Home

Portier vidéo - CONRAD Produktinfo.

image

Contents

1. rez la cam ra dans le gousset de montage et pressez le bord inf rieur Vissez la cam ra l aide de la vis de fixation fournie vis d assemblage M3 x 30 mm sur le gousset de montage Reposez avec pr caution le couvercle de la vis de fixation 17 dans la fente du bo tier Branchement du moniteur Branchez les deux c bles de la cam ra aux bornes de connexion 13 C1 et C2 sur l arri re du moniteur Il n est pas utile d observer la polarit D nudez pour cela les extr mit s de c ble sur 0 5 cm enfichez les dans les borniers vis et vissez les vis de serrage Branchez s ils existent les contacts de la g che lectrique aux bornes de connexion 13 D1 et D2 D nudez pour cela les extr mit s de c ble sur 0 5 cm enfichez les dans les borniers vis et vissez les vis de serrage Il n est pas utile d observer la polarit car il s agit d un contact de relais libre de potentiel Remarque La g che lectrique doit disposer de sa propre alimentation Les valeurs maximales pour le contact de relais sont 25 VAC ou 35 VDC 1 A Accrochez le moniteur sur la plaque support dans les encoches pr vues Reliez le combin 3 sa borne de connexion 8 Branchez la fiche basse tension du bloc d alimentation dans la borne de connexion 9 sur le moniteur Apr s avoir v rifi de nouveau tous les branchements branchez la fiche secteur du bloc d alimentation dans une prise secteur Branche
2. de la cam ra 18 Haut parleur Pour la communication entre la cam ra et le moniteur 19 T moins led infrarouges Pour l clairage de l entr e la nuit pour que la cam ra CCD puisse fournir galement des images sans utiliser d clairage suppl mentaire 20 Bouton de r glage de l angle d observation R gle l objectif de cam ra Pour r gler l angle d objectif il faut pousser le bouton rotatif vers le haut En r glage de bas le bouton est pouss vers le bas et la fl che est tourn e vers le haut 21 Bornes de connexion Le moniteur est branch ici 6 Montage Cam ra Cherchez un lieu appropri dans l entr e pour monter la cam ra Ce lieu doit satisfaire aux conditions suivantes Il doit tre prot g contre les poussi res les vibrations et les projections d eau Les fils ventuellement existants de l ancien interphone doivent tre accessibles S il s agit d une nouvelle installation il faut poser un c ble 2 conducteurs entre l appartement et le lieu de montage La cam ra doit tre r glable sur la zone surveiller La hauteur de montage recommand e de l objectif de cam ra 15 est d environ 1 8 m 4 Utilisez le gousset de montage apparent de la cam ra comme patron et dessinez les trous pour la fixation Veillez ne pas monter le gousset de montage dans le mauvais sens le trou oblong vertical est en haut D montez le gousset de montage perc
3. une distance de 400 mm 270 000 pixels Automatique 1 Vss 65 dB 92 15 dans tous les sens de 10 50 C avec support encastr Donn es techniques sujettes des modifications sans avis pr alable En vertu de la loi du 11 mars 1957 toute repr sentation ou reproduction int grale ou partielle faite sans le consentement de l auteur ou de ses ayants droit ou ayants cause est illicite Copyright 1995 by DECOCK ELECTRONIQUE CONRAD ELECTRONIC 59800 Lille France 8F X15 466 11 96 02 A 8 Code 0263 010 Portier vid o Innovation en Electronique CONRAD ELECTRONIC Attention A lire imp rativement Lisez soigneusement ce mode d emploi Tout recours la garantie est perdu si l appareil a t endommag suite au non respect des instructions de ce mode d emploi Nous d clinons toute responsabilit pour les dommages indirects 1 Consignes de s curit Cet appareil a t mont dans la classe de protection II Comme source de courant n utilisez qu une prise secteur 230 V N essayez jamais de faire fonctionner le portier vid o sur une autre tension N utilisez que l alimentation fournie pour alimenter l installation Assurez vous que tous les c bles de connexion lectriques reliant les appareils sont branch s correctement Par l ouverture de certaines parties ou leur suppression l acc s peut tre donn des parties conductrices de tensions
