Antenne SAT-NET 75/90 A Antenne SAT
Contents
1. 2 LNB IN Connexion avec le LNB de l antenne 3 OUT TO DEMO Connexion utilis e pour relier le module au d modulateur 4 DATA Utilis pour transf rer les donn es de mise jour 5 MOTOR Liaison utilis e pour la motorisation de l antenne 6 CONTACT S curit de repli de l antenne reli e au contact du v hicule 7 10 15V DC Alimentation du module 8 ver Indique quel est le satellite s lectionn 9 touche verte S lectionner le satellite 10 interrupteur I O Allumer teindre le module SSC 11 touche rouge Replier l antenne Power rouge Indique que le module SSC est sous tension Close rouge Indique que l antenne est en cours de fermeture 12 Search vert Indique que l antenne est en phase de recherche Error rouge Indique qu une erreur s est produite lors de la recherche Low Batt rouge Indique que la batterie est trop faible 13 Touche bleue S lectionner la position du LNB option skew selon mod le bleu Indique la position du LNB ALD 10676 Descriptif du modem D A RX TX iLNB TX iLNB RX 1 Q t moin de mise en marche en veille du modem jaune un dysfonctionnement est d tect 3 mi vert tat de la connexion flux d mission et de r ception des donn es 4 RX Vert continu r ception de donn es 52. Alden ne pourra en aucun cas tre tenue pour responsable des probl mes li s au fonctionnement Internet interruptions de services ralentissement de d bit ou tout autre dysfonctionnement de composants autres que l antenne le modem le module S S C et ses accessoires Dans le cadre de l utilisation du Service Internet il est important de veiller ce que le v hicule soit stable Un mouvement excessif peut entra ner une perte de connexion avec le satellite Attention Lorsque vous utilisez l antenne pour acc der au Service Internet il est obligatoire de mettre hors tension votre d modulateur si vous en poss dez un Par grand vent ou bourrasque ainsi que dans le cas d une m t o d grad e il conviendra de replier l antenne Se r f rer la page 12 de ce manuel pour valuer la force du vent Il est ainsi obligatoire de replier l antenne lorsque le vent atteint une vitesse sup rieure 50 km h Ne jamais d plier l antenne en cas de d p t de neige ou de pluie vergla ante Toujours v rifier qu aucun obstacle ne viendra g ner l ouverture et qu il n y a ni glace ni neige sur l antenne D gager ces l ments le cas ch ant Il est OBLIGATOIRE de replier l antenne pour la marche du v hicule Pour cela suivre la proc dure de fermeture Ne pas utiliser la s curit c est dire en mettant le contact pour replier l antenne V rifier avant de d marrer que l antenne soit totalement repli e En cas de stati
3. D marrer le v hicule et v rifier si l antenne se replie Si l antenne ne se replie pas arr ter le v hicule et d monter la parabole en retirant les 2 vis plastiques et les 2 vis M10 sur la partie rouge Cihernet Sabelite Soltwnre Ceres 6 Modem Sante cie Baibeart Merck lA JH i Painting iisk ibe brat Poisti baion to abat Pa Cig r ip Peknig buti pointing preire mip the pinkin pr Do dr l SE fria l Aay h i Wham piked by pour Sera prska Charat the pointing carbe Ernie Pense Coms i a GH E F 3 ALD 10676 Sch ma de c blage ALDEN D gt Tx LNB bleu Rx LNB rouge LNB TV jaune C BLE MOTEUR SPS200 OUT TO LN JIN 14 18V Booma DEMO DATA MAJOR 10 15V DC CONTACT Q uw f MODULE SSC 3 apr s contact min 1 5 A IR switch DiSEqC ba SAR212F D MODULATEUR X D CODEUR CANAL SAT TV an ORDINATEUR ALD 10676 Descriptif du module S S C LNB IN 14 18V 300mA gt wW ASTRA I J ASTRA2N W ASTRA 2S 3 HOTBIRD DJ AB3 OUT TO DEMO 10 15V DC OC MOTOR bu EF CONTACT O Sen 1 IR Non utilis
4. aujourd hui Brest demain S ville que l antenne ait besoin de quelques minutes pour faire ce travail de m morisation Cette antenne ne doit pas tre utilis e dans un rayon de 5 km autour d un a roport e Ne jamais placer l interrupteur principal du module SSC en position O en cours d utilisation Cela entra ne automatiquement la perte de l image e Ne jamais utiliser l interrupteur principal du module SSC pour refermer l antenne Toujours effectuer une proc dure de fermeture compl te en suivant les instructions ci apr s e Veillez ne jamais laisser la tension de la batterie chuter en dessous de 10 Volts Si la tension de la batterie est inf rieure 9 Volts le voyant lumineux Low Batt clignote Dans ce cas une proc dure