(la voix a suivre).
Contents
1. Romance n 2 Beethoven PS PA role PE Po pants LES AR a A 4 Ad NA y A1 900 ee oe v i m mhominiaus a PEL ANN MR fur hy oe ee oe ao Se ES EE i D E FF g 5 Jen KA cea narrabo ommna lpk A onc he TER NA Copyrighted Material du olume centimetres of tape wi decibels 762em 15s ion 2 RS 30 a DUCK WHISTLE n 3 BOWL of WATER i as LoniG AS ery T4 aa 1 185 i ap eee Pheri hANN 1 oouououo Ca 2V00 E NY YE AQHOO QI AMVYQS SOQ ya yA OAM A gt a LE HAZARD ET LA GRACE L histoire de la partition est l histoire de la gestion de la part manquante Dans les premiers choeurs gr goriens le texte et la musique sont connus de tous les freres et le chant de la communaut s accorde par la gr ce de l esprit saint La modernit en introduisant le hazard comme un de ses principes de production tente de trouver une forme laique de la grace Les moines se branchaient ensemble sur le saint esprit pour Cage il semble qu il se trouve sur la fr quence 88 de la bande FM III Partition artistique la cr ation de avatar Au 20e si cle les arts se m langent beaucoup d artistes font de la musique Duchamp est par exemple le premier a utiliser la composition al atoire mais ils se servent aussi des techniques musicales et th trales pour r aliser des oeuvres pla2. Le nom de Dieu le t tragramme demeure jusqu aujourd hui non vocalis Seul le grand pr tre pouvait dire Son nom une fois par an le jour de P ques dans le Saint des saints du temple de J rusalem Le Temple ayant t d truit en 70 pour les juifs le nom de Dieu est depuis lors impronon able trange cr ateur qui a choisi de retirer son nom de la langue de ses cr atures Quelques si cles plus tard mutatis mutandis Daniel Buren ne signera pas ses oeuvres mais se r servera le droit par contrat de les inauthentifier nn Les voyelles sont les points et les traits qui se trouvent en dessous et au dessus des consonnes ce qui permettra aux cabalistes de faire de nombreuses blagues sur les miettes de tabacs tomb es sur les textes sacr s Exode 3 14 MON WR MAN Je suis qui je suis Arr tez d essayer de me comprendre LA MUSIQUE OCCIDENTALE Les premi res indications musicales les neumes apparaissent au Ye si cle Simples signes inscrits au dessus des paroles une mn motechnique plus qu un syst me de notation Puis petit petit la partie suppos sue de la musique basse continue ornementation va diminuer jusqu au 19 si cle ou est fix le syst me de notation que l on conna t aujourd hui Les avant gardes inverseront le proc d et feront retourner la musique dans l nonc textuel avec Cage et Brecht ou transformeront la partition en pur objet graphique avec Cardew et Berb rian
3. videment le m diateur id al le traducteur par excellence des plus fortes aspirations religieuses Pour se rapprocher de Dieu plus besoin de regarder le soleil en face ou de vivre en haut d une colonne il suffit de prendre collectivement exemple sur la vie du Christ de suivre la partition qu il a crit pour nous Encore aujourd hui le chemin de croix permet de traduire la vie du Christ dans la sienne D apr s un chemin de croix pour les enfants et du chemin de croix de Gustave Moreau Decazeville ler satation Jesus est condamn il accepte d offrir son corps pour la v rit suivons le sans crainte 2eme station J sus est charg de la croix nous aussi acceptons de porter notre croix de supporter nos malheurs 3eme station J sus tombe sous le poids de sa croix m me le Christ est tomb alors qu il est plus fort que nous acceptons de ne pas toujours tre le plus fort Seme station Simon de Cyr ne aide J sus a porter sa croix J sus accepte l aide d un simple passant sa chons aussi humblement nous faire aider 6eme station Une femme pieuse essuie la face de J sus le visage de J sus s imprime sur le voile toute bonne action faite pour J sus porte son image 7eme station J sus tombe une seconde fois nous aussi ayons le courage de nous relever pour suivre le chemin qui nous rapproche du Seigneur 8 me station J sus console les filles d Isra l sachons aussi penser aux
