Home

1 - Conseil Général du Lot-et

1. Ce o D 2 E e Q mauvais vent un parapenti accidentellement dans sont d traqu s Tout va habituellement idyllique se marier Les nymphes d rviteurs n o us e Dreyfus est pris d un Et la noce doit avoir atmosph rique arrivera Dominique Sellier Le coup de foudre est imm diat Le tour nage peut d buter Du 1 au 13 septembre 25 techniciens son lumi res maquilla ge 30 figurants et 12 acteurs issus pour la plupart de troupes locales Th tre du jour Agen Les Baladins Monclar ont investi le lieu En g n ral pour un court m trage je reste un jour Pour celui ci je me suis rendu disponible plus longtemps pr cise Jean Claude Dreyfus Beaucoup d intervenants sont des tudiants qui ont eu la chance d approfondir leurs connaissances et de se faire la main sur un projet concret De nombreux b n voles se sont impliqu s le mat riel de tournage a t fourni entre autre par Papaye machinerie lumi re Flam and co mat riel de trucages ProdCast Agen cam ra et son Aelementworks mat riel de tournage et machinerie et le Conseil g n ral nous a allou une aide de 5000 pr cisent Flore et Jean Sylvain avant de par tir deux jours dans les Pyr n es pour filmer les derniers plans Les spectateurs pourront d couvrir leur uvre en avant premi re fin d cembre Tonneins Depuis longtemps ma volont tait de mettre en valeur notre r gion et ses p
2. 7 classes mobiles seront prochainement en fonction le long du trac La chauss e utilisera quant elle un rev tement silencieux Le bruit de roulement des v hicules sera consid rablement att nu tout en offrant Lop ration a t d clar e d utilit publique DUP le 28 novembre 2006 par arr t pr fectoral Pourquoi une d viation La d viation Nord Ouest de Marmande se situe dans le prolongement de l op ration r alis e la fin des ann es 1990 au Sud Ouest de l agglom ration Elle permet de d vier le trafic Nord Sud de la D 933 du centre de l agglom ration marmandaise de d lester et de s curiser le centre ville travers par de nombreux poids lourds Pour l essentiel il s agit d un trafic de transit Bergerac Mont de Marsan Le co t global de l op ration s l ve 36 3 M 26 9 M la charge du D partement 5 4 M de la R gion Aquitaine et 4 M de l Etat La commune de Marmande apportera sa participation financi re hauteur de 1 2 M pour des travaux connexes sur le r seau routier local Les r alisations 5 7 km de route deux voies de circulation entre la D 813 et la D 933 contournant l agglom ration marmandaise par le Nord edeux ouvrages d art l un permettant le franchissement d une voie communale Jean Bart et l autre celui de la voie SNCF Bordeaux S te e cinq carrefours giratoires Le Conseil g n ral et le Rectorat de Bordeaux qui cofinance parit
3. Mai son Briau passerait ainsi 54 salari s Des produits sans additif Le hasard n est pour rien dans ce succ s qui r sulte plut t d une politique d innovation forte Trois personnes planchent en effet sur la recherche et le d veloppement Mais la cl de la r ussite passe aussi et surtout par le savoir faire Nous fabriquons nos produits selon les m thodes les plus simples et les plus proches possibles de la cuisine traditionnelle avec des ingr dients sans ad ditif souligne Yann Maus D o le succ s des produits pr ts consommer avec des sauces d accompagnement beignets de calmars banderilles de thons et de crevet tes accras de morues et de crevettes et des brandades de morue vendus dans les gran des et moyennes surfaces et chez certains mareyeurs Maison Briau s engage aussi dans le d veloppement durable diminution des consommations nerg tiques de 20 par kg produit valorisation nerg tique des d chets r duction des emballages dimi nution de la consommation d eau Cette d marche est spontan e et volontaire Elle ne nous est pas impos e pour l instant Je suis convaincu qu il est indispensable de s en pr occuper rapidement et de se donner les moyens d y parvenir d s maintenant conclut Yann Maus SALARI S CHIFFRE D AFFAIRES 2008 1 17 M Dominique Sellier E SIGEMS VILLENEUVE SUR LOT Un coffre fort vert La vall e du Lot serait elle en train de devenir
4. ade aux v ritables pr occupations des Lot et Garonnais rappelons que la gratuit promise ne le sera pas pour les Lot et Garonnais une fois de plus mis contribution Les apparences sont belles dans leur v rit momentan e et il arrive aussi parfois que les montagnes accouchent d une souris Nous savons tous que la colonne des d penses est plus facile garnir que celle des recettes L quilibre des finances n cessite une attention et une rigueur de tous les instants Plut t que de c der la tentation facile du tout gratuit et aux lans irresponsa bles d une g n rosit court terme mieux vaudrait r server nos marges budg taires des investissements utiles pour l avenir de l conomie et de l emploi en Lot et Garonne comme l a fait notre quipe pendant trente ans Dans un contexte local pourtant difficile malgr les crises qui ont affect les principaux sec teurs de l conomie plus d emplois ont t cr s qu il n en est disparu c est un r sultat dont peu de d partements ruraux peuvent se targuer Le groupe l Avenir Ensemble reste convaincu que c est en misant sur le d veloppement conomique le sens de l effort et de la responsabilit que l on investira utilement pour l avenir du Lot et Garonne Un autre membre de notre quipe porte aujourd hui le brassard de capitaine du groupe l Avenir Ensemble Ce groupe reste d termin dans son engagement en faveur de son d partement Il appartient d
5. autre Tant t sp cialiste du l gume tant t sp cialiste du poisson Ce boulimique insatiable investit sans cesse et cr e des emplois En dosant savamment recettes traditionnel les d hier et innovations techniques de de main Maison Briau plats cuisin s et tapas base de poisson conna t tous les succ s Mais lorsqu on a pour p re fondateur un faiseur de r ussite l avenir est forc ment plus ensoleill Yann Maus n en est pas son premier essai En effet il est l origine avec Jean Michel Boulay du Magicien vert terrines de l gumes rachet en 1998 par le britannique Perkings Food et aujourd hui num ro 1 fran ais du secteur Il est parier que Maison Briau aura un destin tout aussi prometteur C est ce que confirme d ailleurs la croissance de son chiffre d affaires 3 millions d en 2001 et 17 millions d en 2008 De plus pour faire face la demande la soci t s est s agrandie Depuis septem bre nous avons doubl la surface de l usine d sormais de 3500 m L investissement a t de 2 3 millions d pour augmenter la capa cit de production et de stockage explique Yann Maus L acquisition du mat riel de pro duction a t subventionn e par le Conseil MAISON BRIAU NOMBRE DE Agropole 47931 Agen 05 53 77 02 62 4 techniques les ingr dients du succ s g n ral hauteur de 78769 Je compte bien cr er 13 emplois suppl mentaires
6. avec le D partement se sont donn s 4 ans 2006 2009 pour cr er un parc informa tique moderne dans les coll ges publics En plus des TBI et des classes mobiles pr s de 800 ordinateurs neufs quipent maintenant les coll ges D autre part cette ann e le D partement d pen sera 8 M pour r nover et quiper les 28 coll ges publics qui d ici 4 ans seront tous dot s de casiers investissement du Conseil g n ral 200 000 Enfin la nouvelle majorit a abond le plan de r novation 2007 2010 d un million d ce qui Le porte 18 M z e z J lt LL Z LLI T l LLI un Z O O LLI N lt O lt 2 gt l intersection de la rue de Ch ne Vert permettant l acc s vers les zones d activit s proximit et vers le lac de Beaupuy sur la D 933 route de Miramont et Bergerac sur l avenue du docteur Neau sur la D 708 route en direction de Beaupuy et Duras gt avenue des Villas donnant acc s au hameau de Beyssac et aux zones pavillonnaires Un passage souterrain a t creus pour permettre aux pi tons et aux cyclistes de rejoindre le groupe scolaire J Chaumi P Dangla Ducos du Hauron et Jasmin Agen Stendhal a Aiguillon La Rocal Bon Encontre G Carr re Casseneuil L Sigala Duras Lavardac cit scolaire Marmande A Falli res M zin Ech ancier e Jusqu en novembre travaux de terrassements et d assainissem
7. facade du Conseil g n ral sont illu min s en rose pour rappeler l impor tance du d pistage de ce cancer Handicap et automobile Am nagement des voitures aides financi res et permis de conduire de Roger Mandart 122 pages 7 frais de port compris Association Point Carr handicap 11 rue Claude Liard 92380 Garches T l 01 47 01 09 60 Emploi des personnes handicap es La 12 Semaine pour l emploi des personnes handicap es aura lieu du 17 au 23 novembre Objectif per mettre la rencontre entre travailleurs handicap s et recruteurs Www semaine emploi handicap com lt a LL z LL LI V z e S m LLI Z N lt lt Z LL Z Z le lt iu e j N 1 OCTOBRE 2008 MAGAZINE DU CONSEIL G N RAL N N 1 Dominique Sellier ENTREPRENDRE M ENTREPRISE JEAN GASPIN DURANCE L avenir est dans le bois Dans la nuit du 7 au 8 avril l entreprise Jean Gaspin sp ciali s e dans les parquets et lambris Durance est la proie des flammes 1 700 m de b timent des machines et un stock de bois solidarit faconner partent en fum e La r activit s impose mais aussi la Christophe et J r me B tuing Impossible de baisser les bras devant les coups durs de la vie Cela tombe bien les jeunes chefs d entreprises J r me et Christophe B tuing PDG et directeur de l entreprise Gaspin Durance ne sont pas du st
8. production lot et garonnaise Explication Une construction innovante La p pini re s inscrit dans une d marche HQE par le choix des mat riaux et des techniques utilis es e orientation du b timent e am nagement paysager toiture v g talis e pergola brise soleil e minoration des parkings e choix des mat riaux b ton de chanvre enduit la chaux e puits proven al e a rothermie plancher chauffant pompe chaleur air eau e r gulation multiple automatisation chauffage fermeture volet porte mise sous alarme rafra chissement renouvellement d air clairage e gestion de l eau Marie No lle Liaud Codeval Dominique Sellier MAGAZINE DU CONSEIL G N RAL ICE ex MAGAZINE DU CONSEIL G N RAL O TERRE amp TERROIR AGRICULTURE BIO Dominique Sellier Les agriculteurs lot et garonnais n ont pas attendu que le bio s impose dans les assiettes pour inscrire leurs productions dans cette thique Dans les ann es 60 ils ont m me fait partie des pionniers Aujourd hui Le Lot et Garonne est Le 1 d partement bio d Aquitaine et Le 6 au plan national en terme d exploitations Rencontre avec deux r f rences bio La famille Pozzer et Claude Favre Quel bio d partement Ils partirent deux ou trois dans l aventure du bio et se retrouv rent quarante ans plus tard 278 Lorsque dans les ann es 60 le d engrais de rende