de fermeture est obligatoire pour pouvoir r utiliser le module SSC e Lorsque l antenne est en mouvement si un obstacle entrave sa trajectoire le voyant lumineux Error s allume et l antenne s immobilise De mani re g n rale v rifiez toujours qu aucun obstacle ne puisse se trouver dans la trajectoire de l antenne avant de lancer un cycle de recherche 4 ALD 10676 Utilisation en mode TV Mise en route 1 Si le syst me est totalement teint mettre le module SSC sous tension en pla ant l interrupteur O I en position sinon passer l tape 2 Si l antenne est ouverte avant que le module SSC soit mis sous tension elle se repliera automatiquement Aucune manipulation n e
5. exemple un site de collecte officiel des quipements lectriques et lectroniques EEE en vue de leur recyclage ou un point d change de produits autoris qui est accessible lorsque vous faites l acquisition d un nouveau produit du m me type que l ancien Toute d viation par rapport ces recommandations d limination de ce type de d chet peut avoir des effets n gatifs sur l environnement et la sant publique car ces produits EEE contiennent g n ralement des substances qui peuvent tre dangereuses Parall lement votre enti re coop ration la bonne mise au rebut de ce produit favorisera une meilleure utilisation des ressources naturelles Pour obtenir plus d informations sur les points de collecte des quipements recycler contactez votre mairie le service de collecte des d chets le plan DEEE approuv ou le service d enl vement des ordures m nag res EEE Norv ge Islande et Liechtenstein ALD 10676 Avertissements avant utilisation Cette antenne est programm e de mani re ce que les satellites soient m moris s lors de chaque mise en route Lors de d placements courts ou moyens elle m morise la derni re position d o une recherche tr s rapide Il en va de m me si le v hicule reste sur place l antenne aura m moris e longitude et latitude Il peut donc arriver lors d une premi re mise en route lors d un changement de parabole ou de vill giature des distances importantes ex
6. nullit de la garantie Le client et l acheteur ne pourront pr tendre aucune indemnit de quelque nature qu elle soit pour d montage remontage ou privation d usage inf rieur 30 jours ALDEN SAS ne peut tre tenue pour responsable d incidents ou de dommages quels qu ils soient en cas de montage non conforme aux recommandations de ALDEN SAS Il est rappel que toute installation lectrique doit tre prot g e par un fusible ad quat De mani re g n rale les montages doivent tre effectu s dans les r gles de l art L installateur et l utilisateur sont r put s conna tre les r glementations et lois comme par exemple le code de la route ainsi que les dispositions l gales en mati re de charge utile L installateur et l utilisateur doivent se tenir inform s des r gles de montage L installateur et l utilisateur ne pourront pr tendre aucune indemnit ou garantie en cas de non observation de ces r gles Toutefois en tout tat de cause vous b n ficiez des dispositions de la garantie l gale notamment celles relatives la garantie des vices cach s Attention L application des garanties ainsi qu un retour ventuel sont subordonn s accord pr alable de ALDEN SAS Les retours ventuels se font en Franco et sont la charge des exp diteurs client pour le retour ALDEN ALDEN pour le retour client En cas de demande de renvoi en Express ou en ChronoPost les frais de retour client sont la
7. voyant lumineux Search s allume cela signifie que l antenne est en train de rechercher le satellite s lectionn Une fois que l antenne s est correctement positionn e en face du satellite le voyant lumineux Search s teint et un double signal sonore est mis 4 Pressez sur la touche du modem pour la mise en route 5 Connectez votre ordinateur au modem l aide du c ble Ethernet fourni 6 Vous avez pr sent acc s Internet 6 ALD 10676 Configuration Comment configurer son ordinateur avec Windows XP 1 Ouvrir la fen tre Connexions R seau 2 Cliquer droit sur l ic ne Connexion au r seau local et s lectionner Propri t s La fen tre Propri t s au Connexion au r seau local s ouvre 3 S lectionner l onglet G n ral 4 Cliquer sur Protocole Internet TCP IP et cliquer sur Propri t s La page Propri t s de Protocole Internet TCP IP s ouvre 5 S lectionner l onglet G n ral 6 Cliquer sur Obtenir une adresse IP automatiquement et valider par OK Comment configurer son ordinateur avec MAC OS X 1 Cliquer sur la et cliquer sur Pr f rences syst me 2 Cliquer sur l onglet R seau 3 S lectionner Ethernet Int gr et cliquer sur Configurer 4 S lectionner l onglet TCP IP Dans Configurer IPv4 s lectionner Utilisation de DHCP avec une adresse manuelle 5 Vous pouvez pr sent changer vos serveurs DNS Comment configurer Outlook Express 1 Ouvrez Outlook Expre
