Mode d`emploi du logiciel de contrôle qualité couleur gratuit
Contents
1. T l 33 0 1 69 41 01 62 Non X R Fax 33 0 9 55 27 98 48 Courriel support color source net COL O SO U CE http www color source net http www solutioniso12647 com Mode d emploi des logiciels CMYK_Print_ amp _Proof et CMYK_Print_ amp _Proof_PRO pour le contr le des preuves et des imprim s CMJN I Installation et configuration du logiciel noeseseeeosesesesosssessssssesosesosescsssessesosesosesesssesseeeseseo 2 Il Sp cifications du logiciel CMYK_Print_ amp _Proof rss 2 gone ocasino ele lt ae NE en N O NE 2 Contr le des preuves ou des imprim s de flexographie aux normes I8012647 6 3 Types de gammes de contr le v rifi es iii 3 Cibles de couleurs standards ISO 12647 x propos es osnsnnnssssnsseenssssssseeersssssseeerssssssrererssssserereessssseereesssssereeeessssnsee 4 Autres types de couleur cibles propos s sesseessssseeesssseresssseresssseresseseresssssreesssseresssseresseseresseseressssseeesssorresseseresssseress 5 Engraissements cibles pour le contr le des imprim s CMJN 6 Ill Utilisation du programme CMYK _Print_ amp _Proof rss 7 Impression de la gamme de contr le inserer 7 Mesure de la gamme de contr le ii ieerrresrennnss 9 Affichage du diagnostic de contr le is 10 Impression des rapports de CONTOISS ee an a n 11 Sp cification d une cible de couleurs personnalis e 14 Sp cification d engraissements c2. Les valeurs CMJN de ces cinq gammes sont rappel es dans l onglet du logiciel sous forme de r f rence au format normalis CGATS pour les logiciels gratuits MeasureTool Eye One Pro EFI ES 1000 Eye One Pro 2 ou i1Profiler Eye One Pro EFI ES 1000 Eye One Pro2 EFI ES 2000 et peuvent tre successivement affich es et copi es dans des fichiers texte ou plus simplement export es l aide du bouton Export CGATS ref txt Les gammes sont galement fournies sous forme de fichiers TIF ou eps CMJN imprimables Il est rappel que les gammes de contr le Fogra Media Wedge 2 et Fogra Media Wedge 3 ne devraient pas tre utilis es dans une preuve ou un imprim sans paiement de royalties la Fogra Page 3 18 Colorsource 2010 2015 Mode d emploi du logiciel CMYK _ Print_and_Proof F vrier 2015 R vision 5 COLORSOURCE S A R L R C S VRY 453 219 768 SIRET 453 219 768 00018 CODE APE 7022Z N D q7 s COLORSOURCE Vous pouvez utiliser gratuitement les trois autres gammes ISO 12647 7 Colorsource IDEAlliance et gamme CMYK_Print_ amp _Proof sur une seule ligne Quatre des gammes sont galement fournies sous des formes permettant leur impression et leur mesure rapide avec le logiciel gratuit ColorPort Voir le guide d installation et d utilisation des logiciels Colorsource pour en savoir plus sur l usage des diff rents logiciels de mesure Les gammes de contr le sont mesurables indiff remment ave
3. lt 6 7 7 x AE76 la teinte papier AE C lt 5 3 0 v AE76 AE M lt 5 4 8 v AE76 AEJ lt 5 3 2 v AE76 AE N lt 5 5 8 x AE76 C COLORSOURCE Exporter ce rapport au format PDF y Export R glages de la presse R ponse spectrale DIN Status E Afficher les courbes d engraissement CMJN de l imprim Notes Densit s et couleurs des primaires Superpositions Engraissements Densit s relatives papier mesur es V Y Compensation filtre POL Y Densit s recommand es AEC lt 5 3 02 AE76 Y 1 43 0 20 Densit POL 1 63 1 68 Engraissement C x lt 5 AE M lt 5 4 77 AE76 1 24 0 15 Densit POL 1 39 1 58 AER lt 10 4 21 Engraissement M x lt 5 AEJ lt 5 3 18 AE76 Y 1 09 0 20 Densit POL 1 29 1 40 AEV lt 10 4907y Engraissement Y lt 5 AEN lt 5 5 84 AE76 X 1 64 0 40 Densit POL 2 04 2 02 AEB lt 10 3 04 Engraissement N x lt 5 Vous devriez utiliser le logiciel CMYK_100 pour ajuster vos densit s d encres CMJN Vous devriez utiliser le logiciel CMYK_Gravure pour ajuster vos courbes de gravure CMJN C Optimum M Optimum Optimum K Optimum Max C Min C Max Y Min Y Max K m Min K 0 20 40 60 80 100 0 20 40 60 80 100 0 20 40 60 80 100 0 20 40 60 80 100 Densit 1 63 Densit 1 39 Densit 1 29 Densit 2 04 Optimum Courbe A 13 40 Optimum Courbe A 13 40 Optimum Courbe A 13 40 Optimum Courbe B 16 40 10 20 40 80
4. re aI a 37 6 a _ 262 11 _ 262 AN PDAs n243 3 1 0 1 F2 R100 Oo 100 100 0 46 9 69 1 49 2 47 4 68 3 48 8 1 0 0 1 G2 R70 0 70 70 0 _598__ 474 __400 59 1 47 6 39 3 1 1 0 7 H2 R30 o 30 30 0 79 3 16 7 18 8 78 6 17 9 18 2 1 5 1 3 12 100 0 100 60 29 9 39 9 13 5 28 5 39 4 12 0 2 1 1 3 J2 V100 100 0 100 0 Sul 68 3 27 3 50 1 68 4 25 0 2 6 2 3 0 7 1 7 3 5 0 9 0 5 2 3 1 2 0 5 0 2 0 8 0 5 1 0 2 6 2 0 0 1 2 3 1 2 2 1 1 4 1 8 N25 N50 lt LARAISERRANTE RE LRESAR UN N75 L preuve est bonne AE76 AE76 AE76 AE76 AE76 AE76 AE76 AH AH m L COLORSOURCE AE76 AE76 AE76 AH AH AH AE76 AF AL Z AA N90 N100 CMJ CMJ CMJ CMJ N50 N75 CMJ N100 AF 0 6 0 5 0 5 1 2 1 1 1 4 AL 0 9 1 3 1 3 1 6 1 6 1 6 isio PE AB Exporter ce rapport au format PDF y Export Notes PA L4 COLORSOURCE Rapport de contr le d taill Job Lucent_printemps Gamme Colorsource ISO 12647 7 2012 Ref 025A 1267 Couleurs cibles ISOcoated_v2_eci icc Date du contr le mercredi 25 f vrier 2015 FOGRA 39 Validation Imprim CMJN selon ISO 12647 2 3 4 Tol rances ISO 12647 2 3 4 x L imprim est mauvais AE papier lt 3 1 3 v AE76 Selon vos pr f rences la AE moyen lt 4 3 7 v AE76 compensation des azurants AE max toutes plages lt 10 9 4 v AE76 optiques est active pour le calcul de AE 95e centile
5. tab pour g n ration d une mire avec ColorPort CMYK_Print_ amp _Proof_FMW3_Strip_CP tab Exemple de d finition mire ColorPort ainsi d finie CMYK_Print_ amp _Proof_FMW3_Strip_CP xml Page 7 18 Colorsource 2010 2015 Mode d emploi du logiciel CMYK Print_and_Proof F vrier 2015 R vision 5 COLORSOURCE S A R L R C S VRY 453 219 768 SIRET 453 219 768 00018 CODE APE 7022Z G 4 COLORSOURCE ETEA mi Fogra Media Wedge 3 control bar Mind using this control bar is NOT royalty free www fogra org c Colorsource ISO 12647 7 Gamme de contr le libre et gratuite Fichier de r f rence CGATS normalis pour MeasureTool ou i1Profiler CMYK_Print_ amp _Proof_ref_Colorsource_1S012647 7_Strip txt Mire imprimable mesurable avec MeasureTool ou i1Profiler Eye One Pro 1 et 2 EFI ES 1000 2000 Colorsource_12647 7 tif vou TTT TC Te E DR m m PURE m E E RSR SSSR Colorsource free ISO 12647 7 optimized print and proof control bar Free control program at www color source net FETTET TTTETTTETTTETETTETTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTETTTTTTTETTTTETTTTTTETTTTTTTTETTTETTTTTTTTTTETTTTTTTTETTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTETTTTTTTETTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTETTTTTTTTTTTTTTTTETTETTTTTTTTTETTT Mire imprimable mesurable avec ColorPort Colorsource_IS012647 7_Strip_ColorPort tif Fichier tab pour g n ration d une mire avec ColorPort CMYK_Print_ amp _Proof _Colorsource_IS012647 7_Strip_CP tab E
