GT 25 / 40 / 50 / 60 / 75 / 90 / 120A
Contents
1. tat solide Le contact est du type normalement ouvert maxi 30V 150mA r sistance en conduite 15 Q Caract ristiques thermiques GT 25 Temp de la jonction lt 125 C Rth jonction boitier lt 1 25 K W Rth jonction environnement lt 12 K W GT 40 Temp de la jonction lt 125 C Rth jonction boitier lt 0 65 K W Rth jonction environnement lt 12 K W GT 50 Temp de la jonction lt 125 C Rth jonction boitier lt 0 35 K W Rth jonction environnement lt 12 K W GT 60 Temp de la jonction lt 125 C Rth jonction boitier lt 0 35 K W Rth jonction environnement lt 12 K W GT 75 Temp de la jonction lt 125 C Rth jonction boitier lt 0 3 K W Rth jonction environnement lt 12 K W GT 90 Temp de la jonction lt 125 C Rth jonction boitier lt 0 3 K W Rth jonction environnement lt 12 K W GT 120 Temp de la jonction lt 125 C Rth jonction boitier lt 0 25 K W Rth jonction environnement lt 12 K W Calcul de la puissance dissip e du relais statique Relais statique monophas Pds 1 4 IRMS W IRMS Courant de charge monophas Calcul de la r sistance thermique du dissipateur Rth 90 C T amb maxi Pd o Pd puissance dissip e T amb maxi temp rature maximum de lair dans larmoire lectrique Utiliser un dissipateur r sistance thermique inf rieure celle calcul e Rth Conditions d ambiantes e Temp rature de fonctionnement de 02. 25050 Provaglio d Iseo BS Tel 03098881 fax 0309839063 Internet http www gefran it DTS_GT_0709_FRA
3. AC1 50 60 Hz 24Vca 1 5VA R gulateur Sortie num rique 7 0 20mA 4 20mA 0 10Vcc 0 5Vcc Sortie relais Alarme Potentiom tre relais l tat solide RS CS DIMENSIONS ET FIXATION Raccordement triphas en triangle ou toile sans neutre avec commande sur deux phases Phase R Phase S Phase T a Ground Connexions relatives l option charge coup e voir paragraphe Alarme charge coup e Note brancher h ou i en fonction de la tension sur la charge Raccordement en toile ik O Ok oov Wa Line ine A g Alarm Adj nput selection e Max Adj Ex in Adj c Reset Alarm GT 25A 480 Vac GT 25A 480 Vac AC1 50 60 Hz AC1 50 60 Hz 24Vca 1 5VA R gulateur Sortie num rique aaan 0 20mA Potentiom tre 4 20mA es 0 10Vcc aam l I 0 5Vcc Sortie relais Alarme x relais l tat solide Raccordement triphas en triangle ou toile sans neutre avec commande sur trois phases Phase R Phase S l l Phase T E es Ground Connexions relatives l option charge coup e voir paragraphe Alarme charge coup e Note brancher h ou i en fonction de la tension sur la charge Fusubie i L1 ine Lin 250 V 0 10V a g Alarm Adj Input selection ges e Max Adj 4 20mA ES in Adj mA c Reset Alarm GT 25A 480 Vac GT 25A 480 Vac GT 25A 480 Vac AC
4. 80 C e Humidit relative maximale 50 40 C e Altitude maximale d installation 2000m au dessus du niveau de la mer e Degr de pollution 3 e Temp rature de stockage 20 85 C Prescriptions de montage Le dissipateur doit tre branch la terre Le dispositif doit tre prot g par un fusible extra rapide sp cialement pr vu cet effet accessoire Les applications avec des groupes statiques doivent galement pr voir un interrupteur automatique de s curit pour sectionner la ligne de puissance de la charge Prot ger le relais statique contre les surtemp ratures par l interm diaire d un dissipateur sp cialement pr vu cet effet accessoire Le dissipateur doit tre dimensionn en fonction de la temp rature ambiante et du courant de charge se reporter la documentation technique Proc dure de montage sur le dissipa teur la surface de contact module dissi pateur doit pr senter une erreur de pla n it maximum de 0 05mm et une rugo sit maximum de 0 02mm Les trous de fixation sur le dissipateur doivent tre filet s et vas s Attention taler 1 gramme de p te la silicone thermoconductive produit conseill DOW CORNING 340 HeatSink sur la surface m tallique de dissipation du module Les surfaces doivent tre propres et la p te thermoconductive doit tre exempte d impuret s Serrer alternativement les deux vis de fixation jusqu atteindre un
