o le premier indique le num ro de canal le 2 la hauteur de la note et le 3 lav locit d attaque du clavier par exemple 90 3C 40 N B Tous les codes indiqu s dans ce chapitre comme celui ci dessus sont indiqu s en Hexad cimal 90 9 indique Information de d but de note 0 indique le canal 1 etendue de 0 F paur canaux 1 16 3C 3c indique la note n 60 soit le Do du milieu tendue de 24 SF pour notes 36 C0 96 C5 40 40 v locit 64 valeur par d faut cette valeur ici n tant pas transmise Etant l octet le plus significatif l esclave identifie le premier octet comme le Status byte octet d tat Ce signal indique
15. d acheminement du signal l int rieur de chaque voix qui permet d utiliser l oscillateur B et le g n rateur d enveloppe du filtre comme source de modulation appliqu e 1 oscillateur A ou au filtre Un oscillateur tr s basse fr quence LFO peut moduler les 6 voix la fois selon une amplitude command e par la position de la roue de modulation MOD WHEEL La roue de PITCH permet d obtenir des effets de bend en montant ou en abais sant la hauteur de toutes les voix du m me intervalle Les synth tiseurs BROPHET sont souvent qualifi s de hybride digital analogique Cel signifie que le clavier au lieu de commander directement les oscillateurs introduit comme la plupart des autres circuits de commande des donn es Datas dans un microprocesseur qui lui commande le fonctionnement des voies Ce microprocesseur assure plusieurs fonctions importantes G rer de fagon ind pendante 6 tensions de contr le C V et six signaux de d clenchement des g n rateursd enveloppe gate partir des informations re ues d un seul clavier En fait dans le PROPHET 600 les g n rateurs d enve loppe qui fonctionnaient dans les pr c dents mod les de fagon analogique voient maintenant leur fonctionnement informatis La m moire permet de conserver la position de tous les potentio metres et interrupteurs qui d terminent un programme et L ordre des touches enfonc es qui constitue une s quance Les programmes et s quences
16. de coupure sera maintenue 4 un point constant vis a vis des notes jou es Ceci produit une homog n it de timbre sur toute l tendue du clavier En position OFF les notes jou es en haut du clavier auront davantage d harmoniques supprim s par rapport aux notes du bas de clavier Le r sultat est que les notes aig es auront un timbre plus sourd Il va de soi que le r glage 1 2 donne un r glage interm diaire Si la r sonance du filtre est pouss e l oscillation au dessus de 7 la position FULL du FILTER KEYBOARD permettra l utilisateur de con tr ler l onde sinusoidale produite par cette oscillation partir du cla vier Dans ce cas il est pr f rable de mettre le bouton FILTER ENVELOP PE AMOUNT z ro pour maintenir une r ponse rectangulaire d une voix une autre sauf si l on recherche des effets compliqu s Si on actionne l interrupteur pendant que des touches sont enfonc es on n entendra l effet que quand une nouvelle touche sera frapp e 7 6 GENERATEURS D ENVELOPPE Chaque voix poss de deux g n rateurs d enveloppe ind pendants un sert contr ler la fr quence de coupure du filtre par le bouton ENVELOPPE AMOUNT l autre contr le le gain de l amplificateur VCA Une envelop pe est une tension continue qui change de valeur avec le temps la dur e de ce changement tant control e par les r glages des param tres ATTACK DECAY et RELEASE Ces enveloppes sont form es chaque fois qu u
17. la modulation d sir e est un vibrato ou une onde rectangulaire pour faire des trilles INITIAL AMOUNT Un att nuateur de la sortie du LFO qui limite l amplitude maximale du LFO disponible sur la mollette FREQ A B Applique la modulation de la mollette chacun des oscillateurs PW A B Applique la modulation de la mollette la largeur d impulsion des oscillateurs A et B quand la forme d onde rectangulaire est choisie FILTER Applique la modulation 4 la fr quence de coupure du filtre MOD WHEEL Mollette Outil de contr le non programmable qui d termine la quantit de modulation appliqu e 7 9 POLY MOD Avec le syst me Poly Mod on peut appliquer une modulation venant de 2 sources g n rateur d enveloppe du filtre ou OSC B dans chaque voix de l appareil et cette modulation sera appliqu e deux destinations c est dire OSC A ou la fr quence de coupure du filtre Le dispatching sera le m me pour chaque voix mais le r sultat sera diff rent car les 6 signaux venant de OSC B auront des fr quences diff rentes correspondant aux 6 tou ches enfonc es sur le clavier Ce syst me est compl tement diff rent du LFO Mod o le m me signal est appliqu toutes les voix donnant le m me r sultat d une note une autre POLY MOD Sch ma 7 9 FIL ENV R gle le niveau venant du g n rateur d enveloppe du filtre OSC B R gle le niveau du signal venant de 1 OSC B FREQ A S lectionn
18. mettra de tirer un meilleur parti des dispositifs d effets tels que Chorus Flanger ou cho Un brin de r verb ration fait beaucoup pour un son de synth Les haut parleurs devront supporter la puissance maximum de l ampli sur toute la gamme des fr quences audibles et ce sans exploser Si vous n avez pas la possibilit d utiliser un ampli sp cialement pr vu pour les claviers ou si vous pouvez jouer faible niveau votre chaine Hi Fi vous donnera d excellents r sultats mais attention le jeu continu de notes tenues au synth peut provoquer un chauf fement de l ampli De plus si le volume est r gl trop fort la grande dynamique du PROPHET 600 sur les notes graves peut endom mager le H P de basse 1 5 SORTIE AUDIO ATTENTION Pour prot ger les H P teindre l ampli avant de brancher le PROPHET 600 Pour attaquer un pr ampli ou un ampli standard un c ble blind standard mono peut convenir Si vous sortez en st r o un canal pour le son brut et l autre pour le traitement du son vous pouvez utiliser un c ble st r o Le PROPHET 600 d livre un signal monophonique mais le jack est c bl de fa on pouvoir alimenter un casque st r o condition que celui ci ait une imp dance minimum de 1200 Ohms 1 6 INTERRUPTEUR AU PIED Un interrupteur au pied est fourni pour lib rer vos mains d un certain nombre de manipulations expliqu es plus loin Sur les mod les portant les num ros de s rie de 1 7
19. proportions d sir es entre 2 banques appel es SEQ 1 et SEQ 2 Les s quences peuvent aussi tre stock es sur cassette gr ce l interface cassette Le Prophet 600 quitte l usine avec 100 programmes mais aussi avec 2 s quences de d monstration Pour les entendre appuyez simplement sur SEQ 1 ou SEQ 2 R glez la vitesse et choisissez le programme que vous voulez entendre 5 1 ENREGISTREMENT 1 Appuyez sur RECORD Sa LED s allumera 2 Appuyez sur SEQ 1 ou SEQ 2 ignorez le bouton SPEED 3 Commencez jouer l enregistrement commence au moment o la premi re touche est enfonc e 4 A la fin appuyez sur l interrupteur au pied ou sur RECORD en syn chronisation avec la fin d sir e 5 La s quence jouera en boucle jusqu au moment o l interrupteur concern sera mis en position OFF R glez la vitesse 6 Il ne faut pas d passer la capacit du s quenceur qui est d environ 400 notes moins si la s quence contient des soupirs prolong s Si on d passe la capacit la s quence n aura que les 400 derni res notes les notes jou es au d but seront perdues 7 Quand les deux banques sont utilis es il faut aussi faire tr s atten tion ne pas d passer la capacit de 400 notes Une priorit d affecta tion sera donn e la banque sur laquelle vous travaillez et le s quenceur liminera des notes sur l autre banque une fois la capacit totale de 400 notes atteinte 5 2 LECTURE 1 Pour joue
20. utiliser 75 de la puissance maximale de l appareil Il est tr s difficile de surcharger l interface mais pas impossible Mettez l appareil en lecture et attendez 2 secondes pour la tonalit de synchronisation Appuyez sur l nterrupteur clignotant FROM TAPE Le LED restera allum Quand le LED FROM TAPE s teindra arr tez le magn tophone Une fois la v rification termin e le Prophet retourne en mode TUNE accord et apr s quelques secondes se rellumera en programme 00 Si le LED clignote au lieu de s teindre il y a une erreur Reprendre la v rification en partant de l instruction n 12 encore une fois Si la v rification ne marche pas la deuxi me fois recommencez depuis le d but instruction n 2 Si il y a toujours des probl mes essayez de changer les niveaux d en registrement ou de lecture ou essayez une autre cassette Vous pouvez enregistrer plusieurs s ries de programmes ou de s quences sur la m me cassette Laissez 1 2 minutes entre diff rents enregis trements ainsi vous pourrez pr senter vocalement chaque enregistrement par exemple 600 fichier num ro 4 contenant 100 programmes en cha ne TRANSFERT D UN PROGRAMME OU SEQUENCE A PARTIR DE LA BANDE Raccorder l enregistreur au Prophet en suivant le sch ma de la page 1 3 Ins rez la cassette et revenez au d but de l enregistrement recherch Le texte enregistr vocalement vous aidera retrouver vite Le fichier recherch V
