Home

pour afficher ce document - EDF Centre de Normalisation

image

Contents

1. 25 ANNEXE B informative Tableau des caract ristiques de fiabilit 26 HN 64 S 48 6 Janvier 1995 1 Domaine d application et objet La pr sente sp cification s applique aux disjoncteurs r enclencheurs en r seau courant alternatif et de tension assign e 24 kV et install s en cabine Ces disjoncteurs seront install s dans des postes HTA BT et raccord s aux tableaux HTA conformes a la sp cification HN 64 S 41 Elle s applique au disjoncteur ses commandes ses raccordements son mode d exploitation et aux dispositions prises pour assurer la s curit des personnes et des biens Les disjoncteurs r enclencheurs en cabine DRR C sont automatis s et t l command s Les dispositifs de protection d automatisme et de t l commande ne sont pas trait s dans ce document Ils sont d finis dans la sp cification HN 45 S 47 Les quipements HTA objet de la pr sente sp cification sont ceux de l Unit Fonctionnelle U F Disjoncteur D part Cable d finie dans la sp cification HN 64 S 41 dans laquelle les transformateurs de courant sont remplac s par des capteurs de type TORE ne faisant pas l objet de cette sp cification Ceux ci seront cependant int grer dans l Unit Fonctionnelle en respectant toutes les caract ristiques fonctionnelles et assign es des quipements HTA l exception du tore pour d fauts r sistants qui lui pou
2. 21 HN 64 S 48 Janvier 1995 Si un graissage est n cessaire il sera r alis dans la mesure du possible l appareil en service Le constructeur pourra effectuer une intervention si l utilisateur lui demande de r aliser ces op rations de maintenance 9 3 2 Maintenance corrective d pannage Elle se limitera apr s diagnostic l change de la commande lectrique ou du disjoncteur complet Le constructeur proposera une proc dure ou un dispositif permettant d identifier le plus rapidement possible l l ment ou le sous ensemble en d faut Le constructeur pr cisera les op rations n cessaires l change de la commande lectrique et sa remise en service La maintenance corrective de la commande lectrique pourra s effectuer par son change standard apr s d pose ventuelle du disjoncteur L change standard du disjoncteur doit pouvoir s effectuer le jeu de barres restant sous tension 9 4 Dossier d identification 9 4 1 G n ralit s La proc dure de qualification d bute par la fourniture par le constructeur d un dossier d identification d pos en quatre exemplaires aupr s d E D F Avant le d but des essais le constructeur doit fournir tous les l ments relatifs la d termination pr cise de chacune des caract ristiques constructives et fonctionnelles particuli res Par la suite si le mat riel est r put conforme aux exigences de la sp cification le constructeur est tenu de faire conna
3. Dans le cas o le disjoncteur comporte un syst me de contr le de pression la s curit sera assur e par une inhibition des man uvres du disjoncteur issue du Contr le Commande Voir 7 3 1 4 L essai de d faut interne ne sera alors pas demand mais les essais de coupure seront r alis s selon l Annexe D de la sp cification HN 64 S 47 5 5 2 2 D fauts internes dans le compartiment de raccordement des c bles Un arc peut se d velopper dans ce compartiment la suite d une d fectuosit des extr mit s unipolaires ou de leur raccordement de la fermeture accidentelle sous tension d un sectionneur de mise la terre n ayant pas de pouvoir de fermeture assign de 8 kA Un essai de d faut interne dans le compartiment de raccordement des c bles sera r alis afin de v rifier les dispositions constructives 6 Caract ristiques assign es Les caract ristiques assign es des mat riels sont identiques celles pr vues dans le chapitre 6 de la sp cification HN 64 S 47 aux remarques suivantes pr s 6 2 Niveau d isolement assign et tenue di lectrique Les quipements HTA du DRR C sont reli s par des lignes a riennes et des c bles soit des r seaux neutre la terre par une r sistance ou r actance ou association des deux soit des r seaux compens s par bobine d extinction Le niveau d isolement assign est celui de la liste 2 du tableau 1 de la publication CEI 694 correspondant une te
4. ASHNOOCC 5 SP CIFICATION T ECHNIQUE EDF Janvier 1995 HN 64 S 48 Disjoncteur R enclencheur en R seau Equipements HTA pour installations en cabine DRR C LECTRICIT DE FRANCE CENTRE DE NORMALISATION EDF HN 64 S 48 SP CIFICATION TECHNIQUE Janvier 1995 C Titre Document s associ s R sum Summary Auteurs Authors Diffusion Editeur Accessibilit Disjoncteur R enclencheur en R seau Equipements HTA pour installations en cabine DRR C Circuit breaker with automatic reclosing unit in kiosk substation for mixed networks DRR C MV equipment assembly HN 45 S 47 Disjoncteur R enclencheur en R seau Equipements de contr le commande HN 64 S 47 Disjoncteur R enclencheur en R seau Equipements HTA pour installation sur support DRR A Cette sp cification technique s applique aux quipements HTA du disjoncteur r enclencheur en cabine Elle concerne le disjoncteur ses commandes et ses raccordements Elle ne couvre pas les dispositifs de t l commande de protections et d automatismes This technical specification is applicable to MV equipment parts of the circuit breaker with automatic reclosing unit in kiosk substation It covers the circuit breaker itself its control circuits its connection points It does not cover remote control protection and automatism devices Cette sp cification a t labor e par un groupe de travail compos de This spe