9. blanchisserie de M zin lave 700 kg de linge par jour On est loin des 20 kg du d but Pour les M zinais un commer ant est un commer ant Les diff rences s estompent les barri res se brisent et les comportements vis vis des person nes handicap es changent L int gration sociale est r ussie tout comme l int gra tion par le travail Des Mezinais comme les autres Avec un encadrement de qualit et pro fessionnel les personnes en difficult s psychiques accueillies dans le centre sont tout fait capables de r aliser des travaux CG47 Xavier Chambelland Esat L Essor Esat Le M rignac Esat de Bou t Esat de V rone Esat Castille 9 ESAT EN LOT ET GARONNE Esat de Pomeret Esat cart service Esat Lamothe Poulin Esat Montclairjoie manuels Certaines travaillent m me dans des entreprises de la r gion et peuvent d crocher un CDI Alors travail et sant vont ils de pair Certainement car en travaillant ces personnes se sentent utiles elles sont reconnues par la soci t D ailleurs elles ont une r mun ration Du coup elles vont mieux dans leur corps et dans leur t te La preuve en est que cer taines poss dent leur propre domicile sont mari es et ont des enfants Pour les h berger des r sidences ont t r nov es avec l aide d Habitalys et le Conseil g n ral prend en charge les frais d h bergement 902659 58 en 2008
10. cal far con isser al public amb de pan us biling es a l en trada e la sortida de las comunas d lt e Garona e de placas de carri ra e una senhaletica direccionala en franc s e en occitan Fa partida de la promocion de n stre patrim ni qu es pas fait sonca de vi lhas p iras mas tanben de la lenga carn de n stre pa s occitan VERSION FRAN AISE LES LEE ning pr bus dan ds D OCTOBRE 2008 e LOT ET GARONNE TRELPOLUUS l actualit du Lonseil JS n rai sur Les ondes des radios associatiues de Lot et Garonne 47 magazine est une mission de 5 minutes diffus e sur Espoir 93 6 BUTO 93 1 FM Agen 104 0 FM Port Sainte Marie et Marmande AR 4 Y j et sur RADIOY le site Internet du Conseil g n ral www lot et garonne fr D 77 2 eeds cee 3 oa 98 3 FM P rigord Agenais UN rendez uou 91 9 FM Fumel ie MORE Jak pp 107 3 FM Villeneuve sur Lot 90 8 FM Marmande Nord les lundis entre 18 et 19 h les mardis et samedis entre 7 et 9 h les mercredis et vendredis entre 12 et 14h les jeudis entre 7 et 9 h et entre 18 et 19h WWW mac oLotetC Aronne fr LOT ET GARONNE d mn dio Bulle CFM Radio Espoir Radio CONSEIL G N RAL DIONIS
11. en bio Comme moi rajoute fi re res devient tomme fermi re Les vaches allaitantes donnent naissance aux veaux Le petit levage de porc fermier pro probl mes alors d s 1980 il mise tout sur le bio Depuis il exploite Castelmo ron sur Lot 70 ha en pruniers c r ales surfaces fourrag res pour les b tes Je ne voulais pas aller ment Claude Favre Au del du nombre de producteurs convertis le d partement est aussi le premier sur les produits bio transform s avec notamment Vitamont Biocoop Danival dont la croissance est de 30 par an Sa ferme ressource Dominique Sellier Dominique Sellier accueille groupes coles techniciens Les questions fusent le message passe comme la foire bio de Laparade explique le vice pr sident du Civam Agrobio lire encadr D apr s lui il est primordial de permettre aux consomma teurs de rencontrer les producteurs contre la nature le bio tait une avanc e et non une marche en arri re pr cise t il Il avait m me pr dit le boom du bio Les probl mes de Cr en 1989 par des paysans soucieux de faire partager leurs exp riences le Civam Agrobio 47 compos de plus de 100 adh rents contribue au d veloppement technique de l agriculture bio IL m ne des actions de terrain et veille la structuration de la fili re Cette ann e pour l organisation de plusieurs op rations le Conseil g n ral lui a accord une
12. gt droi E N E ee nation de Paris Elle assure deux allers et Paris Agen Paris Agen de Lot et Garonne CIDF 47 retours quotidiens du lundi au vendredi a Ln 20 h 21h30 inclus et un aller retour le dimanche soir Horaires d hiver partir du 26 octobre jusqu fin mars 2009 Les r servations se font en ligne sur le site Internet d Airlinair www airlinair com fr OCTOBRE 2008 LOT ET GARONNE ESAT L ESSOR DE M ZIN P K L ann e derni re 25 travailleurs de l Esat ont repass 46 tonnes de linge Bel exemple d int gration Si ses d buts il y a 15 ans l Etablissement et services d aide par le travail de M zin comptait 3 r sidants et 2 encadrants aujourd hui il est le premier employeur de la commune avec 90 salari s dont 55 personnes en difficult s psychiques Son mode de fonctionnement tourn vers l ext rieur est unique Un bel exemple d int gration et de d veloppement local UEsat et M zin font corps Personne n imaginait il y a 15 ans que la structure et la commune seraient autant li es l poque le projet conduit par l asso ciation nationale L Essor en relation avec le Conseil g n ral la Ddass et la mairie de M zin avait pour objectif d int grer par le travail des personnes handica p es se rappelle Alain Paul Perrou le directeur de l Esat L association proposait alors deux services entretien des jar dins et lavage des voitures Nous avons c
13. infect s A tel point que le d partement a t class en p rim tre interdit Cons quence directe la restriction des d placements sous certaines conditions Les obligations qui en r sultent ont de lourdes cons quences financi res pour les leveurs D j fragilis s par les frais li s la vaccination des troupeaux et la d sin sectisation ils doivent pr sent faire face l obligation de conserver leurs animaux plus longtemps sur l exploitation Engag dans une politique de soutien des leveurs au lancement de la campagne de vaccination nationale le Conseil g n ral a d bloqu en juin dernier une enveloppe de 200 000 Ces fonds ont permis de financer la gratuit des actes vaccinaux Le Lot et Garonne est le seul d partement avoir pris cette mesure tr s bien accueillie par la profession HE TN D autre part un nouveau dispositif destin compenser les pertes de revenus des Pierre Camani Raymond Girardi p p k vice pr sident en charge de l agriculture leveurs sera vot fin octobre Il consiste attribuer une aide de 45 par animal Une et de la for t et Emmanuel Carles initiative prise pour pallier le faible soutien de l Etat et pour consolider une fili re qui leveur d ovins L vignac de Guyenne p se lourd sur l conomie du d partement CG47 Xavier Chambelland E LES CINQ PAYS DE LOT ET GARONNE NE 4 ess gt Un dialogue permanent du Conseil g n ral Agricult
14. l allocation personna lis e d autonomie Tous les mois Je paie environ 90 cela fait un r el trou dans notre budget d autant plus que nous avons de petits revenus Mon mari tait artisan J ai vraiment besoin d une aide quotidienne Une auxiliaire de vie de l association Assad de Casseneuil vient tous les jours sauf le mercredi Elle fait le m nage le repassage la lessive Elle me fait aussi la toilette Mon mari qui a 73 ans m aide autant qu il peut Mes enfants sont loin ils ont leur vie Je trouve que l APA est une bonne chose Je vais pouvoir investir l argent conomis dans des choses qui me sont utiles Il y a quelque temps de a j ai eu besoin d un fauteuil adapt ma situation MAGAZINE DU CONSEIL G N RAL O N 1 LE POINT SUR Travaux routiers Pr s de chez vous 2475000 c est le montant consacr par le Conseil g n ral aux travaux de r novation des routes d partementales cet t Voici les chantiers qui seront r alis s dans les mois venir Cambes et Monteton Jusqu au 17 octobre D 228 travaux sur la chauss e 244 472 52 Colayrac Saint Cirq Jusqu au 20 d cembre D 813 travaux communaux d am nagement de la traverse du village Alternat par feux Couthures sur Garonne et Sainte Bazeille Jusqu au 25 novembre D 3 travaux sur le pont sur la Garonne 320 768 40 D viation par les D 813 933 et 116 Le Passage Jusqu au 28 octobre D 656 cr a
15. l agent 00 doit infiltrer la fanfare ambulante pour lui couper le son Espion nage jalousie trahison humour tous les ingr dients du succ s sont r unis dans cette BD des Verts pieds Sous ce nom se cache une fanfare de Monflanquin un groupe de copains s rieusement at teint par une sacr e couche de folie Ils pr cisent que les dessins s inspirent pour partie de la r alit tous les agissements et les propos des personnages rel vent de la pure fiction E 15 maisons d crivain d Aquitaine Michel Suffran Didier Periz Jacques Guibillon Pleine page diteur Savoir faire d Aquitaine Collection l Aquitaine qu il faut conna tre 160 pages 23 Bernard Palissy Marguerite de Navarre et Blaise de Monluc sont trois crivains n s ou ayant v cu en Lot et Garonne Encore aujourd hui il est possible de d couvrir leurs maisons si ge de leur inspiration Saint Avit mus e de la c ramique N rac ch teau et Estillac ch teau de Monluc Une route des crivains tr s int res sante b ca PS z jure Actes in a e Alain PARAITLLOUS l a iunii de Fa aane xremsast BAZENS AU TEMPS DE MATTEO RANDEI LO R A E Le e A A M coun AAI H20 2008 Revue annuelle des sciences amp de l industrie en Aquitaine Cap Science 110 pages 7 En quelques pages le lecteur comprend le fonctionnement d un p le de comp tit
16. me suis tr s vite rendu compte que les gens ne savent pas ce qu est l aphasie M me certains m decins l ignorent Ainsi avec les membres de son association Groupe des aphasiques de l Agenais cr en 1998 il organise des conf rences dans les coles d infirmiers et aides soignants du Lot et Garonne Lot Tarn et Garonne et des Landes mais aussi aupr s du grand public En d but d ann e nous leur montrerons un nouveau court m trage documentaire r alis par deux jeunes orthophonistes et une r alisa trice ayant des amis aphasiques Mais qu est ce que l aphasie Elle survient souvent apr s un AVC Accident vasculaire c r bral ou un traumatisme cr nien lors que l h misph re gauche du cerveau zone du langage est endommag e La com munication devient alors probl matique CONTACT PROCHAINES R UNIONS CHIFFRES Salle des f tes de Brax Groupe des aphasiques de l Agenais 54 rue Paulin R gnier 47000 Agen T l 05 53 47 13 81 mercredi 15 octobre mercredi 12 novembre AG mercredi 10 d cembre L aphasique cherche ses mots ses phrases Les membres droits du corps peuvent tre plus ou moins paralys s Difficile dans ces conditions d engager un dialogue Les gens n ont pas la patience de nous couter M me au sein d une famille un mur peut se dresser Son pouse acquies ce et ajoute que de nombreux couples se s parent L art pour s exprimer En 14 ans
17. novembre 1918 qui met fin la guerre plusieurs manifestations auront lieu dans le d partement Les Archives d partementales proposent une exposition jusqu au 19 d cembre au Centre historique 3 place de Verdun Agen Elle voque la vie quotidienne les pr occupations l tat d esprit des hommes et des femmes des civils ou des militaires au front comme l arri re de la mobilisation d ao t 1914 la victoire douloureuse de novembre 1918 La Biblioth que d partementale a mis en place des valises p dagogiques et une exposition itin rante salon du livre de N rac le 15 novembre Des conf rences sont pr vues le 28 octobre au centre culturel d Agen et le 5 novembre Villeneuve sur Lot Des films sont projet s sur les crans des salles de cin ma de proximit L Acad mie des Sciences Lettres et Arts d Agen et la Soci t historique des Amis du Vieux N rac organisent un colloque historique la mairie d Agen 14 novembre et un salon du livre N rac 15 octobre Des coles de l agglom ration d Agen participent un concours d cri ture d une lettre un poilu La meilleure sera lue lors de la c r monie du 11 novembre Agen 05 53 69 42 56 Programme complet sur le site Internet www lot et garonne fr archives AIGUILLON 22 octobre SALON INTRRMATIALAL D L AQGIRAULE 21h Beauville de Ren e Robitaille avec Etienne Loranger l accord on partir de 14 ans Soir e cont e BDP R sa 05 5
