STL 285, STS 282, STX 280 Systèmes de transport de patients pour
Contents
1. Hauteur de mont e basse de 550 m Confortable pour le malade et le personnel Haute capacit de charge Charge maximale d utilisation de 300 kg Matelas Avec fixation au moyen d un gel autocollant au dos Design Les rev tements l gants et bien arrondis en font non seulement un produit esth tique mais contribuent aussi une hygi ne optimale gt a L gt I reddot STL red duct design Ke produ Utilisation Les r glages Mont e Descente et D clive Proclive peuvent tre actionn s des deux c t s Blocage central des 4 roulettes et d une roulette directionnelle command de chacun des 4 angles du STL Fig 285 1000 1 avec 285 0550 1 2071470 0 2071350 0 STL 285 pour les transports internes de patients CE D signation Chariot brancard STL 285 1000 1 Ch ssis avec rev tement en mati re plastique gris argent avec 4 roulettes uniques avec roulements billes de pr cision diam tre 200 mm dont 2 antistatiques et une avec blocage directionnel Leviers p dale pour blocage central blocage directionnel et multidirectionnel Pompe p dale pour les r glages hydrauliques 1 p dale pour le levage du plateau 2 p dales pour l abaissement du plateau ou les r glages D clive Proclive Avec prise d quipotentialit Plateau en deux parties sans matelas R glage continu du dossier jusqu max 90 par v rins gaz Poign e de2. trois niveaux Support de rangement sur le ch ssis 6 Fixe corps 203 1270 0 courroie textile lavable et amovible avec fermeture Velcro avec des pi ces de fixation en acier inox 7 Planche coulissante 203 3870 0 mod le en fin de vie pour transf rer le patient 1 250 x 430 mm Lx l de mati re plastique noir pour plateaux STX 8 Support pour bouteilles d oxyg ne 203 3840 0 en acier inox 18 10 Pour le montage au ch ssis STX 280 1800 0 et 280 1810 0 Le montage au ch ssis STX 280 1750 0 n est pas possible Porte rouleau de papier 203 3990 0 sans ill Surplus de prix 200 8300 0 pour le ch ssis rev tu selon nuancier sans ill 19 D SCHMITZ Schmitz u S hne GmbH amp Co KG B P 14 61 58734 Wickede Ruhr Zum Ostenfeld 29 58739 Wickede Ruhr Allemagne T l 49 0 2377 84 0 Fax 49 0 2377 84 135 www schmitz soehne com export schmitz soehne de Pour ces produits et leurs accessoires qui sont caract ris s par le marquage CE les prescriptions de la loi MPG sur les dispositifs m dicaux et les directives CE no 93 42 CEE ont t prises en consid ration CE Les produits doivent uniquement tre utilis s pour l usage pr vu SVP reportez vous galement notre mode d emploi M1 schmitz soehne Pastel Schmitz en France SCHMITZ FRANCE SAS Parc Urbain Est 105 rue Alexandre Dumas 69120 Vaulx en Velin T l 33 0 4 78 94 70
3. 90 90 l vation des jambes B Longueur totale dimensions hors tout 2 160 mm 2 160 mm Largeur totale dimensions hors tout 765 mm 765 mm Longueur surface du plateau env 1 950 mm env 1 950 mm Largeur surface du plateau env 620 mm env 620 mm Longueur dossier 730 mm 730 mm Espacement des colonnes t lescopiques 1 075 mm 1 075 mm Diam de roulettes 200 mm 200 mm Tige porte s rum E EI extensible de mani re continue 650 mm t lescope trois niveaux Support bouteille d oxyg ne E E pour bouteille de 11 litres max Prise d quipotentialit E E Poids env 115 kg env 120 kg Charge maximale d utilisation 225 kg 225 kg Tous droits de modification de construction et de dimensions r serv s H de s rie sans matelas R glage m caniqu plicature des genoux STS 282 Accessoires Poign e de man uvre 206 1400 0 suppl mentaire du c t pied rabattable thermolaqu e en rouge RAL 2002 pas de montage ult rieur 2 Fixe corps 206 1800 0 courroie de textile amovible et lavable avec fermeture Velcro pi ces de fixation en acier inox 3 Rail lat ral 206 1600 0 en acier inox 455 mm de long pour la fixation des accessoires montage du c t t te Un respirateur avec adaptateur est accrocher au rail lat ral du c t t te Pr voir mod le no 206 1600 0 Rail lat ral 206 1610 0 identique au mod le 206 1600 0 montage du c t pieds Rail lat ral 206