8. ALD 10676 120611 Antenne SAT NET 75 90 A Antenne SAT NET ORBITER 80 avec module S S C Guide d utilisation Photos descriptifs et caract ristiques non contractuels Sous r serve de modifications techniques sans pr avis ALDEN Z A du Hairy F 67230 HUTTENHEIM www alden fr Avertissements La reproduction de tout ou partie de ce guide est interdite sans un accord crit de la part d ALDEN ALDEN attire une attention particuli re sur les risques encourus en cas de montage non conforme La responsabilit d ALDEN ne pourra tre engag e en cas de montage non conforme aux r gles de l art et en particulier si l installation est effectu e par un non professionnel Le revendeur est r put conna tre les r gles de l art et s y conformer Il respectera tout particuli rement les r gles en mati re de choix d emplacement de branchement lectrique de collage de vissage Le revendeur s engage en vendant et en installant un produit ALDEN informer son client du mode d emploi et ventuellement du mode d installation Il lui remettra le livret Guide de l utilisateur Il attirera l attention du client sur tous les aspects concernant la s curit Il informera le client que le produit vendu ne devra pas tre d tourn de l utilisation pr vue En outre il attirera l attention du client s il y a lieu sur l obligation de respecter les lois en vigueur dans le ou les pays d utilisation Tout produit comp
9. TX Vert clignotant continu transmission de donn es 6 iLNB TX Connexion pour l mission d informations 7 iLNB RX Connexion pour la r ception d informations 8 RESET R initialisation appuyer pendant 5 sec pour remise jour d usine 9 DC 15V Alimentation 10 LAN C ble Ethernet RJ 45 ALD 10676 11 chelle des vents titre informatif le tableau suivant pr sente la classification des vents partir d un vent force 5 il est conseill de replier vos quipements mobiles panneaux solaires antennes satellites partir d un vent force 7 il est obligatoire de replier vos quipements mobiles i Vitesse du vent Force Appellation Effet terre N uds Km h 0 Calme 1 1 1 1 La fum e monte verticalement o fum e indi la di i 1 Tr s l ger brise 1 3 1 5 La um e indique la direction du vent les girouettes ne s orientent pas La l la fi les feuill 2 L g re brise 4 6 6 11 On sent le vent sur la figure les feuilles bougent i les feuill 3 Petite brise 7 10 12 19 Les drapeaux flottent bien les feuilles sont sans cesse en mouvement j l le s l l 4 Jolie brise 11 16 20 28 Les poussi res et le sable s envo ent les petites branches plient 5 Bonne brice 17 21 29 38 Les petits arbres balancent les sommets de tous les arbres sont agit s 6 Vent frais 22 27 39 49 On entend siffler le vent Tous les arbres s agitent on peut 28 33 50 61 peine marcher c
10. arantie sera limit e dans le temps Pour pouvoir b n ficier de la garantie des produits il convient imp rativement de conserver la facture d achat du dit produit Attention Toute intervention sans accord crit de la part de ALDEN SAS entra ne de plein droit la nullit de la garantie Le client et l acheteur ne pourront pr tendre aucune indemnit de quelque nature qu elle soit pour d montage remontage ou privation d usage inf rieur 30 jours ALDEN SAS ne peut tre tenue pour responsable d incidents ou de dommages quels qu ils soient en cas de montage non conforme aux recommandations de ALDEN SAS Il est rappel que toute installation lectrique doit tre prot g e par un fusible ad quat De mani re g n rale les montages doivent tre effectu s dans les r gles de l art L installateur et l utilisateur sont r put s conna tre les r glementations et lois comme par exemple le code de la route ainsi que les dispositions l gales en mati re de charge utile L installateur et l utilisateur doivent se tenir inform s des r gles de montage L installateur et l utilisateur ne pourront pr tendre aucune indemnit ou garantie en cas de non observation de ces r gles Toutefois en tout tat de cause vous b n ficiez des dispositions de la garantie l gale notamment celles relatives la garantie des vices cach s Attention L application des garanties ainsi qu un retour ventuel sont subordonn s a
