Home

Sillage 44 - Communauté d`agglomération Caen la mer

1. permet de vous connecter directement une page Web Il existe plusieurs types de codes Caen la mer utilise pour l instant le code Datamatrix totalement libre et lisible avec des applications gratuites Par exemple Mobiletag sur Iphone Vous t l chargez cette application vous l ouvrez l appareil photo de votre t l phone est alors automatiquement d clench il lit le code et apr s un signal sonore indiquant la bonne connexion votre t l phone ouvre automatiquement la page Web vis e Bonne lecture Q UN BUDGET 2015 SOUS LE SIGNE DE LA RAISON ET DES ID ES NEUVES Le vote du budget est un temps fort dans l ann e d une collectivit au del de l exercice technique il traduit des choix politiques au sens noble En adoptant le budget 2015 de Caen la mer le 31 mars dernier nous avons exprim des choix fix un cap nouveau et n cessaire dans un contexte difficile dont il fallait naturellement tenir compte Nous devions nous adapter la baisse de la part de nos ressources provenant de l Etat moins 12 millions d euros d ici 2017 dont une diminution de 3 millions en 2015 II fallait aussi avoir conscience du mauvais tat des finances de Caen la mer tenant de gros investissements r alis s au m me moment et qui provoqueront des charges de fonctionnement significatives alors m me que nos d penses du quotidien sont d j lev es Pour 2015 comme pour la suite notre mand
2. annonce Brigitte Villerio directrice de la biblioth que d Ifs Ainsi de 14h30 17h30 l esplanade Fran ois Mitterrand sera investie pardes stands proposant diff rentes activit s maquillage jeux autour du livre pour enfants et adultes bricolages partir de vieux livres avec les ambassadrices du tri composition par un po te de po mes sur mesure salon de lecture Le libraire le Brouillon de culture tiendra galement un stand avec une s lection de livres joyeuse et enlev e petits prix Et puisque les lecteurs sont au c ur de cet v nement une exposition de 30 portraits de lecteurs r alis e par les photographes de l association Ifs image sera visible salle des vo tes l h tel de ville Le public pourra galement couter les t moignages et souvenirs de lecteurs mis en conserves par la compagnie l crit du Son Des spectacles rythmeront galement la journ e les petits salons de lectures de la compagnie M o P tite plan te par la Compagnie Cr a dans le cr abus une lecture de la Compagnie PMWV le grain de sable et pour cl turer cette f te nous chanterons et danserons avec les SCUIK et leur karaok vivant pr sente la directrice de la biblioth que 30 ans et des remerciements F ter ses 30 ans c est aussi remercier les lecteurs et le public de la biblioth que glisse Brigitte Villerio En effet une biblioth que prend vie avec les gens qui la fr quentent et
3. tudiant e s Accompagner dans le cadre d un parcours de cr ation comprenant notamment un atelier pour travailler sur la confiance des participantes Financer avec la possibilit d acc der des aides l image de la bourse Synergia Schneider pour elles octroyant une subvention de 3 000 aux femmes cr atrices d entreprises Un bilan positif Depuis la cr ation de l association Normandie Pionni res 700 femmes ont ainsi t accueillies cout es et orient es 165 d entre elles ont t accompagn es dans le cadre des diff rents dispositifs propos s Cet accompagnement a d bouch sur la cr ation de 70 entreprises soit plus de 210 emplois cr s Une nouvelle tape le 23 juin 2015 Le mardi 23 juin 2015 lors d un petit d jeuner conomique Synergia une convention sera sign e entre la f d ration Pionni res et Caen la mer marquant ainsi la cr ation de Caen la mer Pionni res Ce nouveau pas dans l accompagnement des femmes dans l entrepreneuriat s accompagnera de gestes forts D sormais nous allons pouvoir proposer de l h bergement gratuit pendant 6 9 mois au sein d une p pini re d entreprises du territoire ADELINE PROPOSE DES PRODUITS MEXICAINS Adeline Stricanne a cr Solya Mexico en octobre 2014 l issue de son parcours d accompagnement Normandie Pionni res La jeune femme a mont de toute pi ce ce projet d picerie fine de produ
4. H rouville Saint Clair Au del des projections de films le Caf des images est connu pour tre un lieu d changes autour du cin ma avec de nombreuses rencontres en pr sence de r alisateurs ou de professionnels du cin ma Ce nouveau site internet permettra de faire vivre cette vivacit culturelle en dehors des murs du cin ma Les v nements du Caf des images seront mis en ligne sous forme de vid os ou de capsules sonores explique Yannick Reix le directeur de l tablissement Le Caf en Revue offre galement une autre alternative pour donner la parole aux spectateurs Nous allons exp rimenter de nouvelles pratiques de programmation interactive o le spectateur sera sollicit et pourra s emparer via les r seaux sociaux et une page d di e sur le site d un espace de parole Des travaux dans les prochains mois Afin de mieux accueillir les spectateurs et favoriser l change et la convivialit les espaces d accueil et de circulation du cin ma hall et caf t ria seront modernis s dans les prochains mois indique Yannick Reix Une mutation qui passe galement par l espace auparavant occup par la Librairie Restaurant Pouchkine Ja volont est forte de redonner vie ce lieu de rencontre et d en faire un nouveau projet pour l association UNE TOILE LA BELLE TOILE CINEMA Cet t le cin ma Lux sort une nouvelle fois de ses murs son cran sous le bras po
5. agence immobili re vocation sociale La structure recherche actuellement des bailleurs priv s pour d velopper son parc de logements Marie Laure Jean gauche directrice de l Aiscal en compagnie de l ensemble de l quipe Pas simple pour les personnes en difficult et plus particuli rement pour les personnes isol es de trouver un logement stable Pour r pondre cette probl matique plusieurs associations locales uvrant dans ce domaine ont cr en 2008 l Aiscal une agence immobili re vocation sociale La structure est notamment financ e par Caen la mer Cette agence pas comme les autres fait cohabiter deux secteurs qui semblent pourtant bien loign s l immobilier et le social Nous sommes une agence immobili re puisque nous g rons des appartements de propri taires priv s mais nous proposons galement un accompagnement de proximit des locataires explique Marie Laure Jean directrice de l Aiscal A ce jour l agence g re 160 logements Notre objectif est d atteindre les 200 logements courant 2016 annonce la directrice de l agence Nous sollicitons donc les bailleurs priv s pour qu ils nous confient leur bien en gestion Rassurer les propri taires Bien entendu l Aiscal apporte des garanties aux propri taires sur les trois principaux risques qu ils peuvent rencontrer les impay s les d gradations et les probl mes de voisinage A Sillage n
6. cr ation d entreprise en 2015 soit 6 par rapport 2013 al augmentation 5 de 31 qui gt repr sentent 38 nouveaux emplois CCC ooo oool o l EnsiCaen cole d ing nieurs de Caen bas e sur le campus 2 C te de Nacre op re depuis plusieurs ann es une vaste op ration d agrandissement Apr s une premi re phase livr e en 2010 et ayant permis la cr ation d un nouveau b timent d di l enseignement la phase 2 dont les travaux ont d but en mai 2013 poursuit le d veloppement de l cole Aujourd hui sorti de terre ce nouveau b timent de 7 100 m abritera deux laboratoires caennais de renom Le CIMAP Centre de Recherche sur les lons les Mat riaux et la Photonique Le GREYC Groupe de Recherche en Informatique Automatique et Instrumentation de Caen Co financ par Caen la mer 7 233 000 ce projet a t confi l architecte Franck Vialet associ au bureau d tudes Auxitec et l conomiste Fabrice Bougon Cette op ration vient conforter le rayonnement du Plateau Nord p le d excellence scientifique universitaire et d entreprises sp cialis dans la physique nucl aire et le biom dical Ce nouveau b timent se situe en face de l actuel b timent phare de l EnsiCaen Il sera livr en septembre 2015 LI DORE MENT ET LA RATES E Di BEA MOSS CAEN CAUSE NORMAND LA NORMANDIE PASSIONNE Personnalit s r gionales acteur
7. e Henri Sannier a aim cette mobilisation exceptionnelle et cette passion communicative Loin d un bras de fer st rile cette soir e a permis de montrer tout le potentiel de cette r gion si g n reuse et enthousiaste Sans conteste Henri Sannier est un ambassadeur pr cieux pour la Basse Normandie
8. heuze agglo caen fr Biblioth que de la Gr ce de Dieu Espace Malraux T l 02 14 37 29 82 Courriel bibliotheque gracededieu agglo caen fr Biblioth que de Venoix T l 02 14 37 29 86 18 av des Chevaliers Courriel bibliotheque venoix agglo caen fr Bibliobus Place Louis Guillouard 14053 Caen Cedex T l 02 31 30 47 00 Courriel bibliotheque caen agglo caen fr Biblioth que d H rouville Saint Clair 5 Square du Th tre 14 200 H rouville St Clair T l 02 14 37 28 60 Courriel bibliherouville agglo caen fr Biblioth que Victor Hugo d ifs Esplanade Fran ois Mitterrand BP 45 14123 Ifs T l 02 14 37 29 93 Courriel bibli ifs agglo caen fr Cin ma Lux 6 avenue Sainte Th r se T l 02 31 82 29 87 Courriel cinemalux cinemalux org Retrouvez tous nos quipements sur Www caenlamer fr Caf des images 4 Square du th tre B P 60051 14202 H rouville Saint Clair cedex T l 02 31 45 34 70 Courriel cdi cafedesimages fr Espace Jean Vilar Square de Niederwerrn 14 123 lfs Plaine T l 02 31 82 72 72 Courriel contact espace jean vilar com LAMIDO Association musicale Verson T l 06 76 90 57 51 wuw lamido fr Courriel lamido directeur wanadoo fr LES QUIPEMENTS SPORTIFS ADRESSES ET CONTACTS Patinoire 8 rue Jean de la Varende 14000 Caen T l 02 31 30 47 40 Serveur vocal 02 14 37 29 70 Courriel patinoire cae
9. le doivent jouer Caen et son agglom ration dans la Normandie de demain Caen et son territoire ont des atouts indispensables la r ussite de la Normandie et qui ont vocation profiter toute la r gion Affirmer nos atouts est ce qui nous semble tre la meilleure fa on de contribuer au d bat Ils doivent tre exprim s clairement sans pour autant tomber dans l affirmation p remptoire La force de Caen n est pas individuelle ce sont tous les liens troits qu elle entretient avec le r seau des villes moyennes de l ouest de la Normandie qui concourent au rayonnement du territoire caennais et servent son am nagement Comment r partir les diff rentes fonctions de la r gion pour que celle ci reste proche des habitants Aujourd hui tout le monde s accorde dire qu il n existe pas en Normandie une m tropole de dimension europ enne capable d assumer seule le statut de capitale entra nante structurante et rayonnante pour la r gion toute enti re Ce n est pas un probl me Il faut simplement accepter de penser et fonctionner diff remment Il faut b tir une organisation innovante avec une Normandie qui s appuie sur tous ses territoires dont le n tre Tout centraliser en une seule ville ce serait nous monter les uns contre les autres et nous affaiblir collectivement Le sch ma qui a ma pr f rence n est pas un secret si l Etat d cide de placer la Pr fecture Rouen le Conseil r gional a n
10. mati re d investissement consiste assurer un meilleur dynamisme conomique du territoire en am liorant les services offerts et en confortant le d veloppement des infrastructures Ainsi 17 9 millions d euros sont consacr s au d veloppement conomique 7 7 millions d euros sont par exemple destin s aux travaux de l Ensicaen cole nationale sup rieure d ing nieurs 1 4 million d euros seront investis dans des travaux destination des zones d activit s Les chantiers en cours des quipements sportifs et culturels nouveau Stade nautique BMVR repr sentent 36 4 millions d euros Enfin 5 millions d euros iront l Habitat 18 Sillage n 44 JW aF Le d veloppement conomique de Caen la mer est l axe majeur du budget 2015 La zone d activit CITIS gauche et les travaux men s l ENSICAEN droite en sont des exemples TT ip Ji f p AM APIU m g WT E Vialet Architecture BUDGET 2015 fonctionnement et investissements L Am nagement de l espace Infrastructures Habitat et D veloppement Durable 11 54 88 M Reversements aux communes 9 47 21M TER P assainissement 7 36 61M Ressources humaines x 7 38 39 M V E Culture et sport 9 45 83 M D veloppement conomique recherche et emploi 7 35 55 M Fonctionnement Caen la mer 16 83 86 M a Ph ranspors 35 183 71M BUDGET PRINCIPAL SE
11. rouville Saint Clair Pour l agglom ration sur les six villes auparavant concern es seules trois b n ficieront encore des cr dits de l Etat Caen H rouville Saint Clair et Colombelles Ifs Fleury sur Orne et Saint Germain la Blanche Herbe ne sont plus dans le nouveau p rim tre souligne Marc Pottier vice Pr sident de la Communaut d agglom ration Caen la mer et maire de Colombelles Cela se traduit en chiffres par une baisse de 18 des subventions accord es par l Etat soit 300 000 en moins pour l agglom ration Comment fait on par rapport un certain nombre d actions d j engag es notamment par des associations questionne Marc Pottier A ce jour 109 associations ont d pos un dossier Nous ne pourrons pas compenser enti rement ces 300 000 pr vient Jo l Bruneau Rodolphe Thomas 1 vice Pr sident de la Communaut d agglom ration Caen la mer et Maire d H rouville Saint Clair tire la sonnette d alarme Tout un pan du tissu associatif qui uvre dans le domaine de l habitat de la pr vention de l conomie ou encore de l emploi est concern Certaines associations risquent de mettre la cl sous la porte Rodolphe Thomas Jo l Bruneau Sylviane Lepoittevin et Marc Pottier lus de Caen la mer tirent la sonnette d alarme Cette situation oblige en effet l agglom ration faire des choix II nous faut donc d finir des priorit s en privil giant la r u
