Home
Accès au texte intégral du document (PDF 1 Mo)
Contents
1. Utilisation des produits phytosanitaires en agriculture tropicale e Institut National de Recherch ai Utilisation des produits phytosanitaires en agriculture tropicale Pr vention des risques ED 870 mai 2009 Cet ouvrage a t labor partir d un document r dig par la CGSS de la Martinique Photos CGSS de la Martinique 2 L a protection des cultures contre les parasites animaux ou v g taux est indisoensable Parmi les moyens de lutte dont dispose l agricul teur la mise en uvre de produits phytosanitaires encore appel s pesticides est la plus importante Le r le de ces produits est en effet de d truire des parasites tels que certains insectes champignons ou mauvaises herbes Leur utilisation ne sera donc pas sans cons quen ce sur les autres tres vivants dont homme et sur l environnement II conviendra de les manipuler avec soin r flexion et organisation Malgr l am lioration constante des formulations elles peuvent pr senter des risques notables pour la s curit des utilisateurs et variables selon leurs compositions Les risques en particulier toxicologiques quel que soit leur degr exigent toujours un ensemble de pr cautions tant lors du stockage et de la pr para tion que lors de la manipulation des appareils per mettant de les pandre Ce document a pour but d aider les utilisateurs de produits phytosanitaires d finir quelques mesures d
2. En outre l tiquette contient toutes les informations n cessaires pour utiliser un produit phytosanitaire correctement et en toute s curit Elle signale les D SHERBANT TO S pri RE ds Sr EH CRU ES OO r FE TEE MSA DAH E Lite aepo TS ET Er HEHA TiTi principaux dangers du produit pour l homme et pour l environnement et elle indique les pr cautions prendre pour son utilisation ou son stockage 1 Conservez les produits phytosani taires dans leur emballage d origine En cas de transvasement d un pro duit bien que cette pratique ne soit pas conseill e il est imp ratif de reproduire l tiquette sur le nouvel emballage Il faut proscrire tout trans vasement dans un r cipient de type alimentaire pour viter toute m prise la toxicit des produits 2 Conservez l tiquette intacte Il est important de toujours lire l tiquette d un produit avec beaucoup d atten tion avant toute utilisation 3 En cas d accident les informa tions mentionn es sur l tiquette pourront vous aider Tr s toxique Xn Nocif C Corrosif Irritant T Toxique Produits dangereux en cas de p n tration Produits pouvant exercer Produits pouvant dans l organisme par le nez la bouche une action destructrice provoquer une r action ou travers la peau sur les tissus vivants inflammatoire au contact peau muqueuses avec la peau F Facilement F Extr mement E Explosif O Comburant N
3. Dangereux pour inflammable inflammable environnement Produits pouvant s enflammer tr s facilement Produits pouvant Produits pouvant Produits pouvant m me temp rature ordinaire exploser par action de favoriser ou activer pr senter un danger Produits pouvant s enflammer sous l action la chaleur d un choc la combustion imm diat ou long d une source de chaleur ou d un frottement Ne pas mettre c t de terme pour produits inflammables l environnement La classification et l tiquetage des produits chimiques volue Le r glement europ en CLP mettant en application les recommandations internatio nales du SGH d finit de nouvelles r gles de classification d tiquetage et d emballa ge des produits chimiques pour les secteurs du travail et de la consommation Entr en vigueur le 20 janvier 2009 il va progressivement remplacer le syst me europ en pr existant et s appliquera de fa on obligatoire aux substances d s fin 2010 et aux m langes en juin 2015 Il se traduit par de nombreux changements en mati re de ter minologie de d finition des dangers de crit res de classification et d tiquetage Il est notamment l origine de l apparition de nouveaux pictogrammes de danger amen s remplacer les symboles de danger pr sent s dans cette publication Pour en savoir plus consultez le site de l INRS www inrs fr focus nouveletiquetage html r glement CLP Classification Labelling