21. 5 le jack correspondant se trouve l extr me gauche voir fig 1 0 Sur les appareils suivants le jack est situ pr s des jacks d interface cassette Electriquement l interrupteur est ouvert en position de repos et ferm quand on appuie dessus 1 7 CASSETTE 1 Relier la prise CASSETTE IN la sortie du magn tophone EAR MONITOR LINE OUT 2 Relier TO TAPE l entr e du magn to MIC LINE IN Les op rations de sauvegarde sur cassette sont d crites au chapitre 8 1 8 ENTREE DE COMMANDE DU FILTRE Ce jack accepte des tensions continues de 0 10 Volts qui augmentent la valeur de r glage du filtre On peut donc distance augmenter mais pas diminuer la brillance du son On utilise g n ralement pour cel une p dale courant continu L 9 MIDI MIDI signifie MUSICAL INSTRUMENT DIGITAL INTERFACE c est dire standard d interface digital d instruments de musique Cette norme a t adopt e par divers constructeurs d instruments de musique lectroniques Pour plus de d tails se reporter au chapitre 10 1 Relier la prise MIDI IN au synth tiseur ou au s quenceur de commande 2 Relier la prise MIDI OUT la prise MIDI IN d un s quenceur ou d un synth command 15 21 2 MODE D EMPLOI SIMPLIFIE ATTENTION Avant d utiliser cet instrument lisez le cha pitre 1 sur les pr cautions de branchement secteur 2 0 MODE PRESET 1 V rifier que la molette de pitch est en position centrale
22. LSE WIDTH largeur d impulsion ou rap port cyclique pu 12 JL IMPULSION troite pes IL ONDE RECTANGULAIRE PW 3 9 l IMPULSION large Avec tous les interrupteurs en position hors circuit OSC A ne peut pas produire de son Si 2 ou 3 forme d ondes sont choisies en m me temps elles seront m lang es et envoy es ensemble dans le m langeur MIXER PULSE WIDTH R gle le contenu harmonique de l onde impulsive en variant son rapport cyclique de 1 99 Une onde impulsive 50 qui ne contient que des harmoniques impairs et qui s appelle galement onde rectangulaire peut tre obtenue en mettant le bouton 5 puis en tournant tr s lentement en cher chant le moment de disparition de la deuxi me harmonique un octave au dessus Ce bouton n a d effet que si l interrupteur SHAPE est en position PULSE Aux deux points extr mes l onde deviendra tr s faible puis d g n rera en courant continu il n y aura plus de son Ce bouton n a aucun effet sur les ondes triangulaires et en dent de scie 7 2 OSCILLATOR B L ostillateur B est identique l oscillateur A sauf qu un bouton FINE remplace l interrupteur SYNC L oscillateur B peut galement servir de source de modilation pour le POLY MOD Il ne peut pas tre modul par le POLY MOD OSCILLATOR B a e e A ZX TL a Ze a3 7 3 kend 7 3 7 2 D W 00 e o do Gees ge mu PULSE WIDTH Sch ma 7 2 Bouton FINE permet de varier en continu la fr qu
23. RACK vers le haut ou appuyez sur l interrupteur au pied cel m morise 1 accord et chaque nouvelle note jou e deviendra la tonique d un accord dont 1 intervalle sera identique celui enregistr et la hauteur suivra celle de la note jou e L accord m moris pourra l tre comme parametre d un programme Pour bloquer un nouvel accord le jouer et appuyer 2 fois sur le bouton UNISON TRACK ou actionner une fois l interrupteur au pied N B On ne peut sortir du mode UNISON TRACK qu en actionnant 1 inter rupteur et pas avec l interrupteur au pied si l on actionne celui ci on repasse en mode NORMAL UNISON UNISON A UNE SEULE VOIX Tenir une note puis appuyer sur UNISON TRACK Cela assigne une voix pour le tracking et une seule cel produira donc le m me effet que NORMAL UNISON mais le son sera plus faible tant donn que l on n utilise qu une voix au lieu de 6 Enfin on trouve le bouton GLIDE qui functionne galement en polyphonie et en unison sur la position Z ro il n a aucun effet puisque les valeurs des tensions de commande des oscillateurs C V passent instantan ment d une valeur enti re l autre pour obtenir les diff rentes notes d sir es Au fur et a mesure que l on tourne le bouton GLIDE la vitesse de changement des tensions de commande va diminuer cel pro voque un effet de Portamento entre les notes qui peut tre utilis comme un effet l ger ou tr s prononc Les six voix tant affect
24. aissance fonctionnelle de ce que font les contr les et comment s en servir des fins musicales L utilisation et les fonctions de chaque interrupteur sont trait s dans ce chapitre Le tableau de bord et son utilisation sont expliqu s dans le cha pitre 7 L utilisation artistique de l appareil ne d pend que de vous Pour 6 1 exploiter pleinement les possibilit s sonores de l appareil apprenez le plus possible et tudiez le chapitre 7 et les programmes de base d usine au chapitre 11 En voyant comment ces programmes sont compos s vous fa ciliterez le d but de la cr ation de vos propres sons Pour commencer excercez vous dans la synth se en modifiant editing les programmes d usine Pour beaucoup d entre vous ce sera le meilleur moyen d apprendre le fonctionnement du tableau de bord Ensuite vous pourrez passer en mo de manuel et essayer de cr er des programmes Nous vous donnons ici quelques r f rences de livres traitant la synth se du son mais malheureusement ces livres sont tous crits en anglais Il est tr s important de noter chaque nouveau son cr au moment de sa cr a tion et vous trouverez des patches au chapitre 12 destin s A cet usage Si vous ne notez pas votre son 4 sa cr ation il sera tr s difficile de le refaire plus tard Parce que la v ritable position d un potentiom tre programm et gard en m moire ne peut tre retrouv e plus tard qu en tour nant tous les boutons en mode Edit vo
25. amme sur A de s effectuer galement sur B appuyer sur RECORD puis PROGRAM SELECT 1 sur chacun des appareils 5 Pour permettre le contr le de la modulation et de la hauteur de B par les molettes correspondantes de A appuyer sur RECORD puis PROGRAM SELECT 4 sur chaque appareil 6 Pour re programmer le PROPHET B avec un son particulier du PROPHET A s lectionner le programme sur A puis galement sur A appuyer sur RECORD et PROGRAM SELECT 2 7 Il faut refaire les manipulations 4 et 5 si xsu m on le d sire chaque fois qu on allume les appareils 10 2 CONNEXIONS INITIALISATION L utilisation la plus simple consiste accoupler 2 PROPHET 600 pour obtenir un son plus riche ou 2 sons superpos s mode DOUBLE On distinguera le maitre qui envoie les instructions et l es clave qui les regoit et les execute Relier la prise MIDI OUT sur le maitre la prise MIDI IN sur l esclave Si l on d sire utiliser indiff rament l un des claviers four commander l autre ajouter un 2 cable comme indiqu sur la figure 10 1 Le 600 est capable de distinguer les informations qui proviennent de son cla vier de celles qui arrivent de l ext rieur via la prise MIDI Chacun pourra envoyer les informations venant de son clavier ou de son s quenceur mais ne pourra resortir des informations entr es par la prise MIDI IN afin d viter une mise en boucle Sch ma 10 0 MAITRE ESCLAVE COMMANDE SIMPLE MIDI OUT O O MIDIIN MIDI IN O O
26. avant On entre en Mode Edit quand le Prophet se trouve en PRESET et juste au moment o l utilisateur tourne un bouton ou un interrupteur pro grammable A ce moment le point d cimal entre les deux chiffres qui in diquent le num ro du programme utilis s allumera pour indiquer le mode Edit Le bouton ou interrupteur est ce moment mis en fonction manuelle et sa position physique indique son r glage actuel Les param tres des autres boutons ou interrupteurs non touch s ne changent pas et n indiquent donc pas la valeur programm e Donc pour d couvrir la valeur en m moire d un bouton ou un interrupteur il faut le changer en le tournant physi quement Par exemple supposons que le programme 15 vous plait mais vous d sirez changer la forme d onde de l oscillateur A et avoir un son plus brillant 1 V rifier que vous tes en PRESET 2 Choisissez Le programme 15 3 Changer la forme d onde 4 Tournez le bouton Filter Cutoff pour rendre le son plus brillant 5 Vous pouvez annuler tous ces changements et retourner au programme ori ginal en appuyant sur Program Select 1 et 5 6 2 MODE MANUEL 1 Pour entrer en mode Manuel appuyez sur Preset Ceci enl ve le contr le du microprocesseur des param tres programmables donc les boutons et in terrupteurs indiquent leur tat exact Vous pouvez v rifier le chemin sui vi par le signal par les interrupteurs qui sont en position haute La position de chaque bouton ind