6. 0 577 0 535 0 48 0 406 0 326 0 253 0 19 0 149 0 13 0 132 0 151 0 186 0 229 0 274 0 318 0 355 0 392 0 435 0 484 0 534 0 568 0 587 5 B2 70 70 0 O 0 105 0 148 0 208 0 28 0 349 0 383 0 38 0 356 0 321 0 281 0 246 0 224 0 198 0 161 0 136 0 127 0 116 0 096 0 082 0 085 0 092 0 093 0 094 0 104 0 126 0 16 0 201 0 244 0 285 0 321 0 356 0 396 0 444 0 495 0 533 0 552 6 B3 70 70 70 O 0 051 0 062 0 074 0 088 0 1 0 104 0 1 0 096 0 093 0 09 0 095 0 115 0 135 0 131 0 119 0 115 0 107 0 089 0 077 0 081 0 088 0 091 0 094 0 104 0 127 0 162 0 204 0 247 0 289 0 325 0 36 0 399 0 446 0 497 0 536 0 556 7 Ci 40 0 0 O 0 267 0 331 0 439 0 579 0 722 0 811 0 843 0 846 0 835 0 817 0 797 0 777 0 752 0 722 0 696 0 672 0 639 0 591 0 54 0 491 0 439 0 398 0 378 0 378 0 4 0 437 0 48 0 522 0 56 0 591 0 622 0 657 0 696 0 732 0 752 0 758 8 C2 40 40 0 O 0 196 0 248 0 327 0 427 0 525 0 581 0 588 0 569 0 539 0 501 0 468 0 446 0 419 0 376 0 346 0 335 0 319 0 288 0 271 0 287 0 302 0 301 0 3 0 31 0 338 0 379 0 425 0 471 0 512 0 545 0 577 0 613 0 654 0 693 0 718 0 726 9 C3 40 40 40 O 0 134 0 156 0 19 0 232 0 272 0 293 0 293 0 286 0 28 0 276 0 284 0 313 0 34 0 332 0 315 0 31 0 298 0 269 0 255 0 274 0 296 0 301 0 303 0 316 0 346 0 389 0 436 0 481 0 523 0 556 0 588 0 622 0 662 0 7 0 726 0 734 10 D1 20 0 0 O 0 316 0 372 0 478 0 617 0 76 0 85 0 88 0 883 0 875 0 862 0 848 0 833 0 817 0 797 0 781 0 767 0 748 0 719 0 688 0 662 0 631 0 604 0 591 0 591 0 607 0 633 0 663 0 693 0 72 0 74 0 761 0 785 0 811 0 833 0 842 0 84
7. 8 121 5 2 2 3 E1 J100 0 o 100 0 91 4 5 5 91 5 88 7 5 0 93 0 3 2 F1 J20 0 0 20 0 94 4 1 8 LES 93 2 1 7 1358 1 3 Colorsource 2010 2015 Mode d emploi du logiciel CMYK_Print_and_Proof F vrier 2015 R vision 5 COLORSOURCE S A R L R C S VRY 453 219 768 SIRET 453 219 768 00018 CODE APE 7022Z Page 13 18 G 4 COLORSOURCE Sp cification d une cible de couleurs personnalis e Les couleurs cibles personnalis es CUSTOM sont les couleurs cibles pr sentes dans l onglet treuil Vous avez plusieurs possibilit s pour d finir votre jeu de couleurs cibles personnalis es a Tout fichier de mesure d une des quatre gammes peut tre utilis en tant que fichier de couleurs cibles CUSTOM Vous pouvez coller ou importer dans l onglet la mesure spectrale ou colorim trique d une gamme existante ou encore une moyenne de mesures spectrales ou colorim triques effectu es sur plusieurs gammes Cette moyenne doit pr alablement tre calcul e sous Excel ou l aide de MeasureTool Version payante ou autre logiciel Bien entendu dans ce cas vos valeurs CUSTOM doivent correspondre au type de gamme que vous voulez contr ler b Ou bien vous pouvez calculer partir d un profil ICC CMJN de r f rence les couleurs Lab de la gamme l aide du logiciel gratuit Colorlab et coller le fichier obtenu dans l onglet Ces couleurs cibles peuvent tre calcul es pour chaque type de gamme de contr le partir
8. AE76 AH et AF selon les sp cifications de la norme 3 Ou bien selon vos propres normes Contr le des carts visuels au choix en AECMC2 1 ou en AE2000 CMYK_Print_ amp _Proof qui est un logiciel GRATUIT vous offre TOUTES les fonctions n cessaires au contr le de toutes les preuves couleur CMJN Notez bien qu en modes de contr le des imprim s CMYK_Print_ amp _Proof passe en mode de d monstration Les r sultats ne sont pas affich s Seule la version payante CMYK_Print_ amp _Proof_PRO permet le contr le des imprim s en plus du contr le des preuves Dans les modes de contr le propos s pour imprim s CMJN le programme CMYK_Print_ amp _Proof_PRO contr le galement la conformit la cible ISO CMJN choisie des courbes d engraissement de la presse et les densit s d encre Contr le des preuves ou des imprim s de flexographie aux normes IS012647 6 Notez bien que les normes IS012647 6 d finissent les couleurs Lab D50 2 des primaires CMJN 100 et de leurs superpositions RVB ainsi que les courbes d engraissement cible pour le r glage des formes imprimantes en fonction des grands types de m dias d impression flexo Les logiciels Colorsource CMYK_100 et CMYK_Gravure permettent tout Imprimeur de r gler facilement ses presses flexo aux normes ISO 12647 6 mais ne peuvent pas fixer les couleurs de tous les tram s dans ces conditions standardis es d talonnage des presses flexo En cons quence chaque Imprimeu
9. CMJN au sens G7 IDEAlliance Epreuve CMJN au sens ISO 12642 Imprim CMJN selon ISO 12647 2 3 4 6 Imprim CMJN selon G7 IDEAlliance Les tol rances sont alors affich es en rouge si vous choisissez une tol rance diff rente de la norme ISO consid r e Quatre modes de contr le ne sont pas encore objet d une norme mais proposent l usage de bien meilleures formules d estimation d cart visuel tels que AECMC2 1 et surtout AE2000 preuve CMJN avec AECMC2 1 preuve CMJN avec AE2000 Imprim CMJN avec AECMC2 1 Imprim CMJN avec AE2000 Notez que comme pour tous les logiciels Colorsource l cart visuel AECMC2 1 est calcul avec une formule sym tris e sans quoi l cart visuel entre deux couleurs A et B pourrait tre diff rent de l cart visuel entre les m mes couleurs B et A Pour les contr les non normalis s l aide des meilleures formules d carts visuels libre vous de fixer vos propres tol rances en fonction de chaque application et aussi du budget de votre Client L onglet permet de plus C COLORSOURCE langue gt RO CMYK _ Print and Proof PRO Licence V rifier les mises jour sur Internet http www color source net update CMYK Print and Proof Pro v2 7 htm Une question support color source net En savoir plus sur les normes ISO 12647 x htip www color source net Actualites Colorsource htm Correction des azurants optiques teinte papier pour les modes de contr le des imp
10. ISO 12347 7 2009 Couleurs cibles GRACoL2006 _Coated1v2 icc GRACoL2006 Coated1 Tol rances IDEAlliance AE papier lt 3 AE moyen lt 3 AE max toutes plages lt 6 AE C lt 5 AE M lt 5 AEJ lt 5 AEN lt 5 AH C lt 2 5 AH M lt 2 5 AHJ lt 2 5 AHN lt 2 5 AE R lt 5 AE V lt 5 AE B lt 5 AH R lt 2 5 AH V lt 2 5 AH B lt 2 5 AE maxi gris CMJ amp N lt 2 5 w AF maxi gris CMJ amp N lt 1 5 AL maxi gris CMJ amp N lt 2 5 A B C D E F G H l J K L M N oO P Q R S T Uu v Gamme IDEAlliance ISO 12347 7 2009 Plages hors norme 0 sur 54 C100 C70 C30 M100 M70 M30 J100 J70 J30 N3 N10 1 5 IC A e A a R a E 1 1 1 4 PANNES ERREUR 0 1 0 5 0 6 0 5 0 9 1 3 B100 B70 B30 R100 R70 R30 V100 V70 V30 Papier CMJ CMJ CHAN EA 1 5 BY 0 8 OO 0 1 PNA 0 6 0 5 0 4 1 0 0 5 1 1 1 6 preuve CMJN au sens G7 IDEAlliance Tol rances actives Tol rances IDEAlliance C100 C70 C30 M100 M70 M30 J100 J70 J30 N3 N10 E d B l AH 2 5 AF 1 5 1 5 AL eR 2 5 25 B100 B70 B30 R100 R70 R30 V100 V70 Papier CMJ CMJ 6 5 6 6 6 3 PH TA 2 5 EZS 1 5 WS 2 5 E25 Ecarts visuels pour chaque plage i c N Mesur Cible 1E76 AH L a b L a b A1 100 0 0 60 30 7 24 0 28 2 30 0 22 6 28 8 1 7 1 5 Bi C100 100 0 0 0 55 7 36 9 50 5 55 0 ETA 50 0 0 9 0 5 C1 C70 7 0 0 0 67 7 25 0 36 4 66 6 25 2 37 0 1 3 0 2 Di C30 30 0 0 Oo 83 6 9 6 16 8 82 7 10 0 17 8 1 5 0 1 E1 0 100 0 6