4. s ou m me des mati res actives peut passer l tat de vapeur La voie pulmonaire captera alors facilement ces suspensions o ces gaz dangereux La surface d chan ge entre l air et le sang dans les pou mons est consid rable Ceci explique la rapidit d action du pro duit apr s passage du sang dans les organes cibles la vitesse de p n tration des gaz sera quivalente la vitesse de p n tration par voie intraveineuse Les voies de contamination Premiers secours Les premiers secours ont trois objectifs e pr server la vie e pr venir une aggravation de l tat de sant e favoriser la gu rison 1 Appelez un m decin ou une ambu lance m dicalis e Donnez au m de cin autant d informations que pos sible sur le produit phytosanitaire de pr f rence lui montrer l emballage et l tiquette du produit phytosanitaire La plupart du temps il est possible de contacter le centre antipoison de votre domicile afin d obtenir des ren seignements d taill s sur la marche suivre en cas d exposition CONFORMEZ VOUS TOUJOURS AUX DIRECTIVES DONN ES SUR L TIQUETTE OU SUR LA FICHE TECHNIQUE DU PRODUIT 2 Iransportez le patient dans un endroit ventil et non contamin apr s avoir pris les pr cautions n cessaires pour la protection des intervenants Premiers secours 3 Si la personne empoisonn e perd connaissance placez la en position horizontale la t te tourn e s
5. cau tions doivent tre prises L application du traitement ne peut tre r alis e sans tenir compte des conditions atmosph riques Les pul v risations par grandes chaleurs sont fortement d conseill es Une temp rature ambiante lev e aug mente en effet la volatilit des pro duits et facilite leur p n tration par inhalation ou par voie cutan e Il est recommand d effectuer les pulv ri sations le matin de bonne heure Le risque existe aussi pour les pilotes d avion ou d h licopt re Application sans jamais d passer quatre heures de traitement cons cutives par jour n e de travail De m me un vent vio lent favorise la dispersion du produit au del de la zone trait e Il faut donc s abstenir Pendant toute la dur e de la pulv ri sation l Utilisateur doit viter au maximum d entrer dans le nuage vaporis Si les conditions d utilisa tion le permettent il appara t judi cieux de pulv riser au moyen d un tracteur quip d une cabine close qui peut tre munie d une ventilation avec filtre absorbant L hygi ne personnelle est extr me ment importante lors d un travail avec des produits phytosanitaires Apr s utilisation lavez au moins votre visage et vos mains avant de manger de boire de fumer o d aller aux toilettes Durant le travail ne tou chez pas votre visage ou les parties nues de votre peau avec vos mains ou avec vos gants sales L avion ou l h
6. constitu es d une ou plu sieurs mati res actives qui d truisent ou emp chent l ennemi de la culture de s installer et de divers adjuvants solvants mouillants charges etc Le mode d action et le m canisme La plupart des produits phytosanitaires sont toxiques toxicologique des produits phytosa nitaires d pend donc des sub stances actives mais galement de la nature des diff rents composants du m lange r alis Trois notions vont conditionner le risque la toxicit des mol cules actives contenues dans le produit la forme physique de la sp cialit commerciale ou du m lange liqui de ou solide qui influe sur sa capa cit de dispersion et de contact avec l individu la nature des autres l ments constitutifs du produit Comment conna tre la toxicit des produits La meilleure connaissance des dangers pr sent s par le produit provient de l ti quetage et de la fiche de donn es de s curit I est n cessaire de faire l effort d apprendre lire ces documents pour en appliquer ou en d duire les consignes d ulitilisation Les produits phytosanitaires sont ti quet s en fonction de leurs propri t s toxicologiques En premier lieu il s agit de savoir lire l tiquette sur les embal lages Elle comporte notamment le nom du produit le nom et l adresse du fabricant le nom et la teneur des mati res actives les usages doses restrictions ven tuelles