18. pierres chuchotent et les chats rodent la nuit El Bazens au temps de Matteo Bandello Un haut lieu de la Renaissance en Agenais Alain Paraillous Editions Lacour 115 pages 15 Cette r dition reprend le travail des tudiants du lyc e Stendhal Aiguillon et de leur professeur Alain Paraillous en collaboration avec les Archives d parte mentales Dans le cadre d un Plan d action ducative ils avaient planch sur la vie de Matteo Bandello Ce nouvelliste v que recevait au XVI si cle dans son ch teau de Bazens les plus brillants esprits de son poque Lune de ses nouvelles inspira le Rom o et Juliette de Shakespeare Les Gavaches Ces familles oubli es qui ont sauv nos terres d Aquitaine Jacques Dubourg Editions Sud Ouest 224 pages 15 Aux xv et XVI si cles lorsque l Aquitaine a connu une forte d popula tion apr s des p riodes de pestes et la fin de la guerre de Cent Ans elle a fait appel des familles de Saintonge du Poitou de Vend e d Angoumois Ces Gavaches terme utilis par les Espagnols pour d signer un tranger ou une personne de peu d int r t ont fait l objet d un profond m pris de la part des autochtones Le Lot et Garonnais Jacques Dubourg sort cette p riode de l oubli MEDIATHEQUE El La Banda la note ultime Str m amp Les verts pieds 48 pages 19 95 un CD inclus D s les premi res pages le ton est donn
19. pour b n ficier des services leur permettant de rester domicile Dominique Sellier Avant la mise en place de ce nouveau dispositif une personne g e class e dans le Groupe iso ressources 3 Gir 3 voir encadr dispo sant de 796 de ressources mensuelles acquittait une participation de 56 pour un plan d aide de 597 Pour ces Lot et Garonnais aux revenus inf rieurs au seuil de pauvret il s agit d une somme importante difficile sortir en cette p riode de baisse du pouvoir d achat Selon le pr sident Pierre Camani le Conseil g n ral se doit d aider ces personnes qui ont d j les revenus les plus faibles d Aquitaine Pour les nouveaux lus de l assembl e d partementale il s agit d un A bai LA M L k f A FL M B e 11 FAR ip A r ry 7 f Y d i p m 85 ans Villeneuve sur lot Quand on vieillit on devient fragile Cela fait plusieurs ann es que Gaston Sureau b n ficie de PAPA Depuis octobre il est titulaire de PAPA car ses revenus mensuels sont de 700 Sans cette allocation il ne pourrait pas rester chez lui En plus des t ches m nag res les deux auxiliaires de vie de l association Assad de Villeneuve sur Lot lui permettent de discuter et de trouver le temps moins long Mon assistante sociale m a expliqu que le Conseil g n ral allait m aider hauteur de 32 par mois C est formidable car ma retraite
20. studio trs com 06 77 42 22 25 w VITICULTURE 1111112235 Le breuvage des Orliac a Versailles s en Aquitaine Isabelle et Catherine Orliac ont remis au go t du jour un nues leur a eul et servi la table de Fou i recu l agr ment de la R union rafra chissement sucr t Soubiran additionn de les boutiques Les viticultrices 2 S ur concoct par Ce Secret de Famille a des Mus es nationaux Le alchimie du vin de Clermon fleurs et d pices est ainsi en vente dans du Ch teau de Versailles 2 S urs en Aquitaine Ch teau La Bastide 47270 Clermont Soubiran T l 05 53 87 41 02 RODY CHOCOLATERIE La toute r cente chocolaterie Rody Castillonn s octobre i ae Hu oa ast dat 2007 propose toute une gamme M Ts E de chocolats noir au lait ou J a LL Et encore blanc mais aussi des friandises noisettes ou amandes grill es enrob es de chocolat Ces d lices sont concoct s par Teddy Beauvi artisan chocola tier confiseur et commerciali s s par Romain Rives dans les grandes et moyennes surfaces de la r gion Tous les produits sont 100 pur beurre de cacao 32 avenue des Pyr n es 47330 Castillonn s T l 05 53 36 50 95 ou 06 74 08 36 45 distribu es en Lot et Garonne Petocast Quatre vingt minutes Depuis le d but Ultra Petite Camb Kaora Kahmo com Un espace est galement r serv La Tribu marque du SUA L amp G 29 rue Garonne 47000 Agen T l 05 53 6
21. subvention de 12 300 mise en place de repas bio dans les coll ges r dition d un guide des produc teurs bio participation l op ration nationale Printemps Bio LE PANIER BIO EN 47 QUELQUES CHIFFRES Jus de fruits vins produits e 278 exploitations transform s produits laitiers 1005 en Aquitaine pains et p tisseries fruits et e 8165 ha de productions l gumes viandes soin corporel v g tales en bio et conversion v tements 26 649 en Aquitaine LE CIVAM AGROBIO 47 Civam Agrobio pr sident Yves Guibert 46 rue de la convention 47300 Villeneuve sur lot T l 05 53 41 75 03 civam ab47 dcegetel net PORTRAIT 3 LA e d 1 Jour lafforce sS0Uhait s 4 ichelChartier pr sident du Groupe deS aphasiques de l Agenais affili la f d ration nationale val 4 des aphasiques de France lt v ND Tan e b Cette ann e le Groupe des aphasiques de l Agenais f te ses 10 ans Son pr sident Michel Chartier souhaite plus que jamais lever le voile sur cet handicap qui peut toucher tout le monde Rien ne laisse supposer que Michel Chartier a un handicap I est souriant et visiblement l aise Il parle lentement mais beaucoup certainement pour exor ciser le sort qui l a jet le 2 mars 1994 dans le monde de l aphasie I crit aussi Il m a fallu trois ans pour arriver au bout de mon livre Rendez moi mes mots J explique mon quotidien car je
22. une Silicon valley lot et garon naise Certes l ambition est d mesur e mais Villeneuve sur Lot accueille d j un poids lourd de l informatique Sigems 3 soci t francaise en terme d quipements de cliniques priv es D ailleurs sa croissance est telle qu elle a d s agrandir et d m nager Zoom sur cette soci t qui allie haute technologie et haute qualit environnementale Fond e en 1981 par Jean Claude Four s Sigems joue aujourd hui dans la cour des grands Son palmar s est loquent 3 au niveau national 4 succursales en France Paris Toulouse Lyon Nantes 210 clients et 42 professionnels de lin g nierie des r seaux de la s curit infor matique du d veloppement et de la re cherche Sigems est sp cialis e dans la conception la programmation et la com mercialisation de logiciels informatiques de gestions m dicales et administratives destin s aux tablissements de sant pr cise Jean Claude Four s Bien s r les informaticiens techniciens de Sigems assurent aussi des formations et une assistance pour aider les utilisateurs Les logiciels sont d velopp s dans le respect des normes dit es par le mi nist re de la Sant afin de participer la s curisation de l offre de soins Sigems est galement l une des premi res soci t s fran aises g rer distance l informatique de gestion des cliniques priv es Notre b timent h berge les donn es informatiques de
23. 3 95 42 04 14 octobre 21h St Caprais de Lerm et 15 octobre 21h Tournon de Patricia Gaillard Soir e cont e BDP R sa 05 53 95 50 94 pour le 14 et 05 53 40 70 19 pour le 15 De 4 rise on V apres DOOU 22 octobre 20 h 30 N rac et 23 octobre 20 h 30 Villeneuve r citals Gospel de Jeane Manson amp The Et Broadway s Gospel Group R sa 05 53 97 40 55 JF a J i Du 25 octobre au 9 novembre de 14h30 18h 16 octobre 20h Passage concerts gratuits de Slogan groupe fum lois et de The Dodoz groupe toulousain du 25 octobre au 2 novembre www sortir47 fr 06 26 54 13 55 HB 16 octobre 21h St Barth l my et 17 octobre 20h30 Bajamont de Patricia Gaillard Soir e cont e BDP R sa 05 53 89 64 79 pour le 16 et 05 53 95 62 48 pour le 17 EG D A ag N pu 6 e es 1 40 H E PD 16 au 19 octobre 23 octobre www jma2008 fr 21h L vignac de Guyenne de Ren e 19 octobre Robitaille Soir e cont e dn El an Lecsoallt BDP R sa 05 53 83 82 69 pour les 2 6 ans Permis 25 octobre 21h Ste Livrade et 26 octobre 17 h Bo de Christine Andrien Magali Mineur et Soufian El Boubsi partir de 10 ans Soir e cont e BDP R sa 05 53 01 26 74 pour le 25 et 05 53 98 75 31 pour le 26 de mus e Inscription 05 53 40 98 22 21 octobre 20h30 N rac de Colette Mign Hamadi et Didier Kowarky Soir e c
24. 5 E 1 E Ae L un des cinq ronds points construits gA i 9 SP re g E We P Serge Bouzerand ne manque pas d exem une plus grande s curit des conditions de 7 ples D anciens b tons ont t broy s pour circulation explique Christian F dou Le da e ps 2a A entrer dans la composition de la chauss e ou centre ville de Marmande sera galement 2 ai servir de remblais Cela vite d utiliser de la mati re premi re provenant des carri res Les transports des marchandises et des mat riaux ont t minimis s Des pro tections acoustiques merlons de terre ou crans anti bruit seront install es s curis Poids lourds et autres v hicules en transit prendront d s octobre 2009 la d viation Les entreprises install es dans les zones d activit longeant la rocade b n ficieront aussi d un acc s plus direct l autoroute conclut St phane Granet tactile sur lequel est projet l cran d un ordinateur par le biais d un vid o projecteur investissement pour le Conseil g n ral 26000 Aujourd hui 41 classes disposent de TBI Les coll ges de La Rocal Bon Encontre et Paul Dangla Agen vont galement tre quip s de classes mobiles chariot compos d environ 17 micro ordinateurs portables investissement pour le Conseil g n ral 18000 Les salles non c bl es peuvent ainsi acc der l informatique et Internet gr ce la technologie Wifi Au total
25. 6 91 70 4 LE t Lu os M PICERIE FINE LATOUR Une corne d abondance Christophe Latour est sans cesse par monts et par vaux pour d couvrir le meilleur de la nature Son picerie fine Allez et Cazeneuve propose des produits du terroir lot et garonnais pruneaux huile d amandons de pruneaux mais aussi de la r gion caviar d Aquitaine truffe du P rigord ou encore du monde vanille de Madagascar Ce globe trotteur fournit aussi de prestigieux tablissements Tour d Argent Fouquet s Alain Ducasse etc Suquet 47110 Allez et Cazeneuve T l 05 53 01 18 37 www epicerie fine latour com 1 a 2 Dominique Sellier D Eco construction en chanvre Pour comprendre l histoire de la p pini re d entreprises Eur ka Marmande ou du moins de son b timent il faut dresser le d cor D un c t une zone tonneinquaise en qu te de redynamisation conomique suite l arr t des activit s du groupe Seita Altadis fili re tabac De l autre la Communaut de communes Val de Garonne CCVG qui souhaite s engager dans la protection de l environnement Et en d nominateur commun le chanvre industriel Cannabis sativa Il est apparu en Tonneinquais en m me temps que le tabac au XVII si cle suivant l essor de la marine voile Les corde ries taient au nombre de 40 dans les ann es 30 La culture du chanvre faisait donc partie du paysage rappelle Jean Pierre Roumat