12. vocation r gionale BMVR a franchi une nouvelle tape d but avril avec la livraison du clos et couvert murs toit etc Les travaux continuent avec la cr ation des cloisons du 3 tage l am nagement du rez de chauss e est en cours avec l dification des cloisons du restaurant ou encore de l espace d exposition l ossature en bois du Kiosque presse est galement mont e Enfin les ossatures des p les litt rature et sciences et techniques ont elles aussi t pos es l ouverture au public est pr vue l automne 2016 BIBLIOTH QUE D IFS 30 ANS DE LECTURE ET DE D COUVERTES CULTURE Le samedi 12 septembre 2015 la biblioth que d Ifs soufflera ses 30 bougies Pour f ter dignement cet anniversaire l quipe de la structure a concoct un programme all chant Le public est attendu nombreux SR En 2014 e la biblioth que d lfs a pr t D 56 226 livres et magazines ses usagers Attention les yeux Ouverte au public en 1985 la biblioth que d lfs c l bre cette ann e ses 30 ans En janvier 2003 elle a franchi une nouvelle tape avec le transfert Caen la mer Le samedi 12 septembre partir de 14h30 le public a donc rendez vous dans la commune pour une programmation l image de la biblioth que conviviale familiale et de qualit Le livre la lecture et les lecteurs seront l honneur dans une ambiance que nous souhaitons joyeuse et festive
13. Mondeville Lors de cette soir e le plan guide propos par l agence d architecture et d urbanisme MVRDV avec ses grands principes d am nagement sera expos et les habitants pourront poser leurs questions et faire part de leurs remarques sur ce projet IFS LES TRAVAUX ONT D BUT D BUT JUIN D but juin 2015 les travaux entrant dans le cadre du programme de renouvellement du quartier de la Plaine Ifs ont d but Le chantier devrait durer 7 mois environ Cette op ration port e par Caen la mer et la ville d Ifs est notamment marqu e par une valorisation des espaces publics Au menu de cette seconde phase de travaux la cr ation d un square urbain avec la conservation des grands arbres existants la r novation du r seau d eaux pluviales mais galement la r alisation d un trottoir provisoire le long de la rue de Falaise c t Ifs Ce programme ambitieux englobe galement la d molition d immeubles v tustes et la recomposition de b timents align s sur la rue de Falaise Afin de d velopper les commerces existants et en attirer de nouveaux la r implantation des commerces fait partie de cette phase de renouvellement urbain VIE DE L AGGLOM RATION CAEN LA MER j UN TERRITOIRE RESOLUMENT NUMERIQUE ECONOMIE Caen la mer et le num rique c est une histoire qui dure depuis longtemps et qui n est pas pr te de s arr ter La candidature au label French Tech et l mergence de nombreuses start ups s
14. donc l ensemble de ces gestes en faveur d un territoire conscient de cet enjeu cologique que le Minist re de l Ecologie a souhait valoriser avec cette distinction Territoire nergie positive Une distinction galement marqu e par un coup de pouce financier non n gligeable Les collectivit s laur ates se verront attribuer une subvention de 500 000 2 millions d euros notamment en fonction de la qualit des projets Cette somme sera d di e au financement d actions contribuant la baisse de la consommation d nergie sur le territoire la production d nergies renouvelables et la mobilisation citoyenne Depuis le 1 avril 2015 un autocollant STOP PUB est disponible pour les foyers ne souhaitant pas recevoir de publicit s dans leur bo te aux lettres Cet autocollant placer sur sa bo te aux lettres indique n anmoins que les revues des collectivit s sont quant elles les bienvenues Cette op ration entre dans le cadre d un programme local de pr vention des d chets dans lequel le SYVEDAC Syndicat pour la Valorisation et l Elimination des D chets de l Agglom ration Caennaise est engag depuis janvier 2011 Ce programme a pour objectif de r duire d ici la fin 2015 la production des d chets soit une diminution de 26 kg hab an sur la dur e du programme Pari ambitieux mais r alisable gr ce aux multiples actions men es par le SYVEDAC Pour obtenir l autocollant STOP P
15. es pr c dentes pleine de belles surprises Malgr la baisse des dotations de l Etat et une pression budg taire importante la qualit artistique sera une nouvelle fois au rendez vous indique St phane B chy directeur artistique de l Orchestre de Caen Ainsi chaque semaine jusqu au 29 juin 2016 les Mardis en musique rythmeront l ann e Celle ci sera galement marqu e par des v nements musicaux bien ancr s dans la programmation le festival international d orgue en fin de saison ou encore le festival Aspects des musiques d aujourd hui au mois de mars L dition 2015 de ce festival sera consacr e la compositrice ORCHESTRE ET CONSERVATOIRE DE CAEN Y LE RAYONNEMENT DU CONSERVATOIRE RECONNU ET LABELLIS Le Minist re de la culture a r cemment renouvel le label Conservatoire Rayonnement R gional pour le Conservatoire de Caen la mer II est l un des premiers en France recevoir ce label chelon le plus lev de la classification nationale Le Minist re n a pas manqu de souligner l excellente qualification de l quipe p dagogique la mise en place de projets sp cifiques notamment en faveur des publics loign s ainsi que des activit s et une diffusion dynamiques et de qualit dans un contexte de soutien appuy de la collectivit de tutelle Pour l ensemble de l quipe l obtention de ce label conforte la d marche et les actions engag es
16. foisonnent et revisitent la gestion de l nergie les d placements le stationnement les modes de paiement outes les infos sur www caenlamer f FRANCK GU GU NIAT Vice Pr sident en charge du marketing territorial de la communication et du num rique La French Tech est une chance pour notre communaut d agglom ration et plus largement pour la Normandie C est un atout pour le tissu conomique les usagers des nouvelles technologies et le rayonnement de Caen la mer Nous devons poursuivre le d ploiement du num rique enjeu des 20 prochaines ann es CCC oeoo oooooooooo oeoo o ooooo oooooooooooooooolo CRC coocoo o o ooo cooo owocow coocoo tocco ooo cooo cooo ooo oo opoo oeeee LE NUM RIQUE MADE IN CAEN LA MER INNOVATIONS De nombreuses entreprises et initiatives gravitent autour du num rique dans l agglom ration Petit tour d horizon non exhaustif bien entendu me OU LE WI FI PAR LA LUMIERE La soci t install e sur le Campus Effiscience Colombelles d veloppe des produits partir d une technologie r volutionnaire associant l clairage LED et la communication sans fil le Li Fi Luciom permet la convergence de ces deux tendances et fait de toute source lumineuse LED un nouveau vecteur de transmission de donn es haut ou bas d bit f s curis et cologique Plus d infos sur www luciom com y LA R ALIT VIRTUELLE L UNIVERSIT DE CAEN LA POIN
17. la journ e a t riche en motions C est une tr s belle reconnaissance confirme le t nor Je re ois cette distinctionavecbeaucoupd humilit etderesponsabilit Revoir les gens qui m ont vu grandir Le chanteur qui a fait ses premi res vocalises au sein de la chorale pour enfants de Ouistreham a retrouv avec bonheur les chanteurs amateurs du groupe de chant local Ce fut tr s sympathique de revoir les gens qui m ont vu grandir et de pouvoir partager avec eux ma passion pour la musique Mirco Maggliocca Aujourd hui Cyrille Dubois partage son temps entre Paris et la Manche d partement dans lequel il habite et o il dirige toujours une chorale d amateurs Le t nor a gard de nombreux liens avec Ouistreham o sa famille habite toujours et la ville de Caen o il avait int gr lors de sa jeunesse les classes horaires am nag s de la Ma trise de Caen Ce fut une grande chance pour moi glisse t il Si sa passion devenue son m tier l loigne souvent de la terre qui l a vu grandir je reviens ici d s que je peux explique l enfant du pays C est un territoire que j adore riche d une vraie diversit PRATIQUE Toute l actualit de Cyrille Dubois sur cyrille dubois fr ESPACE SENGHOR 20 ANS DE FRANCOPHONIE Lieu symbole de la francophonie l espace Senghor de Verson f te cette ann e ses 20 ans Son nom est un hommage au plus illustr
18. minuit les dimanches et jours f ri s Vous pouvez ainsi rejoindre le centre ville de Caen en 25 minutes Tous les titres de la gamme tarifaire Twisto peuvent tre utilis s pour rejoindre l a roport tickets abonnements Infos et renseignements sur le site internet www twisto f CAEN gt LONDRES parir de 2 rF CEE a Partir Se JS TA D L ILE eu ALES Sillage n 44 17 PROJET LA LOUPE Le contexte Pour laborer le budget 2015 Caen la mer a d faire face une difficult de taille la baisse de la Dotation Globale de Fonctionnement DGF vers e par l Etat aux collectivit s territoriales Pour Caen la mer cette diminution repr sente un manque gagner de 5 8 millions d euros en deux ans Cette situation se traduit donc par des efforts mener afin de ma triser la d pense communautaire de fonctionnement Objectif assurer le financement des investissements En fonctionnement Dans le budget 2015 182 8 millions d euros sont consacr s la section fonctionnement Les d penses r elles de cette section r gressent de 4 325 millions d euros Le travail men sur la mutualisation se poursuit pour permettre de mieux ma triser les d penses de la communaut d agglom ration Cette ma trise se fera sans avoir recours une augmentation des taux d imposition communautaires ni sur les m nages ni sur les entreprises En investissement Lune des orientations phares de ce budget en
19. pour innovation le choix des mat riaux et la technologie utilis e norme PoE Power Over Ethernet qui permettra de t l alimenter les quipements t l phone IP cam ra IP bornes wifi Le budget de 12 millions d euros 10 millions pour le b timent et 2 millions pour les quipements est financ par le Conseil r gional de Basse Normandie 49 le Conseil d partemental du Calvados 25 l agglom ration Caen la mer 15 la Fondation Nationale des Travaux Publics et la fondation Ambition TP 11 10 Sillage n 44 Dans le cadre du d veloppement conomique du territoire l accueil des entreprises qui souhaitent venir s implanter sur Caen la mer est galement important Pour cela nous g rons de nombreuses zones d activit s rappelle Dominique Goutte Des animations pour favoriser le business L activit conomique c est aussi une affaire de rencontres professionnelles Pour faciliter ces rencontres Synergia organise r guli rement des animations petits d jeuners conomiques job dating s minaire On Your Marks convention d affaires NormandinnoV ou encore la Norlanda s cup une r gate de voile regroupant des quipages compos s d entreprises du territoire La 6 dition qui s est d roul e du 18 au 29 mai a r uni 32 quipages En 2014 plus de 260 animations aupr s des entreprises ont rythm l ann e 25 c est le nombre de projets accompagn s qui ont abouti une
20. ration zones d activit s et enseignement sup rieur Avec ambition et raison Caen la mer a le devoir de mener des projets tourn s d abord vers l int r t g n ral et adapt s ses capacit s Notamment ses capacit s budg taires qui ne sont pas extensibles Jo l Bruneau Pr sident de la communaut d agglom ration Caen la mer Sillage JOURNAL DE LA COMMUNAUT D AGGLOM RATION CAEN LA MER N 44 ep 4 PEFC 16 rue Rosa Parks CS 15094 14050 Caen CEDEX 4 e T l 02 31 39 40 00 Internet www caenlamer fr e E mail caenlamer agglo caen fr Directeur de la publication Jo l Bruneau Codirecteur de la publication Franck Gu gu niat R dacteur en chef Bertrand Cousin Adjoint au r dacteur en chef Marc Th bault R daction photos et mise en page Image in france Impression Corlet Roto e N ISSN 1761 7308 D p t l gal parution e Tirage 123 000 exemplaires Pr sence de Caen la mer sur les r seaux sociaux Flux RSS abonnement possible aux flux RSS du site www caenlamer fr Facebook Instagram Linkedin Vid o Caen la mer Compte Twitter Caenlamer f EJ in LI Compte Google Caen la mer communaut d agglom ration Sillage n 44 3 VIE DE L AGGLOM RATION AGENCE IMMOBILI RE VOCATION SOCIALE OBJECTIF 200 LOGEMENTS AISCAL P renniser et stabiliser la situation des personnes en difficult par l acc s un logement c est le leitmotiv de l Aiscal
21. ro vert appel gratuit depuis un poste fixe gt A1 0 800 00 14 29 sur le site caenlamer fr et sur les r seaux sociaux f i i Voire plus C est le nombre de festivaliers venus Beauregard en 2014 source Ouest France Record battre pour 2015 Sillage n 44 7 D VELOPPEMENT CONOMIQUE ZONES D ACTIVITES LES ENTREPRISES ACCUEILLIES A BRAS OUVERTS ECONOMIE Afin d accompagner le d veloppement conomique du territoire Caen la mer g re de nombreuses zones d activit s Pr sentation en quelques chiffres cl s DOMINIQUE GOUTTE vice Pr sident en charge du d veloppement conomique de la recherche et de l enseignement sup rieur 33 1 s agit du nombre de zones d activit s d clar es d int r t communautaire et g r es par la communaut d agglom ration Cela repr sente 1 200 hectares consacr s au d veloppement de l activit conomique Au total le territoire de l agglom ration Caen la mer compte 84 zones d activit s pour une surface de 2 000 hectares 20 km soit 9 du territoire LION SUR MER HERMANVILLE D ss SUR MER OUISTREHAM 8 s agit du nombre de zones conomiques actuellement en cours d am nagement sur l agglom ration COLLEVILLE MONTGOMERY PERIERS SUR LE DAN St AUBIN Favoriser et accompagner l accueil des entreprises MATHIEU Eos dans les zones d activit s de Caen la mer est indispensable pour le d veloppement conomique