5. de ligne vide Pouvoir de fermeture assign sur court circuit X L inscription de ces valeurs est obligatoire L inscription de ces valeurs est facultative NOTES Les abr viations de la colonne 2 peuvent tre utilis es la place des termes de la colonne 1 Lorsque les termes de la colonne 1 sont employ s il n est pas n cessaire de faire appara tre le mot assign ll est autoris de combiner des abr viations lorsque des valeurs sont identiques par exemple lhl4l2 400 A 9 4 4 Mise jour du dossier d identification Si des modifications sont apport es par le constructeur au mat riel EDF doit en tre averti selon les modalit s suivantes HN 64 S 48 24 Janvier 1995 9 4 4 1 Modifications importantes Les modifications affectent les valeurs qui figurent dans la fiche de caract ristiques du dossier d identification Apr s accord le constructeur adresse EDF quatre exemplaires de la fiche de caract ristiques mise jour 9 4 4 2 Modifications mineures Seul le dossier d identification d tenu par le constructeur est mis jour pour contr le par le repr sentant d EDF 25 HN 64 S 48 Janvier 1995 ANNEXE A informative Unit Fonctionnelle Disjoncteur D part C bles SCHEMA 1 SCHEMA 2 Sch ma 1 la fonction de sectionnement est assur e par d brochage du disjoncteur Sch ma 2 la fonction de sectionnement est assur e par un sectionneur en amont du disjoncteur
6. Dispositifs lectriques et magn tiques CEI 50 441 1984 Vocabulaire Electrotechnique International Chapitre 441 Appareillage et fusibles CEI 50 604 1987 Vocabulaire Electrotechnique International Chapitre 604 Production transport et distribution de l nergie lectrique Exploitation CEI 56 1987 Disjoncteur courant alternatif haute tension CEI 60 1987 Techniques des essais haute tension CEI 85 1984 Evaluation et classification thermiques de l isolation lectrique CEI 270 1981 Mesure des d charges partielles CEI 271 1974 Liste des termes de base d finitions et math matiques applicables la fiabilit CEI 507 1975 Essais sous pollution artificielle des isolateurs pour haute tension destin s aux r seaux courant alternatif CEI 529 1989 Degr s de protection procur s par les enveloppes Code IP CEI 694 1980 Clauses communes pour les normes de l appareillage haute tension CEI 812 1985 Technique d analyse de la fiabilit des syst mes Proc dure d analyse des modes de d faillance et de leurs effets CEI 1025 1990 Analyse par arbre de panne 3 Conditions normales de service Les conditions normales de service sont identiques celles d crites au chapitre 3 de la sp cification HN 64 S 41 en ce qui concerne les Unit s Fonctionnelles Disjoncteur d part c ble c est dire une temp rature minimale de 5 C 4 Termes et d finitions
7. le refus de fermeture du disjoncteur suite un ordre mis par le contr le commande la probabilit d ouverture intempestive du disjoncteur 9 2 2 D finitions 9 2 2 1 Fiabilit Aptitude d une entit accomplir une fonction requise dans des conditions donn es pendant un intervalle de temps donn Le terme fiabilit est aussi employ comme caract ristique de la fiabilit 11 correspond alors la probabilit pour qu une entit accomplisse un fonction requise dans des conditions donn es pendant un intervalle de temps donn NOTE Dans cette sp cification seule la fiabilit pr visionnelle est trait e Elle est la d monstration par le constructeur des caract ristiques de fiabilit du produit dans le cadre de l acceptation de type 9 2 2 2 D faillance Est consid r comme d faillance tout v nement attribuable une faiblesse inh rente aux l ments de l appareillage dans leur domaine de fonctionnement et dans la limite des performances lectriques et m caniques requises entra nant la cessation de l aptitude de l l ment accomplir l une de ses fonctions Cette d finition inclut les d faillances ou pertes temporaires des qualit s de fonctionnement n cessitant ou non l intervention d un op rateur Ne sont pas comptabilis es comme d faillances les d faillances caus es par n gligence utilisation anormale accident vandalisme non respect des instructions d finies dans la notice du c
8. niveau de d tail requis pour l tude de fiabilit L tude de fiabilit doit comporter deux aspects Aspect qualitatif Cette partie de l tude doit s appuyer sur une analyse fonctionnelle et comporter une analyse des modes de d faillance de leurs effets et de leur criticit AMDEC en conformit avec la norme CEI 812 et ou une analyse d arbres de pannes suivant la norme CEI 1025 et ou toute autre m thode normalis e adapt e l tude particuli re concern e Aspect quantitatif Le constructeur doit d montrer que son produit est apte atteindre les objectifs de fiabilit pr sent s en annexe B Pour le d tecteur de pr sence et d absence de tension HTA le constructeur utilisera la r f rence MIL HDBK217 ou le recueil de donn es de fiabilit du CNET RDF 93 pour d terminer la fiabilit de son mat riel 9 3 Maintenabilit Ce chapitre fait r f rence aux normes NF X 60 010 et NF X 60 500 9 3 1 Maintenance pr ventive Dans la limite des performances lectriques requises et dans les conditions normales de service aucune maintenance syst matique lectrique sur les appareils chambre de coupure ne doit tre requise pendant la dur e de vie du mat riel La maintenance syst matique m canique admise des commandes des diff rents appareils devra tre aussi simple que possible nettoyage graissage et celle ci ne devra pas intervenir avant 5 000 manoeuvres ou 5 ans de fonctionnement