27. cillateur A OSC A FREQUENCY ce dernier sera v rouill sur les fr quences harmoniques de l oscillateur B ou produira des timbres bizarres sur la fr quence harmonique la plus basse et la plus proche de la fr quence de l oscillateur B Si la synchro est mise si l on choisit une impulsion une onde tr s troite ou tr s large pour 1 0SC A et si la fr quence de 1 0SC B est beau coup plus haute que celle de 1 0SC B le signal la sortie de OSC A pour ra dispara tre Si l impulsion n a pas le temps n cessaire pour se d charger avant de subir la synchronisation une nouvelle fois l onde pourra d g n rer et devenir un signal continu M me si aucune forme d onde n est choisie sur OSC B le SYNC marche tou jours et la hauteur de son de tout le programme sera d termin e par le r glage du bouton OSC B FREQUENCY Le mode SYNC est utilis dans les programmes d usine 05 17 50 et autres INTERRUPTEUR DENT DE SCIE SAWTOOTH Fournit une forme d onde en dent de scie contenant toutes les harmoniques la forme de base est souvent d crite comme brassy son de cuivre INTERRUPTEUR TRIANGLE A Fournit une forme d onde triangulaire conte nant peu d nergie harmonique produisant une sonorit un peu sourde ou tr s douce 3 74 INTERRUPTEUR IMPULSIVE PULSE SHAPE SL Fournit une forme d onde soit rectangulaire soit impulsive avec un contenu harmonique donc un timbre qui d pend du r glage du bouton PU
28. d remarquer que le PROPHET 600 passe de temps en temps en mode UNISON On peut en fait Frogrammer 3 modes UNISON diff rents NORMAL UNISON appuyer simplement sur UNISON TRACK sans toucher aucune note ne pas se mettre en mode RECORD Le programme en cours sera camut en mode unison c est dire que les six voix seront affect es la note la plus grave jou e au clavier En mode NORMAL UNISON si l on joue plusieurs notes la fois seule la note la plus basse sera entendue Le syst me de gestion du clavier passera de m me en mode D clenchement simple au lieu de D clenchement multiple Ces modes ont t popularis s par le synth monophonique MINI MOOG et demandent des techniques de clavier diff rentes Au lieu de se red clencher chaque note les g n rateurs d enveloppe ne recevront un nouveau TRIGGER que si la touche pr c dente t relach e avent d attaquer la suivante Ce mode demande un jeu en stacatto De m me si vous jouez en legato les g n rateurs d enveloppe ne seront d clench s qu a la premi re attaque Le restant de la phrase musical sonnera en fonction du r glage de SUSTAIN choisi Avec un peu de pratique ce mode vous permet d accentuer certaines notes par le toucher N B On ne peut sortir du mode UNISON qu en actionnant l interrupteur UNISON TRACK l interrupteur au piei ne pouvant pas assurer cette fonction TRACKING UNISON Tenez un accord au clavier et poussez l interrupteur UNISON T
29. e OSC A comme destination du Poly Mod FILTER Envoie la poly modulation vers la fr quence de coupure du filtre OSC B avec Poly Mod sera utile pour cr er des sons de style percussive comme cloches carillons et des effets de modulation en anneaux Divers balayages de hauteur de son et de timbre peuvent tre obtenus en utilisant le g n rateur d enveloppe du filtre pour moduler OSC A Notez que l interrupteur FILTER constitue un chemin inutile pour appliquer l enveloppe du FILTER en Poly Mod car le r glage ENVELOPPE AMOUNT dans la partie FILTER voir 7 5 fait d j ce travail Ce chemin est fourni pour une utilisation avec OSC B pour moduler le filtre Donc le bouton Poly Mod FIL ENV ne sert rien utilis avec l interrupteur POLY MOD FILT 7 11 8 L INTERFACE CASSETTE 8 0 INTRODUCTION Le microprocesseur du Prophet 600 transforme l identit sonore de l appa reil en information num rique gard e dans des circuits int gres de m moi re RAM L interface cassette permet le transfert vers et venant d un simple magn tophone cassette ce qui vous permet de cr er une biblioth que illimit e de programmes et de s quences Il devient tr s facile de changer le vocabulaire de l appareil n importe quand car la programma tion par cassette prend moins de 2 minutes pour tous les programmes et les s quences Ceci implique galement que s il y a un Prophet 600 dans le studio o vous voulez aller vous pouvez vous y rend
30. en modifiant un pro gramme d j existant EDITING soit en cr ant un nouveau patch en mode manuel un patch devient un programme au moment de l enregistrement en m moire 1 Choisissez le programme qui est modifier ou changer d emplacement en m moire Modifiez votre gr en EDITING 2 Mettez l interrupteur RECORD en marche 3 Appuyez pour s lectionner le premier chiffre correspondant l endroit en m moire ou le patch sera enregistr 4 Si vous faites une erreur sortez du mode Record en coupant simplement l interrupteur RECORD La m moire restera inchang e 5 Autrement appuyez sur le bouton correspondant au deuxi me chiffre de l emplacement d sir en m moire et le nouveau patch ou le programme modi fi sera enregistr ou recopi ce nouvel emplacement en m moire N B Si vous vous trompez en appuyant sur les boutons PROGRAM SELECT vous pouvez faire dispara tre un autre programme sur lequel vous avez pass du temps Donc il faut y aller lentement au d but 6 Quand vous appuyez sur l interrupteur PROGRAM SELECT pour la deuxi me fois votre programme sera enregistr et le LED RECORD s teindra A ce moment le Prophet retournera en mode PRESET ou MANUEL suivant l tat dans lequel tait l appareil avant d enregistrer 7 Apr s l enregistrement du programme il est toujours pr f rable de v rifier qu il se trouve bel et bien l endroit choisi en appuyant sur PRESET pour c
31. ence de l oscil lateur B de ou un demi ton Ceci permet le d saccordage des oscillateurs pour produire un son plus chaud et plus naturel 7 3 GLIDE Portamento Bouton GLIDE En position 0 la tension du clavier qui sert a controler la hauteur des oscillateurs passe d une valeur distincte une autre entre les diff rentes touches Au fur et mesure qu on augmente la valeur du GLIDE la tension fournie par le cla vier ne fait plus des pas distincts mais commence glisser Ceci produit un portamento entre les notes Voir galement page 3 4 et 3 5 7 5 76 7 4 MIXER MELANGEUR Sch ma 7 4 Bouton mixer r gle le volume de sortie de 1 0SC A et de 1 0SC B l en tr e du filtre 7 5 FILTER FILTRE Le module filtre inclut les r glages du filtre lui m me ainsi que les r glages de son g n rateur d enveloppe ADSR Le ADSR est trait s par ment au chapitre 7 6 FILTER KEYBOARD o e o de CUTOFF ES ENVELOPE Sch ma 7 5 BOUTON CUTOFF R gle la fr quence de coupure du filtre 4 l ments pas se bas 24 dB octave c est un peu comme un r glage de tonalit sur un ampli Cutoff repr sente la fr quence en dessous de laquelle le filtre laisse passer tous les signaux sortant du Mixer Tous les sons avec une fr quence au dessus de la fr quence de coupure seront progressivement sup prim s Au fur et mesure que le r glage du potentiom tre approche de 10 les fr q
32. ent comme le piano Si on utilise le PROPHET 600 seul le bouton doit se trouver au centre 3 3 PITCH WHEEL et MOD WHEEL Ces deux molettes situ es sur le c t gauche du clavier sont des outils utiliser en jouant et qui demandent une certaine pra tique Leur action est monophonique c est dire que leur action est identique sur toutes les voix les 6 voix sont alt r es du m me intervalle ou modul es avec la m me amplitude L utilisation de ces molettes intervient part enti re dans le jeu par exemple coupl es la fr quence de coupure du filtre ou au dosage d enve loppe pour l expression dynamique et les variations de timbre La molette de hauteur PITCH WHEEL est normalement en position de repos encoche au centre Il est donc possible de varier l accord vers le haut ou le bas d environ une tierce La MOD WHEEL r gle le taux de modulation Son action est nulle quand elle est en bas vers le bord du clavier On dose la modu lation en poussant plus ou moins la molette 3 4 ACCORDAGE Le microprocesseur accorde le PROPHET 600 quand on allume celui ci Par contre quand l appareil chauffe la variation de temp rature peut causer une d rive des oscillateurs Il sera donc parfois n cessaire de r accorder le PROPHET 600 particuli rement pendant sa p riode de chauffe Apr s trente minutes de fonctionnement une stabilisation doit intervenir et on n a plus se soucier de ce probl me En fait plus vous action