26. Les plus autonomes font leur vie en adh rant au Savs Service d accompagnement la vie sociale financ cette ann e par le Conseil g n ral hauteur de 127580 35 ou l association L a Loisirs Essor associa tion cr e par les travailleurs sociaux et les travailleurs du centre V ritable passe relle elle favorise l int gration en milieu dit ordinaire et propose des activit s de loisirs ouvertes tous les M zinais Les deux mondes se c toient sans a priori Les r sidants sont tous unanimes Depuis que nous sommes ici nous sommes panouis et nous sommes des citoyens responsa bles Et autonomes Ils d pensent leur revenu comme bon leur semble sous l il discret mais vigilant des moniteurs De m me tous les achats de l tablissement sont effectu s aupr s des commer ants locaux de l aiguille pour la couture l appareil lectrom nager en passant par les produits alimentaires La pr sence de l Esat M zin est une r elle aubaine et j CG47 Xavier Chambelland une bouff e d oxyg ne pour l conomie locale Gr ce aux diff rentes activit s de l ex CAT M zin a pu conserver des commerces de proximit et ainsi am liorer le quotidien des M zinais qu ils soient handicap s ou non Egalement d l gu r gional de l association na tionale des directeurs et cadres d Esat Andicat qui compte 1000 adh rents il organise Agen du 17 au 19 novembre une session de
27. Sellier Dominique Sellier Quand commence la dependance Une personne g e perd son autonomie lorsqu elle doit recourir l aide d une tierce personne pour accomplir les gestes quoti diens faire sa toilette son repas se lever de son lit et les d marches administra tives Le niveau de d pendance est valu pour chaque personne au moyen d une grille nationale nomm e Aggir Autonomie g rontologique groupes iso ressources qui distingue 6 Gir Groupe iso ressources e Gir 1 pas d autonomie lit ou fauteuil fonctions mentales alt r es n cessitant une surveillance indispensable e Gir 2 pas de motricit mais autonomie mentale ou inversement capacit de se d placer mais fonctions mentales dimi nu es e Gir 3 autonomie mentale capacit par tielle de se d placer n cessitant une aide quotidienne e Gir 4 difficult s motrices l g res d placement l int rieur du logement aide quotidienne n cessaire N 1 OCTOBRE 2008 e Gir 5 et 6 personnes autonomes non b n ficiaires de l APA Et en tablissement Le dispositif est un peu diff rent La d pendance est valu e par l quipe m dico sociale de l tablissement et l APA D est directement vers e la maison de J retraite par le Conseil g n ral Seuls les T gt frais li s la d pendance sont couverts r Les frais d h bergement sont r gl s par la personne ou l aide soc
28. aysages extraordinaires avoue Jean Sylvain qui en profite pour f li citer toute l quipe Ce film est le premier d une longue lign e Nous ne comptons pas nous arr ter l ste atterrit naire o les vents adie un monde imagi de travers dans cette Arc Brise la mari e ne veut plus eviennent nymphomanes roi Ventripotent exc s de despotisme Le Plombier e dans l ordre b issent plus Le lieu le soir m me t il tout remettr Clothilde Lalanne club l Aviron Villeneuvois championne de France cadette skiff petite embarcation o l on est seul dedans V Cp LU Cat XevierChambelland Jean Sylvain Wzgarda 27 ans Saint Sardos r alisateur maquettiste anima teur 2D 3 D IL sait brillamment allier cin ma et nou velles technologies Il est cofondateur de la soci t de production Aelementworks www aelementworks com site web publicit Palace h tel Fouquet s Barri re Paris clip vid o Elle s ennuie de Thomas Boissy et Demain du groupe Saho projets architecturaux habillage graphique et vid o notamment en Chine et cin ma CG47 Xavier Chambelland Flore Ast 25 ans Tayrac r alisatrice et assistante de production Elle a su mener de front ses tudes juridi ques et sa passion Le cin ma Elle a d j son actif de nombreux courts m trages et a particip au tournage d un long m trage r alis par Domini
29. d artisan tapissier d corateur est tr s faible Je b n ficie de 6 heures d APA par semaine Mes deux aides m nag res repassent font le m nage l une le lundi et le vendredi et l autre le mardi On discute Une infirmi re passe aussi tous les matins m me les jours f ri s Sans VAPA je ne pourrais pas rester chez moi Ici je suis bien Je vis mon rythme r ip w G L i r d 4 L p a Fa W he L a i z a gt a id A gt P w geste important qui vise am liorer les conditions de vie des a n s les plus modes tes et soulager financi rement les familles qui taient mises contribution Ainsi PAPA prendra en charge la participa tion des personnes se trouvant dans cette tranche de revenus La nouvelle allocation sera soit directement vers e aux services prestataires associations d aide domi cile soit la personne g e Les 1600 b n ficiaires concern s par PAPA recevront une lettre les informant de leurs droits et pr sentant le nouveau dispositif De leur c t les associations d aide domicile recevront la liste des personnes de leur secteur b n ficiant d sormais de PAPA La nouvelle assembl e a vot une enveloppe de 650000 par an pour soutenir financi rement 1600 personnes g es d pendantes aux revenus tr s modestes 1581 pour un couple CInsee fixe le seuil de pauvret 817 o E Dominique
30. e s lective des villes et fabriqu l aide d un proc d exclusif de recyclage d sencrage et blanchiment sans chlore Reproduction m me partielle interdite sans autorisation 47magazine est disponible en braille ou en cassette audio 4 5 m GRAND FORMAT Plus de justice sociale avec VAPA qui aide les personnes ag es d pendantes faible revenu Dominique Sellier 6 7 m LE POINT SUR Derni re ligne droite pour la d viation Nord Ouest de Marmande Le Conseil g n ral s curise toutes les routes d partementales et investit dans les coll ges 8 9 m ACTU EN BREF Campagne de vaccination de la fi vre catarrhale crises touchant les Parquets Marty et Fumel D consultation du Plan d partemental d limination des d chets programmation culturel Cap Ados ouverture du multiservice de Puch d Agenais TD gie O Ka E lt O Ez D T X lt I t DO vendre leurs produits 10 11 m SOLIDARIT L Etablissement et services d aide par le travail de M zin un bel exemple d int gration et de d veloppement local 12 13 m ENTREPRENDRE Pour l entreprise Jean Gaspin Durance l avenir est dans le bois La Maison Briau o l art de cuisiner le poisson Estillac Sigems Villeneuve sur Lot le coffre fort vert des donn es informatiques des cliniques priv es 14 m COUP DE POUCE Cinq jeunes entreprises lot et garonnaises pr
31. e Dreyfus tr ne sur une chaise pliante en attendant de tourner sa sc ne Mais que fait Laroque Timbaut sous un soleil de plomb celui qui a incarn pour la publicit Monsieur Marie Il faut se mettre bien avec les talents naissants Ce sont eux qui me feront travailler plus tard dans leurs films explique t il malicieu sement Mais avant tout c est l audace de Nathalie Boughambouz sc nariste Flore Ast et Jean Sylvain Wzgarda cor alisa teurs qui est r compens e J ai trouv les diff rents travaux de Jean Sylvain et Flore d une tr s grande qualit Quant l histoire du court m trage elle est inspi rante Les paysages l univers baroque et l ambiance d cal e m ont plu Il est vrai que l univers trange du film colle parfai tement l univers cin matographique du com dien Le plus difficile a t de trouver le lieu du tournage se rappelle Flore Fi nalement c est le hasard qui les mettra sur le chemin d Alex Gustin Mora Un jour Catherine Tordjman sculpteur se pr sente mon guichet de l ANPE De fil en aiguille elle me parle du projet de film de ses amis et de leur difficult trouver l endroit r v Elle se souvient alors d avoir visit mon ter rain situ dans le vallon de Marennes Un jour de Richard de Biasi vice champion d Europe de grass track 125 cms I Pour la 1 fois la finale a eu lieu A en France Tayrac D
32. elas lengas fogu ron parladas per los reires dels bascs e dels gascons al N rd lo gall s celtic ra la lenga dels Nitiobriges que bastigu ron un oppidum sus la costi ra d Agen Aquelas lengas fogu ron rempla adas pel latin pu i per l occitan e lo franc s Agen e sa tombada Que v l dire Agen Vendri d una basa celtica o pre celtica aginn es a dire nautor per refer ncia a l oppidum de l Ermitatge que culmina a 164 metres al N rd de la ciutat e domina Garona La rasic kar gar p ira don t Garumna pu i Garona l aiga dels calhaus lo gaudre D alhors s m dins la region Aquit nia del latin aqua lo pa s de las aigas Agen se tr ba sus la fronti ra entre la region ling istica e istorica apelada Guiana evolucion fonetica nor mala d Aquit nia e la region Gasconha de l autra riba de Garona Los noms en ac Ne trobam a bodre en Occit nia e n stre departament ne manca pas Se sap que ac en latin acum ven del celtic acos indicant la proprietat lo dom ni de qualqu un Donc aquel sufix es totjorn asociat a un nom de persona gall s o roman Es lo cas de Montanhac d Auvinhon que se refer s a un c rt Montinius La pichona It lia La rason per laquala l escrivan Stend hal quora viatj t en n stre pens t a Toscana es lo paisatge de combas apelat Pa s de S rras L occitan s rra de comparar amb lo castelhan sierra vend del bas latin serrum varianta de s rra nautor alongada L emp
33. ennent leur envol 15 m CO RESPONSABLE La p pini re d entreprises Eur ka Marmande une co construction en chanvre 16 m TERRE amp TERROIR Le Lot et Garonne est le 1 d partement bio d Aquitaine 17 m PORTRAIT Michel Chartier pr sident du Groupe des aphasiques de l Agenais Derni re minute E MARCH S FLOTTANTS Un cru exceptionnel Tout le monde est du m me avis Le cru 2008 des March s flottants a t exceptionnel On n a jamais vu autant de monde En effet le public plusieurs centaines de milliers de personnes tait au rendez vous quai Montebello au pied de Notre Dame de Paris Les producteurs du Lot et Garonne ont pu durant 3 jours 19 20 et 21 septembre prendre des contacts et surtout 18 m LES TALENTS DU 47 Trois jeunes Lot et Garonnais tournent un court m trage Laroque Timbaut avec Jean Claude Dreyfus CG47 Xavier Chambelland 19 m M DIATH QUE Huit ouvrages crits par des Lot et Garonnais ou pr sentant le d partement 20 21 SORTIR Jusqu en d cembre 50 dates noter 22 E TRIBUNE 23 m OCCITANIE EDITORIAL J ai le plaisir de vous pr senter le premier num ro de 47 magazine votre nouveau rendez vous bimestriel avec l actualit du Conseil g n ral de Lot et Garonne Nouvelle mise en page nouvelles rubriques nouvelles couleurs ce nouveau magazine se veut un outil d informations plus moderne plus vivant plus