4. L image est trop sombre ou trop claire R glez la luminosit et le contraste dans la position souhait e L image est parasit e Il y a des parasites sur le c ble de liaison entre le moniteur et la cam ra Remplacez ce c ble par un c ble blind Ce c ble doit tre le plus court possible 10 Entretien Les appareils sont sans entretien ne les ouvrez donc jamais Nettoyez les avec un chiffon doux et sec N utilisez pas de produits chimiques de solvants de nettoyage ou de d tergents puissants Alimentation Consommation Contact relais Mise l arr t automatique Longueur de c ble maxi Moniteur Tube cathodique Signal Alimentation Plage de temp rature de service Montage Cam ra Alimentation Type Puissance lumineuse mini R solution Diaphragme Alimentation Sensibilit du micro Angle de couverture Angle de rotation Plage de temp rature de service Montage 11 Caract ristiques techniques 230 VAC 50 Hz bloc secteur 17 VDC moniteur 4 W attente 25 W service 25 VAC ou 35 VDC maxi 1 A au bout de 30 secondes l ext rieur au bout de 2 5 minutes sur le palier 50 m pour un diam tre de fil de 0 9 mm entre le moniteur et la cam ra 90 mm noir et blanc Norme EIA 1 Vss 75 Q de 0 40 C avec le support de fixation par le moniteur technique 2 fils Cam ra CCD avec lampe infrarouge incorpor e environ 0 3 lux pour
5. ar inadvertance L appareil ne peut plus fonctionner normalement s il pr sente des signes apparents de d t rioration s il a subi un stockage prolong dans des conditions d favorables ou s il a subi de mauvaises conditions de transport Ne pas laisser port e des enfants Ne versez jamais de liquides sur les appareils Cela risque de cr er un incendie ou un choc lectrique dangereux Si cela arrive d branchez imm diatement l alimentation et demandez conseil un technicien sp cialis Veillez une ventilation suffisante des appareils Evitez de les soumettre des chocs importants N exposez pas les appareils des temp ratures lev es de fortes vibrations ou une humidit importante Lorsque l appareil vient de passer d un local froid dans un local chauff il ne faut pas le mettre imm diatement en service La diff rence de temp rature entre l appareil et l air ambiant donnerait naissance une condensation de vapeur d eau qui dans certaines circonstances d favorables risque d en perturber gravement le fonctionnement Laissez l appareil prendre la temp rature ambiante avant de le mettre en fonctionnement Observez galement les consignes de s curit et les instructions d utilisation des appareils qui sont branch s au portier vid o Ne branchez aux contacts pour l ouverture de porte que des appareils qui sont conformes aux caract ristiques techniques ind
6. dangereuses Certaines bornes de connexion peuvent galement tre conductrices de tensions Avant toute intervention toute r paration ou remplacement de pi ces isol es ou d ensembles il faut imp rativement d brancher l alimentation du circuit de mesure et de toute source de tension L entretien le calibrage et la r paration de l alimentation s ils doivent tre effectu s sur un appareil ouvert et sous tension ne doivent l tre que par du PERSONNEL QUALIFIE inform des risques encourus et respectueux des r gles de s curit Il se peut que des condensateurs dans l appareil soient encore charg s m me une fois que celui ci aura t d connect des circuits de mesure et des sources de tension Ne branchez et ne d branchez jamais l alimentation avec des mains humides Ne d branchez jamais l alimentation en tirant sur le c ble mais en tirant la fiche de la prise Lors de la pose ou du montage de l installation veillez ce que les c bles d alimentation ne soient pas cras s ou endommag s par des angles aigus Si vous n utilisez pas l installation pendant une p riode prolong e d branchez l alimentation du secteur D branchez toujours l alimentation du secteur avant de nettoyer les appareils Lorsque vous constatez que l appareil ne peut plus fonctionner normalement il importe de la mettre hors service aussit t en veillant ce qu elle ne puisse pas tre remis en service p
7. ez les trous et vissez le gousset de montage apr s avoir pos les c bles d alimentation dans l ouverture de gousset de montage et ajust le gousset de montage l horizontale sur le mur avec les vis fournies Utilisez des chevilles en cas de besoin HAUT Trous oblongs pour le montage mural Moniteur Choisissez un lieu de montage appropri dans votre appartement pour monter le moniteur Ce lieu doit satisfaire aux conditions suivantes Il doit tre prot g contre les poussi res les vibrations et les projections d eau Les fils ventuellement existants de l ancien interphone doivent tre accessibles S il s agit d une nouvelle installation il faut poser le c ble de la cam ra et de la g che lectrique jusqu au lieu de montage Une prise secteur doit tre accessible avec le c ble d alimentation du bloc d alimentation La hauteur de montage doit tre s lectionn e de fa on ce que le moniteur 1 soit hauteur des yeux Prenez le gousset de montage situ sur l arri re du moniteur en le pressant vers le bas jusqu la but e puis tirez le vers l arri re HAUT