4. 11 Planche de transfert du patient 207 3870 0 mod le en fin de vie en mati re plastique noir 1 250 x 430 mm L x Porte rouleau de papier 207 3990 0 pour rouleaux de 500 mm de large sans ill STS 282 Syst me de transport de patients pour les urgences et la consultation ambulatoire CE Le syst me de transport STS 282 fixe de nouveaux standards de man uvrabilit et de mobilit d hygi ne et de design dans Barri res lat rales l D le domaine des urgences de la consultation Tr s faciles et s res d utilisation Ex cution robuste et hygi nique ambulatoire et des soins intensifs Escamotables au dessous du niveau de couche Des solutions bien pens es jusque dans les moindres d tails facilitent le travail dans le quotidien des soins et dans les cas d urgences Hygi ne Nettoyage optimal et parfaite d sinfection gr ce aux surfaces ferm es du ch ssis rev tement en mati re plastique et cadres de la partie sup rieure ferm s Barri res lat rales sans recoin peu accessible Rev tement antimicrobien pour les parties particuli rement expos es et sollicit es Mobilit Quatre grandes roulettes et une cinqui me roulette directionnelle garantissent pour le STS un d placement en ligne droite et une man uvrabilit facilit e et confortable La poign e de guidage ergonomique facilite galement le transport d un patient Design Rainer Schindhelm Ji Spanihel
5. 1620 0 identique au mod le 206 1600 0 montage sur le grand c t droit la t te Rail lat ral 206 1630 0 identique au mod le 206 1600 0 montage sur le grand c t gauche la t te Rail lat ral 206 1640 0 identique au mod le 206 1600 0 montage sur le grand c t droit au pied Rail lat ral 206 1650 0 identique au mod le 206 1600 0 montage sur le grand c t gauche au pied 4 Tablette multifonction 206 3000 0 utiliser comme tablette pour moniteur ou tablette d criture charge maximale d utilisation 15 kg ou comme panneau de pied en mati re plastique gris avec 2 courroies de textile pour moniteur support thermolaqu RAL 9006 A poser du c t pieds du chariot 5 Tige porte s rum avec poign e 206 1460 0 suppl mentaire du c t pieds extensible de mani re continue par 650 mm t lescope trois niveaux et rabattable avec 4 crochets en acier inox pas de montage ult rieur 6 Tige porte s rum 206 1470 0 en acier inox partie sup rieure avec 4 crochets ins rer dans les 4 coins du chariot tendue de r glage 650 mm r glage par une seule main t lescope trois niveaux 7 Appui bras 206 1700 0 gauche repliable sous le plateau en cas de non utilisation Lors d une commande ult rieure svp pr ciser l paisseur du matelas 8 Appui bras 206 1750 0 droite repliable sous le plateau en cas de non utilisation Lors d une commande ult rieure svp pr cis
6. 90 Fax 33 0 3 83 22 87 66 info schmitz france fr Schmitz en Suisse SCHMITZ AG Caroline Meynis de Paulin Bahnhofplatz 2 3284 Fr schels Schweiz T l 41 0 31 75565 88 Fax 41 0 31 75565 89 Portable 41 0 79 1376590 info schmitz suisse ch varimed Les chariots fonctionnels nos experts pour le quotidien hospitalier Nos prestations s entendent d part usine Toutes livraisons sont effectu es moyennant nos partenaires autoris es ou par nos succursales Tous droits de modifications de construction et dimensions r serv s Mesures et poids peuvent varier l g rement Pour des raisons mat rielles des diff rences minimes de couleur sont possibles Catalogue Schmitz No 81 06 2015 F Prix forfaitaire 3 00 Euro