4. crite IT Partition musicale la part manquante Jean Jacques ROUSSEAU dont on conna t surtout le mythe du bon sauvage fut ae 1 aussi compositeur et th oricien de la musique Son Essai sur l origine des lan ESSAI gues sous titr O il est parl de la m lodie et de l imitation musicale s oppose yr PORIGI NES la th orie classique de Rameau qui pr f re l harmonie la m lodie Au premier r ser ermn DES LANGUES chapitre Rousseau explique que les besoins dict rent les premiers gestes et Po gt que les passions arrach rent les premi res voix Pour lui le sens figur appara t A nite mafita Res donc avant le sens propre le langage exprime d abord des motions avant de d crire le monde et ses objets On a chant avant de parler la m lodie des affects a pr c d toute question harmonique ae A AY Ensuite l alphabet a not des sons on peut donc le consid rer comme le premier _ re eh dur systeme de notation musicale C est la la grande g n alogie de la po sie des grand pr tres aux po tes sonore des shamanes aux trouv res ag at F 1 2 one ppt 1 FM L H BREU CARRE En l an 70 de notre re le canon de la Thora est tabli mais seules les consonnes sont crites 1l faut attendre le Ye si cle pour que les voyelles soient rajout es si bien que pendant neuf si cles pour lire ces textes le lecteur devra conna tre la moiti du code alphab tique
5. ICULIER PUIS AVEC DES HUMAINS IMAGINAIRES MASTURBATION AVEC IMAGES SCREW NUM ROS 9 ET 10 a LE 4 AVRIL MASTURBATION AVEC DIVERS OBJETS CALE PIED DE MOTO EN lelegram J CAOUTCHOUC UNE PLUME UNE CAROTTE AMPOULES DE FORMES PHALLIQUES NHAO22 09 BD129 NK107 NN NFROO7 VW MIN NL PDC NFR NEW YORK_ NY 5 Seen 1 SOL LEWITT D Y 75 F 117 HESTER 8T NYK 10002 See LE AVRIL MASTURBATION DEVANT UN PETIT MIROIR REFLETANT LES ORGANES GENITAUX OBSERVER LA TUMESCENCE LA TURGITUDE LE CHANGEMENT DE COULEUR DE ROUGE PALE A ROUGE BRILLANT VIOLENTE EJACULATION DE CYPRINE PRES DU CLITORIS amp TREMBLEMENTS PENDANT L ORGASME 1 AM STILL ALIVE z ON KAWARAs MON INT R T POUR LA RECHERCHE SUR LA MASTURBATION EST SATISFAIT C TAIT UNE CAROTTE BIO amp TR S SEXY LE MEILLEUR DE TOUS LES OBJETS UTILIS S MAIS BAISER AVEC DES OBJETS OUVRE UN AB ME La partition chirurgicale intervention directe dans l esprit du spectateur son cerveau est la toile blanche de l artiste l art est une manipulation g n tique L oeuvre a lieu dans le langage Ian Wilson Oral communication Robert Barry Quelque chose dans la souvenir de l espace Douglas Huebler Selected drawings dans l espace entre le texte et son lecteur qu il soit sur un mur ou dans un livre Wiener Statments Something which can never be any specific thing LC VER u The line above is rotating on its axis at
6. TRAD I CTION une histoire de la part manquante Depuis Babel l humanit est hant e par la traduction et s me dans son histoire la tradition De la femme comme interpr tation du code barre d Adam l humanit comme traduction d un code ADN CHATEAU D EAU DE NOISIEL Interpr tation architecturale par Christian de Portzamparc d une repr sentation picturale de Brugel l ancien d un monument d crit dans la Gen se 11 1 9 C est a Babel devant cette tour que Dieu fit que les hommes ne parlent plus la m me langue Langages cou rants pour eau courante JACOB amp L ANGE NEO amp SERAPHIN La traduction se fait corps d fendant l un se refusant l autre c est la bataille du sens le combat avec l ange Jacob se bat avec l ange pour qu il le b nisse N o se bat avec S raphin pour qu il le reconnaisse comme l lu SYMBOLE Il existe une forme qui d place le combat herm neutique en dehors du langage une forme qui s offre corps et me la traduction une forme de nature g n reuse qui r concilie les langues la partition En voici une histoire fragmentaire des chemins de croix aux nonc s de l art conceptuel I Partition religieuse la voix suivre PHILOTHEE LE SINAITE Il n existe pas de repr sentation de Philoth e pourtant il a invent le verbe Photographier Mystique du Xe s il se rendait tous les jours sur le mont Sina l en droit ou se ser
7. a speed of one revolution each day LA PARTITION LUMINEUSE L essai de Rousseau explique qu au moment de la formation des langues le son la parole a t choisi comme support de communication mais que l on aurait tout aussi bien pu utiliser la vue comme le prouvera plus tard l invention de l criture L histoire de l art pourrait bien tre une exploration de cette option visuel le abandonn e l origine du langage Philoth e le Sina te voulait se d mat rialiser il voulait que Dieu le traduise en lumi re Quelques si cles plus tard Dan Graham lui veut se dupliquer se multiplier traduire la communaut gr ce la transapparence du verre Parce qu ils sont l gions Dan Graham inscrit les hommes les uns dans les autres AUDIENCE A AUDIENCE B