9. pr t ouvrir ouvert d sarm etc doivent appara tre clairement sur l U F En position ouverte condamn e si une nergie est accumul e dans les commandes lectriques ou m caniques elle ne doit pas pouvoir tre lib r e Les positions extr mes du levier appareil ouvert et appareil ferm doivent tre indiqu es sur l U F Les diff rents sens de man uvre doivent tre conformes aux prescriptions de la norme NF C 20 090 Pendant les man uvres les leviers ne doivent pas d border du cadre de l U F La man uvre des leviers doit pouvoir tre r alis e par un op rateur sans aucun risque d aller buter contre un obstacle comme par exemple le mur du poste dans lequel est install le tableau Elle doit pouvoir s effectuer ais ment dans une aire de man uvre limit e 0 80 m devant la face avant du tableau La poign e du levier doit tre rep r e par la couleur noire pour le sectionneur jaune pour les sectionneurs de terre moins qu un levier unique ne serve pour la man uvre des deux appareils Dans ce cas le levier ne comportera pas de rep re noir ou jaune La hauteur de l axe horizontal de la poign e des leviers de manoeuvre doit tre situ e entre 0 75 et 1 5 m par rapport au sol La valeur maximale de l effort tangentiel appliquer aux leviers lors de la man uvre est de 250 newtons Les pictogrammes symboles et couleurs utilis s devront se rapprocher de ceux d crits dans la sp cification
10. tre EDF toutes les modifications qu il envisage d apporter sa fabrication ainsi que leur date de mise en uvre Cette pratique visant assurer la mise jour permanente du dossier d identification doit tre spontan e de la part du constructeur L annonce d une modification doit tre faite assez rapidement pour que toutes les livraisons destin es aux quipements d EDF soient faites avec un mat riel parfaitement d crit dans le dossier d identification Simultan ment le constructeur doit faire conna tre l incidence de chaque modification sur les caract ristiques effectives du mat riel mais en tout tat de cause la d cision de reprendre partiellement ou totalement la proc dure de qualification incombe EDF 9 4 2 Contenu du dossier d identification Le dossier d identification doit contenir 9 4 2 1 Les caract ristiques fonctionnelles 9 4 2 2 Les caract ristiques lectriques 9 4 2 3 Les caract ristiques constructives g n ralit s sur les techniques et les technologies utilis es nomenclature compl te des constituants du mat riel sch mas des circuits lectriques les valeurs assign es et les chronogrammes de fonctionnement HN 64 S 48 22 Janvier 1995 9 4 3 plans de r alisation connexions int rieures et ext rieures position et dimensions de la plate forme d acc s aux quipements l ments relatifs aux tudes de la fiabilit pr visionnelle l ments relatifs aux
11. Tores de protection Sectionneur de mise 4 la terre si les parties conductrices p n trant dans un compartiment accessible en exploitation normale ne sont pas mises en cours circuit et la terre par l ouverture du sectionneur HN 64 S 48 26 Janvier 1995 ANNEXE B Informative TABLEAU DES CARACT RISTIQUES DE FIABILIT Caract ristique ou fonction Valeurs des niveaux de fiabilit de r f rence Taux de d faillance D faut interne la cellule 1 x 10 7 par heure de fonctionnement Fuite d un syst me pression scell 0 3 x 10 7 par heure de fonctionnement Ouverture intempestive du disjoncteur 10 4 par an Refus d ouverture la sollicitation du disjoncteur 2 5 x 1074 par demande Refus de fermeture la sollicitation du 3 5 x 10 4 par demande disjoncteur Indicateur de pr sence tension 0 5 x 10 8 par heure de fonctionnement D faut d tecteur de pr sence et d absence de 05 x 10 tension HTA x 7 par heure de fonctionnement valeur normative
12. cification HN 64 S 41 d avril 1979 La dur e de vie utile des quipements constituant l unit fonctionnelle est de 30 ans 7 2 Raccordements 7 2 1 Raccordements des c bles L Unit Fonctionnelle DRR C doit pouvoir tre raccord e par c ble aluminium de section 95 mm ou 150 mm conforme la norme C 33 223 Les interfaces de raccordement sont identifi es par les rep res fonctionnels L1 L2 L3 de la gauche vers la droite de bas en haut ou du fond vers l avant Ces rep res doivent se situer sur l unit fonctionnelle proximit des interfaces et tre clairement visibles les c bles tant raccord s La fixation et le raccordement des c bles doivent permettre le respect des rayons de courbure minimaux pr sent s dans le tableau ci apr s Tableau 2 Rayons de courbure minimaux respecter pour les c bles HTA Section du c ble C bles unipolaires Cables torsad s em cm 45 70 60 80 Le raccordement des cables l Unit Fonctionnelle est r alis par des extr mit s unipolaires int rieures courtes de type EUIC conformes la norme C 33 052 HN 64 S 48 14 Janvier 1995 7 2 2 Acc s aux conducteurs Il doit tre possible de relier lectriquement les conducteurs du c ble HTA raccord l unit fonctionnelle un dispositif ext rieur celle ci Il s agit soit d un g n rateur permettant des essais sur le c ble essais di lectriques ou de localisation de d faut soit d un dispositif limi
13. et mises en place dans les postes pr fabriqu s Pour cela elles doivent pouvoir p n trer par une porte d acc s de dimensions minimales 1 m en largeur et 2 m en hauteur Leur fixation sera r alis e par quatre vis ou goujons sur un sol plan La mise en uvre d un tableau doit comprendre les fixations inter U F les liaisons jeux de barres entre U F les fixations au sol des U F la liaison entre les collecteurs des masses des U F et leur raccordement au collecteur g n ral des masses du poste MT BT et les raccordements HTA Le raccordement des c bles doit pouvoir s effectuer par un seul op rateur utilisant une seule main 9 2 Caract ristiques de fiabilit Ce chapitre fait r f rence aux fascicules de documents suivants X 06 501 X 60 500 X 60 510 X 60 520 X 50 500 19 HN 64 S 48 Janvier 1995 9 2 1 Objectifs Il s agit d indiquer pour l appareillage les taux de d faillance pour les d fauts internes un tableau non continuit d faut isolement chauffement les fuites des systemes a pression scell s les indicateurs de pr sence de tension HTA le dispositif de pr sence et d absence de tension HTA le niveau de fiabilit pr visionnelle des op rations de s paration de condamnation de v rification d absence de tension et de mise la terre et en court circuit les probabilit s de non r ponse pour le refus d ouverture du disjoncteur suite un ordre mis par le contr le commande