7. Hauteur de mont e basse de 590 mm Confortable pour le malade et le personnel Matelas Avec fixation au moyen d un gel autocollant au dos i Grande zone de r glage j Tige porte s rum rabattable Blocage facile Poign e de man uvre D une pi ce manier d une main de forme ergonomique rabattable pour un meilleur acc s au patient Design Les rev tements l gants et bien arrondis en font non seulement un produit esth tique mais contribuent aussi une hygi ne optimale D gt reddot ot award product design rA STS Les r glages Mont e Descente et D clive Proclive peuvent tre actionn s des deux c t s Blocage central des 4 roulettes et de la 5 me roulette directionnelle command de chacun des 4 angles du STS Fig 282 1010 0 avec 282 0550 1 STS 282 Syst me de transport vijas 2 rer N co oS MA ces 2 ani o s5 de patients pour les ont ane p p k RTA P urgences et la consultation ambulatoire CE 10 D signation Chariot brancard STS 282 1010 0 mod le en fin de vie Ch ssis avec rev tement en mati re plastique gris argent avec 4 roulettes uniques avec roulements billes de pr cision diam tre 200 mm dont 2 antistatiques et une cinqui me roulette de direction diam tre 100 mm Leviers p dale pour blocage central blocage directionnel et multid
8. sanitaire r elle Les avantages de la technologie ions d argent Ils sont efficaces contre les bact ries les moisissures et les champignons On ne conna t jusqu pr sent aucune r sistance la technologie des ions d argent elle s est av r e efficace contre les souches bact riennes r sistantes Ils ont une action permanente et compl tent la proc dure de nettoyage Le rev tement antimicrobien est test selon la norme ISO 22196 2011 pour la r duc tion des microbes Seuls les rev tements avec une r duction minimum de 95 sont autoris s Les microbes ont une tr s longue dur e de vie sur les surfaces non trait es Microbe Dur e de vie MRSA jusqu 7 mois Salmonelles 14 jours Aspergillus niger les traces survivent pendant plusieurs ann es E coli jusqu 16 mois Diminution proportionnelle de MRSA et E coli sur une surface prot g e ISO 22196 2007 100 90 80 c wa 70 5 60 5 50 un 40 NT 5 30 m 20 10 0 0 15 30 45 60 75 90 105 120 E coli Temps min MRSA _ Surface non trait e Surface trait e La technologie antimicrobienne ions d argent freine la multiplication des microbes jusqu 99 au cours des deux premi res heures STL 285 pour les transports internes de patients CE 71 2 0 S Tige porte s rum Grande zone de r glage blocage facile A ins rer f T aux 4
9. 206 3890 0 mod le en fin de vie sur demande 1 950 x 590 x 80 mm renforc en PU r sistant solide antistatique de couleur noire perm able aux rayons X mat riau sp cial qui convainc avec ses propri t s glissantes sur la face inf rieure avec 4 poign es de chaque c t S curit assur e sur le chariot brancard gr ce des bandes d attache sur les c t s Le matelas glissant peut seulement tre utilis en combinaison avec la poign e de man uvre 206 1400 0 Pour des informations additionnelles concernant le matelas glissant voir p 13 svp Chariot brancard STS 282 2010 0 mod le en fin de vie identique au mod le 282 1010 0 mais plateau en quatre parties et r glage m canique des parties jambes et centrales plicature des genoux par v rins gaz l angle d inclinaison au niveau de la cuisse est de 52 STS matelas 282 0500 1 mod le en fin de vie 1 950 x 620 x 40 mm en PU r sistant antistatique noir perm able aux rayons X avec fixation au moyen d un gel autocollant au dos STS matelas 282 0550 1 mod le en fin de vie 1 950 x 620 x 80 mm en PU r sistant antistatique noir perm able aux rayons X avec fixation au moyen d un gel autocollant au dos reddot red dot award product design R glages Dimensions 282 1010 0 282 2010 0 R glage en hauteur 590 900 mm 590 900 mm par p dale par p dale D clive Proclive env 15 env 15 R glage du dossier