8. ait trouv le buisson ardent et restait assis toute la journ e face au soleil Il r vait de ne plus jamais fermer les yeux La lumi re tait sa v rit il voulait qu elle l envahisse Ennemi de l imaginaire et des images qui font cran et emp chent de voir Dieu Philoth e celui qui aime Dieu voulait surexposer sa propre image il voulait dispara tre se d mat rialiser il voulait devenir l cran de Dieu Immobile pendant des jours il attendait que dieu crive en lui avec les rayons du soleil qu il le traduise en lumi re il attendait que dieu le pho tographie CHEMIN DE CROIX Suite la multiplication de ces exp riences mystiques extr mes l glise inqui te des d rives sociales et th ologiques possibles va petit a petit canaliser les lans religieux des chr tiens en d veloppant les commu naut s monastiques puis en cr ant des sortes de mode d emploi spirituel des cartes indiquant aux chr tiens le chemin du salut L institution du chemin de croix est n e au XIVe si cle J rusalem Les Fransiscains pour occuper les P lerins soudain d soeuvr s en arrivant dans la ville sainte se transformaient en tour operator et faisait visiter aux chr tiens les lieux du martyr de JC du tribunal o il a t condamn par Pons Pilate au Golgotha o il est mort sur la croix Puis la visite est devenu un rituel que l Eglise a tabli et export sur le continent Le Christ fils de dieu sauveur tait
9. autres m me si nous avons des difficult s 9 me station J sus est d pouill de ses v tements abandonnons nous aussi ce qui ne nous est pas utile pour suivre J sus ll me station J sus est clou sur la croix Seigneur apprenez nous pardonner m me les plus grandes agressions On remarquera l attitude trangement sensuelle du garde au dessus de J sus XI me station J sus meurt sur la croix sachons nous aussi donner notre vie pour nos fr res LIMITATION DE JESUS CHRIST crit par Thomas a Kempis la fin du 14 e si cle cet ouvrage de pi t encourage suivre l exemple du christ gr ce une s rie de conseils moraux et spirituels A une poque il fut plus traduit que la bible elle m me On l offrait grav des initiales du destinataire en signe de respect et de fid lit OOTO OE ii EEF EHA Hiii LE CULTE MARIAL Dans la th ologie Catholique le personnage de la vierge va petit a petit prendre beaucoup d importance et jouer avec les saint le r le privil gi d intercesseur Marie et les saints sont la troisi me langue la langue naturelle maternelle une langue interm diaire qui permet de traduire toute les autres Ils sont donc nos derniers interpr tes aupr s de Dieu qui a perdu avec son fils son ultime traducteur Si Dieu est le grand ordinateur Marie est la grande interface L ART CONTEMPORAIN Les artistes se sont toujours servis de l histoire rel
10. igieuse comme sujet de repr sentation comme une parti tion a interpr ter Au 20e si cle Marcel Marien d tourne le livre de Thomas a Kempiis et m ne l imitation du christ jusqu l absurde Michel Journiac s cularise l eucharistie et fait du boudin avec son sang et Chris Burden se fait crucifier sur la voiture du peuple dans une rue de Los Angeles Marcel Marien l Imitation du cin ma 1959 corps 1969 Michel Journiac Messe pour un LE TEMPS CHRETIEN Entre la mort du Christ et son retour lors de l tablissement du royau me de Dieu la parousie pour un chr tien il ne passe plus rien plus rien n arrive il n y a pas d v nement le temps est suspendu Nous sommes tous dans un temps neutre dans un espace de traduc tion a destination d une autre langue d un autre monde et le christ est notre partition LA PREDESTINATION Luther s est battu contre la tradition catholique qui proposait de gagner le paradis grace a ses bonnes oeuvres A sa suite Calvin va d velopper une autre partition chr tienne beaucoup plus radicale Puisque Dieu est omniscient et que pour lui le temps n existe pas il lui est impossible de ne pas conna tre notre destin dans ses moindres d tails de ne pas savoir si nous finiront au paradis ou en enfer Chacun de nous est donc pr destin au bien ou au mal et dans nos moindres gestes nous ne faisons qu interpr ter m ticuleuse ment une partition d j