8. g horizontal est en bas les cor D montez le gousset de montage percez les trous et vissez le gousset de montage apr s avoir pos les c bles d alimentation dans l ouverture de gousset de montage et ajustez le gousset de montage l horizontale sur le mur avec les vis fournies Utilisez des chevilles en cas de besoin 7 Installation et branchement Avant de commencer l installation v rifiez les points suivants Coupez tous les c bles branch s au portier vid o d alimentations ventuelles par ex transfo de sonnette de la sonnette pr c dente ou d autres raccords Si une g che lectrique est branch e celle ci doit tre galement coup e de son alimentation pour des raisons de s curit pendant la dur e de l installation De m me le bloc d alimentation du portier vid o ne doit pas tre raccord au secteur Branchement de la cam ra Soulevez le couvercle pour la vis de fixation 17 l aide d un tournevis appropri Reliez les bornes de connexion 21 situ es sur l arri re de la cam ra au c ble qui est reli au moniteur Il n est pas utile d observer la polarit D nudez pour cela les extr mit s de c ble sur 0 5 cm enfichez les dans les borniers vis et vissez les vis de blocage Dirigez l objectif 15 de la cam ra sur la zone surveiller en poussant le bouton de r glage de l angle d observation 20 vers le haut et en le tournant en cons quence Ins
9. iqu es 2 Utilisation Le portier vid o sert transmettre des signaux audio et vid o entre le moniteur situ dans l appartement et la cam ra se trouvant la porte La connexion s effectue par un c ble deux conducteurs Le moniteur sert commander une g che lectrique qui a sa propre alimentation Ce produit est autoris uniquement pour un branchement sur du 230 V 50 Hz 10 16 A tension alternative L utilisation du moniteur n est autoris e que dans des pi ces ferm es et non l ext rieur Montage des fils MONITEUR CAM RA 8 Utilisation G CHE LECTRIQUE Quand il y a un visiteur Le visiteur appuie sur le bouton d appel 16 La sonnerie retentit sur le moniteur l image du visiteur appara t sur l cran et le t moin d interphone led rouge 4 s allume D crochez le combin 3 pour parler au visiteur Pour ouvrir la porte si la g che lectrique est branch e appuyez sur le bouton d ouverture de porte 7 Quand vous raccrochez le combin 3 le moniteur se d sactive Si vous ne raccrochez pas le combin 3 le moniteur se d sactive automatiquement au bout de 2 5 minutes Cela arrive galement si la conversation dure plus de 2 5 minutes ou si un visiteur appuie sur le bouton d appel et que personne ne d croche Si vous voulez continuer la conversation au del des 2 5 minutes pressez la touche moniteur 6 quand le moniteur est d sactiv Vous pouvez alors prol
10. onger la conversation pendant 2 5 minutes suppl mentaires N appuyez pas sur le bouton moniteur pendant la communication car l image dispara t et il est alors impossible de r tablir la communication Inspection du palier gr ce l cran vid o Appuyez sur le bouton moniteur 6 Le moniteur 1 s allume Si vous prenez le combin 3 pendant l inspection vous pouvez entendre les bruits ambiants Le moniteur s teint au bout de 30 secondes Le moniteur peut galement tre teint manuellement en pressant la touche moniteur 6 9 En cas de probl mes Avant de vous adresser au service de r paration consultez ce guide de r solution des pannes pour pouvoir r soudre votre probl me Pas d image le t moin d interphone 4 ne s allume pas V rifiez les branchement du bloc secteur V rifiez si la fiche secteur et la fiche basse tension sont bien enfonc es Le t moin de fonctionnement est allum mais il n y a pas d image sur le moniteur Le c ble reliant le moniteur et la cam ra est il bien connect Les raccords 13 et 21 doivent tre correctement c bl s V rifiez le r glage de luminosit 10 et de contraste 11 Le son est trop faible ou trop lev R glez le r glage de volume 12 dans la position d sir e Utilisez le gousset de montage comme patron et dessinez les trous pour la fixation Veillez ne pas monter le gousset de montage dans le mauvais sens le trou oblon