33. esponsable de toute panne produite par un branchement incorrect d alimentation secteur ou de tout accident survenant la suite d une connexion la terre d fectueuse Le PROPHET 600 est livr avec une prise d alimentation 3 broches pour assurer un raccordement sur la terre et la masse des autres quipements La broche de terre est directement reli e la masse du chassis m tallique Du fait de cette masse soumise une tension alternative une boucle de masse peut se cr er avec un c ble audio reli un amplificateur quelconque et un l ger ronflement peut se produire Le fait d intercaler un adaptateur 2 broches peut faire dispara tre le ronflement mais maintient un risque de d charge lectrique entre les 2 appareils Pour viter cel tout en mainte nant un niveau de bruit acceptable relier tous les appareils la m me prise secteur 1 Relier le c ble d alimentation la prise du chassis du PROPHET600 2 V rifier que le PROPHET 600 est bien teint 3 Relier l autre extr mit du c ble une prise secteur si possible 3 broches 4 Brancher les autres appareils p dales d effets amplis console et enregistreur la m me prise Attention Ne pas surcharger la prise En cas de doute consulter l lectricien 5 Comme vous devez le savoir nombreux sont les appartements ou les clubs dont l installation lectrique est d ficiente Il est souvent prudent de v rifier les conn
34. exions de masse au moyen d un testeur 1 4 CONSEILS POUR L AMPLIFICATION C est le moment ou jamais de repenser le probl me de votre syst me d amplification En prenant en charge la transformation d oscillations lectriques en vibrations sonores votre sono fait partie int grante MIDI VENANT DU MAITRE VERS L ESCLAVE INTER SECTEU INTER AU PIED SELECTEUR DE TENSION SUR MOD LES No 1 75 ES AD EK EE mt e Bel es om Tal KC 2 W FUSIBLE P DALE SCI MODELE 840 0a 10V CASQUE STEREO OU 600 OHMS CABLE SECTEUR EAR MONITOR MIC LINE IN LINE OUT CONSOLE EFFETT PR AMPLI ETC AUTRES CLAVIERS Fig 1 0 CONNEXIONS DU PANNEAU ARRIERE a 13 14 de votre instrument Bien s r vous pouvez vous contenter de ce qui vous tombe sous la main mais un synth de cette classe ne pourra vous donner enti rement satisfaction avec une amplification faiblard et des haut parleurs infames Du fait en particulier que le synth tiseur d veloppe une dynamique plus importante que les sources sonores habituelles il est souhai table de pr voir une marge de puissance sur l ampli pour viter 1 cr tage qui produit une d t rioration de la qualit du son et parfois endommage les haut parleurs d aig es Il n est pas superflu de pr voir pour jouer sur sc ne un ampli st r o de 2x200 Watts On peut se contenter d un ampli Mono mais une installation st r o per
35. expression d un synth tiseur d pend beaucoup de ses possibi lit s au niveau de la modulation Par modulation on parle d une varia tion du son p riodique ou r guli re dans le sens non al atoire qui s a v re int ressante ou utile musicalement Cette modulation sera cr e par un circuit lectronique de commande quand un contr le m canique ne pourra pas tre actionn la main avec la vitesse ou la pr cision requises Les syst mes de modulation lib rent les mains du joueur pour leur utilisation sur le clavier Le Prophet 600 poss de deux syst mes distincts de modulation LFO Mod et Poly Mod voir 7 9 Une modulation implique une source g n ratrice d un signal et une destination pour cette modulation La diff rence entre les 2 syst mes dans le Prophet est la suivante En LFO Mod on utilise un seul oscillateur 4 basse fr quence comme source pour toutes les voix alors que Poly Mod est consid r comme polyphonique car dans chaque voix on utilise une source diff rente de modulation L amplitude du LFO Mod est d termin e par une combinaison de l amplitude programm e dans le INITIAL AMOUNT plus une quantit d termin e par la position de la mollette de modulation donn e par l utilisateur LFO MOD Sch ma 7 8 FREQUENCY R gle la fr quence du LFO oscillateur basse fr quence d en viron 1 4 Hz 20 Hz 7 9 710 SHAPE Permet de s lectionner une onde triangulaire si
36. faible Il poss de une capacit de 100 programmes qui peuvent tre enti rement modifi s diting stock s en m moire ou sur une bande magn tique gr ce un interface cassette incorpor On y trouve en plus un arp giateur souple d utilisation et un s quenceur polyphonique fonctionnant en temps r el avec une capacit de 400 notes pour m moriser tout ce que vous pouvez jouer Le PROPHET 600 contient r ellement 6 synth tiseurs ind pendants appel s voix En guise de g n rateurs de sons chaque voix contient 2 oscillateurs command s en tension V C 0 appel s Osc A et OsC B Ces 2 oscillateurs peuvent tre mix s l entr e d un filtre command en tension V C F de type passe bas r sonnant Ce filtre modifie le timbre de la voix sous le contr le dynamique d un g n rateur d enveloppe 4 parametres Le filtre en r sonnance peut galement se comporter comme un g n rateur de son A la suite de chaque filtre un amplificateur command en tension V C A galement command par un G n rateur d enveloppe 4 parametres commande l amplitude du signal de la voix Sur le sch ma une seule voix est repr sent e car les 6 voix sont identiques Elles produisent donc un son dont tous les parametres sont identiques 4 l exception de la hauteur qui d pend des diff rentes notes jou es sur le clavier 6 au maximum En plus du sch ma de base des voix on trouve la modulation poly phonique POLY MOD mode
37. fiez votre casque sur un ampli haute fid lit Jud 4 L ARPEGIATEUR 4 0 INTRODUCTION L arp giateur et le s quenceur voir chapitre 5 sont des fonctions de m morisation du clavier d une grande utilit sur sc ne comme en studio Avec eux vous pouvez cr er des accompagnements automatiques et donc lib rer vos mains pour faire autre chose On peut galement jouer sur le clavier pendant que l arp giateur ou le s quenceur sont en marche Ils ne fonctionnent pas ensemble 4 1 MODES D OPERATIONS Le Prophet 600 offre deux possibilit s d arp ge UP DOWN montant descendant ou ASSIGN affectation En mode UP DOWN l appareil fait des s quences qui vont de bas en haut et ensuite retourne en bas avec les notes tenues sur le clavier par le musicien Exemple Do Mi Sol Si Sol Mi Do Mi Sol En mode ASSIGN l appareil cr e des s quences avec les notes jou es sur le clavier mais il suit l ordre dans lequel les notes sont jou es Exemple Do Sol Mi Si Do Sol Mi Si etc Ceci vous permet de cr er des RIFFS sans tre oblig de les jouer r el lement La vitesse de l arp giateur et du s quenceur est contr l e par le bou ton SPEED L arp giateur peut aussi tre bloqu donc il continuera jouer m me si vous enlevez vos mains du clavier 4 2 ARPEGIATEUR UP DOWN 1 Appuyez sur l interrupteur ARPEG UP DN Sa LED s allumera 2 D s que l on tient plus qu une note sur le clavier on obtient des ar
38. ion de vous procurer un appareil portable pour l utilisation prin cipalement avec le Prophet 600 voici quelques crit res pour vous aider Alimentation secteur incluse ou externe pour stabiliser la vitesse de d filement Une entr e MIC ou LINE IN Une sortie MONITOR ou ECOUTEUR EN 8 2 Un niveau de sortie r glable en position lecture Un haut parleur incorpor pour monitoring et rechercher faci lement des annonces ou une s rie particuli re Un microphone utile pour annoncer le contenu de chaque enre gistrement Un compteur car on peut enregistrer plusieurs s ries de 100 programmes sur la m me cassette Le syst me de v rification de l enregistrement expliqu plus bas emp chera l existance de trous sur la bande il n est donc pas n cessaire d utiliser de la bande test e sp cialement La haute fid lit n est pas un crit re Important dans le choix des cassettes Mais une fois enregistr la perma nence de l enregistrement d pendra de la stabilit de la couche magn tique et de la fiabilit du m canisme de la cassette Nous recommandons donc l utilisation d une cassette haute fid lit car la couche magn tique et les parties m caniques sont de meilleure qualit Il est galement pr f rable d utiliser des cassettes viss es car on peut les ouvrir en cas de probl me 8 2 PRECAUTIONS Partez du principe qu il est toujours possible d avoir des erreurs de microprocesseur Il n est pas n cessaire
