Mode d`emploi www.juwel-aquarium.com
Contents
1. dans un d lai de 14 jours aupr s du commer ant qui a livr l aquarium Les droits l gaux de garantie vous restent acquis 3 Les droits de garantie ne seront pris en compte que si le bon de ca sse attestant l achat du produit Juwel Aquarium est pr sent Cette d claration de garantie est une traduction seule la version allemande est d terminante Sous r serve de modifications techniques JUWEL AQUARIUM JUWEL Trigon Vision Rekord Rio Lido Vio Korall Monolux Duolux Multilux Korallux Violux High Lite Warm Lite Colour Lite Day Lite Juwel Twin Lite Juwel Eccoflow Bioflow Cirax Nitrax2. guliers le tube fluorescent compact Puisque la lampe JUWEL Twin Lite PL forme une unit close avec la fiche de courant le remplacement pourra se faire sans probl me Remplacement du tube fluorescent compact JUWEL Twin Lite PL4 15 watts Retirez la fiche de courant Retirez les chevilles qui relient les charni res avec le recouvrement de l int rieur vers l ext rieur des charni res Sortez la galerie lumineuse de l aquarium afin de pouvoir acc der la lampe PL Tirez la lampe PL au socle vers la droite afin de la retirer de son support Glissez pr sent la lampe PL neuve sur le support jusqu ce qu elle soit bien fix e Remettez la galerie lumineuse sur l aquarium et faites passer le cordon d alimentation au travers de l ouverture arri re pr vue cet effet Ins rez les chevilles de l ext rieur dans les charni res jusqu ce qu elles soient bien bloqu es et surface plane avec la charni re La galerie lumineuse peut pr sent tre raccord e au courant de secteur Maintenance et entretien JUWEL Korallux La galerie lumineuse JUWEL Aquarium n exige que tr s peu de maintenance et de soins Cependant tous les tubes fluorescents perdent tout naturellement leur pouvoir clairant au cours du temps Ceci influence bien s r la croissance des plantes dans votre aquarium C est pourquoi nous vous conseillons de remplacer intervalles r guliers le tube fluorescent compact Puisque la lamp
3. Mode d emploi JUWEL TWIN LITE PLA 15 W JUWEL TWIN LITE PL4 18 W JUWEL TWIN LITE PL5 20 W JUWEL TWIN LITE PLo 40 W www juwel anuarium com Introduction Nous sommes heureux que vous ayez choisi un aquarium de la marque JUWEL Aquarium et vous remercions ainsi pour la confiance dont vous nous avez fait preuve Nos produits sont toujours fabriqu s avec le plus grand soin et selon la technique la plus moderne Plus de 40 ans d exp rience dans la fabrication des aquariums et de leurs accessoires sont la base de ces d veloppements et ces produits ont t con us et fabriqu s selon le niveau de la technique le plus r cent et les r sultats des tests scientifiques en ce qui concerne leur domaine d application A Indications Veuillez tout d abord lire avec grande attention tous les chapitres de ce mode d emploi et v rifier si votre aquarium JUWEL est complet Ce n est qu apr s cette lecture que vous devrez mettre votre aquarium en service Ne raccordez les pi ces lectriques au r seau qu la fin Veuillez respecter les instructions de s curit ainsi que les recommandations concernant la maintenance et l entretien de tous les l ments Nous avons labor avec le plus grand soin ce mode d emploi afin de vous donner des informations correctes et pr cises Cependant nous d clinons toute responsabilit pour d ventuelles erreurs d impression et autres fautes Les indications techniques ne sont que des in
4. dications approximatives Nous nous r servons le droit de proc der des modifications techniques Retirez la prise de courant secteur des appareils utilis s dans l eau avant que vous entriez en contact avec l eau Instructions de s curit Cet appareil n est pas con u pour tre utilis par des personnes y compris des enfants aux facult s physiques sensorielles ou psychiques restreintes ou qui n ont pas d exp rience et ou de connaissances dans le domaine sauf si elles sont surveill es par une personne responsable de leur s curit ou si cette personne leur a donn des instructions sur le mode d emploi de l appareil Les enfants doivent tre sous surveillance afin de garantir qu ils ne jouent pas avec l appareil Exploitation uniquement avec disjoncteurs courant diff rentiel r siduel max 30mA Les fiches de courant des appareils lectriques ne doivent pas tre humides Raccordez la fiche de courant au secteur une certaine hauteur de sorte qu une boucle sur laquelle l eau pourrait couler goutte goutte se forme dans le cordon d alimentation Maintenance et entretien JUWEL Violux La galerie lumineuse JUWEL Aquarium n exige que tr s peu de maintenance et de soins Cependant tous les tubes fluorescents perdent tout naturellement leur pouvoir clairant au cours du temps Ceci influence bien s r la croissance de vos plantes dans l aquarium C est pourquoi nous vous conseillons de remplacer intervalles r