11. et d utilisation des logiciels Colorsource indique comment r aliser ces fichiers de mesures Les fichiers texte de r f rence de cinq gammes sont fournis avec l installeur du programme mais il vous est facile de les fabriquer par vous m me par simple copier coller depuis l onglet du programme vers un fichier de texte ou encore en pressant le bouton Export chart CGATS ref txt Un menu d roulant dans l onglet permet en effet d afficher au choix chacun de ces cinq fichiers de r f rence plus un fichier de r f rence sp cial comprenant toutes les plages de toutes les gammes qui est destin pouvoir tablir un jeu de couleurs cibles CUSTOM valable pour les cinq gammes partir de tout profil ICC CMJN de r f rence Page 9 18 Colorsource 2010 2015 Mode d emploi du logiciel CMYK Print_and_Proof F vrier 2015 R vision 5 COLORSOURCE S A R L R C S VRY 453 219 768 SIRET 453 219 768 00018 CODE APE 7022Z G 4 COLORSOURCE Le fichier de mesure de la gamme de contr le doit ensuite tre ouvert par l application l aide du bouton Importer ou bien tre copi et coll vers la case Coller ici de l onglet Apr s ouverture le type de mire mesur e est affich Gammes Fogra Media Wedge 2 3 Colorsource ISO 12647 7 ou IDEAlliance ISO 12647 7_2009 Gamme Fogra Media Wedge 3 Mesures r aliser en conditions MO et sur fond blanc Self backing Le s parateur d cimal de vos mesures doit tr
12. le des carts visuels en AE76 AH et AF selon les sp cifications de la norme G7 IDEAlliance est une interpr tation tir e par les cheveux des normes ISO 12647 7 par les organismes am ricains SWOP Standard Web Offset Print et GRACoL General Requirements for Applications in Commercial Offset Lithography Ne sont applicables que pour le contr le des preuves simulant un des standards SWOP ou GRACOoL Ces standards ne pr sentent aucun int r t car ils sont tr s mal con us Mais ils sont tr s utilis s aux tats Unis 3 ISO 12642 Contr les des carts visuels en AE76 selon les sp cifications de la norme ISO 12642 plus ancienne mais souvent plus pertinente que 12647 7 sauf utiliser le bien meilleur contr le en AE2000 4 Ou bien selon vos propres normes Contr le des carts visuels au choix en AECMC2 1 ou en AE2000 Page 2 18 Colorsource 2010 2015 Mode d emploi du logiciel CMYK _ Print_and_Proof F vrier 2015 R vision 5 COLORSOURCE S A R L R C S VRY 453 219 768 SIRET 453 219 768 00018 CODE APE 7022Z N D q7 0 COLORSOURCE Pour les presses CMJN cal es aux normes ISO 12647 2 Offset 12647 3 Journaux ou 12647 4 H liogravure le programme contr le la conformit des couleurs de l imprim au choix selon les normes suivantes 1 ISO 12647 2 3 4 6 Contr le des carts visuels en AE76 selon les sp cifications de la norme 2 G7 IDEAlliance Contr le des carts visuels en
13. mon preuve sur les couleurs cibles Euroscale Coated icc Voir la proc dure dans le mode d emploi des logiciels CMYK_100 et CMYK_Gravure en page 32 pour calculer vos standards de couleurs cibles personnalis es partir de profils ICC cible Les logiciels ne fonctionnent pas sur mon Macintosh Oui mais sous Windows XP ou Windows 7 ou Windows 8 x OK mais pas sous MacOS X Quand on trouvera des Mac portables 300 Les applications Colorsource fonctionnent sur des Notebooks 300 et sur des PC sous XP vieux de 10 ans au besoin avec mises jour XP gratuites et donc MacOS X serait ce jour aussi inutilement luxueux que le dernier iPhone De plus les meilleures applications de gestion de la couleur dont de nombreuses applications gratuites dont les meilleures tr s souvent ne fonctionnent plus aujourd hui sur Mac alors qu elles fonctionnent encore parfaitement sur PC Pour toute autre question technique ou suggestion mailto support color source net CMYK_Print_ amp _ Proof PLATE CMKY_100 CMKY_Gravure SPOT_Color Manager SPOT Gravure E Colorsource 2010 2015 Mode d emploi du logiciel CMYK Print_and_Proof F vrier 2015 R vision 5 COLORSOURCE S A R L R C S VRY 453 219 768 SIRET 453 219 768 00018 CODE APE 7022Z
14. 0 26 7 42 1 0 6 26 4 41 6 1 7 1 3 1 1 F1 M100 o 100 0 0 47 5 74 1 2 8 47 9 74 1 3 0 0 5 0 2 Gi M70 0 70 0 0 61 3 51 5 53 60 3 52 0 5 7 1 1 0 3 H1 M30 0 30 0 0 80 7 19 8 5 3 80 0 20 4 5 4 0 9 0 0 l1 0 Oo 100 60 50 0 5 5 49 3 48 5 5 3 49 2 1 5 0 2 Ji J100 0 o 100 0 88 9 5 7 90 9 88 9 5 0 93 2 2 3 0 8 K1 J70 0 0 70 0 89 8 5 6 60 4 90 6 4 6 63 6 8 5 1 3 L1 J30 0 0 30 0 92 4 2 5 24 3 92 8 2 5 24 8 0 7 0 1 Mi 100 0 40 0 53 8 54 4 16 9 5275 53 2 19 3 3 0 2 7 N1 40 100 0 0 38 1 53 8 22 0 37 9 52 6 22 1 1 3 0 5 O1 0 40 100 0 2il 22 4 71 4 70 9 22 9 72 4 1 6 0 2 P1 0 40 70 40 51 5 16 0 33 3 50 9 15 1 33 1 1 1 0 7 Q1 0 70 40 40 42 8 34 0 14 8 42 2 33 4 IELE 1 8 1 2 R1 40 70 Oo 40 35 1 22 8 16 8 34 6 23 1 17 1 0 7 0 1 S1 40 0 70 40 53 6 18 6 27 5 525 18 1 26 1 1 9 0 4 T1 70 40 Oo 40 eres 2 4 26 8 36 6 1 4 26 6 1 3 1 0 U1 N3 0 0 0 3 93 8 0 0 1 4 92 9 0 1 2 0 1 1 0 1 V1 N10 0 0 0 10 89 2 0 2 1 9 87 9 0 3 2 0 1 4 0 5 W1 N25 0 0 O0 25 78 8 0 1 1 6 77 4 0 4 2 0 1 4 0 2 X1 N50 0 0 0 50 61 5 0 6 0 4 59 9 0 6 1 6 2 0 0 7 Y1 N75 0 0 0 75 41 5 1 1 0 1 39 9 0 6 1 1 2 0 1 0 Zi N90 0 0 o 90 27 1 0 4 0 9 25 5 0 3 0 5 2 1 1 4 AA1 N100 0 0 Oo 100 15 5 0 9 0 5 15 0 0 2 0 1 1 2 0 5 A2 100 100 0 60 15 2 10 3 24 4 152 8 9 24 6 1 4 1 4 B2 B100 100 100 0 0 24 1 18 9 47 2 24 1 1722 46 1 2 0 1 2 C2 B70 70 70 0 0 42 4 18 4 36 6 40 8 1731 35 8 2 2 0 8 D2 B30 30 30 0 0 Aa 8 1 18 6 69 6 8 4 19 3 1 7 0 0 FR Fan E 0 198 100 60
15. 10 20 40 80 10 20 40 80 10 20 40 80 MaxC 5 4 10 2 17 5 14 4 MaxM 5 4 10 2 17 5 14 4 MaxY 5 4 10 2 17 5 14 4 MaxK 7 5 13 7 21 5 15 5 c 6 2 7 6 14 7 12 4 mAN 7 5 128 12 9 Y 4 9 5 6 9 4 9 2 K 8 7 11 3 21 5 15 OptimumC 4 7 6 13 10 7 OptimumM 4 7 6 13 10 7 OptimumY 4 7 6 13 10 7 OptimumK 5 6 10 2 16 11 5 Mnc 26 5 85 7 MnM 2 6 5 85 7 MnY 2 6 5 85 7 MinK 3 7 6 7 10 5 7 5 AB D F GG M O D KEMMUNA SO T V wW y Gamme Colorsource ISO 12647 7 2012 Plages hors norme 1 sur 72 C100 C20 M100 M20 J100 AE76 1 8 2 3 Papier CMJ J20 CMJ N40 1 3 2 6 3 9 EXT 5 9 2 2 94 3 1 m BE EER C80 C10 M80 M10 J80 AE76 0 7 2 4 J10 N20 V80 V100 B40 B80 CMJ CMJ 2 0 1 4 1 4 RO CR EEIE Pr E e OT T E 1 6 2 8 5 OR C40 M40 J40 CMJ N10 N60 AE76 3 2 WAA 2 0 1 4 1 7 5343 4 8 MA 1 6 47 22 28 5 4 1 9 Imprim CMJN selon ISO 12647 2 3 4 Tol rances actives Tol rances ISO 12647 2 3 4 C100 C20 M100 M20 J100 J20 CMJ N40 N100 AE76 10 A 0 k 10 i0 10 C80 C10 M80 M10 J80 J10 N20 N80 CMJ R40 R80 R100 V40 V80 V100 B40 B80 B100 CMJ CMJ CMJ AE76 10 ET T 10 10 10 OST CC EN 0 M0 ET C40 M40 CMJ N10 N60 J40 AE76 10 10 10 10 carts visuels pour chaque plage Papier CMJ mE Mesur Cible A1 C100 100 0 0 0 54 2 34 1 50 7 54 8 37 0 50 0 3 0 B1 C20 20 0 0 0 88 1 5 8 10 1 87 4 5 8 11 8 1 8 Ci M100 0 100 0 0 S17 729 0 5 47 8 74 0 2 9 4 8 D1 M20 0 20 0 0 87 0 18 5 3 8 85
16. Affichage du diagnostic de contr le L onglet Control affiche la gamme de contr le mesur e et les tol rances en fonction du type de contr le choisi et du standard de couleurs cibles choisi Notez que le mode Couleurs cibles AUTO convient pour la plupart des contr les du moment que les preuves sont peu pr s correctes Les plages hors tol rances de la gamme de contr le sont soulign es de rouge et les valeurs d carts AE76 AH AECMC2 1 AE2000 AF AL selon le type de contr le sont affich es sur les plages mesur es hors tol rances Un bref diagnostic est affich Un nom de job et une r f rence peuvent tre saisis qui appara tront sur les rapports de contr le Contr le des gammes Fogra Media Wedge 2 Media Wedge 3 Colorsource ISO 12647 7 IDEAlliance IS012647 7 2009 et gamme Colorsource contr le presse sur une ligne Type de contr le gt preuve CMJN au sens ISO 12647 7 Couleurs cibles gt AUTO FOGRA 39 preuve produite sur imprimante Epson 1500W A3 300 Euros TTC chez Darty txt Couleurs cibles 1SOcoated_v2_eci icc L preuve est bonne A B cC D E F G H l J K L M N Oo P Q R S T U V W X Gamme Fogra Media Wedge 3 Plages hors norme 0 sur 72 C100 C70 C40 C20 C10 M100 M70 Le ESNS M40 M20 M10 J100 J7O J40 J20 J10 N10 N20 N40 N60 N80 N100 AE76 B T Tol rances ISO 12647 7 B100 B70 B40 B20 B10 FR100 R70 R40 R20 Rio vioo V70 V40 V20 Vi0 CMJ CMJ CMJ CM