7. d tre r utilis s 8 Utilisez des v tements de protec tion lors de la mise au rebut des pes ticides 9 Certains pesticides tr s inflam mables ne doivent tre br l s en aucune circonstance Voir l tiquette et se rapprocher des autorit s locales Les dangers de produits phytosanitaires sont clairement signal s sur leur ti quette Pour les utiliser sans risques majeurs quelques r gles simples d velop p es dans cette brochure doivent tre respect es en particulier la connais sance du produit le protocole d application le port des quipements de protec tion Individuelle La prise de conscience de la n cessit d un code de s curit pour l emploi des pesticides doit permettre aux personnes concern es de se sentir respon sables de leur sant Mise en rebut Les dangers des produits phytosanitaires sont clairement signal s sur leur tiquette Pour les utiliser sans risque majeur quelques r gles simples d velopp es dans cette brochure doivent tre respect es notamment la connaissance du produit le protocole d application et le port des quipements de protection individuelle ANFS 40e Institut National de Recherche Institut national de recherche et de s curit pour la pr vention des accidents du travail et des maladies professionnelles 30 rue Olivier Noyer 75680 Paris cedex 14 e T l 01 40 44 30 00 Fax 01 40 44 30 99 Internet www inrs
8. et doit tre effectu avec pr cautions Le v hicule doit tre adapt ce type de transport et garantir un transport en toute s curit 1 Ne transportez pas de produits phytosanitaires avec d autres mat riaux particuli rement de la nourritu re ou des aliments pour b tail 2 Utilisez quipement et v tement de protection lors du chargement du v hicule 3 Assurez vous que le chargement est effectu en toute s curit 4 Les chargements doivent tre pro t g s de la pluie et d un soleil excessif 5 Assurez vous qu aucun objet pointu ne risque d endommager les conteneurs et de provoquer des fuites 6 Les renseignements fournis avec les produits phytosanitaires tels que l tiquetage les fiches techniques etc doivent se trouver dans le v hi cule en permanence En cas d accident de la route durant le transport fournir aux auto rit s polici res ou sanitaires les ren seignements n cessaires et loigner le public du site 8 Les conteneurs doivent tre ran g s de fa on ordonn e Les conte neurs de produits liquides doivent tre charg s sur Un camion avec l ouverture vers le haut et ne pas tre soumis une trop grande pression en raison d un chargement excessif qui pourrait les endommager Transport Des r gles doivent tre respect es afin d assurer un entreposage cor rect notamment e Achetez et entreposez seulement une quantit minimale des produits ph
9. lorsque ce n est pas une tentative de suicide c est souvent par acci dent et la situation est toujours tr s grave intoxication aigu Il y a eu par exemple souillure des mains m prise avec un aliment en raison d une confusion lorsque l emballage d origine n est pas conserv ou tout simplement n gligence une petite quantit de produit ing r e en m me temps qu un casse cro te ou que la prise d une cigarette peut suffire produire une intoxication grave voire mortelle Cette voie de p n tration provient souvent du non respect des r gles fondamentales d hygi ne e ne pas manger ne pas boire ne pas fumer pendant la manipulation et dans les zones de travail e s laver les mains et le corps imm diatement apr s toute mani pulation Les voies de contamination Pr cautions pendant l emploi des produits phytosanitaires ne pas boire ne pas manger ne pas fumer e Par voie respiratoire Si le produit se trouve l tat solide sous forme de poudre ou de granu l s l pandage pourra mettre une poussi re de particules plus o moins fines a rosol solide S il est l tat liquide les pulv risa tions peuvent former des micro brouillards a rosol liquide particuli rement p n trants Plus les particules sont fines plus l atteinte pulmonaire est craindre De plus compte tenu de la temp ra ture ambiante une certaine fraction des solvants utilis