39. ique la valeur r elle du param tre Ce que vous voyez correspond 4 ce que vous entendez 2 Pendant la cr ation d un nouveau patch n oubliez pas qu au d but le son produit d pendra exclusivement de la position centrale de chaque bou ton ou interrupteur De toute fagon pour entendre quelque chose il faut r unir quelques conditions de base ceci sera plus clair apr s lecture du chapitre 7 Mais on peut commencer ici en disant a Au moins un des interrupteurs de forme d onde des oscillateurs doit tre en marche b Si vous travaillez seulement avec des ondes rectangulaires JU le bouton Pulse Width ne doit pas se trouver trop pr s de 0 ou de 10 sinon l oscillateur ne produit pas de son c Une impulsion utilis e seule ne doit pas subir une sur modulation ou elle peut simplement dispara tre Pour isoler rapidement la source de cette sur modulation couper l interrupteur PW qui se trouve dans le module Poly Mod ou LFO mod 6 3 6 4 d Commencez avec le r glage MIXER peu pr s au milieu e La fr quence de coupure du filtre ne doit pas tre trop basse Pour tre s r mettez le potentiom tre FILTER CUTOFF 10 f Le temps d attaque sur le filtre et le VCA ne doit pas tre trop long Au d but r glez z ro g Mettez le potentiom tre AMPLIFIEZ SUSTAIN 10 pour tre s r que votre son puisse arriver sur la sortie 6 3 MODE RECORD Des programmes personnalis s peuvent tre cr s soit
40. ir prochain chapitre 6 1 et ceci est tr s long faire 6 1 MODE EDIT Les r glages programmables comme Glide Portamento ou Osc A Frequency sont gard s en m moire par le microprocesseur du Prophet mais d autres fonctions non programmables comme les deux molettes ne Le sont pas En g n ral tous les r glages programmables sont importants dans l tablisse ment du son caract ristique d un programme quelconque et les autres con tr les non programmables d pendent de l effet ordonn par le musicien Ceci ne veut pas dire que les r glages en m moire sont inalt rables Au contraire on peut les modifier n importe quand et le son changera chaque fois L action par laquelle on modifie un r glage programmable s appelle EDITING Le mode EDIT constitue un outil puissant qui vous permet d exp rimenter les changements de programmes en ajustant un par un les boutons sur le panneau avant Le programme original restera inchang et pourra tre res titu n importe quel moment Un programme modifi peut tre enregistr l endroit o se trouvait le programme original si l utilisateur le d ci de ou peut tre enregistr dans un autre endroit en m moire o le program me original ne convient pas En mode PRESET quand vous passez d un son un autre les boutons et interrupteurs ne peuvent pas bouger d eux m mes pour indiquer les valeurs m moris es Les potentiom tres restent physiquement o ils taient aupa r
41. is le LED TO TAPE restera allum 9 V rifiez que le niveau d enregistrement sur le vum tre est O dB Au d but de l op ration de transfert d information il y a un signal de synchronisation pendant 5 secondes qui pr c de des informations num ri ques et ceci peut servir pour v rifier le niveau N B L enregistrement de data en num rique est tout 4 fait diff rent de l enregistrement de la musique Avec la musique on d passe rarement le 0 dB sinon il y a saturation Par con tre en num rique on enregistre toujours en saturation Les appareils poss dant un vu m tre doivent tre r gl s sur 0 dB ou l g rement dans le rouge 1 ou 2 dB Les appareils avec crete m tres o un LED s allume doivent tre r gl s pour que le LED reste allum Les appareils avec niveau d enregis trement automatique ALC ne peuvent pas tre r gl s mais mar chent bien la plupart du temps 83 8 4 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 8 4 1 2 3 4 5 6 7 Quand apr s environ 40 secondes pour les 100 programmes ou X secs pour un groupe de 10 le LED FROM TAPE commence clignoter arr tez le magn tophone Maintenant l enregistrement doit tre v rifi Si l on ne veut pas v rifier appuyer sur TUNE pour sortir de la s quence normale Pour v rifier retourner au d but de la bande V rifiez le niveau de sortie Pour un appareil portable la r gle est d
42. met sous tension la diode LED du bouton TUNE s allume pour indiquer que le microprocesseur est en train d accorder les oscillateurs Le reste du panneau de com mande reste teint Il est impossible de jouer pendant que la proc dure d accordage est en route Apr s quelques secondes l accord est parfait la diode TUNE s teint et le panneau se rallume La LED PRESET sera allum e indiquant que le PROPHET est en mode PRESET cela signifie que le microprocesseur est pr t commander le synth selon n importe lequel des 100 programmes stock s en m moire le programme 00 est s lectionn en priorit Les programmes d usine qui vous sont livr s dans l appareil sont d crits en chapitre 11 Nous ne saurons que vous encourager les modifier vous m mes pour apprendre comment reportez vous aux chapitres 6 et 7 Si comme la plupart des gens vous tes impatients de jouer sur votre PROPHET avant d avoir appris vous en servir appuyez sur 2 touches PROGRAM SELECT la deuxi me un programme sera choisi ATTENTION Avant de jouer les premi res notes ramenez le bouton de volume Z ro cela vous vitera de faire exploser acci dentellement vos H P ou vos oreilles 3 1 3 2 Affichage PROGRAM indique le mode manuel ou le num ro du pro gramme choisi En mode EDIT le point d cimal clignote entre les 2 chiffres Touches PROGRAM SELECT de 0 9 elles servent composer les num ros de programmes de 00
43. mmes a t enregistr et v rifi Pour plus d informations se reporter au chapitre 8 2 2 23 2 6 CHARGEMENT DEPUIS LA BANDE 1 Ins rer la cassette et la rembobiner au d but Appuyer sur RECORD 3 Si l on veut n enregistrer que 10 programmes la fois appuyer sur la touche PROGRAM SELECT appropri e 4 Pour charger des s quences appuyer sur SEQL ou SEQ 2 moins de 3 secondes apr s RECORD 5 Mettre en route la lecture sur le magn tophone 6 Appuyer sur FROM TAPE 7 Quand la LED du bouton FROM TAPE s teint arr ter le magn to phone Les programmes ou s quences sont charg s dans le PROPHET 600 Pour plus de d tails sur cette op ration se reporter au chapitre Huit 3 OPERATIONS DE BASE 3 0 GENERALITES Ce chapitre contient les informations g n rales sur les fonctions de base L arp giateur le s quenceur les fonctions du synth L interface cassette et les programmes d usine font l objet de chapitres s par s NOTE si l appareil ne fonctionne pas comme pr vu dans les op rations ci dessous se reporter au chapitre 3 5 En cas de difficult 3 1 MISE SOUS TENSION 1 Installer le PROPHET 600 comme expliqu au Chapitre 1 2 Mettre en route le PROPHET 600 en actionnant l interrupteur qui se trouve sur la face arri re sur la gauche en regardant l appareil 3 Allumer ensuite le pr ampli ou la console puis l ampli 3 2 PREPARATION Reportez vous la figure 3 0 quand on
44. n l ger retard entre l action du potentiom tre et la r ponse de la diode 11 Apr s avoir termin avec le filtre num ro 6 appuyez sur n importe quel interrupteur de 1 6 pour sortir de la proc dure d talonnage le TUNE sera activ ensuite et l appareil s allumera en mode PRESET 12 Enlever le strap appuyer sur TUNE puis v rifier l accord en jouant quelques notes avec diff rents programmes 13 Si l accord est 0 K refixer le tableau de bord 14 Si l on d sire quitter la proc dure d talonnage en cours sans faire les r glages restants enlever simplement le pontage TP 301 9 2 10 1 10 M I D I 10 0 INTRODUCTION Le PROPHET 600 est le premier synth disponible sur le march quip du MIDI interface digital pour Instruments de Musique qui a ralli les suffrages de la plupart des constructeurs Ce paragraphe utilisant des exemples sp cifiques explique comment le MIDI est implant sur le PROPHET 600 Pour trouver les carac t ristiques d taill es du MIDI les programmeurs devront consul ter le MIDI FUNDAMENTALS brochure qu ils pourront se procurer aupr s de SEQUENTIAL CIRCUITS 10 1 OPERATION DE BASE 1 Eteindre les appareils qu on d sire interconnecter 2 Relier le MIDI OUT du premier appareil A avec le MIDI IN du deuxi me B 3 Mettre les appareils en marche Apr s l accord TUNE des notes jou es sur seront galement jou es par B 4 Pour permettre un choix de progr
45. ne touche est enfonc e et elles servent former la dynamique des signaux autrement bruts provenant du mixer TEMPS k de d 1 MT TEMPSD ATTAQUE 1 TEMPSDECHUTE con e A NN 1 TEMPS DE TENUE DE LA NOTE t Sch ma 7 6 ENVELOPE 77 78 L enveloppe est amorc e quand une touche est enfonc e produisant ainsi une porte GATE La pr sence du d but de cette porte d clenche dans le les g n rateur s d enveloppe les p riodes d attaque et de decay Ces p riodes de temps peuvent durer de z ro jusqu environ 9 secondes et pendant ce temps la tension monte sa valeur maximale redescend ensuite au niveau d termin par le SUSTAIN et y reste jusqu au moment o la touche est relach e A ce moment le signal de porte dispara t et la tension de l enveloppe tombe z ro une vitesse d termin e par le r glage du RELEASE Comme expliqu dans le sch ma 7 6 les courbes d At taque et de Decay sont lin aires mais le Release est d coup pour repr senter approximativement une courbe exponentielle Sch ma 7 7 ATTACK R gle le temps n cessaire l enveloppe pour atteindre sa valeur maximale en partant de z ro au moment o la touche est enfonc e DECAY R gle le temps n cessaire l enveloppe pour atteindre la valeur du Sustain en partant de l amplitude maximale Si le SUSTAIN est r gl 10 le r glage de DECAY n a aucune importance car le niveau de Sustain et de Decay seront identiq
