Wamp 280/380 Amplifier` Heads - WP3-7 Preamp
Contents
1. LINEAR TURBO MID EVEL MID A TREBLE UTILISATION Assurez vous d abord que vous avez une enceinte appropri e pour la basse connect e a la sortie SPEAKER OUT et aussi que celle ci soit suffisamment puissante pour accepter la puissance de l ampli WP3 7 connecter le pr ampli dans un ampli de puissance et la sortie SPEAKER de l ampli dans une gyine V rifiez que la prise d alimentation soit reli e au secteur Mettez le contr le MASTER sur la position z ro Branchez votre basse dans l entr e PASSIVE si celle ci est passive ou dans l entr e ACTIVE si elle poss de un pr ampii e Mettez le bouton LINEAR dans la position in l galiseur 3 bandes et les fonctions Turbo sont alors d connect es Allumez l ampli en utilisant l interrupteur marqu vn la diode verte doit s clairer Appuyez sur l interrupteur STANDBY la diode rouge doit s teindre Tournez tous les potentiometres de votre basse fond Tournez le potentiom tre de GAIN jusqu ce que la led OK s claire lorsque vous jouez normalement Vous tes au r glage maximum quand la diode rouge CLIP met un flash seulement si vous jouez tr s fort sur la basse slap Tournez alors le bouton MASTER pour r gler le niveau de sortie dans l enceinte au volume d sir Utilisez les contr les de tonalit de votre basse pour cr er le son d sir Di Ter POST EQ EQ vr 6 6 0 ET eee LUL2. bonne ventilation Ne placez pas l ampli c t d une grosse source de chaleur ou d un chauffage lectrique les composants doivent tre remplac s ou nettoy s par un personnel qualifi Veillez ce qu aucun objet ne p n tre par les trous de ventilation Faites v rifier l ampli par un personnel comp tent pour les circonstances suivantes Si le c ble secteur ou l interrupteur de mise en route sont endommag s Si des objets ou des liquides sont tomb s l int rieur Si l ampli est utilis dans des conditions d humidit extr mes Si l ampli est tomb ou a t gravement endommag CIRCUITS DE PROTECTION Cet ampli WARWICK est quip de nombreux circuits protections qui le garantissent en cas de mauvaises utilisations D lai de mise en route Pour prot ger le Haut parleur la sortie SPEAKER OUT est activ e quelques instants apr s la mise en route Protection contre les courts circuits Si il se produit un court circuit cette protection vite la destruction des transistors de puissance en coupant immediatement le courant Courant direct Ce circuit v rifie constamment la sortie haut parleur et met celle ci hors circuit en cas de panne d un transistor pour viter le passage de courant continu dans la bobine des HP Oscillateur haute fr quence Ce circuit prot ge contre des fr quences sup rieures 20000Hz Larsen en coupant tout simplement l ampli
3. jaune est clair e quand l galiseur est op ra tionnel en d autres termes les r glages sont actifs ainsi que galiseur 3 bandes et les r glages Turbo la sortie DI est Curseurs d galisation 7 bandes 5 sur 280 7 GRAPH EQ T Ces curseurs sont utilis s pour augmenter ou diminuer la bande de fr quence particuli re du son recherch Curseur LEVEL Permet de r gler le niveau d fficacit de l galiseur graphique 0 inop rant 10 maximum Controle de MASTER Permet le r glage du niveau de sortie de l ampli dans les haut parleurs sortie arri re ou du casque sortie avant Sortie PHONES casque st r o Jack st r o de branchement pour un casque d coute type HIFI Interrupteur de STANDBY Led Permet la coupure de l ampli de puissance de la sd DI et de la sortie LINE out pour r accorder son instrument jouer avec le casque La led rouge clair e signifie que le mode STANDBY est actionn Interrupteur POWER Mise en route Led Interrupteur de mise en route ou de coupure de l ampli ON led verte clair e Si vous vous trouvez dan la situation ou aucun son ne sort lisez la paragraphe UTILISATION avec un soin attentif Dans la plupart des cas vous trouverez tout de suite pourquoi votre ampli ne fonctionne pas L interrupteur de galiseur graphique est prioritaire sur Nerruptour est Wamp 280 380 T te d ampli Pr ampli WP3 7 2 PASSIVE ACTIVE