22. rum physiologique Ce d veloppement conomique important s accompagne de la cr ation de 22 emplois afin d assurer le bon fonctionnement de ces nouvelles machines La premi re d entre elles install e en juillet 2014 a d ores et d j produit son premier lot 4 millions de doses par semaine Fin 2014 une deuxi me machine a fait son apparition afin de r pondre une demande toujours plus forte En 25 ans la capacit de production d unidoses st riles sur le site h rouvillais est pass e de 20 millions 1 milliard de doses par an 8 Sillage n 44 SIKIERA ES ZI SUD technologies et aux innovations num riques Caen la mer soutient les entreprises travers plusieurs actions la facilitation d implantation de start up dans des p pini res ou des h tels d entreprises la cr ation d un espace num rique d entreprises des actions fortes d entrepreneuriat etc Z Le Plateau nord p le d excellence scientifique universitaire et CUVERVILLE d entreprises situ autour du CHU et du GANIL sp cialis en SANNERVILLE particulier dans la physique nucl aire et le biom dical DEMOUVILLE T _ Le CLOS DE LA TETE UOO 6 s agit des principales missions de la communaut ZA de ETQ E d agglom ration Caen la mer men es dans le cadre de la gestion SPRE de ces zones d activit s Am nager des terrains destination des entreprises Identifier des terrains R aliser des tudes pr liminaire
23. tous les objets d pos s pourront tre repris par tout autre usager int ress m me si ce dernier n a rien d pos Les prochains rendez vous 2015 aux horaires habituels d ouverture Samedi 19 septembre d ch terie de Bretteville sur Odon Mercredi 23 septembre d ch terie de Colombelles Samedi 26 septembre d ch terie de Mouen 16 Sillage n 44 Cr er du lien social Outre le fait que l on d tourne pr s d un tiers de sa poubelle grise gr ce la pratique du compostage et que l on obtienne un engrais naturel et gratuit le compostage collectif permet galement de cr er ou recr er du lien social C est l occasion de rencontrer son voisin venu lui aussi d poser ses pluchures de cuisine dans le composteur a j j r EUP E X L CORTE i mam n FF PRATIQUE Contacter le SYVEDAC Depuis l installation du premier site de 02 31 28 40 03 compostage en pied d immeuble en 2011 ou bien adresser votre demande par mail yvedac agglo caen f 230 foyers compostent leurs d chets de cuisine sur l agglom ration caennaise Encombrants et DEEE les bons gestes Qu appelle t on les DEEE D chets d Equipements Electriques et Electroniques c est dire des appareils fonctionnant gr ce l nergie lectrique y compris les lampes Aujourd hui ils portent tous le symbole de la poubelle barr e indiquant qu ils ne peuvent pas tre jet s avec les ordur
24. une association les exposants proposeront leurs produits commer ants des m tiers de bouche et artisans attendent les visiteurs pour des d monstrations de leurs talents et la vente de leurs r alisations Des jeux pour petits et grands mais galement des concours autour de la pomme meilleure tarte teurgoule etc rythmeront galement la journ e Renseignements au 06 17 89 87 33 esse Pour la 27 dition des Foul es de Mathieu le samedi 5 septembre 2015 toute la famille est invit e courir dans les rues de la commune De la course biberons pour les enfants jusqu 6 ans la course AS pour les plus chevronn s en passant par exemple par la Mathieusaine r serv e aux femmes tous les sportifs trouveront leur bonheur parmi les six courses propos es Lors de cette journ e exceptionnelle la solidarit rejoint le sport pour chaque coureur inscrit la course adulte 1 euro est revers l association M as tu vu Calvados qui soutient les enfants d ficients visuels par l achat de livres de jeux etc Renseignements www lesfouleesdemathieu f Sillage n 44 19 CULTURE ET SPORTS LE CAF DES IMAGES LANCE UNE REVUE SUR LE WEB INNOVATION Afin de s adapter aux nouvelles pratiques des cin philes le Caf des images innove en lan ant Le Caf en Revue Cette revue cin matographique en ligne a t pens e comme un prolongement de l actualit du cin ma d
25. 0 14 29 appel gratuit depuis un poste fixe TRANSPORTS R UNIONS PUBLIQUES NOUVEAU TRAMWAY EXPRIMEZ VOUS Jeudi 18 juin 2015 Caen P le de vie nord est 15 place Champlain Lundi 22 juin Fleury sur Orne Espace Nicolas Oresme 10 rue Serge Rouzi re Mardi 23 juin Caen Maison des associations 7 bis rue Neuve Bourg l Abb LE NOUVEAU TRAMWAY EST SUR LES RAILS Mercredi 24 juin Caen P le de vie rive droite 16 avenue Cap G Guynemer Mardi 30 juin Ifs Salle F Mitterrand Esplanade Fran ois Mitterrand TOUTES LES R UNIONS D BUTENT 19 H TOUTES LES INFORMATIONS SUR LE PROJET SUR WWW TRAMWAY2019 C0M 02 31 78 58 35 TRANSPORTS Des r unions publiques sont organis es au mois de juin pour pr senter le nouveau tramway fer Un projet indispensable pour l attractivit de Caen la mer Vue d artiste d un tramway fer dans le centre de Caen LE FER REMPLACE LE PNEU L avenir du tramway de Caen la mer a t d cid d but novembre 2014 le choix s est port sur l arr t du tram sur pneus qui sera remplac par un tramway fer Ce nouveau mode de transport est plus fiable et plus performant l abandon du pneu sera effective en 2018 Pendant les travaux des bus de substitution seront mis en circulation afin de pr server et d assurer les d placements des usagers La mise en service du nouveau tramway est pr vue pour septembre 2019 UN NOUVEAU TRAC Ce nouveau tramw
26. 2 au 28 juin inclus PATINOIRE CAEN Fermeture estivale du 21 juin au 1 septembre Pour sa 5 dition le festival America Normandy festival posera ses valises au Parc des expositions de Caen du 24 au 26 juillet 2015 Ces trois jours de f te seront l occasion de d couvrir la musique country mais aussi l histoire et la culture am ricaine dans son ensemble Au programme de ce festival une vingtaine de concerts de la danse country un spectacle questre des expos de voitures am ricaines et d Harley Davidson un village artisanal etc Toutes les infos wWww america normandy festival fr Sillage n 44 23 HENRI SANNIER C EST ICI QUE J AI V CU MES PLUS BEAUX MOMENTS INTERVIEW Le journaliste Henri Sannier a men le 28 avril les d bats du grand rassemblement Caen cause normand au M morial II voque pour Sillage son attachement la r gion et les liens qu il a tiss s avec la Basse Normandie Henri Sannier qui a v cu 10 ans dans la r gion est un ambassadeur pr cieux pour la Basse Normandie La ville de Caen est belle charg e d histoire Je ne garde que des bons souvenirs de mon passage en Normandie Quand on lui parle de sa r gion de c ur le journaliste Henri Sannier originaire des Hauts de Seine est intarissable Il d couvre la r gion en 1976 lorsqu il est propuls moins de 30 ans r dacteur en chef de la station r gionale de FR3 Les
27. 3h 17h Animations 4 juillet 10 h 30 Histoires pour les petits 4 juillet 17 h Lumi re Les phares d Augustin Fresnel 02 31 30 47 00 Du 7 au 11 juillet Atelier cin ma d animation cr ation d un film d animation avec Cin Zinzin 14 h 17 h Atelier ludique de cr ation d un petit film d animation Stage de 5 jours du 7 au 11 juillet A partir de 11 ans Biblioth que de Caen centre ville 02 31 30 47 00 inscriptions obligatoires BIBLIOTHEQUE DE CAEN CHEMIN VERT FOLIE COUVRECHEF MALADRERIE Fermeture du 28 juillet au 8 ao t inclus R ouverture le 11 ao t Horaires d ouverture du 7 au 25 juillet et du 11 au 29 ao t mardi jeudi vendredi de 14h 18h mercredi de 9h 12h et de 14h 18h samedi de 9h 12h et de 14h 17h BIBLIOTHEQUE CAEN LA GUERINIERE Fermeture du 27 juillet au 7 ao t inclus R ouverture le lundi 10 ao t Horaires d ouverture du 6 au 24 juillet et du 10 au 28 ao t lundi mardi jeudi vendredi de 14h 18h mercredi de 9h 12h et de 14h 18h BIBLIOTHEQUE DE CAEN LA GRACE DE DIEU Fermeture du 4 au 15 ao t inclus R ouverture le mardi 18 ao t MICHEL MARIE Horaires d ouverture du 7 juillet au 1 ao t et du 18 au 29 ao t mardi jeudi vendredi de 14h 18h mercredi de 9h 12h et de 14h 18h samedi de 9h 12h et de 14h 17h BIBLIOTHEQUE DE CAEN PIERRE HEUZE VENOIX Fermeture du 3 au 15 ao t
28. 44 l agence assure en effet un accompagnement du locataire qui se traduit notamment par des visites au domicile mais aussi par des actions de m diation si cela s av re n cessaire Cet accompagnement est important II permet de rassurer le propri taire et de travailler avec le locataire sur la p rennit de sa situation Les futurs locataires sont orient s vers l agence par les diff rents services sociaux Nous tudions ensuite les dossiers afin de nous assurer que la personne est pr te entrer dans ce dispositif pr cise Marie Laure Jean La grande majorit des biens g r s par l Aiscal sont des petits logements Nous recherchons donc plut t des studios dans l agglom ration caennaise conclut la directrice PRATIQUE Aiscal 18 rue de la Girafe Caen l 02 31 93 69 43 Site Internet www aiscal f CCC MICHEL PATARD LEGENDRE vice Pr sident en charge de l Habitat et des Gens du voyage L acc s au logement des personnes les plus d munies est un engagement fort de notre agglom ration Les lus de Caen la mer soutiennent l Aiscal Son travail permet d accompagner nos concitoyens les plus fragiles pour retrouver un toit souvent 1 tape d une longue marche vers la r insertion LES L VES ONT UN IL SUR L ARCHITECTURE DE L AGGLO Afin de faire d couvrir les caract ristiques du territoire aux plus jeunes la Maison de l architecture de Basse Nor
29. ATION Un Normand de 58 ans pourrait devenir l inventeur europ en de l ann e Ms A i Philippe Maugars droite et Ranz Amaian sont nomin s pour le prix de l inventeur europ en Il s appelle Philippe Maugars il est Normand et a 58 ans Son nom ne vous dit peut tre rien et pourtant si vous utilisez le paiement sans contact de votre carte bancaire ou via votre smartphone c est un peu gr ce lui Son travail aujourd hui niveau international lui vaut d tre nomin pour le prix de l inventeur europ en 2015 Math maticien de formation et ancien professeur de math matiques Philippe Maugars a fait ses d buts chez Philips Semiconductors en 1983 II rejoint ensuite NXP et fonde en 2013 Caen sa propre entreprise qui collabore troitement avec NXP reconnu au LE LIN ET SES INFINIES Comme en 2014 Caen la mer en raison de sa comp tence Transports prend en charge les frais li s l organisation des transports gratuits des festivaliers L enjeu assurer la plus grande s curit possible de tous les visiteurs souvent jeunes en leur permettant de se rendre et de revenir de Beauregard jusqu H rouville Saint Clair et Caen par des bus Twisto gratuits sp cialement affr t s Plus d infos sur les navettes ww festivalbeauregard com infos pratiques au dimanche 5 juillet 2015 Avec l Autrichien Franz Amtmann galement nomin pour ce prix il est l un
30. CTION DE FONCTIONNEMENT 182 788 574 SECTION D INVESTISSEMENT 110 812 521 TOTAL 293 601 095 BUDGETS ANNEXES TRANSPORTS Section de fonctionnement 92 693 714 Section d investissement 91 013 123 ZONE D ACTIVIT S DU CLOS DE LA HOGUE Section de fonctionnement 561 701 Section investissement 1 046 091 ZONES D ACTIVIT S RIVES DE L ODON Section de fonctionnement 219 485 Section d investissement 833 397 ASSAINISSEMENT Section de fonctionnement 17 278 476 Section d investissement 18 650 311 SPANC QUARTIER KOENIG Service public de l assainissement non collectif Section de fonctionnement 5 084 129 Section de fonctionnement 27 925 Section d investissement 3 300 000 ZONE D HABJITAT IFS PLAINE NORD EST Section de fonctionnement 552 364 Section d investissement 1 540 508 A L HONNEUR OUISTREHAM CYRILLE DUBOIS LE T NOR OUISTREHAMAIS DISTINGU PAR LA COMMUNE Originaire de Ouistreham le t nor Cyrille Dubois a t sacr R v lation 2015 dans la cat gorie artiste lyrique aux derni res Victoires de la musique classique Une belle r compense que le chanteur d une trentaine d ann es a partag avec les Ouistrehamais le 6 avril lors d une journ e qui lui tait consacr e Rencontre avec la chorale de la commune r cital et remise du titre de Citoyen d honneur de la commune
31. Cette distinction r compense le projet unique en Europe du Conservatoire Orchestre de Caen qui conjugue un enseignement de la musique de la danse et du th tre avec une programmation musicale professionnelle Rentr e septembre 2015 les inscriptions au Conservatoire Classes instrumentales d butants uniquement Danse et th tre tous sauf cycle orientation professionnelle 4 DU TH TRE POUR LES COLIERS DE FLEURY SUR ORNE D s la rentr e 2015 deux classes horaires am nag s th tre vont ouvrir leurs portes l cole Jean Goueslard de Fleury sur Orne Ce projet original est le fruit d une collaboration entre le Conservatoire de Caen la mairie de Fleury sur Orne et l Education nationale Ces deux classes th tre seront propos es 15 l ves de CM1 et 15 l ves de CM2 lls b n ficieront chaque semaine sur le site de l cole d une initiation au th tre Celle ci se fera sur le temps scolaire et p riscolaire Cette premi re exp rience pourrait tre suivie d autres actions similaires Ces actions ont une r sonance Lebouleux C lina sociale importante Ces projets seront un axe majeur pour les prochaines ann es note Marc Pottier Edith Canat de Chizy confie le directeur artistique Ni z ci i Pr inscriptions en ligne du 15 juin 2015 au 28 ao t 2015 outes les infos sur www orchestredecaen fr d s cet t www conservatoiredec
32. Silla MAGAZINE DE LA COMMUNAUT D AGGLOM RATION a Eoi E E F A Bi pem DOSSIER P 11 P 11 ES ANIM S P 2 Un week end de f te sur les plages de Caen la mer n 44 juin juillet ao t 2015 Caen la mer reconnue Territoire nergie positive TS P 17 Le nouveau tramway est sur les rails C CAEN LA MER HENRI SANNIER C est ici que j ai v cu mes plus beaux moments lamer COMMUNAUT D AGGLOM RATION M C Chantrait AVANT PREMI RE UN WEEK END DE F TE SUR LES PLAGES DE CAEN LA MER LOISIRS La 9 dition des Sables Anim s se d roulera les samedi 8 et dimanche 9 ao t 2015 sur le littoral de Caen la mer de Lion sur Mer Ouistreham Cette ann e encore plus d une trentaine d animations gratuites seront propos es aux visiteurs C t sport Plusieurs coles de voile seront pr sentes pour faire d couvrir les sports nautiques tels que le catamaran le char voile le paddle et le kayak de mer Outre les jeux de plein air et les espaces de beach sports am nag s sur la plage le public pourra appr cier des balades en poney ou sur des v los rigolos Les enfants pourront m me tenter un record sur une piste de karting p dales C t musique Des animations musicales et burlesques ponctueront galement le week end avec notamment des d monstrations folkloriques et de danses du monde La musique classique sera pour la