14. les enveloppes NF C 20 070 F vrier 1988 R gles communes aux mat riels lectriques Couleurs des voyants lumineux de signalisation et des boutons poussoirs Couleurs des voyants m caniques Signalisation lampes teintes concordance NF C 20 090 Mars 1994 nterface homme machine IHM Principe de manoeuvre C 33 223 Octobre 1992 Cables isol s pour r seaux d nergie C bles pour r seaux de distribution de tension assign e comprise entre 6 10 12 kV et 18 30 36 kV C 33 052 Novembre 1994 C bles isol s et leurs accessoires pour r seaux d nergie Extr mit s unipolaires pour c bles isolant synth tique de tensions assign es de 6 10 12 kV 18 30 36 kV NF C 41 101 D cembre 1974 Technique des essais a haute tension Premi re partie D finitions et prescriptions g n rales relatives aux essais NF C 41 102 D cembre 1974 Technique des essais haute tension Deuxi me partie Modalit s d essais NF C 41 103 Avril 1977 Technique des essais haute tension Troisi me partie Dispositifs de mesure UTE C 41 104 Octobre 1978 Technique des essais haute tension Quatri me partie Guide d application des dispositions de mesure NF C 63 140 Octobre 1985 Auxiliaires de commande Appareils de connexion basse tension pour circuits de commande et circuits auxiliaires y compris les contacteurs auxiliaires Premi re partie 19 section Prescriptions g n rales NF C 64 1
15. unit fonctionnelle DRR C sera conforme cette pr sente sp cification 7 8 Mise en uvre des liaisons BT 7 8 1 Liaisons capteurs Le constructeur pr voira le passage des c bles de liaison entre les capteurs de courant et de tension et le contr le commande Ces liaisons seront du type U 1 000 SR 02 V et de section 2 x 2 5 mm 17 HN 64 S 48 Janvier 1995 7 8 2 Liaisons avec la commande lectrique Toutes les liaisons BT entre la commande lectrique l ventuel pressostat et le contr le commande se feront par l interm diaire d un seul bornier d interface Le raccordement des c bles se fera sur des bornes viss es pouvant accueillir deux conducteurs de section 1 5 mm2 Chaque borne sera identifi e En exploitation normale le degr de protection du bornier est identique celui de l unit fonctionnelle DRR C c est dire IP2XC De plus il sera ais ment accessible 7 8 3 Interrupteur de neutralisation L interrupteur de neutralisation de la commande lectrique sera situ en face avant de la cellule et en partie sup rieure Ses caract ristiques lectriques seront les suivantes tension assign e 48 V continu la tension d alimentation pouvant varier de 40 8 V 55 2 V courant assign 8 A avec une pointe possible 20 A pendant 50 ms niveau d isolement assign et tenue di lectrique ce sont ceux des circuits auxiliaires BT de la cellule d crits au paragraphe 6 2 tableau 1 Pour la
16. 10 D cembre 1976 Disjoncteurs tripolaires R gles compl mentaires sp ciales relatives aux dur es de fonctionnement UTE C 64 115 F vrier 1990 Disjoncteurs tripolaires R gles compl mentaires sp ciales pour la coupure des courants de transformateurs vide 2 3 Normes et documents tablis par l AFNOR NF J 17 082 Juillet 1974 Peintures marines Mesure de l adh rence par traction NF X 06 501 Septembre 1984 Applications de la statistique Introduction la fiabilit NF X 08 003 Mai 1981 Couleurs et signaux de s curit NF X 50 500 D cembre 1978 Dur e de vie et durabilit des biens Vocabulaire NF X 60 010 Juin 1984 Vocabulaire de maintenance et de gestion des biens durables NF X 60 500 Octobre 1988 Terminologie relative la fiabilit Maintenabilit Disponibilit NF X 60 510 D cembre 1986 Techniques d analyse de la fiabilit des syst mes Proc dures d analyse des modes de d faillance et de leurs effets NF X 60 520 Mai 1988 Pr visions des caract ristiques de fiabilit maintenabilit et disponibilit HN 64 S 48 8 Janvier 1995 NF EN 60529 Octobre 1992 Degr s de protection procur s par les enveloppes Pr EN 50102 Juin 1994 Degr s de protection fournis par les boitiers destin s a l quipement lectrique contre les impacts m caniques externes codes IK 2 4 Publications de la CEI CEI 50 151 1987 Vocabulaire Electrotechnique International Chapitre 151
17. 3 1 3 Contr le de la pression interne Se r f rer la sp cification HN 64 S 47 paragraphe 7 5 1 2 7 3 1 4 Etanch it L tanch it doit correspondre une dur e de vie escompt e du disjoncteur de 30 ans 7 3 1 5 Taux de fuite admissible Pour chaque enveloppe le taux de fuite admissible sp cifi par le constructeur devra tre tel qu la fin de la dur e de vie escompt e la pression l int rieur de l enveloppe permette le maintien des caract ristiques assign es de l appareillage HTA 7 4 Dispositif de sectionnement La fonction sectionnement est r alis e soit par le sectionneur amont au disjoncteur soit par la d brochabilit du disjoncteur La s paration certaine des contacts principaux du sectionneur est obtenue par un indicateur m canique de position 15 HN 64 S 48 Janvier 1995 7 5 Commandes manuelles des appareils 7 5 1 G n ralit s la man uvre des appareils doit se faire sans p n tration l int rieur de l enveloppe du tableau si les leviers de man uvre des sectionneur et sectionneur de terre sont fixes ils doivent se trouver en position haute lorsque l appareil est en position ferm et basse lorsque l appareil est ouver les commandes d appareil comportant une r serve m canique d nergie doivent comporter un levier d armement et des organes annexes de man uvre boutons poussoirs ou manettes auxiliaires Dans ce cas les diff rents tats du disjoncteur ferm