11. ressez plus ce bouton le moniteur se met automatiquement l arr t au bout de 30 secondes 7 Bouton d ouverture de porte Active une g che de porte ventuellement branch e 8 Prise pour combin Branchez ici le c ble d alimentation du combin 9 Prise pour l alimentation Branchez ici la fiche basse tension de l alimentation 10 Interrupteur BRIT Interrupteur de luminosit pour un r glage en 3 niveaux de la luminosit de l cran Position basse Luminosit minimale Position m diane Luminosit moyenne Position haute Luminosit maximale 11 Interrupteur CONT Interrupteur de contraste pour un r glage en 3 niveaux du contraste d cran Position basse Contraste minimal Position m diane Contraste moyen Position haute Contraste maximal 12 Interrupteur VOL Interrupteur de volume pour un r glage en 3 niveaux du volume sonnette et voix Position basse Volume minimal Position m diane Volume moyen Position haute Volume maximal 13 Bornes de connexion La cam ra et la g che lectrique sont branch es ici 3 2 Te E 20 3 21 LCN ii El l IH 8 9 Cam ra 14 Micro Sert capter le son de l entr e 15 Cam ra CCD Sert capter les images de l entr e 16 Bouton d appel D clenche la sonnette de la porte 17 Couvercle pour la vis de fixation
12. vid o m me dans l obscurit Pour transmettre les signaux audio et vid o il suffit d utiliser un c ble deux brins qui existe d j lors de l change d un interphone existant L objectif de la cam ra peut pivoter sur un angle de 15 Vous pouvez donc d finir la zone de surveillance de fa on optimale Vous pouvez r gler la luminosit et le contraste de l image du moniteur par le biais d un interrupteur glissi re 3 niveaux Le volume de la sonnerie et de la communication sont galement r glables en 3 niveaux La cam ra et le moniteur sont aliment s par l alimentation fournie Cet article a t contr l selon la directive CE 89 336 E WG compatibilit lectromagn tique 09 11 1992 et est conforme aux normes en vigueur 5 Branchements et organes de commande Moniteur 1 Moniteur noir et blanc Transmet les images prises par la cam ra 2 Haut parleur Transmet le signal de la sonnette 3 Combin Sert la communication vocale entre la cam ra et le moniteur 4 T moin d interphone Le t moin led rouge s allume pour la fonction interphone Indique l tat de marche 5 Bouton d interphone Bouton d interphone pour ce r glage sans fonction 6 Bouton de moniteur Sert mettre le moniteur en marche m me quand personne n appuie sur la sonnette Ce bouton permet de surveiller l entr e Si vous le pressez une nouvelle fois le moniteur se met l arr t Si vous ne p
13. z l alimentation de la g che lectrique si elle existe observez les instructions de la notice correspondante Votre portier vid o est maintenant pr t fonctionner Evitez tout contact avec l humidit par ex dans une salle de bains Toute autre utilisation que celle d crite pr c demment risquerait d endommager l appareil de plus cela pourrait causer des courts circuits incendies chocs lectriques etc L ensemble du produit ne doit tre ni modifi ni d mont et le bo tier ne doit pas tre ouvert 3 Contenu Moniteur avec combin Support de montage de cam ra Support de moniteur Cam ra Alimentation secteur Mat riel de fixation 4 Description du produit Le portier vid o est constitu d une cam ra et d un moniteur noir blanc Il remplace un interphone ventuellement d j existant et poss de les fonctions suivantes Surveillance de la zone d entr e par une cam ra CCD pour qu on puisse voir le visiteur lorsque la sonnette retentit R alisation d une communication entre l entr e et l appartement Ouverture de porte la g che lectrique doit avoir sa propre alimentation Quand la sonnette retentit le moniteur se met automatiquement en marche Mais vous pouvez galement l actionner manuellement pour surveiller l entr e Des diodes infrarouges sont incorpor es dans la cam ra qui clairent l entr e pour la cam ra ce qui permet une transmission de l image

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Pack ecotermi termoweb  GAMMA 3.0 Solar Charge Controller With USB  Manual de funcionamiento  Stamina Products 15-0100 User's Manual  Diamondback 500IC User's Manual  F APPAREIL DE RECHERCHE DE VICTIMES D  Samsung SR-118S دليل المستخدم  Bien vieillir, c`est possible  E.A.R. MINICANAL OPERATING INSTRUCTIONS  

Copyright © All rights reserved.
DMCA: DMCA_mwitty#outlook.com.