17. DEAlliance Imprim s CMJN normes IS012647 2 interpr tation US Imprim CMJN avec AECMC2 1 Imprim s CMJN avec AECMC2 1 normes priv es Imprim CMJN avec AE2000 Imprim s CMJN avec AE2000 normes futures Il y a beaucoup redire sur ces normes mais elles ont le m rite d exister Voir article http www color source net Documentations Infos clients LE POINT 2014 SUR LES NORMES CMJN ISO 12647 pdf L Utilisateur peut sp cifier dans l onglet ses propres tol rances pour chacun des modes de contr le propos s Bien entendu le contr le des preuves et des presses au sens des normes ISO 12647 x demande d utiliser les tol rances ISO 12647 x par d faut qui sont mentionn es dans l onglet MSAMS Le bouton Reset Tolerances Tol rances par d faut permet de restaurer les tol rances ISO officielles par d faut Bien entendu pour les contr les autoris s avec les carts visuels AE CMC 2 1 et surtout AE2000 meilleurs mais non normalis s vous pouvez d finir vos propres tol rances par d faut Pour les preuves simulant une presse CMJN cal e aux normes ISO 12647 2 Offset 12647 3 Journaux ou 12647 4 H liogravure le programme contr le la conformit des couleurs de l preuve au choix selon les normes suivantes 1 ISO 12647 7 Contr les des carts visuels en AE76 et des carts de teinte AH des couleurs primaires et des gris CMJ selon les sp cifications de la norme ISO 12647 7 2 G7 IDEAlliance Contr
18. Eli un jeu de couleurs cibles personnalis es universel comprenant les couleurs de toutes les plages des cinq gammes de contr le soit 145 plages Le fichier de r f rence de cette cible universelle est affichable dans l onglet en choisissant Cible custom pour toutes gammes de contr le 2 Choix de la cible de couleurs AUTO Ce choix est tr s pratique puisque dans ce mode de contr le le logiciel CMYK_Print_ amp _Proof affiche et choisit automatiquement pour couleur cible le standard ISO 12647 x ou G7 IDEAlliance ou le standard CUSTOM en cours le plus proche des couleurs mesur es sur la gamme de contr le v rifier Si vos preuves sont fa tes correctement ce mode convient pour un contr le tr s rapide de vos preuves et vous vite le choix de cibles erron es Ce mode convient aussi pour conna tre la cible ISO 12647 simul e par une preuve lorsque celle ci est mal document e partir des donn es de mesure de sa gamme de contr le Engraissements cibles pour le contr le des imprim s CMJN Dans les quatre modes de contr le propos s pour les imprim s Imprim CMJN selon ISO 12647 2 3 4 AE76 Imprim CMJN selon G7 IDEAlliance AE 76 AH et AF Imprim CMJN avec AECMC2 1 Et Imprim CMJN avec AE2000 le contr le de l imprim est effectu selon des crit res purement colorim triques mais le logiciel affiche alors en plus dans l onglet Report les densit s d encres CMJN 100 et au choix les co
19. J CMJ AE76 AH CMJ CMJ70 CM40 CM20 CMJ10 Papier AE76 AH Date du contr le mercredi 25 f vrier 2015 AE papier lt 3 04 AE76 s Couleurs cibles ISOcoated_v2_eci icc AE moyen lt 3 13 AE76 4 AE max toutes plages lt 6 4 9 AE76 Job gt Lucent_printemps AE maxi CMJN100 lt 5 1 6 AE76 V4 Ref gt 025A 1267 AH maxi CMIN 100 lt 2 5 0 7 AH l rt FA AH moyen gris CMJ lt 1 5 0 5 AH v mpo panig o mot sae COLORSOURCE Page 10 18 Colorsource 2010 2015 Mode d emploi du logiciel CMYK Print_and_Proof F vrier 2015 R vision 5 COLORSOURCE S A R L R C S VRY 453 219 768 SIRET 453 219 768 00018 CODE APE 7022Z G 4 COLORSOURCE Le bouton Import de cet onglet permet galement l ouverture du fichier de mesures de toute gamme de contr le usuelle Contr le des gammes Fogra Media Wedge 2 Media Wedge 3 Colorsource ISO 12647 7 IDEAlliance IS012647 7 2009 et gamme Colorsource contr le presse sur une ligne Type de contr le gt preuve CMJN au sens G7 IDEAlliance Couleurs cibles gt AUTO GRACoL2006_Coated1 Mesure_Lab_ preuve_IDEAlliance txt L preuve sitbo Couleurs cibles GRACoL2006 _Coated1v2 icc A B C D E F G H l J K L M N 0 P Q R S T U V W X N Z AA Gamme IDEAlliance ISO 12347 7 2009 Plages hors norme 0 sur 54 C100 C70 C30 M100 M70 M30 J100 J70 J30 N3 Ni0 N25 N50 N75 N90 N100 AE76 AH 3 AF Tol rances AL IDEAlliance B100 B70 B30 R100 R70 R30 V100 V70 V30 Papier CMJ CMJ CM
20. J CMJ CMJ CMJ AE76 AH AF AL Date du contr le mercredi 25 f vrier 2015 AE papier lt 3 07 AE76 AH maxi superpositions RVB lt 25 23 AH v Couleurs cibles GRACoL2006_Coated1v2 icc AE moyen lt 3 1 7 AE76 AE maxi gris CMJ amp N lt 2 5 2 1 AE76 AE max toutes plages lt 6 3 5 AE76 v AF maxi gris CMJ amp N lt 15 1 4 AF Job gt Lucent_printemps AE maxi CMJN100 lt 5 2 3 AE76 v AL maxi gris CMJ amp N lt 25 18 AL Ref gt 025A 1267 AH maxi CMJN 100 lt 2 5 0 8 AH y Fs AE maxi superpositions RVB lt 5 2 6 AE76 v Import COL OR SO UR CE Impression des rapports de contr le L onglet Ticket donne un bref diagnostic imprimable sous forme d tiquette Job Lucent_printemps Date du contr le 25 02 2015 Ref 025A 1267 Couleurs cibles GRACoL2006_Coated1v2 icc GRACoL2006_Coated1 Gamme IDEAlliance ISO 12347 7 2009 Validation preuve CMJN au sens G7 IDEAlliance C coLorsource Tol rances IDEAlliance L preuve est bonne v AE papier lt 3 0 7 AE76 AE moyen lt 3 v 1 7 AE76 AE max toutes plages lt 6 v 35 AE76 AE maxi CMJN100 lt 5 2 3 AE76 AH maxi CMJN 100 lt 25 v 0 8 AH AE maxi superpositions RVB lt 5 v 2 6 AE76 AH maxi superpositions RVB lt 25 Y 23 AH AE maxi gris CMJ amp N lt 25 v 2 1 AE76 AF maxi gris CMJ amp NY lt 15 Y 14 AF AL maxi gris CMJ amp N lt 25 Y 18 AL L onglet Report donne un diagnostic complet et d taill imprimable sous forme
21. R C S VRY 453 219 768 SIRET 453 219 768 00018 CODE APE 7022Z ES COLORSOURCE e Le choix de la langue Fran ais ou anglais Les langues propos es de mani re standard sont le fran ais et l anglais et chaque application configure la langue au premier d marrage Pour viter la recherche de la langue aux d marrages suivants enregistrez votre application Ctrl S ou Fichier Enregistrer e Le choix des cibles ISO 12647 x propos es dans le menu d roulant de l onglet Control e Le choix d activer la correction des azurants optiques pour le calcul de la teinte papier dans le cas o on contr le un imprim et non pas une preuve couleur Cette correction est recommand e Note importante sur les blancs papiers et les impressions sur papiers non couch s Papiers offset Notez bien que m me en calant parfaitement vos presses aux normes ISO 12647 x vous aurez souvent un blanc papier en dehors des tol rances ISO car il existe d excellents papiers blancs dont la couleur du blanc ne r pond pas aux normes ISO ce qui ne cause aucun souci Le probl me est aggrav pour les papiers offset puisque le blanc papier de r f rence inscrit dans les profils ISO 12647 2 pour les papiers offset N EST PAS le blanc papier r ellement mesur sur ces papiers En effet les papiers offset ont tr s souvent une blancheur artificielle produite par l usage de forts azurants optiques si bien que leur couleur absolue r elle Lab D50 est ble