33. TE Avec le CIREVE Centre interdisciplinaire de La r alit virtuelle l Universit de Caen est la pointe dans le domaine de la r alit virtuelle Le centre f d re ainsi 11 quipes de recherche soit 310 enseignants chercheurs CO La r alit virtuelle consiste recr er un lieu C TEXDEV SOIGNE LE LANGAGE L Cr e fin 2012 la start up caennaise a con u des solutions innovantes de communication sur tablette tactile destination des personnes souffrant de troubles du langage 5 applications destin es au mieux tre de ces personnes sont ainsi n es de l imagination de l quipe de C Texdev Chaque appli est cibl e l une d entre elles est par exemple destin e aux enfants une autre aux adultes et une troisi me aux professionnels de sant La soci t a galement invent une application permettant d aider les professionnels et les particuliers valuer le degr d une douleur Plus d infos sur www ctexdev ne N CITYKOMI POUR MIEUX COMMUNIQUER D velopp e par une jeune soci t innovante bas e sur le Campus Effiscience l application Citykomi permet aux collectivit s PARCOURS NUM RIQUES TA UNE NOUVELLE FA ON DE DECOUVRIR LA VILLE EL informatiquement et en 3D pour permettre via une tablette ou un smartphone une immersion interactive dans un univers ayant exist ou imaginaire Dans ce domaine le projet le plus embl matique port par l Universit
34. UB compl tez le formulaire en ligne sur la publicit et aux journaux d annonces info des collectivit s ww syvedac org ou en contactant le num ro vert appel gratuit depuis un poste fixe O 800 00 14 29 Triman un nouveau logo pour mieux trier Le logo Triman est devenu obligatoire le 1 janvier 2015 Mais que signifie ce logo L objectif de cette nouvelle signal tique est tout simplement d identifier clairement et sans ambigu t les produits recyclables et faisant donc l objet d une collecte s par e quand ils sont usag s La signal tique commune Triman est donc un rep re visuel pour indiquer au consommateur que le produit dont l emballage fait l objet d une consigne de tri en vue du recyclage Ce logo concerne les produits recyclables suivants l ments d ameublement Papiers graphiques O Pneumatiques Textiles linge de maison et chaussures Emballages m nagers quipements lectriques et lectroniques Piles et accumulateurs Produits g n rant des d chets diffus sp cifiques NS Sillage n 44 15 Fe A g AE g Caeniamer COMMUNAUT D ID ES AGGLOM RATION D NERGIES ET SI VOUS COMPOSTIEZ AVEC VOS VOISINS A Caen la mer le compostage entre voisins c est possible Pour cela il faut r unir quelques conditions pour s assurer de la r ussite du projet La motivation La premi re des conditions la plus essentielle est la v
35. aen fr vice Pr sident charg de la Culture LES QUIPEMENTS CULTURELS ADRESSES ET CONTACTS Conservatoire Rayonnement R gional Biblioth que de musique danse th tre 1 rue du Carel BP 26182 14061 Caen cedex 4 T l 02 31 30 46 70 Courriel conservatoire agglo caen fr Orchestre de Caen 1 rue du Carel BP 26182 14061 Caen cedex 4 T l 02 31 30 46 70 Billetterie 02 31 30 46 86 Courriel billeterie orchestre agglo caen fr cole Sup rieure d Arts et M dias 17 cours Caffarelli T l 02 14 37 25 00 Th tre du Champ Exquis B P 20 Blainville sur Orne T l 02 31 44 08 31 Courriel th_ce yahoo fr Biblioth que Centrale de Caen Place Louis Guillouard 14053 Caen cedex T l 02 31 30 47 00 Courriel bibliotheque caen agglo caen fr Biblioth que du Chemin Vert T l 02 14 37 29 87 6 rue Jean Racine Courriel bibliotheque cheminvert agglo caen fr 22 Sillage n 44 la Folie Couvrechef T l 02 14 37 29 84 4 rue des Boutiques Courriel bibliotheque foliecouvrechef agglo caen fr Biblioth que de La Gu rini re T l 02 14 37 29 83 MJC 10 rue des Bouviers Courriel bibliotheque gueriniere agglo caen fr Biblioth que de la Maladrerie T l 02 14 37 29 85 60 rue Ga Moulin Courriel bibliotheque mala drerie agglo caen fr Biblioth que de la Pierre Heuz T l 02 14 37 29 81 17 place Champlain Courriel bibliotheque pierre
36. ante r compens e maintes reprises dont le Prix Goncourt pour John l Enfer en 1977 Il signe de grands sc narios fran ais et des adaptations t l visuelles de grandes uvres litt raires Hors la vie prix du jury Cannes en 1991 Le comte de Monte Cristo de Jos e Dayan en 1999 Sa renomm e litt raire et artistique favorise son lection l Acad mie Goncourt dont il devient le Secr taire g n ral Originaire de Boulogne Billancourt il vit d sormais pr s de Cherbourg o il s adonne sa passion maritime Au programme des Automnales 9 juin 2 septembre concours d criture a s est pass pr s de chez vous r diger la mani re d un fait divers un texte de 20 lignes maximum transmettre l adresse automnalesnormandes agglo caen fr Jeudi 8 octobre 17h vernissage de l exposition des textes du jeu concours a s est pass pr s de chez vous Vendredi 9 octobre 2015 19h rencontre avec Didier Decoin et spectacle de la compagnie Act a mise en sc ne d Olivier Lopez Conservatoire de Caen Samedi 10 octobre 15h projection du film 38 t moins de Lucas Delvaux avec Yvan Attal Sophie Quinton et Nicole Garcia Sillage n 44 21 CULTURE ET SPORTS Y ORCHESTRE DE CAEN UNE SAISON DANS LA CONTINUIT orchestredecaen Les mardis en musique x La saison 2015 2016 de l Orchestre de Caen d butera le 29 septembre et sera limage des ann
37. arche de z d veloppement durable et d conomie de nos LL ressources CE i T a i Ci ia mi gl Es a a F F H i A a j k D ja ns L i a P Ta LEA F i i i F Pi t c Ta p x P d EL E T A pe ss i m f T L PER EE aree e r B 4 F4 4 e ne z s i Tea cs mn ii 5 Tah m r LA ne i z 4 Le i T r O SON i a y 11 E T i 1 L E e ia 1 a s L P E F P i es ee 1 r i s r E rl i K i i LE j T m i F a LS i i u I F L p i e o o a i iii Ean _e i E tisse TE serre GES passe aussi par des actions dans le domaine des transports en commun comp tence de Caen la mer Pour atteindre l objectif de moins 75 d missions de GES l horizon 2050 de nombreuses initiatives sont propos es d velopper les parkings relais auto et v lo cr er une appli mobile pour rendre l utilisation des transports en commun plus facile ou encore favoriser les Plans de d placement entreprises Un des leviers identifi s est galement la r duction de ces missions de GES li s aux v hicules de collecte des d chets m nagers en optimisant les circuits de ramassage et en favorisant le recyclage des emballages ou le compostage collectif en pied d immeuble Dans le domaine des nergies renouvelables la sensibilisation des citoyens au travers de la F te de l Energie ou autres actions sont l ordre du jour Une aide financi re la cl C est
38. at est donc clair r tablir des finances saines tout en assurant la continuit des actions fondamentales de l Agglom ration et en tournant nos efforts vers une priorit essentielle favoriser les conditions du d veloppement conomique seul cr ateur d emplois et d attractivit du territoire Deux r flexions collectives ont guid la pr paration de ce budget g rer avec bon sens et penser autrement G rer avec bon sens c est essayer de ne pas faire peser les cons quences des choix pass s sur le contribuable ou la g n ration future En 2015 nous ne faisons ni l un ni l autre pas d augmentation des imp ts et m me diminution du recours l emprunt En 2015 nous nous devions de commencer faire porter l effort sur le fonctionnement m me de la collectivit en organisant les services de fa on r duire les doublons en ma trisant nos d penses Consid rer qu il existe un lien de proportionnalit entre la grandeur d un budget et une ambition pour un territoire fait partie de pratiques pass es auxquelles les citoyens ont cess de croire avant les lus Pour autant j insiste si la consigne n est pas de faire plus avec moins elle n est pas non plus de faire moins avec moins en faisant autrement il faut continuer de pr parer l avenir C est le sens des cr dits que nous orientons vers le d veloppement conomique tudes pour des projets de transport essentiels la vitalit de l agglom
39. aturellement vocation si ger Caen Ainsi notre ambition c est d abord de faire admettre la logique de la compl mentarit entre les territoires Caen Rouen Le Havre sans oublier le r seau des villes moyennes qui concourt au dynamisme de notre r gion Les d cisions sur cette nouvelle Normandie sont elles d j tranch es Non bien au contraire Ce seront les Normands les d cideurs La localisation du Conseil r gional ce sont les lus r gionaux qui la d termineront Ces lus qui seront d sign s par les lecteurs en d cembre auront choisir leur si ge au cours du premier semestre 2016 C est ce d bat d mocratique qui doit d cider de notre organisation r gionale Cette r partition elle est construire avec tous R unification Jo l Bruneau a rencontr le ministre de l Int rieur Jeudi 7 mai 2015 le Pr sident de Caen la mer Jo l Bruneau a t re u Paris par le ministre de l Int rieur Bernard Cazeneuve Les deux hommes ont voqu la nouvelle organisation territoriale li e la construction de la Normandie L occasion pour Jo l Bruneau de rappeler au ministre que la r unification ne pouvait r ussir qu en jouant sur les compl mentarit s des principales villes de Normandie Le Pr sident et maire de Caen a jug l entretien constructif et a appr ci l coute du ministre Il a soulign la volont partag e de proposer une organisation quilibr e des serv
40. ay fer s accompagnera d une extension de la ligne 1 En effet celle ci sera prolong e dans sa partie sud jusqu la zone communautaire d habitat des Hauts de l Orne Fleury sur Orne via le coll ge Marcel Pagnol Gr ce de Dieu Le centre d exploitation et de maintenance du tramway sera construit sur la commune de Fleury sur Orne Deuxi me nouveaut le tramway sera prolong sur la Presqu le de Caen afin de desservir la future BMVR le Tribunal de Grande Instance le Cargd la Maison de la Recherche et de lImagination et permettra ainsi d irriguer terme tout un quartier d habitats riche d quipements publics et priv s UN MEILLEUR SERVICE Toutes ces nouveaut s n ont qu un objectif offrir un meilleur service aux usagers Ainsi la fr quence des tramways sera am lior e en centre ville de Caen et les rames offriront un meilleur confort et une capacit plus importante 210 places au lieu de 128 dans l actuel TVR Rodolphe Thomas 1 vice Pr sident de Caen la mer en charge des transports et des infrastructures Pourquoi avoir fait le choix d un tramway fer Tout d abord il est important de rappeler que les nombreux probl mes rencontr s avec le tram actuel entra nent son remplacement in vitable Le garder aurait engendr des investissements et des co ts financiers beaucoup trop lourds pour l agglom ration caennaise et sans garantie de r sultat Apr s de nombreuses tude
41. bre y a vu une grande symphonie h ro que la gloire de la Basse Normandie qu ont interpr t e quelques t nors normands La Voix Le Bocage annonce 1 500 personnes venues couter des Caennais et des Bas Normands de souche ou d adoption mais tous amoureux de la r gion et qui ont t moign de la plus value bas normande C t Caen titre Normandie Caen sort ses atouts et Libert Caen un incroyable talent lls sont venus ils taient tous l Tous Bas Normand et fiers de l tre Fiers galement de d montrer que Caen a un r le important jouer dans le cadre de la r unification de la Normandie annonce le site de France Bleu Basse Normandie Pour Ouest France difficile de faire la fine bouche Cet v nement a t un succ s ses journalistes d crivant un grand hall du M morial de Caen plein craquer Caeniamer COMMUNAUT D ID ES AGGLOM RATION D NERGIES LE TRAITEMENT ET LA VALORISATION DES D CHETS M NAGERS ET ASSIMIL S TAE T La Feuille LETTRE D INFORMATION SUR LA COLLECTE Juin 2015 n 25 CAEN LA MER RECONNUE TERRITOIRE NERGIE POSITIVE Le Minist re de l Ecologie a distingu le 9 f vrier 2015 cinq collectivit s bas normandes dans le cadre de son appel projets Territoire nergie positive pour une croissance verte Parmi celles ci Caen la mer qui
42. de Caen est sans aucun doute le Plan de Rome virtuel Hormis l histoire les domaines scientifiques concern s par la r alit virtuelle sont nombreux la m decine les neurosciences la psychologie les sciences du mouvement et du sport l ing nierie etc L objectif affich est de faire de la Basse Normandie une plate forme de r alit virtuelle scientifique de tr s haut niveau au rayonnement national et international Plus d infos sur www unicaen fr cireve de communiquer directement avec leurs administr s Pour informer les habitants d un v nement ou d une information pratique de derni re minute la collectivit envoie simplement un message Ensuite tous les habitants ayant auparavant t l charg l application gratuite recevront alors une notification sur leur smartphone ou leur tablette Plusieurs communes de Caen la mer utilisent d j ce syst me Bi ville Beuville B nouville ou encore Authie Plus d infos sur www citykomi com Caen la mer a d velopp un outil pour mieux valoriser les points d int r ts des communes de l agglo Le principe est simple l aide de tags QR Code et tag NFC positionn s sur chaque site le visiteur a directement acc s sur son smartphone ou sa tablette des informations photos vid os audio sur le site qu il visite 5 parcours num riques permettent de d couvrir Caen et son patrimoine Guillaume le Conqu rant Parcs et jardins Caen
