DURALTEX EXPRESS - Euclid Chemical
Contents
1. Clear Appr t DURALTEX EXPRESS Clear 4 9 5 5 m litre 200 225 pi gal 4 9 5 5 m litre 200 225 pi gal Couche de base 2 4 m litre 100 pi gal Couche de base de 3 2 mm 1 8 po Couche de scellement option 3 7 m litre 150 pi gal 0 98 1 1 m litre 40 45 pi gal Plancher avec saupoudrage de granulats 1 6 3 2 mm 1 16 environ 3 8 litres 1 gal de r sine pour 18 kg 40 lb de granulat 1 8 po d pais lors d applications la truelle Couche de base DURALTEX EXPRESS 2 4 m litre 100 pi gal Couche de scellement Granulat 2 4 4 8 kg m 0 5 1 0 Ib pi DURALTEX EXPRESS 2 4 3 7 m litre 100 150 pi gal Couche de scellement DURALTEX EXPRESS ou EUCOTHANE 4 9 6 1 m litre 200 250 pi gal 2 4 3 7 m litre 100 150 pi gal ou EUCOTHANE 4 9 6 1 m2 litre 200 250 pi gal MODE D EMPLOI Pr paration de la surface Le nouveau b ton doit m rir pendant au moins 28 jours Le b ton doit tre en bon tat sur le plan structural sec et exempt de graisse d huile de rev tements de poussi re d agents de cure et d autres contaminants La laitance de surface doit tre retir e La m thode de pr paration de la surface pr conis e est une abrasion m canique Enlever le b ton d fectueux les nids d abeilles les cavit s et les autres d fauts jusqu au mat riau sain S il est n cessaire de rapi cer consulter le service technique d Euclid afin de conna tre q2. The Euclid Chemical Company u DURALTEX EXPRESS POXYDE PLANCHERS POUR PROJETS D LAI D EX CUTION RAPIDE EUCLID CANADA v DESCRIPTION DURALTEX EXPRESS est un poxyde polyvalent prise rapide deux composantes et 100 solide pour les planchers Il est id al pour les projets qui doivent tre ex cut s rapidement DOMAINES D APPLICATION e Planchers d entrep ts et de garages e Salles de production et quais de chargement e Usines ateliers e Cuisines cabinets de toilettes et douches e difices d enseignement et h pitaux CARACT RISTIQUES AVANTAGES m lt m m m zZ un l V Z gt Z a T m un m a e ou N e Polyvalent parfait pour les rev tements planchers e Bonne r sistance chimique avec saupoudrage de granulats planchers avec e faible module d lasticit saupoudrage de brisures ou d clats mortiers e faible odeur 100 solide coulants et applications la truelle e Produit id al pour les d lais d ex cution rapides DONN ES TECHNIQUES Propri t s du mat riau 24 C Temps de r ouverture la circulation apr s la couche finale 24 C Rapport de m lange volume 2 1 Circulation pi tonni re s sss aseaaa 6 8 heures COV ARR ED lt 5 g litre Circulation l g re de v hicules 10 12 heures z Formation de gel 200 g minutes 20 25 Circulation intense seeseeeeeeee
3. ange Application Consultez la brochure Directives d application Rev tements d coratifs et industriels pour planchers d Euclid pour les directives Nettoyer les outils et l quipement d application imm diatement apr s leur utilisation l aide de m thyl thylc tone ou d ac tone Nettoyer les d versements ou les gouttes l aide d un solvant avant qu ils ne s chent Une fois s ch DURALTEX EXPRESS doit tre enlev au moyen d une abrasion m canique PR CAUTIONS LIMITATIONS e Entreposer le produit l int rieur une temp rature se situant entre 10 et 32 C e Ne pas m langer ou appliquer moins que les temp ratures de la surface de l air ambiant et du mat riau soient d au moins 10 C Ne pas appliquer si la temp rature de la surface se situe dans un intervalle de 3 C du point de ros e dans la zone de travail e Laisser m rir le nouveau b ton pendant 28 jours avant l application Ne pas appliquer DURALTEX EXPRESS si le plancher est soumis de la vapeur humide ou une pression hydrostatique Pour les applications qui n cessitent une stabilit de la couleur ou une r sistance aux taches EUCOTHANE un ur thane aliphatique devrait tre utilis titre de couche de finition DURALTEX EXPRESS jaunira s il est expos de fa on prolong e au soleil ou une lumi re artificielle haute intensit DURALTEX EXPRESS est un rev tement mince Les imperfections mineures de surface se verront trave