46. nez TUNE souvent et mieux votre PROPHET 600 sera accord Vous apprendrez bient t reconnaitre quand votre PROPHET 600 a besoin d tre accord Pour cela appuyer simplement sur TUNE A part cet interrupteur tout le tableau de bord s teindra pendant la dur e du proc d qui dure environ 4 secondes cela d pend de l intervalle initial de d saccord des oscillateurs Plus vous accordez souvent plus l accord est rapide Quand l accord est effectu le PROPHET 600 revient son tat initial et il sera parfois n cessaire de r ajuster le MASTER TUNE 3 5 AFFECTATION DES VOIX Le microprocesseur affecte continuellement les 6 voix aux notes dans leur ordre d aparition On peut jouer un maximum de 6 notes la fois naturellement 3 3 34 Si l on actionne plus de 6 touches 4 la fois le microprocesseur affectera 4 nouveau les voix utilis es en premier Par exemple jouer en les gardant en fonc es les notes Do Re Mi Fa Sol La puis Si dans cet ordre on obtien dra Do RE MI FA SOL LA qui seront tenus puis le Do disparaitra au moment o l on appuiera sur le Si En d autres termes le PROPHET 600 se comporte comme un syst me dormant la priorit la derni re note enfonc e Chaque note suppl mentaire sera affect e la voix la plus ancienne Si l on tape plusieurs fois la m me note la m me voix sera utilis e 3 6 UNISON et GLIDE En vous promenant travers les programmes d usine vous avez
47. nificatif O p6 p5 p4 p3 p2 pl pO O 7 bits significatifs 00 pas de changement sur l octet le plus significatif O pl3 p12 pli plO p9 p8 p7 7 bits les plus signif les Bits p0 0 et p9 p13 sont les bits de signe quand ils sont transmis par le 600 Dans le r cepteur ils sont remis dans l ordre p13 p13 pl2 pll plO p9 p8 p7 p6 pS p4 p3 p2 pl po O pl3 est assimil un bit de signe et se retrouve en position de bit le plus significatif L inversion des 2 octets est faite pour r ta blir l ordre de signification des bits Pour r f rence le bit p6 1 2 ton sur le 600 Il est noter que cette valeur reste soumise la proc dure d accord et ainsi ne doit pas d passer t 1 quinte afin d viter des probl mes de stabilit d accord 10 4 10 7 TRANSFERT DE PROGRAMIES Le 600 maitre peut envoyer des programmes entiers l esclave et les adresser la m me case m moire Si l on choisit par exemple de transmettre le programme 33 appuyer sur RECORD et PROGRAM SELECT 2 le programme 33 sur le ma tre sera transf r al case m moire n 33 de l esclave que que soit le mode preset edit Manual etc Ctest le programme m moris qui est transmis et non ses modifications en mode Edit Cel signifie que les modifications doivent tre en registr es pour tre transmises Le transfert de programme est effectu selon une proc dure d infor mation exclusive par exemple dans le cas pr c dent F0 01 02 21 info
48. omparer le son original avec le contenu de la m moire LES FONCTIONS DU SYNTHETISEUR 7 0 INTRODUCTION Comme expliqu auparavant le Prophet 600 poss de 6 synth tiseurs ce que l on appelle voix Seulement une des 6 voix est repr sent e sur le panneau de commande car LFO mis part les boutons s appliquent d une mani re identique aux 6 voix donc les 6 voix sonnent pareil Le prophet 600 est con u dans la tradition des synth tiseurs analogiques contr l s en tension Pour comprendre ce genre d appareil il s avere uti le d identifier trois fonctions de base g n rateur de son circuits de modification du son et circuits de contr le En bref les circuits de con tr le ex clavier et autres fournissent les tensions de contr le CV qui d terminent ou la hauteur du son des g n rateurs ou l effet d att nuation ou de filtrage des circuits de modification Chaque voix poss de chaque type voir sch ma 7 0 Sur chaque voix il y a trois g n rateurs de son Osc A Osc B et le fil tre seulement si ce dernier est r gl pour entrer en oscillation Le ni veau sonore et le timbre peuvent tre contr l s par le m langeur MIXER par le filtre si celui ci n est pas en oscillation et par l amplifica teur VCA Le clavier constitue l outil de contr le le plus vident car il envoie les six tensions de contr le KYBD CV qui d terminent la hau teur de chaque voix Le bouton MASTER TUNE accord g n
49. ord r gler la vitesse ASSIGN Mettre l inter en position ON Jouer les notes dans 1 ordre o elles devront tre jou es Blocage Appuyer sur le bouton RECORD Mode Pas pas ramener la vitesse z ro appuyer sur la p dale pour avancer d un pas Les instructions d taill es se trouvent au chapitre 4 2 4 SEQUENCEUR Enregistrement Appuyer sur RECORD Choisir la SEQuence 1 ou la SEQ 2 Jouer Pour marquer la fin de l enregistrement appuyer sur RECORD ou sur la p dale La s quence sera rejou e Pour 1 arr ter appuyer sur la p dale ou de nouveau sur SEQ1 ou SEQ2 Jeu Appuyer sur SEQ 1 ou SEQ 2 Pour arr ter appuyer de nouveau ou appuyer sur la p dale Vitesse En lisant la s quence r gler la vitesse puis appuyer sur RECORB Pour plus de d tails consulter le chapitre 5 2 5 SAUVEGARDE SUR BANDE 1 Mettre la bande puis rembobiner au d but 2 Appuyer sur RECORD 3 Si l on ne veut stocker que 10 programmes appuyer sur le bouton PROGRAM SELECT correspondant le 2 chiffre disparait alors 4 Si l on veut stocker des s quences appuyer sur SEQ 1 ou 2 dans les 3 secondes 5 Commencer l enregistrement avec le niveau OdBn ou l g re ment dans le rouge 6 Appuyer sur TO TAPE 7 Quand le voyant FROM TAPE clignote arr ter le magn tophone 8 Rembobiner puis lire pour v rifier 9 Appuyer sur FROM TAPE 10 Quand la diode FROM TAPE s teint arr ter le magn tophone Le fichier de progra
50. programme 00 Pour plus de simplicit quand ils sont intercon nect s le maitre et l esclave n ont pas leur s lecteur de programme reli s pour ne pas que le choix de sonorit sur l un commande obligatoirement un changement sur l autre Cependant il est possible d envoyer l esclave une instruction cod e de changement de programme Pour permettre les changements de programme via le MIDI appuyer sur les 2 PROPHET 600 sur la touche RECORD et en m me temps sur PROGRAM SELECT 1 Cette op ra tion aura lieu avec les appareils allum s A partir de l chaque fois que l on changera de programme sur le maitre une instruction de changement de programme sera envoy e a l esclave sous forme de 2 octets le Status byte d finit a nouveau la nature de la commande et le num ro de canal le 2 octet con tient le num ro de programme Par exemple C0 62 CO C est loctet de changement de programme O le canal 1 62 d finit le programme n 98 tendue de 00 63 pour les programmes de 00 99 Quand l esclave re oit ce code il passe au programme 98 et le joue quelque soit le son m moris ce num ro Pour inhiber cette transmission d instructions par le MIDI appuyer sur RECORD puis sur 1 10 5 MOD WHEEL molette de modulation Les informations de position de la PITCH WHEEL et de la MOD WHEEL ne sont pas transmises l origine Il est cependant possible d autoriser ou d inhiber cette transmission en appuyant RECORD et 4
51. r une s quence appuyez sur SEQ 1 ou SEQ 2 51 5 2 2 La vitesse peut tre vari e d un quart 4 fois la vitesse r elle Pour avoir la m me vitesse qu l enregistrement positionnez le bouton un peu gauche du centre Ceci donnera plus de contr le pour les gran des vitesses 3 La vitesse de lecture peut tre programm e En coutant votre s quence r glez la vitesse et appuyez sur RECORD la LED ne s allumera pas Main tenant quand vous s lectionnerez cette s quence elle jouera la vitesse programm e On peut videmment modifier EDIT cette vitesse et l enregis trer une nouvelle fois de la m me mani re que pour les programmes 4 Pour arr ter appuyez sur l interrupteur concern ou sur l interrup teur pied 6 LA PROGRAMMATION 6 0 INTRODUCTION Dans le chapitre 3 nous avons trait l op ration de base en mode Preset avec les programmes d usine Vous pouvez utiliser le Prophet 600 seulement avec ces programmes Toutefois en le faisant vous contrecarrez le but de l appareil qui est de permettre aux joueurs des claviers de cr er et de programmer leurs propres sons Dans ce chapitre nous traitons de la cr a tion de tels programmes Malgr le fait que les programmes d usine aient t choisis pour montrer l tendue et la profondeur des sons du 600 ce n est que le commencement de ce que l on peut faire avec l appareil M me si ces programmes sont ex cellents le musicien trouvera que ce