43. de notre territoire CCC CCC CAMBES BENOUVILLE E Pa ZA CLOS DE LA HOGUE BIEVILLE BEUVILLE BLAINVILLE SUR ORNE 1 500 Plus de 1 500 entreprises sont implant es sur les 33 zones d activit s g r es par Caen la mer Deux espaces strat giques ont t identifi s Le Campus EffiScience cette zone est d di e aux nouvelles EN PLAINE EPRON St CONTEST A Z A communautaires Toal i Zi Z A concession Normandie Am nagemen de la SPHERE g r es par Caen la mer AUTHIE HEROUVILLE St CLAIR ZA D HEROUVILLE COLOMBELLES Z A Sh ma St GERMAIN NORMANDIA LA BLANCHE HERBE CAMPUS g r es par Caen la mer TECHNOLOGIQUE CARPIQUET gt Pa ZA PORTUAIRE Z A non transf r es ZA qe CAEN orr de la GRANDE PLAINE E EPASCIENCE BRETTEVILLE SUR ODON de CALIX VERSON des FORQUES ZA Charlg de OULO e d L ESP RA y de la MESNILLIERE LOUVIGNY ZI de L ESPERANCE MOUEN ETERVILLE FLEURY ZA CORMELLES n LE ROYAL A LES RIVES DE L ODON IRO Porte stid ZA ZA TOURVILLE Rocade sud SUR ODON ZAC IFS Eieury sunong ZA ZA Object if sud La Dronni re SAINT ANDRE SUR ORNE Situ dans la zone d activit s d H rouville Saint Clair le groupe Batteur et ses laboratoires Gilbert ont investi ces derniers mois dans deux nouvelles machines Co t de l investissement 11 millions d euros Les laboratoires sont sp cialis s dans la fabrication d unidoses st riles notamment de s
44. des co inventeurs de la technologie de communication faible distance le NFC Near Field Communication ou communication en champs proches Cette technologie d velopp e sur Caen la mer offre des possibilit s infinies notamment dans le domaine de la transaction lectronique gr ce des paiements rapides et s curis s Elle est l un des socles des innovations num riques men es sur le territoire caennais 2 LES NAVETTES GRATUITES DE BEAUREGARD E PO VIE DE L AGGLOM RATION LA BAISSE DES SUBVENTIONS DE L ETAT INQUIETE LES ELUS POLITIQUE DE LA VILLE Les lus de Caen la mer ont exprim leur inqui tude face la baisse des subventions de l Etat dans le cadre de cette politique publique men e en faveur des quartiers en difficult Explications l accompagnement des quartiers sensibles est une des priorit s de Caen la mer Les actions cibl es sur ces quartiers sont mises en uvre dans le cadre la Politique de la Ville Nous nous heurtons aujourd hui une r duction des moyens allou s par l Etat alors que les besoins n voluent pas la baisse alerte Jo l Bruneau Pr sident de Caen la mer et Maire de Caen p A la suite de la r forme nationale et de la r vision du zonage l Etat a d cid d accorder moins d argent cette Politique r sume Sylviane Lepoittevin membre du Bureau communautaire de Caen la mer en charge de la Politique de la Ville et lue d H
45. deville dans le cadre de la r novation du patrimoine rue Philippe Lebon et rue Charles de Coulomb D VELOPPEMENT CONOMIQUE L ENTREPRENEURIAT FEMININ FAIT SA PLACE A CAEN LA MER ASSOCIATION Depuis 2012 l association Normandie Pionni res et Synergia P le de d veloppement et de l innovation conomique de Caen la mer travaillent main dans la main pour accompagner les femmes qui portent des projets de cr ation d activit Une nouvelle tape cette collaboration va tre franchie le 23 juin Un accompagnement de tous les instants Cr e il y a 8 ans l association Normandie Pionni res qui favorise l entrepreneuriat f minin a trouv sur le territoire caennais un appui de poids avec Synergia Depuis 2012 Synergia et Normandie Pionni res ont d velopp leur collaboration pour favoriser l mergence des femmes dans le monde de l entrepreneuriat Nous d veloppons des actions concr tes autour du Plan entreprendre au f minin LE PROGRAMME DU PETIT D JEUNER CONOMIQUE DU 23 JUIN 2015 Le rendez vous est donn le mardi 23 juin partir de 8 h 15 au Forum digital Colombelles campus Effiscience La matin e sera l occasion de pr senter l engagement de Caen la mer en termes de d veloppement conomique et d entrepreneuriat f minin mais aussi de livrer les t moignages de femmes chefs d entreprises aux parcours remarquables Karin WARIN PDG de Clop amp Co la franchise Clopinette C line Lazorth
46. e un r le tr s important Nous nous sommes donc lanc s dans ce projet social ducatif et sportif bas sur la r gionalisation FUSION DES REGIONS ET CAPITALE CE QUE DIT LA LOIR La notion de capitale r gionale recouvre en fait au moins deux institutions la pr fecture de r gion distincte des pr fectures de d partements qui accueillent le public pour ses d marches et le conseil r gional La loi pr voit la fa on dont seront localis es ces institutions dans les futures r gions L Etat d cidera de l implantation de la pr fecture de r gion Apr s diverses consultations il le fera d abord titre provisoire avant fin 2015 puis confirmera son choix courant 2016 en Normandie il a propos Rouen L Etat proc dera galement la r partition de ses grandes directions r gionales Rectorat ARS etc il a annonc qu elles ne seraient pas toutes positionn es dans la ville de la Pr fecture de R gion Le nouveau conseil r gional lu en d cembre 2015 d cidera lui de son propre si ge et subtilit importante du lieu o se d rouleront ses r unions Au regard des conditions de vote fix es la loi tendra ne pas placer dans la m me ville la pr fecture de r gion le conseil r gional et le lieu des r unions de ce dernier ET EEE PAR LA PRESSE REGIONALEI Caen sort les griffes pr vient le site normandie actu fr La Manche li
47. e des Versonnais L opold S dar Senghor ancien Pr sident de la R publique du S n gal po te et membre de l Acad mie Fran aise A noter l espace culturel abrite galement la biblioth que Celle ci accueille r guli rement des rencontres et des changes notamment autour du th me de la francophonie Et pour c l brer ces 20 ans de rencontres et d changes avec des auteurs et artistes des quatre coins du monde francophone l quipe de l espace Senghor a repris contact avec eux en les interrogeant sur les souvenirs qu ils gardaient de leur passage Verson Avec leurs r ponses prenant la forme de courriers de dessins ou encore de photographies l quipe a r alis l exposition La constellation accueillie l espace culturel au mois d avril D autres rendez vous vont marquer cette fin de saison pas comme les autres Au programme notamment une exposition d uvres des adh rents de l association Arts Plastique Verson jusqu au 19 juin 2015 un festival de th tre avec les Baladins de l Odon du 19 au 21 juin une exposition des travaux des enfants r alis s lors des ateliers p riscolaires du 22 au 26 juin ou encore un gala de danse de l association Les Petits rats de l Odon 27 et 28 juin Plus d infos sur le site internet www ville verson f MATHIEU DES COURSES POUR TOUTE LA FAMILLE DA UNE NOUVELLE M DIATH QUE MONDEVILLE Le samedi 5 septembre 2015 Mond
48. e domaine car il existe d j un ensemble d entreprises qui repr sentent de vraies richesses pour la r gion Ces entrepreneurs sont des gens tr s bienveillants et qui s entraident Beaucoup de r seaux sont ainsi form s notamment dans la r gion caennaise Les jeunes entreprises qui sont nombreuses dans les p pini res d entreprises ont de belles ann es devant elles NAVIN ALAHARI chercheur au Ganil Le Ganil le top au niveau mondial Le Ganil est l un des plus gros laboratoires mondiaux pour la physique nucl aire Caen est particuli rement bien plac e et reconnue au niveau mondial dans ce domaine de recherche J ai travaill en Inde au Japon et aux Etats Unis mais Caen est vraiment au top Je suis arriv ici en 2004 C est un excellent laboratoire dans une ville magnifique taille humaine et o les gens sont tr s sympas CRC ooo o oo ooooooooo o o oo oo oooo ooooooooo oooooooooooooooo ooo oooooo o FR D RIC VILLAIN dirigeant de l entreprise DS Instruments Caen est adapt e pour le d veloppement de start ups Notre entreprise travaille notamment sur les objets connect s afin de pr server les ressources en eau ou en lectricit Nous d veloppons par exemple Caen un cand labre sp cifique dans le cadre de la conception de la ville intelligente Ce cand labre pourra notamment d tecter des fuites d eau sur le r seau Caen est pa
49. e et samedi 26 septembre Fermeture 19 h le lundi 28 septembre Tarifs Gratuit pour les enfants de moins de 4 ans T plein tarif 2 pour les enfants de 4 12 ans 5 pour les personnes handicap es les tudiants et les ch meurs sur pr sentation d un justificatif et pour tout achat en ligne 3 50 chaque dimanche soir partir de 18 h Parkings 3 Acc s en transports en commun Lignes Twisto 4 et 15 arr t Parc expo est Lignes Twisto 8 11 et 18 arr t Parc expo nord outes les infos sur www caenevent fr ou 02 31 29 99 99 M EXPOSITION D CLINAISONS issues de cette production wW linfini normandie eu A l occasion de son 50 anniversaire la coop rative lini re du nord de Caen ouvre ses portes pour une exposition intitul e L histoire du lin d hier d aujourd hui et de demain Une fa on de d couvrir la culture de cette fibre naturelle De la mati re premi re au produit fini de la fleur au v tement vous saurez tout sur le lin et sur les innovations La coop rative est sp cialis e dans le teillage c est dire la transformation du lin en filaments et la s paration de toutes les mati res En 2009 la coop rative a ouvert une boutique et cr une collection de v tements Exposition d couvrir du 4 juillet au 29 ao t 2015 du lundi au samedi de 14h 18h Route de Buron Villons les Buissons INVENTEUR EUROP EN DE L ANN E INNOV
50. e la journ e en illimit Ces pass sont disponibles du 1 juin au 13 septembre 2015 et peuvent tre achet s l Espace Transport 15 rue de Ge le Caen aux distributeurs des stations tram dans les offices de tourisme aupr s de certains campings et h tels partenaires D couvrez la liste d taill e des points de vente sur RENFORCEMENT ESTIVAL DE LA LIGNE 61 DAVANTAGE DE BUS POUR ALLER LA PLAGE La ligne 61 conna tra des volutions pour cet t Rappelons qu elle relie le centre ville de Caen aux plages de Colleville Montgomery Ouistreham Hermanville sur Mer et Lion sur Mer Parce que tr s fr quent e l t 6 courses suppl mentaires vont tre cr es pour offrir la client le Twisto un bus toutes les 30 min entre 10 h et 15 h vers Ouistreham et entre 16h et 19h vers Caen du lundi au dimanche du 29 juin au 30 ao t 2015 EXTENSION DE LA LIANES 3 VERS L A ROPORT GO A compter du 29 juin 2015 l a roport de Caen Carpiquet sera desservi par le r seau Twisto gr ce au prolongement de la Lianes 3 Cette ligne traverse les communes de Carpiquet Caen Mondeville Colombelles et H rouville Saint Clair Ainsi l a roport et ses nombreux passagers 115 015 en 2014 pourront b n ficier d une ligne a niveau lev de service avec un bus toutes les 15 minutes la journ e en semaine dans une amplitude horaire identique celle du Tram de 5h30 00h30 du lundi au samedi et de 9h
51. er un logiciel f d raliste avec une r partition des fonctions CR CAEN L INNOVATION ET LA RECHERCHE AU SERVICE DU D VELOPPEMENT CONOMIQUE NICOLE GOURMELON directrice g n rale du Cr dit Agricole Normandie Caen a su cr er une belle dynamique autour de la recherche et de l innovation En tant que banque r gionale nous sommes la fois acteur et contributeur au d veloppement conomique de notre territoire Cela se traduit par des actions concr tes et nous constatons tous les jours que notre r gion a des atouts Nous sommes compl tement connect s au territoire Pour nous la finalit c est bien le d veloppement de notre territoire et de ses acteurs Caen est une ville qui a su cr er une belle dynamique autour de la recherche et de l innovation mais aussi s quiper de toutes les infrastructures n cessaires au dynamisme d une ville universitaire sportif culturel social scolaire etc CRC occo coocoo coocoo coocoo coool e sM sMb lsM lsM lstM sb sIl lstMb sM stM lTstI s sls t t ti CHRISTINE MAROS dirigeante de l entreprise Evolua Formation et Pr sidente de l association Normandie Pionni res Les jeunes entreprises ont de belles ann es devant elles Normandie Pionni res est une association qui accompagne les femmes ayant un projet d entreprise innovante La Basse Normandie est une terre fertile dans c
52. es fondatrice et dirigeante de Leetchi site internet de cagnotte en ligne R gina Dutacq Directrice de la Compagnie des Parcs et des Passeurs Du Mont Saint Michel et Pr sidente du club de basket USO Mondeville Inscription obligatoire sur le site internet www synergia fr CAMPUS JOB DATING RENDEZ VOUS LE 19 JUIN 2015 La 10 dition du Campus Job Dating forum de recrutement des m tiers du num rique de l lectronique et de 1 l informatique de l agglom ration caennaise aura lieu le vendredi 19 juin partir de 14 h la Maison de la Recherche et de l Imagination de Caen Presqu le de Caen Une journ e o entreprises et demandeurs d emploi se rencontreront Un seul objectif d velopper l emploi dans ces secteurs a priori porteurs La manifestation est organis e par Caen la mer la MEFAC et la Soci t Nationale des Ing nieurs Professionnels de France en partenariat avec P le Emploi APEC Normandy Microelectronics Association le Club TIC SUPINFO le P le Mobilit Interentreprises le P le TES et Ouestfrance emploi com Inscription d p t des offres et des candidatures sur www campusjobdating com initi en 2012 par l Etat explique Dominique Goutte vice Pr sident en charge du d veloppement conomique de la recherche et de l enseignement sup rieur Cet accompagnement s articule autour de trois axes principaux Sensibiliser travers des interventions en classe ou aupr s d