10. STL 285 STS 282 STX 280 lex Syst mes de transport RPA de patients pour les tar Conde urgences l ambulatoire soins intensifs et la radiologie Catalogue n 81 valable partir de de juin 2015 Syst mes de transport de patients STL et STS avec nouveau rev tement antimicrobien Protection efficace gr ce une technologie antimicrobienne innovante Ces additifs se concentrent la surface pour y d ployer leur action protectrice contre les bact ries et microbes contaminants Le rev tement par pulv risation contient des additifs antimicrobiens Les additifs lient les bact ries et endommagent leurs cellules de diff rente mani re afin d entraver leur fonctionnement normal et de Un rev tement antimicrobien de nos syst mes de transport STL et STS permet une r duction constante et durable de la colonisation bact rienne de l apparition de moisissure et de la prolif ration fongique Le rev tement antimicrobien fait reculer jusqu 80 certains agents pathog nes en l espace de 15 min et jusqu 99 au cours des deux premi res heures L utilisation des surfaces antimicrobiennes vient compl ter la proc dure hygi nique indispensable et augmente par une action combin e la protection face aux agents pathog nes potentiellement dangereux Le rev tement antimicrobien inhibe la croissance d une large palette de microorganismes MRSA E coli Salmonelles L gion
11. ail simplifi n cessite moins de force Gain de temps et r duction des co ts la manipulation est possible par une seule personne Parfaitement adapt pour le transfert sur une table de radiologie Transfert de patients jusqu 300 kg Pas d investissement suppl mentaire peut s utiliser comme matelas standard 8 Planche de transfert du patient 206 3870 0 en mati re plastique noir 1 250 x 430 mm L x 13 STX 280 usage multiple Brancard usage multiple pour les urgences les soins intensifs et la radiographie ce in l une des caract ristiques principales de notre syst me usage multiple est l utilisation sans probl me de l amplificateur Dossier r glable par v rins gaz de brillance Des rails de guidage sont plac s au dessous du plateau radiotransparent Tiroir pour l introduction des cassettes pour ete de gt radiographies Gr ce cela il est possible radiographie de prendre une radio du patient de la t te aux pieds Les l ments de commande bien dispos s et fonctionnant avec pr cision et les caract ristiques de d placement excellentes contribuent r pondre aux exigences particuli res de prise en charge aux soins d urgence Le STX de Schmitz peut aussi tre utilis comme table d op ration en raison de sa construction solide et bien con ue Des plateaux de conception diff rente peuvent tre mis sur le ch ssis dans les deux sens En pl
12. ale Rails de guidage pour les cassettes de radiographie 5 6 10 Plateau en deux parties d placement longitudinal Planche coulissante pour transf rer le patient jusqu 550 mm avant arri re facilement pr te saisir sous la partie sup rieure 16 _280 1800 0 280 1810 0 e 280 2060 0 S SN 280 1750 0 y D signation STX Ch ssis 280 1800 0 pour plateaux STX 600 mm de largeur ch ssis thermolaqu en aluminium blanc RAL 9006 4 roulettes doubles 150 mm sur roulement billes antistatiques et une roulette double de 100 mm sur roulement billes antistatique leviers p dale pour blocage de direction et blocage total Deux tubes pour la fixation au ch ssis des diff rents plateaux sup rieurs Avec pompe p dale double pour r glages hydrauliques Mont e Descente de 645 1 015 mm D clive Proclive jusqu 11 au max plateau y compris Avec prise d quipotentialit STX Ch ssis 280 1810 0 identique au mod le 280 1800 0 pour plateau 800 mm de largeur 280 2090 0 STX Ch ssis 280 1750 0 Ex cution basse pour garantir une utilisation optimale de amplificateur de brillance Pour plateaux STX 600 mm de largeur ch ssis thermolaqu en aluminium blanc RAL 9006 4 roulettes doubles 125 mm sur roulement billes antistatiques dont 2 avec blocage individuel Deux tubes pour la fixation au ch ssis des diff rents plateaux sup rieurs Avec pompe p dale double pour les r