34. ent e En fin d ann e r alisation des quipements acoustiques merlons en terre e De janvier avril 2009 construction de la chauss e e De f vrier juillet pose des crans anti bruit et des quipements de s curit e De juin octobre plantations et am nagements paysagers D Lamoulie Miramont Monflanquin K Thoueill s Monsempron Henri de Navarre N rac Th ophile de Viau au Passage Penne d Agenais J Delmas de Grammont Port Sainte Marie Germillac Tonneins France Villeneuve N 1 ee MAGAZINE DU CONSEIL G N RAL e 10000 pour soutenir e 493190 88 17 collectivit s et ACTU EN BREF E LE D PUT ET LE PR SIDENT DU CONSEIL G N RAL MOBILIS S Parquets Marty Tr s pr occup s par la crise qui touche l entreprise des Parquets Marty J r me Cahuzac le d put maire de Villeneuve sur Lot et Pierre Camani le pr sident du Conseil g n ral ont tr s vite r agi pour soutenir les employ s menac s de licenciement D s l annonce d un plan social ils se sont rendus sur place pour faire un point de la situation avec les dirigeants et les responsables syndicaux Une action de soutien qu ils ont renouvel e en saisissant la ministre de l Economie des Finances et de l Emploi Christine Lagarde afin qu elle accorde des salari s le droit de b n ficier de l aide du Fonds national pour l emploi Cette mesure finalement consentie do
35. ess s leur activit leur quotidien leur conviction mais aussi 1620 12 familles lot et garon leurs difficult s Ces rendez vous sont organis s par le service du patrimoine culturel du naises pour le transport hebdoma Conseil g n ral les Archives d partementales l Office d action culturelle Odac et la daire de leurs enfants internes Biblioth que d partementale E es aides du Conseil g n ral Education LE L le projet de moder nisation des ensei gnements Segpa du coll ge de Lavardac amp financement des co ts li s au transport des l ves par minibus de la Segpa du coll ge de Lavardac vers les plateaux techni ques du CFA et du lyc e profession nel de N rac CG47 Xavier Chambelland Programme et inscriptions sur www lot et garonne fr PermisdeMusee ou au 05 53 69 45 09 Habitat E PLAN D PARTEMENTAL D LIMINATION DES D CHETS Les Lot et Garonnais consult s l office public de l habitat Habitalys pour le programme 2008 d aide au logement locatifs sociaux Ces com munes sont Bournel Castelculier Caumont sur Garonne Courbiac Devillac Engayrac Grateloup Saint Gayrand Guerin Lavergne Sauvagnas Sauvetat du Dropt Ste Marthe St Martin de Curton St Pierre de Buzet Verteuil d Agenais Villefranche du Queyran et Villeton 7 161 14 pour la r habilitation de 5 logements dans le cadre de l Opah de renouvellement urbain du centre ville d Agen 3 273 03 p
36. formation destin e aux directeurs d Esat de France et des Dom Tom Plus de 350 personnes sont attendues D pistage du cancer Simple et tellement important C EST SIMPLE ET TELLEMENT IMPORTANT i PART DE SN AS a 99 CARTE CE L h STE FAITES LE TENT CRT FEUX 2 x k s it En 2008 le centre de gestion de d pistage des cancers de Lot et Garonne se lance dans le d pis tage organis et gratuit du cancer colorectal 100000 Lot et Garonnais hommes et femmes de 50 74 ans recevront de novembre mars un courrier les invitant se rendre chez leur g n raliste Le test consis te rechercher du sang dans les selles Une coloscopie sera prescrite en cas de test positif Cette campa gne nationale a t mise en place sous l impulsion du minist re de la Sant avec l Assurance maladie les Conseils g n raux et le soutien de la Ligue contre le Cancer Cette ann e en Lot et Garonne son co t sera de 347000 dont 13000 financ s par le D partement En France les cancers repr sentent la premi re cause de mortalit chez les hommes et la deuxi me chez les fem mes apr s les maladies cardiovas culaires Quatre cancers sein prosta te colorectal et poumon sont respon sables de pr s de la moiti de tous les d c s par cancer en France Le d pistage gratuit du cancer du sein est d j organis dans le d partement depuis 2003 Durant le mois d octobre certains b timents et notamment la
37. i vit et notamment celui d Aerospace Valley qui a s duit Li ges HPK petite PME de Lavardac Apr s le futur H20 revient 40 ans en arri re en Mai 68 Le Lot et Garonne n a pas t pargn C t terroir la Maison des vins de Duras envisage de cr er un espace de d couverte de la vigne de son histoire de son milieu Enfin le Lot et Garonnais Alain Juste revient sur son combat avoir le droit de rouler l huile v g tale El Le festin sp cial maisons Revue trimestrielle des patrimoines des paysages amp de La cr ation en Aquitaine n 67 114 pages 10 50 D couverte de larchitecture et notamment des maisons d architectes du xx si cle travers une ancienne grange r am nag e en loft en bordure du Lot les r alisations de l architecte de l entre deux guerres Gaston Rapin Villeneuve sur Lot et de l architecte contemporaine Matali Crasset Monflanquin Blanquefort LES PAS DE BLADE a H p L 13 p z SE Uy Lite ue 1 Z D CD wY i 5 re A VAI N pe TIm say gt chefe U de l extrema Mai 68 erdi pace Valley MAGAZINE DU CONSEIL G N RAL e N 1 O N OCTOBRE 2008 LOT ET GARONNE LOT amp GARONNAIS m DU 12 OCTOBRE AU 19 D CEMBRE _ lT ua 1710 Lot et Garonnais GRANDE GUERRE tous Les fours maud frs misent et La Grande Guerre Pour comm morer le 90 anniversaire de l armistice du 11
38. iale en cas de revenus insuffisants les soins sont finan liha camaina hlaria c s par l assurance maladie Pour un Yne SEMAINE pieue N couple dont l un est en tablissement et Du 20 au 26 octobre les retrait s et les personnes g es seront l honneur Durant 2 l autre domicile l APA interviendra pour la Semaine bleue tous les regards seront tourn s vers eux Cet v nement est l occa les personnes dont les ressources sont sion pour les acteurs qui travaillent r guli rement aupr s des a n s d organiser des inf rieures 1860 animations destin es cr er des liens entre g n rations C est le moment d infor Flash mer et sensibiliser le grand public sur la contribution des retrait s la vie cono p as mique sociale et culturelle sur les pr occupations et difficult s rencontr es par les e 86000 personnes de plus de 60 ans personnes g es sur les r alisations et projets des associations Le th me 2008 est Lu s5000 b n ficialres de PAPA 3 domicile Jeunes et vieux connectez vous pour vivre ensemble nos ges et nos cultures dont 1600 ayant des ressources restons connect s inf rieures 930 Retrouvez le programme sur le site Internet du Conseil g n ral www lot et garonne fr Tosca Malgouyat 74 ans Le L dat Ne me parlez pas de maison de retraite Dominique Sellier Dans le couple Malgouyat c est Tosca qui b n ficie de
39. ils ont rencontr de nom breux aphasiques en souffrance Les familles n acceptent pas le handicap Le regard et le jugement des autres influen cent les comportements l est courant d entendre dire tout va bien il ou elle vit comme avant C est dramati que car l aphasique comprend ce qui lui arrive et ce qu on dit mais il est dans l incapacit de d mentir puisqu il ne trouve pas les mots pour s exprimer Pourtant dans un environnement compr hensif et avec des s ances d orthophonie il peut faire des progr s Par contre dans un milieu hostile il se replie sur lui et se coupe du monde Dans nos associations les aphasiques sont en confiance osent 14h30 250 000 aphasiques en France et 10 000 de plus chaque ann e Estimation de l OMS Organisme mondial de la sant s exprimer et rigolent Ils n ont pas peur d employer un mot la place d un autre Ici pas de jugement ni moquerie ls peu vent m me rencontrer des aphasiques du Canada et de Belgique Le groupe de l Agenais compte une vingtaine de mem bres car apr s un AVC on reste fragile L organisme garde des s quelles et il est constamment fatigu Notre dur e de vie est plus ou moins longue Michel Chartier est r aliste et d pense norm ment d ner gie pour faire conna tre son handicap Chaque jour je trouve la force de jeter les mots souhait s Travailler devient quasi impossible alors pour certain
40. ires qui sera effective partir de la gr p q p rentr e de septembre 2009 Ce nouveau support d information que j ai voulu plus dynamique et plus vivant sera le reflet de cette nouvelle politique que j entends mener au cours des 3 prochaines ann es au service de tous les Lot et Garonnais Je vous en souhaite bonne lecture Pierre Camani Pr sident du Conseil g n ral OCTOBRE 2008 LOT ET GARONNE ACCOMPAGNER LES PERSONNES G ES FAIBLE REVENU L APA plus de Justice sociale Rester chez soi lorsqu on est d pendant et que l on a plus de 60 ans c est possible gr ce APA Allocation personnalis e d autonomie mise en place en janvier 2002 N anmoins le d cret de mars 2003 a chang la donne En imposant aux personnes g es ayant un revenu sup rieur 677 de prendre leur charge une partie des prestations ce nouveau texte est venu freiner ce qui tait consid r comme une avanc e sociale Afin de pallier cette injustice l assembl e d partementale pr sid e par Pierre Camani a d cid de cr er l APA Explications et mode d emploi x A z Z seule les personnes g es d pendantes sont exon r es de toute participation Depuis le 1 octobre un tiers des b n fi ciaires de PAPA soit 1 600 Lot et Garonnais voient une embellie du c t de leur porte monnaie Avec un revenu inf rieur 930 par mois pour une personne financi re et n ont plus d bourser un centime
41. irigeant de Sigems est bien videmment soucieux de l environne ment mais aussi du cadre de travail de ses salari s et de leur bien tre Nos collaborateurs respectent une pause le matin et l apr s midi Un b timent de d tente avec terrasse panoramique dans un parc de 13000 n est mis leur disposition D ici fin 2009 Sigems devrait cr er 10 emplois sup pl mentaires Avis aux amateurs En 2007 le Conseil g n ral a accord une bonification d in t r ts Sigems dans le cadre du r gime usine relais 3 9 M 2 o z l lt LL Z LL O LLI N Z O O LLI N lt O lt 2 3 N 1 OCTOBRE 2008 LOT ET GARONNE MAGAZINE DU CONSEIL G N RAL COUP DE POUCE STUDIO TRS Que la musique soit Le Studio d enregistrement TRS cr en 1995 par quatre jeunes fanas de musique au Passage d Agen cabines de mixage d enregistrement de chant travaille d j PA S OVALIE 27 ans Myl ne Brillon a ouvert Pa s Ovalie Agen Elle propose des mar ques fran aises cr es pour la plu part par d anciens rugbymen et non avec quelques r f rences de la r gion Charlie Ace R gis Baudy Les Nouveaux Baladins Ils peuvent r aliser des projets musicaux et audiovisuels Les avanta ges salles trait es en acoustique tarifs int ressants proximit de l autoroute et du centre ville d Agen contact dstudio trs com www