53. es m nag res lls sont identifi s selon 5 grandes familles Gros lectrom nager Froid Gros lectrom nager Hors froid Ecrans et moniteurs Petits appareils en m lange radio appareil photo robot m nager aspirateurs etc Lampes conomie d nergie tubes n on et LED Que faire de ses DEEE Faire don de ses quipements une association caritative Les rapporter en magasin lors de l achat d un produit neuf En effet lorsque vous achetez un quipement lectrique ou lectronique votre revendeur a l obligation de reprendre votre ancien quipement selon le principe du Un pour Un Les rapporter dans l une des d ch teries de Caen la mer Attention les DEEE ne sont pas collect s avec les encombrants tout comme les d chets de d construction et de d molition d blais de travaux ou encore les d chets toxiques Et les encombrants N oubliez pas que vos encombrants ne doivent pas d passer La longueur maximum de 1 50 m Le poids maximum de 50 kg par foyer et par collecte Et ils ne doivent pas repr senter un danger pour les passants et les agents de la collecte Merci donc de rabattre les clous supprimer les bords coupants etc En dehors des collectes en porte porte se r f rer au calendrier de collecte de votre secteur les encombrants peuvent galement tre rapport s en d ch terie Pour plus d informations n h sitez pas contacter le num ro vert au 0 800 0
54. eville f tera l ouverture de sa toute nouvelle m diath que Le lieu abritera pas moins de 25 000 documents livres BD DVD CD jeux vid o Cette structure accueillera galement le P le social de la commune avec la Cellule Emploi et le Point information jeunesse Des permanences l image de celle de la Mission locale seront accueillies dans ces murs Un auditorium de 90 places permettra d organiser des manifestations et des rencontres La m diath que de Mondeville rejoint le r seau de lecture publique de Caen la mer et partagera ainsi le m me catalogue informatique et le m me portail documentaire l quipe de la m diath que se r jouit de vous accueillir partir du vendredi 4 septembre 11h30 pour un week end d inauguration Le 5 septembre la journ e d butera 10 h 30 par Popopolska un spectacle familial partir de 4 ans par la Compagnie l Armada Un concert sera organis l apr s midi Et le soir le spectacle Vid ographie une performance visuelle et musicale alliant graffiti mapping vid o et musique sera au programme PRATIQUE 4 rue Calmette Mondeville mediatheque mondeville fr 02 31 35 52 00 SANNERVILLE MET LA POMME L HONNEUR Dimanche 18 octobre 2015 la commune de Sannerville f te la pomme Les festivit s d buteront 11 h avec un concours de ramassage de pommes pour les enfants Apr s l ap ritif offert par la municipalit et le repas organis par
55. excellents souvenirs de cette ville C est galement ici que j ai v cu mes plus beaux moments de t l De temps en temps quand son emploi du temps le lui permet Henri Sannier revient dans la r gion Jai un faible pour la plage d Asnelles que je trouve magnifique Je repasse galement par Ouistreham Avant de s vader dans le Cotentin et la Hague Une belle histoire entre un homme et une r gion en forme de fil rouge lui qui vit maintenant entre Paris et la Picardie sa deuxi me terre d adoption Dates cl s 1947 naissance Puteaux Hauts de Seine 1976 II devient r dacteur en chef de FR3 Normandie 1986 quitte la r gion pour cr er le 19 20 sur France 3 1988 94 II pr sente le 13 h et le 20 h sur Antenne 2 1994 I est nomm directeur de la r daction nationale de France 3 1998 II devient directeur d l gu aux sports de France 3 et pr sente l mission quotidienne Tout le sport 4 JE SUIS UN PRO BASSE NORMANDIE Le 28 avril au M morial de Caen Henri Sannier a jou le ma tre de c r monie de la soir e Caen cause normand Ce retour aux sources a eu l effet d un v ritable bain de jouvence s enthousiasme le journaliste qui a pass dix ans de sa vie Caen amoureux de la r gion ne le cache pas je suis un pro Basse Normandie glisse t il dans un large sourire A travers les nombreux t moignages qui se sont grain s tout au long de la soir
56. ices de l Etat dans la nouvelle r gion Comme il s y tait engag lors de cette rencontre Bernard Cazeneuve est galement venu rencontrer les lus normands le vendredi 22 mai Caen CAEN UN TERRITOIRE MULTIPLE PASCAL BUL ON g ographe Caen a une capacit d attraction importante Caen poss de une capacit d influence et d attraction parmi les plus importantes de France par rapport au poids de son agglom ration Depuis trente ans on constate une vraie dynamique dans cette agglom ration Un terreau propice son d veloppement s est cr en particulier travers un petit cosyst me d innovation qui favorise la recherche et les entreprises l universit de Caen attire galement de nombreux tudiants trangers Sa particularit n est pas sa grande taille mais ses domaines d excellence reconnus au niveau mondial en physique en sciences humaines et sociales en neurosciences etc La Normandie est enfin une grande r gion de culture et d histoire Dans cette grande page historique Caen joue un r le majeur depuis l histoire profonde des abbayes jusqu la Reconstruction n 44 YVES GOASDOU d put maire de Flers Un p le m tropolitain pour f d rer autour de Caen Le p le m tropolitain cr r cemment permet de f d rer autour de Caen et de favoriser le maillage des villes moyennes de notre territoire Il est important de parler de la Normandie int rie
57. inclus R ouverture le lundi 17 ao t Horaires d ouverture du 6 juillet au 1 ao t et du 17 au 29 ao t lundi mardi jeudi vendredi de 14h 18h mercredi de 9h 12h et de 14h 18h samedi de 9h 12h Animation Vendredi 3 et mercredi 8 juillet 10 h30 Heures du conte la biblioth que de Venoix pour les 0 3 ans BIBLIOBUS Interruption des tourn es du 20 juillet au 24 ao t inclus Reprise le mardi 25 ao t Animation 1 juillet de 16h 18h D couverte des jeux en bois artisanaux Place du March quartier Calvaire Saint Pierre 02 31 30 47 00 Toutes les biblioth ques sont ferm es le 14 juillet et le 15 ao t BIBLIOTH QUE D H ROUVILLE SAINT CLAIR Fermeture du 12 juillet au 17 ao t R ouverture le 18 ao t 14h BIBLIOTH QUE VICTOR HUGO D IFS Fermeture du 27 juillet au 15 ao t R ouverture le mardi 18 ao t 14h ESPACE JEAN VILAR IFS Fermeture du 1 au 31 ao t inclus EQUIPEMENTS SPORTIFS STADE NAUTIQUE EUG NE MA S CAEN Horaires d ouverture lundi et mercredi de 8h 21h mardi et vendredi de 7h 20h jeudi de 8h 20h samedi de 9h 18h dimanche de 9h 17h Vidange du bassin int rieur 25 m tres du 8 au 19 juin inclus Ouvert les 14 juillet et 15 ao t Animations circuit aqua training en libre service toute l ann e en bassin ext rieur aqua training Natform cours collectifs cours individuels perfectionne
58. it pour aider au d veloppement des entreprises avec notamment des coachings vari s 3 sites th matis s sont ainsi r partis sur l agglom ration Plug N Work pour les innovations et la technologie Norlanda pour le nautisme les industries marines et les nergies marines renouvelables Forum Digital pour le num rique et les technologies de l information et de la communication Ces p pini res h bergent 68 entreprises soit 192 emplois pour un chiffre d affaires de 15 2 millions d euros CCR ooo oo ooo occo cooo ool o lolll l bllblbltbltMlabltMltMltMltnMl lsMlnMlMl lolsolo ololooltoGtoltooltToIM DHA Epron ESITC Caen cole sup rieure d ing nieurs des travaux et de la construction se dote d un nouvel ensemble de 7 350 m2 Les travaux de la partie enseignement seront livr s l automne 2015 Les toutes nouvelles salles de mod lisation renforceront l enseignement et les travaux sur le BIM Building Information Modeling maquette num rique Le p le d di la recherche sera pourvu d une extension de 1 260 m2 Gr ce celle ci cet espace verra sa surface multipli e par trois Le complexe comportera un p le enseignement dont une dizaine de salles de cours suppl mentaires ainsi que 4 amphith tres dont un de 500 places un p le recherche un p le el ves des surfaces administratives et des espaces d di s aux activit s extra scolaires des tudiants avec
59. its mexicains Active au sein de l association Normandie Equitable Adeline tisse galement des partenariats avec des chefs cuisiniers locaux faisant ainsi rimer produits du Mexique avec commerce quitable et gastronomie Ainsi ses produits sont d ores et d j mis l honneur par le chef Yvan Vautier dans son plat signature autour du homard Elle propose galement ses produits la Boutique ph m re rue Buquet Caen jusqu au 18 juillet 2015 UN CAF POUR TOUVER DU TRAVAIL Organis s tous les mois la CCI de Caen situ e Saint Contest les Caf s de l emploi sont devenus un rendez vous important pour les entrepreneurs du territoire L objectif de ces matin es est de favoriser les rencontres entre les employeurs et les candidats Ces entretiens se d roulent dans la plus grande convivialit et sans le stress habituel des job dating explique Jean Hureau Pr sident des Caf s de l emploi Autre particularit lors de ces rendez vous gratuits ce sont les candidats qui choisissent eux m mes les entreprises qu ils veulent rencontrer et non l inverse Ceci permet aux employeurs de d couvrir de nouveaux profils sortant des CV classiques que l on trouve dans les circuits traditionnels de recrutement Prochains Caf s de l emploi 2015 le samedi 19 septembre le mardi 6 octobre et le mardi 3 novembre De 9 h 11 h 30 la CCI de Caen 1 Rue Ren Cassin Saint Contest Renseignements www cafes emp
60. l utilisent Et depuis l ouverture ce public ne faiblit pas bien au contraire Certains lecteurs venaient il y a 30 ans avec leurs enfants ils reviennent aujourd hui avec leurs petits enfants Ou d autres venaient enfant avec l cole ils la red couvrent adulte pour un usage diff rent avec un il nouveau Cette manifestation rappelle galement l importance et l int r t de la biblioth que dans les services qu elle offre aux habitants l acc s la lecture bien entendu mais aussi l acc s l information la formation la culture aux jeux aux nouveaux supports de lecture ou encore aux spectacles et rencontres Une biblioth que c est tout a et plein d autres choses encore d couvrir sur place PRATIQUE Samedi 12 septembre partir de 14h30 f te des 30 ans la biblioth que d Ifs Esplanade Fran ois Mitterrand T l 02 14 37 29 93 bibli ifs agglo caen f Avis aux b n voles La directrice de la biblioth que d Ifs Brigitte Villerio lance un appel aux bonnes volont s tant une petite quipe de 5 personnes nous faisons appel des b n voles pour nous aider l installation tenue des stands accueil du public des artistes Vous pouvez joindre directement la biblioth que aux coordonn es ci dessus CULTURE ET SPORTS 4 UN NOUVEAU PORTAIL WEB POUR LES BIBLIOTH QUES DE CAEN LA MER Depuis d but avril 2015 les biblioth ques de Caen la mer met
61. loi bas normands f Sillage n 44 9 D VELOPPEMENT CONOMIQUE LES ENTREPRENEURS PEUVENT COMPTER SUR SYNERGIA CONOMIE P le de d veloppement conomique et de l innovation de Caen la mer Synergia accompagne les entreprises Chaque entreprise est diff rente et cela l agence de d veloppement conomique de Caen la mer Synergia l a bien compris Afin d accompagner au mieux les cr ateurs et les entrepreneurs du territoire l quipe de Synergia propose pour chacun des services adapt s et personnalis s Des premiers pas Nous proposons plusieurs solutions en fonction du stade de d veloppement explique Dominique Goutte Pr sident de Synergia et vice Pr sident de Caen la mer charg du d veloppement conomique Ainsi l agence via son Business and Innovation Centre assure une continuit dans l accompagnement des projets pass s par Normandie Incubation incubateur r gional et accompagne galement tout type de projet de cr ation d entreprise innovante sur le territoire de Caen la mer Nous avons par exemple un espace de co working Colombelles Les jeunes cr ateurs peuvent louer des bureaux la journ e dans un espace ouvert Cela favorise les rencontres professionnelles 80 personnes y sont inscrites au d veloppement de l activit Pour les entreprises d j cr es il existe sur le territoire de Caen la mer des p pini res et h tels d entreprises Dans les p pini res tout est fa
62. m avec acc s depuis la nouvelle halle bassin au dessus d un b timent programm pour accueillir terme une zone de remise en forme d une galerie de liaison vitr e entre le bassin 50 m et la fosse plongeon pour faire communiquer les 2 halles couvertes d une seconde zone de vestiaires pour desservir la halle loisirs et acc der au bassin ext rieur de 50 m acc s aux personnes handicap es couvert au plus pr s du bassin 50 m du prolongement du b timent technique et administratif l ouverture au public est pr vue pour la fin 2015 La fin du chantier portera sur la r habilitation du bassin ext rieur de 50 m et de ses plages DE NOUVEAUX VITRAGES LA PISCINE DU CHEMIN VERT En juin 2015 la piscine du Chemin Vert Caen fait l objet de 4 semaines de travaux Il s agit de la deuxi me phase du remplacement des fa ades vitr es de cet tablissement 7 baies vitr es seront donc au total remplac es terme il est pr vu de remplacer la totalit des menuiseries ext rieures et vitrages du hall des bassins Cette op ration s inscrit dans une d marche constante de r duction des consommations d nergie dans ce b timent Ces investissements g n reront l avenir des conomies de fonctionnement sur un quipement qui reste de par nature gourmand en nergie lls am lioreront le confort des usagers et du personnel de la piscine en hiver comme en t La biblioth que multim dia
63. mandie propose l op ration Minicitylab L action soutenue par Caen la mer dans le cadre de la Politique de la Ville consiste sensibiliser les coliers l architecture et l urbanisme Cette ann e des classes de Caen H rouville Saint Clair et Mondeville ont pris part ce projet qui alterne visites sur sites et rencontres avec des professionnels Les l ves ont tout particuli rement tudi les grands quipements qui sortent de terre dans l agglom ration la Biblioth que Multim dia Vocation R gionale BMVR la Maison de la Recherche et de l Imagination MRI mais galement l am nagement des espaces publics en cours sur la Presqu le de Caen Un journal de bord des chantiers sera prochainement dit et diffus en fin d ann e scolaire Le temps fort sera la visite de la MRI en exclusivit fin juin qui rassemblera toutes les classes l ann e prochaine le fil rouge du Minicitylab sera les relations entre le patrimoine de la Reconstruction et l architecture contemporaine Le Minicitylab est aujourd hui r f renc sur www archipedagogie org site d di la p dagogie et l architecture UNE R UNION PUBLIQUE SUR LE PROJET DE LA PRESQU LE Le mercredi 8 juillet 2015 18 h une r union publique est organis e au Pavillon quai Fran ois Mitterrand Caen afin de pr senter aux habitants le projet Caen Presqu le qui s tend sur les communes de Caen H rouville Saint Clair et