5. tre qui fournit le signal de synchronisme aux esclaves Il est galement possible d utiliser deux modules GS en tant qu esclaves commande logique Une option pour le contr le de la charge coup e HB est disponible ce qui limine la n cessit du transformateur amp rem trique externe seuil d alarme programmable par s lecteur et diode jaune de signalisation avec contact exempt de tension normalement ouvert Le groupe statique GT est dot d une diode de signalisation verte pour la pr sence de l alimentation 24Vac et d une diode rouge pour l indication de l tat passant en fonction du signal analogique de commande d entr e L indication de la diode sera fixe teinte au minimum allum e au maximum aux extr mit s de l chelle avec bouton pour les valeurs interm diaires Des options sont disponibles clip de fixation pour rail DIN fusibles et porte fusibles indicateur de temp rature excessive transformateurs d isolation Le relais doit tre utilis avec le radiateur appropri voir la section accessoires GROUPES STATIQUES DE PUISSANCE A COMMANDE ANALOGIQUE Caract ristiques principales e Signal de commande analogique en tension courant potentiom tre Commutation pour passage z ro de la tension secteur R duction de la puissance par trains d onde avec temps de cycle dynamique optimis Double SCR en anti parall le 2 diodes pour l indication de l alimentation et de l tat passan
6. 1 50 60 Hz AC1 50 60 Hz AC1 50 60 Hz R gulateur 24Vac 1 5VA Sortie num rique l 0 20mMA j Potentiom tre 4 20mA Re M 0 10Vcc lo 0 5Vcc Sortie relais Alarme _ relais l tat solide EXEMPLES DE RACCORDEMENT Raccordement triphas en toile avec neutre Phase R Phase S Phase T Neutral Ground Connexions relatives l option charge coup e voir paragraphe Alarme charge coup e Note brancher h ou i en fonction de la tension sur la charge 24Vca 1 R gulateur Sortie num rique 0 20mA _ Potentiom tre 4 20mA 0 10Vcc 0 5Vcc Sortie rel Alarme relais l tat solide GT 25A 480 Vac AC1 50 60 Hz 5VA i O Line 230 V LI r LI e Max Adj AA d Min Adj e Line 230 V Reset Alarm GT 25A 480 Vac AC1 50 60 Hz 0 10v g Alarm Adj oov ag 9 Alarm Adi 0 5V f Input selection 0 5v isy sel lection 4 4 20m in Adj Raccordement triphas en triangle ou toile sans neutre avec commande sur deux phases l aide d un GT en configuration Ma tre et d un GS en configuration Esclave Phase R Phase S Phase T Ground A Raccordement en toile Connexions relatives l option charge coup e voir paragraphe Alarme charge coup e Note brancher h ou i en fonction de la tension sur la charge R gulateur Sortie num rique 0 20mA 4 20mA 0 10Vcc 0 5Vc
7. GT 25 40 50 60 75 90 120A GEFRAN Applications principales e Lignes d extrusion et presses injection pour mati res plastiques Installations de polym risation et de production de fibres synth tiques Installations de vulcanisation du caoutchouc e S choirs c ramique et l ments de construction Industrie chimique et pharmaceutique Fours lectriques industriels Installations de transformation pour l industrie alimentaire GENERALITES La famille des groupes statiques GT a t con ue dans le but de permettre un contr le extr mement pr cis de la charge gr ce une entr e de commande analogique tension 0 5V 0 1OV ou courant 0 20 4 20mA ou encore avec potentiom tre de 1KQ 10 KO L electronique de commande assure une optimisation automatique du cycle de fonctionnement Le nombre de p riodes que le GT fournit la charge trains d ondes pour une certaine valeur du signal d entr e est calcul de fa on tre le plus petit possible tout en maintenant la pr cision n cessaire Cette astuce garantit une boucle de r gulation tr s rapide et pr cise permettant au GT pilot par un r gulateur ou PLC sortie analogique d obtenir une grande pr cision dans les r gulations Il est possible d ins rer les GT dans un syst me triphas en utilisant le systeme de commande ma tre esclave par laquelle le r gulateur pilote un seul GT ma