11. ccord pr alable de ALDEN SAS Les retours ventuels se font en Franco et sont la charge des exp diteurs client pour le retour ALDEN ALDEN pour le retour client En cas de demande de renvoi en Express ou en ChronoPost les frais de retour client sont la charge de celui ci Sont exclus de la garantie ALDEN le remplacement des consommables et pi ces d usure l utilisation anormale ou non conforme des produits Nous vous invitons cet gard consulter attentivement la notice d emploi fournie avec les produits les pannes li es aux accessoires ou dues un mauvais montage les d fauts et leurs cons quences dus l intervention d un r parateur non agr par la SAS ALDEN les d fauts et leurs cons quences li s l utilisation non conforme l usage pour lequel le produit est destin les d fauts et leurs cons quences li s toute cause ext rieure ALD 10676 Garantie du Fournisseur d Acc s Internet FAI La garantie ALDEN couvre Les garanties pour vice de fabrication sont accord es partir de la date de facturation l acheteur sous r serve de renvoi du bon de garantie d faut de retour cette garantie sera limit e dans le temps Pour pouvoir b n ficier de la garantie des produits il convient imp rativement de conserver la facture d achat du dit produit Attention Toute intervention sans accord crit de la part de ALDEN SAS entra ne de plein droit la
12. charge de celui ci Sont exclus de la garantie ALDEN le remplacement des consommables et pi ces d usure l utilisation anormale ou non conforme des produits Nous vous invitons cet gard consulter attentivement la notice d emploi fournie avec les produits les pannes li es aux accessoires ou dues un mauvais montage les d fauts et leurs cons quences dus l intervention d un r parateur non agr par la SAS ALDEN les d fauts et leurs cons quences li s l utilisation non conforme l usage pour lequel le produit est destin les d fauts et leurs cons quences li s toute cause ext rieure ESPACE CLIENT IL EST INDISPENSABLE DE VOUS ENREGISTRER SUR CE PORTAIL POUR POUVOIR ACC DER AUX DIFF RENTS SERVICES INTERNET Pour acc der votre espace client et g rer vos abonnements un portail est mis votre service l adresse suivante www alden ipcopter com Pour suivre vos consommations et souscrire l offre de votre choix il vous suffit de cr er un compte personnel Nous vous invitons l avance relever les r f rences de votre modem internet N de s rie S N du modem N AIR MAC du modem N SIT ID du modem ALD 10676 15 Garantie ALDEN recommande de s adresser aux professionnels pour tout montage En cas d installation personnelle l acheteur fera sienne les responsabilit s affairant la s curit L acheteur est dans ce ca
13. ent de satellite un signal sonore est mis 2 Si le satellite s lectionn sur le d modulateur est diff rent de celui s lectionn sur le module SSC appuyez sur la touche Sat de la t l commande du d modulateur Choisissez le satellite s lectionn sur le module SSC l aide des fl ches puis validez avec Ok Fermeture de l antenne 1 Appuyez sur la touche Rouge du module SSC Le voyant lumineux Close s allume Il ne s teindra que lorsque l antenne sera totalement repli e 2 Une fois l antenne totalement repli e et le voyant lumineux Close teint placez l interrupteur O I en position O 3 teignez le d modulateur et le t l viseur ALD 10676 gt Utilisation en mode INTERNET RAPPEL Lorsque vous utilisez l antenne pour acc der au service internet il est obligatoire de mettre hors tension votre d modulateur si vous en poss dez un Mise en route 1 Si le syst me est totalement teint mettre le module SSC sous tension en pla ant l interrupteur O I en position sinon passer l tape 2 Si l antenne est ouverte avant que le module SSC soit mis sous tension elle se repliera automatiquement Aucune manipulation n est possible tant que l antenne n est pas totalement referm e 2 l aide de la touche Verte s lectionnez le satellite 3 Une fois la touche rel ch e le voyant lumineux du satellite s lectionn clignote quelques secondes puis reste allum en continu Le