22. c MeasureToo ilprofiler Plages mesur es rang es par colonne ou par ColorPort Plages mesur es rang es par ligne Le logiciel CMYK _Print_ amp _Proof d termine automatiquement le type de gamme mesur lors du collage ou de l importation du fichier de mesures spectrales ou colorim triques dans l onglet Cibles de couleurs standards ISO 12647 x propos es Le logiciel propose dans un menu d roulant toutes les cibles de couleur standards ISO 12647 2 3 4 et G7 IDEAlliance correspondant aux profils I C C suivants Choix de la cible de couleurs Standard d impression ISO 12647 Caract risation cible txt AUTO Choisit la cible de couleurs la plus proche de la gamme mesur e ISOcoated_v2_eci icc Offset papiers types 1 et 2 Couch s pais oo LL mats ou brillants Trames classiques i PSO_Premium_coated icc Nouveau Offset papiers types 1 et 2 Couch s pais mats ou brillants Trames classiques FRE PRIS PSO_Coated_NPscreen_1 012647_eci icc Offset papiers types 1 et 2 Couch s pais mats ou brillants Trames stochastiques FERA E Offset papiers types 1 et 2 Couch s pais PSO_Coated_v2_300_Glossy_laminate_eciicc mats ou brillants apr s pelliculage avec film ne OPP brillant 12 15um Trames classiques E Offset papiers types 1 et 2 Couch s pais PSO_Coated_v2_300_Matte_laminate_eci ice mats ou brillants apr s pelliculage avec film a OPP mat 15um Trames classiques ISOcofcoated icc Offset continu papiers type 2 Trames classiqu
23. che des r sultats tranges tels que ou des courbes tranges dans les onglets de r sultats V rifiez que le s parateur d cimal de vos mesures est bien un point Voir au besoin le guide d installation et d utilisation en page 12 Mon application se reconfigure en fran ais chaque d marrage Les langues propos es de mani re standard sont le fran ais et l anglais et chaque application configure la langue au premier d marrage Pour viter la recherche de la langue aux d marrages suivants enregistrez votre application Ctrl S ou Fichier Enregistrer Les r sultats s affichent trop grands ou trop petits sur mon moniteur Zoomer sur chaque onglet pour en optimiser l affichage selon le mod le de votre cran Utilisez la molette de la souris en maintenant la touche Ctrl enfonc e Vous pouvez masquer le ruban Excel Cliquer sur le ruban menu de masquage avec le bouton droit de la souris Vous pouvez aussi utiliser l affichage Excel PLEIN CRAN menu Affichage Plein cran car vous n avez pas besoin des menus Excel pour utiliser les logiciels Colorsource Pour sortir du mode d affichage plein cran utilisez la touche chap Escape Vous pouvez ensuite sauvegarder l application Ctrl S ou Fichier Enregistrer CMYK_100 CMYK_Gravure et CMYK _Print_ amp _Proof me proposent les couleurs cibles ISO 12647 2 ISO 12647 3 ISO 12647 4 ISO 12647 4 ISO 12647 6 et G7 IDEAlliance mais je veux caler ma presse ou
24. cun des huit modes de contr le Cinq modes pour le contr le des preuves et trois modes pour le contr le des imprim s Tol rances actives pour les preuves et les imprim s CMJN Reset tolerances Tol rances par d faut r 2 preuve P Modes de contr le Epreuve z Epreuve Imprim Imprim CMJN au de au preuve preuve CMJN au CMJN selon CMJN selon Imprim Imprim sens ISO nS nee CMN avee ES ISO ISO 2627 20 IDEAlIAn Nayee CMuN avec G7 IDEAIIAN AECMC2 1 AE2000 AECMC2 1 AE2000 Tol rances actives 12647 7 ca 12642 3 4 ce AE maxi CMJN 100 et RVB IDEAlliance AE max toutes plages preuve R en au preuve preuve CMJN avec CMJN avec Modes de contr le preuve preuve Imprim Imprim CMJN au CMJN au CMJN selon CMJN selon sensISO ISO 12647 2 G7 IDEAllian sens ISO Tol rances ISO 12647 7 OREN AECMC2 1 AE2000 12642 54 F AECMC2 1 AE2000 AF maxi gris CMJ amp N AL maxi gris CMJ amp N AE 95e centile Erreur maxi engraissements presse 2 4 Page 14 18 Colorsource 2010 2015 Mode d emploi du logiciel CMYK Print_and_Proof F vrier 2015 R vision 5 COLORSOURCE S A R L R C S VRY 453 219 768 SIRET 453 219 768 00018 CODE APE 7022Z G 4 COLORSOURCE Parmi les neuf modes de contr le propos s Cinq modes de contr le font l objet de normes IS012647 x ou G7 IDEAlliance preuve CMJN au sens ISO 12647 7 preuve
25. d une deux pages A4 Notez que les courbes d engraissement ou de gradation et les densit s d impression n y sont affich es que pour les modes de contr le destin s aux Imprim s car elles n ont pas de signification pour le contr le purement colorim trique des preuves Un bouton Export vous permet aussi d enregistrer les rapports d taill s de contr le des preuves et des imprim s au format PDF Les tol rances admissibles sont affich es pour chaque plage de la mire en fonction du type de contr le et peuvent tre choisies dans l onglet REAIS Si les tol rances de contr le choisies dans l onglet ne correspondent pas au standard IS012647 7 pour une preuve ou au standard IS012647 2 3 4 pour un imprim ce qui peut tre tout fait l gitime ceci est signal Pages suivantes deux exemples de rapport de contr le d taill Un rapport d taill de contr le d preuve puis un rapport d taill de contr le d imprim Page 11 18 Colorsource 2010 2015 Mode d emploi du logiciel CMYK Print_and_Proof F vrier 2015 R vision 5 COLORSOURCE S A R L R C S VRY 453 219 768 SIRET 453 219 768 00018 CODE APE 7022Z PA L4 COLORSOURCE Rapport de contr le d taill Job Ref Date du contr le Validation preuve CMJN au sens G7 IDEAlliance Lucent_printemps 025A 1267 mercredi 25 f vrier 2015 Mesure_Lab_ preuve_IDEAlliance txt Gamme IDEAlliance
26. des fichiers de r f rence texte de la gamme et du profil 1 C C CMJN d finissant les couleurs cibles si celui ci est disponible l aide du logiciel gratuit Colorlab Le fichier produit par Colorlab partir du profil ICC CMJN d finissant les couleurs cibles personnalis es peut tre copi coll dans l onglet qui affiche alors automatiquement le type de gamme de contr le correspondant ces couleurs cibles personnalis es Pour fabriquer un fichier de couleurs cibles CUSTOM partir d un profil CMJN de r f rence qui soit valable pour les cinq gammes de contr le utilisez en tant que fichier de r f rence le fichier Cible custom pour toutes gammes de contr le de 145 plages propos dans l onglet Charts Le proc d est identique celui du calcul de couleurs cibles personnalis es pour les logiciels CMYK_100 et CMYK_Gravure Voir le manuel d utilisation des logiciels CMYK_100 et CMYK_Gravure en page 31 Sp cification d engraissements cibles personnalis s pour le contr le des imprim s Si pour le contr le d imprim s CMJN vous avez d fini un jeu de couleurs cibles personnalis es vous pouvez aussi d finir dans l onglet TQ lu un jeu de courbes de gradation cibles personnalis es par exemple en mesurant une moyenne de bonnes feuilles l aide du logiciel CMYK_Gravure Sp cification de tol rances de contr le personnalis es L onglet MAGOUY vous permet de sp cifier librement vos propres tol rances pour cha