8. c r Sortie rel Alarm Sal Raccordement en triangle Potentiom tre 24Vca 1 5VA e relais l tat solide GT 50A 480 Vac AC1 50 60 Hz E GS 50A 480 Vac AC1 50 60 Hz GEFRAN AL O on 6 32cc ON OFF Control EXEMPLES DE RACCORDEMENT Raccordement triphas en toile avec neutre l aide d un GT en configuration Ma tre et d un GS en configuration Esclave Phase R Phase S Phase T Neutral J Ground R gulateur Sortie num rique 0 20mA 4 20mA 0 10Vcc 0 5Vcc Fusible TABLEAU DES CARACTERISTIQUES DES BORNES ET DES CONDUCTEURS BORNE DE COMMANDE BORNE DE PUISSANCE BORNE DE TERRE Surface Type de cosse Sect maxi Surface Type de cosse Sect maxi Surface Sect maxi Taille de contact pr isol e conducteur decontact pr isol e conducteur de contact conducteur LxP couple de LxP couple de LxP couple de type de vis serrage type de vis serrage type de vis serrage 25 40A 6 3x9 illet fourche 2 5mm 16x18 illet fourche 50mm 14x16 50mm 50 60A M3 embout 0 6Nm Max M6 3 5 6 Nm M5 1 8 2 5Nm 75 90A 6 3x9 illet fourche 2 5mm 16x18 illet fourche 50mm 14x16 50mm M3 embout 0 6Nm Max M6 3 5 6 Nm M5 1 8 2 5 Nm 120A 6 3x9 illet fourche 2 5mm 16x18 illet fourche 50mm 14x16 50mm M3 embout 0 6Nm Max M6 3 5 6 Nm M5 1 8 2 5 Nm Les sections maximal
9. couple de 0 60 Nm pour les vis M4 et de 0 75 Nm pour les vis M5 Attendere 30 minuti in modo che la pasta in eccesso possa defluire Attendre 30 minutes de mani re ce que le surplus de p te puisse d border Serrer alternativement les deux vis de fixation jusqu atteindre un couple de 1 2 Nm pour les vis M4 et de 1 5 Nm pour les vis M5 Il est conseill de v rifier l ex cution par chantillonnage en d montant le module pour v rifier l absence de bulles d air sous la plaque de cuivre Limites d utilisation e Dissipation de puissance thermique du dispositif avec des contraintes au niveau de la temp rature ambiante d installation e N cessit s assurer le renouvellement de l air avec l ext rieur ou de pr voir un conditionneur pour transf rer la puissance dissip e l ext rieur du tableau e Contraintes d installation distances entre les dispositifs pour garantir la dissipation dans des conditions de convection naturelle e Limites de tension maximale et d riv e des transitoires pr sents sur la ligne pour lesquels le groupe statique int gre des dispositifs de protection en fonction des mod les e Pr sence de courant de dispersion lt 3mA pour les GS version SCR lt 4mA pour les GS version TRIAC valeur maxi avec tension nominale et temp rature de jonction de 125 C PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT Trains d ondes synchrones avec temps de cycle variable Exemples de fonctionnement du GT p
10. es indiqu es se rapportent des c bles en cuivre unipolaires isol s en PVC e Note Pour la terminaison de terre il est n cessaire d utiliser des cosses illet Lx P Largeur x profondeur ACCESSOIRES Une vaste gamme d accessoires est disponible fusibles et porte fusibles supports de fixation sur barre DIN plaquettes d identification thermostats transformateurs amp rem triques et transformateurs d isolation Pour leur s lection se reporter la section Relais l tat solide Accessoires REFERENCES DE COMMANDE Oy m C Mod le GT Courant nominal 25Aca 25 40Aca 40 50Aca 50 60Aca 60 75Aca 75 90Aca 90 120Aca 120 Tension nominale 480Vca 480 Option charge coup e HB Sans option 0 Avec option rupture i de charge Pour des informations sur la disponibilit des codes veuillez contacter le personnel GEFRAN AVERTISSEMENTS A ATTENTION ce symbole indique un danger Avant l installation merci de lire les pr cautions suivantes e Pour le raccordement de l appareil suivre scrupuleusement les indications du manuel e Utiliser un c ble de dimension ad quate pour le calibre en courant et en tension mentionn s dans les sp cifications techniques e Si l appareil est utilis pour des applications comportant des risques pour les personnes ou pour les machines il d