52. ral et la mollet te PITCH hauteur fournissent deux autres tensions qui contr lent l ensem ble des oscillateurs De plus les deux g n rateurs d enveloppe doivent tre consid r s chacun comme une unit de contr le de leur filtre ou ampli ficateur respectif En ce qui concerne les syst mes de modulation le LFO oscillateur basses fr quences est un circuit de contr le ainsi que l os cillateur B quand il est appliqu au Poly Mod Lal 72 VOICE BLOCK DIAGRAM Figure 7 0 7 1 OSCILLATEUR A L oscillateur A est un g n rateur de son qui est toujours command par son bouton de r glage de fr quence FREQUENCY sur le clavier la mol lette PITCH et le bouton MASTER TUNE Sa fr quence FREQ peut tre modul e par le LFO Mod ou le Poly Mod En onde rectangulaire la lar geur de l impulsion peut aussi tre modul e par le LFO OSCILLATOR A Sch ma 7 1 BOUTON FREQUENCY Permet de r gler la hauteur de l oscillateur en demi tons sur une tendue de 4 octaves Pour s accorder aux normes usuelles o le LA au milieu du clavier corresponde 440 Hz r gler le potentiom tre deux octaves au dessus de la position 0 Le r glage fin de la hauteur se fait avec le MASTER TUNE INTERRUPTEUR SYNC Oblige l oscillateur A suivre le fonctionnement de de l oscillateur B en parfaite synchronisation Suivant le r glage de fr quence de l os
53. re avec votre cas sette seulement et charger vos propres programmes N anmoins l utilisa tion la plus importante de l interface cassette est la protection qu elle offre contre l effacement accidentel d un programme une panne dans un composant quelconque ou m me un dommage caus votre appareil Les 100 programmes d usine et deux s quences de d monstration sont enregis tr s sur la cassette fournie avec chaque Prophet 600 Les programmes d u sine vous donneront une bonne base pour cr er des sons personnalis s en EDITING mais nous estimons qu il est tr s utile de faire une copie de cette cassette d usine d s que vous aurez compris l utilisation de l interface et de garder cette copie dans un endroit s r videmment loin de transfor mateurs aimants et haut parleurs L interface cassette fonctionne selon 3 modes il est possible de stocker a les 100 programmes b des groupes de 10 programmes et c Les deux s quences La proc dure pour l enregistrement ou le chargement est pratique ment la m me pour les trois modes 8 1 CHOIX DE L ENREGISTREUR ET DE LA BANDE Vous pouvez enregistrer vos programmes sur un magn tophone bobines ou cassettes Etant donn que les informations sont enregistr es en num rique un appareil de haute fid lit n est pas n cessaire Autrement dit vous pouvez essayer l appareil que vous poss dez d j bobines m me si vous en avez un avec l interface Mais si vous avez l intent
54. rmation F7 FO instruction exclusive du syst me 01 num ro d identification du constructeur S C I 02 d finit la commande de transfert de programme 21 adresse le programme 33 gamme de valeurs de 00 63 pour les programmes 00 99 Informations 16 octets d instructions compos s comme indiqu dens le tableau 1 Transmises en 32 portions de 4 bits jus tifi s droite l octet le moins significatis tant transmis en t te F7 Instruction de fin de commande exclusive Bien qu il ne puisse pas lui m me fabriquer cette instruction le PROPHET 600 pourra recevoir et ex cuter une instruction de demande d envoi de programme qui prendra la forme suivante FO D claration du syst me exclusif 01 Identification du fabricant SEQUENTIAL CIRCUITS 00 D finit la demande de transfert de programme 21 Programme n 33 echelle de valeurs de 00 63 en hexa pour des programmes de 00 99 F7 message de fin d instruction selon le code exclusif Quand il recevra cel le PROPHET 600 maitre enverra les informations de programme demand es cod es comme indiqu dans la table 1 et ce quelque soit le r cepteur Si le num ro d identification n est pas correct le 600 ne tiendra pas compte de la demande de transfert de programme 10 5 TABLE 1 MATRICE DE CODAGE DES PROGRAMMES 16 Octet de codage des programmes Identification des poten tiometres OCTET OCTET significatif signif POT BITS A
55. rtains sont plus utiles que d autres suivant le contexte Ce n est pas une question de choisir si un son cui vre ou un son cordes convient une situation mais plut t de d cider quel son de cordes dans la panoplie des sons de cordes disponibles transmettra mieux l id e musicale en question Il n y a pas de programme id al qui soit le violon ou la trompette car le son produit par synth se se trouve normalement dans un contexte musical de rythme de m lodie et d harmonie Le rythme exact des notes jou es la vitesse l arrangement des diff rentes parties et m me les caract ristiques acoustiques de la salle ont tous un effet sur notre perception de beaucoup des param tres d un synth tiseur param tres r gl s avec pr cision gr ce aux boutons de commande Donc quelques programmes seront parfaits D autres seront inutiles D au tres pourront tre consid r s comme utiles en g n ral mais pas tout fait parfaits pour le travail actuellement en main Le son doit tre plus sim ple ou plus rauque plus acoustique ou plus percutant plus funky plus pur etc Voil pourquoi vous voulez tre capable de cr er vos propres programmes Vous tes peut tre impatient de d couvrir les possibilit s du Prophet 600 Nous l esp rons Il y a plusieurs aspects dans la programmation de sons personnalis s une connaissance approfondie des diff rents modes de l ap pareil et les diff rentes fonctions des interrupteurs une conn
56. s p riodiques peuvent n anmoins tre n cessaires Un appareil mal accord aura plus de battements entre les voix particuli rement avec la molette PITCH WHEEL dans sa position extr me L talonnage des oscillateurs et des filtres a t simplifi par l usage d une routine sp ciale qui ne peut tre activ e qu avec l appareil ouvert ATTENTION Si vous doutez de vos capacit s pour effectuer ce r glage il est pr f rable de donner l appareil un techricien agr dans votre ville Pour talonner les oscillateurs et les filtres 1 Eteindre l appareil 2 Enlever les deux vis se trouvant sur la partie haute de chacun des c t s en bois 3 Soulever le tableau de bord 4 Regarder le sch ma 9 0 Chercher le point de test TP 301 et le ponter avec le point test 5 volts qui se trouve juste c t Etablir un strap voix F Lc ASA 2 5 6 1 1 1 CC 1 1 1 1 1 1 1 1 ao CC je Osc A i i 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 i 1 1 1 1 1 1 1 1 1 a IS 1 13 Il fe al a e E osc B eN EN Bh E eh e FILTRES MICROPROCESSEUR CIRCUIT IMPRIM NO 3 voix CIRCUIT IMPRIME No 4 Sch ma 9 0 ETALONNAGE 5 Mettre L appareil en marche 6 Pour toute la suite tenir le panneau avant de mani re ce que les LED s TO TAPE et FROM TAPE soient visibles mais en laissant assez d acc s pour r gler le 18 potentiom tres de r glage de voix 7 A ce stade le
57. sont conserv s en m moire m me quand le PROPHET est teint gr ce une pile au lithium dont la dur e de vie est de 10 ans environ Enfin le microprocesseur maintient l accord stable des 12 oscillateurs TABLE DES MATIERES INSTALLATION 1 0 G n ralit s 1 1 Manipulation 1 2 S lection de la tension et du fusible 1 3 Raccordement au secteur 1 4 Conseils pour l amplification 1 5 Sortie Audio 1 6 Interrupteur au pied 1 7 Interface cassette 1 8 Entr e de commande du filtre 1 9 Prise M I D I MODE D EMPLOI SIMPLIFIE Mode PRESET 2 0 2 1 2 2 Mode UNISON 2 3 Arp giateur 2 4 S quenceur 2 5 Sauvegarde sur bande 2 6 Chargement partir de la bande OPERATIONS DE BASE 1 G n ralit s Mise en route Pr paration Roues de Pitch et de Modulation Accordage Assignation des voies Mode UNISON et Portamento En cas de probl me WU Lei kal kal ai ki ki 1 1 1 KEES ARPEGIATEUR 4 0 Introduction 4 1 Modes 4 2 Arp ge montant et descendant 4 3 M morisation d accord arp g SEQUENCEUR 5 0 Introduction 5 1 Enregistrement 5 2 Lecture Modification et enregistrement de programm 1 wm Pr RA A el ee ba bn te 1 TERMO E DUB WWW WW 1 6 PROGRAMMATION 0 Introduction 6 1 Mode EDIT modification 6 2 Mode Manuel 6 3 Mode Enregistrement 6 E r m FONCTIONS DU SYNTHETISEUR 1 VDARUEUN O U Introduction Oscillateur A Oscillateur B Portamen