18. HN 64 S 40 7 5 2 Commande du sectionneur Le sectionneur peut tre muni de commande man uvre d pendante ou ind pendante manuelle pour les man uvres d ouverture et de fermeture 7 5 8 Commande des sectionneurs de terre Les sectionneurs de terre ayant un pouvoir de fermeture sont munis de commandes man uvre ind pendante manuelle pour les man uvres de fermeture Les commandes des sectionneurs de terre doivent tre con ues de fa on viter tout risque de r ouverture instantan e en cas de fermeture accidentelle sous tension HN 64 S 48 16 Janvier 1995 7 6 Capteurs 7 6 1 Capteurs de courant Les trois capteurs de courant de phase fournis avec le contr le commande seront install s dans l Unit Fonctionnelle Le capteur de courant de d faut r sistant fourni avec le contr le commande pourra tre install hors de l U F Ces capteurs seront de type tore et install s sur les c bles 7 6 2 Information de pr sence absence tension aval Un dispositif doit laborer une information de pr sence et d absence de tension HTA sur les circuits situ s entre la coupure du disjoncteur et ses interfaces de connexions avec le r seau HTA aval Le principe de ce dispositif doit tre conforme celui d fini dans l annexe B de la sp cification HN 64 S 41 avec les compl ments suivants La pr sence de tension est donn e par la fermeture du contact pr sence tension si l une des trois tensions simples V1 V2 et V3 e
19. Se r f rer la sp cification HN 64 S 41 5 Caract ristiques fonctionnelles 5 1 Fonction coupure Man uvres du disjoncteur La fonction coupure est assur e par un disjoncteur fr quence de manoeuvres lev e conforme la publication 56 de la CEI 9 HN 64 S 48 Janvier 1995 Les man uvres de l appareil doivent tre r alis es par protection par t l commande et localement par la commande lectrique Une commande m canique manuelle de secours doit permettre la man uvre d ouverture et de fermeture de l appareil quel que soit l tat de tension sur les bornes amont et aval de l appareil et en cas d absence de tension auxiliaire 48 V continu s 5 2 Fonction sectionnement La fonction sectionnement peut tre r alis e soit par la d brochabilit du disjoncteur sch ma 1 de l Annexe A soit par un sectionneur situ en amont du disjoncteur sch ma 2 de l Annexe A Les conditions de d brochabilit sont celles de la sp cification HN 64 S 40 Les caract ristiques du sectionneur sont celles de la sp cification HN 64 S 41 5 3 Commande lectrique 5 3 1 S quence de man uvre assign e La s quence de man uvre assign e est la suivante O t FO t FO t FO avec t 0 3 seconde t 15 30 secondes 5 3 2 Dispositif anti pompage Ce dispositif fait partie int grante de la Commande Electrique La priorit tant donn e l ouverture du disjoncteur lorsque deux ordres simultan s de fermeture et d ouve
20. Sectionneurs d ter eisamina en un Msn donnes aan ire ane al de 13 7 Conception et CONStUCHOM co ne Lan nn anti tend e 13 Tad CO SNETAINES nn see MN E NN ds teense ea Ga 13 7 27 NRECCOFOCINGENG La il nn manie nana anse Seniki Ns 13 7 3 Dispositifs de COUPONS ana hrnanseneenmannn as monna tant AN teens 14 7 4 Dispositif de sectionnement Singes eus l tn Pete E E dans net 14 7 5 Commandes manuelles des appareils 15 16 Gaptelts inst E N E et cd ayes Dans dent n dos Gechaactdcedibeblesis A 16 7 7 Mise en uvre de l appareillage HTA ccccsseeseeececcesssscceeseceesensceaeseseeeascesseuucens 16 7 8 Mise en uvre des liaisons BT cccsssccssssececsscescesessssesssstscsssnsecssnsseeevensseeesssases 16 7 9 Caract ristiques des mat riaux Protection contre les agents d environnement 17 D ESSAIS nn resserre nine te net sn een MR eave eae UN en san ee ue 17 9 informations g n rales issie onerare ALIAS eaea T Si ts 18 9 1 R gles pour le conditionnement le transport le stockage la mise en uvre et la maintenance ss 18 9 2 Caract ristiques de fiabilit casidavincetscsissasnievseasedaceuavincinanstidauecweaseededocaausateed PERENE 18 9 3 Maintenabilt 5 ccc ecccecccsecisccsvesatucuesscds acetanscbscovn sate ctadsysivlseven caves A a AA ei baias 20 9 4 Dossier d identification issues 21 ANNEXE A informative Unit fonctionnelle disjoncteur
21. cification was drawn up by the following Working Group G SONZOGNI DER ERMEL LGE G HUARD DER ERMEL PEL J F BRISSET DEGS STE R JEANJEAN DER IPN CaN EDF IPN EDA Repro B t L 1 avenue du G n ral De Gaulle 92140 Clamart EDF Centre de Normalisation 1 avenue du G n ral De Gaulle 92140 Clamart T l 33 1 47 65 43 31 EDF GDF EDF 1995 5 HN 64 S 48 Janvier 1995 SOMMAIRE Pages 1 Domaine d application et objet ccsssssssssseseescsssccessscsecsscssessssasssosscesceeassecarecenecereace 6 2 R f rences HOMMAUVES 2 dndarnnenesminnnsanintinnt its are Gin 6 3 Conditions normales de Serice eessesscsssseesesssscesseecssssssssscesscecsecsaccnsssvsescecsecenseesass 8 4 Termes et d finitions oh cis scarcer conde cacictncs sey nn denied ie ea ni te le 8 5 Caract ristiques fonctionnelles intense doniiaasenennt ni te 8 5 1 Man uvres du disjoncteur SR nt An Te ace TR Lt es 8 5 2 Commande manuelle de secours usines 9 5 3 Commande lectrique Dispositif anti pompage 9 5 4 Condamnation du sectionneur HTA 0 cccsseccessssssseeeseceesseceeeevesssseesceaeessessaneuseees 9 5 5 Degr de protection et d faut interne 10 6 Caract ristiques ASSIS nement do on ina 11 6 2 Niveau d isolement assign et tenue di lectrique 11 6 18 Alimentation auxiIAle 4isssstoierran dau radlonnes aan cinsaatcevsanuveseasebiecaesvansiansenenda 12 6 79