13. angles du chariot L ger donc particuli rement mobile Hauteur t lescopique au et gr ce sa 5 me roue directionnelle UT optionnelle le STL 285 se man uvre sans env 1050 mm au difficult La s ret de son positionnement dessus du plateau est garantie par le blocage central des roues utilisable facilement de tous c t s Le design bien pens des parties inf rieures et sup rieures avec surfaces ferm es simplifie consid rablement le nettoyage Ce transport de patients particuli rement conomique est d une utilisation tr s simple En plus le STL peut tre quip de notre vaste programme d accessoires compl mentaires Poign e de man uvre D une pi ce manier d une main Hygi ne Nettoyage optimal et parfaite d sinfection gr ce aux surfaces ferm es du ch ssis et du cadre de la d partie sup rieure rev tements en mati re plastique Barri res lat rales sans recoin mal accessible Rev tement antimicrobien pour les parties particuli rement expos es et sollicit es Rev tement antimicrobien pour les parties particuli rement expos es et sollicit es Mobilit L g re quatre grandes roulettes pour une man uvrabilit optimale dont une avec blocage directionnel 5 me roulette disponible en option Design Rainer Schindhelm 4 Barri res lat rales Tr s faciles et s res d utilisation Ex cution robuste et hygi nique Escamotables au dessous du niveau du matelas
14. ant peut seulement tre utilis en combinaison avec la poign e de man uvre 2071420 0 Excellente propri t glissante et confort optimal pour les patients Travail simplifi n cessite moins de force Gain de temps et r duction des co ts la manipulation est possible par une seule personne Parfaitement adapt pour le transfert sur une table de radiologie Transfert de patients jusqu 300 kg Pas d investissement suppl mentaire peut s utiliser comme matelas standard 6 Tablette multifonction 207 3000 0 utiliser comme tablette pour moniteur ou tablette d criture charge maximale utilisation 15 kg ou comme panneau de pied en mati re plastique gris avec 2 courroies de textile pour moniteur support thermolaqu RAL 9006 A fixer du c t pied du chariot 7 Tige porte s rum 207 1470 0 en acier inox partie sup rieure avec 4 crochets ins rer dans les 4 coins du chariot tendue de r glage 650 mm r glage par une seule main t lescope trois niveaux 8 2 Crochets 207 3200 0 en acier inox montage droite et gauche pour la suspension de sacs urine ou Redon 9 Coussin de t te 207 2650 0 noir rev tement antiglisse au dos 10 Rev tement ABS inf rieur 207 1350 0 avec suppl ment emplacement de r ception des affaires du patient et emplacement pour bouteille oxyg ne jusqu 11 litres compl tement int gr s dans le rev tement ABS inf rieur
15. ds lev s D placement longitudinal du plateau avant arri re 550 mm Roulettes diam 150 mm 100 mm 150 mm 100 mm 150 mm 100 mm Poids total 170 kg 172 kg 165 kg Charge maximale d utilisation 225 kg 225 kg 225 kg E de s rie sans matelas matelas glissant 18 Tous droits de modification de construction et de dimensions r serv s u js Om me Er Panneau lat ral appui bras 203 3900 0 avec verrouillage rabattable avec taux en acier inox 750 x 335 mm L x h 2 Panier de r ception 203 3810 0 en acier inox 18 10 pour ch ssis 280 1800 0 et 280 1810 0 3 Appui bras 203 1070 0 plateau en mati re synth tique rembourrage de mousse int grale antistatique avec sangle de serrage avec fixation glissi re en acier inoxydable peut pivoter sur 180 par commande un seul levier et r glable horizontalement et verticalement largeur 150 mm longueur 600 mm 4 Tige porte s rum 203 1450 0 articulation rotules au clameau fixation aux glissi res 4 crochets ex cution en acier inox tendue de r glage 400 mm activer d une seule main charge maximale d utilisation 2 kg pour chaque crochet Hauteur d extension de 660 1 060 mm au dessus du plateau sans matelas 5 Tige porte s rum 203 1480 0 en acier inox partie sup rieure avec 4 crochets ins rer dans les 4 coins de la partie sup rieure tendue de r glage 650 mm r glage par une seule main t lescope