27. e un point Y Collez ici ou bien Importez vos mesures spectrales ou colorim triques r alis es avec Eye One Pro 1 ou 2 ou EFI ES 1000 ou EFI ES 2000 T impot C COLORSOURCE CREATED 9 19 201 INSTRUMENTATION Eye One MEASUREMENT_SOURCI WhiteBe ILLUMINATION_NAME D50 OBSERVER_ANGLE 2 KEYWORD Samplel KEYWORD SAMPLE NUMBER_OF_FIELDS 42 BEGIN DATA FORMAT SamplelD SAMPLECMYK_ CMYK_I CMYK_ CMYK_Inm380 nm390 nm400 nm410 nm420 nm430 nm440 nm450 nm460 nm470 nm480 nm490 nm500 nm510 nm520 nm530 nm540 nm550 nm560 nm570 nm580 nm590 nm600 nm610 nm620 nm630 nm640 nm650 nm660 nm670 nm680 nm690 nm700 nm710 nm720 nm730 END DATA FORMAT NUMBER _OF_SETS 72 BEGIN DATA 1 A1 100 0 0 O 0 104 0 161 0 249 0 371 0 495 0 579 0 629 0 661 0 668 0 664 0 655 0 637 0 606 0 555 0 491 0 417 0 331 0 238 0 15 0 083 0 044 0 027 0 022 0 022 0 029 0 041 0 06 0 084 0 111 0 136 0 164 0 199 0 243 0 292 0 33 0 357 2 A2 100 100 0 O 0 058 0 087 0 131 0 185 0 235 0 257 0 251 0 226 0 193 0 157 0 127 0 108 0 088 0 066 0 052 0 047 0 041 0 031 0 024 0 023 0 023 0 023 0 024 0 027 0 036 0 051 0 072 0 098 0 126 0 152 0 18 0 213 0 255 0 303 0 343 0 367 3 A3 100 100 100 O 0 028 0 032 0 036 0 041 0 043 0 044 0 041 0 039 0 037 0 036 0 038 0 048 0 06 0 06 0 054 0 05 0 044 0 035 0 027 0 024 0 024 0 024 0 025 0 029 0 037 0 053 0 075 0 101 0 129 0 156 0 185 0 219 0 26 0 309 0 349 0 374 4 B1 70 0 0 O 0 191 0 258 0 361 0 496 0 632 0 719 0 755 0 766 0 756 0 737 0 715 0 691 0 661 0 618
28. ef_Gamme_de_contr le_presse_sur_1_ligne txt Mire imprimable mesurable avec MeasureTool ou i1Profiler Eye One Pro 1 et 2 EFI ES 1000 2000 CMYK_Print_ amp _Proof_Gamme_de_contr le_presse_sur_1_ligne tif Pour l impression de la gamme sur une preuve couleur CMJN la gestion de la couleur doit tre activ e pour l impression de votre gamme de contr le Par exemple la gamme de contr le Colorsource IS012647 7 sera imprim e avec les couleurs qu elle aurait en impression offset sur couch pais CMJN ISOcoated_V2 vers C M J N imprimante en mode absolu et le programme v rifiera que les couleurs obtenues sur l preuve sont bien celles qu on obtiendrait sur une presse correctement cal e aux normes ISOcoated_v2 Pour l impression de la gamme sur un imprim CMJN la gamme de contr le doit tre incorpor e telle quelle au fichier CMJN pr t l impression Par exemple pour une impression offset sur couch pais le programme v rifiera que les couleurs obtenues sur l imprim sont bien celles sp cifi es par la norme ISOcoated_v2 Ceci est vrai aussi si vous voulez contr ler des impressions num riques que ne SIMULENT PAS la gamme chromatique restreinte des presses CMJN Dans ce cas vous devez g n rer et utiliser vos propres couleurs cibles CUSTOM Mesure de la gamme de contr le Le programme travaille partir des fichiers de mesures spectrales ou d faut colorim triques des gammes de contr le Le Guide d installation
29. es typique 150 FOGRA 31L txt PSO_LWC_Standard_eci icc Offset papiers type 3 Couch s minces l g rement jaunes Trames classiques PORRAL Offset papiers type 3 Couch s minces PSO_LWC_Improved_eci icc blancs les plus courants FOGRA 45L bd Trames classiques PSO_MFC_Paper_eci icc Offset papiers MFC Papiers couch s finis FOGRA 41L txt machine Trames classiques PSO_Uncoated_IS012647_eci icc Offset papiers type 4 Papiers offset Non FOGRA 47L txt couch s Trames classiques PSO_Wood_Free_uncoated icc Nouveau Offset papiers type 4 Papiers offset Non FOGRA 52_M0 txt couch s sans bois Trames classiques PSO_Uncoated_NPscreen_IS012647_eci icc Offset papiers type 4 Papiers offset Non FOGRA 44L t xt couch s Trames stochastiques SC_paper_eci icc Offset papiers SC Papiers offset super FOGRA 40L txt calandr s Trames classiques Page 4 18 Colorsource 2010 2015 Mode d emploi du logiciel CMYK _ Print_and_Proof F vrier 2015 R vision 5 COLORSOURCE S A R L R C S VRY 453 219 768 SIRET 453 219 768 00018 CODE APE 7022Z 6 COLORSOURCE ISOuncoatedyellowish icc Offset papiers type 5 Non couch s FOGRA 30L ixt recycl s jaun tres Trames classiques PSO_SNP_ Paper _eci icc Offset sur papier journal standard en FOGRA 42L bt rotative heatset Trames classiques Offset sur papier journal am lior PSO_INP_Paper_eci icc Improved en rotative heatset FOGRA 48L txt Trames classiques ISOcof
30. ibles personnalis s pour le contr le des imprim s nsssssoonsnennneeerenssssssssssrrereeeeeesesse 14 Sp cification de tol rances de contr le personnalis es 14 Note importante sur les blancs papiers et les impressions sur papiers non couch s Papiers offset 16 D pannage et questions fr quentes ssesssessesesosesossscssseesescsesosescsseecsescsescsssesseeosescsesessseese 17 CMYK_Print_ amp _ Proof PLATE CMKY_100 CMKY_Gravure SPOT_Color Manager SPOT Gravure Colorsource 2010 2015 Mode d emploi du logiciel CMYK Print_and_Proof F vrier 2015 R vision 5 COLORSOURCE S A R L R C S VRY 453 219 768 SIRET 453 219 768 00018 CODE APE 7022Z N DN 6 A COLORSOURCE v D Installation et configuration du logiciel Merci de lire attentivement le guide Installation et utilisation des logiciels Colorsource I Sp cifications du logiciel CMYK_Print_ amp _Proof Fonctions du logiciel Le logiciel CMYK_Print_ amp _Proof est destin au contr le des preuves et des imprim s CMJN selon les normes ISO 12642 ISO 12647 2 3 4 6 7 ou G7 IDEAlliance ou selon vos propres normes d impression en quadrichromie ou en impression num rique Dans l onglet Control le logiciel propose donc dans un menu d roulant neuf modes de contr le Imprim CMJN selon ISO 12647 2 3 4 6 Imprim CMJN selon ISO 12647 2 3 4 6 normes ISO jour Imprim CMJN au sens G7 I
31. liance choisi IID Utilisation du programme CMYK_Print_ amp _Proof Impression de la gamme de contr le Vous pouvez utiliser les gammes de contr le suivantes a Fogra MediaWedge 2 Gamme de contr le non libre de droits Fichier de r f rence CGATS normalis pour MeasureTool ou i1Profiler CMYK_Print_ amp _Proof_ref_FMW2_Strip txt Mire imprimable mesurable avec MeasureTool ou ilProfiler Eye One Pro 1 et 2 EFI ES 1000 2000 FMW2 tif d Ne EN En En EE EE HEH Fogra Media Wedge 2 control bar Mind using this control bar is NOT royalty free www fogra org Mire imprimable mesurable avec ColorPort FMW2_Strip_ColorPort tif Fichier tab pour g n ration d une mire avec ColorPort CMYK_Print_ amp _Proof_FMW2_Strip_CP tab Exemple de d finition mire ColorPort ainsi d finie CMYK_Print_ amp _Proof_FMW2_Strip_CP xml mno aaia n CRUE Fogra Media Wedge 2 control bar Mind using this control bar is NOT royalty free www fogra org b Fogra MediaWedge 3 Gamme de contr le non libre de droits Fichier de r f rence CGATS normalis pour MeasureTool ou i1Profiler CMYK_Print_ amp _Proof_ref_FMW3_Strip txt Mire imprimable mesurable avec MeasureTool ou ilProfiler Eye One Pro 1 et 2 EFI ES 1000 2000 FMW3 tif z pi Fogra Media Wedge 3 control bar Mind using this control bar is NOT royalty free www fogra org Mire imprimable mesurable avec ColorPort FMW3_Strip_ColorPort tif Fichier