42. it permettre aux employ s concern s de se former tout en restant dans l entreprise Fumel D Plac e en redressement judiciaire l entreprise Fumel D suscite beaucoup d inqui tudes A la suite d un entretien avec lintersyndi cale J r me Cahuzac et Pierre Camani ont d cid de saisir Guillaume Pepy le pr sident de la SNCF l un des principaux clients de l usine de Fumel afin qu il renouvelle sa confiance Fumel D et renonce d localiser la fabrication de son outillage l tranger Pour les deux lus la survie de l entreprise implique le maintien des commandes pass es par la Soci t nationale des chemins de fer Il s agit d une condition essentielle pour sauver les 300 emplois menac s Il en va de la survie conomique de tout un bassin de vie qui b n ficie des retomb es de l entreprise E CAP ADOS 2008 2009 La deuxi me dition est lanc e z Faire d couvrir les m tiers de la culture et F du patrimoine aux adolescents c est le d fi relev par l op ration Cap Ados La deuxi me dition revient plus compl te et capti vante que jamais avec 12 rencontres orga nis es entre septembre 2008 et avril 2009 autour de l architecture contemporaine de l arch ologie de la mus ographie mais aussi du cin ma et de la musique amplifi e Une occasion unique d changer avec des artistes des projectionnistes des diteurs et bien d autres Tous ont c ur de parta ger avec les jeunes int r
43. l de Lot et Garonne Ne T Octobre 2008 n ra LA magazine du Conseil g azine www lot et garonne fr E a i ie D viation Nord Ouest de Marmand ale lt Derni re ligne droite Lu lt m i m R aa u PERSONNES G ES SIGEMS VILLENEUVE SUR LOT r Coffre fort des donn es informatiques des cliniques priv es LOT ET GARONNE 4 4 CONSEIL G N RAL Plus de justice sociale g M avec l APA a N N21 LA MAGAZINE DU CONSEIL G N RAL SOMMAIRE CDT47 Jo l Mac CDT47 Jo l Mac Bimestriel du Conseil g n ral de Lot et Garonne Direction de la communication 47922 Agen cedex 9 T l 05 580745 18 Fax 05 53 07 4 16 47magazine dcg47 fr www lot et garonne fr Directeur de la publication Pierre Camani Codirecteur de la publication et r dacteur en chef Yannick Lemarchand R daction Sandrine Tadiello Babaud et Isabelle Labadiole avec la collaboration de Chantal Prodhomme et Jean Pierre Hilaire Secr taire de r daction Sandrine Tadiello Babaud Couverture Dominique Sellier Maquette D clics Agen Mise en page Scoop communication Olivet Impression L once Deprez gt Ruitz labellis e Imprim vert 4 Distribution La Poste M diapost Tirage 153 000 exemplaires D p t l gal parution ISSN en cours Magazine imprim en France sur du papier 100 recycl issu de la collect
44. ment trans forme l agriculture mon beau p re Gilbert Pozzer et son fr re Yves s interrogent Pourquoi changer des habitudes qui mar chent explique Christine la femme de Luc lun des trois h ritiers de la famille Pozzer avec Nicolas et Vincent A l poque le patriarche h site et puis la suite d une allergie il d cide de respecter la nature et de reprendre ses bonnes vieilles habitudes Depuis la ferme familiale Saint Aubin est cure en hiver de la bonne charcuterie P tisseries pains huile d onagre et de bourrache compl tent l offre La satisfac tion des Pozzer le rajeunissement de la profession c est le reflet d une prise de conscience et l int r t grandissant des consommateurs La demande en bio explose avec une croissance d environ 10 par an Rencontres producteurs consommateurs Le parcours de Claude Favre 59 ans est sant rencontr s tant par les agricul teurs que par les consommateurs allaient forc ment inverser la tendance Effectivement aujourd hui le produit sain avec 0 de produits chimiques devenue un mod le du bio Tout s y cr e quasiment similaire celui des Pozzer est pl biscit D ailleurs son fils jeune et tout s y transforme ce qui en assure la Il a tr s vite compris que l agriculture agriculteur n a pas h sit un instant Jl bu rentabilit Le lait des 42 vaches laiti conventionnelle ne r glerait pas tous les part
45. nos clients Il peut tre consid r comme un coffre fort D ailleurs il a obtenu le label Data Center vert Vert car Sigems se soucie de son environnement SEMS NOMBRE DE SALARI S CHIFFRE D AFFAIRES 2007 L Octogone BP 224 Rue Marguerite et Ren Filhol 47305 Villeneuve sur Lot T l 05 53 49 19 38 Fax 05 53 70 29 50 infofdsigems fr Www sigems fr High tech _ et HQE ES Ainsi depuis juillet a 0 Sigems a pris posses TE sion d un b timent HQE Haute qua lit environnementale de 1866 m situ sur la ZAE Parasol Villeneuve sur Lot Nous avons investi 4 5 millions d dans ce b timent particuli rement original et bien plac sur les berges du Lot Son originalit est d utiliser des mat riaux sains verre bois v g taux etc mais aussi de limiter la consommation d lec tricit En ce sens notre Data Center vert est unique en France Afin de r duire la consommation de nos machines et de mod rer leur impact sur l environnement on a mutualis les composants en permet tant par exemple seize ordinateurs de partager la m me alimentation lectrique Les ordinateurs sont galement dot s de logiciels qui mettent les processeurs au repos dans des moments d inactivit Ils sont aussi refroidis par des circuits d eau r frig r e La combinaison de ces actions permet de r duire de 40 la fac ture d lectricit explique Jean Claude Four s Le d
46. nu Galure Camel Arioui R sa 05 53 97 40 50 25 novembre 9h30 M zin de l Atelier de m canique g n rale contemporaine R sa 05 53 97 40 50 25 novembre 11h20 et 13h30 N rac de la Compagnie Les Marches de l t th tre jeune public R sa 05 53 97 40 50 25 novembre 15h 30 Vianne de la Compagnie du Si th tre jeune public R sa 05 53 97 40 50 25 novembre N rac 16h30 cirque et 18h de la Compagnie Sacekrippa cirque R sa 05 53 97 40 50 28 novembre 21h Castillonnes avec Genevi ve de Fontenay et ses Miss 05 53 36 87 44 29 et 30 novembre f te de l arbre et des fruits d antan 05 534729 14 7 d cembre 15h Monflanquin pour les 4 6 ans Permis de mus e Inscription 05 53 36 54 37 9 d cembre 15h Bo par la Compagnie Trabucco 02 35 86 85 00 Www compagnietrabucco com Retrouvez Les programmes de Permis de mus e Conseil g n ral et r seau d partemental des mus es et des Soir es cont es de la Biblioth que d partementale de pr t sur le site du D partement www lot et garonne fr permisdemusee et wwwW lot et garonne fr bd47 OCTOBRE 2008 LOT ET GARONNE N N OCTOBRE 2008 LOT ET GARONNE E GROUPE DE LA MAJORIT Rentr e scolaire gestion a flux tendu Cette ann e encore le Gouvernement a sacrifi des postes d enseignants pour tenter d quilibrer un budget grev par des mesu
47. ommenc le 2 novembre 1993 avec une ton deuse un seau une ponge Aujourd hui l ex CAT l appellation a chang en 2005 va bien au del de cette mission d int gration Il est l un des moteurs de la vie locale Il g re plusieurs boutiques etil est le premier employeur de la commune avec 90 salari s 55 personnes handica p es psychiques et une quarantaine de travailleurs sociaux et administratifs L association reconnue d utilit publique propose des services inexistants dans le village pour ne pas faire de concurrence aux commer ants et artisans d j implant s Son fonctionnement est original et se diff rencie de celui des autres Esat du Lot et Garonne Il est en effet g r comme une v ritable entreprise tourn e vers l ext rieur Les r sidants ne sont pas cloisonn s dans les b timents Ils tiennent eux m mes les diff rentes bou tiques qui sont clat es dans le village et qui fonctionnent comme n importe quel commerce blanchisserie repassage couture cordonnerie ramonage d m nagement espaces verts L Esat compte 800 clients dont des maisons de retraite des h tels des particuliers du M zinais mais aussi de N rac o il y a un service de repassage L ann e derni re sur les deux sites M zin et N rac 46 tonnes de CG47 Xavier Chambelland Les personnes les plus autonomes travaillent dans les entreprises locales linge ont t repass es par 25 personnes La
48. onc Alain Merly maire et conseiller g n ral de Prayssas de relever le d fi et f d rer tous ceux qui aspirent l av nement d une majorit retrouv e d s 2011 Force d opposition notre quinze sera aussi et surtout une force de diff rence Avenir Ensemble est donc d abord l expression d une volont et d une vision optimiste du Lot et Garonne nous porterons aussi r solument l tendard de la r forme et de la n cessaire modernisation de notre pays Bonne rentr e tous Groupe L Avenir Ensemble 1666 Avenue du Mar chal Leclerc 47000 Agen T l 05 53 98 52 00 La lenga n stra es presenta dempu i de s gles dins la toponimia Es la partida emergenta de lengas mai ancianas que fogu ron parladas a d ep cas mai o mens recuoladas dins Agen s La toponimia es una de las brancas de l onomastica es a dire l estudi dels noms pr pris lt HE y y j a AT T i re LE PARC d dy P LA r Tt E l Que v l dire Agen Vendri una bas a celtica o gt 35 pre celtica aginn es a dire nautor gt per refer ncia a l oppidum a e l Ermitatge que culmina a 4 metres al N rd de la ciutat e domina Garona CG47 Xavier Chambelland Las lengas parladas dins Agenes Sabem pauc resp cte a las lengas pre celticas dont dem ran de tra as dins los noms de montanhas o de rius Al Sud de Garona aqu
49. onc en avance par rapport ce qui se fait actuellement La construction des murs a t r alis e par une entreprise bretonne qui durant quelques jours a form les artisans lot et garonnais mais aussi les apprentis de la chambre de m tiers La transmission du savoir faire est primor diale si le d partement souhaite tre un acteur de premier plan Innovante dans sa construction la p pini re l est aussi dans son fonctionnement Les cinq entre prises h berg es issues des secteurs des mat riaux composites de l int gra tion des mati res v g tales de l embal lage de la plasturgie et de l ing nierie travailleront en troite collaboration avec le lyc e des m tiers de la plasturgie de Marmande qui se situe juste c t C est encore une aubaine pour nous se f licite Jean Pierre Roumat L atelier de plastur gie du lyc e donnera peut tre un jour naissance aux pare chocs 100 recy clable base de chanvre Une affaire suivre Projet de 978 340 financ hauteur de 121 668 par le Conseil g n ral ECO RESPONSABLE C est ce qu on appelle un projet bien ficel Au del de son r le premier qui est d h berger de jeunes entreprises la p pini re Eur ka Marmande souhaite galement devenir une r f rence en mati re de construction HQE Haute qualit environnementale La fili re chanvre industriel voit en elle une vitrine de qualit qui peut dynamiser la
50. onception de panneaux d ameu blement massifs dimension Ce sur mesure nous a permis de prendre quelques parts de march et nous allons foncer sur ce cr neau En 2007 en s alliant avec un designer et le p le Recherche et D veloppement du Syndicat des par queteurs les fr res B tuing innovent encore avec la cr ation de carreaux de bois massif s utilisant sur les murs comme du carrelage Ils utilisent bien s r du pin maritime mais aussi du h tre et du ch ne Nous avons d autres id es forte valeur ajout e lancent discr tement J r me et Christophe D un il discret leur p re les surveille en distillant de pr cieux conseils techniques Aujourd hui l usine emploie 15 salari s et travaille avec une vingtaine de clients fran ais dans l ameublement Les chalenges ils adorent comme leur grand m re qui a t la premi re femme cham pionne de France de karting Apr s la reconstruction la conqu te de nouveaux march s ENTREPRISE JEAN GASPIN NOMBRE DE SALARI S CHIFFRE D AFFAIRES 2007 Les Spargas 47420 Durance T l 05 53 65 55 56 Fax 05 53 65 56 18 gaspinsa wanadoo fr 15 1700000 Dominique Sellier Recettes traditionnelles et innovations E MAISON BRIAU L art de cuisiner le poisson Cr ateur infatigable Yann Maus sait doser avec justesse et finesse tous Les ingr dients de la r ussite Ce magicien de l agroalimen taire passe d une recette l