11. harge N B Le fonctionnement de l alarme de coupure partielle de la charge a lieu avec une r duction de la puissance de plus de 15 Pour des r ductions inf rieures 20 les d lais d interventions s allongent cause du temps r duit d allumage de la charge Pour assurer un fonctionnement correct de l option il est n cessaire que le courant de la charge soit sup rieur 30 du courant nominal du GT Pr conisations d utilisation du GT avec commande num rique On Off Le signal logique de commande doit tre branch avec les polarit s correctes aux bornes n 4 et 5 de l entr e analogique Tourner le s lecteur de r glage du minimum d en sens inverse celui des aiguilles d une montre et tourner le s lecteur de r glage du maximum e dans le sens des aiguilles d une montre jusqu sa fin de course Positionner les trois micro interrupteurs f en position Off Pour les applications dont le cycle de travail est tr s court il est possible de piloter le groupe statique par le biais du signal Ma tre Esclave en le commandant l aide d un signal num rique OFF 0 Vcc ON 4 Vcc 10 Vcc Exclusion du GT Il est possible d exclure la conduite du GT en agissant sur le signal Ma tre Esclave L exclusion est obtenue en connectant le signal de commande 4 au signal de synchronisation pour le branchement Ma tre Esclave 3 Pr conisations d utilisation du GT en configurat
12. harge de 300 V 530V PROCEDURE DE CALIBRAGE DU SIGNAL D ENTREE Les relais statiques de puissance GT sono r gl s en usine pour des signaux d entr e 0 5V 0 10V 0 20mA 4 20maA potentiom tre de 10Kohm Les valeurs minimum et maximum sont r gl es l aide de deux s lecteurs mono tour d e La s lection du type de signal d entr e s effectue en agissant sur les micro interrupteurs de r glage f S1 82 S3 Signal de commande Position micro interrupteur V mA f er o ON Off 7 on 0 20mA oN Lorsqu il est enti rement tourn en sens inverse celui des aiguilles d une montre le s lecteur de r glage du minimum d programme le seuil de d but de conduite 4 du signa s il est enti rement tourn dans le sens des aiguilles d une montre il programme le seuil minimum de conduite 18 du signal d entr e Lorsqu il est enti rement tourn dans le sens des aiguilles d une montre le s lecteur de r glage du maximum e programme le seuil de pleine conduite 96 du signal s il est enti rement tourn en sens inverse celui des aiguilles d une montre il programme le seuil de pleine conduite 82 du signal d entr e ALARME RUPTURE DE CHARGE La fonction alarme rupture de charge va d tecter une variation du courant dans la charge par rapport une valeur de seuil pr tablie en la distinguant d une variation de la tension secteur D o la n cessi
13. ion Ma tre Esclave Le GT peut tre utilis en tant que ma tre pour piloter d autres groupes statiques esclaves Par le biais du signal Ma tre Esclave 3 il est donc possible de piloter jusqu un maximum de 9 GT voir exemples de branchement pour les groupes GT avec charge triphas e II est galement possible d utiliser un GT pour piloter des groupes statiques GS 2 au maximum comme illustr dans les sch mas de branchement pour les groupes statiques GT GS avec charge triphas e attention en cas d application triphas e avec neutre il n est pas possible d utiliser l option HB DIMENSIONS ET FIXATION DIMENSIONS DU GABARIT DE FIXATION GT 25 40 50 60 75 90 120A 60 mm L2 i O h L1 Load Line Line Line 480 V 3 230 V 0 10V m a g Alarm Adj f Input selection osv mm Max Adj 4 20mA ma d Min Adj 0 20mA i c Reset Alarm Accessoire LAB 1 GT 25A 480 Vac AC1 50 60 Hz 26 mm 100mm 47 5 mm Supply ou H mpu pre 30 PR 8 7 6 5 4 3 2 1 Profondeur 34 mm Poids 200gr DIMENSIONS ET FIXATION Raccordement monophas commande par signal analogique ou par potentiom tre Ground Neutral Phase LICE Connexions relatives l option charge coup e voir paragraphe Alarme charge Charge C Fusuble coup e Note brancher h ou i en fonction de la tension sur la ORN charge v M T Seea c Reset Alarm GT 25A 480 Vac