4. eeee ee 24 heures P gt Dur e de vie en pot 11 4 litres 3 gal MINUTES rae saone area ut ue 10 15 Intervalle entre les couches d appr t de base de y Sec au toucher heures seseris 2 3 scellement 24 C pat Duret Shore D ASTM D 2240 75 85 4 6 heures minimum 24 heures maximum 2 R sistance la traction ASTM D 638 a MPG enr enennense 37 9 Apparence DURALTEX EXPRESS est offert en A Elongation en traction ASTM D 638 15 30 Clear Light Gray Dark Gray et Tile Red Des couleurs R sistance la compression ASTM D 695 personnalis es sont offertes sous r serve de la R sine pure MPa 24 heures 51 7 commande d une quantit minimale A rA o E E N 67 6 Adh rence ASTM D 4541 Sup rieure au b ton Inflammabilit ASTM D 635 Autoextincteur seesenssnnniinnnnnnnnneenna 0 75 max Absorption d eau ASTM D 570 24 Heure S perinde ne died isa lt 0 5 7 Le DURALTEX EXPRESS est offert en unit s de 11 4 litres 3 gal 56 8 litres 15 gal et 567 8 litres 150 gal 8 7 DS g Deux ans dans son contenant d origine non ouvert SP CIFICATIONS CONFORMIT S e Conforme USDA 2835 boul Grande All e Saint Hubert Qu bec J4T 2R4 1 800 667 0920 t l 450 465 2140 t l c www euclidchemical com RENDENT Rev tement de plancher 0 5 0 76 mm 20 30 mils Application la truelle 3 2 6 4 mm 1 8 1 4 po d pais Appr t DURALTEX EXPRESS
5. iques ou sur l emballage Tout produit Euclid qui n est pas install selon les renseignements et les instructions d installation perd sa garantie Les d monstrations de produits s il y en a sont faites uniquement pour illustrer l utilisation du produit Elles ne constituent pas une garantie ou une variante la garantie L acheteur sera l unique responsable pour d terminer la pertinence des produits Euclid en fonction des utilisations qu il veut en faire
6. rs le rev tement Afin d obtenir un meilleur fini global la surface doit tre pr par e ad quatement et les imperfections mineures doivent tre r par es avant l application e Toujours consulter la fiche de donn es de s curit avant l utilisation R vision 9 15 GARANTIE Euclid Canada Euclid garantit uniquement et express ment que ses produits sont sans d fauts de mat riel ou de main d uvre pendant six mois partir de l achat moins d tre autoris e par crit par un responsable d Euclid aucune repr sentation ou d claration verbale ou crite par Euclid et ses repr sentants ne peut modifier cette garantie EN RAISON DE LA GRANDE VARIABILIT DES CONDITIONS DE CHANTIER EUCLID NE FAIT AUCUNE GARANTIE IMPLICITE OU EXPLICITE QUANT LA QUALIT LOYALE ET MARCHANDE OU L APTITUDE REMPLIR UNE UTILISATION ORDINAIRE OU PARTICULI RE DE SES PRODUITS ET LES EXCLUT DE SA GARANTIE PAR LE FAIT M ME Si un produit Euclid ne rencontre pas la garantie Euclid remplacera le produit sans frais pour l acheteur Le remplacement du produit sera le seul et exclusif rem de disponible et l acheteur n aura aucune autre compensation pour des dommages suppl mentaires ou cons cutifs Toute r clamation doit tre faite dans l ann e qui suit l infraction Euclid n autorise personne en son nom faire des nonc s verbaux ou crits qui modifient les renseignements et les instructions d installation qui se trouvent sur les fiches techn
7. uels sont les mat riaux de rapi age appropri s Apr s le rapi age il est recommand d effectuer un l ger d capage la brosse avant d appliquer le rev tement Le profil de surface devrait correspondre au minimum CSP 2 3 conform ment la directive 310 2 de l ICRI Le pH de la surface doit tre v rifi selon la norme ASTM D 4262 la suite de sa pr paration la surface nettoy e devrait avoir une r sistance la traction de surface d au moins 1 4 MPa si on la teste l aide d un elcom tre ou d un testeur d lasticit similaire ASTM D 4541 Avant l application du rev tement effectuer le test Visqueen ASTM D 4263 ou le test au chlorure de calcium ASTM F 1869 afin d valuer le taux d humidit dans le b ton Ne pas proc der l application en cas de condition de vapeur humide Le taux d mission de vapeur humide peut varier dans le temps selon les conditions environnementales Toutes les surfaces d acier doivent tre d cap es selon la norme SSPC SP10 ou NACE No 2 jusqu l obtention d un fini presque blanc l aide d une substance de d capage propre et s che Malaxage Pr m langer les Parties A et B et combiner 2 parts par volume de Partie A avec 1 part par volume de Partie B M langer vigoureusement l aide d une perceuse bas r gime et d un m langeur Jiffy M langer uniquement la quantit de mat riau qui pourra tre utilis e pendant la dur e de vie en pot Ne pas a rer le m l
Download Pdf Manuals
Related Search