51. ont e BDP R sa 05 53 97 40 55 26 octobre 10h Couthures sur Garonne pour les 7 11 ans Permis de mus e Inscription 05 53 20 67 76 26 octobre 11h30 Ste Livrade avec Christine Andrien Magali Mineur et Soufian El Boubsi Soir e cont e BDP R sa 05 53 01 26 74 30 octobre 19h Cabaret sauvage Paris avec un concert du groupe duo rockoustique de l Agenais qui repr sentera l Aquitaine 4 novembre 21h Casteljaloux et 5 novembre 20h 30 Penne de P pito Mat o Soir e cont e BDP R sa 05 53 20 11 30 pour le 4 et 05 53 36 25 25 pour le 5 LES 22 ET 23 NOVEMBRE 7 novembre 20h30 Castillonn s avec Gabriel Tarl 05 53 36 87 44 15 novembre 21h Castillonnes 05 53 36 87 44 16 novembre 10h M zin pour les 7 11 ans Permis de mus e Inscription 05 53 65 68 16 17 au 23 novembre www fetedelascience fr 18 novembre 20h30 Virazeil d Olivier Villanove avec Edwige Bage Soir e cont e BDP R sa 05 53 20 07 27 21 novembre 20 h 30 Meilhan 20 novembre 20h30 Ste Bazeille d Olivier Villanove Soir e cont e d Olivier Villanove Soir e cont e BDP BDP R sa 05 53 94 46 76 R sa 05 53 94 30 04 TOUTE L ANN E Depuis cet t M zin fait jeu gal avec Versailles et cette petite commune est devenue pr curseur en Aquitaine Inno
52. our la r habilitation de 5 logements dans le cadre de l Opah de revitalisation rurale du Sud Albret CG47 STB Trier recycler composter des mots familiers qui ne sont pas toujours suivis d action En Lot et Garonne le Conseil g n ral agit pour une gestion efficace des d chets Depuis 2005 le D partement a engag une r flexion sur un projet de plan d li mination des d chets m nagers en concer tation avec les services de l Etat les associations de protection de la nature et les collectivit s de collecte et de traitement des d chets Son objectif vise rendre le d partement autosuffisant dans ses capaci t s de traitement Jusqu au 6 novembre le Conseil g n ral consulte les Lot et Garonnais sur le projet de plan d partemental d limination des d chets m nagers Chacun peut consulter le dossier d enqu te dans sa mairie et donner son avis E LECTIONS CANTONALES DE MEILHAN SUR GARONNE Bienvenue R gine Pov da En juillet dernier R gine Pov da a remport les lections cantonales partielles de Meilhan sur Garonne avec 81 07 des voix exprim es Elle succ de Jean Fenouillet disparu brutalement avant l t m CAMPAGNE DE VACCINATION DE LA FI VRE CATARRHALE Le Conseil g n ral soutient les leveurs Depuis la d couverte d un cas de fi vre catarrhale ovine dans la commune de La R union la situation pid miologique n a pas cess d voluer en Lot et Garonne 15 foyers
53. out faire construire un passage souterrain pour acc der l cole de Beyssac Les lus du Conseil g n ral et le maire de Marmande lors d une visite de chantier Social et environnement Autre sp cificit du chantier l effort fait en direction de la pr servation de lenvi ronnement et de l insertion de personnes en difficult Depuis 2006 le code des march s publics nous demande d intro duire dans les appels d offre lorsque cela est possible des clauses environnementales et sociales explique St phane Granet directeur de la DDRN Ainsi l entreprise de travaux Eurovia au Passage a travaill avec trois personnes en insertion par l activit conomique En fonction des t ches accomplir sur ce chantier nous avons pu leur proposer 2000 h de travail se souvient Christian F dou respon sable de la soci t C t environne ment le chantier est galement exem plaire Une partie cons quente des mat riaux utilis s provient du recyclage CG47 Xavier Chambelland Dominique Sellier Dans les coll ges Une rentr e num rique Tableau noir devenu blanc craie remplac e par un stylet Dans le cou rant de l t 20 coll ges publics ont t quip s de Tableau blanc interactif D sormais l enseignement de plu sieurs mati res maths histoire g o sciences de la vie et de la terre lettres physiques s effectue sur un tableau n Fi p ni f D FE
54. pr sident de l association Energie chanvre Loin d tre toxi que pour la sant l inverse de son cousin r cr atif le Cannabis indica il a au contraire de multiples vertus La plante demande peu d eau et ne n cessite ni d sherbant ni fongicide ni insecticide Elle touffe les mauvai ses herbes aspire les nitrates et am liore la structure du sol Sa croissance est tr s rapide et sa r colte annuelle La plante enti re peut tre utilis e La tige pour notamment la construction et la graine pour le cosm tique Apr s m re r flexion la CCVG a donc d cid de profiter des qualit s environnementales et sanitaires du chanvre qui est un tr s bon isolant thermique et phonique CONTACT P pini re Eur ka Marmande Espace Eur ka Entreprises Rue Portogruaro 47200 Marmande E P PINI RE D ENTREPRISES EUR KA MARMANDE L avenir est dans le chanvre Avec Eur ka Marmande les collectivit s et les particuliers disposent d sormais d un exemple concret de construction HQE utilisant le mat riau chanvre Tous les murs ext rieurs de la partie bureau sont en b ton de chanvre projet dans une ossature en bois L association bois et chanvre accepte la d formation sans fissurer C est un autre avantage du chanvre explique Christian Pezzutti directeur des travaux de la communaut de communes Nous avons aussi anti cip la r glementation thermique en nous basant sur celle de 2010 Nous sommes d
55. proche des acteurs qui font vivre le Lot et Garonne Citoyens consommateurs et usagers responsables associatifs acteurs conomiques artistes lus ils vous parlent de leur vie de Thierry Daniel Vidal leurs projets de leurs attentes et s expriment sur les th mes et les grands dossiers d partementaux qui les concernent 47 magazine dans sa nouvelle version c est aussi informer les citoyens des multiples domaines d action du Conseil g n ral N 1 premi re institution publique du d partement dont les services et les am r alisations concernent tous les aspects de votre vie quotidienne Mon lection la Pr sidence de l Assembl e d partemen tale est pour moi une responsabilit que je mesure pleinement Ce nouveau contexte je veux le mettre profit pour donner un nouveau souffle au Lot et Garonne en lt lt D O n ne r favorisant le dynamisme conomique et la capacit d innovation en d veloppant la solidarit un nouveau SOUFFLE ns ic idman de mon lection pai mis en place une s rie de mesures importantes dont certaines a u Lot et Ga r O n n e gt gt constituent les priorit s de notre future action poli tique Parmi celles ci Jen citerai deux la mise en MAGAZINE DU CONSEIL G N RAL place d s octobre 2008 de APA qui est une mesure de solidarit l gard des personnes g es d pendantes aux revenus modestes et la gratuit des transports scola
56. que Maillet Tierra de sangre Ses talents ne s arr tent pas la production puisqu elle a t cosc nariste du film publicitaire pour le Palace h tel Fouquet s Barri re Paris Olivia Desset Nathalie Boughambouz 23 ans Agen sc nariste com dienne Elle m ne aussi de front ses tudes Scien ce Politiques et philosophie et sa passion l criture Lorsqu elle n crit pas elle joue dans des courts m trages r alis s notam ment par Flore Ast et bien s r dans celui avec Jean Claude Dreyfus EH A tire d elles Une ode la vie rurale Bienvenue en Haut Agenais P rigord 130 pages 26 Elles ce sont 15 agricultrices souvent dites sans profession alors qu elles en exercent plusieurs sur l exploitation agricultrices gestionnaires d coratrices commercia les h tesses Elles t moignent de cette accumulation de savoir faire des difficult s surmont es des joies du m tier et donnent quelques recettes de cuisine EA Sur les pas de Blad ou L imaginaire de Gascogne Jean Claude Ulian Jean Claude Pertuz et Jean Claude Bourgeat Arphilvolis ditions 148 pages 20 Pourquoi les chats dorment le jour Car la nuit ils veillent pour le compte du Diable et des Mauvais esprits L ouvrage remonte le temps pour d couvrir dans quelles circonstances Jean Fran ois Blad a recueilli il y a plus d un si cle des his toires et l gendes de Gascogne Ici aussi les arbres parlent les
57. renta wisigotica La vil ta de Tonens homines de Toninge en 1242 vendri del nom d ostal wisig t Tunno COORDONN ES Las nautors Los monts son lo rebat del mitan natu ral Dins Montastruc astruc est derivat d astre e que significa nascut jos un bon astre Es un mont plan situat Montsegur e Montpezat pesat enrodat d una palencada ev can de fortalesas Montesquiu es un mont escalabr s qu es pas de bon pojar Per quant a Cocumont una tautologia sembla venir del pre indo europ u kuk nautor Lo latin podium pichona autura a donat en occitan pech pu ch puch poi etc coma Puch d Agen s e Fres cpech probable perque es vent s e i fa pas calor Los agiotoponims Son de vilatges de tenements de vilas de ciutats que li fogu ron donats un nom de sant o de santa qu a subreviscut malgrat la Revolucion francesa Per exemple Sant Caprasi de l rm e Santa Fe Caprasi filh d un foncionari roman crestian fogu t martirizat al s gle III a Agen Lo mot rm en occitan es una bosiga o una artiga coma Artigas dins la banl ga d Agen Santa Fe es una autra martira crestiana torturada e escapitada a la meteissa ep ca que Ca prasi De notar Santa Eul lia es vengut Senta Aralha e en franc s Xaintrailles La proprietat Derivat del latin mansus lo t rme mas qu es sinonim de proprietat es pas solament proven al Av m plan Mas d Agen s La toponimia fa partida de n stre eire tatge ling istic que
58. res favorisant les Fran ais les plus ais s En Lot et Garonne 11 classes ont t supprim es la plupart en zone rurale La Nouvelle Majorit D partementale soutient la communaut ducative les parents d l ves et les tudiants qui se sont mobi lis s contre ces suppressions Ces fermetures sont d cid es sur la base de pr visions d mo graphiques et en augmentant le nombre d enfants par classe sans tenir compte des probl matiques locales et des difficult s sociales qui justifient pourtant un encadrement renforc Pour concilier recherche de l excellence et galit des chances l Education nationale doit b n ficier de moyens suffisants et de personnels form s Ce n est pas en supprimant des postes d enseignants en augmentant la pr carit dans les tablissements en surchar geant les classes en d mantelant des fili res et en abandonnant certaines options que l on pr parera au mieux l avenir des jeunes lot et garonnais Transports scolaires des imprevus vite resolus Comme dans d autres d partements le Conseil g n ral de Lot et Garonne a d rem dier des difficult s ponctuelles et impr visibles en mati re de transport scolaire Pour faire face l annulation des march s publics suite une d cision de jurisprudence et l augmentation des effectifs transporter la Nouvelle Majorit D partementale en collabo ration avec les services du Conseil g n ral la Pr fecture et le