14. le c ble de connexion doit mesurer moins de 3 m tres Maintenance V rifier p riodiquement l tat de fonctionnement des ventilateurs de refroidissement et nettoyer r guli rement les filtres l air de ventilation de l installation e Les r parations doivent tre exclusivement r alis es par un personnel sp cialis et convenablement form Mettre l instrument hors tension avant d acc der ses composants internes e Ne pas nettoyer le bo tier au moyen de solvants d riv s d hydrocarbures trichlor thyl ne essence etc L utilisation de ces solvants compromet la fiabilit m canique de l instrument Pour nettoyer les parties externes en plastique utiliser un chiffon propre humect d alcool thylique ou d eau Assistance technique GEFRAN met son propre service apr s vente la disposition de ses clients La garantie ne couvre pas les d fauts dus une utilisation non conforme au mode d emploi La GEFRAN spa se r serve le droit d apporter toute modification mat rielle ou fonctionnelle sans aucun pr avis et tout moment immunit en environnement industriel EN 61000 6 4 mission en environnement industriel EN 61010 1 prescriptions de C Conforme aux directives ECC 2004 108 CE et 2006 95 CE et modifications ult rieures r f rences aux normes EN 61000 6 2 s curit u Le dispositif est conforme la norme UL508 File E243386 C US CG FRAN GEFRAN spa via Sebina 74
15. oit obligatoirement tre utilis avec un dispositif d alarme auxiliaire Il est recommand de v rifier r guli rement que ce dispositif d alarme fonctionne m me pendant le fonctionnement normal de l quipement e L appareil NE DOIT PAS tre utilis dans un environnement o il peut y avoir pr sence de gaz dangereux inflammable ou explosif e En mode de fonctionnement continu le dissipateur peut atteindre une temp rature de 100 C par ailleurs du fait de son inertie thermique il maintient une temp rature lev e m me apr s sa mise hors tension Ne pas le toucher et viter tout contact avec les c bles lectriques e Avant d intervenir sur les l ments de puissance couper l alimentation de l armoire lectrique e NE PAS ouvrir le capot lorsque l appareil est sous tension pour tout calibrage ult rieur utiliser les orifices pr sentes sur le cache Installation e Raccorder l appareil la terre en utilisant la borne de terre appropri e e Les c bles d alimentation doivent tre s par s des c bles d entr e et sortie de l appareil v rifier toujours que la tension appliqu e correspod celle indiqu e sur le capot de l appareil e Maintenir l appareil l cart des poussi res de l humidit de gaz corrosifs et de source de chaleur e Respecter les distances d installation entre appareils pour permettre la dissipation de la chaleur engendr e e En cas d utilisation d un transformateur amp rem trique
16. our diff rentes valeurs du signal d entr e et diff rentes valeurs r sultantes du temps de cycle 100ms et 40ms respectivement Exemple avec entr e 20 2V IN 0 10V ou 4mA IN 0 20mA y V Tension sur la charge 100msec Commande par sortie logique pour GT V Exemple avec entr e 50 5V IN 0 10V ou 10mA IN 0 20mA V Tension sur la charge Almsec Protection thermique GT Entr e de commande ON OFF t Diode Diode rouge je ON Alarme thermique t t Activation de la protection thermique DESCRIPTION DE LA FACE AVANT Signal de synchronisation pour le Signal de commande branchement Ma tre Esclave Signal de commande Sortie alarme Tension de r f rence pour aliment potentiom tre 10V relais l tat solide option HB Borne d alimentation 24 Vca 50 60 Hz Diode verte pr sence alimentation Diode rouge GT en conduite Diode rouge alarme thermique Diode jaune alarme charge coup e option HB S lecteur mono tour de r glage du n Micro interrupteur de s lection du signal signal minimum d entr e d entr e S1 S2 S3 S lecteur mono tour de r glage du seuil d alarme de la charge coup e HB S lecteur mono tour de r glage du signal maximum de charge Connexion de LIGNE Hare IE HESR Connexion de r f rence de la tension de ligne 230V Connexion de r f rence de la tension de ligne 480V option HB avec charge de 150V a 300V option HB avec c