32. m riquement C Activer toutes les macros non recommand risque d ex cution de code potentiellement dangereux Excel Fich iers Aide Excel 20 10 et 20 1 3 et a appuyez sur le bouton Rechercher des mises jour Standard AA mh a aas A ON Centre de gestion de la confidentialit ITS n Forn M Acc s approuv au mod le d objet du projet VBA Je ne peux pas coller ou importer mes mesures dans l onglet V NTI Le programme dit la cellule est en protection d criture Notez qu avant de coller vos mesures spectrales Ctrl V vous devez s lectionner la case Coller ici de l onglet MEME ou bien une case de la colonne NOM DES TEINTES de SPOT_Color_Manager Ceci est destin coller les mesures au bon endroit Page 17 18 Colorsource 2010 2015 Mode d emploi du logiciel CMYK Print_and_Proof F vrier 2015 R vision 5 COLORSOURCE S A R L R C S VRY 453 219 768 SIRET 453 219 768 00018 CODE APE 7022Z O AM COLORSOURCE Si votre fichier de mesures spectrales comporte trop de lignes et ou de colonnes vous aurez un message protection d criture puisque votre fichier de mesures essaiera d crire en dehors des zones autoris es Ceci peut se produire par exemple s il y a de tr s nombreuses lignes non vides mais pas toujours visibles apr s la derni re ligne END_DATA d un fichier texte de mesures spectrales ou des caract res blancs en fin de chaque ligne L application affi
33. odifier l installation A 2007 Microsoft Office system 251 Options d installation Les Composants partag s d Office tels que Visual basic et Polices doivent tre install s Tout ex cuter partir du disque dur Personnaliser les modalit s d ex cution des programmes Microsoft Office Microsoft Office PE Biblioth que Multim dia Puis lancez Excel et allez dans les Options Excel Centre de gestion de la confidentialit et bouton Param tres du centre de gestion de la confidentialit Certificat num rique pour les projets VBA Contr le de t l chargement Microsoft Office Convertisseurs et filtres Gestionnaire de conflits de r plication de base de donn es Microsoft Office Access Outils de v rification linguistique v Polices Prise en charge des param tres r gionaux Options eree Raccourcis Nouveau et Ouvrir pour les documents Microsoft Office A RE Tepo e Assurez la fiabilit de vos documents et la s curit et l int grit de votre ordinateur Th mes Microsoft Office Th mes Web Visual Basic pour Applications v rificator Protection de la confidentialit 7 Microsoft Office Access xl Microsoft attache une importance particuli re la confidentialit Pour plus d informations sur la protection de la confidentialit dans Le Microsoft Office Excel lisez les d clarations relatives la confidentialit Composants permettant de prendre en charge la c
34. r ation la Espace total n cessaire sur le disque 1558 Mo PEN modification et l ex cution des macros VBA dans les applications Espace disque disponible 34452 Mo Afficher la d claration de confidentialit de Microsoft Office Excel Office ersonnalise D claration de confidentialit de Microsoft Office Online Programme d am lioration du produit eee nt nd r r n curite informations su ementaires w S curit et inf t pp ta En savoir plus sur la protection de la confidentialit et la s curit gr ce Microsoft Office Online Environnement informatique fiable Microsoft Centre de gestion de la confidentialit de Microsoft Office Excel Le Centre de gestion de la confidentialit inclut des param tres de s curit et de confidentialit Ces param tres vous aident assurer la s curit de Param tres du Centre de gestion de la confidentialit votre ordinateur Nous vous conseillons de ne pas les modifier Cochez ensuite la case Acc s approuv au mod le d objet du projet VBA Options Excel Enfin v rifiez bien que votre logiciel Excel as est bien install son niveau le plus r cent Pour les macros des documents situs dans un emplacement non approuv de mise jour Pour ce aller dans C D sactiver toutes les macros sans notification i D sactiver toutes les macros avec notification Excel O ptions Ressou rces Excel 2007 O u D sactiver toutes les macros l exception des macros sign es nu
35. r flexo doit produire le s profil s ICC CMJN de ses diff rentes configurations d impression flexo ISO 12647 6 et le logiciel CMYK_Print_ amp _Proof ne peut pas contenir toutes les couleurs cibles IS012647 6 Dans ces conditions il appartient bien entendu l Utilisateur de CMYK Print _ amp _Proof de calculer une cible de couleur flexo CUSTOM Personnalis e pour chaque profil ICC CMJN flexo de l Imprimeur De m me en impression num rique o aucune norme ne peut raisonnablement exister l Utilisateur peut facilement se cr er une cible de couleur personnalis e pour chacune de ses configurations calibr es d impression num rique Types de gammes de contr le v rifi es Pour pouvoir tre v rifi es l preuve ou l imprim doivent tre munis d une des gammes de contr le suivantes e Gamme de contr le payante Fogra Media Wedge 2 Obsol te mais usit e e Gamme de contr le payante Fogra Media Wedge 3 ISO 12647 7 e Gamme de contr le gratuite Colorsource ISO 12647 7 e Gamme de contr le gratuite IDEAlliance 12647 7 2009 e Gamme CMYK _Print_ amp _Proof sur une seule ligne Attention La gamme 32 plages CMYK _Print_ amp _Proof sur une seule ligne est diff rente de la gamme 32 plages sur une seule ligne des applications de calage presse CMYK_100 et CMYK_ Gravure Vous pouvez cependant l utiliser aussi avec CMYK_100 et CMYK_Gravure condition de bien utiliser des fichiers de r f rence CGATS pr vus pour cette gamme
36. rim s gt Oui recommand Cibles propos es sans le menu d roulant de l onglet Control Toutes cibles ISO et US 12647 2 3 4 6 AE et tol rances pour les modes de contr le IS012647 2 3 4 7 et G7 IDEAlliance AE76 DEFAULT Tol rances actives pour les preuves et les imprim s CMJN Reset tolerances Tol rances par d faut preuve preuve Imprim Imprim CMJN au CMJN selon CMJN selon sens ISO ISO 12647 2 G7 IDEAllian preuve CMJN au sens ISO 12647 7 Modes de contr le preuve CMJN avec AE2000 preuve CMJN avec Imprim Imprim CMJN avec CMJN avec AECMC2 1 AE2000 Tol rances actives AH moyen gris CMJ AE maxi gris CMJ amp N AF maxi gris CMJ amp N AL maxi gris CMJ amp N AE 95e centile Erreur maxi engraissements presse preuve Imprim Imprim preuve preuve CMJN au prim pri CMJN avec CMJN avec sens ISO CMJN avec CMJN avec G7 IDEAllian AECMC2 1 AE2000 AECMC2 1 AE2000 preuve CMJN au sens ISO Tol rances ISO 12647 7 ce AE maxi CMJN 100 et RVB IDEAlliance 5 25 25 a 5 5 3 3 AF maxi gris CMJ amp N AL maxi gris CMJ amp N AE 95e centile Erreur maxi engraissements presse NA va Na Page 15 18 Colorsource 2010 2015 Mode d emploi du logiciel CMYK Print_and_Proof F vrier 2015 R vision 5 COLORSOURCE S A R L
37. roof F vrier 2015 R vision 5 COLORSOURCE S A R L R C S VRY 453 219 768 SIRET 453 219 768 00018 CODE APE 7022Z 6 COLORSOURCE 1 Choix de cible CUSTOM Dans ce cas les couleurs cibles utilis es pour le contr le sont celles que vous pouvez d finir librement dans l onglet tr de l application e Pour le contr le d une gamme Fogra Media Wedge 2 les couleurs cibles personnalis es peuvent tre celles d une gamme de type Fogra Media Wedge 2 46 plages ou Fogra Media Wedge 3 72 plages En effet la gamme Fogra Media Wedge 3 peut tre utilis e pour la Sp cification des couleurs cibles de la Fogra Media Wedge 2 dont elle est un sur ensemble Pour le contr le d une gamme Fogra MediaWedge 3 les couleurs cibles personnalis es peuvent tre celles d une gamme de type Fogra Media Wedge 3 72 plages e Pour le contr le d une gamme Colorsource ISO 12647 7 les couleurs cibles personnalis es peuvent tre celles d une gamme de type Colorsource ISO 12647 7 72 plages e Pour le contr le d une gamme IDEAlliance ISO 12647 7 2009 les couleurs cibles personnalis es peuvent tre celles d une gamme de type IDEAlliance ISO 12647 7 2009 54 plages e Pour le contr le d une gamme CMYK_Print_ amp _Proof sur une seule ligne les couleurs cibles personnalis es peuvent tre celles d une gamme de type CMYK _Print_ amp _Proof sur une seule ligne 32 plages Vous pouvez galement d finir dans l onglet