4. Coupure thermale Ce circuit prot ge les transistors de sortie contre les temp ratures excessives qui peuvent tre caus es par un usage prolong forte puissance avec une mauvaise ventilation Important Vous pourrez vous apercevoir si l une de ces protection est activ e en regardant la led STANDBY qui reste continuellement clair e m me si vous n tes pas en mode STANDBY Re Wamp PTI VELL T te d ampli Pr ampli WP3 7 Entr e PASSIVE Jack d entr e pour la connection d une basse passive qui ne poss de pas de circuit d galisation ou avec un niveau de sortie tr s bas Entr e ACTIVE Jack d entr e pour la connection d une basse active qui poss de un circuit d galisation ou pr ampli ou avec un tr s haut niveau de sortie Contr le de GAIN les 3 leds Permet de visualiser le reglage du niveau d entree la led rouge CLIP indique que le niveau d entr e sature Led CLIP s allume Signal d entr e trop lev Led OK s allume Signal d entr e correct Led LOW s allume Signal d entr e trop faible Interrupteur LINEAR Lorsque la diode verte est clair e ceci signifie que le signal passe directement de l entr e la sortie SANS passer par les sections galiseur trois bandes turbo ou galiseur graphique Interrupteur TURBO BASS led pas de led sur le mod le 280 Boost augmente sensiblement les fr quences sub basses comprises entre 20 et 40 Hz en addition des autr
5. ETURN et interrupteur LOW CUT Les prises LEFT MONO et RIGHT sont utilis es pour la connection d une unit d effets Si aucun autre ampli n est connect dans la sortie LINE OUT les effets st r o sont mix s ensemble pour tre ensuite m lang s au signal mono de l ampli En d autres mots si un ampli de puissance externe est connect le signal de gauche de l effet sera diffus par l ampli WARWICK et l enceinte connect e et le signal de droite sera dirig par la sortie LINE OUT pour tre diffus par l autre amplificateur Les extr mes graves non trait s sont diffus s par les deux amplis De plus le WARWICK WP3 7 et le WAMP380 peuvent utiliser de deux mani res diff rentes l interrupteur LOW CUT LOW CUT OFF Mode d insertion L unit d effets est m lang e au signal source L intensit de l effet m lang au son original St contr l e par le Mix ou Balance de l unit d effet LOW CUT ON gt Mode parall le Le signal envoy par la sortie EFF SEND n est pas mix avec le signal original lors du renvoi de celui ci DI OUT Sortie sym trique pour le traitement du signal en injection direct dans une table de mixage pour la scene ou le studio On peut obtenir le son optimum avec le WP3 7 en connectant les deux sorties DI dans le m me mixer et en positionnant les deux panoramiques du mix sur l extr me droite et l extr me gauche On obtient alors un signal st r o parfait Les controles Tous
6. U UU ust POWER CO 6 o 6 he 8 2e 10 2 0 an o STAND on PRE GRAPH 50 160 380 70 24 5k 10k LEVEL SECTION EGALISATION Avec trois bandes de contr les de tonalite une section de m diums param triques et ses deux interrupteurs Turbo cet ampli peut produire une tres grande variete de sons Avec les curseurs de l galiseur param trique vous pouvez cr er precisement le son que vous d sirez Tous les parametres ont t choisis en fonction des caracteristiques de l oreille humaine et offrent des contr les pr cis de r glage Note Modifier les caract res de tonalit peut entrainer une difference de volume consid rable Vous pouvez avoir a r ajuster le GAIN pour compenser ceci Le fait d avoir deux sections de tonalit diff rentes indique que vous avez le choix des modes en plus des possibilites que vous avez sur votre instrument Les diff rents modes sont 1 LINEAR off GRAPH EQ off Le son que vous obtenez est simplement modifi par la section d galisation 3 bandes 2 LINEAR off GRAPH EQ on Ceci vous permez d utiliser les deux sections de tonalit pour ajuster votre son 3 LINEAR on GRAPH EQ off Le son que vous entendez est le son direct de votre instrument Si vous preselectionnez diff rents reglages pour chaque section de tonalit sur votre ampli vous pouvez utiliser une p dale pour choisir entre deux sons diff rents Par exemple Son de base 3 ban
7. Wamp 280 380 Amplifier Heads WP3 7 Preamp AMPLIFICATION Wamp 280 380 Amplifier Heads WP3 7 Preamp Page 3t0 6 Page 7 10 Seite 11 bis 14 Pagina 15 fino 18 4 ee Pagina 19 a 22 Side 23 til 26 Page 27 to 29 Wamp 280 380 T te d ampli Pr ampli WP3 7 F licitations pour l achat de votre nouvel ampli WARWICK Wamp 280 380 ou de votre pr ampli WP3 7 Lisez attentivement les instructions suivantes avant de connecter ou d utiliser votre nouvel ampli Une fois que vous aurez lu les instructions contenues dans ce manuel vous pourrez appr cier pleinement les qualit s de votre nouvel ampli WARWICK Conservez pr cieusement ce manuel afin de pouvoir vous y r f rer dans le futur N oubliez pas d envoyer votre AMPLIFICATION PASSPORT la bonne adresse PRECAUTIONS Pour conserver a votre ampli des performances normales nous vous recommendons de suivre les instructions suivantes e N ouvrez jamais la caisse Vous pourriez avoir un choc lectrique important Laissez ceci des professionnels qualifi s amp A Evitez la poussi re et l humidit excessive le soleil direct et des temp ratures hautes et basses extr mes Evitez les chocs Placez toujours l ampli sur une surface ou un endroit stable Soyez sur d une bonne ventilation L ampli ne doit pas tre plac sur des surfaces molles ou trop douces Si vous le montez dans un rack assurez vous d une