10. and Packaging r glement CE 1272 2008 du 16 d cembre 2008 SGH Syst me g n ral harmonis de classification et d tiquetage des produits chimiques T la toxicite des produits Les intoxications On distingue deux types d intoxication e Les intoxications aigu s court terme Elles sont heureusement exception nelles G n ralement provoqu es par l absorption massive de produit cause d une maladresse ou d une m prise produit phytosanitaire stoc k dans un emballage alimentaire par exemple ces intoxications entrai nent des troubles importants Les sympt mes les plus typiques d em poisonnement aigu sont des maux de t te naus es vomissements diarrh e spasmes musculaires transpiration tremblements et sen sation de faiblesse Si le produit phytosanitaire est tr s toxique il peut tre la cause de convulsions de coma ou de d c s e Les intoxications chroniques long terme Elles sont li es l absorption pro gressive et r p t e pendant des p riodes plus ou moins longues de petites quantit s de produit qui vont tre v hicul es par le sang et s accu muler dans l organisme en particu lier au niveau des reins du foie ou du syst me nerveux jusqu provoquer des atteintes graves Au cours de l exposition l op rateur ne ressent que des troubles mineurs mais long terme des pathologies plus importantes peuvent appara tre Certaines font l
11. e pr vention simples permettant leur mise en uvre sans risque Quelques recommandations 1 Demandez conseil afin de s lec tionner le produit phytosanitaire le plus efficace et le moins dangereux 2 Assurez vous que le produit phy tosanitaire que vous achetez est exactement celui dont vous avez besoin 3 Si VOUS parvenez utiliser moins de produits phytosanitaires vous faites des conomies et vous r dui sez aussi les risques 4 Utiliser plus de produit phytosani taire qu il n est recommand par le fabricant n augmente pas le rende ment de la production agricole 5 L alternance des cultures est un bon moyen de contr ler les para sites 6 Vous pouvez remplacer des plantes non r sistantes par des plantes r sistantes aux parasites 7 Il est bon de r duire la d pendan ce aux produits phytosanitaires chi miques en favorisant l usage de solutions alternatives contr le biolo gique des insectes par exemple 8 En cas d infestation limit e par exemple rongeurs des pi ges devraient remplacer les produits phy tosanitaires i P r et peuvent vous rendre malade r Ta au Or Le NP Ru TE Savez vous que Les produits phytosanitaires sont class s suivant leur formulation chi mique Organophosphor s phyr thrinoides carbamates et organochlor s sont parmi les plus r pandus Les produits phytosanitaires sont commercialis s sous forme de pr parations
12. fr e e mail info inrs fr dition INRS ED 870 2 dition e juin 2009 2 000 ex ISBN 978 2 7389 1773 7
13. he il est d conseill d y laisser les v tements de protection et surtout les masques respiratoires qui pourraient perdre leur efficacit cause des mana tions de vapeurs mises par les pro duits stock s Stockage Le type d quipement d pend de la surface traiter et de la forme sous laquel le le produit phytosanitaire est appliqu Le risque d empoisonnement durant le m lange ou le remplissage peut tre augment lorsqu il s agit de fortes concentrations Il s agit de l tape la plus d licate le maximum de pr cautions s impose 1 Respectez le mode d emploi et conformez vous aux doses recom mand es 2 Pr parez la bouillie l ext rieur distance des habitations et des ani maux mais proximit d un point d eau 3 V rifiez le bon fonctionnement de l appareil buses etc et r glez le en fonction du traitement pr vu Melange remplissage 4 Mettez les quipements de pro tection individuelle gants lunettes masque combinaison imperm able bottes apr s avoir v rifi qu ils sont en bon tat 5 Les manipulations de produits phytosanitaires avant application ne devraient tre effectu es que par des personnes bien entra n es 6 Lisez le manuel de l utilisateur avant de remplir lapplicateur Demandez conseil si vous n avez pas tr s bien compris l applicateur doit tre contr l avant remplissage pour pr venir toute fuite 8 Ev
14. itez les fuites et le renversement de liquide 9 Soyez s r de ce qui est faire en cas d urgence 10 Informez les personnes pr s de vous sur l exploitation et tenez les l cart 11 Ne mesurez pas ne versez pas de produits phytosanitaires concen tr s sans gants m me s il vous semble que les quantit s sont tr s limit es 12 Ne mangez pas ne buvez pas ne fumez pas durant le m lange ou le remplissage 13 Ne changez pas l emballage ou ne transf rez pas les produits phyto sanitaires dans d autres conteneurs 14 Si les conditions atmosph riques ne permettent pas l application du produit phytosanitaire par exemple vent trop fort pouvant chasser les pulv risations ou fortes pluies les m langes et remplissages ne doivent pas tre effectu s 15 Si vous comptez m langer et uti liser ensemble plusieurs produits phytosanitaires il est essentiel de v rifier s ils sont compatibles S ils ne le sont pas il y a un risque de r action chimique pouvant s av rer dangereuse pour la personne effec tuant le m lange Il est cependant noter que beau coup de produits phytosanitaires peuvent tre m lang s et utilis s ensemble Melange remplissage Application L application de produit phytosanitai re peut tre faite de diff rentes fa ons en fonction de la culture de la surface traiter de l quipement dis ponible Quelle que soit la m thode d application les m mes pr