38. ts Notez qu Excel ou Microsoft Office doit tre install avec certains composant optionnels de Microsoft Office incluant Visual Basic sans quoi les applications ne d marreront pas Si n cessaire allez dans le panneau de configuration Windows la rubrique Installation et d sinstallation des programmes Panneau de configuration Tous les Panneaux de configuration Programmes et fonctionnalit s G j ka v Panneau de configuration Tous les Panneaux de configuration Programmes et fonctionnalit s K Rechercher dans Progi Page d accueil du panneau de D sinstaller ou modifier un programme configuration Pour d sinstaler un programme s lectionnez k dans liste et ciquez sur D sinstaller Modifier ou R parer Afficher les mises jour instal es Dr de Organiser D srstakr Modifier Nom v dteur v instal e v Version a 7 Zip 9 20 x64 edition Igor Pavlov 12 29 2010 4 53 Mo 9 20 00 0 CE 2007 Microsoft Office system Microsoft Corporaton 11 12 2011 12 0 6612 1000 LE Adobe Acrobat Reader 6 0 2 Update Adobe Systems 3 28 2011 5 64 MO 6 0 2 B Adobe Acrobat 6 0 1 Professional Engish Fran ais Deutsch Adobe Systems 3 16 2011 505 Mo 006 000 001 E Adobe AR Adobe Systems Inc 10 12 2010 2 0 4 13090 _AAdobe Creative Sute Adobe Systems Inc 7 10 2010 1 1 1 M Adobe Fash Player 10 ActiveX Adobe Systems Incorporated 9 27 2011 6 00 Mo 10 3 183 10 Click droit sur 2007 ou 2010 ou 2013 Microsoft Office System et demandez de m
39. uncoated icc Offset continu papiers type 4 FOGRA 32L txt Trames classiques typique 135 Interpr tation am ricaine GRACoL des GRACoL2006_Coated1 txt mal normes ISO 12647 2 Offset papiers types d riv de FOGRA39 GRACoL2006_Coated1vz icc 1 et 2 Couch s pais mats ou brillants Trames classiques Interpr tation am ricaine SWOP des normes ISO 12647 2 SWOP2006_Coated3 txt SWOP2006_Coated vz icc Offset rotatif couch s minces Trames eu T classiques Autre Interpr tation am ricaine SWOP des normes ISO 12647 2 SWO OP2006_Coated5 txt SWOP2006_Coated5v2 icc Offset rotatif couch s minces Trames B classiques PSR_LWC_PLUS_V2_PT icc H liogravure LWC 51 g m Couch s minces brillant ECL PSR LWG PLUS NAKE E 7 PSR_ LWC_STD_V2 PT icc H liogravure Me 51 g m2 PSR_ SC_PLUS V2 PT icc H liogravure papier SC Plus PSR_ SC_STD_V2 PT icc H liogravure papier SC 52 g m PSRgravureMF icc H liogravure papiers MF ou INP journal PSRgravureMF_EC12002 txt am lior 55 g m Autres types de couleur cibles propos s Le menu d roulant dans l onglet Control vous propose le choix d une des cibles ISO 12647 x et GRACoL SWOP ci dessus ainsi que deux choix suppl mentaires tr s pratiques CUSTOM Couleurs cibles d finies par l Utilisateur dans l onglet AUTO Choisit la cible de couleurs la plus proche de la gamme mesur e Page 5 18 Colorsource 2010 2015 Mode d emploi du logiciel CMYK _ Print_and_P
40. urbes d engraissement ou de gradation mesur es sur la gamme de contr le Les engraissements cibles de r f rence sont automatiquement r gl s en fonction de la cible CMJN ISO 12647 x ou IDEAlliance choisie et sont affich s dans l onglet CETURZ Si vous choisissez des couleurs cibles personnalis es CUSTOM les engraissements cibles choisis sont les engraissements personnalis s que vous saisissez dans l onglet tr La tol rance de respect des engraissements cibles peut tre d finie en pourcentage dans l onglet AS Tant Notez que lors du contr le d un imprim CMJN il se peut que l imprim soit bon en colorim trie mais que les engraissements mesur s ne correspondent pas aux engraissements ISO standards En effet rien n oblige caler une presse sur les engraissements cibles standards de la norme si on utilise des profils ICC sur le flux de Page 6 18 Colorsource 2010 2015 Mode d emploi du logiciel CMYK Print_and_Proof F vrier 2015 R vision 5 COLORSOURCE S A R L R C S VRY 453 219 768 SIRET 453 219 768 00018 CODE APE 7022Z G 4 COLORSOURCE production en amont de la g n ration des formes imprimantes pour adapter le CMJN ISO standard du Client des engraissements de presse non standards arbitrairement choisis C est pourquoi des engraissements presse non standards ne sont pas consid r s comme anormaux si la colorim trie de l imprim reste bonne en regard du standard IS012647 x ou G7 IDEAl
41. ut e L ISO ont d lib r ment inscrit dans les profils ICC CMJN correspondants ET dans les fichiers texte Fogra de caract risation une couleur Lab D50 tr s nettement moins bleut e afin que les syst mes d preuve num rique utilisant ces profils ICC en entr e ne simulent pas une teinte papier exag r ment bleue Ceci est une forte limite des normes ISO 12647 X qui caract risent les presses par des fichiers de mesures colorim triques et non spectrales ce qui les a oblig s truander les mesures Lab brutes des blancs papiers Pas de soucis toutefois Le logiciel CMYK_Print_ amp _Proof vous permet de contr ler votre presse sur tout papier offset gr ce son excellente correction des azurants optiques Au besoin vous pouvez aussi cr er votre standard de couleur cibles CUSTOM personnalis en prenant pour couleurs cibles Lab les couleurs que vous pouvez atteindre sur la gamme CMYK_RGBtif l aide du logiciel CMYK_100 Colorsource CMYK_Print_ amp _ Proof PLATE CMKY_100 CMKY_Gravure SPOT_Color Manager SPOT Gravure Page 16 18 Colorsource 2010 2015 Mode d emploi du logiciel CMYK Print_and_Proof F vrier 2015 R vision 5 COLORSOURCE S A R L R C S VRY 453 219 768 SIRET 453 219 768 00018 CODE APE 7022Z G 4 COLORSOURCE D pannage et questions fr quentes L application ne d marre pas Utilisez Microsoft Excel 2007 ou 2010 ou 2013 Excel 2010 ou 2013 en version 32 bits et non pas 64 bi
42. xemple de d finition mire ColorPort ainsi d finie CMYK_Print_ amp _Proof_Colorsource_1S012647 7_Strip_CP xml ne Colorsource free ISO 12647 7 optimized print and proof control bar Free control program at www color source net 4 3 2 1 d IDEAlliance ISO 12647 7 2009 Gamme de contr le libre et gratuite Fichier de r f rence CGATS normalis pour MeasureTool ou ilProfiler CMYK_Print_ amp _Proof_ref_IDEAlliance_Strip txt Mire imprimable mesurable avec MeasureTool ou ilProfiler Eye One Pro 1 et 2 EFI ES 1000 2000 IDEAlliance tif IDEAliance free ISO 12647 7 2009 standard control strip http www idealliance org Mire imprimable mesurable avec ColorPort IDEAlliance_ Strip_ColorPort tif Fichier tab pour g n ration d une mire avec ColorPort CMYK_Print_ amp _Proof_IDEAlliance Strip_CP tab Exemple de d finition mire ColorPort ainsi d finie CMYK_Print_ amp _Proof_IDEAlliance_Strip_CP xml Page 8 18 Colorsource 2010 2015 Mode d emploi du logiciel CMYK Print_and_Proof F vrier 2015 R vision 5 COLORSOURCE S A R L R C S VRY 453 219 768 SIRET 453 219 768 00018 CODE APE 7022Z G 4 COLORSOURCE E I a m IDEAliance free ISO 12647 7 2009 standard control strip http www idealliance org e CMYK_Print_ amp _Proof sur une seule ligne Gamme de contr le libre et gratuite Fichier de r f rence CGATS normalis pour MeasureTool ou i1Profiler CMYK_Print_ amp _Proof_r
Download Pdf Manuals
Related Search