8. des et son solo Graphic EQ Son fort et son faible Son de base et son slap plus tranchant Son basse 4 cordes et son basse 5 cordes Son basse frett es et son basse fretless Etc Vous trouverez les diff rents diagrammes de fr quences au verso ia i Wamp 280 380 T te d ampli Pr ampli WP3 7 Prise AC VOLTAGE Prise de branchement au secteur Porte fusible integre Protection lectronique sur le WP3 7 Prise haut parleur SPEAKER OUT sauf WP3 7 Prise XLR et jack pour la connection d une enceinte Prise sortie LINE OUT 2 sur ie WP3 7 Prise de sortie pour le branchement sur un ampli exterieur Prise entr e LINE IN sauf WP3 7 Entr e directe pour l ampli de puissance ne passe pas par le pr ampli branchement pour une boite rythmes par exemple Prise accordeur TUNER Sortie pour le branchement direct d un accordeur Prise p dale FOOTSWITCH Prise pour un p dale de commande Permet la coupure ou la mise en route de galiseur graphique distance Contr le partir de l interrupteur du panneau avant Sortie EFF SEND Jack de sortie mono pour le branchement dans entr e d un effet Interrupteur LOW CUT pas sur le 280 Seules les fr quences sup rieures a 200Hz dans lesquelles les effets sont plus audibles sortent par le jack EFF SEND Interrupteur GROUND LIFT S paration lectrique de la terre du chassis de l ampli Pour liminer certains ronflements Prises EFF R
9. es corrections de tonalit La led rouge s claire quand la fonction Turbo Bass est en activit Contr le de BASS Augmente ou diminue les fr quences entre 60 et 130 Hz centr sur 90 Hz Contr le de MID LEVEL Augmente ou diminue les fr quences s lectionn es par le contr le MID FREQ Contr le de MID FREQ Permet la s lection des fr quences comprises entre 175 et 2600 Hz qui peuvent tre augment es ou diminu es par le contr le MID LEVEL Contr le de TREBLE Augmente ou diminue les fr quences entre 2 et 8 kHz centr sur 4 KHz Interrupteur de TURBO HIGH Leds pas de led sur le mod le 280 Boost les fr quences aigu s comprises entre 8 et 20 kHz en addition des autres corrections de tonalit s La LED rouge s claire quand la fonction TURBO HIGH est en activit Quand la fonction TURBO BASS est augmente l fficacit du contr le quand TURBO HIGH est s lecti contr le d aigu TREBLE plus efficace lle rend Je 8 Interrupteur DI PRE POST EQ Led pas de led sur le mod le 280 ll d termine si le signal pr sent la sortie DI utilis e pour la connection une table de mixage est PRE avant corrections ou POST apr s toutes les corrections et les effets op rationnels avant de rentrer dans la table de m lange La led jaune s claire quand post galis e Interrupteur GRAPH EQ Led Utilis pour la mise en route ou la coupure de l galiseur graphique La led
10. les amplis Warwick sont con us dans le plus pur style de l art musical Ce qui signifie que tous les contr les de toralit ont t d termin s non pas en fonction d une pure th orie math matique mais en fonction des exigences musicales de l oreille humaine Afin d optimiser l efficacit des r glages des differents galiseurs le contr le de volume MASTER poss de une action tr s progressive La pleine puissance n est pas obtenue avant les positions 8 10 ce qui d pend bien s r des r glages de tonalit Fusibles Seul des fusibles d une valeur quivalente doivent tre utilis s en cas de remplacement Des fusibles d une valeur sup rieure peuvent d truire l appareil et invalider toute garantie EFFECT SEND EFFETC RETURN Ces prises doivent tre utils es pour des effets comme d lais r verb ration chorus flanger Consultez soigneuse ment le mode d emploi de vos effets afin d obtenir les meilleurs r sultats Important Les compresseurs ne sont pas compatibles avec l utilisation du mode LOW CUT En cas d utilisation d un compresseur avec le Wamp380 et le WP3 7 connectez le entre les prises LINE OUT et LINE IN Si vous utilisez des p dales d effets ins rez les entre votre instrument et l ampli Vous trouverez une illustration du panneau arri re de l ampli un sch ma et les sp cifications techniques dans les pages de ce manuel EEE
Download Pdf Manuals
Related Search