15. licopt re offre un moyen conomique de traiter les grandes surfaces du terrain mais comporte des risques sp cifiques pour les pilotes et le personnel au SOI Pour les pilotes il peut s agir de tr mies qui fuient d introduction de produits phytosanitaires dans la car lingue par le truchement des v te ments ou des chaussures o enco re du retour de l avion dans la nappe Au sol les pr pos s au ravitaillement de l appareil et les signaleurs peu vent eux aussi tre atteints par les substances dangereuses Quelques recommandations 1 Seules des personnes qualifi es doivent tre autoris es appliquer des produits phytosanitaires 2 Les enfants ne doivent pas appli quer de produits phytosanitaires 3 Les autres travailleurs ne doivent pas tre pr sents dans le champ pendant l application 4 Suivez les instructions donn es sur l tiquette et demandez conseil si vous ne les comprenez pas 5 Portez les quipements de protec tion individuelle EPI appropri s gants lunettes masques v tements imperm abilis s bottes 6 N utilisez pas d quipement perc ou d fectueux 19 7 l quipement doit tre contr l correctement 8 Faites attention au vent ne pulv risez pas dans le vent 9 N appliquez pas de produits phy tosanitaires par temps de pluie 10 Ne laissez pas les personnes ou les animaux p n trer dans les cul tures fra chement trait es 11 En cas d obs
16. lier le port continu d un masque de protection respiratoire Il est toutefois indispen sable tant conscient du danger encouru d assurer sa s curit par une protection adapt e 1 L quipement de protection doit tre en bon tat 2 L quipement de protection doit tre votre taille 3 Les masques de protection respi ratoire doivent tre certifi s CE et tre dot s de filtres ou cartouches ad quats 4 Les gants doivent s adapter confortablement aux mains et tre Les masques de protection respiratoire doivent tre adapt s suffisamment flexibles pour agripper fermement les conteneurs de pro duits phytosanitaires 5 Les gants et les bottes doivent tre lav s avant d tre employ s afin d viter une auto contamination Les gants doivent tre lav s avant d tre enlev s 6 Les v tements doivent tre r sis tants aux produits phytosanitaires employ s Demandez conseil au fournisseur Les v tements doivent tre lavables 8 Les v tements de protection doi vent tre entrepos s dans un endroit propre sec et ventil s par des autres v tements ou des autres locaux d habitation 9 Evitez que les v tements de travail soient contamin s par les quipe ments de protection Les risques de contamination exis tent aussi apr s l application des produits phytosanitaires D importantes pr cautions doivent donc tre prises durant la phase sui vant l applica
17. objet de tableaux de maladies professionnelles notam ment les tableaux n 34 et n 65 du r gime g n ral de s curit sociale et n 11 et n 44 du r gime agricole Les voies de contamination j l r L A h m gt Une petite quantit de produit ing r e en m me temps qu un casse cro te pendant la manipulation de pes ticides peut suffire produire une intoxica tion grave Les produits phytosanitaires peuvent p n trer dans votre organisme de trois fa ons diff rentes e par absorption cutan e e par inhalation e par ingestion Par voie cutan e et muqueuse C est la voie d exposition la plus fr quente par contact direct avec la peau ou les yeux Les parties du corps humain concern es sont prin cipalement les mains et le visage entra nant ampoules et desquama tion mais galement le buste et le dos lorsqu il supporte un pulv risa teur par le biais de v tements qui ne prot gent pas de mani re ad quate Il en r sulte essentiellement des br lures et des irritations Certaines formes de produits pr parations hui leuses notamment favorisent ce type de p n tration d autant plus facilement qu il fera chaud en raison de la mac ration du produit et de son excellente p n tration par les capillaires dilat s Les voies de contamination e Par voie orale ou digestive Cela se produit rarement mais lorsque cela n est pas volontaire