64. ment initiation natation pour adultes et enfants Renseignements 02 31 30 47 47 PISCINE DU CHEMIN VERT CAEN Horaires d ouverture du 4 juillet au 1 septembre lundi mardi mercredi jeudi vendredi 10h 19h samedi 9h 12h et 14h30 19h dimanche 9h 13h et 14h30 17h Ouvert les 14 juillet et 15 ao t Vidange et travaux du 31 ao t au 27 septembre inclus Animations gala de natation synchronis e 26 27 et 28 juin aquagame 6 juillet Renseignements 02 31 73 08 79 PISCINE H ROUVILLE SAINT CLAIR Horaires d ouverture du 4 juillet au 1 septembre lundi mardi mercredi jeudi vendredi 10h 19h samedi 10h 12h et 14h 18h dimanche 9h 12h30 Ferm e les 14 juillet et 15 ao t Vidange du 31 ao t au 13 septembre inclus Animations le ons collectives ou individuelles aquabiking aquagym aquajogging circuit training Renseignements 02 31 95 69 00 Inscriptions partir du 15 juin MARC POTTIER vice Pr sident charg de la Culture Au sein du r seau des biblioth ques des animations rencontres et propos es Tous les publics pourront profiter de ces temps sp cialement imagin s et construits pour les mois estivaux sp cifiques des d couvertes sont CC PISCINE GR CE DE DIEU CAEN Du 4 juillet au 1er septembre pour les horaires se renseigner au 02 31 52 19 78 Ouvert les 14 juillet et 15 ao t Vidange du 2
65. nlamer agglo caen fr Stade nautique Boulevard Yves Guillou 14000 Caen T l 02 31 30 47 47 Courriel piscine stadenautique agglo caen fr Piscine Chemin Vert 42 rue de Champagne 14000 Caen T l 02 31 73 08 79 Courriel piscine cheminvert agglo caen fr Piscine Gr ce de Dieu 60 avenue P re Charles de Foucauld 14000 Caen T l 02 31 52 19 78 Courriel piscine gracededieu agglo caen fr Piscine Montmorency 16 rue des Bouvines 14200 H rouville Saint Clair T l 02 31 95 69 00 Courriel piscine montmorency agglo caen fr Golf de Caen Bi ville Beuville 02 31 94 72 09 www caen bluegreen com CAEN LA MER L HEURE D T CULTURE Pour les quipements culturels et sportifs de l agglo l t est synonyme d animations et d horaires modifi s voici le d tail pour l t 2015 vice Pr sident charg des Sports L t est un moment o les piscines de Caen la mer rencontrent un afflux de fr quentation important Un grand nombre d animations de le ons de natation sont propos es dans tous les tablissements de Caen la mer pour r pondre la forte demande pendant cette p riode CC BIBLIOTHEQUE DE CAEN CENTRE VILLE Fermeture du mardi 4 au samedi 8 ao t inclus R ouverture le mardi 11 ao t Horaires d ouverture du 7 juillet au samedi 1 ao t et du 11 au 29 ao t du mardi au samedi de 10h 17h sauf le jeudi de 1
66. nombre de rallier le littoral Toutes les infos sur www caenlamer fr ROMAIN BAIL vice Pr sident de Caen la mer charg du Littoral et du Tourisme Offrir un v nement l t sur le littoral de Caen la mer c est proposer aux habitants de l agglom ration de red couvrir le territoire et de venir passer de tr s bons moments sur leurs plages en profitant d animations culturelles sportives et consacr es l environnement CC ocooocooocooooooooooooooooooooooooo ooo ooo oooco oouo ooooololol olo Caen la mer Les 35 communes de la Communaut d agglom ration de Caen la mer AUTHIE 1 B NOUVILLE 2 BI VILLE BEUVILLE 3 BLAINVILLE SUR ORNE 4 BRETTEVILLE SUR ODON 5 CAEN 6 CAMBES EN PLAINE 7 CARPIQUET 8 COLLEVILLE MONTGOMERY 9 COLOMBELLES 10 CORMELLES LE ROYAL 11 CUVERVILLE 12 D MOUVILLE 13 PRON 14 TERVILLE 15 FLEURY SUR ORNE 16 GIBERVILLE 17 HERMANVILLE SUR MER 18 H ROUVILLE SAINT CLAIR 19 IFS 20 LION SUR MER 21 LOUVIGNY 22 MATHIEU 23 MONDEVILLE 24 MOUEN 25 OUISTREHAM 26 P RIERS SUR LE DAN 27 SAINT ANDR SUR ORNE 28 SAINT AUBIN D ARQUENAY 29 SAINT CONTEST 30 SAINT GERMAIN LA BLANCHE HERBE 31 SANNERVILLE 32 TOURVILLE SUR ODON 33 VERSON 34 VILLONS LES BUISSONS 35 QR Codes Mode d emploi Ci contre un code barre 2 D qui par une P simple lecture par votre t l phone portable vous
67. olont et la motivation d un ou plusieurs habitants pour composter y compris en immeuble Ils seront ainsi moteurs du projet Il suffit ensuite de s adresser au SYVEDAC Syndicat pour la Valorisation et l Elimination des d chets de l Agglom ration Caennaise qui a en charge l installation des composteurs collectifs Une tude du projet Le syndicat examine le projet tude du site espace requis pour l installation future des composteurs pr sence d espaces verts identification des parties prenantes au projet et notamment les r f rents composteurs qui sont bien souvent les personnes l initiative du projet D ailleurs il arrive que ces m mes personnes aient d j demand leurs voisins s ils etaient int ress s pour composter explique l quipe du SYVEDAC L installation du composteur En partenariat avec Caen la mer le syndicat peut alors programmer une installation qui s av re rapide Caen la mer fournit une gamme de composteurs dont chacun d eux a une utilisation bien pr cise 1 pour les apports de d chets 1 pour permettre au compost de terminer sa maturation 1 pour stocker la mati re s che L accompagnement Pour accompagner le dispositif le SYVEDAC propose pendant un an l intervention d un prestataire qui se rendra r guli rement sur le site pour y rencontrer les personnes r f rentes et s assurer que tout se d roule bien Des animations sont galement organis es comme la distribu
68. outs faire valoir pour cela L activit industrielle notamment bas e sur la recherche et la technologie de la Basse Normandie a un bel avenir devant elle Nous avons galement toute la partie nergie renouvelable dans la Manche qui devrait jouer un grand r le dans les prochaines ann es EMMANUELLE DELAPIERRE conservatrice du mus e des Beaux Arts de Caen Une vitalit culturelle du territoire exceptionnelle Je viens pour ma part du mus e des Beaux Arts de Valenciennes Ce qui m a attir ici c est avant tout la qualit de la collection du mus e des Beaux Arts de Caen et son inscription exceptionnelle au c ur du site du ch teau de Guillaume le Conqu rant Mais le plus important c est la v ritable vitalit culturelle du territoire Cela se traduit par un grand nombre de structures culturelles et d initiatives tr s ancr es dans le territoire Ceci est tr s pr cieux LA PAROLE Pierre Caen 26 ans Caen est une ville multiculturelle Caen il existe un c t historique et touristique notamment avec les plages du D barquement qui n est pas n gliger De nombreuses entreprises sont galement bas es ici Caen est une ville multiculturelle avec beaucoup d tudiants gr ce un p le universitaire important mais aussi des personnes plus g es Culturellement on peut profiter de nombreux v nements Que chaque citoyen prenne son territoi
69. premi re fois mise l honneur gr ce au concours des l ves du Conservatoire de Caen qui se produiront dans le cadre d une fanfare et d un r cital C t ateliers Les jeunes artistes s amuseront la photographie la confection de cerfs volants et au graff Un jardin du vent compos d oliennes fabriqu es avec des bouteilles en plastique sera cr sur la plage de Colleville Montgomery Un pool D veloppement Durable rassemblant les partenaires de Caen la mer accueillera pour la premi re fois la version nomade de l exposition Parcours de l nergie du SDEC nergie 2 Sillage n 44 Une p che pied r cr ative sera propos e par les animateurs du Centre Permanent d Initiatives pour l Environnement CPIE Vall e de l Orne d s 11h le samedi et le dimanche en suivant les horaires des mar es Toutes les animations pourront donc d buter d s la fin de matin e Les grands rendez vous Vendredi 7 ao t lancement des Sables Anim s avec un concert en plein air partir de 19h Colleville Montgomery Samedi 8 ao t 3 concerts de 20 minutes avec des artistes locaux partir de 19h Place du Courbet Hermanville sur Mer Dimanche 9 ao t bal des enfants avec l association Mandarine de 15h30 16h30 Place du Courbet Hermanville sur Mer PRATIQUE Pour s y rendre Les services Twisto renforceront les lignes de bus 32 61 61 express et 62 pour permettre au plus grand
70. re en main J ai trouv cette soir e tr s positive On voit l int r t que les Caennais et les Bas Normands portent cette question Il est important que chaque citoyen prenne son territoire en main C est nous de d fendre notre r gion sans rester entre nous Il faut r ussir susciter l int r t chez tout le monde On habite dans une r gion magnifique avec beaucoup d atouts D couvrir la ville avec un autre regard Nous sommes arriv s Caen il y a quelques mois Nous sommes originaires de Bretagne Cette soir e tait l occasion de d couvrir la ville avec un autre regard Il est int ressant de voir comment les d cideurs locaux envisagent le positionnement de la ville dans cette nouvelle Normandie Caen est une ville dynamique et attirante o la culture est au rendez vous On retrouve les avantages d une grande ville sans les inconv nients XAVIER GRAVELAINE directeur g n ral du Stade Malherbe de Caen Nous avons beaucoup de talents et il faut le faire savoir Nous avons au Stade Malherbe et dans les autres clubs de la r gion beaucoup de talents et il faut le faire savoir pour que tout le monde puisse se r unir autour d une grande r gion de sport Le football et le sport en g n ral est f d rateur travers le SMC l objectif est de mettre en valeur l agglom ration caennaise et plus largement la r gion bas normande Pour nous le centre de formation jou
71. rfaitement adapt e pour le d veloppement de start ups Nous sommes prochainement invit s pr senter nos solutions aux villes de Californie l image de San Francisco Elles ont t s duites par notre solution de vanne intelligente et connect e qui permet de r utiliser et optimiser l existant Sillage n 44 13 DOSSIER CAEN TERRITOIRE DE CULTURE ET DE SPORT PAUL LANGEOIS directeur du festival de musique Beauregard I Cr er un v nement musical sur l agglom ration caennaise Lorsque nous avons cr en 2009 le festival Beauregard notre volont tait de proposer un v nement musical sur l agglom ration caennaise en programmant des artistes internationaux qui ne sont pas faciles attirer dans une agglom ration de taille moyenne comme Caen Notre public vient pour plus de 50 de Basse Normandie Mais plus le festival grandit plus on attire des spectateurs venant de plus loin voire de l tranger Cette ann e on arrive attirer des artistes comme Sting Scorpions ou encore Lenny Kravitz Je pense que c est la premi re fois sur l agglom ration caennaise que l on programme sur un m me week end trois artistes de cette envergure VOUS AVEZ Herv Brouay 48 ans Caen a des atouts faire valoir Je suis Caennais de naissance et passionn par cette fusion J ai envie que la Basse Normandie conserve son rayonnement et je pense que Caen a des at
72. s Accompagner pour les d marches administratives Proposer une ing nierie fonci re et immobili re laborer des services aux entreprises acc s num rique infrastructures quipements collectifs etc ZONES D ACTIVIT S UNE EXTINCTION PARTIELLE DE L CLAIRAGE POUR R DUIRE LES CO TS Face aux d fis du d veloppement durable et aux diff rentes augmentations du co t de l nergie et pour anticiper celles venir Caen la mer a d cid de mener une politique volontariste afin de r duire les d penses d lectricit dans le cadre de l clairage public des zones d activit s ZA que l agglom ration g re Aujourd hui environ 2 500 points lumineux clairent 27 zones l allumage est continu d s la tomb e de la nuit et jusqu au lever du soleil Ce mode de fonctionnement repr sentait jusqu fin 2014 une d pense d lectricit annuelle de 160 000 par an Pour atteindre les obj ctifs la premi re solution est d teindre l clairage public de ces secteurs au c ur de la nuit Ce proc d permet une conomie de 18 pour deux heures de coupure allant jusqu 45 pour une coupure de 5 heures par nuit C est le choix retenu par l agglom ration extinction principalement de minuit 5h Cette gestion particuli re de l clairage public peut galement s accompagner dans un deuxi me temps de la mise en place de luminaires LED Deux chantiers ont d j t r alis s sur la commune de Mon
73. s le tramway fer est apparu comme la meilleure solution Beaucoup de villes fran aises ont galement fait ce choix Comment sera financ ce nouveau projet Ce projet d un co t de 230 millions d euros a t retenu car plus r aliste que le projet pr c dent de 300 millions d euros au regard des capacit s financi res de notre agglom ration La baisse des dotations de l Etat et notre volont de ne pas augmenter les imp ts des m nages ont t des facteurs d terminants pour ce choix Le tramway b n ficiera de subventions de l Etat 27 millions d euros et du D partement du Calvados 45 millions d euros D autres subventions ont t sollicit es 15 millions d euros aupr s de la R gion Basse Normandie et autant aupr s de l Europe fonds FEDER Avec le Pr sident Jo l Bruneau et les maires concern s par le futur tramway nous pr sentons en ce mois de juin les grandes lignes de ce nouveau mode de transport 3 8 dr Oo poreEe CARPAIQGUIET informations r servations 02 31 71 20 10 QU dU pres de votre agences de voyages VISITEZ PACK TOURISTIQUE ASTON CHENE 1 JOUR 3 3 JOURS 7 VOUS TES PLUSIEURS RENSEIGNEZ VOUS SUR LE PASS TRIBU ass bus et tram illimit s valables du 1 juin tembre 2015 Caeniamer 4 PACK TOURISTIQUE VISITEZ L AGGLO EN TRAM ET EN BUS Cet t pensez au pass touristique solo 3 ou tribu 4 5 de 2 5 personnes Il vous permet de voyager tout