22. embrochage d brochage du disjoncteur ouvert sera r alis sous 50 KV 50 Hz HN 64 S 48 18 Janvier 1995 i 9 Informations g n rales 9 1 R gles pour le conditionnement le transport le stockage la mise en uvre et la maintenance 9 1 1 Conditionnement sa sortie d usine le disjoncteur sera ouvert et les sectionneurs de terre ferm s Tous les accessoires leviers de man uvre mode d emploi notice etc seront fournis avec l unit fonctionnelle dans le m me colisage Toutes dispositions seront prises afin d viter toute d t rioration des rev tements de surface en particulier du synoptique 9 1 2 Transport Chaque unit fonctionnelle pr te l emploi doit comporter les l ments n cessaires sa manutention verticale et horizontale par engin de levage ou chariot l vateur Elle doit pouvoir tre ais ment manutentionn e moyen de pr hension utilisation possible de rouleaux points de levage Le constructeur pr cisera les conditions de manutention et de transport R alis s dans ces conditions la manutention et le transport de I U F ne doivent ni d former l enveloppe et ses quipements ni modifier ses caract ristiques sp cifi es 9 1 3 Stockage Les conditions de stockage de l appareillage sont identiques aux conditions normales de service d finies au chapitre 3 9 1 4 Mise en uvre et la maintenance Les unit s fonctionnelles DRR C doivent pouvoir tre ais ment manutentionn es
23. ionneur amont sch ma 2 de l annexe Apr s ouverture du disjoncteur le sectionneur est ouvert et condamn L immobilisation du sectionneur est r alis e par blocage m canique ou son quivalent l aide de dispositifs offrant les m mes garanties La neutralisation de la commande manuelle s effectuera par cadenassage Les verrouillages et conditions d acc s dans les diff rents compartiments sont ceux de la sp cification HN 64 S 41 5 4 3 Neutralisation de la commande lectrique Celle ci sera r alis e par un sectionnement des conducteurs de la liaison commande lectrique contr le commande n cessaire la commande distance du disjoncteur et 48 V continu du circuit moteur commande de fermeture commande d ouverture et commun signalisation disjoncteur ferm disjoncteur ouvert et commun Ce sectionnement sera r alis par un interrupteur de neutralisation cadenassable en position d ouverture L ouverture de l interrupteur fermera un contact qui permettra l envoi d une signalisation disjoncteur neutralis au contr le commande 5 5 S curit des personnes et des biens L enveloppe du disjoncteur contenant un di lectrique autre que l air ambiant toutes dispositions doivent tre prises pour assurer la s curit des personnes et des biens 5 5 1 Degr de protection Les enveloppes et les commandes m caniques des appareils doivent satisfaire au degr IP2XC de la norme NF EN 60529 et r s
24. ister aux impacts m caniques correspondant au code IK 07 de la norme EN 50102 Pour les enveloppes des relais automatismes et appareils de mesure plac s sur les faces des tableaux le degr de protection est celui figurant dans les normes ou sp cifications de ces mat riels Les cloisons entre compartiments et la face inf rieure de l enveloppe doivent satisfaire au degr IP2X Les indicateurs lumineux doivent satisfaire au degr IP2X de la norme NF EN 60529 y compris pendant les op rations d change des lampes ou du dispositif complet lls doivent en outre r sister aux impacts m caniques correspondant au code IK02 de la norme EN 50102 11 HN 64 S 48 Janvier 1995 5 5 2 D fauts internes En cas de d faut interne toutes les dispositions constructives n cessaires devront permettre d assurer la s curit des personnes pouvant se trouver proximit du tableau La destruction de l unit fonctionnelle correspondante et des unit s fonctionnelles voisines est admise 5 5 2 1 D faut interne dans le disjoncteur Dans le cas o le disjoncteur est un syst me pression scell sans contr le de pression une perte d tanch it peut entra ner une perte de ses caract ristiques lectriques pouvant avoir comme cons quences soit un amor age dans le disjoncteur soit une non coupure lors d une man uvre d ouverture L essai de d faut interne est donc n cessaire afin de v rifier les dispositions constructives
25. nsion assign e de 24 kV HN 64 S 48 12 Janvier 1995 f Tableau 1 Niveau d isolement assign et tenue di lectrique Aux chocs de foudre A la tension 50 Hz Organe 1 2 50 1 s sec 1 min concern KV cr te kV efficace Entre p les et masse et entre bornes des circuits HTA Sur la distance de sectionnement Circuits auxiliaires MC Mode Commun MD Mode Diff rentiel contact ouvert Valeurs prendre en compte 125 et 50 lorsque le sectionnement est assur par le d brochage du disjoncteur et 145 et 60 lorsqu il est assur par un sectionneur kk 1 6 kV pour le moteur 4 KV pour le moteur 6 16 3 Sans objet 6 18 Alimentation auxiliaire Les quipements du DRR C ne comportent pas de transformateurs HTA BT La tension assign e d alimentation des dispositifs de fermeture et d ouverture ainsi que des circuits auxiliaires du disjoncteur est de 48 V continu Les ordres de fermeture et d ouverture transmis par le contr le commande seront des impulsions 48 V mises pendant un temps compris entre 50 et 150 ms Les circuits correspondants la commande lectrique du disjoncteur ne devront pas avoir une consommation exc dant 2 A sous 48 V et leurs constantes de temps L R tre inf rieures 20 ms L intensit maximum appel e moteur de r armement impulsion de commande du disjoncteur ne devra pas d passer 20 A pendant 50 ms puis 8 A pendant 15 s Les circuits lectriques du moteur de r armemen