11. it PI CE NEIGE Imaginez qu il neige Imaginez quil neige partout et tout le temps Lorsque vous parlez avec quelqu un imaginez qu il neige entre vous et sur cette personne Yoko ONO Arr tez la conversation d s que vous pensez que cette personne est couverte de neige Et 1963 PI CE OMBRE Assemblez vos ombres jusqu ce qu elles se confondent UNE PI CE DE NO L 1963 Joseph Cornell Champ vide couvert de neige horizon givr le soleil brille travers la brume proximit une baignoire repose sur le c t b ant vers nous TROIS V NEMENTS AQUEUX PREMIER ENFANT As tu vu cette figure i glace sombre derri re la cr che cau SECOND ENFANT Ne dit rien vapeur Georges BRECHT Et 1961 LES PARTITIONS CONCEPTUELLES De l improvisation au mode d emploi de la m taphore la t l pathie de Yoko Ono Sol Le Witt Pour les partitions de l art conceptuel la question est moins de changer le monde que de changer la fa on dont on le voit de prendre conscience d objectiver notre perception La partition est une des expressions de la d mat rialisation de l art et permet d intervenir directement sur les fonctions c r brales La partition conceptuelles interroge la possibilit m me de son interpr tation elle concerne le principe de traduction en lui m me comme en t moigne les nombreuses pi ces sur ce sujet de Kosuth Art and Language Wiener etc La partition conceptue
12. lle est le parcours vita de notre systeme de perception son chemin de croix profane SCHEMA nombre d adjectifs nombre d adverbes nombre de capitales nombre de colonnes La partition comme strict mode d emploi Ian Burn The mirror piece Sol LeWitt Page drawings Dan Graham po me Schema nombre de conjonctions profondeur d enfoncement des lettres dans la surface de la page pourcentage d espaces non occup s par des lettres pourcentage d espaces occup s par des lettres poids des feuilles de papier nombre de g rondifs nombre d infinitifs nombre d italiques nombre de lettres de l alphabet nombre de lignes nombre de mots nombre de nombres nombre de noms nombre de participes taille de p rim tre de page acne DANS TA PAGE nom de police nombre de pr positions nombre de pronoms type de stock de papier nombre de symboles math matiques nombre de taille de police SUR CETTE PAGE L AIDE D UN CRAYON OU D UN STYLO TIREZ DES LIGNES PARTIR DE CHAQUE VOYELLE DU PR SENT PARAGRAPHE JUSQU AUX 4 COINS DE LA PAGE L auto partition faire de sa vie son oeuvre Opalka On kawara 1 am still alive eane ma aes Lee Lozano Masturbation piece DE VOIR MON PARTENAIRE OU QUI QUE CE SOIT D AUTRE INVESTIGATION SUR LA MASTURBATION DU 3 AU 5 AVRIL 1969 z LE 3 AVRIL MASTURBATION AVEC FANTASMES BAISER AVEC DES HUMAINS EN PART
13. stiques L utilisation du mod le de la partition s pare tr s clairement l art de l artisanat On ne demande pas a un compositeur d tre un bon pianiste Les capacit s techniques passent du cot du spectateur La partition artistique permet aussi aux artistes d chapper a la grammaire classique et a la tradition la r a lisation mat rielle de l oeuvre est tributaire du hasard et de la contingence de celui qui la recevra et il n y a plus de sujets mythologiques religieux ou historiques repr senter pour tous mais une multitude de mod le a proposer a chacun De limitation du Christ aux partitions d artistes on passe d un mod le unique imiter aux multiples exem ples ou se distinguer du communautaire l individualisme chacun doit jouer sa propre partition chacun est appel a se multiplier a se dupliquer Les oeuvres partition cr ent un avatar Le spectateur r alise l oeuvre telle qu elle est d crite par I artiste mais avec ses propre moyen dans sa propre r alit Ils deviennent chacun l avatar de l autre LES PARTITIONS FLUXUS La filiation litt raire de Fluxus est vidente les partitions font appel l imaginaire utilisent l humour et la narration elles sont proches de la po sie Elles sont r aliser dans le quotidien de chacun et permettent de se lib rer des conventions et de faire de nouvelles exp riences Elles donnent envie de passer l acte leur r alisation va de so
Download Pdf Manuals
Related Search