74. s de la vie conomique et culturelle et anonymes ont r pondu l invitation de Jo l Bruneau Pr sident de Caen la mer mardi 28 avril 2015 pour causer normand Fin avril plus de 1 200 personnes se sont rassembl es au M morial de Caen afin de t moigner des atouts de l agglom ration caennaise et de leur passion pour ce territoire Les nombreux invit s ont prouv que la vitalit culturelle et le dynamisme sportif rayonnent sur l ensemble de la r gion Caen et son agglom ration peuvent galement compter sur une attractivit touristique remarquable et sur des activit s conomiques nombreuses et diversifi es de lagroalimentaire au num rique Cette activit s appuie sur un cosyst me de recherche au rayonnement international l image du Ganil La capitale bas normande renforce galement ses liens avec les villes moyennes par la cr ation r cente d un p le m tropolitain Structurant tout l ouest de la Normandie quelques mois de la constitution de la r gion Normandie la question de la place de Caen dans cette nouvelle r gion se pose naturellement Une discussion constructive et avec tous dans une logique de compl mentarit est indispensable face aux choix d terminants qui vont marquer notre r gion dans les prochains mois Sillage n 44 11 DOSSIER JO L BRUNEAU Il faut penser une organisation innovante b tir une r partition quilibr e Quel r
75. ssite ducative ajoute Jo l Bruneau Nous nous heurtons aujourd hui une r duction des moyens allou s par l Etat alors que les besoins n voluent pas la baisse LA NORMANDY CHANNEL RACE VITRINE DE LA FILI RE NAUTIQUE CAENNAISE La 6 dition de la Normandy Channel Race s est lanc e le dimanche 24 mai 2015 de Ouistreham Une vingtaine d quipages a pris le d part de cette course soutenue entre autres par Caen la mer emmenant les skippers au large de la Grande Bretagne et de l Irlande La Normandy Channel Race est galement une vitrine du savoir faire de la fili re nautique caennaise En effet de nombreuses entreprises implant es dans l agglom ration ont t mises contribution par les skippers de la course Sur les quais du port de Caen le village de la course a permis aux visiteurs de d couvrir de nombreuses animations et activit s gravitant autour du nautisme Une belle f te pour les amoureux de la mer et de la course au large C T PRATIQUE Les prochains Conseils Les prochains Conseils communautaires de Caen la mer se tiendront les jeudis 25 juin et 1 octobre sous r serve de modifications Les s ances se d roulent dans l h micycle de l H tel d agglom ration 16 rue Rosa RL SL AR AR Parks Caen partir de 18h Toutes les s ances sont T T T T T publiques L ordre du jour sera publi quelques jours avant Le chiffre de l agglo 80 000 D chets le num
76. studios et bureaux sont alors install s au pied de la Tour de Saint Contest Je venais de Lyon et je me suis tout coup retrouv travailler au beau milieu des champs Ce fut un choc au d part mais je me suis vite acclimat Henri Sannier tombe sous le charme de la c te normande et s installe Ouistreham Durant dix ans la t te de la r daction de FR3 Basse Normandie le journaliste et son quipe vont couvrir l actualit de la r gion n h sitant pas innover et relever des d fis de taille En 1984 pour le 40 anniversaire du D barquement nous avons pris l antenne et nous l avons gard e toute la journ e Un exemple parmi tant d autres Nous tions tous des passionn s et on ne comptait pas nos heures C tait un peu leuphorie Le professionnalisme et l audace du jeune r dacteur en chef ne passent pas inaper us Paris Dix ans apr s son arriv e Caen Henri Sannier est appel la r daction nationale de FR3 pour cr er le nouveau rendez vous d information de la cha ne le 19 20 24 Sillage n 44 Loin des yeux pr s du c ur Je me suis lanc dans cette nouvelle aventure avec une partie de mon quipe explique t il Mais si la Normandie s est un peu loign e de ses yeux elle est rest e pr s de son c ur Cet attachement se nourrit des souvenirs professionnels et personnels de cet homme discret Mes deux enfants sont n s Caen Je garde donc d
77. tent votre disposition leur nouveau portail en ligne Depuis chez vous vous pouvez d sormais vous connecter rapidement votre biblioth que consulter le catalogue avoir acc s aux ressources en ligne mais aussi prendre connaissance des activit s et animations propos es au public heures du conte rencontres d auteurs atelier multim dias projections expositions Vous acc dez facilement votre compte lecteur et vous pouvez ainsi g rer vos r servations et vos pr ts sans vous d placer Profitez aussi des s lections de lecture et des coups de c ur des biblioth caires en naviguant travers diff rentes rubriques t pourquoi pas vous aussi faites des suggestions d achats et laissez votre avis sur ce que vous avez emprunt A d couvrir sans attendre Rendez vous bibliotheques caentamer f CRC o AUTOMNALES NORMANDES DIDIER DECOIN EN INVIT D HONNEUR Apr s trois ann es de succ s la biblioth que Caen centre ville de Caen la mer lance la 4 dition de son festival Les Automnales normandes avec pour invit d honneur Didier Decoin Rendez vous les 8 9 et 10 octobre 2015 Journaliste sc nariste et crivain tomb sous le charme de La Hague dans les ann es 70 il n a de cesse depuis d en d peindre la rudesse et la splendeur Amateur de faits divers et de cin ma passionn de mer et fortement habit par la foi il est l auteur d une uvre foisonn
78. tion du compost Utilotroc pour redonner une seconde vie vos objets Lorsqu un objet ne sert plus ou qu il ne fonctionne plus la premi re id e est de s en d barrasser en le jetant la poubelle ou bien en le d posant la d ch terie Et pourtant il existe de nombreuses solutions pour redonner une seconde vie cet objet afin d en prolonger l usage la r paration le don la location l emprunt ou l change Acheter des produits neufs n est plus la seule alternative L Utilotroc est une bourse d change d objets de seconde main qui permet de faire participer le public une op ration de pr vention des d chets et plus particuli rement sur le r emploi et la r utilisation Il a pour objectifs de Promouvoir le r emploi des objets et des biens de consommation aupr s du grand public D velopper les solidarit s et aborder la relation non marchande tout en valorisant l int r t du r emploi D tourner des objets encore utilisables ou r parables des bennes et donc r duire la quantit de d chets Enfin sensibiliser au tri des d chets au recyclage et donc une consommation plus responsable Le samedi 19 septembre 2015 les habitants de l agglom ration pourront se rendre dans l une des d ch teries de Caen la mer pour y d poser des objets dont ils n ont plus besoin condition qu ils soient propres et r utilisables mais galement les changer contre d autres objets car
79. un t 44 Caen de Pierre et d Eau et Le ch teau de Caen Sillage n 44 5 VIE DE L AGGLOM RATION LA ROUTE 66 L HONNEUR FOIRE DE CAEN Pour cette dition 2015 les quipes de Caen Event vous invitent au c ur de la GES am ricaine Pour cette dition 2015 de la Foire Internationale de Caen les quipes de Caen Event vous invitent sur plus de 2000 m prendre la route d est en ouest des Etats Unis au c ur de l histoire et de la culture am ricaine Comme pour un voyage dans le temps vous d ambulerez dans les rues du Chicago de la prohibition ferez tape au motel 66 l architecture fifties situ juste c t de la station service des bikers traverserez les ruelles d un village abandonn de l ouest sauvage pour couter de la country au Bagdad Caf vous ferez enfin un dernier d tour par Las Vegas avant d arriver au bout de la 66 Santa Monica dans l univers extraordinaire des sculptures Et comme les ann es pr c dentes la Ville de Caen et Caen la mer seront heureuses de vous accueillir sur le stand commun pour des animations ludiques et sans aucun doute num riques 6 Sillage n 44 Voyage au c ur de l Am rique 18 AU 28 SEPTEMBRE 2015 PRATIQUE Du vendredi 18 septembre au lundi 28 septembre 2015 Tous les jours de 10 h 21h Nocturnes jusqu 23 h samedi 19 septembre mardi 22 septembre vendredi 25 septembr
80. ur le territoire sont autant de signes forts Le num rique est aujourd hui un axe majeur du d veloppement conomique de Caen la mer Il existe un riche pass entre le num rique et Caen la mer rappelle Franck Gu gu niat vice Pr sident en charge du marketing territorial de la communication et du num rique Et c est aujourd hui un v ritable cosyst me qui est constitu et qui se d veloppe vive allure incubateur p pini res Plug amp work Forum digital cantine num rique FRENCH TECH UN LABEL D CROCHER Tout naturellement Caen la mer porte aux c t s de Rouen et du Havre la candidature Normandy French Tech pour obtenir le label national qui distingue les m tropoles et les entreprises du territoire ou cosyst me num rique fortement engag es dans le num rique Cette d marche a t lanc e dans le cadre d une candidature commune avec les villes de Rouen et Le Havre Trois territoires unis pour mieux peser dans la balance au niveau national et international Les r sultats sont attendus pour le d but de l t NORMANDY FRENCHTECH CAEN ROUEN LE HAVRE CR ocoocoocsooocoooooocoooo ooooococoocooooooo ooo ooo oco oco cooo tooo to ooo otoo coocoo opoo O espace de coworking ou travail collaboratif etc Si le num rique est un axe strat gique de d veloppement conomique il est galement une r alit soci tale Aujourd hui les solutions num riques
81. ur proposer un peu partout dans l agglom ration des projections en plein air En partenariat avec les collectivit s et Caen la mer l quipe du cin ma organise la tomb e de la nuit des s ances conviviales et familiales Un cran g ant est ainsi d ploy dans des sites exceptionnels pour ce spectacle grandiose et magique Qualit de l image et du son films grands publics Tout est fait pour passer une belle soir e la belle toile Et pour ne rien g cher ces projections sont gratuites Le programme 2015 26 juin Cormelles le Royal Qu est ce qu on a fait au bon Dieu 10 juillet Ifs Rio 2 20 Sillage n 44 24 juillet Fleury sur Orne The Amazing Spider Man le destin d un h ros 25 juillet Ouistreham Minuscule 14 ao t Mondeville Dragons 2 28 ao t Giberville Belle amp S bastien 5 septembre Louvigny programmation d finir Plus d infos sur www cinemalux org 4 CHANTIER DU STADE NAUTIQUE LES TRAVAUX AVANCENT Les b timents de la 1 phase halle couverte du bassin 25 m nouveau hall d entr e vestiaires locaux techniques et administratifs ont t ouverts au public le 26 mai 2014 Apr s la d molition de l ancienne halle couverte en juin 2014 la seconde phase a d marr avec la construction d une halle bassin bassins de faible profondeur pour les activit s de d tente et ludiques ou l apprentissage de la natation d un solariu
82. ure de la Normandie terrestre Nous avons de ce point de vue un certain nombre d atouts dans le domaine industriel notamment Par exemple le plus grand investissement fait par la R gion en mati re industrielle a t r alis Caligny Orne c est 1 500 emplois industriels sur le site de Faurecia un quipementier automobile de rang mondial Pour le volet Recherche et d veloppement les connexions avec la ville de Caen sont nombreuses CCC coocoo ooo coocoo oo ooo bs IM s s sI lstM sM stIblsIM lsM sM lsn s sMl sM so so sno sosnolsososoototTG IT DOSSIER MICHEL ONFRAY philosophe Il faudrait une Normandie pride A Caen il y a mille ans de culture et de pr sence On a depuis tr s longtemps sur Caen une fa on de faire de penser et d tre qui ont laiss des traces Mais nous sommes dans l incapacit de nous vendre Il faudrait presque une Normandie pride une fiert exprim e qui nous permettrait de dire que cette identit normande s enracine dans l histoire Pour cr er cette nouvelle Normandie Il est important de se f d rer intellectuellement en cr ant par exemple un parlement des id es qui serait force de proposition Il faut faire accepter l id e que l on puisse penser le sch ma des r gions autrement que sur un mod le jacobin c est dire un homme un chef qui d cide dans un seul lieu Nous pourrions au contraire cr
83. uvre au quotidien dans ce domaine Un label national Au mois de f vrier 2015 Caen la mer a t laur ate de l appel projets Territoire nergie positive pour une croissance verte lanc par le Minist re de l Ecologie Cette distinction galement d cern e quatre autres territoires bas normands r compense la politique volontariste men e par l agglom ration dans le domaine du d veloppement durable Cette politique s articule autour de trois axes principaux La diminution des consommations nerg tiques du territoire Le d veloppement des nergies renouvelables l ducation et la sensibilisation l environnement Des actions concr tes Ces grandes orientations se traduisent sur le terrain par des actions concr tes port es notamment par les d marches engag es dans le cadre de l Agenda 21 ou encore du Plan Climat Energie Territorial Ainsi des efforts sont men s travers la r novation des b timents publics pour faire baisser les consommations nerg tiques La r duction des missions de gaz effet de TERRITOIRE ENERGIE POSITIVE PUR LA CROISSANCE VERTE MARC LECERF vice Pr sident en charge de l environnement le d veloppement durable et la gestion des d chets m nagers Il est toujours valorisant pour un territoire d obtenir une reconnaissance comme celle ci Cela nous pousse aller plus loin dans cette d m

Sillage 44 - Communauté d`agglomération Caen la mer

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Sillage 44 - Communaut&eacute; d`agglom&eacute;ration Caen la mer

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Sillage 44 - Communauté d`agglomération Caen la mer