59. s op rateurs secondaires a rapidement mis en uvre les moyens n cessaires au bon fonctionnement des lignes et la qualit du service Les lus de la Nouvelle Majorit soulignent que ces difficult s sont ind pendantes du travail men actuellement pour la mise en place de la gratuit qui interviendra comme ils l ont promis pour la rentr e 2009 Par ailleurs nous rappelons que les r gles d organisation du r seau et de participation financi re du Conseil g n ral qui ont cours aujourd hui sont tablies depuis 1985 Elles sont claires et valent pour tout le monde sans exception sur le d partement Ces mesures volueront l ann e prochaine avec la mise en place de la gratuit L ensemble des lus de la Nouvelle Majorit D partementale souhaite une tr s bonne rentr e toute la communaut ensei gnante aux personnels aux familles et aux l ves et vous assure de sa totale implication pour que cette rentr e 2008 se d roule dans les meilleures conditions LE l 4 _ Te San S y e E GROUPE DE L OPPOSITION Alors que certains secteurs de l conomie d partemen tale connaissent de r elles difficult s alors qu il nous para t n cessaire de mobiliser toutes nos forces en faveur de l emploi la gauche d partementale maintenant au pouvoir nous inonde de communication sur la gratuit des transports scolaires Cette mesure phare d un programme sans relief ne peut tre qu une r ponse de fa
60. s la peinture la photographie le jardinage ou la broderie devient un r confort Ces activit s ne font pas appel la parole mais peuvent exprimer beau coup de choses Nous exposons r guli rement les uvres r alis es E man explique Genevi ve n Chartierquipasseaus 4 o gt si de longs moments za au t l phone cou ter comprendre et r conforter FTP Rendez moi mes mots de Michel Chartier 87 pages 12 port compris Pour se Le procurer crire l association By R nde Hilles MiGi tias ifishi SMILE LA MAGAZINE DU CONSEIL G N RAL e N 1 LES TALENTS DU 47 MAGAZINE DU CONSEIL G N RAL OO N 1 E COURT M TRAGE LOT ET GARONNAIS Naissance d toiles Une pinc e d audace un zeste de hasard et une bonne dose de talent Voici Les ingr dients principaux qui ont permis L Aventure du plombier atmosph rique de voir le jour Ce court m trage quasiment 100 lot et garonnais a pour t te d affiche Jean Claude Dreyfus A l origine du projet trois jeunes talentueux Nathalie Boughambouz Flore Ast et Jean Sylvain Wzgarda qui ont pos du 1 au 13 septembre script et cam ra dans la campagne roquentine Rendez vous l avant premi re fin d cembre Tonneins Silence Moteur Action En plein milieu d un champ de 37 hectares sous un parasol ray le roi Ventripotent alias Jean Claud
61. s pr sid s par Pierre Camani Pays du Dropt Jacques Clouch Pays de l Agenais Raymond Girardi tection contre les crues Jean Claude Gu nin et G rard Gouzes copr sidents du Pays Val de Garonne Landes de Gascogne Patrick Cassany Pays de la Vall e du Lot et Christian Lussagnet Pays C ur d Albret e 162 059 pour l installation de 17 jeunes agriculteurs et 30000 E PUCH D AGENAIS d aide forfaitaire pour l installation de 10 autres jeunes agriculteurs Social Le commerce multiservice vient d ouvrir La commune de Puch d Agenais vient d inaugurer e 51250 17 associations d actions PROS multiservice Sur une surface de B E Ar S E 85 m il propose de l alimentation des produits Cl 47 Agir abcd Cmj Avic Pas de premi re n cessit des services de proximit pas Enfance et famille Maison presse tabac relais poste et point multiservice d s femmes Unicef 47 AFM AFM ainsi qu un bar Le Conseil g n ral a allou une sub Tehon T ee anec T irai vention de 20935 La commune ne disposait plus association G ront Aquitaine de commerce alimentaire depuis 1993 le asco CG47 Xavier Chambelland ciation Paul Dieuzeide Adot T l th n E LIGNE A RIENNE AGEN PARIS Airlinair en service Agen Paris Agen Paris Depuis le 10 septembre la compagnie 6h30 8h05 17h 45 19 h 25 e 15172 67 au centre d information a rienne Airlinair a repris ses vols desti 17h45 19h25
62. te op ration r alis e en concertation avec les riverains Le chantier de la d viation Nord Ouest de Marmande est exceptionnel bien d un titre Aucun recours n a t d pos contre la DUP et l ensemble des acquisitions fonci res a pu tre r alis l amiable sans recourir aux proc dures d expropriation se f licite Patrick Cassany 1 vice pr sident en charge des infrastructures routi res Il faut dire qu une large concer tation a t men e avec les mairies de Marmande et Beaupuy la Communaut de communes Val de Garonne et l asso ciation des Riverains de la rocade Nord de Marmande Elle a permis de parvenir un large consensus et une solution optimale Nous avons travaill main dans la main pendant les phases de proc dures administratives mais aussi tout au long des travaux pr cise Serge Bouzerand ing nieur la Direction d partementale des routes et de la navigation du Conseil g n ral DDRN Jean Marie Juan pr si dent de l association ajoute que les rela tions avec le Conseil g n ral ont t tr s bonnes Il tait vident que la d viation allait se faire Donc autant r fl chir l am liorer plut t que d tre contre et de la refuser en bloc C est ainsi que nous avons r ussi rajouter dans le projet la construction d une piste cyclable le long de la rocade faire d placer un rond point dont l emplace ment nous semblait dangereux et surt
63. tion d un giratoire au niveau du supermarch Casino D viation des poids lourds Port Sainte Marie Jusqu en janvier D 813 travaux de s cu risation de l acc s la zone artisanale de Ponchut 350 000 Alternat par feux Saint Maurin Jusqu au 30 novembre D 16 travaux communaux de r alisation d un r seau d assainissement Alternat par feux chantier Saint Nicolas de la Balerme et Saint Romain le Noble Depuis le 1 octobre D 114 reconstruc tion du pont 4 1 M Le projet s int gre au mieux dans l environnement proximit du ch teau Saint Philip et site class Natura 2000 de la Garonne Dur e des travaux 18 mois es i w F z h 4 e LE Sainte Livrade sur Lot Jusqu au 15 janvier D 911L travaux communaux d am nagement de l avenue Gaston Carr re D viation par les D 911 et911L En savoir plus www lot et garonne fr rubrique Vivre Transports Le point sur les travaux routiers Dominique Sellier Dominique Sellier E D VIATION NORD OUEST DE MARMANDE Derniere ligne droite Deux ponts cing ronds points 5 7 km de route deux voies trois ans de travaux et trente ans que les Marmandais attendent La d viation Nord Ouest de Marmande est l un des plus gros chantiers routiers de ces derni res ann es D ici un an elle sera ouverte la circulation La construction des ouvrages d art tant termin e celle de la chauss e a pu d buter en juin Zoom sur cet
64. ure e 21062 l ASA du Boudou pour la r alisation de travaux la station de pompage et au d versoir de la rete nue de Saint Maurin pour la r ali mentation de la Grande S oune 9 CG47 X Chambelland Le pr sident du Conseil g n ral a pris l initiative de r unir les repr sentants des Pays e z lt LL Z LLI O LLI un Z O O LLI N lt lt 2 de Lot et Garonne afin de mettre en place avec eux un partenariat de d veloppement e 44000 l ASA de Grateloup Var s En effet dans un souci d efficacit et de coh rence la nouvelle majorit d partementale pour la r alisation de travaux souhaite instaurer un dialogue permanent avec l ensemble des acteurs du d veloppe de r habilitation des stations de ment territorial En outre le D partement compte g n raliser la d marche de contrac pompage et r seaux collectifs tualisation avec l ensemble des collectivit s pour favoriser la r alisation de projets struc d irrigation de Platan Pradignas turants Cette initiative est une illustration de la volont de Pierre Camani d unir les et Charlotte hommes pour f d rer les territoires Les pr sidents des Pays se sont d clar s satisfaits e 25379 8 exploitants agricoles de la d marche et des r unions de travail devraient tre organis es dans les prochaines pour des travaux d assainissement gt PARIS des terres de drainage et de pro Cinq Pay
65. vant pra tique moderne ses 10 vid o guides permettent de d couvrir le patrimoine de M zin d une mani re originale Des I Pod Touch sont pr t s tout au long de l ann e par l office de tourisme ou le mus e du li ge et du bouchon La Balade insolite invite parcourir la ville en coutant son histoire ses m saventures ses secrets environ 1h30 et 12 points vid o Le parcours cont est quant lui destin aux enfants qui suivent les pas de P tit Bouchon dans une histoire entre mythes et r alit environ lh et 8 points audio et vid o Les commentaires sont volontairement d cal s et hu moristiques Les visiteurs peu vent aussi zoomer par exemple sur un d tail architectural plac en hauteur Ce sont les ditions Fragiles Monsempron Libos qui ont r alis le contenu du vid o guide en fran ais et en anglais 05 53 65 11 96 CG47 Xavier Chambelland Lo tue dde A A i te ip ii qa 22 novembre 11h30 Cocumont d Olivier Villanove Soir e cont e BDP R sa 05 53 94 51 34 23 novembre 14 h 30 Gontaud d Olivier Villanove Soir e cont e BDP R sa 05 53 83 42 46 24 novembre a Agen 11h La Tannerie compagnies Aquitaines th tre 14h au Th tre Ducourneau compagnie Parlez moi d amour th tre 15h30 au Florida chanson R sa 05 53 97 40 50 24 novembre N rac 18h30 plateau danse et era avec Coco Gimbo Ma
66. yle se laisser abattre L incendie qui a ravag l un des quatre b timents de leur usine de bois a fait des d g ts estim s 1 5 million d Au lendemain du sinistre les lus locaux dont Francis Da Ros sont venus soutenir moralement les fr res B tuing dont l usine est la seule du canton dans le secteur du bois apr s la disparition des scieries De son c t Pierre Camani a aussit t saisi la direction de l conomie du Conseil g n ral pour d bloquer une aide financi re En juillet la soci t Gaspin pouvait compter sur une subven tion de 100000 La R gion a octroy la m me somme Ainsi les B tuing pourront investir dans un nouvel outil de production d un co t de 600000 Nous avons galement eu le soutien de toute la fili re des fournisseurs des clients Ils ont voulu aider deux jeunes qui en veulent souligne J r me 33 ans quatri me g n ration diriger la soci t fond e par Robert Gaspin en 1949 Tour tour se succ deront Jean et Monique qui d l guera son mari Serge Betuing et enfin J r me Au fil des d cennies la force de l entreprise a t de se remettre perp tuellement en cause et de se moder niser chaque ann e Conqu rir de nouveaux marches L innovation permet l entreprise familiale de perdurer et de prosp rer En 2001 sans abandonner le rabotage et la fabrication de parquets et lambris en pin des Landes l usine se lance dans la c

1 - Conseil Général du Lot-et

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

1 - Conseil G&eacute;n&eacute;ral du Lot-et

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

1 - Conseil Général du Lot-et