16. elles Aspergillus niger Vous trouverez de plus amples informations en consultant le site www biocote com stopper leur reproduction Aucune modification de votre syst me de transport Le syst me de transport ne subit pas de modification ext rieure le rev tement antimicrobien n entrave pas ses performances Longue dur e de vie La capacit antimicrobienne ne diminue pas ne s use pas elle ne peut pas tre limin e au lavage et perdure pendant toute la dur e de vie du produit S curit L action antimicrobienne est obtenue par addition d ions d argent lesquels constituent une protection de chaque instant pour le syst me de transport Les additifs utilis s ne contiennent pas de nanoparticules d argent Le rev tement est de couleur neutre et est utilis dans les zones du syst me de transport particuli rement expos es et sollicit es au vu des prescriptions relatives l hygi ne Barri res lat rales 2 Bouton levier de d verrouillage des barri res lat rales 3 Poign e de man uvre et d clenchement pour le r glage de la partie dorsale Pourquoi un rev tement antimicrobien est il judicieux Les maladies dues aux bact ries progressent Les normes en mati re d hygi ne sont de plus en plus strictes Les microbes sont partout On retrouve des bact ries nuisibles telles que MRSA m me sur les surfaces les plus propres o elles repr sentent une menace
17. er l paisseur du matelas Coussin de t te 206 2650 0 noir rev tement antiglisse au dos 2 Planche de r animation CE 206 5500 0 600 x 390 mm L x p en mat riel Trespa 8 mm d paisseur blanc 3 Passe cassettes radiographiques 206 2820 0 pour cassettes radio de 350 x 430 mm au maximum barre t lescopique en acier inox avec rep re de la position correcte 4 Logement pour les cassettes radiographiques 206 2850 0 en acier inox pas de montage ult rieur seulement pour mod le 282 1010 0 5 Support de bouteille d oxyg ne 206 3830 0 en t le d acier thermolaqu e RAL 9006 montage au dessous du dossier pour bouteille d oxyg ne de 2 5 fixation de la bouteille par bande autogrippante 6 2 Crochets 206 3200 0 en acier inox montage droite et gauche pour la suspension de poches de drainage redon ou d urine Porte rouleau de papier 206 3990 0 pour rouleaux de 500 mm de large sans ill 7 Matelas glissant 206 3890 0 sur demande 1 950 x 590 x 80 mm en PU r sistant solide antistatique de couleur noire perm able aux rayons X mat riau sp cial avec 4 poign es de chaque c t S curit assur e sur le chariot brancard gr ce des bandes d attache sur les c t s Le matelas glissant peut seulement tre utilis en com binaison avec la poign e de man uvre 206 1400 0 Excellente propri t glissante et confort optimal pour les patients Trav
18. glages hydrauliques Mont e Descente de 520 890 mm D dlive Proclive jusqu 11 au max plateau y compris Avec prise d quipotentialit STX plateau 280 2020 0 en deux parties sans matelas 600 mm de largeur tubes longitudinaux en aluminium avec rails lat raux pour accessoire int gr s poign es des deux c t s con ues pour servir de protection contre les chocs con ues pour servir de rail d accessoires int gr Plateau radiotransparent rails de guidage pour l introduction des cassettes pour radiographies R glage continu du dossier jusqu 90 d inclinaison par v rins gaz STX Matelas 280 3110 1 2 000 