18. pro duit 3 Maintenez les personnes les ani maux et les v hicules l cart du site contamin 4 Portez des v tements de protection 5 Utilisez du mat riau absorbant comme du sable de la sciure ou de la terre pour absorber le liquide ren vers 6 Ne lavez pas grande eau 7 Entreposez les d chets de pro duits renvers s en lieu s r 8 Enlevez la poudre ou les granul s renvers s l aide d une brosse et d une pelle et jetez les en lieu s r en suivant les consignes de s curit Produits renvers s Si un conteneur est endommag si la date du produit est d pass e ou sl le produit n est plus n cessaire il faut les mettre au rebut Quelques recommandations 1 N accumulez pas de d chets pes ticides 2 Evitez de r utiliser des conteneurs vides 3 Ne cr ez pas de situations risque pour les personnes et les ani maux avec vos d chets pesticides 4 Suivez les instructions de l tiquet te ou de la fiche technique pour la mise au rebut 5 Demandez aux autorit s locales et Conclusion Mise en rebut au fournisseur de pesticides si vous avez des doutes sur la fa on dont vous devez vous d barrasser des produits et de leurs conteneurs 6 Dans certains cas les pesticides doivent tre enterr s Rapprochez vous des autorit s locales 7 Tous les conteneurs contamin s non destin s tre r utilis s doivent tre d contamin s et perc s pour viter
19. t es retourner le haut des gants ainsi lav s retirer les gants l envers et les faire s cher se laver les mains nues l eau et au savon 1 FD S 76 050 Protection des voies respiratoires traitements phytosanitaires recommandations pour le choix et l utilisation d un appareil de protection respiratoire filtrant mai 2002 2 FD S 74 600 quipements de protection individuelle traitements phytosanitaires recommandations pour le choix l utilisation l entretien le stockage et l limination des quipements de protection cutan e d cembre 2006 EPI Pour la protection des yeux des lunettes enveloppantes un cran o un masque complet Pour la protection des voies respi ratoires un masque adapt avec filtre anti poussi re combin une cartouche charbon actif anti gaz A2P3 L ajustement du masque devra toujours se faire avec des mains propres Le masque sera bien entretenu et lav syst matiquement apr s utilisation La cartouche sera chang e d s qu elle deviendra ineffi cace Des masques ventilation assis t e offrent aujourd hui confort efficaci t et s curit Renseignez vous L employeur a la charge de la fournitu re des quipements de protection indi viduelle et doit veiller leur entretien Il est primordial de se prot ger effica cement d s la pr paration des bouillies Ces mesures indispensables repr sentent parfois des contraintes importantes en particu
20. tion 1 Lavez le mat riel d application apr s usage 2 Lavez vos V tements de travail 3 Apr s nettoyage les v tements de travail et les quipements de protec Apr s l application prenez une douche 22 tion individuelle seront rang s dans une armoire vestiaire r serv e cet usage 4 Prenez une douche et utilisez du savon 5 En cas d irritation de la peau lavez leau claire pendant quelques minutes 6 Respectez le d lai avant d entrer nouveau dans le champ trait Assurez vous que les produits non utilis s sont entrepos s de mani re s re Renverser des produits peut tre dangereux et il faut viter de le faire si cela se produit il faut r soudre le probl me imm diatement Les causes principales d un renver sement sont e mauvaise manipulation pouvant causer des dommages au conte neur e conteneurs perc s par des bords ac r s durant le transport e conteneurs endommag s par des temp ratures lev es e inattention lors du transfert des produits phytosanitaires du conte neur vers l applicateur Les produits renvers s sont souvent cause de pollution des eaux car le produit coule directement dans les tuyaux d vacuation les gouts et les cours d eau 23 Produits renvers s Quelques recommandations 1 Occupez vous imm diatement d un produit renvers 2 Suivez toujours les instructions figurant sur la fiche technique du