26. onstructeur les d faillances dues une modification des quipements r alis e sans accord pr alable du constructeur 9 2 3 Exigences de fiabilit Le constructeur doit fournir un dossier avant l acceptation du type produit pr sentant une tude de fiabilit Cette tude porte sur la d termination des caract ristiques de fiabilit du produit pour les fonctions g n rales de l appareillage assurer le passage du courant assurer l isolement des circuits ou les objectifs d finis en 9 2 1 HN 64 S 48 20 Janvier 1995 Les donn es de base sont prises en utilisant les donn es de retour d exp rience d exploitation sur un parc statistiquement significatif des r sultats d essais recherche recherche de limites d veloppement validation ou qualification d autres l ments tels que les sp cifications et cahier des charges propres aux composants ou des r sultats de calcul ou de simulation En cons quence l organisation de la collecte d information du retour d exp rience du fournisseur doit tre pr sent e le parc des produits faisant l objet du retour d exp rience doit tre d crit Il sera pr cis en particulier les utilisateurs les types de produits et leur quantit par utilisateur une comparaison entre les produits qui font l objet du retour d exp rience et le produit pr sent doit tre r alis e sur les plans de la conception et du mode de r alisation avec un
27. rra tre install l ext rieur de l Unit Fonctionnelle Le sch ma de principe de l Unit Fonctionnelle DRR C est donn en annexe A 2 R f rences normatives 2 1 Sp cifications techniques EDF HN 45 S 25 Janvier 1977 Relais lectriques courant continu de tout ou rien instantan s contacts HN 45 S 47 En projet Disjoncteur R enclencheur en R seau Coffret de contr le commande HN 52 S 61 Septembre 1978 Prises de courant 24 kV 200 400 et 630 HN 60 E 02 Juillet 1983 Mat riaux synth tiques utilis s dans l appareillage lectrique HN 60 S 02 Juillet 1983 Mat riaux synth tiques utilis s dans les mat riels de distribution basse tension HN 63 S 80 Mars 1969 Sp cification technique pour la fourniture de d tecteurs de position contacts d tecteurs fin de course HN 64 S 40 Octobre 1981 Appareillage haute tension sous enveloppe m tallique Tableaux 24 kV pour postes THT MT ou HT MT HN 64 S 41 Octobre 1992 Appareillage modulaire sous enveloppe m tallique pour courant alternatif de tension assign e gale 24 KV PrHN 65 S 14 Dispositif limiteur de tension pav de terre 7 HN 64 S 48 Janvier 1995 2 2 Normes et documents tablis par UTE UTE C 18 510 Novembre 1988 Recueil d instructions g n rales de s curit d ordre lectrique NF C 20 010 Octobre 1986 R gles communes aux mat riels lectriques Classification des degr s de protection procur s par
28. rture sont donn s la commande le disjoncteur ex cute une ouverture s il tait ferm ou apr s une fermeture ventuelle s ouvre et reste ouvert et verrouill tant que les deux ordres sont maintenus Toute nouvelle manoeuvre de fermeture n est alors possible qu apr s la disparition des deux ordres de fermeture et d ouverture 5 3 3 Interrupteurs de position En plus des interrupteurs n cessaires au fonctionnement de la commande lectrique deux interrupteurs de position de type O O et deux autres de type F O seront pr vus afin de pouvoir tre utilis s par le Contr le Commande Les caract ristiques de ces interrupteurs de positions sont celles d crites dans la sp cification HN 64 S 40 5 4 Condamnation des appareils La condamnation doit tre conforme la publication UTE C18 510 chapitre 4 1 2 La condamnation a pour but d interdir la manoeuvre du disjoncteur Elle fait partie de la proc dure de consignation lectrique Elle comprend une immobilisation du disjoncteur une neutralisation de la commande lectrique HN 64 S 48 10 Janvier 1995 5 4 1 Condamnation en position d ouverture d un disjoncteur d brochable sch ma 1 de l annexe Apr s ouverture le disjoncteur est d broch et son embrochage est condamn par cadenassage Les verrouillages et conditions d acc s sont ceux de la sp cification HN 64 S 40 5 4 2 Condamnation en position d ouverture d un disjoncteur associ un sect
29. st sup rieure ou gale 4 KV et l absence de tension sera donn e par l ouverture de ce m me contact si les trois tensions simples sont inf rieures ou gales 1 2 KV L information de pr sence de tension donn e par ce contact isol de toute source d alimentation sera transmise au contr le commande Si une source auxiliaire d nergie est n cessaire elle est au choix du constructeur et peut tre issue de celle de la commande lectrique du disjoncteur Les capteurs de tension HTA ne doivent pas modifier les caract ristiques du disjoncteur et doivent r pondre ses caract ristiques di lectriques En plus de ce dispositif l Unit Fonctionnelle doit comporter des indicateurs lumineux de pr sence de tension conformes ceux de la sp cification HN 64 S 41 7 7 Mise en uvre de l appareillage HTA 7 7 1 Adjonction de l Unit Fonctionnelle DRR C sur un tableau existant de m me type La mise en uvre se fera sur site et hors tension 7 7 2 Adjonction de l Unit Fonctionnelle DRR C sur un tableau existant diff rent Si cette possibilit est propos e par le constructeur elle se fera galement sur le site et hors tension Le constructeur proposera l interfa age entre l U F DRR C et le tableau HTA 7 7 3 Mise en uvre d un tableau complet cas des postes HTA BT neufs Les unit s fonctionnelles constituant le tableau HTA seront d un mod le conforme la sp cification HN 64 S 41 et agr es par EDF L