x 600 x 50 mm en PU r sistant antistatique noir perm able aux rayons X fixation au moyen d un gel autocollant au dos STX plateau 280 2060 0 en deux parties sans matelas 600 mm de largeur d placement longitudinal jusqu 550 mm avant arri re Tubes longitudinaux en aluminium avec rails lat raux pour accessoire int gr s poign es des deux c t s con ues our servir de protection contre les chocs rail d accessoires int gr Plateau radiotransparent rails de guidage pour introduction des cassettes pour radiographies R glage continu du dossier jusqu 90 d inclinaison par v rins gaz STX Matelas 280 3110 1 2 000 x 600 x 50 mm en PU r sistant antistatique noir perm able aux rayons X fixation au moyen d un gel autocollant au dos 17 STX 280 Brancard usage m
19. irectionnel Pompe p dale pour les r glages hydrauliques 1 p dale pour le r glage en hauteur 2 p dales pour l abaissement du plateau ou les r glages D clive Proclive Avec prise d quipotentialit Plateau en deux parties radiotransparent tubes longitudinaux en aluminium R glage continu du dossier jusqu max 90 par v rins gaz Poign e de man uvre rabattable situ e la t te thermolaqu e en rouge RAL 2002 Les barri res lat rales sont escamotables au dessous du plateau et thermolaqu es en gris rouge 4 disques de protection pare choc en plus protection lat rale contre les chocs Tige porte s rum en acier inox fix gauche la t te du chariot extensible de mani re continue t lescope 3 graduations rabattable avec 4 crochets Le plateau de rangement pour les effets du patient et ou le mat riel m dical de m me que le support pour bouteille d oxyg ne sont int gr s dans le rev tement inf rieur STS matelas 282 0500 1 mod le en fin de vie pour un transfert facile et confortable du patient peut galement tre utilis comme matelas standard 1 950 x 620 x 40 mm en PU r sistant antistatique noir perm able aux rayons X avec fixation au moyen d un gel autocollant au dos STS matelas 282 0550 1 mod le en fin de vie 1 950 x 620 x 80 mm en PU r sistant antistatique noir perm able aux rayons X avec fixation au moyen d un gel autocollant au dos Matelas glissant
20. man uvre situ e la t te thermolaqu e en rouge RAL 2002 Les barri res lat rales sont escamotables au dessous du plateau et thermolaqu es en gris rouge 4 disques de protection pare choc Charge d utilisation max 300 kg STL matelas 285 0500 1 1 950 x 620 x 40 mm en PU r sistant antistatique noir perm able aux rayons X fixation au moyen d un gel autocollant au dos STL matelas 285 0550 1 1 950 x 620 x 80 mm en PU r sistant antistatique noir perm able aux rayons X fixation au moyen d un gel autocollant au dos Matelas glissant 207 3890 0 sur demande pour un transfert facile et confortable du patient peut galement tre utilis comme matelas standard 1 950 x 590 x 80 mm renforc en PU r sistant solide antistatique de couleur noire perm able aux rayons X mat riau sp cial qui convainc avec ses propri t s glissantes sur la face inf rieure avec 4 poign es de chaque c t S curit assur e sur le chariot brancard gr ce des bandes d attache sur les c t s Le matelas glissant peut seulement tre utilis en combinaison avec la poign e de man uvre 20714200 Pour des informations additionnelles concernant le matelas glissant voir p Z svp R glages Dimensions 6 285 1000 1 R glage en hauteur 550 870 mm par p dale D clive Proclive env 15 R glage du dossier 90 Longueur totale dimensions hors tout 2 160 mm Largeur totale dimensions hors tout 760 mm Long