5. e JUWEL Twin Lite PL forme une unit close avec la fiche de courant le remplacement pourra se faire sans probl me Remplacement du tube fluorescent compact JUWEL Twin Lite PL5 20 watts Retirez la fiche de courant Sortez la galerie lumineuse de l aquarium afin de pouvoir acc der la lampe PL Tirez la lampe PL au socle vers la gauche afin de la retirer de son support cf Figure Faites d abord passer la lampe PL neuve au travers du support dans la zone avant et glissez la lampe PL avec le socle sur le support droit jusqu ce qu elle soit bien fix e Posez la galerie lumineuse sur l aquarium et raccordez la nouveau au courant de secteur A Instructions de s curit Ne pas exploiter la lampe sous l eau N essayez pas d ouvrir la lampe ou de la r parer en cas de dysfonctionnement Ceci pourrait porter pr judice l tanch it de la lampe N installez la lampe JUWEL Twin Lite PL que dans les couvercles pr vus et aux suspensions con ues cet effet dont les mat riaux polystyr ne ou ABS sont adapt s aux exigences de la lampe A Instructions de s curit Instructions de s curit Retirer la fiche de courant chaque fois que vous changez la lampe Il ne faut pas r parer la conduite de raccordement Remplacez toujours la lampe au complet en cas de d t riorations Utilisez lors d un remplacement uniquement des lampes PL Twin Lite JUWEL d origine afin de garantir un fonctionnement s
6. r et sans complication Conseil Distributeur automatique JUWEL Assortis tous les aquariums JUWEL nous proposons les distributeurs automatiques JUWEL Ce distributeur peut tre achet en tant qu accessoire original JUWEL Aquarium Article num ro 89000 dans le commerce sp cialis limination en bonne et due forme d chets lectriques Le symbole sur le produit voire sur la litt rature aff rente indique qu la fin de sa vie il ne doit pas tre limin avec les d chets m nagers normaux Veuillez liminer cet appareil s par ment d autres d chets pour ne pas nuire l environnement voire la sant des hommes par l limination incontr l e des d chets Recyclez l appareil pour encourager la r utilisation durable des ressources mat rielles Les utilisateurs priv s devraient entrer en contact avec les commer ants aupr s desquels ils ont achet le produit ou avec les autorit s comp tentes pour se renseigner comment recycler cet appareil d une mani re cologique D claration de garantie Nous assumons une garantie de 24 mois sur notre aquarium Juwel pour l acqu reur dans la mesure o celui ci est consommateur au cas o notre produit serait d fectueux conform ment aux conditions suivantes 8 1 Ampleur de la garantie 1 La garantie s tend l ensemble de votre aquarium Juwel que vous avez achet avec toutes les composantes qui en font partie l exception cependant des pi ces d usu
7. re telles que les tubes fluorescents et les m dias filtrants Elle se limite au produit en soi et ne s tend pas aux dommages sur d autres choses et ou personnes Par ailleurs les prescriptions de la loi sur la responsabilit du fait du produit qui ne sont pas limit es par la clause ci contre sont applicables 2 La garantie sera assum e notre choix par le remplacement de l aquarium complet ou des composantes ou leur r paration Dans le cas d impossibilit d effectuer une r paration ou un change il vous sera accord selon votre choix une r duction sur le prix d achat ou une reprise de l aquarium contre remboursement du prix d achat 8 2 Dur e de la garantie et ex cution 1 La garantie commence au jour de la livraison effectu e par le commer ant sp cialis au client Condition de la garantie est le fait que notre produit ait t utilis conform ment sa destination et n ait pas t trait ou entretenu non conform ment en particulier si le mode d emploi correspondant a t respect en outre si l aquarium ou ses composantes ont t r par s par des ateliers ou des personnes non autoris es Cette garantie n est par a lleurs pas applicable si Le produit pr sente des d t riorations m caniques quelle qu en soit le type en particulier en cas de bris de verre 2 Si le produit pr sente des vices durant la p riode de garantie il faut faire imm diatement valoir ses droits de garantie au plus tard cependant
Download Pdf Manuals
Related Search