30. t et des bobines d enclenchement et de d clenchement sont tablis et interrompus par la commande lectrique La source 48 V continu fournie par le coffret de Contr le Commande ne fait pas l objet de la pr sente sp cification 13 HN 64 S 48 Janvier 1995 6 19 Sectionneurs de terre 6 19 1 Sectionneur de terre situ en amont du disjoncteur S il existe ce sectionneur doit r pondre aux caract ristiques d finies dans la HN 64 S 41 pour le sectionneur amont de l Unit Fonctionnelle D part C ble except e la valeur du courant de courte dur e admissible qui est de 8 kA 6 19 2 Sectionneur de terre situ l aval du disjoncteur Ce sectionneur doit r pondre aux conditions et caract ristiques du sectionneur de terre aval de l Unit Fonctionnelle D part C ble d finies dans la HN 64 S 41 except e la valeur du courant de courte dur e admissible qui est de 8 kA au lieu de 12 5 kA et la valeur du pouvoir de fermeture assign qui est de 5 kA au lieu du 31 5 KA NOTE le compartiment comportant ce sectionneur devant satisfaire aux exigences de tenue l arc interne le pouvoir de fermeture 20 kA n est pas exig 7 Conception et construction 7 1 G n ralit s L unit fonctionnelle DRR C doit tre pr vue pour tre raccord e sur un tableau HTA conforme la sp cification HN 64 S 41 octobre 1992 Le Constructeur pr cisera les possibilit s et les modalit s d adaptation sur les tableaux HTA conformes la sp
31. tenue di lectrique en mode commun contacts ouverts la valeur est de 8 kV choc entre entr e et sortie de chaque contact Les positions de l interrupteur seront identifi es par les pictogrammes suivants conformes aux normes NF C 20 070 et NF X 08 003 position ferm e symbole de couleur noire sur fond blanc O position ouverte symbole de couleur blanche sur fond vert La condamnation en position ouverte devra pouvoir se faire par la pose d un cadenas dont lanse a un diam tre compris entre 6 et 8 mm 7 9 Caract ristiques des mat riaux Protection contre les agents d environnement Se r f rer la sp cification HN 64 S 47 paragraphe 7 14 8 Essais Les essais sont ceux d crits dans la sp cification HN 64 S 47 except les essais de pollution artificielle et de longue dur e Les essais r aliser seront d terminer en fonction des essais de type d j r alis s dans le cadre de la sp cification HN 64 S 41 et ou HN 64 S 40 Les essais de d faut interne par non coupure du disjoncteur et d arc interne pour le compartiment raccordement c bles sont ceux d crits dans la sp cification HN 64 S 41 except es les valeurs des courants de court circuit triphas s qui sont de 8 kA efficace au lieu de 12 5 kA et de court circuit phase terre qui sont de 0 3 kA Si la fonction sectionnement est r alis e par le d brochage du disjoncteur la distance de sectionnement sera essay e 125 KV entre phases et masse et un
32. teur de tension pav de terre conforme la sp cification HN 65 S 14 Ceci est le cas si le raccordement est r alis par EUIC L accessibilit des conducteurs est possible dans le compartiment raccordement sur les circuits principaux HTA situ s entre la cosse de l EUIC incluse et la borne aval du disjoncteur Si un dispositif particulier facilitant les raccordements est install demeure sur les circuits principaux l unit fonctionnelle doit conserver toutes ses caract ristiques assign es Les conditions d acc s aux compartiments contenant les dispositifs de raccordement des c bles sont celles de la sp cification HN 64 S 41 Le dispositif amovible raccord aux circuits principaux doit supporter 50 kV continu entre la masse et les p les pendant 15 min et un courant de 8 kA pendant 1 seconde L U F doit comporter pour le raccordement ext rieur du dispositif amovible une tige lisse d au moins 60 mm de longueur et d un diam tre de 12 mm 7 3 Dispositifs de coupure 7 8 1 Dispositif de coupure La coupure peut tre r alis e dans le SFg ou dans le vide 7 3 1 1 Enveloppe du dispositif de coupure L enveloppe du dispositif de coupure constitue un syst me pression scell 7 3 1 2 Pression assign e de remplissage en cas d utilisation du SFe La pression assign e de remplissage pression relative l int rieur de l enveloppe doit tre inf rieure ou gale 4 bars Elle sera pr cis e par le constructeur 7
33. tudes pr visionnelles de l volution des caract ristiques fonctionnelles partir des contraintes d environnement et de vieillissement diff rentes possibilit s de fixation caract ristiques des diff rents types d embases pouvant tre associ s l ensemble s il est de type embrochable classe de temp rature des diff rents isolants dispositifs annexes associ s ventuellement description du contr le de qualit Contr le des mati res premi res Contr le des constituants sous trait s plans de contr le en cours et en fin de fabrication description des m thodes de r glages des valeurs de seuil et de temporisation lorsque ces r glages doivent tre faits en usine indication sur les crit res de maintenabilit Plaques signal tiques Les disjoncteurs et leurs dispositifs de man uvre doivent tre pourvus d une plaque signal tique contenant les renseignements indiqu s au tableau 3 Cette plaque signal tique doit tre insensible aux intemp ries et la corrosion 23 HN 64 S 48 Janvier 1995 Tableau 3 Identification des plaques signal tiques Abr viation it isj Dispositif de man uvres 5 Constructeur Identification date ou num ro de MS Tension assign e Courant assign en service continu Courant assign de courte dur e admissible Pouvoir de coupure assign en court circuit Pouvoir de coupure assign de transformateur vide Pouvoir de coupure assign

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Tripp Lite Cat5e Retractable Patch Cable, 4-ft.  Black Box IC110C User's Manual  section 7 - general safety rules  Brother 1950 Printer User Manual  SK−M350R−T(指示計のみ) コードレス温度表示器  JFX-2005-I Wireless Security Alarm System  「印刷インキ Version 2.8」 認定基準書  Buddy Phone - Ocean Technology Systems  Pliego de Especificaciones Técnicas - CeNPat  English  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file