21. ueur surface du plateau env 1 950 mm Largeur surface du plateau env 620 mm Longueur dossier 730 mm Espacement des colonnes t lescopiques 1 075 mm Diam des roulettes 200 mm Prise d quipotentialit H Poids env 100 kg Charge maximale d utilisation 300 kg Tous droits de modification de construction et de dimensions r serv s H de s rie sans matelas STL 285 Accessoires Poign e de man uvre 207 1420 0 suppl mentaire du c t pied thermolaqu e en rouge RAL 2002 2 Rail lat ral 207 1600 0 en acier inox 455 mm de long pour la fixation des accessoires montage du c t t te 3 Fixe corps 207 1800 0 courroie de textile amovible et lavable avec fermeture Velcro pi ces de fixation en acier inox 4 5 me roulette 207 1300 0 avec suppl ment roulette suppl mentaire avec blocage directionnel 100 mm emplacement central pour une man uvrabilit optimale Le maniement de cette roulette directionnelle s effectue au moyen de la p dale de blocage central blocage central blocage directionnel et d placement lat ral ou libre 4 p dales facilement accessibles de tous c t s 5 Matelas glissant 207 3890 0 sur demande 1 950 x 590 x 80 mm en PU r sistant solide antistatique de couleur noire perm able aux rayons X mat riau sp cial avec 4 poign es de chaque c t S curit assur e sur le chariot brancard gr ce des bandes d attache sur les c t s Le matelas gliss
22. ultiple caract ristiques techniques Accessoires CE D signation STX plateau 280 2090 0 en deux parties sans matelas 800 mm de largeur Tubes longitudinaux en aluminium avec rails lat raux pour accessoire int gr s poign es des deux c t s con ues pour servir de protection contre les chocs rail d accessoires int gr Plateau radiotransparent rails de guidage pour l introduction des cassettes transversales pour radiographies R glage continu du dossier jusqu 90 d inclinaison par v rins gaz 280 2090 0 STX Matelas 280 3120 1 2 000 x 800 x 50 mm en PU r sistant antistatique noir perm able aux rayons X fixation au moyen d un gel autocollant au dos STX 280 configurations possibles Ch ssis Plateaux 280 2020 0 280 2060 0 280 2090 0 280 1810 0 E Caract ristiques techniques Plateaux 280 2040 0 280 2090 0 280 2060 0 Ch ssis 280 1800 0 280 1810 0 280 1750 0 280 1800 0 Matelas 280 3120 0 280 3120 0 280 3110 0 R glage en hauteur plateau y compris 645 1 015 mm 645 1 015 mm 715 1 085 mm Longueur de plateau 2 000 mm 2 000 mm 2 000 mm Longueur totale du STX dimensions hors tout 2 260 mm 2 260 mm 2 260 mm Largeur de plateau 800 mm 800 mm 600 mm Largeur totale du STX dimensions hors tout 920 mm 920 mm 720 mm Largeur de ch ssis 710 mm 830 mm 710 mm Longueur de ch ssis 1 600 mm 1 600 mm 1 600 mm D clive Proclive 11 11 11 R glage du dossier 90 90 Position de pie
23. us on peut transporter un accident sur sa civi re avec le brancard muni d un cadre sp cial Un adaptateur pour appareil d urgence peut tre accroch Leviers p dale des deux c t s pour blocage de direction 7 et blocage total Roa Roulettes antistatiques sur roulements billes roulant tr s facilement Design Rainer Schindhelm 14 Panneau lat ral rabattable Poign es des deux c t s con ues pour servir de protection contre les chocs an rail pour accessoire int gr Rails pour accessoires des deux c t s situ s sur tout le cadre Pompe p dale pour r glages hydrauliques Mont e Descente D dclive Prodlive 5e roulette pour un mouvement contr l Fig STX 280 1800 0 280 2060 0 280 3110 1 avec accessoires 203 3900 0 203 1480 0 sans appareil d urgence Couleur aluminium blanc RAL 9006 15 STX 280 Brancard usage multiple Accessoires CE STX 280 2060 0 280 1800 0 280 3110 1 STX 280 2060 0 280 1750 0 280 3110 1 1 2 7 11 R glage en continu de la hauteur par p dale Utilisation sans obstacle de l amplificateur de brillance Transfert simple et sans effort par une seule personne 8 12 13 En lle oor p dal Marquage pour d terminer la position exacte Ex cution basse pour l utilisation de l amplificateur a 0 PORPEUN E du tiroir cassette de brillance 3D 4 9 Proclive max 11 par p d
Download Pdf Manuals
Related Search