17. t 1 diode d alarme charge coup e en option Isolation de 4000V entre le circuit d entr e et la sortie de puissance Protection MOV varistance Option de contr le de rupture de charge DONNEES TECHNIQUES Caract ristiques g n rales Cat gorie d utilisation AC1 Tension de travail nominal 480Vca plage maxi 24 530Vca Fr quence nominale 50 60Hz Tension non r p titive 1200Vp Tension de commutation pour le z ro lt 20V Chute de tension au courant nominal lt 1 4Vrms Facteur de puissance 1 Entr es de commande Tension 0 5Vcc 0 10Vcc imp dance gt 100K9Q Courant 0 20mA 4 20mA imp dance 1250 Potentiom tre deiK 10KQ autoaliment par GT SORTIES GT 25 version SCR Curant nominal du relais utilis en continu avec le radiateur appropri 25A Surintensit non r p titive t 20 ms 400A Pt pour fusion lt 645A s dV dt critique avec sortie d sactiv e 1000V us GT 40 version SCR Courants nominaux du dispositif avec le radiateur opportun dans le travail continu 40A Surintensit non r p titive t 20 ms 600A Ft pour fusion lt 1010 s dV dt critique avec sortie d sactiv e 1000V us GT 50 version SCR Courants nominaux du dispositif avec le radiateur opportun dans le travail continu 50A Surintensit non r p titive t 20 ms 1150A Ft pour fusion lt 6600A s dV dt critique avec sortie d sactiv e 1000V us GT 60 version SCR Courants nomina
18. t de fournir au groupe statique la tension appliqu e aux bouts de la charge elle m me savoir LOAD L2 d j connect e l int rieur LINE h ou i brancher la borne h pour les tensions comprises entre 150 et 300V brancher la borne i pour les tensions comprises entre 300 et 530V L alarme se d clenche relais ferm et LED Jaune allum e quand le courant pendant le temps de conduction passe en dessous d un niveau r gl l aide d un potentiom tre en face avant Proc dure de r glage voir la description de la face avant 1 Agir sur le syst me de r glage ou sur une jauge de mani re mettre le signal maximum 100 de conduction LED rouge ON toujours allum e En alternative il est possible de configurer le GT en entr e 0 10 Vcc et de connecter les bornes n 5 et n 6 2 A l aide d une pince amp rem trique v rifier que le courant de la charge correspond bien au courant nominal 3 Tourner le s lecteur de r glage du seuil d alarme g dans le sens des aiguilles d une montre jusqu sa fin de course V rifier l allumage de la diode jaune d alarme b 4 Tourner lentement le s lecteur g en sens inverse celui des aiguilles d une montre jusqu l extinction de la diode jaune d alarme 5 Tourner encore le s lecteur d un 1 10 me de tour 1 rep re gradu en sens inverse celui des aiguilles d une montre Ainsi le seuil d alarme est fix au dessous de 10 du courant nominal de la c
19. ux du dispositif avec le radiateur opportun dans le travail continu 60A Surintensit non r p titive t 20 ms 1150A lt pour fusion lt 6600A s dV dt critique avec sortie d sactiv e 1000V us GT 75 version SCR Courants nominaux du dispositif avec le radiateur opportun dans le travail continu 75A Surintensit non r p titive t 20 ms 1300A Ft pour fusion lt 8000A s dV dt critique avec sortie d sactiv e 1000V us GT 90 version SCR Courants nominaux du dispositif avec le radiateur opportun dans le travail continu 90A Surintensit non r p titive t 20 ms 1500A Ft pour fusion lt 11200As dV dt critique avec sortie d sactiv e 1000V us GT 120 version SCR Courants nominaux du dispositif avec le radiateur opportun dans le travail continu 120A compris ventilateur et thermostat de s rie Surintensit non r p titive t 20 ms 1500A Ft pour fusion lt 11200A s dV dt critique avec sortie d sactiv e 1000V us Isolation Tension d isolation nominale entr e sortie 4000Vca Alimentation 24Vca 10 50 60 Hz Absorption 1 5VA Tension maxi d isolation 300Vcc Options Fonction d alarme de rupture de charge HB R alise le contr le de la charge en mesurant le courant sur un shunt situ l int rieur du dispositif La valeur de seuil de l alarme peut tre programm e l aide d un s lecteur multi tours mono tour La sortie d alarme est obtenue par le biais d un relais l
Download Pdf Manuals
Related Search