14. ez Ouvrir la session en utilisant O messagerie pour courier etant Ouvrir la session en utilisant Nom du compte Mon compte IpCopter 9 Entrez ensuite le nom de compte et le mot de passe IpCopter Ces TES param tres sont identiques ceux utilis s pour g rer votre espace Z M moriser le mot de passe client sur le portail www alden ipcopter com FR Rte RER 10 Pressez Ok puis Appliquer pour sauvegarder les modifications ALD 10676 7 R solution de probl mes Image d grad e Optimiser la position de l antenne en appuyant sur la touche 1 de la t l commande ou la touche verte de la fa ade du bo tier Comment changer de satellite Voir paragraphe page 5 En cas de coupure de courant V rifier l tat des connexions des c bles et des fusibles R aliser une proc dure de fermeture puis utiliser comme d habitude L antenne ne trouve pas le satellite V rifier qu il n y ait pas d obstacle face l antenne immeuble arbre Lorsqu un metteur change la valeur de ses fr quences il est possible que le positionnement automatique de l antenne ne se fasse pas correctement Contactez alors un technicien ou consulter le site www alden fr La t l commande ne fonctionne plus V rifier et ou changer les piles V rifier que la cellule de d port infra rouge n est pas endommag e et qu elle est bien connect e au r cepteur L antenne ne se replie pas
15. onnement prolong il conviendra de retirer le fusible de l alimentation du d modulateur Pour toute intervention sur le circuit lectrique ou remplacement o branchement de la batterie il conviendra de retirer les fusibles des circuits d alimentation de l antenne et du d modulateur Si le v hicule est quip d un panneau solaire retirer galement le fusible du r gulateur de charge 2 ALD 10676 En cas d absence ne jamais laisser l antenne d pli e V rifier le serrage des boulons de fixation du bras Ne pas utiliser des circuits coaxiaux existants la qualit de r ception peut tre fortement alt r e Chaque raccord entra ne une perte sur la qualit du signal de r ception Des c bles de natures diff rentes peuvent galement influer sur la qualit du signal Tirer une alimentation s par e et quip e d un fusible 5 Amp res directement depuis la batterie cellule pour alimenter le d modulateur Prot ger la fiche Moteur c ble blanc avec scotch papier lors de la pose passage dans les meubles trous etc e Le fait de proc der l installation implique l acceptation des r gles nonc es Directive DEEE Union europ enne et EEE uniquement Ce symbole indique que conform ment la directive DEEE 2002 96 CE et la r glementation de votre pays ce produit ne doit pas tre jet avec les ordures m nag res Vous devez le d poser dans un lieu de ramassage pr vu cet effet par
16. ontre le vent On ne marche plus contre le vent 34 40 62 74 quelques branches cassent On ne marche plus contre le vent le A i 75 ag vent peut endommager les b timents 48 55 89 102 Gros d g ts i i 10 ug les enfants de 12 ans volent 64 plus 118 plus Il est rappel qu un oubli de repli en cas de vent trop fort entra ne l annulation de la garantie 12 ALD 10676 Sp cifications techniques MODEM INTERNET Poids 950 gr Dimensions 190 L x 50 I x 180 P mm Taux de r ception jusqu 2 Mbps Taux d envoi jusqu 128 kbps Puissance de transmission 500 mW Consommation en fonctionnement 23 W max Consommation en veille 13 W max Mise en veille automatique oui MODULE S S C Bande de fr quence KU Fr quence 10 7 12 75 GHz Polarisation Alimentation Horizontale et Verticale 12 V DC Puissance 10 W maximum Temp rature ambiante d utilisation 20 C 50 C Taux d humidit ambiant 85 maximum Dimensions 175 1 x 130 h x 45 p mm Poids 290 gr Sous r serve de modifications techniques ALD 10676 13 Garantie ALDEN La garantie ALDEN couvre Les garanties pour vice de fabrication sont accord es partir de la date de facturation l acheteur sous r serve de renvoi du bon de garantie d faut de retour cette g