21. truction ne soufflez pas dans les tuyaux de votre quipe ment dorsal 12 Ne marchez pas travers les feuillages r cemment trait s 13 Ne fumez pas ne mangez pas ne buvez pas pendant le traitement 14 Pr voyez une r serve d eau proximit tout particuli rement afin de laver rapidement la peau ou en cas de projection Il est indispensable d tre bien quip Portez les quipements de protection individuelle adaptes gants lunettes masques v tements imperm abilis s bottes Application Les quipements de protection individuelle EPI Les v tements de protection sont indispensables et doivent tre choi sis en fonction du type d application et de la dangerosit du produit pro duit phytosanitaire L agence fran ai se de normalisation AFNOR diffuse deux documents relatifs au choix et l entretien d quipement de protec tion individuelle FD S 76 050 et FD S 74 600 1 des v tements de travail distincts des gants et des bottes Les v tements a W i ps a i m FE L L 5 J 71 pe _ Les v tements imperm ables Mn doivent recouvrir les bottes x A i n J Es k n l i a imperm ables doivent recouvrir les bottes et les gants doivent recouvrir les manches de la combinaison Les gants doivent tre adapt s la taille des mains pour les retirer sans risque Pour les retirer se laver soigneusement les mains gan
22. ur le c t et la langue sortie afin de drainer librement de la bouche toute vomis sure ou autre liquide 4 Enlevez les v tements contamin s afin d viter l auto contamination 5 Rincez vous grande eau 15 20 minutes En cas de contamination des yeux tenez les paupi res ouvertes et lavez les l eau claire pendant 15 20 minutes 6 Si la respiration est coup e ou S affaiblit tournez le visage du patient vers le haut et assurez vous que les voies respiratoires sont d gag es 7 En cas d ingestion rincez plu sieurs fois la bouche l eau claire Ne provoquez pas de vomissement si cela n est pas indiqu sur l tiquet te du produit Les personnes concern es Les agriculteurs les ouvriers agri coles et autres personnes concer n es sont expos s aux produits phy tosanitaires en diverses occasions e vente transport et entreposage des produits phytosanitaires e m lange remplissage application pulv risation etc e entr e dans les champs apr s trai tement e produits renvers s e mise au rebut En g n ral l exposition est la plus importante lorsque le produit phyto sanitaire est concentr ou lorsque le manipulateur est tr s pr s du pro duit notamment lors e de l ouverture des emballages e du dosage m lange du produit e du remplissage des conteneurs et pulv risateurs Transport Le transport des produits phytosanitaires est tr s d licat
23. ytosanitaires dont vous avez besoin e Conservez toujours vos produits phytosanitaires dans leur conte neur original avec l tiquette jointe e Acheter de pr f rence des pro duits condlitionn s dans un embal lage solide tanche et pourvu d un syst me de fermeture Stockage e Suivez les instructions d entreposage figurant sur l tiquette du conteneur e Les produits phytosanitaires doi vent tre entrepos s dans un local solidement construit au sol cimen t d pourvu d humidit frais et bien ventil e Mettez un panneau d avertisse ment sur la porte indiquant que des produits phytosanitaires sont entrepos s l int rieur e es produits doivent tre rang s sur des tag res m talliques et class s par famille insecticide fongicide herbicide etc et par nature de risque e Assurez vous que les tag res soient suffisamment r sistantes e Entreposez les produits phytosani taires hors de port e des enfants e Ne permettez pas l acc s aux per sonnes non autoris es local ferm cl e N entreposez jamais de produits alimentaires avec les produits phy tosanitaires De plus le local de stockage doit tre muni d extincteurs appropri s de pr f rence poudre et d une r serve de sable afin d absorber les ventuelles fuites Dans le local de stockage peuvent tre remis s les ustensiles n ces saires aux pr parations seaux cuvettes En revanc
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
取扱説明書 Manhattan 101400 power supply unit Value line, 24 MHz STM8S 8-bit MCU, 64 Kbytes Flash USER GUIDE - Road Angel Tender Document EM120 French - Martin Audio Mainboard D3348 - MSC Technologies Air Bari Service Manual - Direct Healthcare Services Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file