58. t r o enregistrez sur les deux canaux simulta n ment pour pr server la compatibilit en mono Sinon du bruit de lecture sur l autre canal pourrait nuire au chargement de l information num rique Si deux enregistreurs et B ont t chacun utilis s sans probl mes et une bande enregistr e sur l un produit un message d erreur avec l autre les deux appareils probablement ne tournent pas la bonne vitesse Le m me probl me peut arriver avec un seul appareil utilis un certain mo ment avec des piles et un autre moment avec alimentation secteur 8 3 ENREGISTREMENT PROGRAMMES OU SEQUENCES 1 Branchez l enregistreur sur le Prophet 600 en suivant le sch ma de la page 1 3 2 Mettez la cassette dans le magn tophone et revenez en d but de bande 3 Appuyez sur l interrupteur RECORD du Prophet 600 4 Mettez le magn tophone en marche en position enregistrement et attendez 5 secondes pour laisser passer l amorce 5 Si vous d sirez sauvegarder les 100 programmes passez directement 4 l instruction n 8 6 Si vous d sirez sauvegarder un groupe de 10 programmes appuyez sur un interrupteur PROGRAM SELECT Par exemple si vous choisissez 7 les programmes 70 79 seront sauvegard s Passez l instruction n 8 7 Pour enregistrer les deux s quences appuyez sur SEQ 1 ou SEQ 2 au ma ximum 3 secondes apr s avoir appuy sur RECORD instruction n 3 8 Appuyez sur TO TAPE Le panneau avant s teindra ma
59. to Mixer Filtre G n rateurs d enveloppes Amplificateur G n rateur de modulation LFO Poly Mod D ONDER Ett EE EN EN EN EN EN EN D NNNNNNNNNN 1 8 INTERFACE CASSETTE 8 0 Introduction 8 1 8 1 Choix de l enregistreur et de la bande 8 1 8 2 Pr cautions 8 2 8 3 Sauvegarde sur bande de programmes et de s qu 8 3 8 4 Chargement des programmes ou s quences 8 4 9 ACCORD 9 1 10 MED 1 10 0 Introduction 10 1 10 1 Operation de base 10 1 10 2 Connection Initialisation 10 1 10 3 Informations du clavier 10 1 10 4 S lection d programmes 10 2 10 5 Roue de Modulation 0D EEL 10 3 10 6 Roue de Pitch PITCH WHEEL 10 3 10 7 Stockage des programnes 10 3 11 PROGRAMMES D USINE 11 1 12 PATCHES VIERGES 12 1 1 INSTALLATION 1 0 G n ralit s Ce chapitre traite des diff rentes manipulations qui per mettent d acc der aux connexions du panneau arri re du PROPHET 600 se reporter la figure 1 0 Toutes les prises sont des jacks au standard quart de pouce 6 35mm sauf celle de l interface MIDI qui utilise une prise DIN 5 broches ATTENTION Ne pas brancher le PROPHET 600 avant d avoir lu les instructions ci dessous 1 1 Manipulation Le PROPHET 600 est un engin sophistiqu qui contient un micro processeur et des circuits analogiques de la derni re g n ra tion Vous aurez le traiter exactement avec le m me soin que vous apporteriez un instrument acoustique Evitez les variations importantes de temp
60. toute l quipe S C I La figure 11 0 indique la r partition des programmes dans la m moire alors que les patches indique la composition des parametres de ces diff rents programmes Etudiez les afin de vous familiariser avec la logique de fonctionnement de votre PROPHET Ces programmes d usine ne sont pas des sons d finitifs mais des exemples et nous ne saurons trop vous encourager les utiliser comme base de d part pour cr er vos propres sonorit s L editing modification temporaire est souvent n cessaire pour adapter un programme sonore au contexte musical et il vous permettra de mieux voir comment sont construits les programmes d usine pour les adap ter vos sp cifications Vous pourrez de toute fa on remettre toujours les programmes dans leur tat initial en rechargeant la m moire avec la cassette de programmes d origine De m me quand vous aurez consacr beaucoup de temps cr er un son prot g z le en le chargeant sur cassette Sous cahque programme vous trouverez des informations compl men taires sur les r glages fins de modulation de fr quence pour afiner vos programmes ou les modifier 12 PATCHES VIERGES Des tableaux vierges vous sont fournis pour noter la composition et les parametres des sonorit s que vous aurez cr es ainsi que les emplacements m moire ot vous les aurez stock s Pour avoir d autres patches vierges tirez des photocopies de la page suivante 124 LUUUUUUDDD
61. uences qui passent seront plus lev es et le son final sera plus brillant BOUTON RESONANCE R gle le facteur de r sonance du filtre Quand on tourne le bouton en partant de z ro l amplitude de la r sonance des si gnaux dont la fr quence est proche de la Fr quence de coupure est augmen t e vers le milieu de la course les fr quences en dessous de la fr quen ce de coupure disparaitront et on entendra seulement les fr quences aux alentours de la fr quence de coupure Si on d passe 7 le filtre commence osciller tout seul r agissant comme un g n rateur d onde sinusoidale dont la hauteur sera d termin e par le bouton Cutoff Frequency BOUTON ENVELOPPE AMOUNT La fr quence de coupure du filtre peut tre modul e ou dessin e lectroniquement par la forme de la tension fournie par le g n rateur d enveloppe La forme exacte est d termin e par les r glages des quatre bouton ADSR Attack Decay Sustain et Release Voir 7 6 Le bouton ENVELOPPE AMOUNT est un att nuateur qui r gle la profon deur de la modulation appliqu e Si le bouton est z ro le g n rateur d enveloppe n aura aucun effet COUPLAGE D ENVELOPPE FILTRE NIVEAU DE SUSTAIN INTERRUPTEUR KEYBOARD En position FULL la tension de contr le du clavier CV est appliqu e A la fr quence de coupure du filtre exacte ment comme elle est appliqu e aux oscillateurs A et B Le filtre suivra le clavier et la fr quence
62. ues SUSTAIN R gle le niveau de tenue de la note entre z ro et 10 N oubliez pas que ceci est un r glage du niveau et non pas un contr le de temps Le temps du SUSTAIN correspond la p riode entre la fin du DECAY et le d but du RELEASE et sera d termin par le temps o l on tiendra une touche enfonc e RELEASE R gle le temps n cessaire l enveloppe pour atteindre la valeur O en partant de la valeur d termin e par le SUSTAIN Si la touche est relach e avant la fin de la p riode ATTACK plus DECAY le RELEASE d termine le temps n cessaire pour que l enveloppe atteigne la valeur z ro en partant de la valeur au moment o la touche tait relach e Si les p riodes de temps correspondant 1 ATTAQUE et le DECAY sont cou l es et le SUSTAIN r gl 0 le r glage du RELEASE n aura aucune action parce qu il n y aura pas de niveau de tenue d termin pas le SUSTAIN 7 7 AMPLIFICATEUR VCA Les seuls r glages possibles au niveau du VCA sont ceux de l enveloppe ADSR Ces r glages contr lent la dynamique de la note Si le SUSTAIN du g n rateur d enveloppe du VCA est z ro il n y aura pas de son apr s la p riode de temps correspondant au temps d attaque plus le temps de Decay Pour emp cher un d clic audible d la fermeture instantan e du VCA il est conseill de r gler le bouton RELEASE du VCA au dessus de 0 7 8 LFO MOD Modulation par oscillateur basses fr quences La qualit d
63. z05C A PULSE WIDTH 7 BYTE MS BIT LS BIT B PMOD FIL ENV AMT 4 BO A6 AS Ab A3 AZ AI AO C LFO FREQ 4 DO C3 C2 cl CO B3 B2 Bl D PMOD OSC B AMT 7 2 El EO D D D D3 D2 DI EsLFO AMT 5 3 F4 F3 F2 Fl FO E E3 E2 F 05C B FREQ 6 4 HO G5 G4 G3 G2 Gi GO F5 G 0SC A FREQ 6 5 u 10 H6 HS H4 H3 H2 HI H OSC B FINE 7 6 RA 2 H ss B a I MIXER 6 7 K4 K3 K KI KO 36 J5 An J FILTER CUTOFF 7 8 M2 MI MO L3 L2 Li LO KS K RESONANCE 6 9 oz ol 00 N3 M NI NO M3 L FIL ENV AMT 4 A Q2 QI QO P3 P2 PL PO O3 M FIL REL 4 B s2 Sl so R3 R2 RL RO Q3 N FIL SUS 4 U2 Ul w T Tz Tl Ta 5 OsFIL DEC 4 D ve VS V4 V3 V2 VL VO U3 P FIL ATK 4 E 27 26 23 zw 21 20 Q AMP REL 4 F ZF ZE ZD ZC ZB ZA Z9 Z8 R AMP SUS 4 S AMP DEC 4 T AMP ATK 4 UsGLIDE 4 VsOSC B PULSE WIDTH 7 SWITCH BITS Z0 05C A PULSE Z3 05C A SAW Z12OSC B PULSE Z9 0SC A TRI Z2 FIL KBD FULL only ZAzOSC A SYNC Z3 FIL KBDA 1 on ZB 05C B SAW Z4 LFO SHAPE 1 TRD ZCsOSC B TRI Z5 LFO FREQ AB ZD PMOD FREQ A Z6 LFO PW AB ZE PMOD FIL Z7 LFO FIL ZF UNISON 106 11 1 11 PROGRAMMES D USINE Les PROPHET 600 sont exp di s pr ts jouer avec 100 programmes d usine Ces programmes num rot s de 00 499 pr sentent une gamme extraordinaire de timbres istrumentaux et de synth se dont de nombreux classiques du PROPHET 5 La plupart de ces sonorit s ont t mises au point par John BOWEN le sp cialiste produit de SEQUENTIAL CIRCUITS avec un petit coup de main de

Page 1 Page 2 sYNTHÉTisEuFI PROPHET soo MODE D`EMPL0

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Page 1 Page 2 sYNTH&Eacute;TisEuFI PROPHET soo MODE D`EMPL0

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Page 1 Page 2 sYNTHÉTisEuFI PROPHET soo MODE D`EMPL0