17. ortant des l ments lectroniques doit tre prot g contre les sous tensions inf 11 5 Volts et les sur tensions sup 15 Volts Toute intervention effectu e sur le produit sans accord pr alable de la part d ALDEN entra ne la nullit de la garantie Ne pas utiliser la s curit pour replier l antenne cad mettre le contact Cette proc dure est r serv e des cas d urgence ou de secours lors d un dysfonctionnement Le vendeur ainsi que le constructeur ne peuvent en aucun cas tre tenus pour responsables en cas de modifications des modes d mission ou des puissances d mission des satellites La disparition d un satellite de programmes le passage d une cha ne libre en crypt e ainsi que toute autre modification des modes de diffusion ne sont pas de la responsabilit du vendeur ou du constructeur Les v nements inconnus du vendeur et du constructeur ne peuvent pas donner lieu une demande d change de remboursement ou d indemnit de quelque nature qu elle soit Les zones de r ception des satellites sont donn es titre indicatif ALDEN d cline toute responsabilit de quelque nature qu elle soit en particulier pour tout accident ou incident en cas de non observation des instructions donn es tant au niveau de l installation que de l utilisation L ouverture de l unit ext rieure et des diff rents composants est strictement interdite Aucun recours en garantie ne sera possible dans ce cas
18. s r put avoir les comp tences n cessaires s engage respecter les r gles usuelles qu appliquent les professionnels Il veillera respecter les lois en vigueur dans le pays d utilisation Il ne d viera pas le produit de l utilisation pr vue Garantie L acheteur prendra contact avec son revendeur en cas de dysfonctionnement ATTENTION La garantie sera caduque en cas d intervention sans accord de la part d ALDEN Compl tez puis renvoyez ce bon accompagn d une photocopie de la facture l adresse suivante ALDEN SAS Z A du Hairy 67230 HUTTENHEIM Bon de garantie NOM Pr nom Produit N de s rie du d modulateur N de s rie du modem S N N AIR MAC du modem N SIT du modem ALD 10676
19. ss 2 Cliquez sur l onglet Outils puis dans Comptes 2 Propri t s X 3 Double cliquez sur votre compte de messagerie et cliquez sur l onglet ira comeron s cun Avanc Serveurs Doaa Mon serveur de messagerie pour coumier entrant est un serveur _ o POP3 4 Saisissez le serveur de courrier entrant de votre fourniseur actuel ex n Courier entrant POP3 pop m pop orange fr si votre fournisseur est Orange Courrier sortant SMTP www ipcopter de Serveur de messagerie pour courier entrant 5 Entrez ensuite l adresse www ipcopter de dans le champ Courrier Nom du compte Moncompte sortant SMTP Mot de passe CO V M moriser le mot de passe Connexion utilisant l authentification par mot de passe s curis 6 Entrez votre nom de compte et votre mot de passe fournis par Votre sue messagerie pour couriersotart fournisseur d adresse e mail dans les champs Serveur de messagerie Mnsmarrmenneauentesion pour courrier entrant Lok__ _ Annuier Appliquer 7 Dans la cat gorie Serveur de messagerie pour courrier sortant validez l option Mon serveur requiert une authentification puis cliquez sur Param tres afin de r gler les options avanc es Serveur de messagerie pour courrier sortant KE Informations d ouverture de session F aga Utiliser des param tres identiques ceux du serveur de 8 Une nouvelle fenetre apparait Coch
20. st possible tant que l antenne n est pas totalement referm e 2 l aide de la touche Verte s lectionnez le satellite souhait Maintenez la pression sur cette touche pour passer d un satellite l autre chaque changement de satellite un signal sonore est mis 3 Une fois la touche rel ch e le voyant lumineux du satellite s lectionn clignote quelques secondes puis reste allum en continu Le voyant lumineux Search s allume cela signifie que l antenne est en train de rechercher le satellite s lectionn Une fois que l antenne s est correctement positionn e en face du satellite le voyant lumineux Search s teint et un double signal sonore est mis Important e Lors de la premi re utilisation ou lors de d placements importants il est possible que la recherche demande plus de temps e Si le voyant Error clignote lors de la s lection d un satellite v rifiez que le contact de votre v hicule n est pas activ e chaque mise sous tension du module SSC le dernier satellite choisi est pr s lectionn Ainsi aucune manipulation n est n cessaire si le choix reste inchang 4 Mettez le t l viseur en route 5 Allumez ensuite le d modulateur et choisissez votre programme Changer de satellite en cours d utilisation 1 l aide de la touche Verte s lectionnez le satellite souhait Maintenez la pression sur cette touche pour passer d un satellite l autre chaque changem
Download Pdf Manuals
Related Search